ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ื”ื“ืจื›ื•ืช ื•ื ื•ืฉืื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”'
  • ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
38 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœื”ืฆืœื—ืช

ืขื ื™ืฉืจืืœ

ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ:
"ื•ืื™ื ื ื™ ืžื•ืฆื ืืช ืขืฆืžื™ ืจื•ืื” ืืช ื—ื–ื•ืŸ ื”ืฉืœื™ืžื•ืช ื›ื™ ืื ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื ืฉืœ ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ื˜ื•ื‘ ืืฉืจ ื”ื•ืฉืคืขื• ืœื ื• ืžื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ืžืื– ืžืงื“ื ื•ืขื“ ื”ื“ื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉืœ ืกืœื™ืœืช ื”ื“ืจืš ื•ืขืฉื™ื™ืช ื’ืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืชื”ื•ืžื•ืช ื”ืžืคืจื™ื“ื™ื, ื–ืืช ื”ื™ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื—ืคืฅ ืฉืชื”ื™ื” ื—ื‘ื™ื‘ื” ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ืฉืžืชื-ื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ื›ืžื• ืฉื”ื™ื ื—ื‘ื™ื‘ื” ืขืœื™ ืขื“ ืœืื—ืช. ื•ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ื™ืคื” ืœื ื• ืžืื•ื“ ื›ืœ ืฉื™ื—ืชื ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื’ืจ"ื ื™ื—ื“ ืขื ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื‘ืขืฉ"ื˜, ืฉื”ื™ื• ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื›ืœ ื›ืš ื ื™ื’ื•ื“ื™ ื–ื” ืœืขื•ืžืช ื–ื” ื‘ืฉืขืชื. ื•ืœื ื‘ืœื ืขืžืœ ืชึผึดื‘ึผึธืจึตื ืœื ื• ืกึดืคึฐืจื•ึผืช ืฉืœึตืžื” ืฉืชื›ืฉื™ืจ ืืช ืขืฆืžื” ืœืึทื—ื•ึนืช ืืช ื”ืงืจืขื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืจื•ื—. ืื‘ืœ ืžื” ื™ืงืจื” ื”ื™ื ื”ืชื•ืœื“ื” ืฉืขืชื™ื“ื” ืœืฆืืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื–ืืช!" (ืื’ืจื•ืช ืจืื™"ื”, ื—"ื ืขืž' ื“"ืฉ)

ื•ืขื•ื“ ื›ืชื‘:
"ื”ื ื ื• ืจื—ื•ืงื™ื ื–ื” ืžื–ื” ื‘ื“ื™ืขื•ืช ื•ื‘ืžื”ืœื›ื™ ื ืคืฉ ืžืคื ื™ ืฉื ืชื—ื ื›ื ื• ื‘ืื•ืคื ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ื”ื•ืฉืคืขื ื• ืžื”ืฉืคืขื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืื•ืฆืจ ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืฉืœื ื•... ืžื”ืกืคืจ 'ืืžื•ื ื•ืช ื•ื“ื™ืขื•ืช' ืขื“ 'ืจืืฉื™ืช ื—ื›ืžื”', ืž'ื ืคืฉ ื”ื—ื™ื™ื' ืขื“ 'ืชื•ืœื“ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื™ื•ืกืฃ', ืž'ื™ืกื•ื“ ื•ืฉื•ืจืฉ ื”ืขื‘ื•ื“ื”' ื•ืขื“ 'ื”ืžื•ืจื”' ('ื ื‘ื•ื›ื™ื'), ืžืกืคืจ 'ืงื‘ ื”ื™ืฉืจ' ืขื“ 'ืื’ืจื•ืช ืฆืคื•ืŸ' (ืœืจื‘ ืฉืžืฉื•ืŸ ืจืคืืœ ื”ื™ืจืฉ). ื™ืฉื ื ืงื•ื™ื ืจื‘ื™ื, ืžืคืจื™ื“ื™ื ื•ืžื—ื‘ืจื™ื... ื”ืฆื‘ื™ื•ืŸ ื”ื›ืœืœื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืขืฉื™ืจ ื•ื›ื•ืœืœ, ื•ื‘ื”ื—ื–ืจืช ื›ืœ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื”ืคื–ื•ืจื™ื ืืœ ืžืงื•ืจื ื•ืฉืจืฉื ืžึดื‘ึผึฐืึตืจ ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœืงื•ื•ืช ืœื‘ื ืœืื˜ ืœืื˜ ืœืžืขืžื“ ืจื•ื— ื›ื–ื” ืฉืœ ื”ืงืคื” ืฉืœืžื”... ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืฆืขื“ื™ื ืœื—ืคืฉ ื›ืœ ืื•ืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืขื ืคื™ ื”ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ืœื”ืจื™ืง ืืœ ืื•ืฆืจื ื• ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ื•ื™ื•ืฉืจ ืœื‘, ืืช ื›ืœ ื—ืžื“ืชืŸ".(ืฉื, ื—"ื‘ ืขืž' ืงืข"ื‘)

ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ื›ืืŸ ืจืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™, ื ื—ื•ืฅ ื•ืžื›ืจื™ืข. ื›ืœ ืคืจื˜ื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื ืฉืžื™ืข ืœื”ืœืŸ ืื™ื ืŸ ืืœื ื”ื‘ืœื˜ืช ื”ืฉื•ื ื” ืฉื‘ื™ื ื™ื ื• (ื›ืœืœ ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื™ืฉืจืืœ), ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืฉื•ื•ื” ืฉื‘ื™ื ื™ื ื• ืฉื•ืงืœ ืœืื™ืŸ ืขืจื•ืš ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื”ื. ื•ื›ืžื” ื™ืคื” ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืื’ืจืชื• (ื›"ื“ ืกื™ื•ืŸ ืชืจืข"ื’) : "ืฉื›ื•ืœื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื›ืจื ื”ืฉื ืฆื‘ืื•ืช, ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืชืœื ืื—ืจ, ื•ืžื™ื ื™ ื•ืžื™ื ื™ื” ื™ืชืงืœืก ืขื™ืœืื”", ื•ืœื›ืŸ, ืื—ืจื™ ืฉื™ืฉ ืœื›ื•ืœื ื• ืžื˜ืจื” ืžืฉื•ืชืคืช ("ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”'"), ื™ืฉ ืœื ื• ืœื—ื–ืง ื–ื” ืืช ื–ื”. ื‘ืžืืžืจื ื• ื–ื” ื‘ืื ื• ืจืง ืœืกืœืง ืืช ื”ืคื’ืžื™ื ื•ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืœืžืขืŸ ื ืฆืœื™ื— ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืฉื™ืžืชื ื• ื”ืžืฉื•ืชืคืช, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉื•ื ืกืชื™ืจื” ืœื—ื•ื‘ืชื ื• ื”ืชืžื™ื“ื™ืช ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื•ืœืชื ื• ื‘ืขื™ืŸ ื™ืคื” ื•ืื•ื”ื“ืช. ื›ื™ ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ, ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื›ื•ืœื ื• ืœื˜ื•ื‘ื”.

ื”ื’ืฉืžืช ืชืงื•ื•ืชื ื• ื”ืœืื•ืžื™ืช, "ืœื”ื™ื•ืช ืขื ื—ื•ืคืฉื™ ื‘ืืจืฆื ื•", ื”ื‘ื™ืื” ืืชื” ื’ื ืื›ื–ื‘ื•ืช. ื ืชื—ื“ื“ื• ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื ืืžื ื™-ื”ืชื•ืจื” ืœืžืชื ื’ื“ื™ื”, ื ืืžื ื™-ื”ืชื•ืจื” ื ื”ืคื›ื• ืœืžื™ืขื•ื˜ ื–ืขื•ื ื‘ื™ื•ืชืจ ('ื–ืขื•ื' ืชืจืชื™ ืžืฉืžืข), ื•ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื ื”ื™ื• ื‘ื•ื˜ื™ื ื•ืขื•ืงืฆื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืœืžื’ื™ื ืช-ืœื™ื‘ื ื• ื ืชืคืฆืœื• ื ืืžื ื™-ื”ืชื•ืจื” ืœืกื™ืขื•ืช ื•ืคื™ืจื•ืจื™ ืกื™ืขื•ืช, ืœืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืจื‘ื ื™ื ื•ืื“ืžื•"ืจื™ื ืืฉืจ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื”ื ื—ื•ืœืง ืขืœ ื“ืจื›ื™ ื–ื•ืœืชื•. ื‘ื ื™-ื ื•ืขืจ ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืชืžื•ื ื” ื‘ืจื•ืจื” "ืžื” ื”ืŸ ื“ืจื™ืฉื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”?" ืฉื•ืžืขื™ื ืงื•ืœื•ืช ื›ืขืกื ื™ื™ื ื”ืกื•ืชืจื™ื ื–ื” ืืช ื–ื”, ื•ืžืžื™ืœื ืงืฉื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืืžืช ืœื–ื™ื•ืฃ ("ืœื ืชื™ืžืฆื ื”ืœื›ื” ื‘ืจื•ืจื” ื•ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“" - ืฉื‘ืช ืงืœ"ื˜). ื•ืœื‘ืกื•ืฃ, ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžืžืกื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ ืจื•ืื™ื ืื™-ื•ื“ืื™ื•ืช ืืฆืœื ื•, ื•ืžืชื—ื–ืงื™ื ื‘ืจื™ื—ื•ืง ืฉืœื”ื.

ื”ื™ื™ืชื›ืŸ? ื•ื”ืจื™ ืชื•ืจืชื ื• ื ืฉืชื‘ื—ื” "ืชืžื™ืžื”, ืžืฉื™ื‘ืช ื ืคืฉ" (ืชื”ืœื™ื ื™"ื˜). ืžื“ื•ืข ืื™ื ื ื” ืžืฉื™ื‘ื” ืืช ื”ื ืคืฉื•ืช? "ืžืฆื•ื•ืช ื”' ื‘ืจื”, ืžืื™ืจืช ืขื™ื ื™ื™ื", ื•ืžื“ื•ืข ืื ื• ืฆื•ืขื“ื™ื ื‘ื—ื•ืฉืš ืื™-ื•ื•ื“ืื•ืช? ืื "ื ื™ื›ืจื™ื ื“ื‘ืจื™ ืืžืช" (ืกื•ื˜ื” ื˜:), ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื”ืชื•ืจื” ืžืฉื›ื ืขืช ื•ืžื•ืฉื›ืช ืืช ื›ืœ ื”ืœื‘ื‘ื•ืช?

ื“ื•ืžื ื™ ืฉืื ื—ื ื•, ื”ืื“ื•ืงื™ื ื‘ืชื•ืจื”, ืืฉืžื™ื. ื›ื™ ืื™ืŸ ืื ื• ืžืงื™ื™ืžื™ื "ืžืฆื•ื•ื” ื›ืžืืžืจื”" (ืฉื‘ืช ืกื’.), ืืœื ื‘ืกื™ืœื•ืฃ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉืœ ืชื•ืกืคืช ืื• ื’ืจืขื•ืŸ. ื•ืœื›ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืื•ื‘ื“ื•ืช ื—ึตืŸ, ื˜ืขื ื•ื™ื•ืคื™. ืื ื• ืžืขื•ื•ืชื™ื ืืช ืคืจื˜ื™ ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” (ื”ื›ืœ ืžืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช!), ื›ื™ ื“ืจืš ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื 'ืฉื‘ื™ืœ ื”ื–ื”ื‘', ื“ืจืš ืืžืฆืขื™ืช, ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ืงื”ืœืช (ื–, ื˜ื–-ื™ื–) "ืืœ ืชื”ื™ ืฆื“ื™ืง ื”ืจื‘ื”... ืืœ ืชืจืฉืข ื”ืจื‘ื”" . (ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ืืŸ ื›ื™ ืงื™ื•ื ืžื“ื•ืงื“ืง ืฉืœ ืฉ"ืก ื•ืคื•ืกืงื™ื ื”ื•ื ื‘ืœื‘ื“ ื”ื“ืจืš ื”ืืžืฆืขื™ืช).

ื”ืจืžื‘"ื ื›ืชื‘ (ื”ืœ' ื“ืขื•ืช, ืค"ื ื”"ื“ ื•ื”"ื”): "ื”ื“ืจืš ื”ื™ืฉืจื” ื”ื™ื ืžื“ื” ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช ืฉื‘ื›ืœ ื“ื™ืขื” ื•ื“ื™ืขื” ืžื›ืœ ื”ื“ื™ืขื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื• ืœืื“ื. ื•ื”ื™ื ื”ื“ื™ืขื” ืฉื”ื™ื ืจื—ื•ืงื” ืžืฉื ื™ ื”ืงืฆื•ื•ืช ืจื™ื—ื•ืง ืฉื•ื•ื”... ื•ื“ืจืš ื–ื• ื”ื™ื ื“ืจืš ื”ื—ื›ืžื™ื. ื•ืžื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ืงื“ืง ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื™ืชืจื—ืง ืžื“ื™ืขื” ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช ืžืขื˜ ืœืฆื“ ื–ื” ืื• ืœืฆื“ ื–ื”, ื ืงืจื ื—ืกื™ื“... ื•ื–ื”ื• ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ. ื•ืžืฆื•ื•ื™ืŸ ืื ื• ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื ื”ืืœื• ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ื™ื (ืฉืœ ื”ื—ื›ืžื™ื)".

ื ืฉืืœ, ืžืชื™ ื”ื•ื ื”ื–ืžืŸ ืฉื™ื‘ื—ืจ ืœื• ื”ืื“ื ืืช ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื”ื—ืกื™ื“? ืขื•ื ื” ืขืœ ื›ืš ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ื“ื™ืขื•ืช ืค"ื‘ ื”"ื‘), ืฉื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืžื—ื ืš ืืช ืขืฆืžื• ืœืขืงื•ืจ ืžืชื›ื•ื ื•ืชื™ื• ืื™ื–ื• ืžื“ื” ืจืขื”, ืขืœื™ื• ืœืชืคื•ืฉ ื‘ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืคื›ื™, ืขื“ ืฉื™ืชืจื—ืง ืœื’ืžืจื™ ืžืžื“ืชื• ื”ืจืขื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš: "ื™ื—ื–ื•ืจ ืœื“ืจืš ื”ืืžืฆืขื™ืช ืฉื”ื™ื ื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ื”, ื•ื™ืœืš ื‘ื” ื›ืœ ื™ืžื™ื•". ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืœืžืจื•ืช ืฉื™ืฉ ื ื–ืง ืžืกื•ื™ื™ื ื‘ื”ื ื”ื’ื” ืงื™ืฆื•ื ื™ืช, ื™ืฉ ืœืคืขืžื™ื ืฆื•ืจืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื” ืœื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื™ื , ื›ื”ื•ืจืืช ืฉืขื”.


ื›ืŸ ื ืืžืจ, ืฉื›ืืฉืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืงื•ื™ ื‘ืื™ื–ื• ืžื“ื” ืจืขื”, ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช, ื•ืฉื•ื‘ ืœื”ืชืื–ืŸ ืื—ืจ ื›ืš ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื™ื“ื™ ืื™ื–ื•ืŸ ื•ื“ืจืš ื”ืืžืฆืขื™ืช. ืื‘ืœ ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ืจืฆื•ื™ ืฉื™ืขืฉื• ืžืŸ ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืขืงืจื•ืŸ ื•ื™ื™ืฉืืจื• ื—"ื• ื‘ืื•ืชื” ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช!

ื•ื“ื‘ืจื™ื ืžืืœืคื™ื ืขืœ ื›ืš ืžืฆืื ื• ื‘ืžื”ืจ"ืœ ("ื ืชื™ื‘ื•ืช ืขื•ืœื", ื ืชื™ื‘ ื”ื›ืขืก, ืค"ื), ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื”ื™ื• ื—ื›ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืžืจื•ื‘ ื—ืจื™ืคื•ืชื ื™ืฆืื• ืžืŸ ื”ืžื™ืฆื•ืข. "ื•ืืฃ ื›ื™ ืœืคื™ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคืœืคื•ืœ ื”ื•ื ื˜ื•ื‘, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืกื“ืจ, ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ืœื›ื” ืฆืจื™ืš ืฉืœื ื™ืฆื ืžืŸ ื”ืกื“ืจ ื•ื”ืฉื™ื•ื•ื™ ื›ืœืœ". ื•ื›ืžื” ืฉื•ืจื•ืช ืœืคื ื™ ื–ื” ื›ืชื‘ "ื•ื”ื”ืœื›ื” ื”ื™ื ื”ื“ืจืš ืฉืื™ื ื• ื™ื•ืฆื ืœื™ืžื™ืŸ ื•ืœืฉืžืืœ ื›ืœืœ".

ื”ืจื’ื™ืœ ื‘ืกื’ื ื•ื ื• ืฉืœ ืžื”ืจ"ืœ (ืœื“ื•ื’ืžื ืฉื, ื ืชื™ื‘ ื”ืœืฉื•ืŸ, ืค"ื— ืขืž' ืค') ื™ื•ื“ืข ื›ื™ "ื™ืžื™ืŸ" ืžืกืžืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืงื™ืจื•ื‘, ืžื“ืช ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืืฉืจ ื ื”ื’ ื‘ื—ืกื“ ืขื“ ื›ื“ื™ ื”ืคืจื–ื” (ื•ืื›ืŸ ื’ื ืœื™ืžื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ืื ืฉื™ ืกื“ื•ื, ืขื ื›ืœ ืžื ื”ื’ื™ื”ื ื”ื‘ืจื‘ืจื™ื™ื); ืžื“ืช "ืฉืžืืœ" ื”ื™ื ืžื“ืช ื™ืฆื—ืง, ืืฉืจ ื ื”ื’ ื‘ืžื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ืขื“ ื›ื“ื™ ื”ืคืจื–ื” (ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ืขืฉื• ืขืœ ืคื ื™ ื™ืขืงื‘, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืชื›ื•ื ืชื• ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช, ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื–ื•ื”ืจ "ื›ืœ ื–ื™ื ื ืื–ืœ ืœื–ื™ื ื™ื”" โ€“ ื–ื”ืจ ื—"ื ืงืœื– ืข"ื‘). ื•ืœื›ืŸ ืžืื‘ืจื”ื ื™ืฆื ื™ืฉืžืขืืœ, ื•ืžื™ืฆื—ืง ื™ืฆื ืขืฉื•. ืจืง ื™ืขืงื‘, ื ืฆื™ื’ ืžื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื, ืžืกืžืœ ืžื“ืช "ืืžืช" (ืžื™ื–ื•ื’ ืฉืœ ื—ืกื“ ื•ื“ื™ืŸ), ื•ื”ื™ืชื” ืžื˜ืชื• ืฉืœึตืžื”, ื‘ืœื™ ื‘ืŸ ืžืงื•ืœืงืœ. (ื›ืœ ื”ื "ืœ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืื“ืžื•"ืจ ืจ' ืฆื“ื•ืง ื”ื›ื”ืŸ, ืกืคืจ "ืคืจื™ ืฆื“ื™ืง" ืขืœ ืฉืžื•ืช, ืกื•ืฃ ืคืจืฉืช ืชืฆื•ื”, ืขืž' 171-172). ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ื’ืจ"ื ื‘ืกืคืจ "ื‘ื™ืื•ืจื™ ื”ื’ืจ"ื ืขืœ ืื’ื“ื•ืช", ืข"ืค ืกื•ื“ (ืžื’ื™ืœื” ื™ื ืข"ื ื”ืจื›ื‘ืช ืื ื•ืฉ ื•ื›ื•') ืขืœ ืžืขืœืช ืงื• ืืžืฆืขื™ ื•ืžื“ืช ื™ืขืงื‘. ื•ืขื™ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ืžื”ืจ"ืœ "ืื•ืจ ื—ื“ืฉ", ืขืœ ืื•ืชื• ื”ืžืืžืจ "ื”ืจื›ื‘ืช ืื ื•ืฉ" (ืขืž' ืก"ื•), ื•ืกืคืจื• ืขืœ ืื‘ื•ืช (ืœืคื ื™ ืค"ื "ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืœื”ื ื—ืœืง", ืขืž' ื™"ื‘).

ื•ืžืคื ื™ ื—ื˜ืื™ื ื• ื’ืœื™ื ื• ืžืืจืฆื ื•. ืขื™ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ืจื•ื—ื ืžืžื™ืจ, ื‘ืกืคืจื• "ื“ืขืช ื—ื›ืžื” ื•ืžื•ืกืจ" (ื—"ื ืขืž' ืค"ื“) ื•ื“ื‘ืจื™ ืจ' ืืœื™ื”ื• ื“ืกืœืจ ื‘ืกืคืจื• "ืžื›ืชื‘ ืžืืœื™ื”ื•" (ื—"ื“, 129), ื›ืชื‘ื• ื›ื™ ืœื›ืœ ืื•ืžื” ื™ืฉ ืื•ืคื™ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื” (ืข"ืข "ืจืกื™ืกื™ ืœื™ืœื”" ืœืื“ืžื•"ืจ ืจ' ืฆื“ื•ืง ื”ื›ื”ืŸ, ืคืกืงื ื™ื“, ืขืž' 15); ืœืคื™ ื˜ื™ื‘ ื”ื—ื˜ื ืฉื—ื˜ื ื›ืœ ืคืœื’ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื’ืœื• ืœืื™ื–ื•ืจ ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ ืžืกื•ื™ื™ื, ื•ืฉื ื™ืชืงื ื• ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ ืฉืœ ื”ืคืœื’ ื”ื”ื•ื. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื•ื ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืขืžื“ื• ื‘ื ืกื™ื•ืŸ, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืœื ืœื”ื™ื’ืจืจ ืื—ืจื™ ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืื•ืžื•ืช ื”ื”ืŸ; ืื• ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืืžืฆื• ืœืขืฆืžื ืืช ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื”ื”ื™ื. ื›ื™ ื”ืœื™ื˜ืื™ื ื”ื™ื ื ืงืจื™-ืžื–ื’ ื•ืžื—ื•ืฉื‘ื™ื, ื”ืจื•ืกื™ื ื”ื ื—ืžื™ ืžื–ื’, ื”ื’ืจืžื ื™ื ืžืงืคื™ื“ื™ื ืขืœ ืžืฉืžืขืช ื•ืกื“ืจ, ื•ื›ืŸ ืขืœ ื“ืจืš ื–ื”, ืฉื‘ืขื™ื ืื•ืžื•ืช ื”ืŸ ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื‘ืขื™ื ื›ื•ื—ื•ืช-ื”ื ืคืฉ.

ื•ื›ื‘ืจ ืžืฆืื ื• ื‘ืคืกื—ื™ื (ืœื“ ืข"ื‘ "ื‘ื‘ืœืื™ ื˜ืคืฉืื™") ืฉื‘ื‘ืœ ื’ื•ืจืžืช ืœืชื•ืฉื‘ื™ื” ืชื›ื•ื ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช. ื•ื›ืŸ ื‘ืžื”ืจ"ืœ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื’ื“ื•ืช ื—"ื’, ืขืž' ืงืž"ื’ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืชื—ื™ืœืช ืคืจืง ื’) ื•ืขืž' ืจ"ื (ื“"ื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื ืื•ืชื• ืฆื“ื™ืง).

ืื‘ืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืืžืฆืข ื”ื™ื™ืฉื•ื‘, ืžืงื•ื ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžื“ื•ืช (ืขื™ื™ืŸ ื‘"ื›ื“ ื”ืงืžื—" ืœืจื‘ื ื• ื‘ื—ื™ื™, ืขืจืš ื’ืื•ืœื” ื', ืžื”ื“' ืžื•ืกื“ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืขืž' ืงื˜"ื•). ื•ื‘ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™ (ืžืืžืจ ื‘' ืกืขื™ืฃ ื™') ื‘ื™ืืจ ืื™ืš ืžื–ื’ ื"ื™ ื”ืžืžื•ืฆืข ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ื ืื•ืชื•ืช. ืขื™ื™ืŸ ืฉื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ "ืงื•ืœ ื™ื”ื•ื“ื”" ื‘ื”ืจื—ื‘ื”, ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืกืคืจ "ืขืงื™ื“ืช ื™ืฆื—ืง" ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื—"ื ืขืž' ื "ื•. ื•ื‘ืกืคืจ "ื‘ืืจ ื”ื’ื•ืœื”" ืœืžื”ืจ"ืœ (ื‘ืืจ ืฉืฉื™, ืขืž' ืงืœ"ื).

ื›ืืžื•ืจ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื’ืœื™ื ื• ื‘ื›ื“ื™ ืœืฆืืช ืžื”ืฉืชืงืขื•ืชื ื• ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืจืขื•ืช ืžืกื•ื™ื™ืžื•ืช, ื ื”ื™ื™ื ื• ืœืคืขืžื™ื ื‘ื’ืœื•ืชื ื• ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื”ืคื›ื™, ื›ื™ ืœื ื—ื–ืจื ื• ืื—"ื› ืœื“ืจืš ื”ืืžืฆืขื™ืช. ืื‘ืœ ื›ืขืช ืฉืฉื‘ื ื• ืœืืจืฆื ื•, ืืกื•ืจ ืœื ื• ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืชื ื• ื”ื”ื™ื, ื›ื™ ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื‘ื™ื ืœื ื• ื—ืกืจื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ืืœื ืขืœื™ื ื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฉื‘ื™ืœ ื”ื–ื”ื‘, ืœืงื™ื•ื ืžื“ื•ืงื“ืง ืฉืœ ืชื•ืจืชื ื•.

