ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ื”ืœื›ื•ืช ืชืคื™ืœื” ื•ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื™ื
  • ืจืžื‘"ื ื™ื•ืžื™ โ€“ ื”ืœื›ื•ืช ืชืคื™ืœื” ื•ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื™ื โ€“ ืžืคืขืœ ืžืฉื ื” ืชื•ืจื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
5 ื“ืง' ืงืจื™ืื”





ืคึผึถืจึถืง ื—ึฒืžึดื™ืฉืึดื™

ืฆื•ืจืช ื”ืชืคื™ืœื” ืœื›ืชื—ื™ืœื”



ื”ื›ืœืœ


ื ืฉืึฐืžื•ึนื ึธื” ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืฆึธืจึดื™ืšึฐ ื”ึทืžึผึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ืœึฐื”ึดื–ึผึธื”ึตืจ ื‘ึผึธื”ึถืŸ ื•ึฐืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืชึธืŸ, ื•ึฐืึดื ื”ึธื™ึธื” ื“ึผึธื—ื•ึผืง ืื•ึน ื ึถืึฑื ึทืก ืื•ึน ืฉืึถืขึธื‘ึทืจ ื•ึฐืœึนื ืขึธืฉื‚ึธื” ืื•ึนืชึธืŸ - ืึตื™ื ึธืŸ ืžึฐืขึทื›ึผึฐื‘ึดื™ืŸ. ื•ึฐืึตืœึผื•ึผ ื”ึตืŸ: ืขึฒืžึดื™ื“ึธื”, ื•ึฐื ึนื›ึทื— ื”ึทืžึผึดืงึฐื“ึผึธืฉื, ื•ึฐืชึดืงึผื•ึผืŸ ื”ึทื’ึผื•ึผืฃ, ื•ึฐืชึดืงึผื•ึผืŸ ื”ึทืžึผึทืœึฐื‘ึผื•ึผืฉื, ื•ึฐืชึดืงึผื•ึผืŸ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื, ื•ึฐื”ึทืฉืึฐื•ึธื™ึทืช ื”ึทืงึผื•ึนืœ, ื•ึฐื”ึทื›ึผึฐืจึดื™ืขึธื”, ื•ึฐื”ึทื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึธื™ึธื”.

ื  ืขึธื‘ึทืจ - ื‘ืžื–ื™ื“. ืึตื™ื ึธืŸ ืžึฐืขึทื›ึผึฐื‘ึดื™ืŸ - ืืช ื”ืžืชืคืœืœ ืžืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”. ื ึนื›ึทื— - ืžื•ืœ, ืฉื™ืคื ื” ืืช ืคื ื™ื• ื‘ืขืช ืชืคื™ืœืชื• ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžืงื“ืฉ. ืชึผึดืงึผื•ึผืŸ - ืกื™ื“ื•ืจื• ื‘ืžืฆื‘ ื”ืจืื•ื™ ื•ื”ืจืฆื•ื™. ื”ึทืฉืึฐื•ึธื™ึทืช ื”ึทืงึผื•ึนืœ - ืื™ื–ื•ืŸ ืขืฆืžืช ื”ืงื•ืœ. ื”ึทื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึธื™ึธื” - ื ืคื™ืœืช ืคื ื™ื ืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืชืคื™ืœื”. ื”ื›ื ื” ื ื•ืกืคืช ืœืชืคื™ืœื” ื”ื™ื ื”ืฆื“ืงื”, ืฉ"ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ื™ื• ื ื•ืชื ื™ืŸ ืคืจื•ื˜ื” ืœืขื ื™ ืงื•ื“ื ื›ืœ ืชืคื™ืœื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžืชืคืœืœื™ืŸ, ืฉื ืืžืจ: 'ืื ื™ ื‘ืฆื“ืง ืื—ื–ื” ืคื ื™ืš'" (ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ื™,ื˜ื•).

ืขืžื™ื“ื”


