ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืืื ืืืื ืืืืื ื
- ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืืจ"ื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืืกืฃ ืื ืขืืจื
ืึผืึดืคึผึฐื ึตื ืึผึดื ืขืึนืึฐืึตื ืืึนืึธืึดืื ืึผืึทืึผึธืืึนืช1 ืึตื ืึดื ืึธืขืึนืึธื ืึทืึผึดืึฐืขึดื, ืึฐืึธืึฐ ืึธืืึผ ืฉืึดืึฐืขึดืื ืึปืึผืึนืช*. ืึผึดื ืขืึนืึทื ืึทืึผึถืึทืข ื ึดืึฐืจึธื ืึผึฐืฉืึดืึฐืขึทืช ืึฐืึตื ืึฐืจึตืืฉืึดืืช, ืึผืึฐื ึถืึถื ืฉืึดืึฐืขึทืช ืึฐืึตื ืขืึนืึทื ืึทืึผึถืึทืข ืึธืืึผ ืฉืึดืึฐืขึดืื ืึปืึผืึนืช ืึผึฐื ึถืึถื ืึผึธื ืืึนื ืขึฒืฉืึธืจึธื. ืึฐืึธืึปืึผึธื ืึทืึฐืึดืืึธื ืึธืึฐืชึธื ืขึทื ืึทืึผึถืึทืข, ืึฐืึดืื ืึผึฐื ึถืึถื ืึทืฉึผืึฐืึดืื ึดื, ืึผึดื ืึทืฉึผืึฐืึดืื ึดื ืืึผื ืขึทื ืึทืึผึถืึทืข*. ืึผืึฐืึธืึฐ ืจึฐืืึผืึธื ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืชึผืึนืจึธื ืฉืึถืึดืื ืขึทื ืขืึนืึทื ืึทืึผึถืึทืข. ืึฐืึทืชึผืึนืจึธื ื ึดืึฐืจึตืืช ืงึนืึถื ืฉืึถื ึผึดืึฐืจึธื ืึธืขืึนืึธืโข ืึทืึผึดืึฐืขึดื, ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ื ึดืึฐืจึฐืืึผ ืึผึทื ืึผึตื ืงึนืึถื ืฉืึถื ึผึดืึฐืจึธื ืึธืขืึนืึธื ืึทืึผึดืึฐืขึดื. ืึฐืึธืึฐ ืึผึธื ืขึดื ึฐืึทื ืึทืชึผืึนืจึธื ืฉืึถืึดืื ืึผึทืฉึผืึฐืึดืื ึดื. ืึผึดื ืึทืึผึถืึทืข ืึดืื ืชึผึทืึทืช ืึดืกึฐืคึผึธืจ ืฉืึดืึฐืขึธื. ืึผืึทื ืฉึผืึถืืึผื ืขึทื ืึทืึผึถืึทืข ืืึผื ืฉืึฐืึดืื ึดื, ืึผึฐืืึน ืฉืึถืึผึดืชึฐืึผึธืึตืจ ืึผึทืคึผึถืจึถืง ืฉืึถืึทืึทืจ ืึถื. ืึผืึฐืึธืึฐ ืึธืึปืึผึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืจึฐืึตืึดืืช, ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืึทืจ ื' ืึดืชึฐืึผึธืจึทืึฐ ืึฐืึถืึฐืงืึน, ืึตื ืึตื ื ึดืชึฐืึทืึฒืืึผ ืึผึทืคึผึฐืขึปืึผืึนืช ืึธืึฑืึนืึดืืึนืช, ืฉืึถืึตื ืึดืฆึฐืืึนืช ืึทืชึผืึนืจึธื, ืึฐืคึดื ืึทืึฐืจึตืึทืช ื ึทืคึฐืฉืึธื ืึธืึฑืึนืึดืืช, ืึผึฐืึทื ืฉึผืึถืึธืืึผ ืืึผืึธื ึดืื ืึดื ึฐืืึผืึธื ืึฐืจืึผืึท ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึฐืึดืึฐืืึนืช ืึทืฉึผืึฐืึดืื ึธื ืึผึตืื ึตืืึถื. ืึฐืขืึนืึฐืึตื ืืึนืึธืึดืื ืึผืึทืึผึธืืึนืช, ืึฐืคึดื ืึทืขึฒืึธืชึธื, ื ึธืชึทื ืึธืึถื ื' ืึดืฆึฐืืึนืช ืฉืึถืึตื ืฉืึถืึทืข ืึดืฆึฐืืึนืช ืึผึฐื ึตื ื ึนืึท.
