ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืืื ืืืื ืืืืื ื
- ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืืจ"ื
ืึฐืึธืึทืจ ื' ืึผึฐืึธืจึดืื1 , ืึผึดื ืึผึธืึธืึธื ื' ืึผึฐืึธืจึดืื: ืึทืึผืึผืฃ ืึฐืึทื ึผึถืคึถืฉื ืึฐืึทืฉึผืึตืึถืโข*. ืึผืึฐืึธื ืฉืึฐืึธืฉืึฐืชึผึธื ืึฐืฉืึทืึผึตืฉื ืึธืึธืึธื ืึผึธืึถื ืึฐืฆึนืจึถืึฐ ืึทืึผืึผืชืึน. ืึฐืึธืึทืจ, ืึผึดื ืึตืื ืฉืึฐืึตืืึผืช ืึธืึธืึธื ืึผึฐืึทื ืฉึผืึถืืึผื ืึฐืฉืึทืึผึตืฉื ืึฐืฆึนืจึถืึฐ ืคึผึทืจึฐื ึธืกึธืชืึน, ืึตื ืึผึฐืืึผืคืึน, ืึตื ืึผึฐื ึทืคึฐืฉืืึน, ืึตื ืึผึฐืฉืึดืึฐืืึน.
ืึฐืึถื, ืึผึดื ืึธืึฒืจึดื ืึตืฉื ืืึน ืึผืึผืฃ ืึธืึธืง, ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ื ืึนืึทืข ืึตืขึดื ึฐืึทื ืึธืึฒืจึดื, ืึทืึฒืจึตื ืึตืื ืึฐืฉืึทืึผึตืฉื ืึผึฐืึนืึท ืึผืึผืคืึน2 ืฉืึถืึผึตืฉื ืืึน ืึฐืฆึนืจึถืึฐ ืคึผึทืจึฐื ึธืกึธืชืึน. ืึฐืึธืึฐ ืึตืื ืึทืึฐืฉืึนื ืึทื ืฉึผืึถืขืึนืฉืึถื ืึธืึธืึธื ืึผึฐืืึผืคืึน ืืึผื ืฉืึฐืึตืืึผืช ืืึน. ืฉืึถืึฒืจึตื ืึผึฐืึทืขึฒืึตื ืึทืึผึดืื ืึนื ื ึดืึฐืฆึธื ืึผึธืึธืจ ืึถื ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืฆึธืจึดืืึฐ ืึตืึธืื.
ืึผืึฐื ึถืึถื ืึทืึผึนืึท ืึทื ึผึทืคึฐืฉืึดื, ืฉืึถืึทืชึผึฐื ืึผืขึธื ืึดืื ืึดื ืึทื ึผึถืคึถืฉื, ืขึทื ืึถื ืึธืึทืจ ืฉืึถืึทืฆึผึฐืึดื ืฉืึถืึผึตืฉื ืึผืึน ืึฐืึดืืจืึผืช ืึทืชึผึฐื ืึผืขึธื ืึฐืึนื, ืึฒืจึตื ืึตืฉื ืืึน ืึผึนืึท ืึถื ืึผึฐืืึนืชึตืจ. ืึทืึฒืจึตื ืึตืื ืึน ืึฐืฉืึทืึผึตืฉื ืึผึฐืึนืึท ืึถื ืึฐืฆึนืจึถืึฐ ืคึผึทืจึฐื ึธืกึธืชืึน. ืึผืึฐืคึดืืึธืึฐ ืึธืึทืจ ืึฐืึนื ืจึธืึดืืชึดื ืฆึฐืึดื ืงึทืึผึธืฅ, ืึผึฐืึทืึฐื ืึผ ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืึฐืชึทืงึผึตื ืึฐืืึนื ืึนืชึธืื ืึผึทืงึผึทืึดืฅ, ืึฐืฆึธืจึดืืึฐ ืึธืึถื ืึผึนืึท ืึทืชึผึฐื ืึผืขึธื ืึฐืึทืึฐื ึดืืก ืึถืช ืคึผึตืจืึนืช ืึทืงึผึทืึดืฅ ืึทืึผึทืึดืช.