ื‘ ืขึฒืžึดื™ื“ึธื” ื›ึผึตื™ืฆึทื“? ืึตื™ืŸ ืžึดืชึฐืคึผึทืœึผึฐืœึดื™ืŸ ืึถืœึผึธื ืžึตืขื•ึนืžึตื“. ื”ึธื™ึธื” ื™ื•ึนืฉืึตื‘ ื‘ึผึทืกึผึฐืคึดื™ื ึธื” ืื•ึน ื‘ึผึธืขึฒื’ึธืœึธื”: ืึดื ื™ึธื›ื•ึนืœ ืœึทืขึฒืžึนื“ - ื™ึทืขึฒืžึนื“; ื•ึฐืึดื ืœึธืื• - ื™ึตืฉืึตื‘ ื‘ึผึดืžึฐืงื•ึนืžื•ึน ื•ึฐื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ. ื—ื•ึนืœึถื” - ืžึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ืึฒืคึดืœึผื•ึผ ืฉืื•ึนื›ึตื‘ ืขึทืœ ืฆึดื“ึผื•ึน, ื•ึฐื”ื•ึผื ืฉืึถื™ึผึธื›ื•ึนืœ ืœึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืึถืช ื“ึผึทืขึฐืชึผื•ึน. ื•ึฐื›ึตืŸ ื”ึทืฆึผึธืžึตื ื•ึฐื”ึธืจึธืขึตื‘ ื”ึฒืจึตื™ ื”ึตืŸ ื‘ึผึดื›ึฐืœึทืœ ื—ื•ึนืœึดื™ื: ืึดื ื™ึตืฉื ื‘ึผื•ึน ื™ึฐื›ึนืœึถืช ืœึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืึถืช ื“ึผึทืขึฐืชึผื•ึน - ื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ; ื•ึฐืึดื ืœึธืื• - ืึทืœ ื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ืขึทื“ ืฉืึถื™ึผึนืื›ึทืœ ื•ึฐื™ึดืฉืึฐืชึผึถื”. ื”ึธื™ึธื” ืจื•ึนื›ึตื‘ ืขึทืœ ื”ึทื‘ึผึฐื”ึตืžึธื” - ืึทืฃ ืขึทืœ ืคึผึดื™ ืฉืึถื™ึผึตืฉื ืœื•ึน ืžึดื™ ืฉืึถื™ึผึนืื—ึทื– ื‘ึผึฐื”ึถืžึฐืชึผื•ึน, ืœึนื ื™ึตืจึตื“, ืึถืœึผึธื ื™ึตืฉืึตื‘ ื‘ึผึดืžึฐืงื•ึนืžื•ึน ื•ึผืžึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ, ื›ึผึฐื“ึตื™ ืฉืึถืชึผึฐื”ึตื ื“ึผึทืขึฐืชึผื•ึน ืžึฐื™ึปืฉึผืึถื‘ึถืช ืขึธืœึธื™ื•.

ื‘  ืžึตืขื•ึนืžึตื“ - ื›ืฉื”ื•ื ืขื•ืžื“, ืžึฐืขึปืžึผึธื“.

ื ื•ื›ื— ื”ืžืงื“ืฉ


ื’ ื ึนื›ึทื— ื”ึทืžึผึดืงึฐื“ึผึธืฉื ื›ึผึตื™ืฆึทื“? ื”ึธื™ึธื” ืขื•ึนืžึตื“ ื‘ึผึฐื—ื•ึผืฆึธื” ืœึธืึธืจึถืฅ - ืžึทื—ึฒื–ึดื™ืจ ืคึผึธื ึธื™ื• ื ึนื›ึทื— ืึถืจึถืฅ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึผืžึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ. ื”ึธื™ึธื” ืขื•ึนืžึตื“ ื‘ึผึธืึธืจึถืฅ - ืžึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืคึผึธื ึธื™ื• ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทื™ึดื. ื”ึธื™ึธื” ืขื•ึนืžึตื“ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทื™ึดื - ืžึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืคึผึธื ึธื™ื• ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื”ึทืžึผึดืงึฐื“ึผึธืฉื. ื”ึธื™ึธื” ืขื•ึนืžึตื“ ื‘ึผึทืžึผึดืงึฐื“ึผึธืฉื - ืžึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืคึผึธื ึธื™ื• ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื‘ึผึตื™ืช ืงึนื“ึถืฉื ื”ึทืงึผึณื“ึธืฉืึดื™ื. ืกื•ึนืžึตื, ื•ึผืžึดื™ ืฉืึถืึตื™ื ื•ึน ื™ึธื›ื•ึนืœ ืœึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืึถืช ื”ึธืจื•ึผื—ื•ึนืช, ื•ึฐื”ึทืžึผึฐื”ึทืœึผึตืšึฐ ื‘ึผึทืกึผึฐืคึดื™ื ึธื” - ื™ึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืœึดื‘ึผื•ึน ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื”ึทืฉึผืึฐื›ึดื™ื ึธื” ื•ึฐื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ.

ื’  ืžึทื—ึฒื–ึดื™ืจ ืคึผึธื ึธื™ื• - ืžืกื•ื‘ื‘, ืžึทืคึฐื ึถื” ืืช ืจืืฉื•. ืกื•ึนืžึตื - ืขื™ื•ื•ืจ. ืฉืึถืึตื™ื ื•ึน ื™ึธื›ื•ึนืœ ืœึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืึถืช ื”ึธืจื•ึผื—ื•ึนืช - ืžืฉื•ื ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื”ื™ื›ืŸ ื”ืฆืคื•ืŸ ื•ื”ื“ืจื•ื ืื• ื”ื™ื›ืŸ ืžืงื•ืžื• ื‘ื™ื—ืก ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœืžืงื“ืฉ. ื‘ึผึทืกึฐึผืคึดื™ื ึธื” - ื”ืžืฉื ึผึธื” ืืช ื›ื™ื•ื•ื ื” ื‘ืžื”ืœืš ืชืคื™ืœืชื•. ื™ึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืœึดื‘ึผื•ึน ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื”ึทืฉึผืึฐื›ึดื™ื ึธื” - "ืฉื™ื—ื•ื ืŸ ื“ืขืชื• ื•ื™ืฉื™ื ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื• ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื" (ืคื”"ืž ื‘ืจื›ื•ืช ื“,ื”).

ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื’ื•ืฃ


ื“ ืชึผึดืงึผื•ึผืŸ ื”ึทื’ึผื•ึผืฃ ื›ึผึตื™ืฆึทื“? ื›ึผึฐืฉืึถื”ื•ึผื ืขื•ึนืžึตื“ ื‘ึผึทืชึผึฐืคึดืœึผึธื” ืฆึธืจึดื™ืšึฐ ืœึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืึถืช ืจึทื’ึฐืœึธื™ื• ื–ื•ึน ื‘ึผึฐืฆึทื“ ื–ื•ึน, ื•ึฐื ื•ึนืชึตืŸ ืขึตื™ื ึธื™ื• ืœึฐืžึทื˜ึผึธื” ื›ึผึฐืึดืœึผื•ึผ ื”ื•ึผื ืžึทื‘ึผึดื™ื˜ ืœึธืึธืจึถืฅ, ื•ึฐื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึดื‘ึผื•ึน ืคึผึธื ื•ึผื™ ืœึฐืžึทืขึฐืœึธื” ื›ึผึฐืึดืœึผื•ึผ ื”ื•ึผื ืขื•ึนืžึตื“ ื‘ึผึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื, ื•ึผืžึทื ึผึดื™ื—ึท ื™ึธื“ึธื™ื• ืขึทืœ ืœึดื‘ึผื•ึน ื›ึผึฐืคื•ึผืชึดื™ืŸ, ื”ึทื™ึผึฐืžึธื ึดื™ืช ืขึทืœ ื”ึทืฉึผื‚ึฐืžึธืืœึดื™ืช, ื•ึฐืขื•ึนืžึตื“ ื›ึผึฐืขึถื‘ึถื“ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืจึทื‘ึผื•ึน, ื‘ึผึฐืึตื™ืžึธื” ื•ึฐื™ึดืจึฐืึธื” ื•ึธืคึทื—ึทื“. ื•ึฐืœึนื ื™ึทื ึผึดื™ื—ึท ื™ึธื“ึธื™ื• ืขึทืœ ื—ึฒืœึธืฆึธื™ื•.

ื“  ืœึดื‘ึผื•ึน ืคึผึธื ื•ึผื™ ืœึฐืžึทืขึฐืœึธื” - ืžื—ืฉื‘ืชื• ืคื ื•ื™ื” ื›ืœืคื™ ื”', ื•ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืจื›ื– ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืชืคื™ืœื”. ื›ึผึฐืคื•ึผืชึดื™ืŸ - ืฆืžื•ื“ื™ื (ื›ืื™ืœื• 'ื ืงืฉืจื•' ื™ื—ื“). ืจึทื‘ึผื•ึน - ืื“ื•ื ื•. ื—ึฒืœึธืฆึธื™ื• - ืžืชื ื™ื•.

ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžืœื‘ื•ืฉ


ื” ืชึผึดืงึผื•ึผืŸ ื”ึทืžึผึทืœึฐื‘ึผื•ึผืฉื ื›ึผึตื™ืฆึทื“? ืžึฐืชึทืงึผึตืŸ ืžึทืœึฐื‘ึผื•ึผืฉืึธื™ื• ืชึผึฐื—ึดืœึผึธื” ื•ึผืžึฐืฆึทื™ึผึตืŸ ืขึทืฆึฐืžื•ึน ื•ึผืžึฐื”ึทื“ึผึตืจ, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ: "ื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ื•ึผ ืœึทื™ื™ ื‘ึผึฐื”ึทื“ึฐืจึทืช ืงึนื“ึถืฉื" (ืชื”ื™ืœื™ื ื›ื˜,ื‘; ืฆื•,ื˜; ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื-ื ื˜ื–,ื›ื˜). ื•ึฐืœึนื ื™ึทืขึฒืžึนื“ ืœึดืชึฐืคึดืœึผึธื” ื‘ึผึทืึฒืคื•ึผื ึฐื“ึผึธืชื•ึน ื•ึฐืœึนื ื‘ึผึฐืจึนืืฉื ืžึฐื’ึปืœึผึถื”, ื•ึฐืœึนื ื‘ึผึฐืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื ืžึฐื’ึปืœึผื•ึนืช, ืึดื ื“ึผึถืจึถืšึฐ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืฉืึถืœึผึนื ื™ึทืขึทืžึฐื“ื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื’ึผึฐื“ื•ึนืœึดื™ื ืึถืœึผึธื ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ื”ึธืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื. ื•ึผื‘ึฐื›ึธืœ ืžึธืงื•ึนื ืœึนื ื™ึนืื—ึทื– ืชึผึฐืคึดืœึผึดื™ืŸ ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน ืื•ึน ืกึตืคึถืจ ืชึผื•ึนืจึธื” ื‘ึผึดื–ึฐืจื•ึนืขื•ึน, ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืฉืึถืœึผึดื‘ึผื•ึน ื˜ึธืจื•ึผื“ ื‘ึผึธื”ึถืŸ. ื•ึฐืœึนื ื™ึนืื—ึทื– ืžึธืขื•ึนืช ื•ึฐื›ึตืœึดื™ื ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน, ืึฒื‘ึธืœ ืžึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ื”ื•ึผื ื‘ึผึฐืœื•ึผืœึธื‘ ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน ื‘ึผึดื™ืžื•ึนืช ื”ึถื—ึธื’, ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืฉืึถื”ึดื™ื ืžึดืฆึฐื•ึทืช ื”ึทื™ึผื•ึนื. ื”ึธื™ึธื” ืžึทืฉึผื‚ื•ึนื™ ืขึทืœ ืจึนืืฉืื•ึน ื•ึฐื”ึดื’ึผึดื™ืขึท ื–ึฐืžึทืŸ ื”ึทืชึผึฐืคึดืœึผึธื”: ืึดื ื”ึธื™ึธื” ืคึผึธื—ื•ึผืช ืžึตืึทืจึฐื‘ึผึทืขึทืช ืงึทื‘ึผึดื™ืŸ - ืžึทืคึฐืฉืึดื™ืœื•ึน ืœึทืึฒื—ื•ึนืจึธื™ื• ื•ึผืžึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ; ื”ึธื™ึธื” ืึทืจึฐื‘ึผึทืขึทืช ืงึทื‘ึผึดื™ืŸ - ืžึทื ึผึดื™ื—ื•ึน ืขึทืœ ื’ึผึทื‘ึผึตื™ ืงึทืจึฐืงึทืข ื•ึฐืึทื—ึทืจ ื›ึผึธืšึฐ ื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ. ื“ึผึถืจึถืšึฐ ื›ึผึธืœ ื”ึทื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ื•ึฐืชึทืœึฐืžึดื™ื“ึตื™ื”ึถื ืฉืึถืœึผึนื ื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึฐืœื•ึผ ืึถืœึผึธื ื›ึผึฐืฉืึถื”ึตืŸ ืขึฒื˜ื•ึผืคึดื™ืŸ.

