ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉื ื ืืืืจื
- ืชืืืื ืืืื
- ืืื ืืฆืืขื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืขื ืืฉืจืื
ืืืฃ ื ืข"ื ืืืื ืฉื ืืืงื ืืืืืจืืื ืื ืืฆืจ ืงืื ื ืืืขื ืฉืืืืืช ืื ืืืขื ืื, ืืืขืช ืจืืฉ ืืงืืฉ ืืืขื ืฉืืืืืช ืืืืขืช ืจืื ืืืื ื ืืืขื ืื. ืืืืจื ืจืฉ"ื (ื"ื ืชืืืื ืืืืจ) ืืฉืืข ืฉืืืขืช ืืืื ืคืฉืื ืฉืืืืื ืืงื ืืช ืืืขื ืฉืืืืืช, ืืื ืกืืจื ืคืฉืืื ืฉืืื ืืงืื ืฉืฉืืืืืช ืืืขืืื ืื ืืฆืจ ืืืขืืื ืืืขื ืฉืืืืืช, ืืืืืืืงืช ืืื ืื ืืืืื ืืงื ืืช ืื ืืืขื ืื. ืื ืคืงื ืืื ื ืืื ืืื ืื ื ืืชื ืืืจืฉ ืงืื ื ืขื ืืื ื ืชืื ืช ืื ืืืฆืจื ืื ืื ืืืืื ืืงื ืืช ืืฆืืื ืืืฆืจื, ืฉืืจื ืืฉ ืื ืืงืื ื ืืืืื ืฉืืืืืช ืืื ืืงืื ืื. ืืืกืงื ื ื ืืืจ ืฉื ืฉืืขื ืืื ืื ืืืื ืืฉ ืคืกืืง ืืืืืฉ ืฉืืืขืื ืืืขื ืื, ืืืืืืื ืฉืืืฉื ืืกืืจืื ืืืืก ืืืืืืงืช ืืืืืจืืื. ืืคื ืืจืืฉืื, ื ืืืงื ืื ืืืืืื ืืฆืืื ืืื ืืื ืืืฆืืื ืงืื ื ืงืื ื ืืืฆืจ ืืืขื ืื; ืืคื ืืฉื ื, ืืงืื ื ืืืขืช ืืืื ืืืืืื ืื ื ืืืงื ืื ืืืืืื ืงืื ืืงืื ื (ืืืคื ืื ืืืืืงืชื ืืื ื ืืงืื ื ืื ืืืจ ืืื ืืงืื); ืืคื ืืฉืืืฉื ืืื ืื ื ืืืงื ืืื ืืื ืืืืจ ืืืฆืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืืงืื ืืืื ืืงืื ื.
ืืืฉื ื ืืืฃ ืื ืข"ื ื ืืชื ืฉืืคืฉืจ ืืงื ืืช ืฆืื ืฉืืืจ ืืงื ืืื ืืฆืจ ืื ืื ืฆืื ืฉืจืฅ ืืืจืื. ืืืืืจื ื ืืกืฃ ืฉืืฆืจื ืฉื ืืื ืงืื ื ืื ืืฃ ืฉืื ืืืขืชื ืื ืืืืงื ืื ืืื ืืฉืชืืจืช, ืืื ืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืื ื ืงืื ื ืืื ืื ืขืืื ืืฆืืื. ืืืืจื ืืงืฉื ืืืกืืคืืจ ืฉืืื ืืืื ืืกืคืื ื ืืจืื ืืืืืื ืืงื ื ืืขืฉืจืืช ืืชื ืืื ืืืืจืื ืฉืืื ืขืืื ืืกืคืื ื ืขื ืืื ืฉืืฉืืืจ ืืื ืืช ืืงืื ืืืขืฉืจืืช, ืืืจืืช ืฉืื ืืื ืืฆื ืืืงืื. 'ืืืื ืืจืื ื' ืืชืจืฅ ืฉืืื ืื ืืงื ื ืืื ืืงื ืืื ืืฆืจ ืืื ืืงื ืืื ืืื, ืืจื ืคืคื ืืชืจืฅ ืฉืืฉืืฉ ืืขืช ืืืจืช ืืงื ื ืืื ืืงืื ื ืฆืจืื ืืขืืื ืืฆื ืืืฆืจ ืืคืืื ืื ืืื ื ืืฉืชืืจืช. ืืืงืฉื ืืืืจื ืืื ืฉืืืืจืฉืช ืจืง ืืฉืขืืืืช ืืฆื ืืืฆืจ ืืืจืืช ืฉืืฉ ืืขืช ืืืจืช ืืงื ื, ืืืชืจืฅ ืจื ืืฉื ืฉืืฆืจ ืืชืจืืชื ืืฉืื ืื ืืื ืืจืขื ืืฉืืืืืช, ืืื ื ืืื ืฉืืื ืืื ืื ืืื ื ืืืืื ืืงื ืืช ืืืขื ืฉืืืืืช ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืฉืื ืืคื ืื, ืืืืขื ืื ืงืื ื ืจืง ืืฉืขืืืืช ืืฆืืื ืฉืื ืืืื ืืืื. ืืืืจื ืืืขืื ืืืจื ืฉืื ืจืืฉ ืืงืืฉ ืืื ืจืื ืืืื ื ืกืืืจืื ืฉืืื ืืฆืจ ืืืืื ืืงื ืืช ืืืขื ืื, ืืืคื ืฉืืืืงื ื ืืืืจื ืจืฉ"ื ืืืขืื ืื ืฉื ืืื ืกืืืจืื ืฉืืฆืจ ืืืืื ืืงื ืืช ืืฆืืื ืืืชื ื ืืืขื ืฉืืืืืช. ืืคื ืื ืืืจื ืจื ืืฉื ืืื ื ืืื ืื ืืฉืชื ืืฉืืืืช (ืืฃ ืื ืื ื ืกืืืจ ืืชืืจืืฅ ืืฉืืืฉื ืฉื ืฉืืื ืื ื ืืืงื).
