ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืืจืฅ ืื’ื“ื”
  • ืจ' ืขืงื™ื‘ื ื•ื™ื”ื•ืฉืข
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
1559
13 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœื”ืฆืœื—ืช

ืขื ื™ืฉืจืืœ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื‘ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื (ื“ืฃ ืคื’, ื‘) ืžื•ื‘ื ืžืขืฉื” ื‘ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืฉืคื’ืฉ ื‘ืžืžื•ื ื” ืžื˜ืขื ื”ืžืœืš ืœืชืคื•ืก ื’ื ื‘ื™ื, ื•ื™ื™ืขืฅ ืœื• ื›ื™ืฆื“ ืœืชื•ืคืกื, ื•ื–"ืœ ื”ืžืขืฉื” ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™:
"... 'ืชึผึธืฉืึถืชึพื—ึนืฉืึถืšึฐ ื•ึดื™ื”ึดื™ ืœึธื™ึฐืœึธื” - ื–ื” ื”ืขื•ืœื-ื”ื–ื” ืฉื“ื•ืžื” ืœืœื™ืœื” , ื‘ึผื•ึนึพืชึดืจึฐืžึนืฉื‚ ื›ึผึธืœึพ ื—ึทื™ึฐืชื•ึนึพื™ึธืขึทืจ' - ืืœื• ืจืฉืขื™ื ืฉื‘ื•, ืฉื“ื•ืžื™ืŸ ืœื—ื™ื” ืฉื‘ื™ืขืจ ... ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืคื’ืฉ ื‘ืžืžื•ื ื” ืžื˜ืขื ื”ืžืœืš ืœืชืคื•ืก ื’ื ื‘ื™ื... ืืžืจ ืœื• ืื™ืš ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื–ื”ื•ืชื ื•ื”ืจื™ ื”ื ืžืฉื•ืœื™ื ืœ'ื—ึทื™ึฐืชื•ึนึพื™ึธืขึทืจ' ... ื‘ื•ื ื•ืืœืžื“ืš ื›ื™ืฆื“ ืœื–ื”ื•ืช ื’ื ื‘. ื›ื ืก ื‘ืฉืขื” ืจื‘ื™ืขื™ืช (ืžื”ื”ืฉื›ืžื”) ืœื—ื ื•ืช, ื•ืื ืชืจืื” ืื“ื ืฉืฉื•ืชื” ื™ื™ืŸ ื•ืžื—ื–ื™ืง ืืช ื›ื•ืกื• ื•ืžื ืžื ื, ืฉืืœ ืื•ื“ื•ืชื™ื•. ืื ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ื”ื•ื ื•ืžื ืžื ื โ€“ ื”ืงื“ื™ื ืžืื•ื“ ืœื’ืจื•ืก ื‘ืชื•ืจื”. ืื ืคื•ืขืœ ื”ื•ื โ€“ ื”ืงื“ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ืชื•, ื•ืื ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ืœื™ืœื” โ€“ ื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘ืจื™ื“ื•ื“. ื•ืื ืœื โ€“ ื’ื ื‘ ื”ื•ื, ื•ืชืคื•ืก ืื•ืชื•. ื ืฉืžืขื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืœืš... ื•ืžื™ื ื• ืืช ืจืื‘"ืฉ ืขืฆืžื• ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ื’ื ื‘ื™ื. ืฉืœื— ืœื• ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื”: 'ื—ื•ืžืฅ ื‘ืŸ ื™ื™ืŸ', ืขื“ ืžืชื™ ืืชื” ืžื•ืกืจ ืขืžื• ืฉืœ ื-ืœื”ื™ื ื• ืœื”ืจื™ื’ื”! - ืฉืœื— ืœื•: ืงื•ืฆื™ื ืื ื™ ืžื›ืœื” ืžืŸ ื”ื›ืจื. - ืฉืœื— ืœื•: ื™ื‘ื ื‘ืขืœ ื”ื›ืจื ื•ื™ื›ืœื” ืืช ืงื•ืฆื™ื•..."

ื‘ื“ื™ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื•ื ืฉื• ืฉืœ ื”ื’ื ื‘ ื”ื•ื ืžืžื•ืŸ, ื•ืœื ื”ืจื™ื’ื”, ื•ืชืžื•ื” ืžื“ื•ืข ืžืกืจ ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืืช ื”ื’ื ื‘ื™ื ืœื”ืจื™ื’ื”. ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ (ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ืกื™' ืฉืค"ื—) ืžื•ื‘ืืช ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื‘"ื ืฉืœืžื“ ืžืžืขืฉื” ื–ื”, ืฉืื ื‘ื“ื™ื ื™ ื”ืžืœื›ื•ืช ื“ื™ืŸ ื’ื ื‘ ืœื”ืจื™ื’ื”, ืžื•ืชืจ ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืœืžืกื•ืจ ื’ื ื‘ ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืžืœื›ื•ืช ื•ืœืขื•ื ืฉื• ื‘ื”ืจื™ื’ื”, ืืœื ืฉืžืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืจืื•ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืš; ื•ื›ืŸ ืœืžื“ื• ืžืžืขืฉื” ื–ื” ื’ื ื”ืžืื™ืจื™ ื•ื”ืจื™ื˜ื‘"ื (ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื”ื ืฉื).
ืื•ืœื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื—ื•ื‘ืœ ื•ืžื–ื™ืง (ื—, ื™ื) ืžืฉืžืข, ืฉืืกื•ืจ ืœืžืกื•ืจ ื’ื ื‘ื™ื ืœืžื™ืชื”, ื•ื”ืจืžื‘"ื ืžื—ืœืง ืฉื ื‘ื™ืŸ ื“ื™ืŸ 'ืžื•ืกืจ' ืฉืจืง ืื•ืชื• ืžื•ืชืจ ืœืžืกื•ืจ ืœืžื™ืชื” - ืœื‘ื™ืŸ ื—ื•ื˜ื ืื—ืจ, ื•ื›ื•ืชื‘ ืฉืฉืืจ ืื“ื ื”ืžืฆืขืจ ืืช ื”ืจื‘ื™ื ืžื•ืชืจ ืœืžื•ืกืจื• ืจืง ืœืขื•ื ืฉื™ื ืฉืื™ื ื ืžื™ืชื” 1 . ื ืจืื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ืกื‘ื•ืจ โ€“ ื›ืคื™ ืฉื‘ื™ืืจ ื‘ื”ืงื“ืžืชื• ืœืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” โ€“ ืฉืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืฉืื’ื“ื•ืช ื—ื–"ืœ ืื™ื ืŸ ื›ืคืฉื•ื˜ืŸ, ื•ืื’ื“ื” ื–ื• ื”ื™ื ืื—ืช ืžื”ืŸ. ืœืฉื ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ืงืฉื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื‘ืื’ื“ื”, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ืžืœืื›ืช ื”ืจื™ื“ื•ื“
ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ (=ืจืื‘"ืฉ) ืงื‘ืข ืฉืžื™ ืฉืžืœืื›ืชื• ื‘ืœื™ืœื” ืขื•ืกืง ื‘'ืจื™ื“ื•ื“' , ื•ื“ื‘ืจื™ื• ืงื•ืฉืจื™ื ืื•ืชื” ืœื›ืชื•ื‘ ื‘ืžืœืื›ืช ื”ืžืฉื›ืŸ (ืฉืžื•ืช ืœื˜, ื’):
"ื•ึทื™ึฐืจึทืงึผึฐืขื•ึผ ืึถืช ืคึผึทื—ึตื™ ื”ึทื–ึผึธื”ึธื‘ ื•ึฐืงึดืฆึผึตืฅ ืคึผึฐืชึดื™ืœึดื ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื‘ึผึฐืชื•ึนืšึฐ ื”ึทืชึผึฐื›ึตืœึถืช ื•ึผื‘ึฐืชื•ึนืšึฐ ื”ึธืึทืจึฐื’ึผึธืžึธืŸ ื•ึผื‘ึฐืชื•ึนืšึฐ ืชึผื•ึนืœึทืขึทืช ื”ึทืฉึผืึธื ึดื™ ื•ึผื‘ึฐืชื•ึนืšึฐ ื”ึทืฉึผืึตืฉื ืžึทืขึฒืฉื‚ึตื” ื—ึนืฉืึตื‘:"

ื”ืชืจื’ื•ืžื™ื ืžืชืจื’ืžื™ื ืืช "ื•ึทื™ึฐืจึทืงึผึฐืขื•ึผ" ื‘ืชื•ืจ โ€“"ื•ึฐืจึทื“ึผึดื™ื“ื•ึผ ". ื•ื›ืชื‘ ืฉื ื”ืจืžื‘"ืŸ:
"ืœื ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื›ืœ ืžืœืื›ืช ื”ืงื“ืฉ ืœืคืจืฉ ื“ืจืš ื”ืื•ืžื ื•ืช ืื™ืš ื ืขืฉื”, ื–ื•ืœืชื™ ื‘ื›ืืŸ... ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉืกืคืจ ื‘ื›ืืŸ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื—ื“ืฉื• ื‘ื—ื•ื˜ื™ ื”ื–ื”ื‘, ื›ื™ ื”ื™ื” ืชืžื” ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืœื”ื™ื•ืช ื–ื”ื‘ ื˜ื•ื•ื™ ื•ืฉื–ื•ืจ ื›ืืฉืจ ื™ืขืฉื• ื‘ืฆืžืจ ื•ืคืฉืชื™ื, ื›ื™ ืœื ื ืฉืžืข ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ".

ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžื‘ืืจ, ืฉืขื•ืฉื™ ื”ืžืœืื›ื” 'ื—ื™ื“ืฉื•' ืžื“ืขืชื 'ืžืœืื›ื”' ืฉืœ ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื•ื˜ื™ ื–ื”ื‘ ื“ืงื™ื ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœื˜ื•ื•ื™ื”, ื•ื”ื›ืชื•ื‘ ืจืื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœืกืคืจ ืขืœ 'ื—ื™ื“ื•ืฉ' ื–ื”.

ืจื™ื“ื•ื“ ื”ื–ื”ื‘ ืœ'ืคื—ื™ื' ื ืขืฉื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื›ืื” ื‘ืคื˜ื™ืฉ, ื•ื›ืŸ ืฉื ื™ื ื• ื‘ืชื•ืกืคืชื (ืฉื‘ืช, ืœื™ื‘ืจืžืŸ, ื™ื, ื‘). ืืœื ืฉื”ื›ืื” ื‘ืคื˜ื™ืฉ ืžืฉืžื™ืขื” ืจืขืฉ ืจื‘, ื•ืชืžื•ื” ืžื“ื•ืข ืงื‘ืข ืจ' ืืœืขื–ืจ ืฉืคื•ืขืœ ืฉืžืœืื›ืชื• ื‘'ืœื™ืœื”' ืขื•ืกืง ื“ื•ื•ืงื ื‘ืžืœืื›ื” ืžืจืขื™ืฉื” ื–ื•. ืจืฉ"ื™ ื ื–ืงืง ืœื›ืš ื•ื›ืชื‘, ืฉืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืคื—ื™ื ืืœื ื‘ืžืชื™ื—ืช ื—ื•ื˜ื™ ื‘ืจื–ืœ ื•ื ื—ื•ืฉืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืื™ื ื• ืžืฉืžื™ืข ืจืขืฉ. ื•ืœื›ืŸ ื ืขืฉื™ืช ืžืœืื›ื” ื–ื• ื‘ืœื™ืœื” 2 . ืืš ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ื•ืชืจื• ืงืฉื™ื. ื’ื ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืœืื›ื” ืฉืื™ื ื” ืžืจืขื™ืฉื”, ืื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ื”ื™ื ื ืขืฉื™ืช ื“ื•ื•ืงื ื‘ืœื™ืœื”. ื•ื”ืจื™ ืžืœืื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืฉืžื™ืขื•ืช ืจืขืฉ ื•ื”ืŸ ื ืขืฉื•ืช ื‘ื™ื•ื, ื›ื“ืจืš ื‘ื ื™ ืื“ื - ืฉืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืฉืขื•ืช ืื•ืจ ื™ื•ื ื•ื™ืฉื ื™ื ื‘ืœื™ืœื”. ื•ืชืžื•ื”ื™ื ื“ื‘ืจื™ ืจืื‘"ืฉ ืฉืžืœืื›ื” ื–ื• ื ืขืฉื™ืช ื“ื•ื•ืงื ื‘'ืœื™ืœื”'. ื•ืœื‘ื“ ืžื›ืš, ืฉืคืฉื˜ื•ืช ืžืœืื›ืช ื”'ืจื™ื“ื•ื“' ื”ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืคื—ื™ื ื•ื˜ืกื™ื ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืชืจื’ื•ืžื™ื ืฉืขืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ื•ื‘ื ืœืขื™ืœ, ื•ื”ื™ื ื ืขืฉื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื›ืื” ื‘ืคื˜ื™ืฉ, ื•ืื ื›ืš ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืชืžื•ื” ื›ื™ืฆื“ ืงื•ื‘ืข ืจืื‘"ืฉ ืฉืžื™ ืฉืžืœืื›ืชื• ื‘'ืœื™ืœื”' ืขื•ืกืง ื‘ืžืœืื›ื” ืžืจืขื™ืฉื” ื–ื•. ื•ืœื‘ื“ ืžื›ืš ืชืžื•ื”, ืžื“ื•ืข ื‘ื›ืœืœ ื ืฆืจืš ืจืื‘"ืฉ ืœืงื‘ื™ืขื” ื–ื•?

ื•ื‘ื›ืœืœ ื”ื™ืชื›ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืจื•ื’ ืื“ื 'ืžื ื•ืžื ื' ืจืง ืžืฉื•ื ืฉืื™ื ื• 'ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื' ืื• 'ืคื•ืขืœ'?! ื•ืื•ืœื™ ื”ื•ื 'ืžื ื•ืžื ื' ืžืฉื•ื ืฉื‘ืื•ืชื• ืœื™ืœื” ื”ื•ื ื—ืฉ ื‘ืจืืฉื• ืื• ื‘ืฉื™ื ื™ื• ื•ืœื ื ืจื“ื, ื•ืžื“ื•ืข ืœื”ื•ืจื’ื• ื‘ืชื•ืจ ื’ื ื‘?!
ื ืจืื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ืกื‘ื•ืจ, ืฉืชืžื™ื”ื•ืช ืืœื• ื”ืŸ ืžื›ื•ื•ื ื•ืช, ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืชืŸ ืžืจืžื– ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื‘ื‘ืœื™ ืœ'ืคืชื—' ืœื”ื‘ื ืช ืื’ื“ื” ืชืžื•ื”ื” ื“ื•ืžื” ืฉื‘ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™.

ื”ืžืขืฉื” ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™
ืžืขืฉื” ืฉื“ื•ืžื” ื‘ืžืงืฆืช ื”ืคืจื˜ื™ื ืžื•ืคื™ืข ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืžืขืฉืจื•ืช ืค"ื’ ื”"ื“) ืฉืžืกืคืจ ืฉืจืื‘"ืฉ ื”ื™ื” 'ืื›ืœืŸ', ื•ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ื›ืžื™ื ืงื‘ืขื• ืฉืื›ื™ืœืช ืชืื ื™ื ืžืŸ ื”ืขืฅ ื ื—ืฉื‘ืช ืœ'ืื›ื™ืœืช ืขืจืื™' ื•ืคื˜ื•ืจื” ืžืžืขืฉืจ ื“ื•ืงื ืื ื”ืชืื ื™ื ื ืœืงื˜ื•ืช ื•ื ืื›ืœื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœ 'ืื—ืช ืื—ืช', ื”ืจื™ ืฉื”ื•ื ืงื‘ืข ืฉืื›ื™ืœืช-ืขืจืื™ ื”ื™ื ืืคื™ืœื• 'ืฉืœืฉ ื‘ื™ืžื™ื ื• ื•ืฉืœืฉ ื‘ืฉืžืืœื• ื•ืฉืœืฉ ื‘ืคื™ื•'. ืื’ื‘ ื›ืš ืžื‘ื™ื ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืืช ื”ืžืขืฉื” ื”ื‘ื, ื•ื–"ืœ ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™:
"ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ื™ ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืœืš ืืฆืœ ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ื™ ืจ' ื™ื•ืกื™ ื‘ืŸ ืœืงื•ื ื™ื ื—ืžื™ื• , ื”ื™ื” ืžื•ื–ื’ ืœื• ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ื•ื”ื•ื ืฉื•ืชื” ืื•ืชื• ื‘ื‘ืช ืื—ืช, ืžื•ื–ื’ ืœื• ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ ื•ื”ื•ื ืฉื•ืชื” ืื•ืชื• ื‘ื‘ืช ืื—ืช. ืืžืจ ืœื• , ื”ืื ืœื ืฉืžืขืช ืžืื‘ื™ืš ื‘ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืฆืจื™ืš ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื’ืžื•ืข ืžืŸ ื”ื›ื•ืก. ืืžืจ ืœื• ื›ืžื•ืช ืฉื”ื™ื ื‘ื’ืžื™ืขื” ืื—ืช, ื•ืื ืžื–ื•ื’ื” ื‘ืฆื•ื ืŸ ื‘ืฉืชื™ ื’ืžื™ืขื•ืช, ื•ืื ืžื–ื•ื’ื” ื‘ื—ืžื™ืŸ ื‘ืฉืœืฉ; ืืš ืœื ืฉื™ืขืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœื ื‘ื™ื™ื ืš ืฉื”ื•ื ื ืื” ื•ืœื ื‘ื›ื•ืกืš ืฉื”ื•ื ืงื˜ืŸ ื•ืœื ื‘ื›ืจื™ืกื™ ืฉื”ื™ื ืจื—ื‘ื”. ื•ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืฆื•ื•ื— ืœื• 'ื—ื•ืžืฅ ื‘ืŸ ื™ื™ืŸ'. ืืžืจ ืœื• ืœืžื” ืืชื” ืฆื•ื•ื— ืœื™ ื›ืŸ. ืืžืจ ืœื• ืืฆื•ื•ื— ืœืš ืขื“ ืฉืชื‘ืจื— ื•ืชืœืš ืœืœื•ื“ืงื™ื. ืืžืจ ืœื• ื•ืœื ืงื•ืฆื™ื ื›ืกื•ื—ื™ื ื›ื™ืกื—ืชื™. ืืžืจ ืœื• ื•ืœื ื”ื™ื” ืœืš ืœื™ืœืš ืœืกื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ืœื”ื ื™ื— ื‘ืขืœ ื”ื’ื™ื ื” ืฉื™ืงื•ืฅ ืืช ื”ืงื•ืฆื™ื."

ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืžืขืฉื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืฆืขืง ืœืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืฉื”ื•ื 'ื—ื•ืžืฅ ื‘ืŸ ื™ื™ืŸ' ืจืง ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” 'ืื›ืœืŸ', ืื‘ื™ื• ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื’ื“ืจ 'ื™ื™ืŸ' ื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืื›ื™ืœื” ื•ื”ืฉืชื™ื”, ื•ืื™ืœื• ื”ื‘ืŸ ื”'ืื›ืœืŸ' ื”ื™ื” ื‘ื’ื“ืจ 'ื—ื•ืžืฅ' ื‘ื™ื—ืก ืืœื™ื•. ืืœื ืฉืžื”ืžืฉืš ื”ืžืขืฉื” ืžืฉืžืข ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืขืฉื” ืฉืžืกื•ืคืจ ืขืœื™ื• ื‘ื‘ื‘ืœื™, ืฉืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืชืžื ื” ืœื”ืจื•ื’ ืื ืฉื™ื ื—ื•ื˜ืื™ื. ื•ืœื›ืื•ืจื” ืชืžื•ื”, ืฉื”'ืžื™ื ื•ื™' ืฉื”ื•ื ืžืจื›ื™ื‘ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžืขืฉื” ืื™ื ื• ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ, ื•ื’ื ืœื ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœ'ืžื™ื ื•ื™' ื–ื” ื‘ืฆืžื•ื“ ืœืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ื”ื™ื•ืชื• 'ืื›ืœืŸ'.

ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื”
ื›ื“ื™ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืืœื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืจ ืžื“ื•ืข ื“ื•ื•ืงื ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ื”ื•ื ื–ื” ืฉืžื—ื” ื‘ืจืื‘"ืฉ. ื‘ืžืืžืจ ื”ืงื•ื“ื "ื”ื ืขืœื™ื™ื ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข" ื”ื•ื‘ืื” ืžืกื•ืจืช ื—ื–"ืœ ืฉืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ื”ื™ื” ื‘ื ื• ืฉืœ ืจ' ืขืงื™ื‘ื, ื•ื”ืชื‘ืืจ ืฉืžืกื•ืจืช ื–ื• ืื™ื ื” ื›ืคืฉื•ื˜ื”. ืžืกื•ืจืช ื–ื• ืžืจืžื–ืช ืœืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ืขืชื ื™ืืœ ื‘ืŸ ืงื ื– ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื ืžืจื•ืžื–ืช ื‘ืกืคืจื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ืฉื•ืคื˜ื™ื.
ื‘ืžืื•ืจืขื•ืช 'ืคืœื’ืฉ ื‘ื’ื‘ืขื”' ืฉื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžืกื•ืคืจ ืฉ'ืืจื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช' ื”ื™ื” ืžืฆื•ื™ ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช ื‘ื‘ื™ืช ืืœ, ื•ื”ื“ื‘ืจ ื ื•ื’ื“ ืืช ื”ื“ืขื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื—ื–"ืœ ืฉืืจื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช ื™ืฆื ืžืžืงื•ืžื• ืฉื‘ืžืฉื›ืŸ ืฉื™ืœื” ืจืง ืคืขื ืื—ืช ื‘ื™ืžื™ ืขืœื™. ื•ืžืกื•ืคืจ ืฉื ืฉ'ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ' ื”ืชื›ื ืกื• ืœืžืœื—ืžื” ื›ื ื’ื“ ื‘ื ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืฉื ืงืจื ื”ึทืžึผึดืฆึฐืคึผึธื”, ืื• ื‘ื‘ื™ืช ืืœ, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืžืขื•ืจืจ ืคืœื™ืื” ืžื“ื•ืข ืœื ื”ืชื›ื ืกื• ื‘ืฉื™ืœื” ืฉืฉื ืžืฆื•ื™ ื”ื™ื” ื”ืžืฉื›ืŸ.
ื‘ืžืืžืจ "ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืžืฆืคื”" ื”ืชื‘ืืจ ืฉื—ื–"ืœ ืžืจืžื–ื™ื ืฉืžืื•ืจืขื•ืช 'ืคืœื’ืฉ ื‘ื’ื‘ืขื”' ื ื›ืชื‘ื• ื‘ืจื•ื— ื ื‘ื•ืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืชื ื™ืืœ, ื•ื”ื ืžืจืžื–ื™ื ืฉ'ื”ืžืงื“ืฉ ื•'ืืจื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช' ื”'ืจื•ื—ื ื™ื™ื' ื ืžืฆืื™ื ื‘'ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ' ืืฆืœ 'ืขื•ืกืงื™ ื”ืชื•ืจื”' ืฉื”ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ 'ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ' 'ื”ืืžื™ืชื™ื™ื', ื•ืœื ื‘'ืžืฉื›ืŸ' ื”'ืจื’ื™ืœ' ืฉื”ื™ื” ืžืฆื•ื™ ื‘ืฉื™ืœื”. ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช ื‘ืชื™ ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ื• ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžืฆืคื” ื•ื‘ื‘ื™ืช ืืœ, ื•ืœื›ืŸ 'ืขื•ืกืงื™ ื”ืชื•ืจื”' ื”ืชื›ื ืกื• ื“ื•ื•ืงื ืฉื. ืœืคื™ ืจืื™ื™ืชื ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืขืชื ื™ืืœ, ื”ืžืฉื›ืŸ ืฉื‘ืฉื™ืœื” ื ื•ืขื“ ืœ'ืขืžืœื™ ื”ืžืœืื›ื•ืช' ืฉื”ืงืฉืจ ืฉืœื”ื ืืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื—ื™ื™ ื”ืžืขืฉื” ืฉืœื”ื ื›ืฉื”ื ืขืžืœื™ื ื‘ื™ืžื•ืช ื”ื—ื•ืœ ื‘ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืชืฉืข (ืœ"ื˜) ืžืœืื›ื•ืช ื”ืžืฉื›ืŸ, ื•ื‘ืงืจื‘ื ื•ืช ื’ืฉืžื™ื™ื ื•ื‘ืขืœื™ื” ืœืจื’ืœ ืœืžืฉื›ืŸ, ื•ื”ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ - ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืกื•ื’ ื‘'.
ื‘ืžืื•ืจืขื•ืช ืคืœื’ืฉ-ื‘ื’ื‘ืขื” ืžืกื•ืคืจ ืฉื”ื ื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœื ื”ื™ื” ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืืš ืชื ื ื“ื‘ื™ ืืœื™ื”ื• ืžืกืคืจ ืฉื”ื ื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฆื, ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื™ื”ื•ืฉืข ื”ื™ื” ื‘ืชื•ืงืฃ ื•ื‘ืกืžื›ื•ืช ืฉืœ ืžืœืš. ื•ื”ืชื‘ืืจ ืฉื™ื”ื•ืฉืข ืจืื” ื‘ืจื•ื— ื ื‘ื•ืืชื• ื‘ืขื™ืŸ ื™ืคื” ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืœืื›ื•ืช ื’ืฉืžื™ื•ืช, ื•ืืœื• ืขืชื ื™ืืœ ืจืื” ื‘ืจื•ื— ื ื‘ื•ืืชื• ืฉืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื ื•ืขื“ ืœื’ื•ื™ื™ื ื•ืื™ืœื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื”. ื™ื”ื•ืฉืข ืœื ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ื“ืขืชื• ื‘ืคื ื™ ืขืชื ื™ืืœ, ื•ืขืชื ื™ืืœ ืจืื” ื‘ืจื•ื— ื ื‘ื•ืืชื• ื›ืื™ืœื• ืื™ืŸ ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ.
ืจ' ืขืงื™ื‘ื ื”ื™ื” ืžืžืฉื™ืš ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืขืชื ื™ืืœ, ื•ืื’ื“ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžืจืžื–ื•ืช ืœืžื—ืœื•ืงืช, ื”ืื ืจ' ืขืงื™ื‘ื ืงื™ื‘ืœ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืืช ืฉื™ื˜ืช ื™ื”ื•ืฉืข, ืื• ืฉืžื ื™ื”ื•ืฉืข ืงื™ื‘ืœ ื‘ืกื•ืคื• ืืช ืฉื™ื˜ืช ืจ' ืขืงื™ื‘ื (=ืขืชื ื™ืืœ), ื•ื‘ืžืขืฉื™ื ืฉืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ื, ื”ื•ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื“ืขื” ืฉื™ื”ื•ืฉืข ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ื“ืขืชื• ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ืฉื™ื˜ืช ืจ' ืขืงื™ื‘ื. ื•ื›ืื™ืœื• ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืจืื™ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืขืชื ื™ืืœ ื”ื™ื ื”ื“ืขื” ืฉืžื•ืกื›ืžืช ืขืœ ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ. ืื•ืคืŸ ื—ืฉื™ื‘ื” ื–ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืžืœืื›ืช ื”ืจื™ื“ื•ื“, ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ืžื›ื” ื‘ืคื˜ื™ืฉ
ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืฉื‘ืช ืค"ื– ื”"ื‘) ืžืกื•ืคืจ ืฉืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื•ืจ"ืฉ ื‘ืŸ ืœืงื™ืฉ ืžืฆืื• ืœ"ื˜ ืชื•ืœื“ื•ืช ืœื›ืœ ืื—ืช ืžืœ"ื˜ ืื‘ื•ืช-ื”ืžืœืื›ื”, ื•ื›ืœ ืชื•ืœื“ื” ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืฉื™ื™ืš ืื•ืชื” ืœืื‘-ืžืœืื›ื” ืžืกื•ื™ื ื”ื ืฉื™ื™ื›ื• ืื•ืชื” ืœืื‘-ื”ืžืœืื›ื” 'ืžื›ื” ื‘ืคื˜ื™ืฉ'. ื•ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ืžื“ื•ืข ื“ื•ื•ืงื ืืœื™ื•.
ื›ื–ื›ื•ืจ, ื”'ื”ื›ืื” ื‘ืคื˜ื™ืฉ' ืงืฉื•ืจื” ืœืžืœืื›ื” 'ื’ืฉืžื™ืช' ืฉื”ืชื—ื“ืฉื” ื‘ืžืฉื›ืŸ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื—ื•ื˜ื™ ื”ื–ื”ื‘. ื›ื ื’ื“ ืžืชืŸ ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœ'ื—ื™ื“ื•ืฉ' ื–ื”, ืจืฆื• ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื•ืจ"ืฉ ื‘ืŸ ืœืงื™ืฉ ืœื”ืจืื•ืช ืฉ'ืขืžืœื™ ื”ืชื•ืจื”' ืฉืžื—ื“ืฉื™ื ื—ื™ื“ื•ืฉื™-ืชื•ืจื” ื ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืงื‘"ื” ืœ'ื—ื“ืฉื ื™ื' ื•ืœ'ืขืžืœื™ื' ื”'ืืžื™ืชื™ื™ื'. ื•ืœื›ืŸ 'ืžื›ื” ื‘ืคื˜ื™ืฉ' ื ื‘ื—ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืื‘-ื”ืžืœืื›ื” ืฉืืœื™ื• ืžืฉื™ื™ื›ื™ื ื‘ื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืืช 'ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ื”ืชื•ืœื“ื•ืช' ืฉืœื ื ืžืฆื ืœื”ื ืื‘.