ืืืืื ืฉืชืืื ืช ื ืคืฉ ืืฉืจืื ืืชืืืื ืืชืืจื ืืื ืื ื ืคืฉ ืืขืืื
ืึผืึฐืคึถืจึถืง ืงึทืึผึธื ืึผึทืขึฒืืึนืึธื ืึธืจึธื(ื, ื) : ื' ืึดืกึผึดืื ึทื ืึผึธื ืึฐืึธืจึทื ืึดืฉึผืึตืขึดืืจ ืึธืืึน ืืึนืคึดืืขึท ืึตืึทืจ ืคึผึธืืจึธื(ืืืจืื ืื, ื) . ืึทืื ืึผึธืขึตื ืึผึฐืฉืึตืขึดืืจ? ืึผืึทืื ืึผึธืขึตื ืึผึฐืคึธืืจึธื2 ? ืึฐืึทืึผึตื, ืฉืึถืึถืึฐืึดืืจ ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื ืึทืชึผืึนืจึธื ืขึทื ืึผึธื ืึธืขืึนืึธื, ืึฐืึนื ืจึธืฆืึผ ืึฐืงึทืึผึฐืึธืึผ, ืขึทื ืฉืึถืึผึธืืึผ ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืงึดืึผึฐืืึผืึธ. ืึผืึทืึผึดืึฐืจึธืฉื (ืกืคืจื ืืืืช ืืืจืื ืืืช ืฉืื ืืืืืจ) ืึธืึทืจ, ืึฐืึทืึผึตื ืฉืึถืึถืึฐืึดืืจ3 ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื ืึถืช ืึทืชึผืึนืจึธื ืึดืึฐื ึตื ืขึตืฉืึธื ืึฐืึธืึทืจ ืึธืึถื: ืจืึนืฆึดืื ืึทืชึผึถื ืึฐืงึทืึผึตื ืึทืชึผืึนืจึธื, ืึฐืึธืึฐืจืึผ ืืึน: ืึทื ืึผึฐืชึดืื ืึผึธืึผ? ืึธืึทืจ ืึธืึถื: ืึนื ืชึดืจึฐืฆึธื(ืฉืืืช ื, ืื) . ืึธืึฐืจืึผ ืืึน: ืึผึธื ืึผึฐืจึธืืึนืช ืฉืึถื ืืึนืชืึน ืึดืืฉื4 ืึฐืขึทื ืึทืจึฐืึผึฐืึธ ืชึดืึฐืึถื(ืืจืืฉืืช ืื, ื) , ืึตืื ืึธื ืึผ ืจืึนืฆึดืื ืึฐืงึทืึผึฐืึธืึผ. ืึธืึทืจ ืึดืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืึธืขึตืื: ืจืึนืฆึดืื ืึทืชึผึถื ืึฐืงึทืึผึตื ืึทืชึผืึนืจึธื. ืึธืึฐืจืึผ ืืึน: ืึทื ืึผึฐืชึดืื ืึผึธืึผ? ืึธืึทืจ ืึธืึถื: ืึนื ืชึดืึฐื ึนื (ืฉืืืช ื, ืื). ืึธืึฐืจืึผ ืืึน: ืึผึธื ืึผึดืจึฐืืึนืชึธืื ืฉืึถื ืืึนืชืึน ืึดืืฉื5 ืึฐืืึผื ืึดืึฐืึถื ืคึผึถืจึถื ืึธืึธื ืึธืืึน ืึทืึผึนื ืึฐืึทื ืึผึนื ืึผืึน(ืืจืืฉืืช ืื, ืื) , ืึตืื ืึธื ืึผ ืจืึนืฆึดืื ืึฐืงึทืึผึฐืึธืึผ, ืขึทื ืึผึธืื. ืึผึตืึฒืจืึผ ืึผึธืึถื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึทืจึฐื ืึผ. ืึผึดื ืึดืฆึฐืืึนืช ืึทืชึผืึนืจึธื ืฉืึถืึตื ืึทืคึผึฐืขึปืึผืึนืช ืึธืึฑืึนืึดืึผืึนืช ืึดืชึฐืึทืึฒืกืึนืช