ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืฅ ืืืื
- ืชืจืืื ืืื ืชื - ืืืืืืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืจืื ืืช ืืงืื
"ืชื ื ืจืื ื: ืืืฆื ืฉืืืืื? ืืฉืืื ืคื ืื ืืืคื ื ืฉืื, ืืื ืฉืื ืคื ืื ืืืคื ืฉืืื ื".
ืจืฉ"ื ืืชื ืฉื ืฉืืืื ืื ืฉืื ืืคื ื ืืช ืคื ืื ืืืคื ืืืืจืื-ืืชืืืื ืฉืืื ืืืืฉ. ืืืื ืืจืื"ื (ืื"ื ื, ืื) ืืชื: "ืขืืื ืืืื ืืคื ืื ืืคื ื ืืืจืื". ืืจืื"ื ืกืืืจ ืฉืืืฉืจ ืืืจืืืชื ืืืจื "ืฉืืื ื" ืืืื ืชื ืืืชื ื"ืืจืื". ืืจืื"ื ืืื ืืืช ืืกืคืจ ืฉืืืื (ื ืื) 1 . ืืกืืคืจ ืฉื ืฉืืืื ืฉืืื ืืื ืืืงืื ืฉื ืงืจื "ืืืขืช ืื ืืืื" ืืืชืืื ื ืืืืืื ืืคืืืฉืชืื; ืืื ืฉืืืื ืชื ื ืขืื, ืืฉืืื ืจืฆื ืืืจืจ ืืืืื ื ืขืื ืืืื ืชื:
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึธืืึผื ืึทืึฒืึดืึผึธื ืึทืึผึดืืฉืึธื ืึฒืจืึนื ืึธืึฑ-ืึนืึดืื ืึผึดื ืึธืึธื ืึฒืจืึนื ืึธืึฑื-ึนืึดืื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ืึผืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื:"
ืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืืข ืืจืื"ื ืืื ืืืืืคื ืฉืฉืืื ืืืื ืฉืื ืืืืจืื-ืืชืืืื. ืืืจื ืืื ืื ืจืืื ื ืืืื ืืืืืคื ืฉืืืื ืฉืื ืืืืจืื-ืืชืืืื. ืืืื ืฉืื ืืฉืืื ืืจื ืืงืขืืื (ืฉืืืื ื ืื) ืืื ืืืื ืฉืืืชื ืืฆื ืืคืืืฉืชืื ืืฆืงืื (ืฉืืืื ื ื); ืืืจื ื"ืืจืื" ืื ืืื ืฉื ืขื ืืืื. ื"ืืืจื ืืืฉืจ" (ืจ"ื ืืจืืง, ื"ื, ืงื ื, ื) ืืืืง ืืื ืฉืืื ืืืจืื ืืื ื ืืืจืื ืืื ืืฉืืื ืืืืจืื-ืืชืืืื. ืื ืื ืืืจืื ืืื ื ืืืจืื; ืืจืื"ื ืืื ืฆืจืื ืืืชืื ืืืฉืื ืืืจืืืชื ืฉืืืื ืืคื ื ืืืคืื ืืืคื "ืืฉืืื ื" (ืืคื ืฉืืื ืืฆื ืืืื); ืืื ืืฉ ืฉื ืืจืื (ืืคื ืฉืืื ืืฆื ืฉืืื) ืืืื ืืคื ื ืคื ืื ืืืคื ืืืจืื. ืืืืข ืืจืื"ื ืื ืืืืง ืืขืฆืื ืืช ืืืืืงื ืืืืจืืืช ืืื.
ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืคืจืฉื ืืช ืืื ืฉืืื ืืฆื ืฉืืื ื ืชืื ื ืืืืืืงืช. ืืืจืืฉืืื (ืฉืงืืื, ืค"ื, ื"ื) ืืืื ืฉืืืขืช ืจืื ืืืืื ืื ืืงืืฉ ืืื ืฉื ื ืืจืื ืืช. ืืจืื ืืื ืฉืื ืืืืืืช ืืฉืืื ื ืชืื ืืืฉืื, ืืืจืื ืืืจ ืฉืื ืฉืืจื ืืืืืช ืฉืืื ืืืฆื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืืืช. ืืืืื ืืืืื ืืืืงืื ืืื ืกืืืจืื: "ืืจืื ืืื ืืื ืืคืขื ืืืช ืืฆื ืืืื ืขืื ืื ืฉืื". ืืืจืืฉืืื ืืงืฉื ืฉืืฆืื ื ืฉืืืจืื ืืื ืืฆื ืฉืืื ื"ืืืขืช ืื ืืืื" ืืืืืจ ืกืืชืจ ืืช ืฉืืืช ืืืืื, ืฉืืืฆืืื ืืช ืืืจืื ืืืงืืื ืจืง ืคืขื ืืืช ืืืื ืขืื. ืืชืืจืฅ ืืืจืืฉืืื, ืฉืืืืื ืกืืืจืื ืฉืืืื ืช ืฉืืื ืืืชื ืฉืืืืฉื ืืืื ืืช ื"ืฆืืฅ" ืฉืืื ืืืง ืืืืื ืืื ืืืื.
"ืืืืืื ืืกืคืจื" (ืขื' 389) ื ืื ืืืืจ, ืฉืืจืื"ื ืคืกืง ืืืขืช ืืืืื ืฉื ืจืื ืืืืื ืื ืืงืืฉ ืฉืืื ืืจืื ื ืืกืฃ ืฉืืื ืืืฆื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืื. ืืื ืฉืงืฉื ืืงืื ืืืช, ืืคื ื ืฉืืจืื"ื ืื ืืืืืจ ืืฉืื ืืงืื ืฉืืื ืืจืื ืฉืืื ืืืฆื ืืืืืืืช; ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืชืืจ ืืืฆื ืขืืจืืื ืืืืื ืืคื ืืื ื ืืชืืจื. ื ืืกืฃ ืขื ืื ืงืฉื, ืฉืืจื ืืจืืจ ืฉืืจืื ืืื ืื ืืื ืืฆื ืืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืฆื ืืคืืืฉืชืื; ืืืื ืืืช ืืืื ืฉืื ืืืืจืื-ืืชืืืื.
ืืื ืืืืื ืืช ืฉืืืช ืืจืื"ื ืฆืจืื ืืืขืืืง ืืืกืืจ ืืขืช ืืืืื, - ืฉืฉืืื ืื ืืชืืืื ื"ืืจืื" ืืื ื"ืฆืืฅ". ืืืืข ืฉืืื ืื ืืืืง ืืืืจืื ืืงืจื ื"ืฆืืฅ" ืืฉื "ืืจืื"?