ื™ืกื•ื“ ื–ื” ืžืจื•ืžื– ื’ื ื›ืืŸ ื‘ื‘ื‘ืœื™ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจืื‘"ืฉ. ืชื—ื™ืœื” ื”ื•ื ืžืงื“ื™ื ื•ืžืกืคืจ ืขืœ 'ื”ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืชื•ืจื”' ืฉื”ื 'ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื', ื•ืœืื—ืจื™ื”ื ืขืœ 'ื”ืคื•ืขืœื™ื ื”ืจื’ื™ืœื™ื' ืฉืขืžืœื™ื ื‘ืžืœืื›ื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ื•ืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืžื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืขื•ืฆืžืช ืื”ื‘ืชื ืœ'ืžืœืื›ืชื', ื•ื”ื•ื ืžื’ืœื” ืฉืืฃ ืื ื ืจืื” ืฉืคืขืžื™ื ืฉื”'ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื' ืื™ื ื• ืฉืžื— ื‘ืžืœืื›ืชื•, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ื ืจืื” ืžืชื ืžื ื ื‘ื‘ื•ืงืจ, ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืŸ, ืืœื ืฉื›ืคื™ ื”ื ืจืื” โ€“ ื”ื•ื ื”ืงื“ื™ื ืžืื•ื“ ืœื’ืจื•ืก ื‘ืชื•ืจื”, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื”ืชืขื™ื™ืฃ ื•ื ืจืื” ืžืชื ืžื ื. ื•ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ืฉืืฃ ืื ื ืจืื” ืฉื”ืคื•ืขืœ ื”ืจื’ื™ืœ ืื™ื ื• ืฉืžื— ื‘ืžืœืื›ืชื• ื•ื”ื•ื ื ืจืื” ืžืชื ืžื ื ื‘ื‘ื•ืงืจ, ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืŸ, ืืœื ืฉื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ื”ืงื“ื™ื ืœืขืžื•ืœ ื‘ืžืœืื›ืชื•. ืืš ืจืื‘"ืฉ ืžืฉื ื” ื›ืืŸ ื‘ืœืฉื•ื ื•, ื•ืื™ื ื• ืื•ืžืจ ืฉื”ืคื•ืขืœ ื”ืงื“ื™ื ืžืื•ื“, ืืœื ื”ืงื“ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ื”ื•ื ืžืจืžื– ื‘ื›ืš ืฉืื”ื‘ืช ื”ืคื•ืขืœ ืืช ืžืœืื›ืชื• ืื™ื ื• ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ืื”ื‘ืช ื”ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ืืช ืชื•ืจืชื•.

ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืžืจืžื–, ืฉื”'ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื' ืขื•ื‘ื“ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ืื•ืจ ื™ื•ื, ื•ืืœื• ื”ืคื•ืขืœ ื”ืจื’ื™ืœ ืขื•ื‘ื“ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘'ืœื™ืœื”'. ืœืฉื ื›ืš ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ืฉืื ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืคื•ืขืœ ื‘'ืœื™ืœื”' ื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘'ืจื™ื“ื•ื“' ื•ื”ื™ื™ื ื• ื‘'ื”ื›ืื” ื‘ืคื˜ื™ืฉ'. ื”ื“ื‘ืจ ืœื ื™ืชื›ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘'ืœื™ืœื”' ื›ืคืฉื•ื˜ื•, ืืœื ืฉื”ืื’ื“ื” ืžืจืžื–ืช ืฉืจืื‘"ืฉ ืžื‘ืืจ ืืช ื”ื“ืจืฉื” ืฉืžื•ื‘ืืช ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืื’ื“ื” - " 'ืชึผึธืฉืึถืชึพื—ึนืฉืึถืšึฐ ื•ึดื™ื”ึดื™ ืœึธื™ึฐืœึธื” - ื–ื” ื”ืขื•ืœื-ื”ื–ื” ืฉื“ื•ืžื” ืœืœื™ืœื”". ืจืื‘"ืฉ ืžื‘ืืจ ืฉื”ืคื•ืขืœื™ื ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช-ื”ืžืฉื›ืŸ ื”ื’ืฉืžื™ื•ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื’ืฉืžื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ืœื-ื”ื–ื” ืฉื“ื•ืžื” ืœืœื™ืœื” . ื•ืื ื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘'ืžืœืื›ื”' ืฉืœื ื‘ืจื•ืจ ืœืื™ื–ื” 'ืื‘ ืžืœืื›ื”' ื”ื™ื ืฉื™ื™ื›ืช, ืžืŸ ื”ืกืชื ื™ืฉ ืœืฉื™ื™ื›ื” ืœืื‘-ื”ืžืœืื›ื” ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ 'ื”ืžื›ื” ื‘ืคื˜ื™ืฉ', ื•ื”ื™ื™ื ื• ื”'ืจื™ื“ื•ื“' ืฉื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ืžืฉื›ืŸ.
ืืœื ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉื ื—ืฉื‘ื™ื ืœื’ืจื•ืขื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืžื™ ืฉื ื˜ืœื• ืœืขืฆืžื• ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”'ืคื•ืขืœื™ื', ื•ื”ื ืื ืฉื™ื ืžื™ืฉืจืืœ ืฉืงื™ื‘ืœื• ืขืœื™ื”ื ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”'ืจืฉืขื™ื' ืื• ื”'ื’ื ื‘ื™ื' ืฉืžืฉื•ืœื™ื ืœ'ื—ึทื™ึฐืชื•ึนึพื™ึธืขึทืจ'. ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” - ื•ื”ืื›ื™ืœื” ืฉืœ ืจืื‘"ืฉ
ื‘ืžืืžืจ "ื”ืื ืžืฉื” ื ืงื‘ืจ ืืฆืœ ืจืฉืขื™ื" ื”ืชื‘ืืจ ืฉื‘'ืงื‘ืจื•ืช ื”ืชืื•ื•ื”' ืžืฉื” ื—ื™ื ืš ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ 'ืชืื•ื•ืช ื”ืื›ื™ืœื”' ื›ืืœ ืื ืฉื™ื ืฉื ื—ืฉื‘ื™ื ืœ'ืžืชื™ื' ื‘ื—ื™ื™ื”ื, ื•ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื” ื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ื’ื ื›ืœืคื™ 'ืชืื•ื•ืช ื”ืขื•ืฉืจ'. ืžืฉื” ื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉืฆืจื™ืš ืืžื ื ืื ืฉื™ื ืฉื™ืžืœืื• ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ื–ื” ื‘ืขื•ืœื, ืืš ื”ื’ื•ื™ื™ื ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช 'ืงื‘ื•ืจื™ื' ื‘ืชืคืงื™ื“ ื”ื–ื”, ื•ืœื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉืœื‘ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื“ื™ืข ืžืฉื” ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื‘ื ื™ ื’ื“ ื•ืœื‘ื ื™ ืจืื•ื‘ืŸ ืฉื”ืชืื•ื• ืœืขื•ืฉืจ, ื•ืจืฆื• ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ, ื›ืžื• ืœ'ืจืฉืขื™ื'.
ืืžื ื, ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืจืžื– ืžืฉื” ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ื’ื ืื ืฉื™ื ืฉืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจื™ ื”ืชืื•ื•ืช ื•ื”ืขื•ืฉืจ. ื•ื—ื–"ืœ ืžื‘ืืจื™ื ืฉื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ื ื‘ื•ืืช ื™ืฉืขื™ื” (ื ื’, ื˜): "ื•ึทื™ึผึดืชึผึตืŸ ืึถืช ืจึฐืฉืึธืขึดื™ื ืงึดื‘ึฐืจื•ึน ื•ึฐืึถืช ืขึธืฉืึดื™ืจ ื‘ึผึฐืžึนืชึธื™ื• ..." - ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžืฉื” 3 , ืฉื”ืกื›ื™ื ืœืชืช ืืช ื”ืงื‘ืจ ืฉืœื• ื‘ื ื—ืœืช ื’ื“ ื‘ืฆื“ ืฉืœ ื”'ืจึฐืฉืึธืขึดื™ื' - ื”ืื ืฉื™ื ืฉืžืงื•ืžื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ื‘"ืงื‘ืจื•ืช - ื‘ืขืœื™ ื”ืชืื•ื”", ื•ื”ื•ื ื”ืกื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื•ืชื• ('ื‘ึผึฐืžึนืชึธื™ื•') - ื™ื—ื“ ืขื ื”ืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจื™ 'ื”ืขื•ืฉืจ' ('ื•ึฐืึถืช ืขึธืฉืึดื™ืจ '). ืืš ื–ื• ื“ืจืš ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืฉืื™ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื” ืœื›ืชื—ื™ืœื”.