ื•ื ื—ื–ื•ืจ ืฉื•ื‘ ืœื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื "ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืžืืœ" ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ืžืงื•ื“ื. ื›ืช ื”ื ืฆื™"ื‘ ื‘ืฉื•"ืช ืžืฉื™ื‘ ื“ื‘ืจ ื—"ื, ืขืž' 52:
"ื”ืžืฉืงื™ืข ื“ืขืชื• ืชืžื™ื“ ื‘ืื”ื‘ืช ื”' ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื–ื”ื• ื‘ืืžืช ืžื“ืช ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื•ืคื•ืจืฉ ืขืฆืžื• ืžื”ืœื™ื›ื•ืช ืขื•ืœื, ื•ื”ื•ื ื”ืžื›ื•ื ื” ืžื™ื™ืžื™ืŸ... ื•ืžื™ ืฉืขื•ืžื“ ื‘ื–ื• ื”ื“ืจืš ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ืชื—ื‘ืจ ื”ืจื‘ื” ืขื ืื ืฉื™ื, ืืคื™ืœื• ืœืœืžื“ื ืชื•ืจื” ื•ื“ืจื›ื™ ืžื•ืกืจ, ื“ื›ืœ ืฉื™ื— ื•ืฉื™ื’ ืขื ื‘ื ื™ ืื“ื ืžืคืกื™ืงื™ื ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœื“ื‘ื™ืงื•ืช, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืืœื ื‘ื”ืชื‘ื•ื“ื“ื•ืช... ื•ื™ืฉ ืขื•ื‘ื“ ืืช ื”' ื•ืฉื•ืžืจ ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœ ื“ืงื“ื•ืงื™ื”, ืื‘ืœ ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื˜ืขื ืื”ื‘ื” ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช... ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื“ืจื›ื™ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื... ื•ื”ืžื” ืžื›ื•ื ื™ื ืžืฉืžืื™ืœื™ื... ื•ื™ืฉ ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื“ืจืš ืžืžื•ืฆืข".

ื‘ื ื• ืฉืœ ื”"ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื" ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจื• "ืฉื™ื—ื•ืช ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื" (ืขืž' ื™"ื“): "ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช, ืฉืžืขืชื™ ืžืžื ื• ื‘ื™ืœื“ื•ืชื™ ื‘ื–ื” ื”ืœืฉื•ืŸ: ื’' ื“ื‘ืจื™ื ื™ืฉ, ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืžืืœ ื•ื“ืจืš ื”ืืžืฆืขื™ืช. ื™ืžื™ืŸ ื”ื•ื ื“ืจืš ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช, ืฉืžืืœ ื”ื•ื ื“ืจืš ื”ืžืชื—ื›ืžื™ื ื•ื”ืžืชืคืœืกืคื™ื, ื“ืจืš ื”ืืžืฆืขื™ืช ื”ื•ื ื“ืจืš ื”ืชื•ืจื” ืœืคื™ ืคืฉื•ื˜ื”, ื•ื›ืคื™ ืฉื‘ื™ืืจื• ืื•ืชื” ื—ื›ืžื™ ื”ืžืฉื ื” ื•ื”ื’ืžืจื. ื•ื‘ืืžืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ื–ื” ืืžืจ ืฉืœืžื” ื‘ืžืฉืœื™ (ื“, ื›ื–) "ืืœ ืชื˜ ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืžืืœ".

ื•ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ ืขืœ ื›ืš ื ืืžืŸ ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ื’ืจ"ื, ืจื‘ื™ ืžื ื—ื ืžื ื“ืœ ืžืฉืงืœืื•, ื‘ืกืคืจื• "ืžื™ื ืื“ื™ืจื™ื" (ืžื”ื“' ื•ืจืฉื, ืชืจืž"ื• ืขืž' 51 ื•ืขืž' 115 ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืž' 132: (ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช) "ื”ื ื”ืขื•ืฉื™ื ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ืขื“ ื›ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ... ืฉื—ื•ื˜ืคื™ื ื“ืจื’ื ื’ื‘ื•ื” ืขื“ ืžืื•ื“, ืฉืื ื—ื ื• ืขื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื™ื, ื•ืื™ื ื ืจืฉืื™ื ืœื–ื”, ืจืง ื‘ื“ืจืš ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื”ืชื ื”ืœ ืœืื˜..." ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“.

ืกื™ื›ื•ื ื”ื ืืžืจ ืขื“ ื›ื”: ื™ืฉ ืกื˜ื™ื™ื” ื•ืขื™ื•ื•ืช ื›ืืฉืจ ืคื•ื ื™ื ืœื™ืžื™ืŸ (ืชื•ืกืคืช ืจื’ืฉื™ื•ืช) ืื• ืœืฉืžืืœ (ืฆืžืฆื•ื-ื™ืชืจ ืฉืœ ืจื’ืฉื™ื•ืช). ื ืฆื™ืข ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ื‘ื™ืงื•ืจืช-ื‘ึผื•ึนื ึธื” ืฉื™ืฉ ืœืžืชื•ื— ื ื’ื“:
ื) ืฉื™ื˜ืช ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื•ืช, ื”ื ื”ื•ื’ื” ื‘ืจื•ื‘ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”"ืœื™ื˜ืื™ื•ืช" ื›ื™ื•ื (ืชื•ืืžื™ื ืืช ื”'ืฉืžืืœ' ื”ื "ืœ).
ื‘) ืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืฉื ื•ืช, ื”ื ื”ื•ื’ื” ืข"ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืฉ"ื˜ (ืชื•ืืžื™ื ืืช ื”'ื™ืžื™ืŸ').
ื’) ืฉื™ื˜ืช ื ื™ืื•-ืงื‘ืœื”, ื”ื ื”ื•ื’ื” ืข"ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ (ืืฉืจ ื”ื—ื˜ื™ืื• ืืช ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœ ื”'ืืžืฆืข').

ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช
ื›ื™ื“ื•ืข, ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื›ืœ ืชื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ (ื—ื•ืฅ ืžืกืคืจื™ ืชื "ืš) ืžื•ืจืฉื” ืฉื‘ืขืœ-ืคื”. ืœืคื™ ื”ืกืž"ืข ื‘ื”ืงื“ืžืชื• ืœืฉื•"ืข "ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜" ื”ื™ื™ืชื” ื–ืืช ื‘ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื™ื” ื—ืงื•ืงื” ืขืœ ืœื•ื— ืœื‘ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ (ืข"ืข ืžื”ืจ"ืœ, ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ, ืคืจืง ืก"ื—) "ืฉืื ื™ืฉืืœืš ืื“ื ื“ื‘ืจ, ืืœ ืชื’ืžื’ื, ืืœื ืืžื•ืจ ืœื• ืžื™ื“" (ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืœ'.). ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื™ืžื™ื ื•ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืฆืจื•ืช, ื”ืชื™ืจื• ื—ื–"ืœ ืœืจืฉื•ื ืงื™ืฆื•ืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืžืคื ื™ "ืขืช ืœืขืฉื•ืช ืœื”' ื”ืคืจื• ืชื•ืจืชืš" (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืก ืข"ื). ื’ื ืื– ื›ืชื‘ื• ืืš ื•ืจืง ืืช ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ื”ืœื›ื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืจื•ื— (ื”ื”ืฉืงืคื•ืช) ื”ืฉืื™ืจื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืขืœ-ืคื”. ื›ืขื‘ื•ืจ ื–ืžืŸ-ืžื” ื”ืขืœื• ืœืฉืžื™ืจื” ื‘ื›ืชื‘ ื’ื ืืช ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื”ืจื•ื—, ืื‘ืœ ื‘ืขึทืœึธื˜ึธื” ืฉืœ ืื’ื“ื•ืช, ื‘ื“ืจืš ืจืžื–ื™ื (ืขื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” ืœืจืžื‘"ื, ืชืจื’ื•ื ื”ื’ืจ"ื™ ืงืืคื—, ืžื”ื“' ืžื•ืกื“ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืขืž' ื™"ื˜).

ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ ื‘ืกืคืจ "ืื’ืจื•ืช ืฆืคื•ืŸ" (ืื™ื’ืจืช ื™ื—): "... (ื›ืจื‘ื•ืช ื”ืฆืจื•ืช) ื”ึธืœึฐื›ึธื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ื’ื•ืœื”. ืื•ืชื™ื•ืช ื”ื›ืชื‘ ื•ืงื™ื•ื-ื”ืžืฆื•ื•ืช-ืœืžืขืฉื”, ื ื™ืฆื•ืœื•, ื•ืื™ืœื• ื”ืจื•ื— ืคืจื—ื”!". ื‘ืžืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ื˜ืขื• ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื”ืชื•ืจื” ืจืง ืขื ื‘ื™ื˜ื•ื™ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ (ื›ืคื™ ื ื™ืกื•ื—ื” ืฉืขืœ ื”ืงืœืฃ) ื•ืœื ื—ืชืจื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืชื•ืš. ื’ื“ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืชื•ืจื” ื ืžื“ื“ื” ืœืคื™ ื™ึถื“ึทืข ืงื–ื•ืื™ืกื˜ื™, ื›ื•ืฉืจ ื“ื™ื“ื•ืงื˜ื™ื‘ื™ ื•ืื ืœื™ื˜ื™, ื‘ื•ื•ื™ื›ื•ื—ื™ ืกื‘ืจื•ืช ื›ื™ืฆื“ ืœืงื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื. ืœื ื—ื™ืคืฉื• ืืช ื˜ืขืžื™ ื”ืื™ื“ื™ืื•ืช; ืื“ืจื‘ื”, ืคืกืœื• ืืช ื”ื ื•ื”ื” ืื—ืจื™ื”ื."

ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืคืกื™ืœื” ื–ื• ื”ื™ื•:
ื) ื”ืื›ื–ื‘ื” ืœืจืื•ืช ื—ื•ืœืฉืช ืื•ืคื™ ืืฆืœ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืžืฉื›ื™ืœื™ื-ื‘ืขื (ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื) ืฉื”ืžื™ืจื• ื“ืช ื‘ืขืช ื”ืื™ื ืงื•ื•ื™ื–ื™ืฆื™ื”, ืœืคื™ ืขื“ื•ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ื™ืขื‘ืฅ (ื‘ืกืคืจ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื, ืขืž' 26), ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉื ืฉื™ื ื•ืขืžื™ ื”ืืจืฅ ืขืžื“ื• ืื™ืชื ื™ื ื‘ืืžื•ื ืชื ืžื•ืœ ื›ืœ ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ.
ื‘) ื”ืื›ื–ื‘ื” ืžื›ืœ ื”ืฆื™ืคื™ื•ืช ืฉื”ืชื‘ื“ื•, ืžื›ืžื” ืชื ื•ืขื•ืช ืžืฉื™ื—ื™-ืฉืงืจ ืฉื”ืชื™ื™ืžืจื• ืœืจืขื™ื•ื ื•ืช ื ึทืขึฐืœึดื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื. (ื—ืœืง ืžื”ื ื’ื ื”ืžื™ืจื• ื“ืช, ื›ืžื• ืฉื‘ืชืื™ ืฆื‘ื™ ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื”).
ื’) ื”ืื›ื–ื‘ื” ืœืจืื•ืช ืื ืฉื™ื ืฉื”ื ื‘ื•ืจื™ื ื•ืจื™ืงื™ื ื“ื•ืจืฉื™ื ื‘ืงื‘ืœื”, ื›ื“ื‘ืจื™ ืฉื•"ืช ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ (ืกื™' ืงื™), ื•ื›ืขื“ื•ืช ืžื”ืจืฉ"ื (ืขืœ ื—ื’ื™ื’ื” ื™"ื’ ื“"ื” ืชื ื•ืื’ืžืจืš ื•ื›ื•'), ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืž"ื ื‘ืกืคืจื• "ืชื•ืจืช ื”ืขื•ืœื”" (ื—"ื’ ืค"ื“): "ื‘ืขืœื™ ื‘ืชื™ื ืฉืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืžื™ื ื ืœืฉืžืืœื, ื‘ื—ืฉื™ื›ื” ื™ืชื”ืœื›ื•, ืื™ื ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืœืคืจืฉ ืกื™ื“ืจื” ืื• ืคืจืฉื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™, ืงื•ืคืฆื™ืŸ ืœืœืžื•ื“ ืงื‘ืœื”". ื•ื‘ื›ืŸ ืงื‘ืขื•: "ื”ื ืกืชืจื•ืช ืœื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ื•ื”ื ื’ืœื•ืช ืœื ื• ื•ืœื‘ื ื™ื ื• ืขื“ ืขื•ืœื".


ื•ื‘ื™ืชืจ ื‘ื”ื™ืจื•ืช, ืขื™ื™ืŸ ื‘ื“ืจื›ื™ ืžืฉื” (ืจืž"ื) ืขืœ ื”ื˜ื•ืจ (ื™ื•ืจื” ื“ืขื”, ืกื™' ืจืžื•, ืก"ืง ื˜'), ืฉืžื‘ื™ื ื“ื‘ืจื™ ืจื™ื‘"ืฉ ื ื’ื“ ืœื™ืžื•ื“ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื : "ื•ืœื ืชืžืฆื ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ื•ื™ืจืืช ื—ื˜ื ืืœื ืืฆืœ ื”ืžืชืขืกืงื™ื ื‘ืžืฉื ื” ื•ื‘ืชืœืžื•ื“" ืขื›"ืœ. (ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“ ื‘ืฉื ืจืฉื‘"ื).

ื•ื›ื›ืœ ืฉื”ืชืจื‘ื• ื”ืฆืจื•ืช ืžื”ื’ื•ื™ื™ื ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ื—ืฉื•ื›ื™ื ื”ื”ื, ื›ืŸ ืžืฆืื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื ื•ื—ื” ื•ื ื—ืžื” ื‘ืกื™ืคืจื•ืช ื—ืงืจ ื”ื”ืœื›ื”, "ืœื•ืœื ืชื•ืจืชืš ืฉืขืฉื•ืขื™, ืื– ืื‘ื“ืชื™ ื‘ืขื ื™ื™" (ืชื”ืœื™ื ืงื™ื˜, ืฆื‘). ื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ื“ื•ืจื•ืช ื ื˜ื” ื‘ื ื™ืŸ-ื”ื—ื›ืžื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืœืฉืžืืœ ืขื“ ืฉื ื“ื—ืง ื”ื—ื•ืฆื” ื›ืœ ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ื”, ืฉืœ ื”ืฉืงืคื”, ืฉืœ ื”ึทืกึฐื‘ึผึธืจึธื” ืจืขื™ื•ื ื™ืช-ืื’ื“ืชื™ืช (ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ื”ื™ื” ื”ื“ืจื•ืฉ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื™ื“ื•ื“ื™ืช), ื•ื ื•ืชืจ ืจืง ืืคื™ืง ื›ืœืœื™ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“ ืฉืœ ื”ืขื™ืกื•ืง ื”ืชื•ืจื ื™ โ€“ ื”ืขื™ื•ืŸ ื”ื”ืœื›ืชื™. ืงืจื•ื‘ ืœื–ืžื ื ื•, ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืœื™ื˜ืื™ื•ืช (ืคืจื˜ ืœื›ืžื” ืื™ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉืœ ืชื ื•ืขื•ืช ืฉื•ื—ืจื™-ื”ืžื•ืกืจ) ืื™ืžืฆื• ืœืขืฆืžืŸ ืฉื™ื˜ื” ืฉืœ ืฆืžืฆื•ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ ืชื "ืš (ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืžืขื˜ ื—ื™ืกื•ืœ ืœื™ืžื•ื“ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช) ื•ื“ื™ืœื•ื’ ืœื™ืžื•ื“ื™ ืื’ื“ื•ืช ื”ืชืœืžื•ื“, ืื• ืงืจื™ืื” ืจื”ื•ื˜ื” ื‘ื”ืŸ ืœืœื ื›ืœ ื”ืชืขืžืงื•ืช. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ึทืฉืึฐืžึธื˜ึธื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืฉืœ ื—ื™ืคื•ืฉ ืจื•ื— ื•ืคื ื™ืžื™ื•ืช.

ื•ื™ืฉ ืœื ื• ืœืขืฆื•ืจ ืจื’ืข ื•ืœืฉืื•ืœ ืืช ืขืฆืžื ื•: ืื—ืจื™ ื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ืฉื ื™ืกื™ื ื• ืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ืจื•ืื™ื ื”ื™ื•ื ืฆื™ื‘ื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื‘ื•ื’ืจื™ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช (ืืœื• ืฉืื™ื ื ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืจืžื™"ื) ืฉื•ืงื“ื™ื ืขืœ ืœื™ืžื•ื“ ืฉ"ืก ื•ืคื•ืกืงื™ื ื’ื ืื—ืจื™ ืฉืขื–ื‘ื• ืืช ื›ื•ืชืœื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช? ื•ืœืžื” ืื ื• ืžืชืงืฉื™ื ืœืžืฆื•ื ื‘ืื•ืฆืจ ื”ืชืœืžื•ื“ "ืขืžืง ื”ืฉื•ื•ื”" ืœึฐืฉืึธื ื™ืชืืกืคื• ื•ื™ื‘ื•ืื• ื›ืœ ื”ื›ืชื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ื ืืžื ื™ ื”ืชื•ืจื”, ื‘ืื—ื“ื•ืช ื”ื“ื™ืขื•ืช? ืœื”ืœืŸ ื ืขื™ื™ืŸ ื›ืžื” ืžืŸ ื”ืืžืช ื™ืฉ ื‘ื˜ืขื ื•ืช ืฉื ืืžืจื• ื ื’ื“ ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื–ืืช.

ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœื›ืš, ืขื•ื ื” ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ (ื‘ืื™ื’ืจืช ื™"ื—) : "ืฉืœื ื˜ื™ืคื—ื ื• ืืช ื”ืจื•ื—". ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื’ื ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืงื•ืง ื‘ืื’ืจื•ืชื™ื•, (ื—"ื‘ ืขืž' ืจืœ"ื‘): "... ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื™ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ื—ื›ืžืช ื”ืืžืช... ืฉื›ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืขื–ื™ื‘ื” ื”ื•ืœื›ืช ื•ืžืชืจื‘ื”, ื”ื•ืœื›ื™ื ืงื•ืฆื™ื ื•ื‘ืจืงื ื™ื ื•ืฆื•ืžื—ื™ื ืžืืœื™ื”ื... ื•ื”ื“ื•ืจ ื”ื–ื” ื”ืœืงื•ื™ ื›ืœ ื›ืš ื‘ืžื—ืœืช ื”ื›ืคื™ืจื”, ื”ืื ืื™ืŸ ืœื ื• ื™ืกื•ื“ ืœื•ืžืจ ืฉืœืชืฉื•ืขืชื• ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืชื•ืจืช ื”ืืžื•ื ื”? ื•ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ื” ืื•ืžืจืช ื‘ืขืงืฉื ื•ืช ื“ื•ื•ืงื: ืœื, ืจืง ื’ืžืจื ื•ืคื•ืกืงื™ื ืœื‘ื“ื, ืœื ืื’ื“ื” ื•ืœื ืžื•ืกืจ, ืœื ืงื‘ืœื” ื•ืœื ืžื—ืงืจ, ืœื ื“ืขืช ืขื•ืœื ื•ืœื ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื•ืขื ื›ืœ ื–ื” ืื ื›ื™ ืื—ื–ื™ืง ืืช ืžืœื—ืžืชื™ ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืงืžื™ื ืขืœื™ ืžึตืขึฒื‘ึธืจึดื™ื, ื”ืจื™ ืžื“ืœื“ืœืช ืืช ืขืฆืžื”, ื•ื›ืœ ื”ืืžืฆืขื™ื ืฉื”ื™ื ืœื•ืงื—ืช ื‘ื™ื“ื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื”, ืžื‘ืœื™ ืœืงื—ืช ืืช ืกื ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืžื™ืชื™, ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืคื ื™ืžื™ื•ืชื”, ื”ื ืœื” ืœื ืœืขื–ืจ ื•ืœื ืœื”ื•ืขื™ืœ, ื•ื”ื™ื ืžืชืžืœืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืงืฆืฃ ืื™ืŸ-ืื™ืœ, ื•ืžืชืžืœืื” ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ืžึทืฉื‚ึฐื˜ึตืžึธื” ื•ึผืžึฐื“ึธื ึดื™ื, ื’ื ื‘ึผึตื™ื ึธื” ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื”, ื•ื›ื•ื—ื” ื”ื•ืœืš ื•ึฐื›ึผึธืฉืึตืœ...".

ื‘ืขืœ "ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืœื‘ื‘ื•ืช" ื™ืฆื ืžื–ืžืŸ ืœื”ื™ืœื—ื ื ื’ื“ ื—ื™ืกืจื•ืŸ ื–ื” ืฉืœ ื”ื”ืชืขืกืงื•ืช-ื”ื™ืชืจื” ื‘ืฉืืœื•ืช ื”ืœื›ืชื™ื•ืช ื ื“ื™ืจื•ืช ื•ื ื˜ื™ืฉืช ื”ืจื•ื— ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ืš ื”ื ื“ื‘ืจื™ื• (ืžื”ื“ื•ืจืช ื”ืจื‘ ืงืืคื—, ืขืž' ื›ื“): "ื•ื ืฉืืœ ืื—ื“ ื”ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ืฉืืœื” ื ื“ื™ืจื” ืžื“ื™ื ื™ ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ, ื•ื”ืฉื™ื‘ ืœืฉื•ืืœื• 'ืืชื”, ื”ืฉื•ืืœ ืขืœ ืžื” ืฉืœื ื™ื–ื™ืงื”ื• ืื™-ื™ื“ื™ืขืชื•, ื”ืื ื™ื“ืขืช ื”ื™ื˜ื‘ ื›ืœ ืžื” ืฉืืชื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื“ืขืช ืžืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ืืฉืจ ืื™ื ืš ืจืฉืื™ ืœื”ืชืขืœื ืžื”ืŸ, ืขื“ ืฉื ืชืคื ื™ืช ืœื”ืคืœื™ื’ ื‘ืขื™ื•ืŸ ื‘ืฉืืœื•ืช ื”ื ื“ื™ืจื•ืช ื•ืงื•ืฉื™ื•ืชื™ื”ืŸ, ืืฉืจ ืœื ืชืจื›ื•ืฉ ื‘ื™ื“ื™ืขืชืŸ ืžืขืœื” ื‘ื“ืชืš ื•ืืžื•ื ืชืš ื•ืœื ืชืชืงืŸ ื‘ื”ืŸ ืžื’ืจืขืช ืฉื‘ืžื™ื“ื•ืชื™ืš ื”ื ืคืฉื™ื•ืช?'"

ื•ืฉื•ื‘ ืฉื ื‘ืขืž' ืง"ื  ื—ื™ืœืง ืืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืœื•ืžื“ื™ื ืœืขืฉืจ ืงื‘ื•ืฆื•ืช (ืฉืขืจ ื’' ืค"ื“), ื•ึฐืฉื‚ึธื ืืช ื‘ืขืœื™ ืขื™ื•ืŸ-ื”ืชืœืžื•ื“ ื‘ื“ืจื’ื ื”ืฉืžื™ื ื™ืช, ื•ื‘ืขืœื™ ื—ืงืจ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื” (ืžืฆื•ืช ื”ืœื‘) ื‘ื“ืจื’ื ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ. ื•ื’ื ื”ืจืžื‘"ื (ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื, ื—"ื’ ืคืจืง ื "ื, ืžื”ื“ื•ืจืช ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืงืืคื—, ืขืž' ืช"ื—) ื›ืชื‘ ื‘ืจื•ื— ื–ื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžืฉืœ ืฉืœ ื”ืžืœืš ื•ื”ืคืจื•ื–ื“ื•ืจื™ื.

ื’ื ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื•ื™ื˜ืœ ื”ืืจื™ืš ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืžืขืœืช ื”ืชื•ืจื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืžื•ืœ ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื” (ืขืฅ ื—ื™ื™ื, ืžื”ื“' ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ืจืฉ"ื™ ืขืž' ื’'; ื•ื‘ืžื”ื“' ื—ื“ืฉื” ืขืž' ื™"ื’): "... ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื ืื” ืœื”ืงื‘"ื” ืžื›ืœ ืžื” ืฉื‘ืจื ื‘ืขื•ืœืžื•, ืจืง ื‘ื”ื™ื•ืช ื‘ื ื™ื• ืœืžื˜ื” ืขืกื•ืงื™ื ื‘ืจื–ื™ ืชื•ืจื”. ื›ื™ ื‘ืคืฉื˜ื™ ืชื•ืจื”, ืกื™ืคื•ืจื™ื” ื•ื“ื™ื ื™ื” ื•ืžืฆื•ื•ืชื™ื”, ื‘ื”ื™ื•ืชื ื›ืคืฉื•ื˜ื, ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืฉื•ื ื”ื™ื›ืจ ื•ื™ื“ื™ืขื” ืœื™ื“ืข ืืช ื‘ื•ืจืื. ืื“ืจื‘ื” ื™ืฉ ื‘ื”ื ืžืฆื•ื•ืช ื•ื—ื•ืงื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ื“ืขืช ืกื•ื‘ืœื, ื•ื›ืœ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืžื•ื ื™ืŸ ืืช ื™ืฉืจืืœ. ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืจืื™ื ื›ื—ื™ื“ื•ืช ื•ึผืžึฐืฉืึธืœึดื™ื, ืœื™ืงื— ืงืจืŸ ืคืจื” ื•ืœืชืงื•ืข ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ืืชื ืื•ืžืจื™ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื›ืŸ ืฉื˜ืŸ ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ืžืงื˜ืจื’ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืชืขืจื‘ื‘, ื•ื›ื™ื•ืฆื ืžื“ื‘ืจื™ื ืืœื•. ื›ืžืขื˜ ืจื•ื‘ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื‘ืคืจื˜ ืคืจื˜ื™ ื“ื™ื ื™ื”ื, ืื™ืŸ ื”ืฉื›ืœ ืกื•ื‘ืœื. ื•ืื ื›ืŸ, ื”ื™ื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื“ืจ ื”ืชื•ืจื” ื•ื™ื•ืคื™ื” ื•ื’ื“ื•ืœืชื”?"