ืึผืึฐื ึถืึถื ืึทืฉึผืึตืึถื ืึธืึทืจ ืึนื ืจึธืึดืืชึดื ืฉืืึผืขึธื ืึถื ึฐืึธื ึดื. ืึผึดื ืึทืฉึผืืึผืขึธื ืึทืึผึถื ืึตืฉื ืึผืึน ืึธืึฐืึธื ืึดืึผึธื ืึทืึผืึนืช ืึทืฉึผืึธืึถื. ืึฐืึตืื ืึฐืฉืึทืึผึตืฉื ืึผึฐืึนืึท ืึถื ืึฐืฆึนืจึถืึฐ ืคึผึทืจึฐื ึธืกึธืชืึน, ืึดืึฐืืึนืช ืึถื ึฐืึธื ึดื ืึผึทืขึทื ืึทืฉึผืึธื ืึผืึทืชึผึธื.
ืคืขืืืืช ืืืื ืืงืืืื ืื ืืืจืขืช ืืื ืืขืื
ืึฐืึตืืึธื ืฉืึถืึผึนื ื ึดืึฐืฆึธื ืึผึฐืึทืขึฒืึตื ืึทืึผึดืื ืฉืึถืึผึดืฉืึฐืชึผึทืึผึฐืฉืืึผ ืึผึฐืึนืืึนืช ืึตืึผืึผ ืึฐืฆึนืจึถืึฐ ืคึผึทืจึฐื ึธืกึธืชึธื, ืึดื ืึผึตื ืึทื ืฉึผืึถืึธืึธืึธื ืคึผืึนืขึตื ืึผึฐืึนืึท ืึผืึผืคืึน ืึฐืึตืขึทืช ืึทืคึผืึน ืึฐื ืึนืฉืึตื ืึทืฉึผืึธื ืึผึธืืึนื ืึฐืฆึนืจึถืึฐ ืคึผึทืจึฐื ึธืกึธืชืึน, ืึตืื ืึถื ืึดืฆึผึทื ืฉืึฐืึตืืึผืช ืึธืึธืึธื, ืฉืึถืึฒืจึตื ืึตืื ืฆึธืจึดืืึฐ ืึผึธืึธืจ ืึถื ืึฐืึทืขึฒืึตื ืึทืึผึดืื, ืฉืึถืืึผื3 ืืึนืชึตืจ ืคึผึธืืึผืช ืึดื ืึธืึธืึธื. ืึฐืึธืึธืจ ืึถื ืึดืชึฐืึทืึผึตื ืืึน ืึดืฆึผึทื ืึถืึฐืืึน*. ืฉืึถืึตืื ืึธืึธืึธื ืึธื ืึนืึท ืึผึฐืืึผืคืึน ืึผึทืึผืึนื ืึผืึทืึผึทืึฐืึธื, ืจึธืฅ ืึทืึทืจ ืคึผึทืจึฐื ึธืกึธืชืึน ืึผึดืฆึฐืึดื, ืึผืึฐืฉืึทืึผึตืฉื ืึฐืึถื ืึผึนืึท ื ึทืคึฐืฉืึดื ืฉืึถืึผืึน, ืึฐืึตืื ืึถื ืึดืฆึผึทื ืึทืฉึผืึฐืึตืืึผืช, ืฉืึถืึฒืจึตื ืึนื ื ึดืึฐืฆึธื ืึถื ืึผึฐืึทืขึฒืึตื ืึทืึผึดืื, ืฉืึถืึตื ืึฐืึทืึผึธื ืึตืืึถื ึผืึผ. ืึฐืึตื ืึตืื ืฉืึฐืึตืืึผืช ืึทืฉึผืึตืึถื ืฉืึถื ืึธืึธื ืึฐืฉืึทืึผึตืฉื ืึผืึน ืึถื ืคึผึทืจึฐื ึธืกึธืชืึน, ืึผึตืืึธื ืฉืึถืึผึนื ื ึดืึฐืฆึธื ืฉืึถืฆึผึธืจึดืืึฐ ืึผึธืึธืจ ืึถื ืึทืึผึทืขึทื ืึทื, ืฉืึถืืึผื ืคึผึธืืึผืช ืึดื ืึธืึธืึธื.