ื‘ืžืื•ืจืขื•ืช ืคืœื’ืฉ-ื‘ื’ื‘ืขื” ืžืจื•ืžื– ืฉืขืชื ื™ืืœ ื”ืžืฉื™ืš ืืช ื”ืจืื™ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืžืฉื” ืฉื”ืชื™ื™ื—ืกื” ืืœ ื”ืื ืฉื™ื ืฉืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจื™ ื”ืชืื•ื•ืช ื•ื”ืขื•ืฉืจ ื›ืžื• ืœืื ืฉื™ื ืžืกื•ื’ ื’' ื•ื›ืžื• ืœ'ื”ืจื•ื’ื™ื'. ื”ืขื™ืจ "ื™ึธื‘ึตืฉื ื’ึผึดืœึฐืขึธื“" ื”ื™ืชื” ื‘"ื’ึผึดืœึฐืขึธื“" ืžืงื•ืžื ืฉืœ ื”ืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจื™ ื”ืขื•ืฉืจ, ื•ืฉืžื” "ื™ึธื‘ึตืฉื" ืžื–ื›ื™ืจ ืžืงื•ื ื™ื‘ืฉ ืœืœื ื—ื™ื•ืช. ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ื”ื™ื ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื”"ืขื™ืจ ื”ืกืžืœื™ืช" ืฉืœ ื”ืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจ ื”ืขื•ืฉืจ, ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื–ืžืŸ ืœื‘ื•ื ืœ'ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ' ื•ืืคื™ืœื• ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ื•ื–ื• ืžืฉืžืขื•ืช 'ื”ืจื™ื’ืชื' ื‘ืื•ืชื ืžืื•ืจืขื•ืช 4 .

ื’ื ื‘ืื’ื“ื” ื–ื• ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืขืชื ื™ืืœ. ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกืคืจ ืฉืจืื‘"ืฉ ื”ืชื™ืจ ืœืขืฆืžื• ื‘ื’ืœื•ื™ ืืช 'ืชืื•ื•ืช ื”ืื›ื™ืœื”', ื•ืขืœ ื›ืš ื™ืฆื ืงืฆืคื• ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื”, ื•ื”ื•ื ืฆืขืง ืœืขื‘ืจื• 'ื—ื•ืžืฅ ื‘ืŸ ื™ื™ืŸ'. ืื•ืคืŸ ืื›ื™ืœืชื• ื•ืฉืชื™ื™ืชื• ืฉืœ ืจืื‘"ืฉ ื”ื™ื• 'ืžืขืฉื” ืจื‘' ืฉืœ ืื“ื ื’ื“ื•ืœ, ื•ืžืŸ ื”ืกืชื ืœืžื“ื• ืžื›ืš ืชืœืžื™ื“ื™ ื™ืฉื™ื‘ื” ืจื‘ื™ื ืฉื–ื• ื“ืจืš ืจืื•ื™ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”', ื•ื”ืชื—ื‘ืจื• ืœืชืื•ื•ืช ื”ืื›ื™ืœื” ื•ืžืžื ื” ืœืชืื•ื•ืช ื”ืขื•ืฉืจ, ื•ืขื–ื‘ื• ืืช ืกืคืกืœื™ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ. ืฉื›ืŸ ืชืื•ื•ืช ื”ืื›ื™ืœื” ืžืชื™ืจื”, ื•ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ืืฃ ืžืฆืจื™ื›ื”, ื—ื™ื‘ื•ืจ ืืœ ืชืื•ื•ืช ื”ืขื•ืฉืจ, ืฉื”ืจื™ ืžื™ ืฉื™ืจื‘ื” ื‘ืื›ื™ืœื” ื•ื™ืจื‘ื” ืœืื›ื•ืœ ืžืขื“ื ื•ืช, ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืงื™ื™ื ืขืœ ืžืœื’ื” ืฉืœ ืื‘ืจืš ืื• ืขืœ ืžืฉื›ื•ืจืช ืฉืœ ืคื•ืขืœ, ื•ื™ื—ืคืฉ ื“ืจืš ืœื”ืจื‘ื•ืช ืืช ื”ื•ื ื• ื•ืœื”ืคื•ืš ืœ'ืขืฉื™ืจ'. ื”ื•ื ื™ื”ืคื•ืš ืœ'ื‘ืขืœ ืขืกืง' ืฉืžืขืกื™ืง ืชื—ืชื™ื• ืคื•ืขืœื™ื ืื—ืจื™ื. ื•ื™ื”ืคื•ืš ืœืื—ื“ ืžืื•ืชื ืฉืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœื™ื”ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื›ืžื• ืœ'ืจืฉืขื™ื'. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ืชื•ืจืชื• ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ื”ื™ื—ืก ืœ'ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื' ื”ื•ื ื’ื ื›ืžื• ืœ'ื’ื ื‘ื™ื' ืฉื’ื•ื ื‘ื™ื ืืช ืื—ื™ื”ื ื•ืžื•ื›ืจื™ื ืื•ืชื ืœ'ืขื‘ื“ื™ื', ื•ื›ื“ืœืงืžืŸ.

'ื’ื•ื ื‘ื™ ื”ืื ืฉื™ื' ื•ื”'ื ืขืœื™ื™ื'
ื‘ื ื‘ื•ืืช ืขืžื•ืก (ื—, ื“-ื–) ื›ืชื•ื‘:
"ืฉืึดืžึฐืขื•ึผึพื–ึนืืช ื”ึทืฉึผืึนืึฒืคึดื™ื ืึถื‘ึฐื™ื•ึนืŸ ื•ึฐืœึทืฉืึฐื‘ึผึดื™ืช ืขื ื•ื™ึพืขึฒื ึดื™ึผึตื™ึพืึธืจึถืฅ: ืœึตืืžึนืจ ืžึธืชึทื™ ื™ึทืขึฒื‘ึนืจ ื”ึทื—ึนื“ึถืฉื ื•ึฐื ึทืฉืึฐื‘ึผึดื™ืจึธื” ืฉึผืึถื‘ึถืจ ื•ึฐื”ึทืฉึผืึทื‘ึผึธืช ื•ึฐื ึดืคึฐืชึผึฐื—ึธื”ึพื‘ึผึธืจ ืœึฐื”ึทืงึฐื˜ึดื™ืŸ ืึตื™ืคึธื” ื•ึผืœึฐื”ึทื’ึฐื“ึผึดื™ืœ ืฉืึถืงึถืœ ื•ึผืœึฐืขึทื•ึผึตืช ืžึนืื–ึฐื ึตื™ ืžึดืจึฐืžึธื”: ืœึดืงึฐื ื•ึนืช ื‘ึผึทื›ึผึถืกึถืฃ ื“ึผึทืœึผึดื™ื ื•ึฐืึถื‘ึฐื™ื•ึนืŸ ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึผืจ ื ึทืขึฒืœึธื™ึดื ื•ึผืžึทืคึผึทืœ ื‘ึผึทืจ ื ึทืฉืึฐื‘ึผึดื™ืจ:"