ืึผืฉืึฐืืึผืึตื ืฉืึนืึตื ืึผึฐืึตืืึทื ื' ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธื ืึฒืจืึนื ืึฑ-ืึนืึดืื
ืกืคืจ ืฉืืืื ืจืื ืืืจ ืืคืชืืืชื, ืฉืืฉ "ืืจืื ืจืืื ื" ืืฉืืื ืื ื ืืฆื ืืืืจื ืืืงืื ืฉื ืืฆื ืื "ืืืจืื ืฉืืืจืฅ". ืืืฉืจ ืืงื"ื ืืชืืื ืืจืืฉืื ื ืืฉืืืื ืืกืืคืจ (ืฉืืืื ื ื, ื):
"ืึฐื ึตืจ ืึฑ-ืึนืึดืื ืึถืจึถื ืึดืึฐืึผึถื ืึผืฉืึฐืืึผืึตื ืฉืึนืึตื ืึผึฐืึตืืึทื ื' ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธื ืึฒืจืึนื ืึฑ-ืึนืึดืื:"
ืื ืืคืฉืจ ืืืกืืืจ ืืช ืืืชืื ืืื ืืคืฉืืื. ืืคืืื ืืืื ืืืืื ื ืฆืืืื (ืืืงืจื ืื, ื): "ืึฐืึทื ืึธืึนื ืึฐืึธื ืขึตืช ืึถื ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึดืึผึตืืช ืึทืคึผึธืจึนืึถืช ืึถื ืคึผึฐื ึตื ืึทืึผึทืคึผึนืจึถืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึทื ืึธืึธืจึนื ืึฐืึนื ืึธืืึผืช". ืืืื ืืืืื ืืื ื ืื ืก ืืืงืื ืืืจืื ืจืง ืืืื ืืคืืจ ืืืืื ืงืฆืจ ืืืื. ืืฉืืืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืกืืจ ืืืืื ืก ืืฉื, ืืืืื ืฉืื ืืฉืื ืฉื. ืืืคืจืฉืื ืืกืืืจื ืฉืืจืืจ ืฉืฉืืืื ืฉืื ืืืงืืื ืืขืืจืช ืืืืืื. ืื ืื ืจืฆื ืืืชืื ืืืืจ ืืืืคื ืฉืืื ืืชืื?
ืืืชืื ืืืืื ื ืฉืืฉ ืื ืฉืื ืฉืืืืืชื ืืขืืื ืืื โ ืืืฉืืืชืืื ืงืฉืืจืืช ืืขื ืืื ืื ืืจืืื ืืื ืฉืืฆืืืื ืืฉืืื. ืืืื ืืืืื ืขึตืึดื ืืื ืงืฉืืจ ื"ืื ืืจื ืืจืืื ืืช ืฉืืฉืืื". ืืืฉืืืชืื ืืื ื ืขืืฆืืช ืฉื โ ืืืื ืืื ืืืืื ืช ื"ื ึตืจ" ืฉืืืืชื ืืืืจ.
ืืืืื, ืืืฉืจ ืฉืืืื ืฉืื ืืืฉื โ ืืืฉืืืช ืฉืืืื ืืื ื ืขืืฆืืช ืืขื ืืื ืื ืื ืฉืืืื ืฉื "ืืืจืื ืืจืืื ื ืฉืืฉืืื". ืื"ื ืืืจืฉืื ืขื ืื: (ืืจืืฉืืช ืจืื ื ื, ื): "ืขื ืฉืื ืฉืงืขื ืฉืืฉื ืฉื ืขืื ืืจืื ืฉืืฉื ืฉื ืฉืืืื - ืึฐื ึตืจ ืึฑ-ืึนืึดืื ืึถืจึถื ืึดืึฐืึผึถื ืึผืฉืึฐืืึผืึตื ืฉืึนืึตื ืึผึฐืึตืืึทื ื'...". ืืืฉืืืช ืฉืืืื ืืื ืืืงืื ืฉืฉื ื ืืฆื ืืืจืื ืืจืืื ื 2 ; ืืืื ืืื ืืืืืช "ืฉื". ืืืชืื ืืืจ ืืชืืจ ืืืช ืืืื "ืึตืืึทื ื' ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธื ืึฒืจืึนื ืึฑ-ืึนืึดืื" โ ืื ืืืืืื ืื ืฉืืืื. ืืืจืื ืืืืืืืช ืื ืืื ืืืงืืื ืืงืืืฉ ืืงืืืฉืื, ืื "ืืจืื ืืืจืืช ืฉืืฉืืื" ืื ืืืืืื ืื ืฉืืืื.
"ืืืจืื ืืจืืื ื" ื"ืืืจืื ืืจืืื" โ ืืชืืจื
ืืืขืช ืืื ืชึผึทื ึผึธืึดืื, ืืืคืฉืจืืช ืฉ"ืืืจืื ืืจืืื ื" ืฉืืฉืืื ืื ืืืื ืื ืื "ืืืจืื ืฉืืืจืฅ" ืืจืืืืช ืืืจ ืืชืืจื. ืืืกืข ืืจืืฉืื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื ื ืืืจ (ืืืืืจ ื, ืื): "ืึทืึผึดืกึฐืขืึผ ืึตืึทืจ ื' ืึผึถืจึถืึฐ ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึธืึดืื ืึทืึฒืจืึนื ืึผึฐืจึดืืช ื' ื ึนืกึตืขึท ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึผึถืจึถืึฐ ืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึธืึดืื ืึธืชืึผืจ ืึธืึถื ืึฐื ืึผืึธื". ืืคื ืคืฉืืื ืฉื ืืืชืื, ืืืจืื ื ืกืข ืืคื ื ืืื ื ืื ื ืืฉืจืื. ืืืื ืืคื ื ืื ื ืืืจ (ืืืืืจ ื, ืื): "ืึฐื ึธืกึทืข ืึนืึถื ืืึนืขึตื ืึทืึฒื ึตื ืึทืึฐืึดืึผึดื ืึผึฐืชืึนืึฐ ืึทืึผึทืึฒื ึนืช ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึทืึฒื ืึผ ืึผึตื ืึดืกึผึธืขืึผ ืึดืืฉื ืขึทื ืึธืืึน ืึฐืึดืึฐืึตืืึถื". ืืืื ืื ื ืืืจ (ืืืืืจ ื, ืื-ืื): "ืึทืึผึดืกึผึทืข ืึผึถืึถื ืึทืึฒื ึตื ืึฐื ึตื ืึฐืืึผืึธื ืึผึธืจึดืืฉืึนื ึธื ืึฐืฆึดืึฐืึนืชึธื... ืึฐืืึผืจึทื ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึธื ืึฐื ึธืกึฐืขืึผ ืึฐื ึตื ืึตืจึฐืฉืืึนื ืึผืึฐื ึตื ืึฐืจึธืจึดื ื ึนืฉืึฐืึตื ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึธื: ืึฐื ึธืกึทืข ืึผึถืึถื ืึทืึฒื ึตื ืจึฐืืึผืึตื ืึฐืฆึดืึฐืึนืชึธื...". ืืคืฉืืืช ืืฉืืข ืฉืืืจืื ื ืกืข ืืื ืขื ืืื ืืืฉืื ืืชืื ืืืื ืืช ืืื ืืคื ืืื, ืืืืืืจื ืืฉ ืืื ืกืชืืจื.
ืืืจืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืื (ืืืฆืจ ืืืืจืฉืื, ืืืืื ืฉืืืื, ืขื' 301) ื ืืืจ:
" ืจ' ืืืืื ืื ืืงืืฉ ืืืืจ ืฉื ื ืืจืื ืืช ืืื, ืืื ืฉืืื ืืืฉื ืืืื ื, ืืืื ืฉืืื ืืืฆื ืขืืื ืืืืืื ืืืื ืื ืฉืืจื ืืืืืช ืฉื ืืืจ 'ืึทืึฒืจืึนื ืึผึฐืจึดืืช ื' ื ึนืกึตืขึท'. ืืื ืฉืืื ืขืืื ืืืื ื ืืื ืื ืกืคืจ ืชืืจื, ืื"ื (ืืืืืืช ืืืขืคืืืื ืืืืืจ ืื, ืื) 'ืึทืึฒืจืึนื ืึผึฐืจึดืืช ื' ืึผืึนืฉืึถื ืึนื ืึธืฉืืึผ ืึดืงึผึถืจึถื ืึทืึผึทืึฒื ึถื' "
ืจืื ืืืืื ืื ืืงืืฉ ืืืืฉื ืืช ืืกืชืืจื ืืื ืืืชืืืื ืืคื ืฉืืืชื; ืืืื ืืกืืืจ ืฉืืืจืื ืฉืื ืืืืืืช ืืกืคืจ ืืชืืจื ื ืกืข ืืชืื ืืืื ืืช, ืืืืื ืืคื ื ืืืื ื ื ืกืข ืืืจืื ืฉืื ืฉืืจื ืืืืืืช ืฉืคืขืืื ืฉืืื ืืืฆื ืขืืื ืื ืืืืืื. ืืืื ืืกืคืจื (ืืืืืจ ืืืขืืืชื, ืคื) ืืืื ืฉืจืฉื"ื ืืืืง ืขื ืื:
"ืจ' ืฉืืขืื ืื ืืืื ืืืืจ 'ืืจืื ืืจืืช ื' ื ืืกืข ืืคื ืืื' ืื ื ืืืจ, ืืื 'ื ืืจืื ืืจืืช ื' (ืืชืืกืคืช ื' ืืืืืืจ)'. ืืฉื ืืื ืืืงืืกืจ ืฉืืื ืืงืืื ืืคื ื ืืืืืืชืื ืืชืงื ืืื ืืงืื ืฉืืฉืจื, ืื ืืืชื ืืฉืืื ื ืืงืืืช ืืืฉืจืื ืืืชืงื ืช ืืื ืืงืื ืฉืืฉืจื".
ืจืฉื"ื ืกืืืจ ืฉืื ืืื ืฉื ื ืืจืื ืืช, ืืื ืืจืื ืืื ืืืื. ืืื ืฉืืฆืื ื ืฉ"ืืืจืื" ืืื ื ืืกืข ืืคื ืืื, ืืืืื ื ืืื ื"ืืจืื ืืจืืื ื" ืฉื ืืฆื ืืืจื ืืื ืืฆืืื ื"ืืจืื ืฉืืืจืฅ". ืืืื ืืืกืข ืื ืืื ื ืคืจืืื ืืืืืื, ืื"ืืฉืืื ื" ืฉืืื "ืืืจืื ืืจืืื ื" ืืืชื ืืงืืืื ืืคื ื ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืื ืืช ืืืจื. ืืืขืื ืื ืืื ืื ืืขืช ืจืื ืืืืจ (ืคืจืงื ืจ' ืืืฉืืื ืืืฆืจ ืืืืจืฉืื, ืืืืื ืฉืืืื, ืขื' 202):
"ืจ' ืืืืจ ืืืืจ ืืขืืื ืจืืื ืฉื ืฆืืืงืื ืืจืื ืืจืื ืืืจืืช, ืฉืจืื ืืจืื ืืืจืืช ืื ืืื ืืื ืืืื ื' ืืืื ืื"ื 'ืืืกืขื ืืืจ ื' ืืจื ืฉืืฉืช ืืืื ืืืจืื ืืจืืช ื' ืืื' (ืืืืืจ ื' ื"ื), ืืื ืจืืื ืฉื ืฆืืืงืื ืืืืจ ืืกืืฃ ืืขืืื ืืขื ืกืืคื ืื"ื 'ืืืืจื ืฆืืืงืื ืืืืจ ื ืื ืืืื ืืืืจ ืขื ื ืืื ืืืื' "
ืจืื ืืืืจ ืกืืืจ ืฉ"ืืืจืื ืฉืืืจืฅ" ื ืกืข ืืชืื ืืืื ืืช, ืื ืืื "ืืจืืืื" ืืืจืืืฉืื ืืช ืืืฉืคืขื ืฉืื ืืืจืืง ืฉืืืฉืช ืืืื ืืคื ืืื. ืืืกืืช ืืื ืืชืจื (ืืฃ ืื) ืืืืืจ ืฉืื ืจืื ืืืืื ืืกืืื ืขื ืจืื ืืืืจ ืฉืฉืืจื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืื ืขื ืืืืืืช ืืืืชื ืืจืื; ืืื ืืื ืื ืคืฉืืืช ืืกืืืื ืฉื ืฉืื ืืื ืืจืื ื ืืกืฃ ืขืืืจ ืฉืืจื ืืืืืืช.
ืจืื ืืืืจ ืืจืื ืืืืื ืืจืฉื"ื ืืืืงืื ืขื ืจืื ืืืืื ืื ืืงืืฉ, ืืื ืกืืืจืื ืืืขืช ืืืืื ืฉืืืจืืฉืืื. ืืืขืชื "ืืฉืืื ื" ืฉืืื "ืืืจืื ืืจืืื ื" ืืืชื ืืืืืช ืืืืืื ืืืจืืง ืฉืืฉืช ืืืื ืืคื ื "ืืืจืื ืฉืืืจืฅ". ืืืชืืจื ืืชืืจืช ืืช "ืืืืื ืืฉืืื ื" ืืื ืืชืืจ "ืืจืื". ืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข (ื, ื-ื) ืืฉืืข ืฉืจืง ืืืฆืืืช ืืืจืื ืืื ืืจืื ืฉืืงืืื ืื ืกืข ืืคื ื ืืืื ื, ืืื ืืื ืืืจ ืืื ืืฃ ืคืขื ืืืื ืืืกืขืืช ืืืืืจ. ืืืืื, ืฉืืืื ื ืืืชืืงืฉืช ืืื ืฉ"ืืืจืื" ืฉื ืกืข ืืืืืจ ืืคื ื ืื ื ืืฉืจืื ืืื "ืืจืื ืจืืื ื".