____________________
ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืืขืืจ ืืืืืจ ืืืืจืื 1 ืฉืืืฉื ืืืจืื: ืืจื ืกืื, ืฆืื ืงืืฅ ืืฉืืขื ืื ืืื ื, ืื ืืืื ืืฉ ืฉืืืฉื ืืืงืื: ืืืฃ, ื ืคืฉ ืืฉืื, ืืืฉืืืฉืชื ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืฆืืจื ืงืืืื. ืืืื ืช ืจืื ืฉืืขืื ืืืืจ, ืื ืฉืืืฉืช ืืืืืืช ืืืื, ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื, ืฉืืืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืฆืืจื ืงืืืื, ืืื ื ืฉืืืืชื.
ืจืื ืฉืืขืื ืืืืื ืืืช ืืืขืื ืืืืื. ืืืืืข, ืืืจื ืืื ื ืืขื ืืืฃ ืืืง, ืืืฃ ืขื ืคื ืื ืืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืืคื 2 [ืืืืจื ืืืืืืขื] ืืฆืืจื ืคืจื ืกืชื. ืืื ืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืคื ืืฆืืจื ืคืจื ืกืชื ืืื ื ืฉืืืืืช ืื.
ืืื ืื ืืืืง ืืฉื ื ืฉืืืื, ืื ืคืฉ, ืฉืืื ื ืื ืืชื ืืขื ืืืืืืจืืช, ืืืืื ืืืฆืื. ืืฆืื ืืื ืืขื ืืืื ืืืืจ ืืชื ืืขื, ื ืืฆื ืฉืื ืื ืคืฉ ืืฆืื ืื ืืื, ืืืฃ ืืื ืืื ื ืืฉืชืืฉ ืืื ืื ืืฆืืจื ืคืจื ืกืชื. ืืืจืื: ืื ืจืืืชื ืฆืื ืงืืฅ, ืืืืืจ ืฆืื ืฉืืืื ืืืื ืืชืื ืืงืืฅ. ืืฃ ืฉืืฉ ืื ืืืืืช ืืชื ืืขื ืื ืจืืืชืื ืืื ืืก ืืช ืคืืจืืช ืืงืืฅ ืืืืชื.
ืื ืื ืืื ืืฉืืืฉื ืฉืืืื, ืืฉืื, ืืืจ: ืื ืจืืืชื ืฉืืขื ืื ืืื ื. ืืฉืืขื ืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืจ ืืขืื ืืืืื ืืืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืืืชื ืืฆืืจื ืคืจื ืกืชื ืืืืืช ืื ืืื ื ืืขืืกืง ืืืฉื ืืืชื.
ืืืื ืฉืืขืื ืืืืื ืืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืืืืืช ืืื ืืฆืืจื ืคืจื ืกืชื, ืื ืื ืื ืฉืืืื ืขืืฉื ืืืื ืืืคื ืืืืืขืช ืืคืื ืื ืืฉื ืืฉืืืช ืืืืื ืืฆืืจื ืคืจื ืกืชื, ืืื ืืืืื ืื ืฉืืืืชื, ืฉืืจื ืืขืื ืืืืื ืืคืืืชืื ืืืืื ืืื ื ื ืืงืงืื ืืื, ืืืื ืฉืืืื ื ืืืฅ ืืขืฉืืช ืืืช ืืืืช ืืืื. ืืื ืืืฆืืืืช ืฉืืื ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืจืฅ ืืฆืื ืืืจ ืคืจื ืกืชื, ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืชืื ืื ืคืฉืืื ืืฆืืจื ืื, ืืื ืื ืืคื ื ืฉืืืืชื, ืฉืืจื 3 ืืขืื ืืืืื ืืคืืืชืื ืืื ื ืืื ื ืขืืฉืื ืื. ืืื ืืืืืชืื ืืฉืืืืื ืฉื ืืืื ืื ื ืืขืื ืืื ืฉืืฉืืฉื ืืืชื ืืฆืืจื ืคืจื ืกืชื, ืฉืืจื ืื ืืฆืื ื ืฉืืขื ืืืืื ืื ืืืช ืืืืื ืขืืฉื ืื.