ื‘ืžืืžืจ ื”ืงื•ื“ื "ื”ื ืขืœื™ื™ื ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข" ื”ืชื‘ืืจ ืฉื”ื ื‘ื™ื ืขืžื•ืก ืžืืฉื™ื ืืช ื”ืกื•ื—ืจื™ื ื”ืขืฉื™ืจื™ื ืฉื›ืœ ืžืขื™ื™ื ื™ื”ื ื‘'ื›ืกืฃ'. ื”ื ืื™ื ื ืฉืžื—ื™ื ื‘ืžื ื•ื—ื” ืฉื™ืฉ ื‘ืจืืฉื™ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ื‘ืฉื‘ืชื•ืช, ื•ื”ื ืžืจืžื™ื ื‘ืžืกื—ืจื, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ืฉืืจื™ืช ื”'ื›ืกืฃ' ืžืืช ื”ืขื ื™ื™ื ื•ื”ืื‘ื™ื•ื ื™ื. ื”'ื›ืกืฃ' ื”ื•ื ื”'ื ืขืœื™ื™ื' ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื ื”ื ื“ื•ืจื›ื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ืขื ื™ื™ื. ืื ืื—ื™ื”ื ื”ื“ืœื™ื ื™ื”ื™ื• ื—ืกืจื™ ื›ืกืฃ (="ื ืขืœื™ื™ื"), ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ืกื™ืฃ ืœื”ื ื›ื‘ื•ื“, ืฉื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื”ื ื™ื’ื“ืœ ื”ืคืขืจ ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ืื—ื™ื”ื. ื”ื ืžืขืกื™ืงื™ื ืืช ืื—ื™ื”ื ื”ื“ืœื™ื ื›'ืคื•ืขืœื™ื' ื‘ืขืกืงื™ื ืฉืœื”ื ื‘ืžืขืžื“ ืฉืœ 'ื›ืžื• โ€“ ืขื‘ื“ื™ื'. ื•ื”ื ืžืชืงื“ืžื™ื ื•ืคื•ืกืขื™ื ("ืฉืึนืึฒืคึดื™ื") ืขืœ ื”ืขืคืจ ืฉืขืœ ืจืืฉื™ ื”ืคื•ืขืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื ืขืœื™ื™ื (=ื›ืกืฃ).

ื”'ื ืžื ื•ื' ื”ืžืจืฉื™ืข
ื›ืคื™ ืฉื”ืชื‘ืืจ, ืจืื‘"ืฉ ืœื ื”ืชืžื ื” ืœ'ืชื•ืคืก ื’ื ื‘ื™ื' ืคืฉื•ื˜ื• ื›ืžืฉืžืขื•, ื•ืœืืžื™ืชื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”'ืชืคืงื™ื“' ื”ื–ื” ืžื™ื•ืขื“ ื’ื ืœืื ืฉื™ื ืžื™ืฉืจืืœ. ืืœื ืฉื”ืื’ื“ื” ืžืชืืจืช ืืช ืžื” ืฉื”ืชืจื—ืฉ ืžื ืงื•ื“ืช ืจืื•ืชื• ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื”. ืžื‘ื—ื™ื ืชื•, ืจืื‘"ืฉ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืกื™ื™ืข ืœ'ืฉืจ ื”ืจื•ื—ื ื™' ื‘ืฉืžื™ื™ื ืฉืื—ืจืื™ ืขืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ื”'ืžืœื›ื•ืช', ื”ืกืคื™ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืงืฉื•ืจื” ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืขื•ืœื ื”ื’ืฉืžื™, ื•ื”ื•ื ืžืกื™ื™ืข ื‘ื™ื“ื• ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืชืคืงื™ื“ 'ื‘ืขืœ ื”ืขืกืง'.
ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืžืจื•ืžื– ื’ื ื‘ืคืกื™ืงืชื ื“ืจื‘ ื›ื”ื ื (ืžื ื“ืœื‘ื•ื™ื, ืคื™ืกืงื ื™ื,ื•ื™ื”ื™ ื‘ืฉืœื—, ื›ื‘) ืฉืžืกืคืจืช ื‘ืชื—ื™ืœื” ืฉืจืื‘"ืฉ ื”ื™ื” 'ืื›ืœืŸ', ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื™ื ืžืกืคืจืช - "ืจ' ืœืขื–ืจ ื‘ืจ' ืฉืžืข' ืื™ืชืžื ื™ ืื ื’ืจื‘ื˜ื™ืก ืžืคื™ืง ืขื‘ื•ื“ื”", ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ื” ืžืชื‘ืจืจ ืฉื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื”ื™ืชื” ืœืจืื‘"ืฉ 'ื—ื‘ืจืช ื”ื•ื‘ืœื•ืช'. ื•ืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ื›ืืŸ ืกืชื™ืจื” ืคื ื™ืžื™ืช, ืžืฉื•ื ืฉ'ืื ื’ืจื‘ื˜ื™ืก' ืžืฉืžืขื•ืชื• ืžื™ ืฉืžืžื•ื ื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืื ืฉื™ื ื‘ื›ืคื™ื” ืœ'ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืœืš', ื•ืœื ื‘ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื—ื‘ืจืช ื”ื•ื‘ืœื•ืช. ืืœื ืฉืกืชื™ืจื” ื–ื• ืžืจืžื–ืช ืฉืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ืคืฉื•ื˜ื. ืจืื‘"ืฉ ื”ืชืžื ื” ืœื ืฆื™ื’ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืฉืœ ื”ืฉืจ ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ืกืคื™ืจืช 'ื”ืžืœื›ื•ืช', ืืœื ืฉืœืžืขืฉื” ื”ื™ืชื” ืœื• ื—ื‘ืจืช ื”ื•ื‘ืœื•ืช, ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ื”ื•ื ื”ื™ื” 'ืžืคื™ืง ืขื‘ื•ื“ื”', ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ื™ื” 'ืžืกืคืง ืขื‘ื•ื“ื”' ืœืื ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืขืกื™ืง ื‘ื—ื‘ืจื” ืฉืœื•.

ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืจืื‘"ืฉ ืฉืžืฆื“ ืื—ื“ ื”ื™ื” 'ื‘ืŸ' ืฉืœ 'ืชื ื', ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื”ื™ื” 'ืื›ืœืŸ' ืฉื”ืคืš ืœ'ื‘ืขืœ ืขืกืง' ื”ืคื›ื” ื“ืžื•ืช ืœื—ื™ืงื•ื™. ื•ื™ืชื™ืจื” ืžื–ืืช, ืจืื‘"ืฉ ืขืฆืžื• ืขื•ื“ื“ ืื ืฉื™ื ืœื ื”ื•ื’ ื›ืžื•ื”ื• โ€“ ื•ืœื”ืคื•ืš ืœ'ื‘ืขืœื™ ืขืกืง ืขืฉื™ืจื™ื'. ืœืคื™ ืจืื™ื™ืชื• ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืžื™ ืฉืžืžืœื ืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื”ื 'ืจืฉืขื™ื' ื•'ื’ื ื‘ื™ื'. ืืš ืจืื‘"ืฉ ืœื ื”ืกื›ื™ื ืขืžื•.
ื”ื‘ื‘ืœื™ ืžืจืžื–, ืฉืจืื‘"ืฉ ืคื ื” ื‘ื ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉื›ื ื•ืข ืจืง ืœืžื™ ืฉื ืจืื” ืœื• ืžืชืื™ื ืœืžืœื 'ืชืคืงื™ื“' ื–ื”. ืื ืฉื™ื ืฉืœื ื”ืชื—ื‘ืจื• ืœืชืคืงื™ื“ ืฉืœ 'ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื' ืื• ืœืชืคืงื™ื“ ืฉืœ 'ืคื•ืขืœ'. ืื ืฉื™ื ืืœื• ื”ื™ื• ื ื›ื ืกื™ื ื‘ืฉืขื” ืจื‘ื™ืขื™ืช ืœื—ื ื•ืช ื•ืฉื•ืชื™ื ืืช ื›ื•ืก ื”ื™ื™ืŸ ืฉืœื”ื ื›ืืฉืจ ื”ื 'ืžื ื•ืžื ืžื™ื' ื•ื—ืกืจื™ ืกื™ืคื•ืง, ื•ืœืžืขืฉื” ื—ื™ืคืฉื• 'ืชืคืงื™ื“' ืฉื™ื”ืœื•ื ืืช ืชื›ื•ื ื•ืช ื ืคืฉื. ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื”ื™ื” ื ื›ื ืก ืœื—ื ื•ืช ืจืื‘"ืฉ, ื•ื‘ืจืื•ืชื ืื•ืชื• ื”ื ืจืฆื• ืœื—ืงื•ืช ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื•. ื•ืืฃ ื”ื•ื ืžืฆื™ื“ื•, ื”ื™ื” ืžื‘ืจืจ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ืื›ืŸ ื‘ืื“ื 'ืžื ื•ืžื ื' ืฉืื™ืŸ ืœื• ืชืขืกื•ืงื” ืฉืชืžืœื ืื•ืชื• ื‘ืขืจื ื•ืช ื•ื‘ื—ื™ื•ืช, ื•ืจืง ืืœื™ื”ื ื”ื•ื ื”ื™ื” ืคื•ื ื” ื‘ื ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉื›ื ื•ืข, ืœืขืฉื•ืช ื›ืžื•ื”ื•, ื•ืœืคืชื•ื— 'ืขืกืง' ืฉืžืขืกื™ืง ืคื•ืขืœื™ื.