ืืื ืืงืืืฉ - ืืืื
ืืืื ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืช ื ืงื ืืืืื ื ืืืจ (ืืืืืจ ืื, ื):
"ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึนืชึธื ืึนืฉืึถื ืึถืึถืฃ ืึทืึผึทืึผึถื ืึทืฆึผึธืึธื ืึนืชึธื ืึฐืึถืช ืคึผึดืื ึฐืึธืก ืึผึถื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึทืึผึนืึตื ืึทืฆึผึธืึธื ืึผืึฐืึตื ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึทืึฒืฆึนืฆึฐืจืึนืช ืึทืชึผึฐืจืึผืขึธื ืึผึฐืึธืืึน:"
ืืืกืืช ืกืืื (ืืฃ ืื, ื) ื ืืืจ "ืืืื ืืงืืืฉ - ืื ืืจืื ืืืืืืช ืฉืื". ืกืืืื ืื ืงืฉื ืืืืืจื ืืคื ื ืฉืืื ืืื ื ืืชืืืื ืืืฃ ืืืช ืืืฉืืืืช. ืืฉืืืช ืจืื ืืืืื ืื ืืงืืฉ, ืืืจืื ืฉืืื ืืืฆื ืืืืืืืช ืืฉืืื ื ืืกืข ืืคื ืืื ืืื ืืืจืื ืฉืื ืฉืืจื ืืืืืืช; ืืืื ืืกืืืื ืืื ืืืืืจ ืฉืืืฆืืื ืืช ืืืจืื ืฉืื ืืืืืืช. ืืืืื, ืืืขืช ืืืืื ืจืง ืคืขื ืืืช ืืืฆืืื ืืช ืืืจืื ืืืื ืขืื. ืืืืื ืืื ืืฉืืข ืืืืืจื ืฉืืืฆืืื ืืืชื ืื ืืฆื ืคื ืืก ืืืืืืช ืืืื. ืืื ืฉืืื ืงืฉืจ ืืืืืืงืช ืืื ืฆืจืื ืืืจืจ ืืืืข ืืชืืจื ืื ืืชืื ืืืคืืจืฉ ืฉืืืฆืืื ืืช "ืืืจืื"? ืืืืข ืืชืืจื ืกืชืื ืืช ืืืจืื ืืืชืื ืฉืืืฆืืื ืืช "ืืื ืืงืืืฉ"?
ืืืืืืจ ืจืื (ืืืง , ื) ื ืืืจ: "ืืืื ืืงืืฉ - ืื ืืฆืืฅ". ืืืืืจื ืื ืืืืืงืช, ืืคื ืฉืืื ืืืช ืืืฆืืื ืืช "ืืืจืื" ืืืคื ืฉืืื ืืืจืช ืืืฆืืื ืืช "ืืฆืืฅ". ืืื ืฉืื ืขื ืืฉืืื ืืฉื ืื ืืฉ ืืืงืฉืืช, ืืืืข ืืชืืจื ืกืชืื ืืช ืืืจืื ืืืชืื ืฉืืืฆืืื ืืช "ืืื ืืงืืืฉ"? ืืืืข ืืื ืื ืคืจืฉื ืฉืืืฆืืื ืืช ื"ืฆืืฅ"? ืืื ืืืืื ืืช ืขืืืง ืืืกืืจืื ืืฉืื ืื ืืฉ ืืขืืื ืืกืคืจื (ืืืืืจ, ืืืืช, ืงื ื):
" 'ืึผืึฐืึตื ืึทืงึผึนืึถืฉื' - ืื ืืจืื ืฉื ืืืจ 'ืึฐืึนื ืึธืึนืืึผ ืึดืจึฐืืึนืช ืึผึฐืึทืึผึทืข ืึถืช ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึธืึตืชืึผ'. 'ืึทืึฒืฆึนืฆึฐืจืึนืช ืึทืชึผึฐืจืึผืขึธื ืึผึฐืึธืืึน' - ืืื 'ืึธืืึน' ืืื ืจืฉืืชื ืฉื ืืืจ 'ืึทืึผึดืงึผึทื ืึถืช ืึผึธื ืึทืจึฐืฆืึน ืึดืึผึธืืึน', ืืืืืจ 'ืึทืึผึดืงึผึทื ืึธืขึถืึถื ืขึฒืฉืึธืจึธื ืึฐืึทืึผึดืื ืึดืึผึฐืึทืึผึตื ืึฒืึนื ึธืื ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึฐืึธื ืืึผื ืึฒืึนื ึธืื ืึผึฐืึธืืึน' "
ืืกืคืจื ืืกืืืจ ืฉ"ืืื ืืงืืืฉ" ื"ืืฆืืฆืจืืช ืืชืจืืขื" ืืื ืึผึฐืึธืืึน ืฉื ืคื ืืก โ ืืคื ืฉ"ืื ืืืื" ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืืื ืึผึฐืึธืืึน ืฉื ืืืืขืืจ. ืืืืขืืจ ืื ืืืืื ืขืื ืืช ืื ืืจืืืฉ ืฉื ืืืจืื ืืืจื ื ืืจืืื. ืจืฉ"ื ืืืืจ ืฉื ืขื ืคื ืืืืจืฉ ืฉืืืจืื ืืชื ืืืฆืืง ืฉืืจ ืืชื ื ืขื ืื ืจืืืฉื, ืืืืืขืืจ ืืจืื ืืช ืืฉืืจ ืืื ืืงืจืืื ืจืืงื ืืื ืฉืื ืืกืืืื ืฉืจืืงื ืชืชืืชื ืขื ืืฆืืง. ืืืืื "ืึผึฐืึธืืึน" ืืืคืืขื ืฉื ืืืฉืืขืืช ืฉื "ืฉืืืืชื". ืืื ืืืคืืขื ืืืืื "ืึผึฐืึธืืึน" ืืืชืื ืื ืืกืฃ ืฉืืกืคืจื ืืืื ืฉื - ืฉืกืืืื ืืงื ืืืืจ ืืกืืื ื"ืฉืืืืชื" ืฉื ืืื ืืืื.