ื”  ืžึฐืฆึทื™ึผึตืŸ - ืžืงืฉื˜ ื•ืžืชื ืื”. ืžึฐื”ึทื“ึผึตืจ - ืžืชื›ื‘ื“ ื‘ืœื‘ื•ืฉื•. ื‘ึผึทืึฒืคื•ึผื ึฐื“ึผึธืชื•ึน - ื›ืฉื”ื•ื ืœื‘ื•ืฉ ืจืง ื’ื•ืคื™ื™ื” (ืคื”"ืž ื‘ืจื›ื•ืช ื˜,ื•). ืžึฐื’ึปืœึผึถื” - ื—ืฉื•ืฃ, ืฉืื™ื ื• ืžื›ื•ืกื”. ื’ึผึฐื“ื•ึนืœึดื™ื - ืื ืฉื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื ื›ื‘ื“ื™ื. ื‘ึตึผื™ืช ื”ึธืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื - ื’ืจื‘ื™ื™ื. ื˜ึธืจื•ึผื“ ื‘ึผึธื”ึถืŸ - ืฉืœื ื™ื™ืคืœื•. ืžึดืฆึฐื•ึทืช ื”ึทื™ึผื•ึนื - ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ื”ืœื•ืœื‘. ื•ืžืจื•ื‘ ื—ื‘ื™ื‘ื•ืชื•: "ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื’ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื™ื•ืฆื ืื“ื ืžื‘ื™ืชื• ืฉื—ืจื™ืช ื•ืœื•ืœื‘ื• ื‘ื™ื“ื•, ื•ื ื›ื ืก ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ื”ื•ื ื‘ื™ื“ื•, ืžืชืคืœืœ ื•ื”ื•ื ื‘ื™ื“ื•, ื•ื™ื•ืฆื ืœื‘ืงืจ ื—ื•ืœื™ื ื•ืœื ื—ื ืื‘ืœื™ื ื•ื”ื•ื ื‘ื™ื“ื•" (ืœื•ืœื‘ ื–,ื›ื“). ืžึทืฉึผื‚ื•ึนื™ - ืžืฉื. ืึทืจึฐื‘ึผึทืขึทืช ืงึทื‘ึผึดื™ืŸ - ื ืคื— ืฉืœ ื›ื—ืžื™ืฉื” ืœื™ื˜ืจื™ื. ืžึทืคึฐืฉืึดื™ืœื•ึน ืœึทืึฒื—ื•ึนืจึธื™ื• - ืชื•ืœื” ืื•ืชื• ืขืœ ื’ื‘ื•. ืขึฒื˜ื•ึผืคึดื™ืŸ - ืฉืจืืฉื ืžื›ื•ืกื” ื‘ื˜ืœื™ืช. ื•"ืœืขื•ืœื ื™ืฉืชื“ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืขื˜ื•ืฃ ื‘ื›ืกื•ืช ื”ืžื—ื•ื™ื‘ืช ื‘ืฆื™ืฆื™ืช, ื›ื“ื™ ืฉื™ืงื™ื™ื ืžืฆื•ื” ื–ื•, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืชืคื™ืœื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื’ื ืื™ ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื ืœืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื™ืชืคืœืœื• ื•ื”ื ืื™ื ื ืขื˜ื•ืคื™ื" (ืฆื™ืฆื™ืช ื’,ื™ื).

ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžืงื•ื


ื• ืชึผึดืงึผื•ึผืŸ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ื›ึผึตื™ืฆึทื“? ื™ึทืขึฒืžึนื“ ื‘ึผึฐืžึธืงื•ึนื ื ึธืžื•ึผืšึฐ, ื•ึฐื™ึทื—ึฒื–ึดื™ืจ ืคึผึธื ึธื™ื• ืœึทื›ึผึนืชึถืœ. ื•ึฐืฆึธืจึดื™ืšึฐ ืœึดืคึฐืชึผึนื—ึท ื—ึทืœึผื•ึนื ื•ึนืช ืื•ึน ืคึผึฐืชึธื—ึดื™ื ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทื™ึดื ื›ึผึฐื“ึตื™ ืœึฐื”ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ื›ึผึฐื ึถื’ึฐื“ึผึธืŸ, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ: "ื•ึฐื›ึทื•ึผึดื™ืŸ ืคึผึฐืชึดื™ื—ึธืŸ ืœึตื”ึผ ื‘ึผึฐืขึดืœึผึดื™ืชึตื”ึผ ื ึถื’ึถื“ ื™ึฐืจื•ึผืฉืึฐืœึถื" (ื“ื ื™ืืœ ื•,ื™ื). ื•ึฐืงื•ึนื‘ึตืขึท ืžึธืงื•ึนื ืœึดืชึฐืคึดืœึผึธืชื•ึน ืชึผึธืžึดื™ื“. ื•ึฐืึตื™ืŸ ืžึดืชึฐืคึผึทืœึผึฐืœึดื™ืŸ ืœึนื ื‘ึผึฐื—ึปืจึฐื‘ึผึธื”, ื•ึฐืœึนื ืœึทืึฒื—ื•ึนืจึตื™ ื‘ึผึตื™ืช ื”ึทื›ึผึฐื ึถืกึถืช, ืึถืœึผึธื ืึดื ื›ึผึตืŸ ื”ึถื—ึฑื–ึดื™ืจ ืคึผึธื ึธื™ื• ืœึฐื‘ึตื™ืช ื”ึทื›ึผึฐื ึถืกึถืช. ื•ึฐืึธืกื•ึผืจ ืœึตื™ืฉืึตื‘ ื‘ึผึฐืฆึทื“ ื”ึธืขื•ึนืžึตื“ ื‘ึผึดืชึฐืคึดืœึผึธื” ืื•ึน ืœึทืขึฒื‘ึนืจ ืœึฐืคึธื ึธื™ื•, ืขึทื“ ืฉืึถื™ึผึทืจึฐื—ึดื™ืง ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ ืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืึทืžึผื•ึนืช.

ื•  ื•ึฐื™ึทื—ึฒื–ึดื™ืจ ืคึผึธื ึธื™ื• - ื™ึทืคื ื” ืืช ืจืืฉื• ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืขืžื•ื“ ืžื•ืœ ื“ื‘ืจื™ื ื”ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืกื™ื— ืืช ื“ืขืชื•. ื•ืื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื ื•ืช ืืช ืจืืฉื• ืื• ืฉื™ืฉ ืžื•ืœื• ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืกื™ื—ื™ื ืืช ื”ื“ืขืช, ื•ืืคื™ืœื• ืฆื™ื•ืจื™ื ืขืœ ื”ืงื™ืจ, ื™ืขืฆื•ื ืืช ืขื™ื ื™ื• (ืฉื•"ืช ืจื˜ื•). ื•ึฐืฆึธืจึดื™ืšึฐ ืœึดืคึฐืชึผึนื—ึท ื—ึทืœึผื•ึนื ื•ึนืช - ืื ื™ืฉ ื›ื ื’ื“ื ื ื•ืฃ ืคืชื•ื—, "ื›ื“ื™ ืœืขื•ืจืจ ื”ื›ื•ื•ื ื”... ื›ื“ื™ ืฉื™ืฆื™ื™ืจ ื‘ื“ืžื™ื•ื ื• ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื", ื•ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ื›ืฉืžืชืคืœืœ ื™ื—ื™ื“ ื‘ื‘ื™ืชื•, ืื‘ืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื–ื” (ืฉื•"ืช ืจื˜ื–). ื•ึฐื›ึทื•ึผึดื™ืŸ ื•ื›ื•' - ืชืจื’ื•ื: "ื•ื—ืœื•ื ื•ืช ืคืชื•ื—ื™ื ืœื• ื‘ืขืœื™ื™ืชื• ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื™ืจื•ืฉืœื™ื". ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื“ืจืš ืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ. ื•ึฐืงื•ึนื‘ึตืขึท ืžึธืงื•ึนื - ื’ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช (ื™' ืขืค"ื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™). ื‘ึผึฐื—ึปืจึฐื‘ึผึธื” - ืžื‘ื ื” ืจืขื•ืข ื•ื ื˜ื•ืฉ ื‘ืฆื“ ื”ื“ืจืš. ื•ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ื—ืฉื“ ืœื–ื ื•ืช ืื• ืžืคื ื™ ืกื›ื ืช ื”ืชืžื•ื˜ื˜ื•ืช (ื‘ื‘ืœื™ ื‘ืจื›ื•ืช ื’,ื. ื•ืจืื” ืจื•ืฆื— ื™ื‘,ื•) ืื• ืžืคื ื™ ื ื–ืง ืื• ืžื–ื™ืง ืื—ืจ. ืœึทืึฒื—ื•ึนืจึตื™ ื‘ึผึตื™ืช ื”ึทื›ึผึฐื ึถืกึถืช - ื”ืงื™ืจ ืฉื ืžืฆื ื‘ื• ื”ื”ื™ื›ืœ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื” ืžืฉื•ื ื–ืœื–ื•ืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ืื ืžืชืคืœืœ ื‘ืžืงื•ื ืคืชื•ื— ื”ืกืžื•ืš ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ืืš ืื ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ืช ืฆืžื•ื“ ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ (ืฉื•"ืช ืจืฆ).