ืœื•ื“ืงื™ื - ืื•ื›ืœื™ ืื“ื
ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืจืฆื” ืฉืžืกืคืจ ื”ื ื•ื”ื™ื ืื—ืจื™ ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืจืื‘"ืฉ ื™ืžืขื˜, ื•ืจืง ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืื ืฉื™ื ื™ืขื–ื‘ื• ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื™ืœื›ื• ืœืชืคืงื™ื“ 'ื‘ืขืœ ื”ืขืกืง'. ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื“ืจืฉ ืžืจืื‘"ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื“ืจืš ื—ื™ื™ื ื–ื• ื‘ืฉืœื™ืœื”, ื›ืคื™ ืฉื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื›ืš ืžืฉื” ื›ืžืขื˜ ืขื“ ืกื•ืฃ ื™ืžื™ื•. ื“ืจื™ืฉื” ื–ื• ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืžืจืื‘"ืฉ ืœื‘ืจื•ื— ืœ'ืœื•ื“ืงื™ื'.

'ืœื•ื“ืงื™ื' ื”ื™ื ืืจืฅ ืฉืœ ื”'ืœื•ื“ืื™ื' ืฉื”ื ืขื ืฉืœ 'ืื•ื›ืœื™ ืื“ื' (ืขื™' ื’ื™ื˜ื™ืŸ ื“ืฃ ืžื• ื‘), ื•ืจืื‘"ืฉ ื ื“ืจืฉ ืœื”ื•ื“ื™ืข ื‘ืจื‘ื™ื ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืžื–ื“ื”ื” ืขื ื”'ืชืคืงื™ื“' ืฉื”ื•ื ื ืžืฆื ื‘ื•. ื”ื•ื ื ืžืฆื ืืžื ื ื‘ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ื”'ืื›ืœืŸ' ื•'ื‘ืขืœ ื”ืขืกืง' ื”'ืขืฉื™ืจ', ืืš ื–ื” ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ 'ืื•ื›ืœื™ ืื“ื'. ืฉื›ืŸ ืœืคื™ ืจืื™ื™ืช ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” 'ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื' ืžืคืชื™ื ืื ืฉื™ื ืœื”ื™ื•ืช 'ืคื•ืขืœื™ื' ื‘ืขืกืง ืฉืœื”ื, ื•ืžื ืฆืœื™ื ืืช ื›ื•ื—ื ื›ื“ื™ ืœื”ืจื‘ื•ืช ืขื•ืฉืจื, ื•ื”ื 'ื˜ื•ืจืคื™ื' ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ 'ื‘ื ื™ ืื“ื' 5 ; ื•ื›ืคื™ ืฉืžื•ืคื™ืข ื“ื™ืžื•ื™ ื“ื•ืžื” ื‘ื ื‘ื•ืืช ืžื™ื›ื” (ื’, ื-ื‘ื’): "...ืจึธืืฉืึตื™ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึผืงึฐืฆึดื™ื ึตื™ ื‘ึผึตื™ืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ... ื•ึทืึฒืฉืึถืจ ืึธื›ึฐืœื•ึผ ืฉืึฐืึตืจ ืขึทืžึผึดื™ ื•ึฐืขื•ึนืจึธื ืžึตืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื”ึดืคึฐืฉืึดื™ื˜ื•ึผ ื•ึฐืึถืชึพืขึทืฆึฐืžึนืชึตื™ื”ึถื ืคึผึดืฆึผึตื—ื•ึผ ื•ึผืคึธืจึฐืฉื‚ื•ึผ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึทืกึผึดื™ืจ ื•ึผื›ึฐื‘ึธืฉื‚ึธืจ ื‘ึผึฐืชื•ึนืšึฐ ืงึทืœึผึธื—ึทืช".

ืงื•ืฆื™ื ื›ืกื•ื—ื™ื
ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื’ืœื” ืฉื’ื ืœื›ืš ืœื ื”ืกื›ื™ื ืžืชื—ื™ืœื” ืจืื‘"ืฉ, ื•ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ื›ืœืคื™ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” โ€“ "ื•ืœื ืงื•ืฆื™ื ื›ืกื•ื—ื™ื ื›ื™ืกื—ืชื™?!". ื‘ืขื™ื ื™ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” 'ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื' ื”ื™ื• ืžืฉื•ืœื™ื ืœ'ืงื•ืฆื™ื', ื•ืจืื‘"ืฉ ื˜ืขืŸ ื›ืœืคื™ื• ืฉืœื›ืœ ืื—ื“ ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“ ืฉืžืชืื™ื ืœืื•ืคื™ื•, ื•ืื ืื—ื“ ื ื•ื˜ื” ื‘ืื•ืคื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืชืคืงื™ื“ 'ื‘ืขืœ ืขืกืง', ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืชืื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื•ืกื•ืคื• ืฉื™ืขืงื•ืจ ืืช ืขืฆืžื• ื•ื™ื™ืคืœื˜ ืžืฉื. ืขื•ื“ ื‘ื”ื™ื•ืชื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ื›'ืงื•ืฆื™ื' ืฉื”ื ื›ื‘ืจ 'ื›ืกื•ื—ื™ื', ื•ืœื›ืŸ ืœื ื”ื‘ื™ืŸ ืจืื‘"ืฉ ืžื“ื•ืข ื›ื•ืขืกื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ืžืขื•ื“ื“ ืื•ืชื ืœืฆืืช ืžื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืœื”ื™ื•ืช 'ื‘ืขืœื™ ืขืกืง', ืฉื”ืจื™ ืจืง ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืชืื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื•ื ื–ื” ืฉื”ืœืš ืœื—ืงื•ืชื• ื•ืœื”ื™ื•ืช 'ื‘ืขืœ ืขืกืง ืขืฉื™ืจ'.
ืืœื ืฉืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืœื ื•ื™ืชืจ ื•ืืžืจ ืœืจืื‘"ืฉ: "ื•ืœื ื”ื™ื” ืœืš ืœื™ืœืš ืœืกื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ืœื”ื ื™ื— ื‘ืขืœ ื”ื’ื™ื ื” ืฉื™ืงื•ืฅ ืืช ื”ืงื•ืฆื™ื". ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืืžืจ ืœืจืื‘"ืฉ, ืฉืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ืชืขืจื‘ ื•ืœืกื™ื™ืข ืœืขื–ื™ื‘ืชื ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื•ื”ืงื‘"ื” ื™ืžืฆื ืืช ื”ื“ืจืš ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœืชืคืงื™ื“ื• ื”ืจืื•ื™ ืœื•.

ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืง - ืฆื“ื™ืงื™ื
ืื’ื“ืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ื•ืžื”ืžืฉืš ืื’ื“ืช ื”ื‘ื‘ืœื™ ืฉื ื“ื•ืŸ ื‘ื” ื‘ืขื–ื”ืฉื™"ืช ื‘ืžืืžืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืžืฉืžืข ืฉื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ, ืจืื‘"ืฉ ืœื ืงื™ื‘ืœ ืืฃ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืืœื• ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื”, ื•ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ืœืœื›ื•ื“ 'ื’ื ื‘ื™ื'; ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ืœืฉื›ื ืข ืื ืฉื™ื ืฉืœื ืžืฆืื• ืืช ืกืคื•ืงื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœืฆืืช ืžืฉื ื•ืœื”ื™ื•ืช 'ื‘ืขืœื™ ืขืกืง'. ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ืจืื‘"ืฉ ื”ื™ื” ืกื‘ื•ืจ ื›ื“ืขื” ืฉื™ืฉ ืœืคืจืกื ืฉ'ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืง' ื”ื 'ืฆื“ื™ืงื™ื', ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื™ื•ื–ืžื•ืช ื”ืขืกืงื™ื•ืช ืฉืœื”ื ื”ื ื™ืฉ 'ืคืจื ืกื”' ืœ'ืคื•ืขืœื™ื' ื•ืืฃ 'ืžืœื’ื•ืช' ืœ'ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื', ื•ืื“ืจื‘ื, ื™ืจื‘ื• 'ื‘ืขืœื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช' ื›ืžื•ืชื ื‘ื™ืฉืจืืœ.
ื“ืขื” ื–ื• ื”ื™ื ื“ืขืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ืชื™ืจื ืฉืžื•ื‘ืืช ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ื™ื•ืžื (ื“ืฃ ื›ื— ื‘) ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื• ืžืืจื™ื›ื™ื ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ื”ื’ื™ืข ื›ื‘ืจ ื–ืžืŸ ืฉื—ื™ื˜ืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืชืžื™ื“, ื•ื”ื™ื• ืฉื•ืืœื™ื: "ื”ืื™ืจ ืคื ื™ ื›ืœ ื”ืžื–ืจื— ืขื“ ื‘ื—ื‘ืจื•ืŸ, ื•ื™ืฆืื• ื›ืœ ื”ืขื ืื™ืฉ ืื™ืฉ ืœืžืœืื›ืชื•", ื•ืžื‘ืืจ ืฉื ื”ืชืœืžื•ื“ ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ื”ื™ืชื” ื”ืื ื”ืฉื›ื™ืžื• 'ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืง' ืœืžืœืื›ืชื ืฉื”ื™ื 'ืฉื›ื™ืจืช ื”ืคื•ืขืœื™ื'. ื•ื”ืชืœืžื•ื“ ืžืจืžื– 'ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื•ืจื•ืช', ืฉืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ืชื™ืจื ืกื•ื‘ืจ ืฉื”ื™ื• ืžืืจื™ื›ื™ื ื‘ืฉืืœื” ื•ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ืขื™ืจ 'ื—ื‘ืจื•ืŸ' ื›ื“ื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ 'ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืช', ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช 'ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืง', ืžืฉื•ื ืฉื”ื ื‘ืขืœื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื›ื“ื•ื’ืžืชื ืฉืœ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื.