[ืึฐืึทืฉึผืึตืึถื โ ืืฉืื ืืื ืืื ื ืืฉืื ืืืืืื, ืืืืื ื ืื ืฉืื, ืืื ืืฉืื ืืืืฉื.
ืืืืืจืื
ืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืชื ืืืืจ ืขืืืื ืฉืื ืขืืืืื ืืืจืื ืขืืกืืงื ืฉื ืื ื ืืืื ืืขืืื ืืื ืืคืจื ืกื . ืืคืจื ืกื 'ืืืืืช' ื ืชื ื ืืื ืืื ืืืื ื ืฉื ืืืื, ืืืฉืืืืชื ืืืืชืขื ืืื ืืชื. ืืืงืืืืช ืจืืื ืืคืจื ืกื ืืืฉ ืืืืืช ืืช ืื ื ืืืื. ืืขืกืืงืื ืื ืืฉืืื 'ืืฆืืืืื' ืื ืืขืกืืงืื ืฉืืืืขืื ืืื ืืืจืื ืืขืืืืื ืืืจืืืฉ ืฉืืขืืืื ืืื ืืืืืช ืฉืืื, ืื ืขืืฉืื ืืืช ืืืืืื ืฉืืืืช โ ืืืืงืื ืืื ืืืื ื ืืฉืคืืชื ืืชื ืืช, ืืืืืื ืืื ืืืืคืฉืืช, ืืืจืฉืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืขืืืื, ืืืืื ืฉืืืคืื ืืืืืช ืืืง ืืืงืื ืืขืืืื. ืื ืืืื ืืืขืกืืง ืืงืื ืคืืขืืื ืืืฉืงืืขืื ืืช ืื ืืืืชื, ืืืื, ืืืฉืืชื, ืจืืฉืืชืืื ืืืจืฆื ืืืงืื ืืขืืืื, ืื ืืชืจืืืื ืืืืฉืื ืฉืืืืืืฉ ืืขืฆืื ืืืืืชื ืฉืืื ืื ืืืืงื ืืชืื ืืงืื ืืขืืืื ืืืืื ืื ืืืืชื. ืฉืขืืื ืืืื ืืคืจื ืกื ืืืื ืืืืื ืืช ืื ืืืืืช ื ืคืฉื ืฉื ืืืื, ืืช ืืืคื, ืืช ื ืคืฉื ืืืช ืฉืืื, ืืืืื ืื ืืช ืื ืกืืื ืืขืืืืืช โ ืืื ืืืืจืฉืืช ืืื ืืืคื ื ืจื, ืืื ืืืืจืฉืืช ืืื ื ืคืฉื ืืืจืืืืช ืืืื' ืืืื ืืืืจืฉืืช ืืฉืืื ืืจืืื.
ืจืื ืื ื ืืืื ืืื ื ืฉืืื ืื. ืื ืืื ื ืขืืฆืจืื ืืจืืข ืืฉืืืืื ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืฉืขืืื ืืื ื ืืื. ืืื ืืคืจื ืกื ืืื ืืืืช ืืจืื ืืืืื? ืืื ืกืืื ืืคืจื ืกื ืืืฉืืชื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืช ืืืงืื ืืืืืชื ืื ืื ืืืืจืื ืืืืืช? ืืื ืืชืืืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืืืืช ืฉื ืชื ืืงื"ื ืืืื?