ืืกืคืจื ืืจืื ืฉื"ืฉืืืื" ืขื ืืคืขืืืืช ืฉื ืขืฉืืช ืืืืฆืขืืช "ืืื ืืงืืืฉ ืืืืฆืืฆืจืืช" ืืืขืืจื ืืืื ืคื ืืก. ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืฉ ืขื ืจืืฉื ืืช "ืฆึดืืฅ ืึทืึผึธืึธื ื ึตืึถืจ ืึทืงึผึนืึถืฉื" ืืืืืืจื ืืื "ืืืืฉ ืืงืืืฉ ืืืืชืจ". ืื ืืคืืขื ื"ืฉืืืื" ืขื ืืคืขืืืืช ืฉื ืขืฉืืช ืืืืฆืขืืช "ืืื ืืงืืืฉ ืืืืฆืืฆืจืืช" ืืืชื ืืืจื-ืืื ืืืื ืืฉื. "ืืฆืืฅ ืืจืืื ื" ืฉืืกืื ืืืืืื ืืช "ืืืืข ืืืคืงื" ืืื ืืืื. ืืฉื "ืคืืงื" ืืืืืื ืขื "ืืืจืื ืืจืืื ื" ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืืืืืื ืืฉืืืื ืชืคืืืช ืืฉื (ืืืืืจ ื, ืื): "ืึทืึฐืึดื ืึผึดื ึฐืกึนืขึท ืึธืึธืจึนื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึนืฉืึถื ืงืึผืึธื ื' ืึฐืึธืคึปืฆืึผ ืึนืึฐืึถืืึธ ืึฐืึธื ึปืกืึผ ืึฐืฉืึทื ึฐืึถืืึธ ืึดืคึผึธื ึถืืึธ". ืืื ืื, ืืคืขืืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืืชื ืกืื ืฉื ืชืคืืื ืฉื ืืขืื ืืืืืืจ ืืช ืืฉืจืื ืืืืื ืืคื ื ื' ืืืืืืจ (ืืืืืจ ื, ื): "ืึทืึฒืจึตืขึนืชึถื ืึผึทืึฒืฆึนืฆึฐืจืึนืช ืึฐื ึดืึฐืึผึทืจึฐืชึผึถื ืึดืคึฐื ึตื ื' ืึฑืึนืึตืืึถื ืึฐื ืึนืฉืึทืขึฐืชึผึถื ืึตืึนืึฐืึตืืึถื:". ืื ืคืขืืื ืื ืืืชื ื ืขืฉืืช ืืืจื ืืื ืืคื ืคืงืืืช ืืฉื ืฉื ืฉื ืืจืืฉื ืืช "ืืฆืืฅ ืืจืืื ื". "ืืืืข ืืืคืงื" ืืื ืืืืื!
ืืืื ืืขืช "ืืืืข ืืืคืงื" ืขืืจ ืืืื ืคื ืืก. ืืฉืขืช ืืืฉืืจ ืืืืื ืืฉืื ื ืืฉืจืื ืืืื ืขื ืื ืืช ืืืื, ืืฉื ืืฉืืจ ืืืืื ืืฉืจืื ืื ืืฆืืืื ืืืฆืื ืคืชืจืื โ "ืึฐืึตืึผึธื ืึนืึดืื ืคึผึถืชึทื ืึนืึถื ืืึนืขึตื". ืคื ืืก ืจืื ืืช ืืืฉืืจ ืืืืื ืื ืืืืืช, ืืืื ืงื ืืกืืื ืืช ืขืฆืื ืืืจื ืืช ืืืจื ืืขืฆืจ ืืช ืืืืืคื ืืขื ืืฉืจืื. ืืืืชื ืฉืขื "ืืฆืืฅ ืืจืืื ื" ("ืืืืข ืืืคืงื") ืืืขืืจ ืืืื, ืืืื ื ืืขื ืืคืงื ืขื ืืืฉื "ืืืืืื ืืจืืื ืืช" ืืืืื. ืคื ืืก ืฉืืืื "ืืฆืืฅ ืืจืืื ื" ืืื ืื ืื ืฉืืืืจ ืืืคืขืื ืืช "ืืืจืื ืืจืืื ื" ืืืืฆืขืืช ืชืคืืืชื. ืืืขื ืื ืืชืืจื ืกืชืื ืืช ืืืจืื ืืืืจื - "ืึผืึฐืึตื ืึทืงึผึนืึถืฉื... ืึผึฐืึธืืึน"; ืืืื ืช ืืชืืจื ืืืืจ - ืฉืืฉืืืื ืขื ืืืืื ืืจืืื ืืื ืืืชื ืืืื.
ืืขืชื ืืืื ืื ืชืืจืืฅ ืืืจืืฉืืื. ืืืืืจ ืฉืืื ืืืจ ืืืืื ืืืื โ"ืึทืึผึดืืฉืึธื ืึฒืจืึนื ืึธืึฑ-ืึนืึดืื"; ืืืืจืืฉืืื ืืกืืืจ ืฉ"ืืืจืื" ืื ืืื ืฉื ืืืืื ืช ืฉืืื ืืืชื ื"ืฆืืฅ". ืืืืืืจื ืืืืจ ืชืืื ืืืืข ืฉืืื ืื ืืืืง ืืืฉืื ื. ืืืื ืืคื ืื ืฉืืชืืืจ ืื ื"ืฆืืฅ" ืืจืืื ืื ืืื ืฉื. ืชืคืงืืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืืชื ืืืืื ืืื ืืื ืชืคืงืืื ืฉื ืคื ืืก ืืืืืืช ืืืื. ืืืื ืืืฉ ืฉื ืืช "ืืืืข ืืืคืงื ืืจืืื ื". "ืืฆืืฅ ืืจืืื ื" - ืฉืืกืื ืืช ืืฉืืืื ืขื ืืคืขืืช "ืืืืื ืืจืืื ืืื" - ืืื ืืืื.
ืฉืืื ืืื ืฉืจืื ืืืืืื ืืืืชื ืืื, ืืคื ื ืฉืืืชื ืืืืื ืืืื ื ืืคืืืฉืชืื ืืืืื ืชื ื ืขืื. ืฉืืื ืืืงืฉ ืกืืืข ืืืืื "ืืืคืงื ืืจืืื ื"; ืืืืงืฉ ืฉืืคืขืื ืืช ืกืืืืชื ืืืฉืื ืืืืจืื-ืืชืืืื ืืืื ืืื ืชื. ืืืื ืฉืืืื ืฉืืื ืืื ืืคื ื ืคื ืื ืืืคื "ืืฉืืื ื", ืืื "ืืืจืื ืืจืืื ื" ืืืืข ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืจืจ ืืช ืืกืคืง. ืืืื ืืืชืจ ืืฉืฉืืื ืจืฆื ืืืจืจ ืืช ืืกืคืง, ืืื ืจืฆื ืฉ"ืืืจืื ืืจืืื ื" ืืืืข ืืฉื ืืื ืฉืืืื ืคืื ืขื ืืืืืืื. ืืืื ืืชืืืื ืฉืืื ืืฉืืืจ ืื โ"ืึทืึผึดืืฉืึธื ืึฒืจืึนื ืึธืึฑ-ืึนืึดืื". ืฉืืื ืืืืจ ืืืืชื ืฉืขื ืฉืืื ืืกืจ-ืืื ืื ื"ืืืืข ืืืคืงื" ื ืืฆื ืืืื ืืืื. ืื ืฉืืืื ืืื ืืืืฉืืข ืฉื ืืื ืื ืฉืืืืื "ืืืืข ืืคืืงืื ืืจืืื ื". ืืืจืืฉืืื ืืจืื ืืื ืืืืืจ ืฉืืืื ืช ืฉืืื ืืืชื ืืืืจ ืืืืฉื "ืืฆืืฅ".