ื•ื“ื‘ืจื™ื• ืžื™ื•ืกื“ื™ื ืขืœ ืชื™ืงื•ื ื™ ื–ื”ืจ (ืชื™ืงื•ืŸ ืœ' ื ืชื™ื‘ ื‘'), ืื•ื“ื•ืช ื”ืคื’ื ืฉืœ ื”ืžื•ื ืขื™ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ื•ืคื›ื™ืŸ ืื•ืชื” ืœ"ื™ื‘ืฉื”". ื•ื‘ื“ืจืš ื–ื• ื›ืชื‘ ืจืžื—"ืœ ื‘ื”ืงื“ืžืชื• ืœ"ืžืกื™ืœืช ื™ืฉืจื™ื" ืื•ื“ื•ืช ื’ืจื™ืขื•ืชื ืฉืœ ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืคืœืคื•ืœื™ ื”ืœื›ื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ืข"ืฉ. ื•ืขื•ื“ ื›ืชื‘ ื‘ืื’ืจืช ืžืชืืจื™ืš ื™"ื˜ ืื“ืจ, ื”ืชืฆ"ื‘: "ืžื” ื ืžืฆื ื ื—ืช ืจื•ื— ืœื™ื•ืฆืจื ื• ื‘ื›ืœ ื”ืคืœืคื•ืœื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื”ืคืกืงื™ื ื”ืจื‘ื™ื? ื•ืื™ืŸ ืื—ื“ ืžืชื—ื–ืง ืœืขืžื•ื“ ื‘ืกื•ื“ ื”' ืœื’ืœื•ืช ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืฉื›ื™ื ื”. ื”ื”ืกืชืจ ื”ืกืชื™ืจ ื”ืจื‘ ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ("ืฉืขืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช", ืคืจืฉืช ื•ืืชื—ื ืŸ, ืขืž' ืขื˜) ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืื•ืžืจื• ืฉืžื™ ืฉื”ื•ื ื—ืจื™ืฃ ื™ืขื™ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื' ืื• ืฉืชื™ื ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืœื›ื”, ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขืกืง ื™ื”ื™ื” ื‘ืžื“ืจืฉื™ื ื•ืื’ื“ื•ืช ื•ื‘ืงื‘ืœื”? ืื ื›ืŸ ืื™ืคื•ื, ืœืžื” ื ืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืขื™ืงืจ ื•ื ืื—ื•ื– ืืช ื”ื˜ืคืœ?... ื”ืœื ื–ื” ืจืข ื‘ืขื•ื”"ืจ ืฉืจื•ื‘ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื›ื‘ืจ ืจื—ืงื• ืžืขืœ ื”ืืžืช ื•ืžืŸ ืื•ืจ ื”ื ืขื™ื, ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืืœื•ืงื™ื ื•, ืœืœื›ืช ืื—ืจื™ ืคืœืคื•ืœื™ื”ื". ื•ื‘ืžื›ืชื‘ื• ืžืชืืจื™ืš ื—ื’ ื”ืžืฆื•ืช ื”ืชืฆ"ื‘, ื—ื•ื–ืจ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืชื•ืกืคืช: "ื•ื–ื” ื“ื‘ืจ ืืžื™ืชื™ ื‘ืœื ืกืคืง ืฉื–ื” ื”ื ืจืฆื” ืœื”' ืืœื•ื”ื™ื ื•, ื’ื ื›ื™ ืœื ื™ืงื‘ืœื• ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืจื‘ื™ื ืžื—ื›ืžื™ื ื•, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื ื• ืืœื ื“ื‘ืจื™ ื”ืืžืช".

ื•ื‘ืžื›ืชื‘ื• ืžืชืืจื™ืš ืจ"ื— ืืœื•ืœ ืฉื ืช ื”ืชืฆ"ื” (ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ื’ืจืžื ื™ื”): "ื”ื ื” ื”ืืฉื›ื ื–ื™ื ืฉืœืžื™ื ื•ื›ืŸ ืจื‘ื™ื ืช"ืœ, ื›ื™ ื‘ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ ืœื‘ื“ื• ื™ื”ื™ื• ื‘ื” ื›ืฉืœื•ืฉ ืžืื•ืช ืช"ื— ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ื•ืœื‘ ืจื—ื‘ ืœื”ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ื•ืœื”ืฉื›ื™ืœ. ื•ื”ื ื” ื”ื ืžื‘ืœื™ื ื™ืžื™ื”ื ื‘ืคืœืคื•ืœื™ื”ื ื”ืžื‘ื”ื™ืœื™ื ื•ืจื™ื— ื—ืกื™ื“ื•ืช ืื™ืŸ ื‘ื”ื, ื•ื”ืœื•ืื™ ื”ื™ื” ื“ื™ ื‘ื–ื”. ื•ืื ื™ืฉ ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืืฉื›ื ื– ืืฉืจ ืขื‘ืจืชื™ ื‘ื”, ื•ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ืช ื”ื•ืœื ื“ ืืฉืจ ืื ื™ ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืงืจื‘ื”, ืื ืฉื™ื ื—ืจื“ื™ื ืืœ ื“ื‘ืจ ื”' ื•ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื“ืขืช ืœื™ืจืื” ืืช ื”' ื•ืœืื”ื‘ื” ืื•ืชื• ื•ืœื”ืชื—ืกื“ ืขื ืงื•ื ื, ื•ื“ืื™ ื ืขืจ ื™ื›ืชื‘ื. ืื™ื˜ืœื™ื, ื›ื‘ืจ ื™ึฐื“ึธืขึธื” ื›ืช"ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืžื ื™. ื•ืœืขืช ื›ื–ืืช ืื™ืŸ ืžืฉื›ื™ืœ ื“ื•ืจืฉ ืืช ืืœื•ืงื™ื, ื›ื™ ืื ืชื•ื”ื• ื•ื‘ื•ื”ื• ื•ื—ื•ืฉืš ืฉืœื™ื˜ื™ื ื”ืžื” ื‘ืขื™ืจ, ื•ืืคื™ืœื• ืคื™ืจื•ืฉื ื“ืงืจื "ืžื” ื”' ืืœื•ื”ื™ืš ืฉื•ืืœ ืžืขืžืš ื›ื™ ืื ืœื™ืจืื”" ืœื ื™ื‘ื™ื ื• ื•ืœื ื™ืฉื›ื™ืœื•".

ื•ื›ืŸ ื”ืฉืœ"ื” (ืžื”ื“' ืืžืฉื˜ืจื“ื, ื“ืคื™ื ืž-ืžื, ื•ื‘ืขืž' ืงืคื‘; ืžื”ื“' ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื›ืฅ, ื—"ื‘ ืขืž' ืจื ื˜): "ืžื™ ืฉืœื ืจืื” ื–ื• ื”ื—ื›ืžื” (ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”) ืœื ืจืื” ืžืื•ืจื•ืช ืžื™ืžื™ื•, ื•ื”ื›ืกื™ืœ ื‘ื—ื•ืฉืš ื”ื•ืœืš". ื•ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ื•, ืจืื•ื™ ืœื”ื‘ื™ื ื›ืืŸ ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืขืœ ืžืฉืœื™ (ื–, ื™ื‘): (ื™ืฆืจ ื”ืจืข) "ืžืชื’ืจื” ืชืžื™ื“ ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื, ืœื–ื” ืื•ืžืจ (ื”ืคืกื•ืง) "ืคืขื ื‘ื—ื•ืฅ", ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืื•ืชืŸ ื”ืœื•ืžื“ื™ื ืคืฉื˜ื™ ืชื•ืจื” ืฉื ืงืจื "ื—ื•ืฅ", ืคืขื "ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช", ืื•ืชืŸ ื”ืœื•ืžื“ื™ื ื“ืจื•ืฉื™ ืชื•ืจื”... (ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื‘ืจืžื– ื•ืกื•ื“) ื”ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ืื™ืŸ ื™ืฆื”ืจ ื”ืจืข ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื’ืจื•ืช ื‘ื”ืŸ, ืืš ื›ืืฉืจ ื™ืกื•ืจื• (ืžื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ืจืžื– ื•ืกื•ื“) ืื– ื”ื•ื ืžืชื’ืจื” ื’ื ื‘ื”ืŸ". ื•ื‘ื–ื” ื”ื‘ื ื ื• ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ืœืžื” ื™ืฆืจ ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื” ืžืชื’ืจื” ื‘ื‘ื•ื’ืจื™ ื™ืฉื™ื‘ื•ืชื™ื ื•.

ื™ืฉ ืœื ื• ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ื”ื‘ื ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืฉื‘ืขืœื™ ืชืœืžื•ื“ื™ื•ืชโ€“ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื–ื• โ€“
ื. ืžืฆืžืฆืžื™ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื "ืš;
ื‘. ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ืจื”ื™ื˜ื•ืช ืขืœ ืื’ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก.
ืขืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ืชื‘ "ืขืžื•ื“ื™ ืฉืฉ" (ื‘ืขืœ "ื›ืœื™ ื™ืงืจ" ืขืœ ื”ืชื•ืจื”, ืชืœืžื™ื“ ื”ืžื”ืจ"ืœ), (ืžื”ื“' ื•ืจืฉื, ืฉื ืช ืชืจืœ"ื” ืขืž' 122): "ื•ื‘ื’ืœืœ ื–ื” ืื™ืŸ ื™ืจืืช ื”' ืขืœ ืคื ื™ื”ื, ื•ืœื›ืŸ ื›ืขื’ืœื™ื ื™ืจืงื“ื•ืŸ ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืงืจื™ื”, ื‘ืœื ืชืจื‘ื•ืช ื•ื‘ืœื ื“ืจืš ืืจืฅ". ื›ื™ ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงืฆื•ืขื•ืช. ืžืงืจื ื”ื™ื™ื ื• ืžื” ืฉื”' ืื•ืžืจ ืืœื™ื ื•, ื•ืชืœืžื•ื“ ื”ื•ื ืžื” ืฉื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื—ื“ืฉื™ื ื‘ื›ื— ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” (ืข"ืค ืžื”ืจ"ืœ, ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื’ื“ื•ืช ื—"ื’, ืขืž' ืจื›"ื•; ื•ืข"ืข ืกื™ื“ื•ืจ ืขื•ืœืช ืจืื™ื” ื—"ื‘ ืขืž' ืงื "ื˜), ื•ืœื›ืŸ ืกื’ื•ืœืช ืžืงืจื ื”ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืœื™ืจืืช ืฉืžื™ื. ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ืคืจื™ื ืคืจืง ื˜ื–: "ืคื ื™ื ืฉืœ ืื™ืžื” ืœืžืงืจื". ื•ืคืฉื™ื˜ื ืฉื”ืื“ื ื”ืžื–ืœื–ืœ ื‘ื™ื“ื™ืขืช ื”ืฉืžื•ืช ืฉืœ ืขืฉืจื” ื“ื•ืจื•ืช ืžืื“ื ื•ืขื“ ื ื—, ื•ื‘ืคืจื˜ื™ ื™ื“ื™ืขื•ืช ืฉื ื•ืชื™ื”ื, ื”ืจื™ ื”ื•ื ื ื’ื•ืข ื‘ืžื—ืœืช ื›ืคื™ืจื” ืจ"ืœ. ืขื™ื™ืŸ ื‘ืกืคืจ "ืฉืขืจื™ ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”" ืœื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื•ื™ (ืฉื ืช ืชืฉืž"ื, ืขืž' ืงืก-ืงืขื). ื•ืขื•ื“ ื‘ืกืคืจ "ื“ืจืš ื—ื™ื™ื" ืœืžื”ืจ"ื ื“ื™-ืœื•ื ื–ืื ื•, ืขืž' ืงื™"ื˜, ื”ื‘ื™ื ืžืŸ ืงื“ืžื•ื ื™ ื”ืื•ืžื” ืฉืงืจืื• ืœืชื "ืš "ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื", ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื• ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ืขืœื™ื ื• ื‘ื”ืจื’ืฉื” ื—ื™ื” ื•ืขืจื”, ื•ื“ืœื ื›ื“ื•ืจื•ืช ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืœืœื• ืืฉืจ ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ืฉืœื ื• "ื”ืชื™ื™ื‘ืฉื”" ืคืœืื™ื. [ื”ืžืงื•ืจ ืœื›ืš ื”ื•ื ื‘ื”ืงื“ืžืช "ืžืขืฉื” ืืคื•ื“" ืœืคืจื•ืคื™ืื˜ ื“ื•ืจืืŸ, ื”ื”ื“ื™ืจื• ืžื•ืกื“ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ื‘"ื™ื•ื‘ืœ ืกื™ื ื™", ืขืž' ืชืฉืข"ื–].

ื•ืืข"ืค ืฉืืคืฉืจ ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉื”ืจืž"ื ื•ื”ืฉ"ืš ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจืž"ื• ืกืžื›ื• ืืช ื™ื“ื™ื”ื ืขืœ ืฉื™ื˜ืช ืจื‘ื ื• ืชื ืฉื‘ืœื™ืžื•ื“ ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ื”ื‘ืœื•ืœ ื‘ื›ืœ "ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”" ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ืžืงืจื, ื™ืฉ ื›ืืŸ ื˜ืขื•ืช ืžืฆืขืจืช. ื”ื ื”ืชื›ื•ื•ื ื• ืœืžื™ ืฉื›ื‘ืจ ื™ื•ื“ืข ืชื "ืš ื›ื•ืœื•, ื•ืจืง ืœืขื ื™ืŸ ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื—ื–ืจื” ื™ื•ืžื™ืช, "ื•ืฉื ื ืชื", ืืžืจื• ืคืกืง ื–ื” (ื›ืžื• ืฉื”ืจืžื‘"ื ืขืฆืžื• ืžืกื›ื™ื ื‘ื”ืœ' ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืกื•ืฃ ืคืจืง ื'). ื›ืš ืืžืจื•:
- ืจ"ื™ ืขืžื“ื™ืŸ (ืจื™ืฉ ืžื’ื“ืœ ืขื•ื–);
- ืจ"ื™ ืœื™ืกื, ื‘ืขืœ ื ืชื™ื‘ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ (ืจื™ืฉ ืฆื•ื•ืืชื•);
- ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ (ืื’ืจื•ืช ืฆืคื•ืŸ, ืื’ืจืช ื™"ื—);
- ืขืจื•ืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ, ื™ื•ืจื” ื“ืขื”, ืกื™ืžืŸ ืจืž"ื•;
- ืฉื•"ืช ื–ืจืข ืืžืช ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืงื–;
- ืชื•ืจื” ืชืžื™ืžื” ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ื•', ืกื•ืฃ ืก"ืง ื›"ื˜;
- ื•ื›ืš ื’ื ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื’ืจ"ื ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื‘ื ื™ื• ื‘ื”ืงื“ืžืชื ืœื‘ื™ืื•ืจื• ืœืฉื•"ืข ืื•"ื—.

ื ื•ืกืฃ ืœื–ื”, ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ื”ืœื›ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื”ืฉืžื™ื˜ื• ื•ืœื ื”ื‘ื™ืื• ื›ืœืœ ื“ืขืช ืจื‘ื ื• ืชื. ื•ื”ื: ืจ' ื™ื•ืกืฃ ืงืืจื• ื‘ืฉื•"ืข (ื™ื•"ื“ ืกื™' ืจืž"ื•); ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ื‘ืขืœ ื”ืชื ื™ื; ื—ื™ื™ ืื“ื, ื›ืœืœ ื™'; ื”ื’ืจ"ื, ื‘ืžืขืฉื” ืจื‘ ืก"ืง ืก'; ืงื™ืฆื•ืจ ืฉื•"ืข ืœื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื ืฆืคืจื™ื“, ืคืจืง ื›"ื–; ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื”, ืกื™ืžืŸ ืงื "ื” ืก"ืง ื’.

ื•ื—ื–"ืœ ืขืฆืžื ื”ืชื ื’ื“ื• ืœืขื™ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžื•ืคืจื– ื•ืžื•ื’ื–ื. ื‘ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ (ืžื—, ื) "ืื™ ื“ื™ื™ืงื™ื ืŸ ื›ื•ืœื™ ื”ืื™ ืœื ื”ื•ื™ ืชื ื™ื ืŸ". ื•ื‘ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื (ืฆื•, ื‘) "ืœืคื•ื ื—ื•ืจืคื ืฉื‘ืฉืชื". ื•ื‘ื—ื•ืœื™ืŸ ืค"ื ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ื”ืชืจืืช ืกืคืง "ื•ืคื™ืจื•ืฉ ืžืฉื•ื‘ืฉ ื”ื•ื ืžืื“ื ื—ืจื™ืฃ ื•ืžืคื•ืœืคืœ". ื•ืข"ืข ืืจื™ื›ื•ืช ื‘ืฉื•"ืช ืจื™ื‘"ืฉ (ืกื™ืžืŸ ืจืขื, ืขืž' ืข"ื”): "ื•ื›ืžื” ื—ื›ืžื™ื ืจืื™ื ื• ื‘ืขื™ื ื™ื ื• ืฉื”ื ืžืคื•ืœืคืœื™ื ื‘ื”ื•ื™ื•ืช, ื“ืžืขื™ื™ืœ ืคื™ืœื ื‘ืงื•ืคื ื“ืžื—ื˜ื, ื•ืขืœ ื›ืœ ืงื•ืฅ ื•ืงื•ืฅ ืื•ืžืจื™ื ืชืœื™ ืชืœื™ื ืงื•ืฉื™ื•ืช ื•ืชื™ืจื•ืฆื™ื, ื•ืœืคื•ื ื—ื•ืจืคื ืฉื‘ืฉืชื, ืœื ืกืœืงื ืœื”ื• ืฉืžืขืชืชื ืืœื™ื‘ื ื“ื”ืœื›ืชื". ื•ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ "ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืœื‘ื‘ื•ืช", ื‘ืกื•ืฃ ื”ืงื“ืžืชื•: "ืžืŸ ื”ื–ื”ื™ืจื•ืช ืฉืœื ืชืจื‘ื” ืœื™ื–ื”ืจ".

ื•ืกื™ื‘ื” ื–ื• ืฉื ืชืชื™, ืฉื”ื™ื ื”ื’ื•ืจืžืช ื”ื ื–ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื ืฉื™ืจื” ืžื—ื™ื™ ืœื™ืžื•ื“-ืชื•ืจื”, ืžืฆืื ื• ืžื•ืกื‘ืจืช ื‘"ืื•ืจื—ื•ืช ืฆื“ื™ืงื™ื" (ื”ืงื“ืžื•ืŸ), ืกื•ืฃ ืฉืขืจ ื”ืชื•ืจื”: "... ื•ื›ืœ ื–ื” ืื™ื ื ืขื•ืฉื™ื ืขืชื”, ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืจื•ืฆื” ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืกืคื•ืช ื•ื›ืœ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื•ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ื“ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืงื•ื“ื ืฉื™ื“ืข ืฆื•ืจืช ื”ืชืœืžื•ื“. ืื ื›ืŸ ืื™ืš ื™ืฆืœื™ื—ื•? ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืขื•ืฉื” ืœื”ื™ืคืš ืžืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ ื”ืชืœืžื•ื“! (ืžืกื›ืช ืข"ื– ื™"ื˜ ืข"ื: "ื™ื’ืจื•ืก ื•ืื—"ื› ื™ื”ื’ื”"), ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื”ื›ืœ ืืžืช, ื•ืื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื‘ ืขืœื™ื• ืื• ืœืฉื ื•ืชื•, ื•ืœื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืœื ืœื’ืจื•ืข. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืจื•ื‘ ื˜ื•ืจื— ื”ืœื™ืžื•ื“, ื”ืขื™ื•ืŸ ื•ื”ืคืœืคื•ืœ, ืจื‘ื™ื ืคื•ืจืฉื™ื ืžืŸ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžืจื•ื‘ ื˜ื•ืจื— ื”ืฉืžื•ืขื•ืช ื•ื”ื“ืงื“ื•ืง ืฉืื•ืžืจ ืขืœ ืคื”. ื›ื™ ืื•ืžืจื™ื ืžื” ื ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืกื‘ืจื•ืช ืžื‘ื—ื•ืฅ, ื”ืœื•ื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืกืคืจื™ื. ื•ืื ื”ื™ื• ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื™ื•ืžื ื•ืœื™ืœื” (ืœื”ื™ื•ืช) ื‘ืงื™ืื™ื ื‘ืชืœืžื•ื“, ื•ื”ื™ื• ืžืชืื•ื•ื™ื ืœืœืžื•ื“, ื›ื™ ื”ื™ื” ืœื”ื ืœื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืงืœ ื•ื”ื™ื• ืžื•ืกื™ืคื™ื ื‘ื›ืš ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ืฉืœืžื” ื•ื’ื ื”ื™ื• ืžืชืจื‘ื™ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ื”ื™ื• ืขื•ืกืงื™ื ืชืžื™ื“ ื‘ืชื•ืจื”. ืื‘ืœ ืขืชื” ืžืจื•ื‘ ื˜ื•ืจื— ื”ืฉืžื•ืขื•ืช, ื ืขืฉื™ืช ืขืœื™ื”ื ื”ื”ืœื›ื” ื›ืžืฉื ื›ื‘ื“ ื•ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืขื•ื“ ืœื”ื‘ื™ื˜ ื‘ื”, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืฉื’ืขื•ืŸ ื•ื‘ืœื™ืฆื ื•ืช, ื•ืžื‘ืœื‘ืœื™ื ื•ืžื‘ื˜ืœื™ื ื•ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžื™ื ื™ ืชื—ื‘ื•ืœื•ืช, ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ื™ืจืืช ืฉืžื™ื". (ืข"ืฉ ืขื•ื“).

ื•ื‘ืกืคืจ "ืขืžื•ื“ื™ ืฉืฉ" (ื‘ืŸ ื“ื•ืจื• ืฉืœ ืžื”ืจ"ืœ), (ืžื”ื“' ื•ืจืฉื, ืฉื ืช ืชืจืœ"ื” ืขืž' 123):
"ื•ืขื ื—ื›ืžื™ ื”ื“ื•ืจ, ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืืฉืจ ื‘ืืจืฅ ื”ืžื”, ื”ื™ื” ืœื™ ื•ื™ื›ื•ื— ืขืžื”ื ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืœื‘ื˜ืœ ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื—ื™ื“ื•ื“, ื•ื”ืคืœืคื•ืœ ืฉืงื•ืจื™ืŸ "ื—ื™ืœื•ืง". ื•ื‘ืคืจื˜ ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื, ื ืจืื” ืขื™ืŸ ื‘ืขื™ืŸ ืื™ืš ื—ื™ื“ื•ื“ ื–ื” ื’ื•ืจื ืœื”ื ืงืœืงื•ืœ ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ืืฉืจ ืื™ืŸ ืœื• ื™ื“ ื•ืฉื ื‘ื–ื”, ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืœืžืื•ืžื”, ื•ื‘ืขืœ ื›ืจื—ื• ื”ื•ื ืคื•ืกืง ืžืœื™ืžื•ื“ื•, ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื” ืขื™ืงืจ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžืงืจื ื•ืžืฉื ื” ื•ืชืœืžื•ื“ ื•ืคื•ืกืงื™ื ื”ื™ื” ื’ื ื”ื•ื ื›ืื—ื“ ืžื”ื. ื•ืชื•ืคืฉื™ ื”ืชื•ืจื” ืขื•ืฉื™ื ื›ืœ ื–ื” (ื”ืคืœืคื•ืœ) ืขื‘ื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ ืขืฆืžื ื›ื™ ื‘ืจื•ื‘ ืขื ื”ื“ืจืช ืžืœืš... ื”ืœืœื• ืฉื•ืชืงื™ืŸ ื•ื”ืœืœื• ืžืงืจืงืจื™ืŸ. ื”ึทื™ึดื™ื˜ึทื‘ ื‘ืขื™ื ื™ ื”' ืœื™ืžื•ื“ ื›ื–ื”? ื›ื™ ื™ื“ืขืชื™ ื’ื ืื ื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื“ื•ืจ ื”ืจื‘ื” ื‘ื—ื•ืจื™ ื—ืžื“ ืืฉืจ ืœื‘ื ื›ืœื‘ ื‘ืืจื™ื” ื‘ืชื•ืจื” ื•ื—ืฉืงื” ื ืคืฉื ื‘ืชื•ืจื”, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืื™ื ื ื‘ืงื™ืื™ื ื‘ืคืœืคื•ืœ ื–ื” ืื™ื ืŸ ื ื—ืฉื‘ื™ืŸ ืœื›ืœื•ื. ื•ื‘ืกื™ื‘ื” ื–ื• ื”ื ืคื•ืกืงื™ื ืžืœืœืžื•ื“ ืžื™ื“ ืื—ืจ ื—ืชื•ื ืชื, ื‘ื—ืฉื‘ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืชืงื•ื”, ื–ื•ืœืช ืžื™ ืฉื™ืจืืช ื”' ื‘ืœื‘ื•, ืื™ื ื• ืžืงืคื™ื“ ื‘ืฉื‘ื— ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืื• ื‘ื’ื ื•ืชื, ื”ื•ื ืœื•ืžื“ ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื" (ืข"ืฉ ืขื•ื“ ื“ื‘ืจื™ื ื—ืจื™ืคื™ื). [ืืžื ื ืคืœืคื•ืœ ื‘ื–ืžื ื ื• ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ืœ"ื—ื™ืœื•ืงื™ื" ืฉื‘ื™ืžื™ื”ื, ืื‘ืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืœื• ืžืชืื™ืžื” ื’ื ืœืกื•ื’ืช ื”"ืขื™ื•ืŸ" ืฉื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื–ืžื ื ื•].

ื•ื—ื•ืฅ ืžืŸ ื—ื•ืกืจ-ื˜ืขื ื•ื—ื•ืกืจ-ืขื ื™ืŸ ื‘ืœื™ืžื•ื“, ื’ื™ืฉื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื›ื–ืืช ื’ื ืžื•ืœื™ื“ื” ืจืคื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ื”ืžืขืฉื™ื, ื›ืืฉืจ ื ืžืฆื ืจืง ืžื•ืฅ ื•ืชื‘ืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื‘ืœื™ ืชื•ืš ืฉืœ ื”ื‘ื ื”, ื ื”ื™ื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื’ืจืชื™ื•ืช ื•ื ื“ื•ืฉื•ืช. ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ ืกืคืจ ื—ืกื™ื“ื™ื ืกื™' ืž"ื•: "ื•ืœื ื™ืขืฉื” ื›ืื“ื ืฉืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ ื›ืžื ื”ื’ ื•ืžื•ืฆื™ื ื“ื‘ืจื™ื• ืžืคื™ื• ื‘ืœื ื”ื’ื™ื•ืŸ ื”ืœื‘. ื•ืขืœ ื–ื” ื—ืจื” ืืฃ ื”' ื‘ืขืžื•... ื™ืขืŸ ื›ื™ ื ื’ืฉ ื”ืขื ื”ื–ื”, ื‘ืคื™ื• ื•ื‘ืฉืคืชื™ื• ื›ื‘ื“ื•ื ื™, ื•ืœื‘ื• ืจื—ืง ืžืžื ื™, ื•ืชื”ื™ ื™ืจืืชื ืื•ืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืื ืฉื™ื ืžืœื•ืžื“ื” (ื™ืฉืขื™ื” ื›ื˜), ื•ืขืœ ื›ืŸ ื—ืจื” ืืคื™ ื‘ื•, ื•ื ืฉื‘ืข ื‘ืฉืžื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืœืื‘ื“ ื—ื›ืžืช ื—ื›ืžื™ื•...".