ืึถื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืฉืึถืึผึฐืคึดื ืึทืขึฒืึทืช ื ึทืคึฐืฉืึธื ืึตื ืืึผืึธื ึดืื ืึถื ืึทืคึผึฐืขึปืึผืึนืช ืึธืึฑืึนืึดืึผืึนืช, ืึฐืึตื ืึผึฐืึดืืึผื ืึธืึถื. ืึฒืึธื ืขืึนืึฐืึตื ืืึนืึธืึดืื ืึผืึทืึผึธืืึนืช, ืึดืฆึผึทื ืึถืกึฐืจืึนื ึธื ืึผืคึฐืึดืืชืึผืชึธื, ืึตืื ึธื ืจึฐืืึผืึดืื ืึทืคึผึฐืขึปืึผืึนืช ืึธืึฑืึนืึดืึผืึนืช, ืฉืึถืึตื ืึทืึผึดืฆึฐืืึนืช. ืึฐืึถืืึผ ืฉืึถืึธืึธื ืึทืึฐืึดืืจ ืึทืชึผืึนืจึธื ืขึทื ืึผึธื ืึปืึผึธื ืึฐืึธืฉืืึนื, ืึฐืขึถืฆึถื ื ึทืคึฐืฉืึธื6 ืึฐืึธืึตื ืึฐืงึทืึผึตื ืึทืคึผึฐืขึปืึผืึนืช ืึธืึฑืึนืึดืึผืึนืช. ืึผึดื ืึดื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึธืืึผ ืืึผืึธื ึดืื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึดืฆึผึทื ืึทืขึฒืึทืช ื ึทืคึฐืฉืึธื.
___________________________________
ืืืืจ 1 ืฉืืืืืืช ืฉืืืืืช ืืขืืื ืืืืขื, ืืื ืื ืฉืืขืื ืืืืืช. ืื ืขืืื ืืืืข ื ืืจื ืืฉืืขื ืืืื ืืื ืื ืื ืืื ืืืื ืืืจืืื ื ืืจืื ืขืฉืจ ืืืืืช. ืืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืขื ืขืืื ืืืืข, ืืืืื ืืืฉืจืืืืช, ืืื ืื ืื ืืืกืคืจ ืฉืืื ื, ืื ืืืกืคืจ ืฉืืื ื ืืืื ืืช ืื ืฉืืื ืืขื ืขืืื ืืืืข. ืืื ืจืืืื ืืชืืจื ืืืฉืจืื, ืื ืื ืืขื ืขืืื ืืืืข. ืืชืืจื ื ืืจืื ืืคื ื ืฉื ืืจื ืขืืื ืืืืข, ืืื ืืฉืจืื ื ืืจืื ืงืืื ืฉื ืืจื ืืขืืื ืืืืขื. ืืื ืื ืขื ืื ื ืฉื ืืชืืจื ืฉืืื ืืืกืคืจ ืฉืืื ื, ืื ืขืืื ืืืืข ืืืืื ืืืกืคืจ ืฉืืข, ืืื ืฉืืื ืืขื ืขืืื ืืืืืจ, ืืืืื ืืืกืคืจ ืฉืืื ื, ืืื ืฉืืชืืืจ ืืคืจืง ืืื. ืืื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืฉืจ ืื ืืืจ ื' ืืชืืจื ืฉืชืืื ืืืืงื, ืื ืืืืืืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืงืืืช - ืฉืื ืืฆืืืช ืืชืืจื - ืืคื ืืืืชื ืืืืืงืืช ืืืืืืืช, ืืืืช ืืืชืืืืช ืืื ืฉืืื ืืืื ื ืื ืืืื, ืืจืื ืืงืืืฉ ืืืืฉืจืืช ืฉืืื ื ืืชืืื. ืืืืืืช ืืขืืื, ืืืชืื ืืืขืืชื, ื ืืชื ื ืฉืืข ืืฆืืืช ืื ื ื ื.