ืืจื"ืฃ ืคืืกืง ืฉืืืฉื ืืฆืจ ืงืื ื ืื ืืืขื ืื ืืื ืืืขื ืฉืืืืืช ืื ืืืืฉ ืจืง ืืืขื ืฉืืืืืช, ืืื ืืืืืื ืืืฉ ืืืฉื. ืืจื"ืฉ (ืกื' ืื) ืืืืจ ืฉืคืกืง ืืชืืจืืฅ ืืฉืืืฉื ืฉืื ื ืืืงื ืื ืืจืื ืืืื ื ืืคื ืืชืืจืืฅ ืืจืืฉืื. ืืืฉืื ืืจื"ืฃ ืืฉืืข ืฉืืืจื ืืืืจื ืฉืื ืืืืืื ืงืื ืืงืื ื ืืื ื ืืืืงื ืืืื ืงืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืฉ ืืืฉื, ืืชืืื ืืฆืจ ืฉื ืืืฉ ืงืื ื ืจืง ืืืขื ืฉืืืืืช ืืื ืืืขื ืื.
ืืจื"ืฉ ืืืืื ืืืฉืืข ืฉืกืืืจ ืืืืชื, ืืืื ืืืืฉื (ืกื' ืื) ืืืื ืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืฉืงืื ื ืจืง ืื ืขืืื ืืฆืืื ืื ืืง ืืจื"ืฉ ืฉืื ืงืื ื ืืืขื ืื. ืืืงืฉื ืื ืชืืืืช (ืืงืืื ืืกื' ืจ) ืฉืืจื ืืคื ืืืจื ืืจื"ืฃ ืืืืฉ ืืื ืื ื ืชืืืฉ ืฉืืฉ ืืืืืช ืืฆืจ ืืืขื ืื. ืืฉ ืืืืกืืฃ ืืืืงืฉืืช, ืฉืืขื ืืืืจ ืืื ืืืืจ ืืจื"ืฉ ืืืืข ืืฉืืฉ ืืขืช ืืืจืช ืืงื ื ืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืงืื ื ืืฃ ืืฉืืื ื ืขืืื ืืฆืืื, ืืื ืืง ืฉืฉืืืจืช ืื ืืชื ืืฉืืื ืื ืืฉืืืจืชื, ืืงืฉื ืืจื ืื ืขืืืื ืืืฆืจ ืืื ื ืืืขืืื ืืฆื ืฉืืืฉืืื ืืช ืืืฆืจ ืืืฉืชืืจืช ืืื ืืฆื ืฉื ืืฉืืช ืืืื, ืืืฆื ืขืืืืช ืื ืืชื ืืกืืืขืช ืื, ืืจื ืืื ืืื ืืื ืืืืืชื ืืื ืืงืื ื.
ืืคืืคืืื ืืจืืคืชื (ืืืช ื) ืืืชื ืฉืืืจื ืืจื"ืฉ ืืืื ืขืืืื ืืฆื ืืืฆืจ ืขืืกืงืื ืืืฉื, ืืืืืืจ ืืืฉืื ื, ืืืคืืื ื ืืืง ืืืขื ืื, ืื ืืืื ืืืฉ ืฉืืฆืจ ืืื ื ืืืขื ืื ืืืฆืจ ืืื ืืืขืืื ืืฆื ืฉืืืืืช. ืืคื ืื ืืืืฉืืืช ืฉืชื ืืงืืฉืืืช. ืืฆืจ ืฉืขืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืงื ืืช ืขืงืจืื ืืช ืื ืืืขื ืื ืืื ืืืขื ืฉืขืืืืชื ืืฆืืื ืืืจืืช ืื ืืืืืช ืืฉืชืืจืช ืืฉืื ืงืื ื ืืืขื ืฉืืืืืช. ืืื ื ืืืขื ืื ื ืชืืืฉ ืจืง ืขืืืจ ืืฉื, ืืืื ืืืืฉ ืืืืื ืืงื ืืช ืจืง ืืืขื ืฉืืืืืช 1 , ืืื ืืฉืืื ื ืขืืื ืืฆืืื ืืื ื ืืืืื ืืงื ืืช ืืืขื ืื ืืืื ืืฉืืฉ ืืขืช ืืืจืช ืืงื ื ืงืื ื ืืืขื ืฉืืืืืช.