ื”ืฉื•ื•ื™ื™ืช ื”ืงื•ืœ


ื˜ ื”ึทืฉืึฐื•ึธื™ึทืช ื”ึทืงึผื•ึนืœ ื›ึผึตื™ืฆึทื“? ืœึนื ื™ึทื’ึฐื‘ึผึดื™ื”ึผึท ืงื•ึนืœื•ึน ื‘ึผึดืชึฐืคึดืœึผึธืชื•ึน ื•ึฐืœึนื ื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ื‘ึผึฐืœึดื‘ึผื•ึน, ืึถืœึผึธื ืžึฐื—ึทืชึผึตืšึฐ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื‘ึผึดืฉื‚ึฐืคึธืชึธื™ื• ื•ึผืžึทืฉืึฐืžึดื™ืขึท ืœึฐืึธื–ึฐื ื•ึน ื‘ึผึฐืœึทื—ึทืฉื, ื•ึฐืœึนื ื™ึทืฉืึฐืžึดื™ืขึท ืงื•ึนืœื•ึน; ืึถืœึผึธื ืึดื ื›ึผึตืŸ ื”ึธื™ึธื” ื—ื•ึนืœึถื” ืื•ึน ืฉืึถืึตื™ื ื•ึน ื™ึธื›ื•ึนืœ ืœึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืึถืช ืœึดื‘ึผื•ึน ืขึทื“ ืฉืึถื™ึผึทืฉืึฐืžึดื™ืขึท ืงื•ึนืœื•ึน - ื”ึฒืจึตื™ ื–ึถื” ืžึปืชึผึธืจ, ื•ึผื‘ึดืœึฐื‘ึทื“ ืฉืึถืœึผึนื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึผึทืฆึผึดื‘ึผื•ึผืจ, ื›ึผึฐื“ึตื™ ืฉืึถืœึผึนื ืชึผึดื˜ึผึธืจึตืฃ ื“ึผึทืขึฐืชึผึธืŸ ืžึดืงึผื•ึนืœื•ึน.

ื˜  ื‘ึผึฐืœึดื‘ึผื•ึน - ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื•. ืžึฐื—ึทืชึผึตืšึฐ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื‘ึผึดืฉื‚ึฐืคึธืชึธื™ื• - ื”ื•ื’ื” ื‘ืคื™ื• ืžืžืฉ. ื™ึทืฉืึฐืžึดื™ืขึท ืงื•ึนืœื•ึน - ืขื“ ืฉื™ืฉืžืขื• ืื•ืชื• ืื—ืจื™ื. ืชึผึดื˜ึผึธืจึตืฃ - ืชืชื‘ืœื‘ืœ.

ื›ืจื™ืขื”


ื™2 ื‘ึผึทืžึผึถื” ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืึฒืžื•ึผืจึดื™ื? ื‘ึผึฐื”ึถื“ึฐื™ื•ึนื˜. ืึฒื‘ึธืœ ื›ึผึนื”ึตืŸ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื›ึผื•ึนืจึตืขึท ื‘ึผึดืชึฐื—ึดืœึผึทืช ื›ึผึธืœ ื‘ึผึฐืจึธื›ึธื” ื•ึผื‘ึฐืกื•ึนืฃ ื›ึผึธืœ ื‘ึผึฐืจึธื›ึธื”. ื•ึฐื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ - ื›ึผึตื™ื•ึธืŸ ืฉืึถืฉึผืึธื—ึธื” ื‘ึผึธืจึดืืฉืื•ึนื ึธื”, ืึตื™ื ื•ึน ืžึทื’ึฐื‘ึผึดื™ื”ึผึท ืจึนืืฉืื•ึน ืขึทื“ ืฉืึถื’ึผื•ึนืžึตืจ ืชึผึฐืคึดืœึผึธืชื•ึน.

ื™2  ื”ึถื“ึฐื™ื•ึนื˜ - ืื“ื ืคืฉื•ื˜, ืฉืื™ื ื• ืœื ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ืœื ืžืœืš. ื›ึผึนื”ึตืŸ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ - ืฉืžืขืœืชื• ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ, ืฆืจื™ืš ืœื”ื›ื ื™ืข ืืช ืขืฆืžื• ื™ื•ืชืจ ืžืฉืืจ ื‘ื ื™ ืื“ื. ื•ื›ืŸ ื”ืžืœืš (ืจืฉ"ื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืœื“,ื‘). ืฉืึธื—ึธื” - ื”ืชื›ื•ืคืฃ.