ืืืืจ"ื ืืฆืืข ืื ื ืืขืฆืืจ. ืืืฉืื ืืจืืข ืืืืืืง ืื ืืืจืืฅ ืืื ืืืื, ืื ืืืื ืื ืชื ืืช ืื ืืืืฉืจืื ืืช, ืืช ืืืืืืืช ืืืชืื ืืืช ืืขืืจ ืืคืจื ืกื. ืืฉื ืื ืืื ืขืืจื ืืืืงื. ืืฆืืฅ ืื ืขืืจ ืืขืื ืืืืื ืืืืื ืืืชืคืจื ืกืื ืขื ืคื ืืืืข ืืืืืข ืืื, ืืืื ืฉืืฆืืจืื ืืฉืขืื ืืื ืืช ืืืื ืืืฉืจืื ืืชืืื ืืืจืื ืขืืกืืงื. ืืืื ืืื ืืืื ืฉืืขืืกืืง ืืจื ืืคืจื ืกื ืืื ืืืืืฅ ืฉืื ืืชืืฆืื ืืืืื, ืืฉืืืืฉืจืื ืืช ืืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืฉ ืืืขืื ืืืจ. ืืคืืืช ืืคืจื ืกื ืืขืืงืจืืช ืืืขืืืชื ืืืจืื ืื ืืืืขืื. ืฆืจืื ืืืืืง ืืืื ืื ืื ืืืขืืื ืืืชืืืืื ืื ืคืฉ ืืืื, ืืจืง ืืชืื ืืขืืกืืง ืืื ืืชืช ืืคืจื ืกื ืืช ืืงืืื ืื ืืื. ืืืขืืื ืืื ืืขืกืืง ืืืืจ"ื ืืืืฉื.
ืืจืืืืช
*ืฉืืืฉืช ืืจืืืื ืืืืฉืืืช
ืึทืึผืึผืฃ ืึฐืึทื ึผึถืคึถืฉื ืึฐืึทืฉึผืึตืึถื . ืืืืจ"ื ืืืืื ื ืืื ืขืืงืจืื ืืกืืื โ ืืืืฉืืืช ืฉืื ื ืืืจืืืช ืืืืืื ืฉื ืฉืืืฉื ืชืืืืื: ื. ืืืขืฉืื ืฉื ืืืืฃ. ื. ืืฆืื ื ืื ืคืฉื ืืืจืืฉืืช ืฉืื ื. ื. ืืืืืขืืช ืืืืืฉืืืช ืฉืื ื. ืืื ืืชื ืืจื ืงืืง : "ืืื ืื ื ืืฉืืื ืืืชืจ ื ืื ืืืจืืื ืืืฉืืืช ืืืื ืืื ืืืืืชืื ืื ืฉืืืืช ืืืขืฉืื, ืืืืืืช ืืืืืฉืืืืช" ('ืขืื ืืื' ืืจืืืช ื, ืขื; ืืขืืื ืขืื ืฉื, ืื). ืืื ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืขืืงืจืื ืื ืืกืืก ืืื ืกืคืจ 'ืืกืืืช ืืฉืจืื': ืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืจืื"ื ืขืืกืง ืืชืืงืื ืืืขืฉืื (ืืืืจืืช, ืืจืืืืช ืื ืงืืืช), ืืืืฆืขืืืช ืืื ืขืืกืง ืืชืืงืื ืืืืง ืืจืืฉื-ืืืืืชื (ืคืจืืฉืืช, ืืืจื ืืืกืืืืช) ืืืืืจืื ืืช ืืื ืขืืกืง ืืชืืงืื ืืืืฉืืืช (ืขื ืืื, ืืจืืช ืืื ืืงืืืฉื).