ื•ื ื ืงื•ื˜ ื“ื•ื’ืžื ืฉืœ ืงื™ื•ื ืคื•ืจืžืœื™, ื‘ืœื™ ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ืชื•ืš. ื›ืืฉืจ ื‘ืŸ ืื“ื ืžื“ืงื“ืง ื‘ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืœื”ื’ื•ืช ื›ืœ ืื•ืช ื‘ื”ื™ื’ื•ื™ื” ื”ื ื›ื•ืŸ, ื•ื‘ื”ืคืจื“ื” ื’ืžื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื”ื“ื•ืžื•ืช (ื›ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืฉื•"ืข ืื•"ื—, ืกื™' ืก"ื) ื•ื‘ืœื™ ืœื—ืฉื•ื‘ ืœืขืฆืžื• ืคื™ืจื•ืฉืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ื‘ื•ืช, ื•ื›ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ืงืจื "ื•ื”ื™ื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืืฉืจ ืื ื›ื™ ืžืฆื•ืš ื”ื™ื•ื ืขืœ ืœื‘ื‘ืš" (ื•ื›ืžื• ืฉืžืขื™ืจ ืฉื ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื”), ื”ืจื™ ืชืคืฉ ืืช ื”ื˜ืคืœ ืฉื‘ืžืฆื•ื•ื” ื•ื”ื–ื ื™ื— ืืช ื”ืขื™ืงืจ, ื•ื›ืœ ื–ื” ื‘ื ืœื”ื ืžืชื•ืš ื’ื™ืฉื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืคื•ืจืžืœื™ืช.

ื•ื”ืขื™ืจ ืขืœ ื›ืš ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ (ื‘ืื’ืจื•ืชื™ื•, ื—"ื ืขืž' ืจ"ืž): "ืชืงื•ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื’ืื•ื ื• ืขืœ ืืกื™ืคืช ืจื‘ื ื™ื, ื”ืŸ ืืฆืœื™ ืชืžื™ื“ ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ื›ืขืช, ืœื“ืื‘ื•ืŸ ืœื™ื‘ื ื•, ืืคื™ืœื• ืงืกื ืฉืœ ื™ื•ืคื™ ื”ืžืขื˜ืจ ืื™ื–ื” ื“ืžื™ื•ืŸ ื ืื”. ื‘ืชืจื“ืžื” ืขืžื•ืงื” ื™ึฐืฉืึตื ึดื™ื ื”ื ืจื•ืขื™ ืขืžื ื•, ืœื ืžืจื•ืข ืœื‘, ื›ื™ ืื ืžื—ื•ืœืฉืช ื ืฉืžื”, ืืฉืจ ืœื ื˜ืขืžื” ื™ืžื™ื ื•ืฉื ื™ื, ื•ื’ื ืชืงื•ืคื•ืช, ืžื–ื•ืŸ ืžึฐื—ึทื™ึถื” ื•ืžื‘ืจื™ื ื‘ืืžืช. ื›ืฉื™ืชืืกืคื• ืœืืกื™ืคื”... ืืช ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืืกื™ืคื” ื™ืขื˜ืจื• ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื‘ืื™ื–ื• ื—ืงื™ืจื” ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืœื›ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ืงื˜ืŸ ืฉื‘ืงื˜ื ื™ื ืžืฆื“ ื ื•ืฉืื• ื”ืคื ื™ืžื™, ืืœื ืฉื™ื”ื™ื” ืื•ืœื™ ื’ื“ื•ืœ ื•ืจื—ื‘ ืžืฆื“ ืขื•ืžืง ื”ืชื—ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืœืคืชืจื•ื ื”, ื›ืžื™ ืฉืขื•ืฉื” ืžื›ื•ื ื” ืžืืœืคื™ ืืœืคื™ื ื›ื›ืจื™ ื–ื”ื‘ ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืžื—ื˜ ื‘ืจื–ืœ ืื—ืช; ืื• ื‘ืื™ื–ื” ื“ื‘ืจ ืื’ื“ื” ืฉื™ืฉื‘ืฆื• ืื•ืชื” ื‘ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืกืจ ืจืฆื•ืฅ ืžืŸ ื”ื—ื™ื™ื; ืฉืœ ืงื‘ืœื” ืžื’ื•ืžื’ืžืช ืื• ืฉืœ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื™ืฉื ื”. ื•ื‘ื–ื” ื™ื’ื“ืœ ืขื•ื“ ื”ื™ืกื•ื“ ื”ื—ื ืงื™ (=ื”ื—ื•ื ืง) ื‘ื”ืึทื˜ืžื•ึนืกืคึถื™ืจื” ื”ืจื‘ื ื™ืช, ื•ืžื›ืื•ื‘ ื—ื“ืฉ ื™ื•ื•ืœื“ ืœืฆื™ืจื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืชื”ืคื›ืช ื‘ื—ื‘ืœื™ื”" (ืข"ืข ืื’ืจื•ืช ื—"ื‘, ืขืž' ื—').

ืงื“ืžื•ื ื™ื ื• ื‘ื™ื›ืจื• ืชืžื™ื“ ืืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื•ื”ืจื•ื—. ืจ"ื ืื‘ืŸ ืขื–ืจื ืขืœ ืฉืžื•ืช ื›' (ืžื”ื“' ืžื•ืกื“ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืขืž' ืงืœ"ื) ื›ืชื‘: "ื•ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœื‘ ื”ื ื”ืขื™ืงืจื™ื ื”ื ื›ื‘ื“ื™ื ืขืœ ื›ื•ืœื" ื•ืขื•ื“ ื›ืชื‘ ื‘ื—"ื’ (ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืœ', ืขืž' ืฉื): "ืฉื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืขื™ืงืจื ื‘ืœื‘, ื•ื™ืฉ ืžื”ื ื–ื›ืจ ื‘ืคื” ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ืœื‘, ื•ื™ืฉ ืžื”ื ืžืขืฉื” ื›ื“ื™ ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื‘ืคื”" (ื•ื™ื’ื™ืข ืฉื•ื‘ ืœืœื‘, ืฉื”ื•ื ื”ืขื™ืงืจ).

ื•ื’ื™ืฉืช ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื™ื ื”ื "ืœ ื”ื™ื ืœื–ืœื–ืœ ื‘ืชื•ื›ื™ื•ืช, ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื’ื•ื‘ืœื™ื ืขื "ืงื‘ืœื”". ื•ืืข"ืค ืฉื”ื—ืชื-ืกื•ืคืจ ื‘ืฉื•"ืช ืื•"ื— (ืกื™' ื "ื ื•ืกื™' ืง'), ื›ืชื‘ ืœื ืœืขืจื‘ื‘ ืœื™ืžื•ื“ ื”ื ื’ืœื” ืขื ืœื™ืžื•ื“ ื”ื ืกืชืจ, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื’ื ืœื ืืžืจ ืœื”ื–ื ื™ื— ืืช ืœื™ืžื•ื“ื•. ืื“ืจื‘ื”, ืืžืจ ืžื™ ืฉื›ื•ืคืจ ื‘ื ื’ืœื” ืขืœ ื”ื ืกืชืจ, ื›ื•ืคืจ ื‘ื ืกืชืจ ืขืœ ื”ื ื’ืœื”" (ื—ื•ื˜ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื—ื“ืฉ, ืžื”ื“' ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืชืฉื›"ื’, ืขืž' ืงื›ื˜). ื•ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ ืจ"ืž ืงื•ืจื“ื•ื‘ื™ืจื• (ืื™ืœื™ืžื” ืจื‘ืชื™, ืขืž' ื') ืฉื”ื›ื•ืคืจ ื‘ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ื•ืคืจ ื‘ืชื•ืจืช ืžืฉื”, ื•ื“ื™ื ื• ื›ืžื™ืŸ ื•ืืคื™ืงื•ืจืก. ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืข"ืค ืžื“ืจืฉ ืฉื•ื—"ื˜ ืžืฉืœื™ ืค"ื™ (ื•ืžื•ื‘ื ื‘ืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื”, ื‘ื™ื”"ืœ ืกื™' ืงื ื”) ืฉื›ืœ ืื“ื ื™ื™ื‘ื—ืŸ ื‘ื–ื” ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•. ืข"ืข "ืฉื‘ื˜ ืžื•ืกืจ" ืœืจ"ื ื”ื›ื”ืŸ, ืคืจืง ืžื.

ื•ืžื™ ืฉืœื ื™ืขืกื•ืง ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืคื ื™ืžื™, ืœื ืชื’ื™ืข ืœื• ื™ื“ื™ืขื” ื‘ื—ื›ืžื” ื–ื• ืžืืœื™ื”, ื›ืžืืžืจื "ืœื ื™ื’ืขืชื™ ื•ืžืฆืืชื™, ืืœ ืชืืžื™ืŸ" (ืžื’ื™ืœื” ื–:), ื•ื“ื™ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ื "ืœ ืœื›ืœ ื‘ืขืœ ื ืคืฉ.

ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื“ื•ืŸ ืจืง ื—ืฆื™ ืขื ื™ืŸ. ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ, ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช, ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืœื•ืžื“ื™ ื”ื’ืžืจื, ื”ื ื”ื ืขืžื•ื“ ื”ืฉื“ืจื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืืœื• ื”ื”ื•ื’ื™ื ื‘ืชื•ืจืช ื—ื–"ืœ, ืืœื• ืฉื‘ื”ืชืžื“ื” ื ืคืœืื” ืžืขื™ื™ื ื™ื ื‘ื›ืœ ืงื•ืฉื™ื•ืชื™ื”ื ื•ืชื™ืจื•ืฆื™ื”ื, ื•ืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืงื•ืฉื™ื•ืชื™ื”ื ื•ืชื™ืจื•ืฆื™ื”ื ืฉืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื’ืื•ื ื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืขื“ ื™ืžื™ื ื• ืื ื•, ืืœื• ื”ื ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื”ื ืืžื ื™ื ืฉืœ ืœืคื™ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฉืงื‘ืœื ื• ืžืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืžื•ืกืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืœื“ื•ืจ ื”ื”ืžืฉืš. ืืœื• ื”ื ืžืขืชื™ืงื™ ื”ืฉืžื•ืขื”, ื”ืžืขื‘ื™ืจื™ื ื”ืœืื” ื“ื‘ืจื™ ื”ืงื‘"ื” ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ืกื™ื ื™, ืขื ืชื•ืกืคืช ื”ื”ืขืžืงื” ืฉื”ื’ื• ืžืื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื‘ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืชื ื”ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืงื•ื“ืฉ. ื‘ื ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื ืืžืŸ ื–ื”, ื”ืฉื•ืงื“ื™ื ืขืœ ืœื™ืžื•ื“ื ื‘ื—ื™ืจื•ืฃ ื ืคืฉ ื™ื•ืžื ื•ืœื™ืœื”, ื’ื ื‘ึผึดืชึผึฐื ึธืึตื™ ืขื•ื ื™ ื•ื“ื—ืง-ืคืจื ืกื”, ื•ืžืกื™ืจื™ื ืžืขืœ ืขืฆืžื ื›ืžื” ืฉืืคืฉืจ ืืช ื”ื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืช ื‘ืขื ื™ื ื™ ืชื‘ืœ, ื•ืžืฉืงื™ืขื™ื ื›ืœ ืจื™ื›ื•ื– ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื”ื ื‘ื”ื‘ื ืช ื“ื‘ืจื™ ืืœ-ื—ื™, ืืœื• ืžืฉืžืฉื™ื ืœื ื• ื›ืžื• ืžื•ื— ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื”ืžืขื ื™ืง ืฉื›ืœ-ื˜ื•ื‘ ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื›ื™ืฆื“ ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช. ื›ื™ ืžื‘ืœืขื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืื™ืŸ ืื ื• ืื•ืžื” (ืจ' ืกืขื“ื™ื” ื’ืื•ืŸ, ืืžื•ื ื•ืช ื•ื“ื™ืขื•ืช ื—"ื’ ืค"ื–; ืžื”ืจ"ืœ, ื‘ืืจ ื”ื’ื•ืœื”, ืกื•ืฃ ื‘ืืจ ืฉื‘ื™ืขื™, ืขืž' ืงืžื—). ื•ื›ื›ืœ ืฉื™ืจื‘ื•, ื•ื›ื›ืœ ืฉื™ืชื—ื–ืงื•, ื›ืš ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื’ืฉื’ ื•ื™ื•ืกื™ืฃ ืื•ืžืฅ ืœื”ื™ื•ืช ืขื ื”ื ื‘ื—ืจ.

ืขืœ ื›ืœ ืฉืืจ ืคืœื’ื™ ื”ืขื ืœื›ื‘ื“ ืื•ืชื, ืœื”ื•ืงื™ืจ ืื•ืชื. ื›ื™ ืžื‘ืœืขื“ื™ ืžืฆื™ืื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื–ื” ืื™ืŸ ืœืงืจื•ื ืœื ื• "ื™ื”ื•ื“ื™ื".

ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืจื’ืฉื ื™ืช
ืชื ื•ืขืช ื”"ื—ืกื™ื“ื•ืช", (ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื‘ืขืฉ"ื˜) ืชืจืžื” ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื ืฆื•ืจื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ. ืงื•ื“ื ื›ืœ, ื”ื™ื ื—ื™ืฉืœื” ืืช ืจื•ื—ื ื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ืื™ืชื ื•ืช ื ื’ื“ ื–ืจืžื™-ืชืจื‘ื•ืช ืขื–ื™ื. ื›ื— ื”ื—ื“ื•ื•ื” ืฉื”ื™ื ืกื™ืคืงื”, ื‘ื›ื— ื ืคืฉื™ื•ืช ืขื™ืœืื™ืช, ื‘ื™ืฆืจ ืื•ืชื ื• ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืงืžื™ื ืขืœื™ื ื• ืžื‘ื—ื•ืฅ. ื”ื™ื ืžืฉืžืฉืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื• "ืœื‘", ืžื–ืจื™ืžื” ืœื ื• ื—ึทื™ื•ึผืช. ืฉื ื™ืช (ื•ื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ!), ืœึฐืงึธื—ึดื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ื•ึฐื”ึทื‘ึธื ื•ึนืช ื ืคืฉื™ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช ืงื™ื‘ืœื ื• ืžืคื™ ื’ื“ื•ืœื™ ืžื•ืจื™ื”. ื”ื ืœืงื—ื• ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ ื•ื”ื‘ื™ื ื• ืœืขื•ืžืง ืžืฉืžืขื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช ืฉื‘ื”ื. ื—ืคืฉื• ืžื‘ืขื“ ืœืคืฉื˜ ืฉืœ ื”ืžืืžืจื™ื ื•ื”ืคื™ืงื• ืคื ื™ื ื™ื ื™ืงืจื™ื ืฉืœ ื“ืขืช ื•ืžื•ืกืจ. ื‘ื›ื— ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ื”ืงื‘"ื” ืฉืœ ื’ื“ื•ืœื™ ืžื•ืจื™ื”, ื”ืขื ื™ืงื• ืขื•ื– ื•ืชืงื•ื” ืœืขื ืกื•ื‘ืœ ืžืจื•ืจื•ืช ื‘ื’ืœื•ืช. ื‘ื›ื— ืžึธืขื•ึนืฃ ื—ื–ื•ื ื ื“ื‘ืจื• ืขืœ ืงืฉืจื ื• ืœื‘ื•ืจื-ืขื•ืœื, ื•ืขืœ ื’ื“ื•ืœืช ื”ื ืฉืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื•ืขืœ ืฉืื™ืคืชื ื• ืœืขื•ืœื ื”ืจื•ื— ื•ื”ืฉืชื—ืจืจื•ืชื ื• ืžื”ื‘ืœื™-ืชื‘ืœ. ืžืคื ื™ ืžื ื”ื™ื’ื™ ืชื ื•ืขื” ื–ื• ื”ื™ืชื” ืœื ื• ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืขื‘ื•ืจ ืžื™ืฆืจื™ ื”ื’ืœื•ืช. ื•ืœืžืจื•ืช ื”ื‘ื•ืจื•ืช ื”ืจื‘ื” ืฉืฉืจืจื” ื‘ื™ืŸ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืขืžื ื•, ืžืคื ื™ ื—ื•ืกืจ ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ืกืคืจื•ืชื ื• ื”ืชื•ืจื ื™ืช, ื”ื ื—ื™ืฉืœื• ื•ื—ื™ื–ืงื• ืžืื•ืช ืืœืคื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื (ืื•ืœื™ ืžืœื™ื•ื ื™ื) ืข"ื™ ืจื•ื— ืœื”ื˜, ื“ื‘ืงื•ืช ื•ืžืกื™ืจื•ืช ืœื—ื–ื•ืŸ ื”ื™ื”ื“ื•ืช.

ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ืื•ืชื” ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืฉื‘ื“ืจื›ื” ื•ื’ื™ืฉืชื” (ืฉื”ื™ื ืคืจื™ ื”ื’ืœื•ืช) ื’ืจืžื” ืœื ื• ื’ื ื”ืคืกื“. ืžืชื•ืš ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืคืจื˜ื™ื ื ื–ื›ื™ืจ ื›ืืŸ ืจืง ืฉืœื•ืฉื” ืฉื”ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื. [ื] ื”ื”ืคืจื–ื” ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืฉื™ืจื”. [ื‘] ื“ื‘ืงื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืขื ื‘ื“ืžื•ื™ื•ืช ื›ืจื™ื–ืžื˜ื™ื•ืช, ื”ืื“ืžื•ืจื™"ื. [ื’] ืจืคื™ื•ืŸ ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ื’ืžืจื ื•ื”ืคื•ืกืงื™ื.

[ื] ื”ืคืจื–ื” ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืฉื™ืจื”
ืงื™ื‘ืœื ื• ืžื”ืจืžื‘"ื, ื”ืœ' ื“ืขื•ืช ืค"ื, ืฉื›ืœ ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืžื–ื™ืงื”. ื•ื›ืžื• ืฉืชื ื•ืขืช ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื™ื (ืขืœื™ื” ื“ื™ื‘ืจื ื• ืœืžืขืœื”) ืกื˜ืชื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืœืฉืžืืœ, ื›ืš ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ืกื˜ืชื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืœื™ืžื™ืŸ.

ื•ื ืกื‘ื™ืจ ื“ื‘ืจื™ื ื•. ืชื•ืจืชื ื• ืื™ื ื” ืงื•ืจืืช ื“ืจื•ืจ ืœืœื‘ ื”ื•ืžื” ื•ืžืชืจื’ืฉ. ืื“ืจื‘ื”, ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ืฉื›ืœ ืืœื•ืงื™. ื›ื“ื‘ืจื™ ืžื”ืจ"ืœ (ื ืชื™ื‘ื•ืช ืขื•ืœื, ื—"ื ืขืž' ื’')- ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื "ืกื“ืจ". ื•ื ื‘ื™ื ืฉื•ื‘ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื (ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื•, ืžื”ื“' ื‘ืœืื•, ืฉื ืช ืชืฉ"ืš, ืกื™' ืจื›"ื“):
"ื™ื“ื•ืข ืฉืขืฆื ื”ื–ืžืจ ื•ื”ื ื™ื’ื•ื ื™ื ื›ื•ืœื ืืกื•ืจื™ื (ืข"ืค ืกื•ื˜ื” ืž"ื—) ืืคื™ืœื• ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืขืœื™ื”ื ืžืœื™ื ื›ืœืœ... ื›ืœ ืžื” ืฉืžื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ื ืคืฉ ื•ื”ืชืจื’ืฉื•ืชื” ืืกื•ืจ. ืœืคื™ ืฉืึถื›ึผึนื—ึท ืชืื•ื” ื–ื• ื™ืฉ ืœื›ื•ื‘ืฉื• ื•ืœืžื•ื ืขื• ื•ืœืžืฉื•ืš ื‘ืจืกืŸ ืฉืœื•" (ืื™ืŸ ืœืฉื›ื•ื— ืฉื”ืจืžื‘"ื ืžืชื™ืจ ืœืฉื™ืจ ื›ื“ื™ ืœืฉืžื— ืื“ื ื”ืกื•ื‘ืœ ืžืขืฆื‘ื•ืช. ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ื‘ืฉืžื•ื ื” ืคืจืงื™ื ืœืจืžื‘"ื, ืคืจืง ื—ืžื™ืฉื™). ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื (ื—"ื ืคืจืง ื "ื“): "ื›ืœ ื”ืชืคืขืœื•ืช ื”ื™ื ืจืขื”". ื•ื”ืจื—ื™ื‘ ื›ืœ ื›ืš ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื”ืจ"ืœ, ื‘"ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”ืฉื" (ืกื•ืฃ ืคืจืง ื–, ืขืž' ืž"ื’). ื›ื™ ื”ืื“ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ื•ืฉื‘ ื•ืฉืœื™ื˜ ืขืœ ื’ื•ืคื•, ื•ืœื ื’ื•ืคื• ืฉืœื™ื˜ ื‘ื•. ื•ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืžืชืจื’ืฉ, ื”ื•ื ื ืชื•ืŸ ืฉืึฐื‘ึดื™ ื‘ื™ื“ื™ ื’ื™ืจื•ื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ืœืชื™-ืฉื‚ึดื›ึฐืœึดื™.

ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืœ' ืœื•ืœื‘, ืขืœ ืฉืžื—ืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื”: "ืฉืžื—ื” ื–ื• ืœื ื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ืŸ ืื•ืชื” ืขืžื™ ื”ืืจืฅ ื•ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืจืฆื”, ืืœื ื’ื“ื•ืœื™ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืจืืฉื™ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ื•ื”ื–ืงื ื™ื ื•ืื ืฉื™ ืžืขืฉื”, ื”ื ืฉื”ื™ื• ืžืจืงื“ื™ืŸ ื•ืžืกืคืงื™ืŸ ื•ืžื ื’ื ื™ืŸ ื•ืžืฉืžื—ื™ืŸ ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ืžื™ ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช. ืื‘ืœ ื›ืœ ื”ืขื, ื”ืื ืฉื™ื ื•ื”ื ืฉื™ื, ื›ื•ืœืŸ ื‘ืื™ืŸ ืœืจืื•ืช ื•ืœืฉืžื•ืข". ื•ืžืงื•ืจื• ื‘ืกื•ื›ื” (ื“ืฃ ื ื). ื•ื‘ื–ื” ื™ื‘ื•ืืจื• ืžืขืฉื™ ืจื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ, ืœื•ื™, ืฉืžื•ืืœ ื•ืื‘ื™ื™, ืฉื ื‘ื“ืฃ ื "ื’, ืืฉืจ ืื’ื‘ ื›ื•ื•ื ื•ืช ื ื™ืฉืื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื’ืœื’ื•ืœ ื•ืกื™ื‘ื•ื‘ ื•ื”ืชืงืฉืจื•ืช "ืฉื‘ืข ืกืคื™ืจื•ืช ื”ื‘ื ื™ืŸ ืขื ืื ื”ื‘ื ื™ื ืฉืžื—ื”" ื’ื™ืœื• ื’ื ื›ืŸ ืฉืžื—ื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช (ื•ื”ื ื”ื™ื• ืืจื‘ืขื” ื—ื›ืžื™ื ื›ื ื’ื“ ืื‘ื™"ืข). ื•ืขื™' ื‘"ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ" (ืื“ืžื•"ืจ ืžืกื•ื›ืฆ'ื•ื‘), ืฉืžื•ืช ื—ืœืง ื‘' (ืขืž' ืงืคื–), ื˜ืขื ื ื•ืกืฃ ืœืื™ืกื•ืจ ืจื™ืงื•ื“ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื‘ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืฉืžื—ื” ืคื ื™ืžื™ืช-ื ืคืฉื™ืช-ืžื—ืฉื‘ืชื™ืช.

ื‘ื˜ืขื ืžื ื™ืขืช ืขืžื™-ื”ืืจืฅ ืžืฉื‚ึดืžึฐื—ึทืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื”, ื›ืชื‘ "ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ" ืขืœ ืžืฉื ื™ื•ืช ืกื•ื›ื” (ืค"ื” ืก"ืง ื˜"ื•): "ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื‘ื•ืื• ืžืชื•ืš ืฉืžื—ื” ื™ืชืจื” ืœื™ื“ื™ ืงืœื•ืช ืจืืฉ", ื›ื™ ื‘ืงืœ ื™ื˜ืขื” ื”ืื“ื, ื•ื‘ืžืงื•ื ืœืฉืžื— ืืช ื‘ื•ืจืื• ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• ืืœื ืœืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• (ืขื™ื™ืŸ ืžื•"ืง ื˜: "ื‘ืช ืฉืชื™ืŸ ื›ื‘ืช ืฉื™ืช, ืœืงืœ ื˜ื‘ืœื ืจื”ื˜ื"). ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื (ื—"ื’ ืคืจืง ื "ื’), ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”' "ื‘ื“ืจื›ื™ื ืืžืชื™ื™ื, ืœื ื“ืžื™ื•ื ื™ื™ื". ื•ื›ืŸ ืฉื (ืžื”ื“' ื”ื’ืจ"ื™ ืงืืคื—, ืขืž' ืชื–): "ื”ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืœืคื ื™ ื”' ื•ื”ื”ื™ืžืฆืื•ืช ืœืคื ื™ื•, ืขืœ ื“ืจืš ื”ืืžืชื™ืช, ืœื ืขืœ ื“ืจืš ื”ื”ึดืชึฐืคึผึทืขึฒืœื•ึผืช ื”ื“ืžื™ื•ื ื™ืช". ื•ื™ืคื” ื”ืขื™ืจ ืฉื ื”ืžืชืจื’ื, ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืงืืคื—: "ื”ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ืฆืขืงื•ืช ื•ื‘ืชื ื•ืขื•ืช ื’ื•ืคื ื™ื•ืช ืคืขื™ืœื•ืช ื•ื–ืงื™ืคืช ืขื™ื ื™ื™ื ืœืฉืžื™ื. ื•ืื™ืœื• ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื ืขืฉื™ืช ื‘ื ืฉื™ืืช ืœื‘ ืœืฉืžื™ื ื•ื”ืฉืคืœืช ืขื™ื ื™ื™ื ืœืืจืฅ ื•ื”ืฉื‘ืชืช ื›ืœ ื™ืชืจ ื”ื—ื•ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ื”ืชืจื›ื–ื•ืช ื™ืชืจ ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื”, ืขื™' ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ืชืคื™ืœื” ืค"ื” ื”"ื“" (ืขื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ื›ื•ื–ืจื™, ืžืืžืจ ื‘', ืกืขื™ืฃ ื "ื•, ื›ืชื‘ ื’ื ื›ืŸ ื‘ืกื’ื ื•ื ื• ืฉืœื• ืขืœ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื "ืœ).