ืืžื ื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืจืื‘"ืฉ ืžืฆื ืฉื™ื˜ืช ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉืžืฉืœื‘ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ืฉื™ื˜ืช ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ื”ืจื•ืื” ืืช 'ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื' ื‘ืชื•ืจ 'ืจืฉืขื™ื', 'ื’ื ื‘ื™ื', ื•'ืื•ื›ืœื™ ืื“ื', ืœื‘ื™ืŸ ืฉื™ื˜ืช ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ืชื™ืจื ื”ืจื•ืื” ื‘ื”ื 'ืฆื“ื™ืงื™ื' ื›ืžื• ื”ืื‘ื•ืช ืฉื‘ื—ื‘ืจื•ืŸ, ื•ื‘ืขื–ื”ืฉื™"ืช ื ืืจื™ืš ื‘ื›ืš ื‘ืžืืžืจื™ื ื”ื‘ืื™ื.



^ 1.ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ื’ื ื‘ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืจื"ืฉ (ื›ืœืœ ื™ื– ืกื™' ื—) ืฉืืกื•ืจ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืžืกื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืขื•ื ืฉ ืžื™ืชื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืœื›ื•ืช, ืืฃ ืื ื–ื”ื• ื”ืขื•ื ืฉ ืฉื”ืžืœืš ืžืขื ื™ืฉ ืขืœ ืขื‘ื™ืจื” ืžืกื•ื™ืžืช (ืืœื ืฉื”ื•ื ืžืชื™ืจ ื‘ื”ื•ืจืืช-ืฉืขื” ื—ื“-ืคืขืžื™ืช ื‘ืœื‘ื“).
^ 2."ืจื“ื•ื“ื™ ืจื“ื™ื“ - ืชืจื’ื•ื (ืฉืžื•ืช ืœื˜) ื•ื™ืจืงืขื• ืืช ืคื—ื™ - ื•ืจื“ื™ื“ื•, ืžื•ืชื— ื—ื•ื˜ื™ ื ื—ื•ืฉืช ื•ื‘ืจื–ืœ ืœืขืฉื•ืช ืžื—ื˜ื™ืŸ, ื•ืื•ืžื ื•ืชื• ื‘ืœื™ืœื” ืœืคื™ ืฉืžื•ืฉื›ื• ื‘ื›ืœื™ ืื•ืžื ื•ืชื• ื‘ื ืงื‘ื™ื ื“ืงื™ื, ื–ื” ื“ืง ืžื–ื”, ื•ืื™ืŸ ืงื•ืœื• ื ืฉืžืข ื‘ืœื™ืœื”, ื•ืืคื™ืœื• ืœื ื ืฉืžืข ืงื•ืœ ืคื˜ื™ืฉ ื‘ื‘ื™ืชื• ื‘ืื•ืชื• ืœื™ืœื” - ืื™ืŸ ืœืš ืœืชื•ืคืกื• ืขืœ ื›ืš, ื“ืœืžื ืจื“ื•ื“ื™ ืจื“ื™ื“". (ืจืฉ"ื™ ืฉื).
^ 3.ืจื‘ื™ ืฉืžืœืื™ ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ื˜ื” (ื“ืฃ ื™ื“, ื); ื–ื•ื”ืจ (ืจืขื™ื ืžื”ื™ืžื ื ื’, ื ืฉื ื“ืฃ ืงื›ื” ื‘; ื›ื™ ืชืฆื ื“ืฃ ืจืคื‘ ื).
^ 4.ื•ื›ืคื™ ืฉื”ืชื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ "ืืฉืช ืฉืื•ืœ ื•ื”ืžื—ื•ืœืœื•ืช".

^ 5.ื–ื• ื’ื ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืื’ื“ื” ื‘ื’ื™ื˜ื™ืŸ (ื“ืฃ ืžื– ื) ืฉืžืกืคืจืช ืฉืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ืžื›ืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœืœื•ื“ืื™ (='ืื•ื›ืœื™ ืื“ื'), ื•ื”ื“ื‘ืจ ืชืžื•ื” ืœืคื™ ืคืฉื•ื˜ื•, ืฉื”ืจื™ ืื“ื ืฉืคื•ื™ ื‘ื“ืขืชื• ืœื ื™ืžื›ื•ืจ ืขืฆืžื• ืœ'ืื•ื›ืœื™ ืื“ื' ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืืœืฅ ืืช ื”ืงื”ืœ ืœืคื“ื•ืชื•, ื•ืžื‘ื•ืืจ ืฉื ืฉืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ืœื ื‘ื™ืงืฉ ื–ืืช ืžื”ืงื”ืœ. ืืœื ืฉื”ืื’ื“ื” ืžืจืžื–ืช ื‘ืฉืคืช ื”ืกืžืœื™ื ื”ื–ื•, ืฉืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ืจืฆื” ืœื”ืฉื™ื’ ืžืžื•ืŸ ืจืืฉื•ื ื™ ืœืคืชื™ื—ืช ืขืกืง, ื•ืœืฉื ื›ืš ื”ื•ื ื”ืฉื›ื™ืจ ืขืฆืžื• ืœืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ืœืื—ื“ ืžื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื. ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ื›ืฉืขืžื“ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ืฉื”ืฆื˜ื‘ืจื” ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืชื ืช ืคืจื™ื“ื” ืœืคื™ ื“ืจื™ืฉืชื•, ื’ืžืœื” ื‘ืœื‘ื• ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื‘ื•ื– ืœื“ืจืš ื—ื™ื™ื ื–ื•. ื”ื•ื ื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœ ืชืคืงื™ื“ 'ื‘ืขืœ ื”ืขืกืง' ื›ืืœ ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ 'ืื•ื›ืœื™ ืื“ื', ื•ื”ื•ื ื™ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ (ืื™ื•ื‘ ื›ื‘, ื˜ื–): " ืึฒืฉืึถืจึพืงึปืžึผึฐื˜ื•ึผ ื•ึฐืœึนืึพืขึตืช ื ึธื”ึธืจ ื™ื•ึผืฆึทืง ื™ึฐืกื•ึนื“ึธื", ื•ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชืœืžื•ื“ (ื—ื’ื™ื’ื” ื“ืฃ ื™ื’ ื‘) ืขืœ ืืœื• ืฉื ื”ืจ ื“ื™ื ื•ืจ ื ืฉืคืš ืขืœ ืจืืฉื ื‘ื’ื™ื”ื ื. ื•ื–ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืžื” ืฉืžืกื•ืคืจ ืฉื ืฉื‘'ื™ื•ื ื”ืื—ืจื•ืŸ' ืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ 'ืงื™ืžื˜' ืืช 'ืื•ื›ืœื™ ื”ืื“ื' ื•ื”ื™ื›ื” ืขืœ ' ืจืืฉื' ื•'ื”ืจื’ื'. ื•ืžืจื•ืžื– ืฉื ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืื’ื“ื” ืฉืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ื ื™ืฆืœ ืืช ื”ื›ืกืฃ ืฉื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืžื”ื ืœืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื”, ืืš ื”ื•ื ืœื ืคืชื— ืขืกืง, ื•ื”ืขื“ื™ืฃ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ 'ื—ืกืจ ืจื›ื•ืฉ'. ื’ื ื›ืืŸ ื‘ืื’ื“ื” ืขืœ ืจืื‘"ืฉ ื•ืœื›ื™ื“ืช ื”'ื’ื ื‘ื™ื' ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœื™ื”ื ื›ื‘ืจ ืžืชื—ื™ืœื” ื›ืืœ 'ืื•ื›ืœื™ ืื“ื', ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืื’ื“ื” ืžื™ื™ื—ืกื™ื ืืœื™ื”ื ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ (ืชื”ืœื™ื ื™, ื˜): "ื™ึถืึฑืจึนื‘ ื‘ึผึทืžึผึดืกึฐืชึผึธืจ ื›ึผึฐืึทืจึฐื™ึตื” ื‘ึฐืกึปื›ึผึนื” ื™ึถืึฑืจึนื‘ ืœึทื—ึฒื˜ื•ึนืฃ ืขึธื ึดื™ ื™ึทื—ึฐื˜ึนืฃ ืขึธื ึดื™ ื‘ึผึฐืžึธืฉืึฐื›ื•ึน ื‘ึฐืจึดืฉืึฐืชึผื•ึน".
undefined

ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ

ืขื•ืจืš ืžื“ื•ืจ ืื’ื“ื” ื‘ืžื›ื•ืŸ ืืจืฅ ื—ืžื“ื”.
ืจ' ืขืงื™ื‘ื ื•ื™ื”ื•ืฉืข
ืจ' ืขืงื™ื‘ื ื•ื™ื”ื•ืฉืข
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื“ืจื•ืงืžืŸ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื“ืจื•ืงืžืŸ
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฉืœืžื” ืคื™ืฉืจ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ืฉืœืžื” ืคื™ืฉืจ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
     ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
     ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฆื‘ื™ ืฉื›ื˜ืจ
     ื”ืจื”"ื’ ืฆื‘ื™ ืฉื›ื˜ืจ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il