ืืืคืื - ืืืืจืื ืืจืืื ื
ืืื ื ืืื ืืกืืืจื ืืืืข ืืืชืื ืืงืืื ืฉื: "ืึทืึฒืึดืึผึธื ืึถื ืึฒืึดืืึผื ืึฒืึดื ืึดืืึธืืึนื ืึผึถื ืคึผึดืื ึฐืึธืก ืึผึถื ืขึตืึดื ืึผึนืึตื ื' ืึผึฐืฉืึดืืึน ื ึนืฉืึตื ืึตืคืึนื". ืืืืืจื ืืืชืื ืืื ืฆืจืื ืืืงืืื ืฉื"ืืจืื" ืืื ืฉื, ืฉืืจื ืืื "ืืื ืื ืฉืง" ืฉืืืืืื ืคืืื ืืื ื ืืืืชืจ, ืืืืืืื ืืืจื ืฉืื ืืืื ืืืืืจืื ืืืฉืืืืื ืืคืื. ืืืื ืื ืืืื ืืืืข ืืืจืื ืืืืืจ ืจืง ืืืกืืฃ ืืืืจื-ืืื. ืืื ื ืืจืื"ื ืืจืื ืืคืชืจืื ืืงืืฉื. ืืืืืจ ืืจืื"ื ืืชื ืฉืืฉืืื ืืคื ื ืืช ืคื ืื ืืืคื ื"ืืจืื"; ืืืกืืื ืืืฉืื ืืจืื"ื ืืืชื (ืื"ื ื, ืื):
"ืื ืฉืืชื ืืืฆื ืืืืจื ื ืืืืื ืฉืืื ืื ืจืืื ืืื ืืืืจืื ืืคืื ืื ืื ืืื ืืื ืื ืืืืืื, ืฉืืื ืืืคืื ืฉื ืืื ืืืื ืื, ืืืฃ ืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืชื ืฉืืจื ืฉืืืื ืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืืจ ืื 'ื ึทืขึทืจ ืึธืืึผืจ ืึตืคืึนื ืึผึธื'. ืืื ืืคืื ืื ืืื ืืืืจืื ืืืชื ืื ื ืื ืืืืื ืืื ืฉืืื ืจืืื ืฉืชืฉืจื ืขืืื ืจืื ืืงืืฉ ืืืืืืข ืื ืืืืข ืื ืืืขืืช ืืื ืืืื ืฉืืืืจ ืขื ืคื ืืืคืื ืืืืฉื ืืจืื ืืงืืฉ."
ืืจืื"ื ืืจืื, ืฉืืืชืื ืืงืืื ืฉืืืื ืืื "ื ึนืฉืึตื ืึตืคืึนื" ืืื ืืืืืืข ืฉืืื ืืืืข ืืืขืืช ืืื ืืืื; ื"ืืื ืืงืืืฉ ืืจืืื ืืื" ืืื ืืฆืืืื ืืืื.
ืืกืืฃ ืืื
ืืชืืืืช ืืงืจื, ืืืชืืืืืช ืฉื ืืืื ืฉืืื ืืคื ื ืืืื ืืืชื ืงืฆืจื ืืืืชืจ (ืฉืืืื ื ืื, ืื-ื):
"ืึทืึฐืึดื ืขึทื ืึผึดืึผึถืจ ืฉืึธืืึผื ืึถื ืึทืึผึนืึตื ืึฐืึถืึธืืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืึทืึฒื ึตื ืคึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึธืืึนืึฐ ืึธืจึธื ืค ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึธืืึผื ืึถื ืึทืึผึนืึตื ืึฑืกึนืฃ ืึธืึถืึธ: ืึทืึผึดืึผึธืขึตืง ืฉืึธืืึผื ืึฐืึธื ืึธืขึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืชึผืึน ืึทืึผึธืึนืืึผ ืขึทื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื..."
ืืืจื ืฉืืื "ืึฑืกึนืฃ ืึธืึถืึธ" ืืจืื ืฉืืื ืืืืื ืฉืืื ืื ืฆืืจื ืืกืืืข ืืจืืื ื ืฉื "ืืื ืืงืืืฉ" ืฉืืืื ืืืื. ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืื ืืชืขืจื ืืืืจืื ืืืชื ืืืืืจ ืืื ืฉืืฉ ืื ืฆืืจื ืืกืืืข ืืื.
ืื ื ืืฉืจืื ืจืืคื ืืืจื ืืคืืืฉืชืื, ืืฉืืื ืืกืจ ืขืืืื ืืืจื ืืืืื ืขื ืืขืจื. ืืื ืชื ืื ืืืข ืืื ืืืื ืืืฉ ืฉืืื ืืฆื; ืืืืฉืื ืกืืคืจ ืืืื ืชื ืขื ืืืจื ืฉื ืืืื. ืืื ืชื ืืขื ืฉืืืจื ืืื ืืื ื ืืืฆืืง. ืืคืืื ืื ืืื ืชื ืฆืืง ืืืขื ืชื, ืืืจื ืฉื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืืื, ืืืืื ืชื ืืื ืฆืจืื ืืืชื ืฆื ืืืืืจ ืฉืืื ืื ืืืข ืืืืจื. ืืืจื ืืื ืชื ืขืืจืจื ืขืืื ืงืืจืื ืืฉืืื ืืืืื "ืจืื" ืืืช ื"ืขืื ืื ืืจืืื ืืืช". ืืืฉืจ ืืืื ืืืื ืืขืจื ืืจืฆื ืืืืฉืื ืืืจืืืฃ ืืืจื ืืคืืืฉืชืื ืื ืืืืื โ ืืืื ืื ืข ืืืช (ืฉืืืื ื ืื, ืื-ืื):
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึธืืึผื ื ึตืจึฐืึธื ืึทืึฒืจึตื ืคึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ืึทืึฐืึธื ืึฐื ึธืึนืึธื ืึธืึถื ืขึทื ืืึนืจ ืึทืึผึนืงึถืจ ืึฐืึนื ื ึทืฉืึฐืึตืจ ืึผึธืึถื ืึดืืฉื ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึผึธื ืึทืึผืึนื ืึผึฐืขึตืื ึถืืึธ ืขึฒืฉืึตื ืก ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทืึผึนืึตื ื ึดืงึฐืจึฐืึธื ืึฒืึนื ืึถื ืึธืึฑ-ืึนืึดืื: ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืฉืึธืืึผื ืึผึตื-ืึนืึดืื ืึทืึตืจึตื ืึทืึฒืจึตื ืคึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ืึฒืชึดืชึผึฐื ึตื ืึผึฐืึทื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึนื ืขึธื ึธืืึผ ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื:"
ืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืขื ืฉืื ืฆืืื ืฉืืื ืืื ื ืฆืืื ื ืืกื ืืืืืช "ืืื ืืงืืืฉ" ืฉืืื ืืื ืืืื. ืื ืืืขื ืฉืืืื ืืื ืื ืฉืืืื "ืืืืข ืืืคืงื ืืจืืื ื" โ ืืืื ื"ืฆืืฅ"; ืืื ืงืืืื ืืช ืืขืชื ืืืื ืืฉืืื ืืช ืคื ื' ืืืืฆืขืืชื. ืืื ืฉืืขืช โ ืฉืืื ืื ืขื ืืืืื! ืฉืืื ืืืืื ืืืชืขืื ื"ืืื ืืงืืืฉ" ืืชืืืืช ืืงืจื, - ืืืื "ืืื ืืงืืืฉ" ืืชืขืืื ืืฉืืื ืืกืืื ืืงืจื.