ืชื ื•ืขืช ื”ืจื’ืฉื ื•ืช ืขืจื•ื›ื” ื•ื‘ื ื•ื™ื” ืขืœ ืื•ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื•ืกืขืจืช-ืจื•ื— ืฉืœ ืื”ื‘ืช ื•ื™ืจืืช ื”'. ื‘ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื–ื• ื ืขืฉืชื” "ืฉืžื—ื”" ืœืฉื-ื ืจื“ืฃ ืœ"ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื", ืขื“ ื›ื“ื™ ื ื•ื”ื’ ืฉืœ ืฉืชื™ื™ืช ื™ื™"ืฉ ืื• ืœืจืงื•ื“ ืื—ืจื™ ื›ืœ ืชืคื™ืœื”, ื›ื“ื™ ืœืขื•ืจืจ ืฉืžื—ื” ืคื ื™ืžื™ืช ืข"ื™ ื’ื™ืจื•ื™ ื•ืคืขื•ืœื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช. ื•ื›ืŸ ื‘"ืฆื•ื•ืืช ื‘ืขืœ ืฉื ื˜ื•ื‘" (ืขืž' ื™ื-ื™ื‘) ื”ื–ื”ื™ืจ ืฉืœื ื™ืชืŸ ื”ืื“ื ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ืจื”ื•ืจ ืชืฉื•ื‘ื” ืœื”ื‘ื™ืื• ืœื™ื“ื™ ืขืฆื‘ื•ืช. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ืขืœ ื”"ืชื ื™ื" ื‘ืกื•ืฃ ืคืจืง ื›"ื•. ื•ื™ืฉ ืฉื ื”ื’ื• ื‘ื˜' ื‘ืื‘ ืœื–ืจื•ืง ื›ื“ื•ืจื™ื•ืช (ื‘ืฆื—ื•ืง) ืขืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืœื‘ืœ ื™ืชืขืฆื‘ื• ("ื˜ืขืžื™ ื”ืžื ื”ื’ื™ื" ื”ื•ืฆืืช ืืฉื›ื•ืœ, ืขืž' ืจืฆ"ื”).

ื™ืฉ ื—ื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืชื ื•ืขื” ื–ื• ืฉืขื™ืงืจ "ืขื‘ื•ื“ืชื" ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื”ื™ื ื‘ื–ืžืจืช ืฉื™ืจื™ื. ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืฉื‘ื— ื›ื“ื™ ืœึฐืึทื—ึตื“ ืืช ื›ื•ืœื ื‘ืฆื•ื•ืชื ื•ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ืืžื ื ืข"ืค ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื ืข"ื (ื•ืžื•ื‘ื ื‘ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ื•ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื” ืกื™ืžืŸ ืชืง"ืก) ืืกืจื• ื—ื–"ืœ ืœืฉื™ืจ ืคืกื•ืงื™ื. ื•ื ื™ืžืง ืžื”ืจ"ืœ (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื’ื“ื•ืช ื—"ื’, ืขืž' ืจืœ"ื‘): "ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ืขื™ืงืจ ืฉืœื” ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื•ื”ืฉื›ืœ. ื•ื”ื–ืžืจ ื”ื•ื (ืจืง) ื‘ืคื”, ื•ื›ืื™ืœื• ืœื ื”ื™ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืจืง ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื• ื‘ืคื” ื‘ืœื‘ื“, ื•ืื™ืŸ ื‘ื”ื ื—ื›ืžื” ืขืžื•ืงื”". ื•ื”ื ื” ื‘ืฉื™ืจื” ื—ืกื™ื“ื™ืช, ืื• ืฉืฉืจื™ื ื ื™ื’ื•ืŸ ื‘ืœื™ ืžืœื™ื (ืืฉืจ ืื™ืŸ ืฉื ืฉื•ื ื’ืจืขื™ืŸ ืžื—ืฉื‘ืชื™-ื”ื•ื’ื”) ืื• ืฉื—ื•ื–ืจื™ื ืคืขืžื™ื ืื™ืŸ-ืกืคื•ืจ ืขืœ ืงื˜ืข ืžืกื•ื™ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžึถื›ึทื ึดื™ืช, ื‘ืœื™ ื—ื™ื“ื•ืฉ ืžื—ืฉื‘ื” ืœื—ืœืง ืžืŸ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืืฉืจ ืื™ื ื ืžื›ื™ืจื™ื ืชื•ื›ืŸ ื•ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืคื–ืžื•ืŸ, ืื• ืžืกื’ืจืช ืจืขื•ื ื™ืช ืฉืœื•.

ืืžื ื ื ื›ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืžืงื•ื ื ื›ื‘ื“ ื‘ื—ื™ื™ ื™ื”ื“ื•ืช ืœืฉื™ืจื” ื•ื–ืžืจื”. ื”ืœื•ื™ื™ื ื”ื™ื• ืžื–ืžืจื™ื ืขืœ ื›ืœ ืงืจื‘ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ื”ื›ื™ื ื•ืจ ื”ื’ื™ืข ืœืจื•ื ืžื“ืจื™ื’ืชื• ืข"ื™ ืฉื™ืจื™ื• ื•ืชื”ืœื•ืชื™ื•. ื’ื ื”ืœื•ืžื“ ื’ืžืจื ื—ื™ื™ื‘ ืœื–ืžืจ (ืžื’ื™ืœื” ืœื‘ ืข"ื). ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืฉื™ืจื” ืœืžืจื›ื– ื‘ืœืขื“ึดื™ ืฉืœ ื—ื™ื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช. ืฉื™ืจื” ืœืœื ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืฉื™ืจื” ื‘ืœื™ ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ื“ืงื“ื•ืง ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืื™ื ื” ืžืกืคืงืช. ื•ืœื›ืŸ ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืขื ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ื ื™ื’ื•ื ื™ ื—ื“ื•ื” ื•ื”ืจื’ืฉืช ืขื™ืœืื™ื•ืช ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื‘"ื”, ื™ืฉ ืœื• ืœื›ืœ ืื“ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืžื™ืžื“ ื—ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืื™ืฉ ืื™ืฉ ืœืคื™ ื ื˜ื™ื•ืชื™ื• ื•ื›ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื•. "ืื™ืŸ ืื“ื ืœื•ืžื“ ืชื•ืจื” ืืœื ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื‘ื• ื—ืคืฅ" (ืข"ื– ื™ื˜ ืข"ื). ื•ื›ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื”ืืจื™ื–"ืœ (ืกืคืจ ื”ื’ืœื’ื•ืœื™ื, ืคืจืง ื“; ืžืฉื ืช ื—ืกื™ื“ื™ื, ืœืจ' ืขืžื ื•ืืœ ื—ื™ ืจื™ืงื™, ืฉืขืจ ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืค"ื’ ืกืขื™ืฃ ื”) ืื ืžืงืจื, ืื ืžืฉื ื”, ืื ื’ืžืจื, ืื ื”ืœื›ื”, ืื ืžื“ืจืฉ, ืื ืžื•ืกืจ, ืื ืกืคืจื™ ื—ืกื™ื“ื•ืช ื•ื›ื™ื•"ื‘. ืฉื™ืจื” ื”ื™ื ืชื•ืกืคืช ืืœ ื”ืขื™ืงืจ, ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื”ืขื™ืงืจ.

[ื‘] ื“ื‘ืงื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืขื ื‘ื“ืžื•ื™ื•ืช ื›ืจื™ื–ืžื˜ื™ื•ืช, ื”ืื“ืžื•ืจื™"ื

ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืงื•ืง, ืฉื”ื™ื” ื“ื™ ืžืงื•ืจื‘ ืœื—ื•ื’ื™ื ื—ืกื™ื“ื™ื™ื, ื›ืชื‘ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืื—ืจ ื‘ืกืคืจื• "ืขืจืคืœื™ ื˜ื•ื”ืจ" (ืขืž' ื ื•) "ืฉืžื•ื ื” ืงื‘ืฆื™ื" ืงื•ื‘ืฅ ื‘, ืคืกืงื ืงื "ื•:
"ื’ื•ื“ืœ ืชืคืงื™ื“ื ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื‘ืขื•ืœื, ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืขืจื›ื, ื™ื“ืขื ื• ืžื”ื›ืชื•ื‘ ื•ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื. ืืžื ื ื ืฉืคืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื—ื™ ื”ื–ื” ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืžืคื’ืžื™ื ืฉื‘ืื• ื‘ืื•ืชื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ืžื™ื“ื” ื–ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืชื“ืžื™ื ืืœื™ื”ื, ื•ืžื™ืจื™ื“ื” ื›ืœืœื™ืช ื‘ืขื•ืœื, ืžื”ืชื ื•ื•ื ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช ื”ืจื‘ื•ืช. ื‘ืื” ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ื”ืžืื•ื—ืจืช, ื•ื”ืฉืชื“ืœื” ืœืชืงืŸ ืขื ื™ืŸ ื–ื”, ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืขืจืš ื”ื—ื™ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื•ืคืขื•ืœืชื• ื”ืกื’ื•ืœื™ืช, ืฉื”ื•ื ืจืขื™ื•ืŸ ืžื™ืกื˜ื™ ื•ื—ื‘ืจื•ืชื™ ื‘ื™ื—ื“, ืฉืขื•ื“ ืฆืจื™ืš ื”ืจื‘ื” ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื”ืฆื“ ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื•ื”ืฉืœื™ืœื™ ืฉื‘ื–ื”". ืขื›"ืœ

ื•ื”ื‘ื”ื™ืจ ื”ืจื‘ ืขื ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ: "ื”ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืฆื“ื™ืงื™ื ... ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื ื›ื‘ื“ ืžืื•ื“... ืื‘ืœ ืฆืจื™ืš ืฉืžื™ืจื” ื’ื“ื•ืœื” ืœื‘ืœ ื™ื“ื‘ืง ื’ื ื‘ื—ืกืจื•ื ื•ืชื™ื•..." (ืื•ืจื•ืช, ืขืž' ืงืž"ื•). ื›ืœื•ืžืจ ื’ื ืœืื“ืžื•"ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืกืจื•ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื, ื›ื‘ืจื™ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš (ืงื”ืœืช ื–, ื›). ื•ืžืชื•ืš ื”ืชืœื”ื‘ื•ืชื ื• ืžืžื ื• ืืœ ืœื ื• ืœืืžืฅ ืœืขืฆืžื ื• ื›ืœ ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœื•, ืื ื™ืฉ ืœื›ืš ืกืชื™ืจื” ืื• ืงื•ืฉื™ื ืžืžืืžืจื™ ื—ื–"ืœ.

ื›ืืฉืจ ืื•ืชื• ืื“ืžื•"ืจ ืื™ื ื• ืžื“ืงื“ืง ื‘ืงื™ื•ื ืื—ื“ ืžืกืขื™ืคื™ ื”ื”ืœื›ื”, [ื›ื’ื•ืŸ ืžืื—ืจ ื–ืžืŸ ืชืคื™ืœื”, ืื• ืžืชืคืœืœ ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืœื™ ืžื ื™ืŸ] ืื™ืŸ ืœื—ืงื•ืช ืืช ืžืขืฉื™ื•. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ "ืกื•ืจ ืžืจืข ื•ืขืฉื” ื˜ื•ื‘" ืฉืœ ื”ืื“ืžื•"ืจ ืžื–ื™ื“ื™ืฆ'ื•ื‘ ื–ืฆ"ืœ (ืขืž' ื "ื): "ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืคืชื™ ืžืืžื™ืŸ ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ, ืืคื™ืœื• ืœืจื‘ ืžื•ื‘ื”ืง ื•ืžืคื•ืจืกื, ืืคื™ืœื• ื™ื”ื™ื” ื“ื•ืžื” ื”ืจื‘ ืœืžืœืืš ื”' ืฆื‘ืื•ืช, ืœื ืชืืžื™ืŸ ืœืฉื•ื ืขื•ื‘ื“ื ื•ืžืขืฉื” ืœื ื”ื•ื’ ืื—ืจื™ื• ืฉื•ื ื“ืงื“ื•ืง ืžืขืฉื”, ืขื“ ืฉืชื“ืงื“ืง ื‘ืขืฆืžืš ื‘ื›ืœ ืชื ื•ืขื” ืืฉืจ ืจืื™ืช ืœืจื‘ืš. ื•ืชื”ื™ื” ื ื•ืฉื ื•ื ื•ืชืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ืžืื™ื–ื” ื˜ืขื ื•ืฉื•ืจืฉ ืขืฉื” ื”ืจื‘ ืชื ื•ืขืชื•... ื•ื‘ืคืจื˜ ืื ืจืื™ืช ืืฉืจ ื”ื™ื” ืขื•ืฉื” ืœืขืฆืžื• ืื™ื–ื” ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื›ื“ืจืš ื”ืชื•ืจื”, ื›ื’ื•ืŸ ืื ืžึฐืึทื—ึตืจ ื–ืžืŸ ืชืคื™ืœื”... ื”ื’ื ืฉื”ืจื‘ ื”ื•ื ืฆื“ื™ืง ื•ืžืคื•ืจืกื, ืœื ืชืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื—"ื• ืืคื™ืœื• ืขืœ ืชื ื•ืขื” ืื—ืช, ...ื•ื›ืืฉืจ ื™ื•ืจื” ืœืš ื˜ืขื ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื™ืกื‘ื™ืจ ืœืš ื”ื“ื‘ืจ ื•ื™ื›ื ืกื• ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืื•ื–ื ื™ืš, ืื—ืจื™ ืฉืชื—ืงื•ืจ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ, ืื– ืชืืžื™ืŸ. ื•ื–ื•ืœืช ื–ื” ืœื ืชืืžื™ืŸ ืืคื™ืœื• ื™ืืžืจ ืœืš ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืืœื™ื”ื•, ืืœ ืชืืžื™ืŸ ืœื• ื•ืœื ืชืฉืžืข ืœื•... ื•ื”ืืจ"ื™ ื•ื”ื‘ืขืฉ"ื˜ ืœื ืืžืจื• ืœื ื• ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ื ื’ื“ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื•ื”ืชืœืžื•ื“ ืืคื™ืœื• ื›ืœ ืฉื”ื•, ื•ื”ื–ื”ืจ ื‘ื–ื”" (ืขื™ื™ืŸ ืฉื ื‘ื”ื’ื”ื•ืช ืฉื ื“ืคืกื• ืขืœ ื”ื“ืฃ, ืžื” ืฉื”ื•ืกื™ืฃ ืจื‘ื ื• ืฆื‘ื™ ืืœื™ืžืœืš ืžื“ื™ื ื•ื‘, ืžื—ื‘ืจ "ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ", ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”).

ื ื–ื›ื™ืจ ืขื•ื“ ื‘ืขื™ื”.
ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืœืคื ื•ืช ืœืฉื•ื ื‘ืŸ-ืื“ื ืื—ืจ, ืœืชื•ื•ืš ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืœื”', ื›ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืจืž"ื (ืชื•ืจืช ื”ืขื•ืœื” ื—"ื ืคืจืง ื™ื˜): "ื›ืœ ื”ืื‘ื•ืช ื”ืชืคืœืœื• ืืœ ื”' ื‘ืœื™ ืืžืฆืขื™ ื›ืœืœ... ืœื›ืŸ ื—ืจื” ืืฃ ื™ืขืงื‘ ื‘ืจื—ืœ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœ') ืฉืจืฆืชื” ืœึธืฉื‚ื•ึผื ืื•ืชื• ืืžืฆืขื™ ื‘ึผึตื™ื ึธื” ืœื‘ื™ืŸ ืืœื•ื”ื™ื• ื‘ืืžืจื” "ื”ื‘ื” ืœื™ ื‘ื ื™ื", ื•ื™ื“ื•ืข ืฉืจื—ืœ ืœื ื ืฉื˜ืชื™ืช (ืœื—ืฉื•ื‘) ืฉื™ืขืงื‘ ื”ื•ื ื”ื ื•ืชืŸ. ืืœื ืฉืึถื›ึผึดื™ื•ื•ื ึธื” ื‘ื“ืจืš ืืžืฆืขื™ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื—ืจื” ืืคื• ืขืœื™ื”".

ื•ืืข"ืค ืฉื‘ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื (ืงื˜"ื–) ืืžืจื• "ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื—ื•ืœื” ื‘ืชื•ืš ื‘ื™ืชื• ื™ืœืš ืืฆืœ ื—ื›ื ื•ื™ื‘ืงืฉ ืขืœื™ื• ืจื—ืžื™ื", ืฉื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื•ืœื” ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืจื›ื– ื‘ื“ืขืชื• ื•ืœื”ืชืคืœืœ, ื•ืœื›ืŸ ืืžืจื• "ื—ื•ืœื” ื‘ืชื•ืš ื‘ื™ืชื•" ื›ื™ ื”ื•ื ืžืจื•ืชืง ืœืžื˜ื”. ืฉื”ืจื™ "ื™ืคื” ืชืคื™ืœืช ื”ื—ื•ืœื” ืขืœ ืขืฆืžื•" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื, ื™ื–. ื‘ืจืฉ"ื™).

ื•ื“ืื™ ื˜ื•ื‘ ื”ื“ื‘ืจ ืœื‘ืงืฉ "ื‘ืจื›ื”" ืžืคื™ื• ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง. ื›ื™ ื–ื• ืกื’ื•ืœื” ื”ื™ื ืฉืœืคืขืžื™ื ืฉืชืชืงื™ื™ื, ื›ืžืืžืจื ื‘ืžื’ื™ืœื” (ื›ื– ืกื•ืฃ ืข"ื‘). ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื–ืืช ืชืžื•ืจืช ืชืคื™ืœื”, ืฉื”ื™ื ืคื ื™ื™ืช ื”ืื“ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื‘ื•ืจื-ื›ืœ ื•ื‘ืœื™ ืžึฐืชึผึธื•ื•ึตืšึฐ. ื•ื–ื• ื”ื™ื ื˜ืขื•ืช ืงืฉื” ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืชืคื™ืœืช ื”ืจื‘ื™ ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ืื“ื ื™ืชืคืœืœ ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื•. ื›ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ื‘ืฉื ื—ื–"ืœ: "ื•ื™ืฉืžืข ื”' ืืช ืงื•ืœ ื”ื ืขืจ - ืžื›ืืŸ ืฉื™ืคื” ืชืคืœืช ื”ื—ื•ืœื” ืžืชืคืœืช ืื—ืจื™ื ืขืœื™ื•, ื•ื”ื™ื ืงื•ื“ืžืช ืœื”ืชืงื‘ืœ".

ืขื•ื“ ื˜ืขื ื” ื ื’ื“ ื”ื”ื™ืฉืขื ื•ืช ืขืœ ื“ืžื•ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืžื•ืคืœื, ืžื” ืฉืกื•ืžื›ื™ื ืขืœื™ื• ืœืขื ื•ืช ื‘ืกืžื›ื•ืช-ืขื™ืœืื™ืช ืฉืžื™ื™ืžื™ืช ืขืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืžืขื™ืงื•ืช, ื•ื›ื‘ืจ ื’ืขืจ ืื“ืžื•"ืจ ืจืฉ"ื– ืžืœืื“ื™ (ืชื ื™ื, ืขืž' ืงืœื“) ื‘ื—ืกื™ื“ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœืฉืื•ืœ ืžื”ืจื‘ื™ ืื™ื–ื” ืคืขื•ืœื” ืœืขืฉื•ืช ื‘ืขื ื™ื ื™ ื’ืฉืžื™ื•ืช, ื•ื–ื” ืœืฉื•ื ื•: "ืื™ื” ืื™ืคื” ืžืฆืืชื ืžื ื”ื’ ื–ื” ื‘ืื—ื“ ืžื›ืœ ืกืคืจื™ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืœื”ื™ื•ืช ืžื ื”ื’ ื•ืชื™ืงื•ืŸ ืœืฉืื•ืœ ื‘ืขืฆื” ื’ืฉืžื™ืช ื›ื“ืช ืžื” ืœืขืฉื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื’ืฉืžื™, ืืฃ ืœื’ื“ื•ืœื™ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ืชื ืื™ื ื•ืืžื•ืจืื™ื, ืืฉืจ ื›ืœ ืจื– ืœื ืื ื™ืก ืœื”ื•, ื•ื ื”ื™ืจื™ืŸ ืœื”ื• ืฉื‘ื™ืœื™ ื“ืจืงื™ืข, ื›ื™ ืื ืœื ื‘ื™ืื™ื ืžืžืฉ ืืฉืจ ื”ื™ื• ืœืคื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืฉืžื•ืืœ ื”ืจื•ืื” ืืฉืจ ื”ืœืš ืืœื™ื• ืฉืื•ืœ ืœื“ืจื•ืฉ ื”' ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืืชื•ื ื•ืช ืฉื ืื‘ื“ื• ืœืื‘ื™ื•... ื•ืžื” ืฉืืžืจ ื™ืฉืขื™ื” "ื™ื•ืขืฅ ื•ื—ื›ื ื—ืจืฉื™ื" ื•ื›ืŸ ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ "ื•ื ื”ื ื™ืŸ ืžืžื ื• ืขืฆื” ื•ืชื•ืฉื™ื”" ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”"

ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืื™ืŸ ืฉื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจื” ืœืฉืื•ืœ ืคื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื™ื•ื•ื’ื™ื ืื• ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื. ืืžื ื ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืงื•ืฉื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื“ืžื•ืช ืกืžื›ื•ืชื™ืช ืฉื™ื—ืœื™ื˜ ืขื‘ื•ืจื•. ืื‘ืœ ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ ืจ' ื—ื™ื™ื ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ ("ืจื•ื— ื—ื™ื™ื" ืขืœ ืื‘ื•ืช, ืค"ื‘ "ืžืจื‘ื” ืขืฆื”, ืžืจื‘ื” ืชื‘ื•ื ื”) "ืžืจื’ืœื ื‘ืคื•ืžื ื“ืื™ื ืฉื™, ืฉืึฐืึทืœ ืขืฆื”, ื•ึทืขึฒืฉื‚ึตื” ื›ึผึฐืฉื‚ึดื›ึฐืœึฐืšึธ. ื•ืœืคื™ ื–ื” ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื”, ืขืฆื” ืœืžื”? ืืš ื™ื•ื‘ืŸ ืคืฉื•ื˜ ื›ื™ ืื™ืฉ ืžื‘ื—ื•ืฅ ืœื ื™ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืขื ื™ืŸ ื‘ืžื” ืฉื ื•ืขืฆื™ื ืืชื•, ืจืง ื™ื‘ื™ืŸ ืžืขื˜. ื•ื›ืŸ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืฉื ื™. ืจืง ื”ื ื•ืขืฅ ื‘ืขืฆืžื• ื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ ืœื’ืžืจื™ ื›ืœ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืขื ื™ืŸ, ืื‘ืœ ื—ืกืจ ืœื• ืฉื‚ึตื›ึถืœ ื•ืชื‘ื•ื ื” ืฉืœ ื›ื•ืœื. ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื”ืงื‘ืฅ ืืฆืœื• ืขืฆืช ื›ื•ืœื ื•ึฐืฉื‚ึตื›ึถืœ ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื‘ื–ื” ืื– ื™ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื•ืžื” ืœื‘ื—ื•ืจ ืขืฆื” ืื—ืช ืžื›ืœ ื”ืขืฆื•ืช ื™ื—ื“, ืžื–ื” ืžืขื˜ ื•ืžื–ื” ืžืขื˜" ืขื›"ืœ. ื•ืœื›ืŸ ืืžื ื ื—ื–"ืœ ื”ื“ืจื™ื›ื• ื›ื™ ื›ืœ ื”ืœื•ืžื“ ืชื•ืจื” ืœืฉืžื” "ื ื”ื ื™ืŸ ืžืžื ื• ืขืฆื” ื•ืชื•ืฉื™ื”" (ืื‘ื•ืช, ื•) ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ืœืขืฉื•ืช ื›ื›ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืžืคื™ื• ื›ืžืืžืจ ื”"ืื•ืจื™ื ื•ื”ืชื•ืžื™ื". ืืœื ืœืฉืžื•ืข ืžืžื ื• ืื™ื–ื” ืคืงื—ื•ืช, ืื™ื–ื” ื”ื‘ื ืช ื”ืžืฆื‘ ืื™ืš ื ืจืื” ืœืื“ื ื‘ืขืœ ื ืกื™ื•ืŸ-ื—ื™ื™ื ืจื‘. ื•ืื—"ื› ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื”ื ื•ืขืฅ ืœื—ืฉื•ื‘ ื”ื™ื˜ื‘ ืื ื”ืขืฆื” ืฉื ื™ืชื ื” ืชื‘ื™ื ืœื• ืืช ื”ื”ืฆืœื—ื”, ื›ื™ ื’ื ื”ื™ื•ืขืฅ ืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ื›ืœ ื”ืขื ื™ืŸ, ืืœื ื‘ืžืงืฆืช.

[ื’] ืจืคื™ื•ืŸ ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ื’ืžืจื ื•ื”ืคื•ืกืงื™ื.