ืืคืจืง ืจืืฉืื ืฉื ืืกืืช ืขืืืื ืืจื ืืืื ื: ื' ืืกืื ื ืื ืืืจื ืืฉืขืืจ ืืื ืืืคืืข ืืืจ ืคืืจื. 2 ืื ืจืฆื (ืืืคืฉ) ืืฉืขืืจ? ืืื ืจืฆื ืืคืืจื? ืืืื, ืฉืืืืืจ 3 [ืืืืจ, ืืืคืฉ ืืื ืืชืช] ืืงื"ื ืืชืืจื ืขื ืื ืืขืืื, ืืื ืจืฆื ืืงืืื, ืขื ืฉืืื ืืฉืจืื ืืงืืืื. ืืืืืจืฉ ืืืจ: ืืืื ืฉืืืืืจ ืืงื"ื ืืช ืืชืืจื ืืื ื ืขืฉื ืืืืจ ืืื: ืจืืฆืื ืืชื ืืงืื ืืชืืจื? ืืืืจื ืื: ืื ืืชืื ืื? ืืืจ ืืื: ืื ืชืจืฆื. ืืืจื ืื: ืื ืืจืืืช ืฉื ืืืชื ืืืฉ 4 [ืขืฉื] ืืขื ืืจืื ืชืืื, ืืื ืื ื ืจืืฆืื ืืงืืื. ืืืจ ืืื ื ืืฉืืขืื: ืจืืฆืื ืืชื ืืงืื ืืชืืจื? ืืืจื ืื: ืื ืืชืื ืื? ืืืจ ืืื: ืื ืชืื ืื. ืืืจื ืื: ืื ืืจืืืชืื ืฉื ืืืชื ืืืฉ 5 [ืืฉืืขืื] ืืืื ืืืื ืคืจื ืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืื, ืืื ืื ื ืจืืฆืื ืืงืืื, ืขื ืืื.
ืืืืืจ ืื ืืืจื ืืืืื ืืช ืฉืืืจื ื ืงืืื. ืืฆืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืคืขืืืืช ืืืืืงืืืช, ืืชืืืืกืืช ืืืฉืจืื ืืคื ื ืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืฉืืจื ืืืชื ืืงืืื ืืืฆืืืช, ืืืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืืฉืจืื. ืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฆื ืฉืืกืจื ืืื ืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืืืืืช, ืคืืืชืื ืื ืืืฉืจืื ืืืื ื ืจืืืืื ืื ืืคืขืืืืช ืืืืืงืืืช ืฉืื ืืืฆืืืช. ืืืื ืืืื ืช ืื"ื ืืืืจื, ืฉืืื ืืงื"ื ืืืืืจ ืืชืืจื ืขื ืื ืืืื ืืืฉืื 6 ืืืืืชื ืืจืืื ืืช ืืกืจืืช ืืงืื ืืช ืืืฆืืืช. ืจืง ืืฉืจืื ืฉืืืืชื ืืจืืื ืืช ืืืื ื ืืงืืืช ืืชืืจื ืงืืืื.
[ืงึนืึถื ืฉืึถื ึผึดืึฐืจึธื ืึธืขืึนืึธื โ "ืฉืืขื ืืืจืื ื ืืจืื ืงืืื ืฉื ืืจื ืืขืืื ืืืื ืื: ืชืืจื, ืชืฉืืื ืืื ืขืื ืืื'" [ืคืกืืื ื ื.].]
ืืืืืจืื
ืืฉื ื ืืืื ืฉืืืืื ืชื ื ืืชื ืืงืจืื ืืขืืื ืฉืื ื - 'ืืขืืื ืืืชืืืื'. ืืืืข? ืื ืืืชืืื ื ืื ืืฆื ืืื ื ืจืื ืืืชืืืื ืืืชืงืื ืืขืฆืื: ืื ื ืืืื ื ืืืืื, ืืืืื, ืคืืขืืื ืืขืืฉืื ืืื ืืืจืื ืืขืืื, ืืืืกืืฃ ืืชืื. ืืฉืืฉ ืืืจืืช ืืฉืืงืขืช ืื ืืื, ืขืืื ื ืืืืื ืื ืืื ืืืฉืืืืื ืื ืขื ืื ืืืกืืฃ ื ืืืืื ืืื'. ืจืื ืื ื ืืืื ืืื ืืืื ืื. ืืื ืืื ื ืงืืื ืืืฉืื ืฉืืืจืืช ืืื ืื ืืืืืืช ืืืชื ืืขืฉืืช ืืืจ ืืกืืื ืฉืืืฆืื ืืช ืืขืืื ืืืืืืื ืืชืืืื, ืืื ืืืืื ืืชืืืืืื ืืืชื...
ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืฆืืืช ืืชืืจื ืืืืื 'ืืชืคืจืฆืืช' ืืชืื ืืขืืื ืืืชืืืื ืืื. ืืืฆืืืช ืืืืช ืืืฉื ืืช ืืช ืืืื ืืืฉืืง. ืื ืืืจืฉืืช ืืืืื ืืืืืื ืืขืฉืืช, ืื ืื ืืขืฉืืช, ืคืขืืืืช ืืกืืืืืช. ืืืฆื ื ืืชื ืืืืื ืืืจ ืฉืืื? ืืืืข ืืืืืื 'ืืจืื' ืืฉืื ื ืืืืื?