ื ืืฉืื "ืืืจืื ืืจืืื ื"
ืืืชืืืืกืืช ื"ืืจืื ืืจืืื ื" ืืืื ืื ืืื "ืืจืื ืืืจืฅ" ืืืคืืขื ืื ืืกืคืจ ืืืจื ืืืืื (ื ืื, ื). ืืกืืคืจ ืฉื ืฉืืืฉืืื ืืืื ืื ื ืืช ืืืจืื:
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทืึฐืึดืึผึดื ืึทืึผึฐืึดืื ึดืื ืึฐืึธื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืงึผึฐืืึนืฉืึดืื ืึทื' ืชึผึฐื ืึผ ืึถืช ืึฒืจืึนื ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึผึทืึผึทืึดืช ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธื ึธื ืฉืึฐืึนืึนื ืึถื ืึผึธืึดืื ืึถืึถืึฐ ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึตืื ืึธืึถื ืึทืฉึผืึธื ืึผึทืึผึธืชึตืฃ ืขึทืชึผึธื ืขึดืึฐืืึผ ืึถืช ื' ืึฑ-ืึนืึตืืึถื ืึฐืึตืช ืขึทืึผืึน ืึดืฉืึฐืจึธืึตื:
ืื"ื (ืืืื ืืฃ ื ื, ื) ืืืื ืืืืืืจ - "ืชึผึฐื ืึผ ืึถืช ืึฒืจืึนื ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึผึทืึผึทืึดืช" - ืฉืืจืื-ืืืจืืช ื ืื ื ืืืืืืืช ืฉืชืืช ืืืช ืืืงืืฉ. ืืืื ืื ืืชืจ ืืืงื ืืืชืื ืืขืื ืื ืืจืืจ. ืืืืช ืฉื ืื ืืื ืฉืืืจืื ื ืืชื ืืืงืืฉ ืืืื ืฉืืื ืืื ืื ืืืฆื ืืฉื. ืืื ืื, ืืืื ืชืคืงืื ืฉื ืึทืฉึผืึธื ืึผึทืึผึธืชึตืฃ ืืื ืืืื ืขื ืืืืืื? ืืืชืื ืงืฉื ืืืืืื ืืฉืืืช ืืจืื"ื 3 , ืฉืืฆืืืช ื ืฉืืืช ืืืจืื ืืืืืช ืขื ืืืื ืื, ืืืืข ืืืฉืืื ืืืืจ ืฉ"ื ืฉืืืช ืืืจืื" ืืืืื ืขื ืืืืืื?
ืชืฉืืื ืืงืฉืืื ืืืื ื ืืชื ืืืืฆืื ืืชืื ืืืจื "ืืขืืง-ืืืจ" (ืฉืืืช ืื, ืื) ืฉืืชื 4 , ืฉืขื ืืืืืื ืืืืื ืฉื ื ืชืคืงืืืื. ืืฆื ืืื ืืืืืช 'ืงึฐืืึนืฉืึดืื ืึทื', ืืืืืช ืืืคืจืฉืื ืืืฉืจืื ืืืืชืืืื ืืืืขืืืง ืืืืืงืืช ืืืืืืช 'ื ืืฉืื ืืืจืื ืืจืืื ื' 5 . ืืฆื ืฉื ื ืืืื ืขืืืื ืืืืืช 'ืึทืึผึฐืึดืื ึดืื ืึฐืึธื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื', ืืืืืช ืืขืืจืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืื ืืืืกืืืจ ืืื ืืช ืืชืืจื ืืขื ืืื ืื. ืืืฉืืื ืืฉืชืืฉ ื'ืืืืฆืช ืืืงืจื' ืืืืจื ืืื ืืืคืกืืง 'ืืฉืืช' ืืช 'ืืืจืื (ืืจืืื ื)', ืืืืื ืืืชืขืจื ืืชืื ืืฉืจืื ืืืืืื ืชืืจื.
ืืกืืื ืืืืืจ ื ืืฆืื ื ืืืืื, ืฉืืชืืจื ืืื ืืืืื ืืืืชืืืื ืืชืืืืกืื ื"ืืจืื ืืจืืื ื" ืืืื ืืื ืืฆืื ืืื ืืืจืฅ; ืืจืฉื"ื ืงืืจื ืื "ืฉืืื ื". ืืจืื"ื ืืืฉืื ืืช ืืืืื ืืื, ืืืื ืืกืืืจ ืฉืืืฉืจ ืืืื ืื ืฉืื ืืคื ื ืคื ืื "ืืฉืืื ื" โ ืืืืื ื "ืืืจืื" ืืื.
^ 1.ืื ืืชืื "ืืื ืฉืืื" (ืืืื, ื, ื), ื"ืืืืืื ืืกืคืจื" (389).
^ 2.ืืขืื ืื ืืืืืจ ืืืื-ืืื ื-ืืคืจืื (ืืกืขื, ื"ื 'ืขืื'): " 'ืึทืึธืึฐืึธื ืชึผึฐืึทืึผึถื ืึฐืขึธืึถืืึธ' (ืงืืืช ื, ืื): ืืืืงืื ืฉืืืฉืืชื ืฉื ืืื ืฉื ืืื ืืืื. ืืฃ ืฉืืขืฆื ืืื ื ืขืืื ืืืงืื ืืืฉืืชื, ืขื ืื ืื (ืขืืจืืืื ืื, ื) 'ืืืคื ืืชืจ ืจืืฉื ืืจืืจื' (ืืืืฃ ื ืืจืจ ืืืจ ืืจืืฉ)".
^ 3.ืกืคืจ ืืืฆืืืช ืืจืื"ื (ืขืฉื ืื): "ืฉืฆืื ื ืฉืืฉืื ืืืื ืื ืืืจืื ืขื ืืชืคืืื ืืฉื ืจืฆื ืืฉืืช ืืืชื ืืืงืื ืืืงืื... ืืืืจืืช ืืืืืื ืืืฆืื ืื ืืืื ืื ืืื ืืฉืืืื...".