ื›ืืŸ ื”ื’ืขื ื• ืœื—ืกืจื•ืŸ ื›ืœืœื™, ื”ื’ื•ืจื ืœื›ืžื” ืชืขื™ื•ืช ืžืŸ ื”ื“ืจืš ื”ืืžืฆืขื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื’ื’ื” ื•ื”ืขืœืžื”, ืžืชื•ืš ืฉืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ืœื ืœื•ืžื“ื™ื ืžื” ื”ื™ื ื“ืจืš ื”ืชื•ืจื”. ื•ื–ืืช ืžืคื ื™ ืฉืœื ืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ืขื ื™ื™ืŸ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื›ืขืจืš ื ืขืœื” ื•ืขืงืจื•ื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉืชื ื•ืขืช ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื•ืช (ืฉืขืœื™ื” ื“ื‘ืจื ื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืืžืจ) ื”ืขืฆื™ืžื” ืืช ืขื ื™ื™ืŸ ืขืกืง ื”ืœื™ืžื•ื“ ืœื’ื‘ื”ื™ ืžืจื•ืžื™ื (ืœื“ื•ื’ืžื, ืจืื” "ื ืคืฉ ื”ื—ื™ื™ื", ืฉืขืจ ื“'), ืื‘ืœ ื‘ื’ืœืœ ืชื•ืงืฃ ืขื•ืœ ื’ืœื•ื™ื•ืช ื ื•ืฆืจ ืื™-ื”ื‘ื ื” ืืฆืœ ืขืžื ื“ืืจืขื ืขืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœืœืžื•ื“ ืชื•ื›ืŸ ืœื™ืžื•ื“ื™ ืžืื•ื–ืŸ, ืฉื™ื”ื™ื” ืžืœื ื—ื™ื•ืช ื•ืจื‘-ื’ื•ื•ื ื™ื•ืช. ื›ืœื•ืžืจ ื”ืœื•ืžื“ ืืš ื•ืจืง ื’ืžืจื ื‘ืœื‘ื“, ื™ืฉืืจ ืœืงื•ื™ ื‘ืžื“ื•ืชื™ื•. ืžืŸ ื”ื”ื›ืจื— ืœืœืžื•ื“ ื’ื ื›ืŸ ืžืงืจื, ื•ื’ื ื›ืŸ ืžื“ืจืฉ, ื•ื’ื ื›ืŸ ืกืคืจื™ ืžื•ืกืจ, ื•ื’ื ื›ืŸ ืกืคืจื™ ืžื—ืฉื‘ืช ื™ืฉืจืืœ (ื›ืžื• ืกืคืจ "ืืžื•ื ื•ืช ื•ื“ื™ืขื•ืช", ืกืคืจ "ื”ื›ื•ื–ืจื™", "ืกืคืจ ื”ืขื™ืงืจื™ื" ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”). ื™ื—ื™ื“ื™ ืกื’ื•ืœื” ืฉืื‘ื• ืจื•ื— ืžืžืจื•ืžื™ื ื’ื ืžืœื™ืžื•ื“ ื”ื’ืžืจื ื›ืฉืœืขืฆืžื•. ืื‘ืœ ืœื ื›ืŸ ื”ื•ื ื›ืœ ืฉืืจ ื”ืขื. ืžืžื™ืœื ื”ืชืจื—ืงื• ืžื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื”ืจื’ื™ืฉื• ืžื™ืŸ ื™ื‘ืฉื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”'. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื›ืš ืคืขืœื” ืชื ื•ืขืช ื”ืจื’ืฉื ื•ืช ืœืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืฉืœื™ืžื•ืช ืฉืœ ื‘ืขืœื™-ื‘ืชื™ื ื•ืขืžื™-ื”ืืจืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื— ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืจื’ืฉืช ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ื”'. ื•ืื™ืŸ ื–ื• ืžืฉื™ืžื” ื›ืœ ื›ืš ืงืฉื” ืื ืžื˜ืขื™ืžื™ื ืœืฉื•ืžืขื™ื”ื ื™ืกื•ื“ื•ืช ืžืŸ ื”ืงื‘ืœื” ืฉืœื™ืžื“ ื”ืืจื™ื–"ืœ, ื”ืžืœื”ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืœื‘ื‘ื•ืช ื‘ื™ื™ืขื•ื“ื™ื ืืœื•ืงื™ื™ื ืฉืžื™ืžื™ื™ื.

ื”ื˜ืขื•ืช ื ื‘ืขื” ืžืŸ ื”ืกื˜ืช ืขืฆื ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช, ื•ืชืžื•ืจืชื• ื”ื“ื’ื™ืฉื• ืžืขืฉื™ ื—ืกื“ ืื• ืชืคื™ืœื”. ื•ื›ื™ื“ื•ืข, ืกื™ืœื•ืฃ ืงืœ ืฉืœ ืืžื™ืชื” ืื—ืช, ื”ืจื™ื”ื• ื’ืจื•ืข ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืŸ ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื˜ื•ื˜ืืœื™ืช ื‘ื”, ื›ื™ ืงืฉื” ืžืื•ื“ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืžืกื™ืœื•ืฃ ื›ื–ื” ืื—ืจื™ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื”ืกื‘ืจ ืจื•ื‘ื• ื›ื›ื•ืœื• ืืžืช! ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื ื• ืชืžื™ื“ ืœื–ื›ื•ืจ: ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื "ืจื•ื‘ื• ื›ื›ื•ืœื• ืืžืช" ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื ื• "ื”ืืžืช"!!

ืื‘ืœ ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžืขื‘ื™ืจื” ืืช ื ืงื•ื“ืช ื›ื•ื‘ื“ ืฉืœ ืžืฉืงืœ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืœืืคื™ืงื™ื ืื—ืจื™ื ืœื-ืœื™ืžื•ื“ื™ื™ื. ืจืื™ื ื• ื‘ื ื™ ืื“ื (ืžืŸ ื”ื—ืชืš-ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืฆื‘ื•ืจ ื”ื™ื”ื“ื•ืช) ื”ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืœื•ืช ื™ื•ื ื™ื•ื ืฉืขื•ืช ืขืœ ืฉืขื•ืช ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื”, ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื ืงื™ืคืช ืžืฆืคื•ืŸ. ื”ืชืงื‘ืœื” ื“ืขื” ืฉื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื•ื ืžื ืช ื—ืœืงื ืฉืœ ืžื’ื™ื“ื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื•ืจื‘ื ื™ื. ืœืฉืืจ "ืขืžืš" ื“ื™ ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ื‘ื ืชื™ื ืช ื›ืกืคื™ื ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ื“ื™ืŸ "ื™ืฉืฉื›ืจ-ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ". ื ืชืขืจื˜ืœื ื• ืžืŸ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœ ืฉืขื•ืช ื”ืคื ืื™, ืื™ืฉ ืื™ืฉ ืœืคื™ ื™ื›ื•ืœืชื•, ืื• ื‘ืœื™ืžื•ื“ "ืขื™ืŸ ื™ืขืงื‘" ืื• "ื—ื™ื™ ืื“ื" ืื• "ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื”" ืื• ืกืคืจื™ ืžื•ืกืจ ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื•ืชื•ืคืขื” ืžืฆืขืจืช ื–ื• ื ืชื ื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื™ืœื™ ืœืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื• ื”ื™ื•ื.

ื”ืขื™ืจ ืจ' ื—ื™ื™ื ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ ืขืœ ื—ืกืจื•ืŸ ื–ื”. ื›ืชื‘ ื‘"ื ืคืฉ ื”ื—ื™ื™ื" "ื•ื’ื ื›ืžื” ืžืื•ืชื ืืฉืจ ืงืจื‘ืช ืืœื•ื”ื™ื ื™ื—ืคืฆื•ืŸ, ื”ืžื” ื‘ื—ืจื• ืœืขืฆืžื ืœืงื‘ื•ืข ื›ืœ ืขื™ืงืจ ืœื™ืžื•ื“ื ื‘ืกืคืจื™ ื™ืจืื” ื•ืžื•ืกืจ ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื, ื‘ืœื ืงื‘ื™ืขืช ื”ืขืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืžืงืจืื•ืช ื•ื”ืœื›ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช. ื•ืขื“ืŸ ืœื ืจืื• ืžืื•ืจื•ืช ืžื™ืžื™ื”ื ื•ืœื ื ื’ื’ื” ืขืœื™ื”ื ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื”. ื”' ื™ืกืœื— ืœื”ื ื›ื™ ื›ื•ื•ื ืชื ืœืฉืžื™ื. ืื‘ืœ ืœื ื–ื• ื”ื“ืจืš ื™ืฉื›ื•ืŸ ื‘ื ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื”" (ืฉืขืจ ื’' ืคืจืง ื). ื•ื›ืš ื”ืžืฉื™ืš ืฉื ื‘ืคืกืงื ื”ื‘ืื”: "ื•ื”ืŸ ืขืชื” ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืœืœื• ื‘ืขื•ื”"ืจ ื ื”ืคื•ืš ื”ื•ื, ื”ื’ื‘ื•ื” ื”ึทืฉืึฐืคึผึตืœ. ืฉื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉืžื• ื›ืœ ืขื™ืงืจ ืงื‘ื™ืขืช ืœื™ืžื•ื“ื ืจื•ื‘ ื”ื™ืžื™ื ืจืง ื‘ืกืคืจื™ ื™ืจืื” ื•ืžื•ืกืจ, ื‘ืื•ืžืจื ื›ื™ ื–ื” ื›ืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœืžื• ืœืขืกื•ืง ื‘ื”ื ืชืžื™ื“. ื›ื™ ื”ืžื” ืžืœื”ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืœื‘ื‘ื•ืช ื•ื›ื•' ื•ืœื”ืชื™ื™ืฉืจ ื‘ืžื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช. ื•ื›ืชืจ ืชื•ืจื” ืžื•ื ื— ื‘ืงืจืŸ ื–ื•ื™ืช. ื•ื‘ืขื™ื ื™ ืจืื™ืชื™ ืคืœืš [ืžื—ื•ื–] ืื—ื“ ืฉื›ืœ ื›ืš ื”ืชืคืฉื˜ ืืฆืœื ื–ืืช ืขื“ ืฉื‘ืจื•ื‘ ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืจืง ืกืคืจื™ ืžื•ืกืจ ืœืจื•ื‘, ื•ืืคื™ืœื• ืฉ"ืก ืื—ื“ ืฉืœื ืื™ืŸ ื‘ื•. ื•ื˜ื— ืขื™ื ื™ื”ื ืžืจืื•ืช ืžื”ื‘ื™ืŸ ื•ืžื”ืฉื›ื™ืœ ืœึดื‘ึผื•ึนืชึธื, ืืฉืจ ืœื ื–ื• ื”ื“ืจืš ื‘ื—ืจ ื‘ื• ื”ืฉื" ืขื›"ืœ ("ื ืคืฉ ื”ื—ื™ื™ื", ืฉืขืจ ื“, ืคืจืง ื). ื•ื™ืฉ ืœื“ืขืช ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœ"ืชื ื•ืขืช ื”ืžื•ืกืจ" ืฉื”ื•ืงืžื” ืข"ื™ ืจ' ื™ืฉืจืืœ ืกืœื ื˜ืจ ืจืง ื›ืฉืžื•ื ื™ื ืฉื ื” ืื—ืจื™ ืฉื”ื’ืจ"ื— ื›ืชื‘ ื–ืืช. ืœื ืืœื™ื”ื ื”ื•ื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ื›ืืŸ ืืœื ืœื ืžืฉื›ื™ื ืื—ืจื™ ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช.

ื•ื”ื™ื•ืช ืฉื›ืœ ืฉืื™ืคืช ื ืคืฉื” ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืจื’ืฉื ื•ืช ื”ื™ื ืœืื”ื•ื‘ ืืช ื”ื‘ื•ืจื, ื˜ื•ื‘ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœืขืฆืžื ื• ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ื“ื‘ืจื™ ื”"ืกืคืจื™" ืขืœ ืคืจืฉืช ื•ืืชื—ื ืŸ ื“"ื” ื•ื”ื™ื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืืฉืจ ืื ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืš ื”ื™ื•ื: ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ "ื•ืื”ื‘ืช ืืช ื”' ืืœื•ื”ื™ืš ื‘ื›ืœ ืœื‘ื‘ืš", ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ื›ื™ืฆื“ ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืงื‘"ื”? ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ "ื•ื”ื™ื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืืฉืจ ืื ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืš ื”ื™ื•ื ืขืœ ืœื‘ื‘ืš ื•ื“ื‘ืจืช ื‘ื ื‘ืฉื‘ืชืš ื‘ื‘ื™ืชืš ื•ื›ื•'". ื•ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืจืžื‘"ื, ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ื’', ื•ื‘ื ืฆื™"ื‘ ื‘ื”ืงื“ืžืชื• ืœืฉืื™ืœืชื•ืช ื“ืจ' ืื—ืื™ ื’ืื•ืŸ (ืžื”ื“' ืžื•ืกื“ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ืขืž' 27) ื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืืคืฉืจื•ืช ืœืื”ื•ื‘ ืืช ื”' (ื›ื™ ืื™ืŸ ืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื•) ืืœื ืื ื›ืŸ ืื•ื”ื‘ื™ื ื•ื”ื•ื’ื™ื ืชืžื™ื“ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืชื•ืจืชื•.

ื•ื‘ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืื ื• ืœึฐื”ึทืคึฐืจึธื™ื™ึธื” ื“ื•-ืกื˜ืจื™ืช. ืฉื‘ืขืœื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช ืœื ื™ืกืชื’ืจื• ืืš ื•ืจืง ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ื’ืžืจื ื•ืคื•ืกืงื™ื, ื•ื‘ืฆืžืฆื•ื ื–ื” ื™ื’ืจืžื• ื™ื‘ืฉื•ืช ื’ื ืœื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช, ื•ื’ื ื™ืจื—ื™ืงื• ืืช ื›ืœืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉืื™ืŸ ืœืจื•ื‘ื ื”ื›ื•ืฉืจ ื”ืขื™ื•ื ื™ ืœืขืกื•ืง ื‘ื ื™ืชื•ื— ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช, ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ื›ื— ื”ืฉืงื™ื“ื” ืœืขืกื•ืง ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืœืฉื ืœื™ืžื•ื“. ืืœื ืขืœื™ื”ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ืžืชื ื•ืขืช ื”ื—ืกื™ื“ื™ื, ืืช ืฉืžื—ืช ื”ื—ื™ื™ื, ืืช ื—ืจื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ, ืืช ื”ืขื™ืœืื™ื•ืช ืฉืœ "ื•ื™ื’ื‘ื” ืœื‘ื• ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ืฉื" (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื-ื‘ ื™ื–, ื•), ื’ืื•ื” ืงื“ื•ืฉื” ืฉืื ื• ื”ื ื ื• ื—ึตื™ืœ-ื”ืฉื. ื•ื–ื” ื™ื‘ื•ื ืข"ื™ ืฉื™ืจื—ื™ื‘ื• ืืช ืื•ืคืงื™ื”ื ืœืขืกื•ืง ื‘ื›ืœ ืฉืืจ ื”ืžื•ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช, ืกืคืจื™ ื”ืžืงืจื, ืกืคืจื™ ืžื—ืฉื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ืกืคืจื™ ืžื•ืกืจ, ืกืคืจื™ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืืฃ ืกืคืจื™ ื”ื’ื•ืช. ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™, ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื’ืฉื ื™ืช ืœื”ืคื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืฉืื‘ื™ื ืœึธืฉืึถื‘ึถืช ืจื›ื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืกืคืจ, ืœืขืกื•ืง ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื”ืžื•ืจื™ื ืœื ื• ื›ื™ืฆื“ ืœื ื”ื•ื’ ื›ื“ืช ื•ื›ื“ื™ืŸ.

ื”ื•ืจื• ืœื ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉื‘ืžืขืฉื”-ืžืชื•ืงืŸ ื”ืื“ื ื‘ื•ื ื” ื•ืžืฉืœื™ื ืืช ื ืคืฉื• . ื•ื‘ื”ืจื’ืฉื” ืžืชื•ืงื ืช (ืื”ื‘ื” ื•ื™ืจืื”) ื”ื•ื ื‘ื•ื ื” ื•ืžืฉืœื™ื ืืช ืจื•ื—ื•. ื•ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืžืชื•ืงื ื•ืช (ื”ื‘ื ื”) ื”ื•ื ื‘ื•ื ื” ื•ืžืฉืœื™ื ืืช ื ืฉืžืชื• .
ื•ืืœื• ื”ื ืฉืœื•ืฉืช ื—ืœืงื™ ืกืคืจ "ืžืกื™ืœืช ื™ืฉืจื™ื":
ืขื“ ืคืจืง ื™ื‘โ€“ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžืขืฉื™ื;
ืคืจืงื™ื ื™ื’-ื›ืโ€“ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืจื’ืฉื•ืช;
ืคืจืงื™ื ื›ื‘-ื›ื•โ€“ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช.

ื•ื‘ื›ืŸ, ื‘ืขืœ ืจื’ืฉ ืžืขื•ืœื” ื”ื•ื ืขื“ื™ืฃ ืžื‘ืขืœ ืžืขืฉื” ืœื‘ื“. ืื‘ืœ, ื‘ืžืื™ ืขืกืงื™ื ืŸ? ื›ืืฉืจ ืฉืœื™ืฉ ืืžืฆืขื™ ื–ื” ืฉืœ ืจื’ืฉ ื‘ื ื›ืงื•ืžื” ื ื•ืกืคืช ืขืœ ืฉืœื™ืฉ ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžืขืฉื™ื, ืื‘ืœ ื›ืฉื–ื” ืจืขื•ืข ื•ืœืงื•ื™, ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ื—ื•ืœ ืจื•ื— ืžืชื•ืงืŸ. ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื›ืฉื ื’ื™ืข ืœืฉืœื‘ ืขืœื™ื•ืŸ (ืœื™ืžื•ื“ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืืฉืจ ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื›ืš ื‘ืกื•ืฃ ืžืืžืจื ื• ื–ื”), ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื”ืœึธืงื•ึผื™ ื‘ื“ืงื“ื•ืง ื”ืžืขืฉื™ื ื•ื‘ืจื’ืฉื•ืชื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ื™ื‘ื ื” ืœื• ืงื•ืžืช ืฉืœื™ืฉ ืขืœื™ื•ืŸ.

ื•ื ืืžืจ ืœื“ื•ื’ืžื, ืœื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ โ€“ ื™ื“ื•ืข ืฉืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœืกืขื•ื“ ื‘ืฉื‘ืช ืฉืœื•ืฉ ืกืขื•ื“ื•ืช, ื•ืžื™ ืฉืงื™ื™ืžืŸ ืชื™ืงืŸ ืืช ื ืคืฉื•, ื›ื™ ื”ืžืขืฉื” ืžืกื•ื“ืจ ื›ื”ื•ื’ืŸ. ื•ืื ื’ื ื™ืฉืžื— ื‘ืฉืžื—ืช ืฉื‘ืช, ื™ืฉื™ืจ ื•ื™ืจื ืŸ, ื”ืจื™ ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื–ื” ืชื™ืงื•ืŸ ืจื•ื—ื•. ื•ืื ื’ื ื™ืขื™ื™ืŸ ื‘ืฉื‘ืช ืงื™"ื— ื•ื™ื“ืข ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืกืขื•ื“ื•ืช ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื ื™ืฆื•ืœ ืžื—ื‘ืœื™ ืžืฉื™ื—, ืžืœื—ืžืช ื’ื•ื’ ื•ืžื’ื•ื’ ื•ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ื™ื•ืช, ื•ื™ืขื™ื™ืŸ ื•ื™ื‘ื™ืŸ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ื“ื‘ืจ, ื”ืจื™ ืชื™ืงืŸ ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื•.

ืื‘ืœ ืคืฉื™ื˜ื ืฉื”ืžื›ื•ื•ืŸ ื”ื™ื˜ื‘, ืื‘ืœ ืœืžืขืฉื” ืœื ืกืขื“ ืฉืœื•ืฉ ืกืขื•ื“ื•ืช ืงืœืงืœ ื•ืœื ื‘ื ื”!

ื•ืžืฆืื ื• ืฉื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืงื•ืง ื›ืชื‘: "ืื ื™ ืจื•ืื” ืฉืขื™ืงืจ ืžื ื™ืขืช ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ืฉื™ื ืœื—ื–ืง ืืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื•ื ืžืคื ื™ ืฉื ื–ื ื— ื”ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ื ื–ื ื— ืœื’ืžืจื™ ืžืŸ ื”ืœื‘ ื•ื”ืžื•ื—. ื”ื›ืœ ืคื•ื ื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืจืง ืœืชืงืŸ ืืช ื”"ืคืจืืกื˜ืข ืคืจื•ืžืงื™ื™ื˜" (ื”ื—ืจื“ื™ื•ืช ื”ืคืฉื•ื˜ื”), ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื”ื—ื™ื•ืช ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื’ื•ืฃ ื‘ืœื ื ืฉืžื”. ื”ื ื ื™ ืžื•ื›ืจื— ืœื•ืžืจ ืฉืืคื™ืœื• ื”"ื—ืกื™ื“ื•ืช" ืฉื™ื ืชื” ืืช ื˜ืขืžื” ื•ื”ื™ื ื”ื•ืœื›ืช ืขื›ืฉื™ื• ืจืง ื‘ื“ืจืš ื”ื—ืจื“ื™ืช ื”ืคืฉื•ื˜ื” ืขื“ ืฉืื™ืŸ ื‘ึตื™ื ึธื” ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืชื ื’ื“ื•ืช ืžืื•ืžื”, ืขืœ ื›ืŸ ืกืจ ืื•ืจ ื”ื—ืกื“ ืžืชื•ืš ื”ืœื‘ ื•ื›ืœ ื”ืคื ื™ื ื”ื ื ื ื–ืขืžื™ื ื•ืžืœืื™ื ื“ื™ื ื™ื ืชืงื™ืคื™ื ืงืฉื™ื ื•ืขืฆื•ื‘ื™ื, ืขืœ ื›ืŸ ื”ื›ืœ ื ื•ืคืœ" (ืื’ืจื•ืช, ื—"ื ืขืž' ืจ"ืก).

ื•ืขื•ื“ ื›ืชื‘: "ืชืฉื•ืขืช ื”ื ืฉืžื” ื”ื›ืœืœื™ืช ืœื›ืœ ืขื ื”'... ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื” ืฉื ืงื‘ืข ืœื™ืžื•ื“ ืงื‘ื•ืข ื‘ื›ืœ ืื•ืชื ื”ืกืคืจื™ื ื”ื™ืงืจื™ื, ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืฉืœ ื—ืœืงื™ ื”ืžื•ืกืจ ื•ื”ื™ืจืื”, ื”ื ื’ืœื™ื ื•ื”ื ืกืชืจื™ื, ืกืคืจ ืื—ืจ ืกืคืจ, ื•ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœืขืœื•ืช ื‘ืžืขืœื•ืช ื”ืกื‘ืจื ื•ื”ืขื™ื•ืŸ ื‘ื–ื”. ืœื ื‘ื“ืจืš ื”ืฆื™ื•ืจ ืฉืœ ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ื”ืžื•ืจื’ืœืช, ืฉื”ื™ื ื‘ืืžืช ืจืง ื‘ื‘ื•ืื” ื“ื‘ื‘ื•ืื” ืฉืœ ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ืืžื™ืชื™ืช" (ืื’ืจื•ืช, ื—"ื ืขืž' ืง"ื™).

ื›ืŸ ื™ืฉ ื‘ื”ื—ืœื˜ ื”ืจื‘ื” ื ืงื•ื“ื•ืช ืื•ืจ ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ืจื’ืฉื™ื•ืช. ืžื” ืฉื”ืขื™ืจื•ืชื™ ื›ืืŸ ื”ื•ื ืจืง ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืคื•ืš ืืช ื ื•ืฉืื™-ื“ื’ืœื” ืœื“ืžื•ื™ื•ืช ืื™ื“ื™ืืœื™ื•ืช ืœืžืขืŸ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ืขืžื ื•, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื”ื‘ืœืชื™ ืžืจื•ืกื ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื•ื›ืจื™ื”, ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืจ"ื ืขืœ ืžืฉืœื™ (ื›ื‘, ื›ื—): "ืœื ืชื—ื“ืฉ ืœืš ื’ื“ืจ ื•ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื‘ื“ืจื›ื™ ื”' ืืœื ืชืœืš ื‘ืขืงื‘ื™ ื”ืฆืืŸ".

ื”ืชื ื•ืขื” ื”ื ื™ืื•-ืงื‘ืœื™ืช
ื“ื‘ืจื ื• ืขื“ ื›ื” ืขืœ ื—ืกืจื•ื ื•ืช ื”ื ื•ื˜ื™ื ืœืฉืžืืœ (ื™ื‘ืฉื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื‘ืœื™ ืชื•ืš ืจืขื™ื•ื ื™) ื•ื—ืกืจื•ื ื•ืช ื”ื ื•ื˜ื™ื ืœื™ืžื™ืŸ (ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืœืœื ื‘ืกื™ืก ื”ื’ื™ื•ื ื™ ื•ืžืขืฉื™). ื•ื›ืืฉืจ ื”ื’ืขื ื• ืœืชืช ืืช ื”ื“ืขืช ืขืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืœื•ืžื“ื™ ื—ื›ืžืช ื”ืงื‘ืœื” (ื™ื•ื“ืข ื—"ืŸ) ื•ืžื‘ื™ืขื™ ื“ื‘ืจื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ืžืฆืื ื• ืฉืืฃ ื”ื ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืคื™ืฅ ื“ืขืช ืืœื•ืงื™ื ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื•ื–ืืช ืœืžืจื•ืช ืฉืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ื‘ื”ื ื”ืžื™ื–ื•ื’ ื”ืžื•ืฆืœื— ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืœื™ืžื•ื“ ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ ื‘ื˜ืงืกื˜ื™ื ื”ืงืœืืกื™ื™ื ื•ื’ื ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจื™ ื”ื‘ื ื” ืคื ื™ืžื™ืช.