ืืืืจ"ื ืืืจ ืืืื ืืืชื ื ืืขืืจ ืฉืื ืืืจ ืืขืืื ืืชืืื ืืคืขืืืืช ืฉืืืชื ืืื ืขืืฉื ืืฉืขืืืื ืืื ืืืคืงื. ื ืคืฉื ืฉื ืืืืืื ืฉืื ื ืืชืืืืช ืืื ืืื ืืืจ, ืื"ื ืืืืืื ื ืฉืืฉืจืื ืงืืื ืืขืืื, ืืืื ื ืคืฉื ืฉื ืืืืืื ืืื ื ืืฉืืขืืืช ืืขืืื. ืืฆืืืช ืืชืืจื ืื ืืคืขืืืืช ืืืชืืืืกืืช ืืืื ืืืฉืจืืื ืืื ืืืืช ื ืคืฉื , ืืื ืืื ืฉืืืืืืช ืืืคืื ืืช ืืขืืื ืืืชืืืื ืืืฆื ืื ืืื ืืกืชืืื ืกืืื ืขืฆืื ืืื ืชืืืืช, ืืืฆื ืื ืืื ืืชืงืื, ืืชืขืื, ืืืชืงืจื ืืืืจืื . ื ืืฆื ืฉืืฆืืืช ื' ืืื ื ืืืืช ืืชืคืจืฆืืช ืืชืื ืืขืืื, ืืื ืื ืื ืืืืืช ืืืชื ืขื ืคื ืืืขื ืืืืืชื ืืืืชืืื ืื. ืงืจืืช ื' ืืงืืืืช ืืืฉืจืื ืืชืืืื ืืชืืื ืชื ืืืืืชืืช, ืืืชืืืื ืืืืคื ืื ืืงื"ื ืืจื ืืืชื.
ืืืจื ืืื ืจืืืืื ืืืืื ืืช ืืืจื ืืืืจืฉ ืืืืืจ ืฉืืงื"ื ืฉืื ืืช ืืืืืช ืืขืืื ืื ืื ืจืืฆืื ืืงืื ืืช ืืชืืจื ืืื ืขื ื ืฉืืื ื ืจืืฆืื ืืืชื, ืื ืืกืืื ืฉื ืืงื"ื ืืชืช ืืื ืืช ืืชืืจื, ื ืืกืืื ืฉื ืืื ืขื ืืืืื. ืืืืจ"ื ืืืืื ื ืฉืืฉ ืืืืื ืืืช ืืฆืืจื ืขืืืงื ืืืชืจ ืืชื ืืืืช ืืืืืืช ืืื ื ืืืืฆืช ืืืืื ืืช, ืืื ืืืจ ืื ืืืข ืืืืกืจ ืืชืืื, ืืืชื ืืืืื ืื"ื ืืจื ืืฉืืืืช ืฉืืืืืื ืืงื"ื ืฉืื ืืช ืืืืืืช, ืืชืฉืืืชื ืฉืืื ื ืจืืฆืื ืืงืื ืืช ืืชืืจื.
ืืจืืืืช
* 'ืชืืจืช ืืืกืคืจืื' ืฉื ืืืืจ"ื
ืฉืึดืึฐืขึดืื ืึปืึผืึนืช. ืืืงืืืืช ืจืืื ืืืืจ"ื ืขืืกืง ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืกืคืจืื ืืฉืื ืื. ืืืืจ ืืืจืฉ ืืืืืจ, ืฉืื ืขื ืืื ืื ืืื ื ืจืืื ื'ืคืจืคืจืืืช ืืืืื', ืืืื 'ืืืจืืื', ืืืืื ืืืืจ"ื ืืืกืก ืขืงืจืื ืืช ืืืืชืืื ืขื ืืืกืคืจืื. ืืืืจ ื ืืืข ืืืกืชืืืืชื ืืคื ืืืืช ืฉื ืืืืจ"ื. ืืืืจ"ื ืืืื ืื ืืจืืืช ืืช ืืขืืื ืืืื ืฉืืื. ืืขืืื ืืื ื ืืงืจื, ืืงืืื ืืืฉืื ืืื ืืืจ ืฉืืชืคืชื ืืขืืื, ืืืืืื ืืืืจืื ืืจืืืืื ืืืฉืืืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื. ืืื ืืืืจ"ื ืขืืกืง ืืจืื ืืืกืคืจืื, ืฉืื ืืืคื ืืืชืืืืช ืฉื ืืืืจ ืืขืืื, ืขื ืืคืจืืื ื'ืงืื ืื' ืืืื ืืกืคืจื, ืืื ื ืืงืจื. ืืื ืคืจื ืืื ืืฉืืขืืช ืจืื ืืืืื ืืืืืื.