^ 4."...ืืืจ ืืื ืฉืื ืืชื ืืื ืขืื ืืื ืขื ืื ืฉืืื ืคืจืืฉืื ืืืืืืืื ืืื ื ืืื ืืืฉืืงืขืื ืืืืงืืช... ืืืื ื ืงืจืืื "ืืขืื ืืจืืื ืืฉืืื ื"; - ืืืืฉืื ืืืืฆืช ืืืงืจื 'ืึทืฉึผืึธื ืึผึทืึผึธืชึตืฃ' ืืฉื ืืื ืืฉืื ืืืขืช...". (ืืขืืง-ืืืจ, ืฉืืืช, ืื, ืื)
^ 5.ืืคื ืื ืฉืืชืืืจ ืืื ืืืื ืื ืกืืื ืืืชืื "ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึธืืึผื ืึทืึฒืึดืึผึธื ืึทืึผึดืืฉืึธื ืึฒืจืึนื ืึธืึฑ-ืึนืึดืื ืึผึดื ืึธืึธื ืึฒืจืึนื ืึธืึฑื-ึนืึดืื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ืึผืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื". ืื ืืืืื ื ืกืืื ืืืชืื ืฉืืื ืฉื ืื "ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื"? ืืืจื ืืืืจ ืืจืืจ?! ืืื ื ืืืืืจ ืืงืืื "ืืืงืืฉ ืฉืืืฆืคื" ืืชืืืจ ืฉืฉืืืื ืืืื ืกืืืื ืงืืืฆื ืฉื ืื ืฉืื ืคืจืืฉืื ืืขื ืืื ื ืืขืืื ืฉืงืจืื ืืขืฆืื "ืื ื ืืฉืจืื" ืืคื ื ืฉืื ืืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ื"ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืชืืื". ืืืชืื ืืืฉืื ืืื ืืช ืืืกืื ืืื, ืืืื ืืจืื ืฉืืืืขืช ืื ืืืื ืืืชื ืืฆืืื ืืืืชื ืืฉืขื ืงืืืฆื ืฉื "ืื ืฉืื ืคืจืืฉืื" ืืืื, ืฉื ืืฉืืื ืขื ืืชืคืืื ืืช "ืืืจืื ืืจืืื ื"; ืืืื "ืืืจืื (ืืจืืื ื)" ืืื ืืฆืื ืฉื. ืชืจืืื ืืื ืชื ืจืื ืืืกืื ืืื ืืืชืืืื ืืคื ื ืื. ืืืฉืจ ืฉืืืื ืืฉื ืืช ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืจ ืื ืฉืืืืชื ืืื ืืืจืขื ืื ืืื ืืืืจืขืืช ืฉืืืืจืืื (ืฉืืืื ื ื, ื): "ืึทืึทืจ ืึผึตื ืชึผึธืืึนื ืึผึดืึฐืขึทืช ืึธืึฑ-ืึนืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธื ื ึฐืฆึดืึตื ืคึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืื ืึดืืึดื ืึฐืึนืึฒืึธ ืฉืึธื ืึธืขึดืืจ ืึผืคึธืึทืขึฐืชึผึธ ืึถืึถื ื ึฐืึดืืึดืื...". ืชืจืืื ืืื ืชื ืืชื ืฉื: "ืืชืจ ืื ืชืื ืืืืขืชื ืื ืื ืืจืื ื ืื' ". ืืื ืฉืืืจืื ืืืจ ืืืฉืื ืืฆื ืืคืืืฉืชืื ืืืื ื ืืชื ื"ืืืขื" ืฉืกืืืื ื"ืงึดืจึฐืึทืช ืึฐืขึธืจึดืื" ืฉืื ืืืช ืืืืื - ืื ืืืฆืืื ืืืชื ืืฉื ืืื ืืืื ืืืื. ืืืื ืืกืืืจื ืืื ืื ืืืคืจืฉืื ืฉืืืื ืช ืชืจืืื ืืื ืชื ืืื ืืืืขื ืฉืืงืจืืช ืืขืจืื ืฉืืืืืื. ืื ืงืฉื ืืืืจ ืื ืืคื ื ืฉืืืืฉื ืืืืืจ ืฉืื ืฉื ืืืืขื ืฉืฉืืื ืืืืข ืืืื - ืืืืจื ืืืื ืืช ืฉืืื ืืืช ืืฉืคืืชื, ืืืืขื ืฉืืื ืืฉืืื ืฉืื ืืฉืื ืขื ืื ืืืืื; ืืืื ืื ืืชืคืืื ืฉืืื ืืฆืืจืฃ ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืช. ืื ืืืื ืฉื ืฉืืื ืืฆืื ืฉื ืืคืื ื ืืืื. ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืขืืจ "ืึผึดืึฐืขึธื" ืฉืืืชื ืื ืืืช ืื ืืืื, ืฉื ืงืจืืช ืื ืืฉืืืช "ืึผึถืึทืข ืึผึดื ึฐืึธืึดื", "ืึผึดืึฐืขึทืช ืึผึดื ึฐืึธืึดืื", "ืึผึดืึฐืขึธืชึธื", ืืฉืื ืืื ืืฆืื ื ืฆืื ืืคืืืฉืชืื ืฉืืื ืชื ืืืื ืืืืจ ืืื. ืฆืจืื ืืืืื ืฉืืืื ืช ืืชืจืืื ืืื ืืืจืช, ืืชืจืืื ืืื ืชื ืืจืื ืืืจ ืฉื ืฉืืขืืจ ืืืขื ืืื ืืฆืื "ืืืจืื ืืจืืื ื" ืืคื ื ืฉืืืชื ืฉื ืงืืืฆืช "ืื ืฉืื ืคืจืืฉืื" ืฉืื "ืืื ืื ืืืืื" ืฉืฉืืื ืคืืฉ ืืืืื ืืฉื; ืืื ืืืขื ืืื ืฉืืืื ืืื ื ืืืชื - "ืึผึดืึฐืขึทืช ืึธืึฑ-ืึนืึดืื". ืฉืืื ืืืื ืืชืืืื ืืชืืขืืช ืฉืืื ืฉืื ืืืื. ืืืืื ืฉืฉืืืื ืืฉื ืืช ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืจืื ืืืชื ืืืืืจ ืืชืืขืืช ืฉืืื ืฉืื ืืืื, ืขื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืชืืืื โ ืฉืืื ื ืืื ืืขืฆืื.
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
ืขืืจื ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืจืฅ ืืืื.
ื ืืฉืืื ืฉืื ืื ืฉืืืช ืจืฉ"ื โ ืืืืืื ืืื ืกืื
ืืื ืืฆืืขื ืื, ื; ืืื ืืฆืืขื ืฆื, ื; ืกื ืืืจืื ืขื, ื
ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช
ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืืื ืชืืื ืืฉ ืืืืืงืช??
ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื
ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?
ืืชื ืืช ืืืื ื
ืื ืืื ืืืฉืจืช ืืื ืืืืืืืช
ืืืืืง ืืช ืืืืฅ ืฉืืื
ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช
ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื
ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