ื ื“ืžื” ืฉืฉื•ื‘ ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื’ืจืžื” ื›ืืŸ ืœืฉื‘ืฉ ืืช ื”ืฆืœื—ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื™ืงืจ ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ ื”ื–ื”.
ื. ื›ื™ ื”ื‘ื™ื ื• ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื›"ืžื™ืกื˜ื™ื•ืช" ืœืœื ืชื•ืš-ื”ื’ื™ื•ื ื™; ื—ืฉื‘ื• ืฉื›ื›ืœ ืฉื™ื”ื ืกืชื•ื ื™ื•ืชืจ ื™ื”ื ืืœื•ืงื™ ื™ื•ืชืจ;
ื‘. ืืฆืœ ื—ืœืง ืžืŸ ืœื•ืžื“ื™ ื”ืกื•ื“ ื ื”ื™ื” ื›ืฉืขืฉื•ืข ืฉืœ ืกื™ื“ื•ืจ ืงื•ื“ื™ื (ืืœื• ืกืคื™ืจื•ืช ืขื•ืœื•ืช ื•ืืœื• ื™ื•ืจื“ื•ืช) ืื• ื’ื™ืžื˜ืจื™ืื•ืช ืžืคื•ืœืคืœื•ืช ื•ื“ื—ื•ืงื•ืช;
ื’. ื•ืืฆืœ ื—ืœืง ืžืกื•ื™ื ื ืขืฉื” ื›ืขื™ืŸ ื“ึถืžื•ึนื ื•ึนืœื•ึนื’ึดื™ึธื”, ืขืฆื•ืช ืฉืœ ืฉืžื™ืจื” ืžืŸ ื”ืคื’ืขื™ื ื”ืจืขื™ื, ืฉืึตื“ื™ื ื•ืžื–ื™ืงื™ื. ืชืคืกื• ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉืžื™ืžื™ื™ ืžืขื™ืŸ ืžื•ืฉื’ื™ ื”ืคืจืกื™ื ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื ื•ื”ื ื•ืฆืจื™ื, ืฉืœ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืจืข, ื•ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ืžืื’ื™ื™ื ืขืฆื•ืžื™ื.

ื•ืืœื™ื‘ื ื“ืืžืช ื›ืœ ื”ืฉื’ื™ืื•ืช ืฉืึถืžึธื ึดื™ื ื•ึผ ื›ืืŸ ื”ื ืคืจื™ ืชืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื•ืœื”, ื”ืžืขื•ื•ืชืช ื•ืžืกืจืกืช ืืช ืืžืช ื”ืชื•ืจื”.

ื•ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื‘ื˜ื•ืœ ื”ืฉื’ื™ืื•ืช ืื—ืช ืœืื—ืช:

ื›ืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื, ืคืจื˜ ืœื“ื•ืจื ื• ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื™ื“ืขื• ื•ื”ื•ื“ื™ืขื• ืœื–ื•ืœืชื, ืฉื”ืžืงืฆื•ืข ื”ื ืงืจื "ืงื‘ืœื”" ืื™ื ื• ืืœื ืžืฉืœ ื•ืžืœื‘ื•ืฉ ืœื—ื›ืžื•ืช ืžืกื•ื™ื™ืžื•ืช ืืฉืจ ืื™ืŸ ื“ืจืš ืื—ืจืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื•ืœืชืคื•ืฉ ืืช ืžืฉืžืขื•ืชืŸ ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืœื‘ื•ืฉ ืคืฉื˜ื ื™.
ื›ืŸ ื›ืชื‘ "ื ืคืฉ ื”ื—ื™ื™ื", ืฉืขืจ ื’', ืคืจืง ื–';
ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ื’ืจ"ื ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจื ื“ืฆื ื™ืขื•ืชื (ืขืž' 74);
ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืจืžื—"ืœ (ื“ืขืช ืชื‘ื•ื ื•ืช, ื‘ื ื™ ื‘ืจืง, ืชืฉืœ"ื’, ืขื™ื•ื ื™ื, ื‘ืขืž' ืจื˜"ื•);
ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืจืž"ืง, ืฉื™ืขื•ืจ ืงื•ืžื”, ืกื•ืฃ ืคืจืง ื™ื, ื•ืคืจืง ื "ื— ื›ื•ืœื•; ื•ื‘ืกืคืจื• ืื•ืจ ื ืขืจื‘, ื—"ื ืค"ื”, ื•ื—"ื’ ืค"ื;
ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืจืฉ"ืฉ ื‘ื”ื’ื”ื•ืชื™ื• ืœืขืฅ ื—ื™ื™ื. (ื“ืคื•"ื™ ื—"ื‘ ืขืž' 117).
ื•ื‘ืขืฆื ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืงื“ืžืชื• ืœืžืฉื ื™ื•ืช (ืžื”ื“' ืžื•ืกื“ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืขืž' ื™"ื˜, ื“"ื” ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™).

ื ื’ืจื ืงืœืงื•ืœ ื’ื“ื•ืœ ืข"ื™ ืืœื• ืฉืžืกื‘ื™ืจื™ื ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ืืœื•ืงื™ื ื›ืคืขื™ืœื•ืช ืื™-ืจืืฆื™ื•ื ืœื™ืช, ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ืœืžืฆื•ื ื‘ื”ื ืฉื•ื ื”ื’ื™ื•ืŸ ืืœื ืžึถื›ึทื ึดื™ืงึธื” ืขื™ื•ื•ืจืช. ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื, ื—"ื’ ืคืจืง ืœ"ื: "ื•ืืฉืจ ื”ื‘ื™ื ืื•ืชื ืœื™ื“ื™ ื›ืš ื”ื•ื ืฉื”ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ื›ื™ ืืœื• ื”ื™ื• ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœืœื• ืžื•ืขื™ืœื•ืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื–ื• ื•ืžืฉื•ื ื›ืš ื•ื›ืš ื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ื‘ื”ื, ื”ืจื™ ื›ืื™ืœื• ื‘ืื• ืžืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžืจืขื™ื•ืŸ ื‘ืขืœ ื“ืขื”. ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื” ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื”ืฉื›ื™ืœ ืœื• ืขื ื™ื™ืŸ ื›ืœืœ ื•ืื™ื ื• ืžื‘ื™ื ืœืชื•ืขืœืช ื”ืจื™ ื”ื•ื ื‘ืœื™ ืกืคืง ืžืืช ื”'... ื•ื›ืื™ืœื• ืืœื• ื—ืœื•ืฉื™ ื”ื“ืขืช, ื”ืื“ื ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ืžืขื•ืฉื”ื•, ื›ื™ ื”ืื“ื ืืฉืจ ื™ืืžืจ ื•ื™ืขืฉื” ืžื” ืฉืžื‘ื™ื ืœืชื›ืœื™ืช ืžืกื•ื™ื™ืžืช ื•ื”ืืœื•-ื” ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ื›ืŸ". ื•ืื™ืœื• ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ื”"ืžืงื•ื‘ืœื™ื" ื”ืœืœื• ืœืชืช ื˜ืขื ืžื•ืกื‘ืจ ื•ื”ื’ื™ื•ื ื™ ืœื”ื’ื™ื’ื™ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืื–ื™ ื”ื™ื• ื”ืจื‘ื” ืžื‘ื ื™ ืขืžื ื• ืžื•ื“ื™ื "ืจืง ืขื ื—ื›ื ื•ื ื‘ื•ืŸ ื”ื’ื•ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื”".

ื•ื›ืžื” ืงื•ืœืขื™ื ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืจืžื—"ืœ:
"ื•ืืฉืจ ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื›ื™ ื”ื‘ื ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื›ืœืœื ืกืชื•ื ื•ื—ืชื•ื ืžืื“, ื›ื™ ื”ื•ื (ืจ' ื—ื™ื™ื ื•ื™ื˜ืœ) ืกืชื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื‘ื” ื•ืœื ืจืฆื” ืœืคืจืฉ ื‘ื›ืชื‘ , ื•ื ื•ืœื“ ืžื–ื” ืฉื”ืงื•ืจืื™ื ื“ื‘ืจื™ื• ืœืงื—ื• ืื•ืชื ืขืœ ืคืฉื˜ื•ืชื ื•ืฉื˜ื—ื™ื•ืชื, ื•ืื™ืŸ ื–ื• ื”ื‘ื ื” ื›ืœืœ. ื›ื™ ื ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืืœื ืฉืžื•ืช ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืื•ืชื ื›ืžืคืชื— ืฉืœ ืกืคืจื™ื, ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื™ื“ืขื ื• ืฉื™ืฉ ื›ืš ื•ื›ืš ืกืคื™ืจื•ืช, ื•ืฉื™ืฉ ื›ืš ื•ื›ืš ืคืจืฆื•ืคื™ื, ื•ืฉื™ืฉ ื›ืš ื•ื›ืš ืขื•ืœืžื•ืช ื•ืฉื”ื ืžืชืœื‘ืฉื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”, ื•ืฉื™ืฉ ื›ืš ื•ื›ืš ืขืœื™ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื•ืช, ื•ืื™ืŸ ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ื•ืžื” ืขื ื™ื™ื ื, ื ืžืฆื ืฉืื™ืŸ ื–ื• ื™ื“ื™ืขื” ื›ืœืœ ืืœื ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ื’ื™ืจืกื ื‘ืœื™ ืฉื•ื ืกื‘ืจื... ื•ื‘ื”ืฉืืจ ื”ื—ื›ืžื” ื›ืš ืขืจื•ืžื”, ื“ื‘ืจื™ื ืกืชื•ืžื™ื ื‘ืœื™ ื”ื‘ื ื”, ื ื•ืœื“ ืžื–ื” ืจืขื” ืื—ืจืช ืฉื—ื›ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืงืจืŸ ื–ื•ื•ื™ืช, ื›ื™ ืžื˜ื‘ืข ื”ื—ื›ืžื” ืœื‘ืงืฉ ื”ื‘ื ื” ืžื™ื•ืฉื‘ืช ื•ืœื“ืขืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขื•ืžืงื, ื•ืœื ืžืชืจืฆื™ื ื‘ืžื™ืœื™ืŸ ื‘ืขืœืžื... ื•ื ืžืฆื ื”ื—ื›ืžื” ื”ื™ื•ื ืžื‘ื•ืœื‘ืœืช ื‘ื™ื“ ืœื•ืžื“ื™ื”, ื•ืžืขื˜ื™ื ื”ืžื” ื”ื™ื•ืจื“ื™ื ืœืขื•ืžืงื ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื, ื•ื™ื•ืคื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืื™ื ื ืจื•ืื™ื ื›ืœืœ" ("ืฉืขืจื™ ืจืžื—"ืœ", ืžื”ื“' ื”ื’ืจ"ื— ืคืจื™ื“ืœื ื“ืจ, ืขืž' ืœื•).

ื ืžืฆื ืฉื—ื›ืžื™ื ืฉื˜ื—ื™ื™ื ืืœื• ืžืกื™ื‘ื™ื ืœื—ื›ืžื” ื–ื• "ืฉื ืจืข" ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื ืฉื™ื˜ื—ื™ืช, ื•ื”ื ื ืงืจืื• ืข"ื™ ืจืž"ืง "ืžืชืงื‘ืœื™ื" ื•ืœื "ืžืงื•ื‘ืœื™ื" (ืื•ืจ ื ืขืจื‘, ืกื•ืฃ ื—ืœืง ื“).

ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืจืžื—"ืœ ื‘ืกืคืจื• "ืคืชื—ื™ ื—ื›ืžื” ื•ื“ืขืช" (ืขืž' 60) ื•ืฉื•ื‘ ื‘"ืฉืขืจื™ ืจืžื—"ืœ" (ืขืž' ืชื“) ืฉื™ืฉื ื ื‘ืงื‘ืœื” ืฉืœื•ืฉ ื™ื“ื™ืขื•ืช: ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื ื”ืื™ืœืŸ, ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืคืจื˜ื™ ื”ื”ื˜ื‘ื” ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™- ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืื—ื“ื•ืช. ื•ืžื™ ืฉืœื ื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืฉื ื™ื”, ืคืกืง ืขืœื™ื• ืจืžื—"ืœ: "ืœื ื”ื‘ื™ืŸ ื›ืœื•ื" (ืขืœ ืืฃ ืฉื”ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ืœืŸ ื›ื•ืœื•).

ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ื• ื‘ืฉื ื”ื‘ืขืฉ"ื˜:
"ื”ื—ื›ืžื” ื ืงืจื "ื ืกืชืจ" ื›ื™ ื ืกืชืจ ื ืงืจื ืžื” ืฉืื™ืŸ ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉื™ื’ื•, ื›ืžื• ื˜ืขื ืฉืœ ืžืื›ืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืกืคืจ ืœืื“ื ืฉืœื ื˜ืขื ื˜ืขื ื–ื” ืžืขื•ืœื, ื›ืžื• ื›ืŸ ืขื ื™ื™ืŸ ืื”ื‘ืช ื”ื‘ื•ืจื ื•ื™ืจืืชื• ื™ืช"ืฉ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ ืœื—ื‘ืจื• ื•ื–ื” ื ืงืจื ื ืกืชืจ, ืื‘ืœ ืžื” ืฉื”ื ืงื•ืจืื™ื ื ืกืชืจ, ื—ื›ืžืช ื”ืงื‘ืœื”, ื”ื™ืืš ื”ื•ื ื ืกืชืจ? ื”ืœื ื›ืœ ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืœืžื•ื“, ื”ืกืคืจ ืœืคื ื™ื•, ื•ืื ืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ, ื”ื•ื ืขื ื”ืืจืฅ ื•ืœืคื ื™ ืื™ืฉ ื›ื–ื”, ื’ืžืจื ื•ืชื•ืกืคื•ืช ื’ื ื›ืŸ ื ืงืจื "ื ืกืชืจ", ืืœื ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื ืกืชืจื•ืช ืฉื‘ื›ืœ ื”ื–ื•ื”ืจ ื•ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจื™ื–"ืœ ื”ื›ืœ ื‘ื ื•ื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ื™ืงื•ืช ืืœื•ืงื™ืช" (ื›ืชืจ ืฉื ื˜ื•ื‘, ืžื”ื“' ื•ืจืฉื, ืขืž' 110; ื•ืžื”ื“' ื‘ื ื™ ื‘ืจืง, ืขืž' ืž"ื).

ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืื“ืžื•"ืจ ืจ' ืฆื“ื•ืง ื”ื›ื”ืŸ ื‘"ืกืคืจ ื”ื–ื›ืจื•ื ื•ืช" (ืžื”ื“' ื‘ื›ืชื‘ ืจืฉ"ื™ ืขืž' 69; ื•ืžื”ื“' ื”ืจ ื‘ืจื›ื”, ืขืž' 301):
"ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ื”ืงืจื™ืื” ืžืŸ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืกืคืจ, ื“ืจืš ืกื™ืคื•ืจ, ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืœื™ื“ื™ืขื” ื›ืœืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืขืœืžื™ื ื”ืœืœื•... ื•ืื•ืœื ืจื•ื‘ ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื”ืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ืžืชื•ืš ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืกืคืจื™ื ืœื‘ื“ ื‘ืœื ื”ืชื’ืœื•ืช ื“ืจืš ื”ืฉื’ืช ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืขื•ืœื ืœื ืฆืคื• ื‘ืžืจื›ื‘ื” ื•ืœื ื”ืฉื™ื’ื• ืขื ื™ื™ื ื” ื›ืœืœ... ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ (ื‘ื”ื“ืคืกืช ืกืคืจื™ "ืขืฅ ื—ื™ื™ื") ืคืŸ ื™ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื”ื’ื•ืŸ ืœื”... ืœืคื™ ืฉืœืคื ื™ื• ื™ื”ื™ื• ื”ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ืกืคืจ ื—ืชื•ื ื•ืœื ื™ืชื’ืœื” ืœื• ื›ืœื•ื. ื•ื”ื™ื™ื ื• ื›ื™ ื™ื“ื™ืขืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ื›ืชื‘ื ืื™ืŸ ื‘ื”ื ื”ืชื’ืœื•ืช ื›ืœื•ื".

ื•ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคื’ื ืฉื ืจืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืืžืช "ื’ื™ืžื˜ืจื™ืื•ืช", ื™ืฉ ืœื“ืขืช ืฉื”ื’ื™ืžื˜ืจื™ืื•ืช ื”ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ืชื•ื›ืŸ ืจืขื™ื•ื ื™ ืืฉืจ ื”ืžื™ืžื“ ื”ืžืกืคืจื™ ืื™ื ื• ืืœื ื”ื“ื™ื•ื˜ื ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœื”ืŸ, ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื•ื”ื ื—ื•ืชื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื”ืจื™ ื“ื•ื’ืžื:

ื‘ืชื”ืœื™ื (ืงื”, ื™ื˜) ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืงื™ื•ื ื—ืœื•ืžื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื›ืขื‘ื•ืจ ื›"ื‘ ืฉื ื”. "ืฉืœื— ืœืคื ื™ื”ื ืื™ืฉ, ืœืขื‘ื“ ื ืžื›ืจ ื™ื•ืกืฃ, ืขื™ื ื• ื‘ื›ื‘ืœ ืจื’ืœื•, ื‘ืจื–ืœ ื‘ืื” ื ืคืฉื• ืขื“ ืขืช ื‘ื•ื ื“ื‘ืจื•, ืื™ืžืจืช ื”' ืฆืจืคืชื”ื•" ื•ื”ื ื” ื‘ืžืกืคืจ-ืงื˜ืŸ (ืขืจืš ื›ืœ ืื•ืช ืœืคื™ ืžืกืคืจ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื‘ื”) ืข"ื“ ืข"ืช โ€“ 22, ื•ืขื ื™ื™ื ื• ืœืจืžื– ืœื ื• ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื‘ื‘ืจื›ื•ืช (ื“ืฃ ื ื”): "ืœืขื•ืœื ื™ืฆืคื” ืื“ื ืœื—ืœื•ื ื˜ื•ื‘ ืขื“ ื›"ื‘ ืฉื ื”. ืžื ืœืŸ? ืžื™ื•ืกืฃ". ื•ื”ื ื” ื›ืืŸ ื™ืฉ ืจืขื™ื•ืŸ ืขืžื•ืง, ืœื ืจืง ืขื ื™ื™ืŸ ื›"ื‘, ื›ื™ ื‘ืกื•ืฃ ืงื˜ื ื•ืช ื”ื"ื‘ (ืžืกืคืจ ืงื˜ืŸ, ื•ื—ืœื•ื ื”ื•ื ื ื‘ื•ืื” ื‘ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ), ื‘ื ื”ื–ืžืŸ ืœื‘ื™ืฆื•ืข, ื•ืœื›ืŸ ืื—ืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉืœ 22 ืชืชืœื‘ืฉ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืชื "ืš "ืขื“ ืขืช". ื•ื”ืจื™ ื–ื” ื‘ื ืœืœืžื“, ื•ื ืžืฆื ืœืžื“. ืœืฆืขืจื ื• ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ื’ื™ืžื˜ืจื™ืื•ืช ืžืจืื™ื ื”ื”ืชืืžื” ื”ืžืกืคืจื™ืช, ื‘ืœื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืจืื•ืช ืืช ื”ืชื•ื›ืŸ, ืœืžื” ื”ืชืœื‘ืฉ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื–ื” ื“ื•ืงื ื‘ืชืจื›ื•ื‘ืช ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืœืœื• (ืžืชื•ืš ื›ืœ ื”ื”ืจื›ื‘ื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช). ื•ื‘ื’ืœืœ ืขื•ื ื™ ื–ื” ืฉื‘ืžื ืช ื’ื•ืจืœื, ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืคืืจ ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื ืฉืืจื• ืขื ื”ืงืœื™ืคื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื” ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืฉื’ื’ื” ื’ืจืžื• ืœื”ืจื—ื™ืง ืžึทืขึฒืžึดื™ืงึตื™-ื—ึตืงึถืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืืฉืจ ื”ื•ื˜ืขื• ืœื—ืฉื•ื‘ื” ืฉื‘ื–ื” ืกื™ื›ืžื• ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”, ื•ื—ื‘ืœ.

ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื–ื›ื™ืจ ืœื ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืจ"ื ืขืœ ืžืฉืœื™ ื‘' ืคืกื•ืง ื’', ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ "ื‘ื™ื ื”" ืœ"ืชื‘ื•ื ื”". ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืœื”ื•ืฆื™ื ื“ื‘ืจ ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจ, ื•ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ื™ื“ื™ืขื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืžืคื ื™ ืžื” ื”ืฉืชืงืคื” ื™ื“ื™ืขื” ื–ื• ื‘ืชื•ืจื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื›ื–ืืช! (ืื ืข"ื™ ืฆื•ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื‘ื™ื ื•ื™ ื”ืžืฉืคื˜, ืื• ื‘ืจื™ืจื” ืžืฉื•ื ื” ืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื™ื‘ื” ื–ื• ื•ืœื ื‘ืชื™ื‘ื” ืื—ืจืช).

ื ื‘ื™ื ื›ืืŸ ื“ื•ื’ืžื. ื”ื’ืจ"ื (ืขืœ ืžืฉืœื™ ื‘, ื’) ื‘ื™ืืจ ืžื” ื”ื•ื ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ื ื” ืœืชื‘ื•ื ื”. ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืœืœืžื•ื“ ื“ื‘ืจ ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจ. ื•ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืžื“ื•ืข ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื–ื” ื”ื™ื” ื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื›ื–ื”. ืœื“ื•ื’ืžื "ืื“ื ื›ื™ ื™ืงืจื™ื‘ ืžื›ื ืงืจื‘ืŸ ื•ื›ื•' ื•ืžืŸ ื”ืฆืืŸ" ืœืžื“ื ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื ื•ื’ื—, ืื•ืชื• (ืขึตื–) ืื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ื. ื›ืš ืœืžื“ื• ื‘ืกืคืจื ื•ื‘ืชืžื•ืจื” (ื›ื— ืข"ื) ื›ืœื•ืžืจ ืžื”ืื•ืช ื•ื"ื•. ื•ื–ืืช ื”ื™ื ื‘ื™ื ื”. ืื‘ืœ ืชื‘ื•ื ื” ื”ื™ื ืžื“ื•ืข ื“ื•ืงื ืื•ืช ื•ื"ื•? ื”ื’ืจ"ื ืœื ืขื ื”. ืื‘ืœ ื ืจืื” ืฉื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืข"ืค ื“ื‘ืจื™ ื–ื•ื”ืจ (ื—"ื ื™ื‘ ืข"ื‘, ืจืžื ืข"ื‘) ื›ื™ ืื•ืช ื•ื"ื• ื”ื™ื ืื•ืช ื—ื™ื™ื. ื–ื• ื”ื™ื ื”ืื•ืช ืฉื”ืงื‘"ื” ืฉื ืขืœ ืžืฆื—ื• ืฉืœ ืงื™ืŸ "ืœื‘ืœืชื™ ื”ื›ื•ืช ืื•ืชื• ื›ืœ ืžื•ืฆืื•". ื•ืื ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ืฆืืŸ ื”ืžืกืžืœ ื—ื™ื™ื, ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ื ื ื•ื’ื—. ื•ื‘ื›ืŸ ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืœื‘ื“, ื‘ืœื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื ื•ืจื•ื—ื ื™ื•ืชื, ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงืจื•ื ืœื”ื "ืžืงื•ื‘ืœื™ื".


ืืžื ื ื™ืฉ ื‘ืœื™ ืกืคืง ืฉื›ืจ ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื’ื ืœืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ืคืฉื˜ื ื™ืช ื›ื–ื•, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื‘ื–ื” ืคื™ืจืกื•ื ืขื•ืžืง ื”ืชื•ืจื”, ื™ืคื™ื” ื•ื”ื“ืจื”!

ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื‘ื’ืœืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืืœื• ื›ืชื‘ื• ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ ื ื’ื“ ื”ืงื‘ืœื” (ืื’ืจืช ื™"ื—), ืžืขื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื–ื•ืŸ-ืื™ืฉ ื ื’ื“ "ื‘ืขืœื™ ื”ืฉื™ื—ื•ืช" (ืืžื•ื ื” ื•ื‘ื˜ื—ื•ืŸ, ืคืจืง ื’, ืคืกืงื ื™ื—, ืขืž' ืœ"ื). ื•ื›ืŸ ื™ืฆืื” ื—ืžืชื ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื“ื™-ืžื•ื“ื™ื ื, ื•ืฉื“"ืœ ื•ืขื•ื“; ื•ืื™ืœื• ื™ื“ืขื• ืขืœ ื”ืจื•ื‘ื“ื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื ื•ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื, ืื– ื’ื ื”ื ื”ื™ื• ื ืžื ื™ื ืขืœ ืžื—ื‘ื‘ื™ ื”ื—ื›ืžื” ื”ื–ืืช. ื•ื›ื“ื‘ืจื™ื ื”ื "ืœ ืžืฆืืชื™ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืฉืขื ื• ืœื”ื: ื ื’ื“ ืจ"ื™ ืžื•ื“ื™ื ื: ืจื™"ื ื—ื‘ืจ ื‘ืกืคืจ "ืžื’ืŸ ื•ืฆื™ื ื”", ื•ืจ' ืืœื™ื”ื• ื‘ืŸ ืืžื•ื–ื’: "ืื™ืžืช ืžืคื’ื™ืข". ื ื’ื“ ืฉื“"ืœ ืขื ื” ืจ' ืืœื™ื”ื• ื‘ืŸ ืืžื•ื–ื’: "ื˜ืขื ืœืฉื“". ื•ื ื’ื“ ื”ืจื‘ ื™ื—ื™ื ืงืืคื— (ืจื‘ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื™ืžืŸ) ืขื ื” ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืื’ืจื•ืชื™ื• (ื—"ื‘, ืขืž' ืจืž"ื–).

ืืžื ื ืœื•ืžื“ื™ "ืงื‘ืœื”" ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื˜ื—ื™ืช ื”ื "ืœ ืžืฆืื• ืœื”ื ืžืงื•ืจ ืฉืžืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื–ื” ืžืฆื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ื—ื™ื“"ื (ืชื—ื™ืœืช "ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ", ืก"ืง ืž"ื“), ื•ื‘ืฉื•"ืข ื‘ืขืœ ื”ืชื ื™ื (ื”ืœ' ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืกื•ืฃ ืคืจืง ื‘'), ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื‘ื—ื™ื™ (ื›ื“ ื”ืงืžื—, ืขืจืš ืชื•ืจื”, ืžื”ื“' ืžื•ืกื“ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืขืž' ืชืจื—). ืืš ื™ืฉ ืœืขื ื•ืช ืœื”ื ืฉืืžื ื ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘' ืืžืจื• "ื•ื“ื’ืœื• ืขืœื™ ืื”ื‘ื”" โ€“ ื•ื“ื™ืœื•ื’ื• ืขืœื™ ืื”ื‘ื”, ืขื ื”ืืจืฅ ืฉืงื•ืจื "ื•ึฐืึธื™ึทื‘ึฐืชึผึธ" ื‘ืžืงื•ื "ื•ึฐืึธื”ึทื‘ึฐืชึผึธ", ื’ื ืชืคื™ืœืชื• ืžืงื•ื‘ืœืช ืืฆืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื–ื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื ื™ ื‘ื“ืขืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ื•ืชืจ, ื•ืœื ืฉื™ืขืฉื” ื›ืŸ ืœื›ืชื—ื™ืœื”! ื•ืžื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื•ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื”ืจื™ ื–ื” "ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื”" (ืฉื•"ืช ื‘ื™ืช ืืคืจื™ื ืกื™ ืก"ื—; "ืคืœื ื™ื•ืขืฅ", ืขืจืš ืชื”ืœื™ื).