* ืืื ืงืืืฉืช 'ืฉืืข' ืืงืืืฉืช 'ืฉืืื ื'
ืึทืฉึผืึฐืึดืื ึดื ืืึผื ืขึทื ืึทืึผึถืึทืข. ืืฉ ืืฉืืื, ืืจื ืืฆืื ื ืฉืื ืืืกืคืจ 'ืฉืืข' ืงืฉืืจ ืืงืืืฉื, ืืืื ืืืื ืืฉืืช, ืืื ืื ืืืฆื ืงืืืข ืืืืจ"ื ืฉืจืง 'ืฉืืื ื' ืืื ืืืขืื ืืืืืข? ืืื, ืฉืฉื ื 'ืืื ื' ืงืืืฉื ืื: ื. ืงืืืฉื ืฉืืขื ืืืืข โ ืงืืืฉื ื ืขืื ืืืื, ืฉืืืื ืฉืืืฃ ืืขืืื ืืืื. ื. ืงืืืฉื ืฉืืชืื ืืืืข โ ืงืืืฉื ืฉืืงื"ื ืืืืืจ ืืชืื ืืืจืืื (ืืืื ืืืฆืจ ืืืื ืฉืื ื) ืืื ืฉื ืืื ืืืืืข ืืงืืืฉื ืื ืขืื ืฉืืขื ืืืืข. ืืืกืคืจ 'ืฉืืข' ืฉืืื ืืงืืืฉื ืฉืืชืื ืืืืข, ืืคื ืฉืืกืืืจ ืืืืจ"ื ืืืงืื ืืืจ: "ืืืฉืจ ืืฉ ืฉืืขื ืืฉ ืืื ืืืืืจ ืืงืืืฉ ืื ืืืฉืื" [ืืจื ืืืื ื, ืื]. ืื ืื, ื ืืชื ืืืืืง ืืืืจื ืืืืจ"ื ืืื ืฉืื ืืืืืื ืืฉ ืืช ืืงืืืฉื ืฉืืืืข. ืืื ื ืืงืืืฉื ืืืกืื ืื ืขืื ืืืชืจ โ ืืืื ืืืืืื ืืืืืข ืจืง ืืขืืจืช ืืฉืจืื.
ืฉืืืืช ืืืืื
ืื ืืืืื ืืช ืฉืืข ืืฆืืืช ืื ื ื ื, ืฉืื ืืืืืช ืืขืืื ืฆืื ืืื?
ืืคื ืืืจื ืืืืจ"ื, ืืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืจืื ืฉืื ื ืืืจืืื ืื ืืื: 'ืืฉืจ ืืืจ ืื ื ืืื ืืขืืื ืื ืชื ืื ื ืืช ืชืืจืชื'?
ืืฉืืื ืื ืฉืื
ืืืืื ืืืื ืืืืื ื - ืืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืฉืืืจืชื ืืืงืืฃ ืกืคืจื ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื ืืขืืกืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ื ืืืืขืืืง ืืขืืงืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืจ ืืชืืฆืืชื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื.
ืืฆืืจืคื ืขืืฉืื ืืืืืื!

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืคืจืง ืฉืืื ื ืืืง ื'
ื' ืืกืื ืชืฉืข"ื

ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืืจ"ื ืืืืื ืฉืืืขื ืืืืื ื ื"ื - ื"ื ืืืจ ื
ื"ื - ื"ื ืืืจ ื ืชืฉืข"ื

ืื ืืื ืืืฉืจืช ืืื ืืืืืืืช

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืืื ืืืืงืช ื ืจืืช ืื ืืื

ืืื ืืืกืจืื ืืช ืื ืคืฉ ืืืืื ื?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืื ืืืืชื ืจืืืฉืืื

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืืืื ืฉืืืื ืจ
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืจื"ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