ื™ื ื•ึฐืœึธืžึผึธื” ื ื•ึนืชึตืŸ ืฉืึธืœื•ึนื ืœึดืฉื‚ึฐืžึนืืœื•ึน ืชึผึฐื—ึดืœึผึธื”? ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืฉืึถืฉึผื‚ึฐืžึนืืœื•ึน ื”ึดื™ื ื™ึธืžึดื™ืŸ ืฉืึถื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ืคึผึธื ึธื™ื•, ื›ึผึฐืœื•ึนืžึทืจ ืฉืึถื”ื•ึผื ืขื•ึนืžึตื“ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ, ื ื•ึนืชึตืŸ ืฉืึธืœื•ึนื ืœึดื™ืžึดื™ืŸ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื•ึฐืึทื—ึทืจ ื›ึผึธืšึฐ ืœึดืฉื‚ึฐืžึนืืœ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ. ื•ึฐืงึธื‘ึฐืขื•ึผ ืฉืึถื™ึผึดืคึผึธื˜ึตืจ ืžึดืŸ ื”ึทืชึผึฐืคึดืœึผึธื” ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ื ึดืคึฐื˜ึธืจึดื™ืŸ ืžึดืœึผึดืคึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ.


ื™ื‘ ื›ึผึธืœ ื”ึทื›ึผึฐืจึดื™ืขื•ึนืช ื”ึธืึตืœึผื•ึผ - ืฆึธืจึดื™ืšึฐ ืฉืึถื™ึผึดื›ึฐืจึทืข ื‘ึผึธื”ึถืŸ ืขึทื“ ืฉืึถื™ึผึดืชึฐืคึผึทืงึฐืคึผึฐืงื•ึผ ื›ึผึธืœ ื—ึปืœึฐื™ื•ึนืช ืฉืึถื‘ึผึทืฉึผืึดื“ึฐืจึธื”, ื•ึฐื™ึตืขึธืฉื‚ึถื” ื›ึผึทืงึผึถืฉืึถืช. ื•ึฐืึดื ืฉืึธื—ึธื” ืžึฐืขึทื˜ ื•ึฐืฆึดืขึตืจ ืขึทืฆึฐืžื•ึน ื•ึฐื ึดืจึฐืึธื” ื›ึผึฐื›ื•ึนืจึตืขึท ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื›ึผึนื—ื•ึน - ืึตื™ื ื•ึน ื—ื•ึนืฉืึตืฉื.

ื™ื‘  ื”ึธืึตืœึผื•ึผ - ืฉื‘ืชืคื™ืœื”. ื™ึดืชึฐืคึผึทืงึฐืคึผึฐืงื•ึผ - ื™ื–ื•ื–ื• ืžืžืงื•ืžืŸ, ืฉื™ื™ืจืื• ื›ืžื•ืคืจื“ื•ืช ื•ืจื—ื•ืงื•ืช ื–ื• ืžื–ื• (ืข"ืค ืคื”"ืž ืขื“ื•ื™ื•ืช ื”,ื•). ื•ึฐื™ึตืขึธืฉื‚ึถื” - ื”ืื“ื. ื›ึผึทืงึผึถืฉืึถืช - ื›ืœื•ืžืจ ืฉืฆืจื™ืš ื’ื ืœื›ื•ืฃ ืืช ืจืืฉื• (ื™'). ืึตื™ื ื•ึน ื—ื•ึนืฉืึตืฉื - ืฉืžื ืœื ืงื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื.

ื”ืฉืชื—ื•ื•ื™ื”


ื™ื’1 ื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึธื™ึธื” ื›ึผึตื™ืฆึทื“? ืึทื—ึทืจ ืฉืึถืžึผึทื’ึฐื‘ึผึดื™ื”ึผึท ืจึนืืฉืื•ึน ืžึดื›ึผึฐืจึดื™ืขึธื” ื—ึฒืžึดื™ืฉืึดื™ืช, ื™ื•ึนืฉืึตื‘ ืœึธืึธืจึถืฅ ื•ึฐื ื•ึนืคึตืœ ืขึทืœ ืคึผึธื ึธื™ื• ืึทืจึฐืฆึธื”, ื•ึผืžึดืชึฐื—ึทื ึผึตืŸ ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืชึผึทื—ึฒื ื•ึผื ึดื™ื ืฉืึถื™ึผึดืจึฐืฆึถื”.

ื™ื’1  ืœึธืึธืจึถืฅ - ืขืœ ื”ืืจืฅ. ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืชึผึทื—ึฒื ื•ึผื ึดื™ื ืฉืึถื™ึผึดืจึฐืฆึถื” - ืฉืœื ืงื‘ืขื• ื—ื›ืžื™ื ื ื•ืกื— ืžื—ื™ื™ื‘ ืœืชื—ื ื•ื ื™ื ื”ืœืœื•, ื•ื›ืœ ืื“ื ืื•ืžืจ ืžื” ืฉื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืžืจื—ืฉื™ ืœื‘ื• (ืง'). ืœื ื•ืกื— ื”ืจืžื‘"ื ืจืื” ืกื“ืจ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืœื.