ื•ื”ืจืฉื‘"ื ืขืœ ืื’ื“ื•ืช (ืžื•ื‘ื ื‘"ืขื™ืŸ ื™ืขืงื‘", ื‘ืจื›ื•ืช ื“:) ืื•ื“ื•ืช ื”ืงื•ืจื "ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“" ื’' ืคืขืžื™ื ื‘ื™ื•ื, ื‘ื™ืืจ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงืจื™ืื” ื’ื•ืœืžื™ืช ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื”ื‘ื ื” ืชื•ื›ื ื™ืช. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืจื‘ื ื• ื‘ื—ื™ื™ (ืขืœ ื•ื™ืงืจื ื–, ืœื– ืขืž' ืชืœื’) "ื›ืœ ื”ืื•ืžืจ 'ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“' ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžื•ื‘ื˜ื— ืœื• ืฉื”ื•ื ื‘ืŸ ืขื•ืœื ื”ื‘ื (ื‘ืจื›ื•ืช ื“ ืข"ื‘) ื”ื›ื•ื•ื ื” ื›ื™ ืžืชื•ืš ืฉื™ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืžื” ืฉื™ื•ืจื• ื”ืคืกื•ืงื™ื ื•ืืœ ืžื” ืฉื™ืจืžื–ื•, ืื– ื™ื›ื™ืจ ื•ื™ื‘ื—ื™ืŸ ื ืคืœืื•ืช ืชืžื™ื ื“ืขื™ื ื•ื™ืชื—ื–ืง ืœื‘ื• ื‘ืืžื•ื ืช ื”ืฉ"ื™ ื•ืขื‘ื•ื“ืชื•. ื•ื‘ื–ื” ื™ื™ืจืฉ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื" ืขื›"ืœ. ื”ืจื™ ืฉื”ื“ื’ื™ืฉ "ื‘ืžื” ืฉื™ื•ืจื• ื”ืคืกื•ืงื™ื ื•ืืœ ืžื” ืฉื™ืจืžื–ื•". ืื‘ืœ ืงืจื™ืื” ื’ื•ืœืžื™ืช, ืชื ื•ืขืช ืฉืคืชื™ื ื›ืฉืœืขืฆืžื, ืžื” ื™ื•ืขื™ืœ ื•ืžื” ื™ืฆื™ืœ? ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืžื”ืจ"ืœ (ื ืชื™ื‘ื•ืช ืขื•ืœื ื—"ื, ืขื‘ื•ื“ื” ืคืจืง ื™ื, ืขืž' ืงื™ื) ืฉื”ืฉื›ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืขื ื™ื™ืช "ืืžืŸ" ืื™ื ื ื• ื‘ืืžื™ืจื” ื’ืจื™ื“ื, ื‘ืœื™ ื”ื‘ื ื” ืฉื‘ืœื‘!

ื•ืขืœ ื˜ื•ืขื™ื ื”ืœืœื• ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืงื•ืจืื™ื ื‘ืœื™ ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ (ืกื•ื˜ื” ื›"ื‘): "ืงืจื ื•ืฉื ื” ื•ืœื ืฉื™ืžืฉ ืช"ื—, ื”ืจื™ ื–ื” ืขื ื”ืืจืฅ, ื‘ื•ืจ, ื›ื•ืชื™, ืžื’ื•ืฉ (ืžื›ืฉืฃ): "ืจื˜ื™ืŸ ืžื’ื•ืฉื ื•ืœื ื™ื“ืข ืžืื™ ืงืืžืจ". ื•ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™: ื•ืœื ืฉื™ืžืฉ ืช"ื— - ืœืœืžื•ื“ ืกื‘ืจื•ืช ื”ื’ืžืจื... ืžื’ื•ืฉ - ืœื•ื—ืฉ ื”ืžื›ืฉืฃ ืืช ืœื—ืฉื™ื• ื•ืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื ื•ืžื” ืคื™ืจื•ืฉื, ืขื›"ืœ. ื”ืจื™ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื” ื›ืžื” ื’ื ืื™ ื™ืฉ ื‘ืœืžื•ื“ ื‘ืคื”, ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื”ื‘ื ื” ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช. (ื•ื "ืœ ื“ื–ื”ื• ืคื™ืจื•ืฉ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ืคืจื™ื ืคืจืง ื˜"ื• "ื›ืฉืจื” ืฉื‘ื ืฉื™ื ื‘ืขืœืช ื›ืฉืคื™ื"; ื›ืœื•ืžืจ ืฉื”ืขืกืง ื‘ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช, ื‘ืœื™ ื”ื‘ื ื”, ื‘ืœื™ ืœื‘, ื”ื•ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืื’ื™ื•ืช. ื•ืœืฆืขืจื ื•, ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื’ื‘ืจื™ื ื”ื™ื•ื ื”ื“ื•ืžื™ื ืœื–ื”).

ื•ืจืฉ"ื™ (ืฉื‘ืช ืกื’; ื‘ืฉื‘ืช ืงื›) ื›ืชื‘ ืฉื˜ืขืžื™ ืชื•ืจื” ื”ื ื”ื ื”ืกื•ื“ื•ืช. ื•"ืžืงื•ื‘ืœื™ื" ืืœื• ืฉืžืจื•ืงื ื™ื ืœื™ืžื•ื“ื ืžืŸ ื”ื˜ืขื ื”ืฉื‚ึทื›ึฐืœึฐืชึผึธื ึดื™, ืงืœืงืœื• ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ืŸ. ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืื ื™ื‘ื–ื• ืืช ืœื™ืžื•ื“ ืคืฉื˜ื™-ื”ืชื•ืจื”, ื›ืชื‘ ืขืœื™ื”ื ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืจ' ื™ืขืงื‘ ืฆืžื—, ืชืœืžื™ื“ ืจ"ื— ื•ื™ื˜ืœ, ื‘"ื ื’ื™ื“ ื•ืžืฆื•ื”" (ืขืž' ื™): "ื›ื™ ื™ื“ืขืช ืฉื™ืฉ ื›ืช ืฉืื™ื ื” ืจื•ืฆื” ืœืขืกื•ืง ืจืง ืขื“ ืžืงื•ื ืฉืฉื›ืœื• ืžื’ื™ืข ื‘ืคืฉื˜ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืžืจื—ื™ื‘ ืคื” ื•ืžืืจื™ืš ืœืฉื•ืŸ ืขืœ ื—ื›ืžืช ื”ืืžืช. ื•ื™ืฉ ืžื™ ืฉืžืชืขืกืง ื‘ืงื‘ืœื” ืœืคื™ ื“ืขืชื•, ื•ืžื•ืืก ื‘ืคืฉื˜ื™ ืชื•ืจื”. ื•ืฉืชื™ ื”ื“ืขื•ืช ื”ืœืœื• ื ืคืกื“ื•ืช ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ื”ืคืกื“, ื›ื™ ืคืฉื˜ื™ ืชื•ืจื” ื”ื ื“ื•ื’ืžืช ื”ื’ื•ืฃ, ืืš ื—ื›ืžืช ื”ืงื‘ืœื” ื”ื™ื ื ืฉืžืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื’ื•ืฃ ื‘ืœื™ ื ืฉืžื” ืื• ืœื ืฉืžื” ื‘ืœืชื™ ื’ื•ืฃ (ืขื™ื™ืŸ ืฉื ืขื•ื“ ื“ื‘ืจื™ื ื—ืจื™ืคื™ื).

ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื‘ืฉื˜ื—ื™ื•ืชื ื™ืกืจืกื• ื”ืœืœื• ืืช ื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื”, ื›ื™ ื‘ืžืงื•ื ืœื›ื•ื•ืŸ ื‘"ืชืงืข ื‘ืฉื•ืคืจ" ืื•ื“ื•ืช ืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ื—ื–ืจืช ืื—ื™ื ื• ื‘ื’ื•ืคื ืืจืฆื”, ื™ื›ื•ื•ื ื• ืขืœ ื”ืขืœืืช ืจืค"ื— ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช. ื•ื‘ืžืงื•ื ืœื›ื•ื•ืŸ ืขืœ ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืช, ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘, ื™ื›ื•ื•ื ื• ืขืœ ืกืคื™ืจืช ื—ืกื“, ื“ื™ืŸ ื•ืจื—ืžื™ื, ื•ืœื ื™ืฉื›ื™ืœื• ืœื”ืœื‘ื™ืฉ ื–ื” ืขืœ ื–ื”. ื•ื™ืฉ ืœืคืงืคืง ืื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื›ื•ื•ื ื” ื‘ืชืคื™ืœื”.

ื•ื“ืื™ ืฉืชื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช, ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื™ื ื•ื”ืจื’ืฉื ื™ื™ื, ืขืœื™ื”ื ืœืœืžื•ื“ ื”ืจื‘ื” ืžืขื•ืœืžื ืฉืœ ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื, ืžืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ื•ื•ื ืชื™ ืœืœืžื•ื“ ืžืืœื• ืฉืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื”ื ืžืฉืœ, ื•ืœื ืจืง ื™ื•ื“ืขื™ื ืœื“ืงืœื ืืช ื”ืžืฉืœ. ื›ื™ ื–ื” ื™ืชืŸ ืœื”ื ืžื‘ื˜ ืœืืžืชื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืœื ืฆื—ื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื–ื” ื™ืชืŸ ืœื”ื ื”ื‘ื ื” ืขืœ ืžื” ื›ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืžื™ื? ื•ืžื” ื”ืขื ื™ืŸ ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื™ืฆืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื ื’ื“ ื™ืฆืจ ื”ืจืข? ื•ืžื” ื”ืขื ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืขื•ืœืื“ืจืš ื”ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช?

ืื‘ืœ ื’ื ืืœื• ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืขืฅ ื—ื™ื™ื ื•ื‘ืกืชืจื™ ืืจื™ื–"ืœ ื•ืจืฉ"ืฉ, ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื”ื ืœื”ืงื“ื™ื ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื’ืžืจื ื•ืคื•ืกืงื™ื ื•ืœืœืžื•ื“ ื›ื“ืจืš ืฉืœ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื™ื. ื•ื’ื ืขืœื™ื”ื ืœืœืžื•ื“ ืกืคืจื•ืช ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช, ืกืคืจื™ ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืœ ื”ืจื’ืฉื ื™ื™ื. ื•ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉืœ ืฉืžื—ืช ื”ื—ื™ื™ื, ืฉืœ ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ.

ืกื™ื›ื•ื
ืจื‘ื ื• ื‘ื—ื™ื™ ื›ืชื‘ (ื•ื™ืงืจื ื‘, ื™ื): "ื›ืœ ืฉืื•ืจ ื•ื›ืœ ื“ื‘ืฉ ืœื ืชืงื˜ื™ืจื• ืžืžื ื• ืืฉื” ืœื”ืฉื"- "ืœืคื™ ืฉื”ื ื“ื‘ืจื™ื ื™ืฆืื• ืžืžื–ื’ื ืœื›ืš ื”ื ืžืจื•ื—ืงื™ื ืžืŸ ื”ืžื–ื‘ื—". ื•ืฉื•ืจืฉ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืจ"ืž ืจืงื ืื˜ื™ ืขืœ ื”ืชื•ืจื”: "ืฉืื•ืจ ืจื•ืžื– ืœืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืงืฉื”, (ื•ื”ื—ืกื“) ืžืชื•ืงื™ื ืœื’ืžืจื™ ื›ืžื• ื“ื‘ืฉ. ืจืง (ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื) ืžืŸ ื”ืžื–ื•ื’ื™ื, ื›ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื ืืžืจ ื‘ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื, ืฉื™ืชืฃ ืžื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื ืขื ืžื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ื‘ืจืื•".

ืื—ืจื™ ื›ืœ ื”ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื”ื "ืœ ื ื•ื›ื—ื ื• ืœื“ืขืช ืฉื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื™ืกื•ื“ื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ื•ื ื›ื•ื—ื™ื ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžืฉืœื•ืฉ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช (ืชืœืžื•ื“ื™ื•ืช, ืจื’ืฉื ื•ืช ื•ื ื™ืื•-ืงื‘ืœื”), ืืš ืฆืจื™ื›ื•ืช ื”ืŸ ืœืฆื™ืจื•ืฃ ื•ื–ื™ืงื•ืง ืžื›ืžื” ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื•ื”ื’ื–ืžื•ืช. ื•ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืฉื•ื ืืฉืžื” ืœืจื‘ื ื™ื ืฉืขืžื“ื• ื‘ืจืืฉื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ืฉื ื•ืช ืชื—ื™ืœืช ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชืŸ, ื›ื™ ื”ื’ืœื•ืช ื’ืจืžื” ืœื”ื. ื•ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืื ื• ืฉืื™ืœื• ื”ื™ื• ืืชื ื• ื›ื™ื•ื, ื‘ืื•ื™ืจื ื“ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžื—ื›ื™ื (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืงื ื— ืข"ื‘), ื”ื™ื• ื—ื•ื–ืจื™ื ืœื“ืจืš ื”ืžื™ืฆื•ืข. ื•ืกืžื›ื•ืชื ื• ืœื“ื‘ืจ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื›ื–ื” ื”ื™ื ื‘ื›ื— ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ (ืขื™ื™ืŸ ืฉืœ"ื”, ื“ืคื•ืก ืืžืกื˜ืจื“ื, ื“ืฃ ืงืก"ื’ ืข"ื; ื•ื‘ืžื”ื“' ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื›"ืฅ, ื—"ื‘ ื“ืฃ ืจ). ื•ืžื“ืจื’ืชื ื• ื›ื ื ืก ืขืœ ื’ื‘ื™ ืขื ืง (ื›ื“ื‘ืจื™ "ืžื’ื™ืœืช ืืกืชืจ", ืกื•ืฃ ื”ืงื“ืžืชื• ืœืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืจืžื‘"ื), ื•ืขืœ ื—ื›ืžื™ ื"ื™ ื ืืžืจ "ื—ื‘ื™ื‘ื” ืขืœื™ ื›ืช ืงื˜ื ื” ืฉื‘ื"ื™ ืžืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื’ื“ื•ืœื” ืฉื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ" (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื ื“ืจื™ื ืค"ื• ื”"ื—).

ื•ื›ืœ ื–ื” ื›ืœื•ืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืจ"ื ืืฉืจ ื”ืขื™ื“ ืขืœื™ื• ืชืœืžื™ื“ื• ื”ื ืืžืŸ ืจ' ื™ืขืงื‘ ื›ื”ื ื: "ื”ื“ื‘ืจื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ืžืคื™ ืื“ืžื•"ืจ (ื”ื’ืจ"ื), ืœื•ืื™ ื™ืชืŸ ืœื™ ื”' ืฉืื–ื›ื” ืœืฉื‘ืช ื‘ืืจืฆื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื”, ื•ื›ื“ืื™ ื”ื™ื ืœื™ ืฉืืคื˜ืจ ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืžืžื ื”ื’ื™ ืคื•ืœื™ืฉ" (ืชื•ืกืคืช ืžืขืฉื” ืจื‘, ืกื•ืฃ ืก"ืง ืจ"ืž, ื ื›ืชื‘ ื‘ืฉื ืช ืชืจื "ื•; ืกื™ื“ื•ืจ ืขืž' 532).

ื•ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืงื•ืง ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื›ื— ื”ืžื•ืฉืš ืฉื‘ื›ืœ ืชื ื•ืขื” ืฉื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื ื‘ื ืงื•ื“ืช ื”ืืžืช ื‘ืžืฆืข ืฉืœื” (ืื’ืจื•ืช ื—"ื‘ ืขืž' ืง"ืข). (ื›ื“ืžื•ืช ืจืื™ื” ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืจืฉ"ื™ ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื’, ื›ื–: "ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืงืจ ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ื• ืงืฆืช ืืžืช ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ืื™ืŸ ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืกื•ืคื•"). ื•ื ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื”ื ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ื’ื ืœื”ื™ืคืš, ื›ืœ ืชื ื•ืขื” ืฉื‘ืขื•ืœื ื“ื•ื—ื” ืื ืฉื™ื ื‘ื’ืœืœ ืื™-ืืœื• ื ืงื•ื“ื•ืช ื—ืœืฉื•ืช ืฉื‘ืžืฆืข ืฉืœื”.

ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื ื•, ื‘ื ื™ ืชื•ืจื” ืฉื‘ื“ื•ืจ, ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ึทืกึดื™ื’ึดื™ื, ื•ืื—"ื› ืœืฆืจืฃ ื™ื—ื“ ืืช ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘, ืœืคืชื•ืœ ื‘ืคืชื™ืœ ืื™ืชืŸ ื•ื™ืฆื™ื‘ ืฉืœ ืฆึดื™ื•ึผืช ืžืœื ืœื ื’ืœื•ืช ื”ืชื•ืจื” (ืชืœืžื•ื“ื™ื™ื) ืขื ืจื’ืฉ ื—ื ื•ื—ื™ (ืจื’ืฉื ื™ื™ื) ืขื ื—ื™ืคื•ืฉ ื‘ืขื•ืžืง (ืงื‘ืœื”). ื•ืื– ื‘ืžืงื•ื ื—ื•ืกืจ ื”ื”ึทืจึฐืžื•ึนื ึดื™ึธื” [ื—ื•ืกืจ ืชื™ืื•ื] ืฉืžื’ื™ืข ืœืื•ื–ื ื™ื ื• ื›ื™ื•ื, ื ืฉืžืข ืชื–ืžื•ืจืช ืื“ื™ืจื” ื•ื ื”ื“ืจืช. (ืข"ืข ืื’ืจื•ืช ื”ืจืื™"ื” ื—"ื, ืขืž' ืคื-ืคื‘).

ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืงื•ืง:
"ื›ืœ ื”ื ื™ื’ื•ื“ื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ื”ื“ืขื•ืช, ื•ื›ืœ ืื•ืชื” ื”ืืคืกื™ื•ืช ืฉืœืคืขืžื™ื ื ืจืื” ืžื—ื•ื’ ืื—ื“ ืขืœ ื—ื‘ืจื•, ื•ื”ื ื™ื’ื•ื“ื™ื ื”ืœืœื• ืžืชื’ื“ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื“ืขื•ืช ืชื•ืคืกื•ืช ืžืงื•ื ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืจื•ื— ื”ืื“ื; ืœืžืกืชื›ืœ ืคื ื™ืžื™ ืžึดืชึฐืจึธืึดื™ื ื”ื ื‘ืชื•ืืจ ืจื™ื—ื•ืงื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ืฉืชื™ืœื™ื, ืฉื”ื ืžืฉืžืฉื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ืจืขื ื ื•ืชื ื•ืฉื‘ื™ืขืช ื™ื ื™ืงืชื, ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื™ืชืคืชื— ื‘ืžื™ืœื•ืื•, ื•ืชื”ื™ื” ื”ืกื’ื•ืœื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื—ื•ื˜ื‘ื” ื‘ื›ืœ ืคืจื˜ื™ื”, ืžื” ืฉื”ืงื™ืจื•ื‘ ื”ื™ื” ืžื˜ืฉื˜ืฉ ื•ืžืงืœืงืœ ื”ื›ืœ. ื•ื”ืื—ื“ื•ืช ื”ืžืชื•ืืžื” ื‘ืื” ืจืง ืžืชื•ืš ื–ื” ื”ืจื™ื—ื•ืง, ืฉืจื™ ื‘ืคื™ืจื•ื“ื ื•ืกื™ื™ื ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื". (ื–ื”ืจ ื—"ื‘ ืฆื” ืข"ื)
(ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ, ื—"ื ืขืž' ื˜"ื•; ืฉืžื•ื ื” ืงื‘ืฆื™ื, ืงื•ื‘ืฅ ื”, ืคืกืงื ืก"ื)

ืืžื ื ื›ืขืช ื”ื•ื ื‘ืคื™ืจื•ื“ื, ืื‘ืœ ืžืงื•ื•ื™ื ืื ื• ืฉื™ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ ื—ื™ื‘ื•ืจื!

"ื•ืžืžื™ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืื ื• ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืžื—ืฉื‘ื” ื‘ื˜ืœื” ื‘ืขื•ืœื ื›ืœืœ, ืื™ืŸ ืœืš ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืžืงื•ื, ื›ื™ ื›ื•ืœืŸ ืžืžืงื•ืจ ื”ื—ื›ืžื” ื”ืŸ ื™ื•ืฆืื•ืช. ื•ืื ื™ืฉื ืŸ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ื“ื•ืคื™ ืื• ืฉืœ ืจื™ืงื ื•ืช, ื”ื“ื•ืคื™ ื•ื”ืจื™ืงื ื•ืช ื”ื™ื ืจืง ื‘ืกื’ื ื•ื ืŸ ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ, ืื‘ืœ ื›ืฉื™ื•ืจื“ื™ื ืขื“ ืคื ื™ืžื™ื•ืชืŸ ืžื•ืฆืื™ืŸ ืื ื• ื‘ื”ื ื™ืกื•ื“ื™ ื—ื™ื™ื... ืื™ื–ื”ื• ื—ื›ื? ื”ืœื•ืžื“ ืžื›ืœ ืื“ื ื‘ืœื ืฉื™ื•ืจ ื›ืœืœ" (ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ, ืขืž' ื™"ื–; ืฉืžื•ื ื” ืงื‘ืฆื™ื, ื—ืœืง ื—ืžื™ืฉื™, ืคืกืงื ืขืจื”).

"ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื•ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืกื•ืงืจืช ืžื’ืžื” ื›ืœืœื™ืช ื•ืกื•ืงืจืช ื’ื ื›ืŸ ืžื’ืžื•ืช ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ืคืจื˜ื™ื ื•ื‘ืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื, ืฉื•ืืคืช ืฉื”ื›ืœ ื™ืชืื™ื, ื”ื›ืœ ื™ืกื™ื™ืข ื–ื” ืืช ื–ื”" (ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ, ืขืž' ืงื›"ื‘; ืฉืžื•ื ื” ืงื‘ืฆื™ื, ืงื•ื‘ืฅ ื, ืคืกืงื ืชืชื›"ื˜).

ื•ื‘ืกืคืจ "ืชืคื™ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ" ืฉืœ ืจ' ืคืœื˜ื™ืืœ ื‘ื™ืจื ื‘ื•ื™ื, ืขืž' 125, ื”ืขืชื™ืง ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขืœ ืคื” ืฉืฉืžืขื• ืžื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืงื•ืง: "ื”ืื“ื ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืฉืื™ืคื•ืช ื”ืคื›ื™ื•ืช ื•ืžืœื—ืžื” ืคื ื™ืžื™ืช ืชืžื™ื“ ื‘ืงืจื‘ื•, ื•ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ื ื”ื™ื ืœึฐืึทื—ึตื“ ืืช ื”ื ื™ื’ื•ื“ื™ื ืฉื‘ื ืคืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืขื™ื•ืŸ ื›ืœืœื™ ืฉื‘ื’ื“ืœื•ืชื• ื•ืจื•ืžืžื•ืชื• ื”ื›ืœ ื™ื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื”ืจืžื•ื ื™ื” ื’ืžื•ืจื”, ื•ื–ื” ืžื” ืฉื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืฉื 'ื™ื—ื•ื“ื™ื'".

ื•ื‘ื–ื” ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื”ื‘ื ื” ืžืขืžื™ืงื” ืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ื“ื‘ืจื™ื (ื“, ื•-ื˜): "ื•ืฉืžืจืชื ื•ืขืฉื™ืชื, ื›ื™ ื”ื™ื ื—ื›ืžืชื›ื ื•ื‘ื™ื ืชื›ื ืœืขื™ื ื™ ื”ืขืžื™ื, ืืฉืจ ื™ืฉืžืขื•ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืงื™ื ื”ืืœื” ื•ืืžืจื• ืจืง ืขื ื—ื›ื ื•ื ื‘ื•ืŸ ื”ื’ื•ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื”. ืจืง ื”ืฉืžืจ ืœืš ื•ืฉืžื•ืจ ื ืคืฉืš ืžืื“ ืคืŸ ืชืฉื›ื— ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื". ื•ื›ืชื‘ ืจืฉ"ื™: ืื–, ื›ืฉืœื ืชืฉื›ื—ื• ืื•ืชื ื•ืชืขืฉื•ื ืขืœ ืืžื™ืชืชื, ืชึผึตื—ึธืฉืึฐื‘ื•ึผ ื—ื›ืžื™ื ื•ื ื‘ื•ื ื™ื, ื•ืื ืชืขื•ื•ืชื• ืื•ืชื ืžืชื•ืš ืฉื›ื—ื” ืชื™ื—ืฉื‘ื• ืฉื•ื˜ื™ื, ืขื›"ืœ. ื•ืคื™ืจืฉ ืžื•ืจื™ ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ื“ื‘ื™ืจ: ืื ืขื•ืฉื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื“ืงื“ื•ืงื-ื”ืžืขืฉื™ ื‘ืคื•ืขืœ, ืขืœ ืืžื™ืชืช ื›ื•ื•ื ืชื ื”ืคื ื™ืžื™ืช (ื›ื›ืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื“ืจืฉื™ื ื•ื‘ื—ื›ืžื™ ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืœื‘ื‘ื•ืช ื‘ืžืฉืš ื”ื“ื•ืจื•ืช) ืื–ื™ ื›ืœ ืื•ืžื” ื•ืœืฉื•ืŸ ื™ื›ื™ืจื• ื‘ื ื• "ืžืžืœื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื•ื’ื•ื™ ืงื“ื•ืฉ" (ื•ืื–: "ื•ื”ื™ื• ืžืœื›ื™ื ืื•ืžื ื™ืš", ืขื™' ื–ื‘ื—ื™ื ื™"ื˜). โ€“ ื‘ืขืœื™ ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช.

ื ื›ืจื™ื–: "ื”ึดื‘ึผึธืจื•ึผ, ื ื•ืฉืื™ ื›ึผึฐืœึตื™ ื”'!" (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื ื‘, ื™ื)
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il