*ืืกืืืข ืฉื ืืงื"ื ืืคื ืขืื ืืืื
ืึดืชึฐืึทืึผึตื ืืึน ืึดืฆึผึทื ืึถืึฐืืึน . ืืื ืืืืืจ ืืื ืืขืื ืฉ. ืืืื ืช ืืืืจ"ื ืืื ืืื ืืืืืืช ืฉื ืืงื"ื โ ื ืชืื ืช ืกืืืข ืืืื ืืืชืื ืืืขืฉืื. ืืงื"ื ืขืืืจ ืืจืื ืืืื ืืื ืฉืืฆืืื ืืงืืื ืืืฆืืืช, ืืืื ืกืืืข ืื ืชืืื ืืงืจืืช ืืืื ืืืื. ืืืจื ืื ืืชื ืืจืื"ื : "ืืืืจ ืฉื ืืืข ืฉืืชื ืฉืืจื ืฉื ืืฆืืช ืืื ืืื ืืขืืื ืืื... ืืื ืงืื ืฉื ืืงืืื ืื ืืจืฉืขืื ืืื ืืืจืช... ืืื ืื ืฉืืชืื ืืื ืืชืืจื ืืืื 'ืื ืชืฉืืขื ืืืืข ืืื ืื' ืืื ืืืชื ืืืืจืื ืืขืืื ืืื?... ืืืืืื ื ืืชืืจื ืฉืื ื ืขืฉื ืืืชื ืฉืืกืืจ ืืื ื ืื ืืืืจืื ืืืื ืขืื ืืืชื ื ืืืขืฉืืชื ืืืฉืคืืข ืื ื ืื ืืืืืืช ืืืืืืงืืช ืืช ืืืื ื ืืขืฉืืช ืืชืืจื... ืืื ืืืืืขื ื ืืชืืจื ืฉืื ื ืขืืื ืืชืืจื... ืืืื ืขืืืื ืื ืืจืขืืช ืืืื ืขืื ืืืชื ืืืงื ืืช ืืขืืื ืืื ืืื ืฉืืืืื ืืจืฉืขื" [ืืืืืช ืชืฉืืื ื ื].
ืฉืืืืช ืืืืื
ืืืืจ"ื ืืืืง ืืช ืืืื ืืฉืืืฉื ืืืงืื, ืืืฃ ื ืคืฉ ืืฉืื. ืืืฆื ืื ืืฉืคืืขืื ืื ืขื ืื?
ืืืืจ ืืืจื ืืืืจ"ื, ืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืคืกืืช ืฉืืืคืืชืื ืฉื ืืืื? ืืื ืืฆื ืืืื ืื ืืืชื ืืืจ?
ืืฆืืจืฃ ืืืืื ืขื ืฉืืืืช ืืื ืืคืืจืื ืืืฉืืืืช
ืืฉืืื ืื ืฉืื
ืืืืื ืืืื ืืืืื ื - ืืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืฉืืืจืชื ืืืงืืฃ ืกืคืจื ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื ืืขืืกืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ื ืืืืขืืืง ืืขืืงืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืจ ืืชืืฆืืชื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื.
ืืฆืืจืคื ืขืืฉืื ืืืืืื!
ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืคืจืง ืฉืืื ื ืืืง ื'
ื' ืืกืื ืชืฉืข"ื
ื ืฆื ืืฉืจืื ืืืืจ"ื ืืืืื ืฉืืืขื ืืืืื ื ื"ื ืืืืจ- ื' ืกืืื ืชืฉืข"ื
ื"ื ืืืืจ- ื' ืกืืื ืชืฉืข"ื
ืืขืื ืืฆืืืช ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืขืื ืืืฆืืืช ืืืง ื'
ื"ื ืืฉืืื ืชืฉืข"ื
ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?
ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื
ืืจืืืช ืืขืืื ืืคืจืฉืช ืื ืื
ืขืืืื ืฉืืื ืื ืกืืฃ
ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?
ืื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืฉืืื ืืื ืืช ืืช ืืืช ืืืงืืฉ?
ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?
ืืื ื ืืข ืฉืืื ืฉืื ื ืืืงืื ืื ืืื?
ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