ื™ื’2 'ื›ึผึฐืจึดื™ืขึธื”' ื”ึธืึฒืžื•ึผืจึธื” ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืžึธืงื•ึนื - ืขึทืœ ื‘ึผึดืจึฐื›ึผึทื™ึดื. 'ืงึดื“ึผึธื”' - ืขึทืœ ืึทืคึผึทื™ึดื. 'ื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึธื™ึธื”' - ื–ึถื” ืคึผึดืฉึผืื•ึผื˜ ื™ึธื“ึทื™ึดื ื•ึฐืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื, ืขึทื“ ืฉืึถื ึผึดืžึฐืฆึธื ืžึปื˜ึผึธืœ ืขึทืœ ืคึผึธื ึธื™ื• ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ.

ื™ื’2  ื›ึผึฐืจึดื™ืขึธื”... ืขึทืœ ื‘ึผึดืจึฐื›ึผึทื™ึดื - ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ืฉื•ืงื™ื• ื•ื‘ืจื›ื™ื• ื ื•ื’ืขื•ืช ื‘ืจืฆืคื”, ื•ืื™ื ื• ืžืฆืžื™ื“ ืืช ืคื ื™ื• ืœืงืจืงืข. ืงึดื“ึผึธื” ืขึทืœ ืึทืคึผึทื™ึดื - ื›ื•ืจืข ืขืœ ื‘ืจื›ื™ื• ื•ืžืฆืžื™ื“ ืืช ืคื ื™ื• ืœืงืจืงืข.

ื˜ื• ืžึดื ึฐื”ึธื’ ืคึผึธืฉืื•ึผื˜ ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืฉืึถืึตื™ืŸ ื ึฐืคึดื™ืœึทืช ืคึผึธื ึดื™ื ื‘ึผึทืฉึผืึทื‘ึผึธืชื•ึนืช ื•ึผื‘ึทืžึผื•ึนืขึฒื“ื•ึนืช ื•ึฐืœึนื ื‘ึผึฐืจึนืืฉื ื”ึทืฉึผืึธื ึธื” ื•ึฐืœึนื ื‘ึผึฐืจึธืืฉืึตื™ ื—ึณื“ึธืฉืึดื™ื ื•ึทื—ึฒื ึปื›ึผึธื” ื•ึผืคื•ึผืจึดื™ื ื•ึฐืœึนื ื‘ึผึฐืžึดื ึฐื—ึธื” ืฉืึถืœึผึฐืขึทืจึฐื‘ึตื™ ืฉืึทื‘ึผึธืชื•ึนืช ื•ึฐื™ึธืžึดื™ื ื˜ื•ึนื‘ึดื™ื ื•ึฐืœึนื ื‘ึผึฐืขึทืจึฐื‘ึดื™ืช ืฉืึถื‘ึผึฐื›ึธืœ ื™ื•ึนื; ื•ึฐื™ึตืฉื ื™ึฐื—ึดื™ื“ึดื™ื ืฉืึถื ึผื•ึนืคึฐืœึดื™ื ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ื”ึถื ื‘ึผึฐืขึทืจึฐื‘ึดื™ืช. ื•ึผื‘ึฐื™ื•ึนื ื”ึทื›ึผึดืคึผื•ึผืจึดื™ื ื‘ึผึดืœึฐื‘ึทื“ ื ื•ึนืคึฐืœึดื™ื ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ื”ึถื ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืชึผึฐืคึดืœึผึธื” ื•ึผืชึฐืคึดืœึผึธื”, ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืฉืึถื”ื•ึผื ื™ื•ึนื ืชึผึฐื—ึดื ึผึธื” ื•ึผื‘ึทืงึผึธืฉืึธื” ื•ึฐืชึทืขึฒื ึดื™ืช.

ื˜ื•  ืคึผึธืฉืื•ึผื˜ - ืžืงื•ื‘ืœ, ืฉืคืฉื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื•ึผื‘ึฐื™ื•ึนื ื”ึทื›ึผึดืคึผื•ึผืจึดื™ื ื‘ึผึดืœึฐื‘ึทื“ - ื”ื™ื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ืฉื ื” ืฉื ื•ืคืœื™ื ื‘ื• ื’ื ื‘ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช. ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืชึผึฐืคึดืœึผึธื” - ืžื™ื“ ืœืื—ืจื™ื”.

ืžืชื•ืš ื”ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ืžื‘ื•ืืจืช ืฉืœ ืžืคืขืœ ืžืฉื ื” ืชื•ืจื” - ืกืคืจ ืื”ื‘ื”.
ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ืžืคืขืœ ืžืฉื ื” ืชื•ืจื”

ืžืคืขืœ ืžืฉื ื” ืชื•ืจื”
http://www.mishnetorah.co.il
[email protected]
077-4167003
ืžื”ื“ื™ืจ ืžื‘ืืจ ื•ืขื•ืจืš ืจืืฉื™: ื”ืจื‘ ื™ื•ื—ืื™ ืžืงื‘ื™ืœื™
ืขื•ืจื›ื™ ืžืฉื ื”: ื”ืœืœ ื’ืจืฉื•ื ื™, ื“"ืจ ื™ื—ื™ืืœ ืงืืจื”, ื”ืจื‘ ื“ื‘ื™ืจ ื˜ืœ, ื”ืจื‘ ืจื•ืขื™ ื“ื•ื‘ืงื™ืŸ
(c) ื›ืœ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืžื•ืจื•ืช.

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il