ืืืื ืื ืชืืืืช ืืืฉื ืืืืคื ืืืจ ืืช ืืงืืฉืื ืืจืืฉืื ื, ืฉืืืจื ืืจื"ืฃ ืืืจื"ืฉ โ ืฉืืืืฉ ืื ื ืชืืืฉ ืฉืงืื ื ืืืขื ืื โ ืขืืกืงืื ืืืืงื ืืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฆืืื, ืืืืื ืช ืืืจืืื ืืื ืฉืืขืืงืจ ืืืื ืืงืื ืืงืื ื ืืขืืืืื ืืฆื ืืืฆืจ ืืื ื ื ืืฉืืช ืืคืืื ืืื ืืืืื ืืืื ื ืืฉืืจืื ืืื, ืืืื ืืฉื ื ืืฆื ืืฆืจื ืฉืืื ื ืืืืจืฉืช (ืืืืืืจ ืืจ"ื ืืืืื ื ืข"ื ืืืคื ืืจื"ืฃ), ืืืืืฉื ืืชืืจื ืืืื ืงืื ื ืขืืืืช ืืฆืืื ืฉืื ื ืืฉืืช ืืืื, ืืืื ืืืื ืงืื ืื ืืืืฉ ืื ืืื ื ืืฉื ืืืื ื ืขืืื ืืฆืืื, ืื ืืฆื ืฉืืืืฉ ืฉืืื ื ืขืืื ืืฆืืื ืืืขืื ืืขืืื ืจืง ืืืขื ืฉืืืืืช, ืฉืื ืืืฉื ืฉืืืื ืงืื ื ืฉืืืืืจื ื ืืฉืืช ืืืื ื ืืฆืืื ืืืืฉ ืฉืืื ืืืช ื ืืฉื ืืืื. ืืคื ืชืืจืืฆื, ืื ืืฉืืืช ืืจื"ืฃ ืืืจื"ืฉ ืืฆืจ ืงืื ื ืืืืฉ ืืฆืืื ืืืชื ื ืื ืืืขื ืื.
ืืื ื ืืืจืื ืืืืงืื ืืืืืจื ืืคืฉื ืืจื"ืฃ ืืืจื"ืฉ, ืืืื ืืื ืืืืฉื ืงืืฉืื ื ืืกืคืช ืขื ืืืจื ืืจื"ืฃ ืืคืฉื ืืืจื. ืจื ืืฉื ืืืฃ ืื ืข"ื ืื ืื ืืง ืืืืข ืืืฉ ืืืื ืืงื ืืช ืืชื ื ืืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืฃ ืืฉืื ืขืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืืชืืจืฉืช ืืื ืืื ืื ืขืืืืช ืืฆืืื, ืืืืืจ ืฉืืฆืจ ืืชืจืืชื ืืฉืื ืื ืืื ืืจืขื ืืฉืืืืืช, ืืืืื ืื ืฉืืื ืืื ืื ืงืื ื ืจืง ืืืขื ืื ืืืืื ืืืื ืืชื ื ืฉืืืืช ืืื ืื ืืืื ืืงื ืืช ืืืขื ืฉืืืืืช. ืืฉืืข ืฉืื ืืืื ืืชื ื ืืืืฉ ืืฆืจ ืงืื ื ืืืขื ืื ืืื ืจืง ืืืื ืื. ืืคื ืืกืืจ ืืคืืคืืื ืืจืืคืชื ืืืืจื ืืจื"ืฃ ืืืจื"ืฉ, ื ืจืื ืืืืฉื ืืืจื ืื, ืฉืืืจื ืจื ืืฉื ืฉืืฆืจ ืืชืจืืชื ืืฉืื ืื ื ืืืจื ืืืืงื ืืืืก ืืืฉื, ืืืืืืจ ืืืจืื ืืื ืฉืขืงืจืื ืืช ื ืชืืืฉ ืฉืืฆืจ ืืืืื ืืงื ืืช ืืืขื ืื, ืืื ืืืงืจืื ืืกืืืืืื โ ืืืฉื, ืืืื ืื ืืจืข ืืฉืืืืืช, ืืืื ืืื ืืงืื ืฉืฉืืืืช ืฉืืืืืช ืืฆืจ ืืืืื ืืงื ืืช ืขืืืจ ืืืฉ ืืืฉื.
ืื ืชืืืืช ืื ืืชืืืืก ืืงืืฉืื ืืฉื ืืื, ืืืืืืจื ืืื ืืืืฉืื ืืืืจืืื ืืืืจ ืฉืืขืืื ืืฆืืื ืงืื ื ืื ืืืขื ืื ืืื ืืืขื ืฉืืืืืช, ืืื ืืืืฉ ืืื ืืืฉื. ืืื ื ืงืฆืช ืืืืง ืืืืข ืืจื"ืฉ ืืจื ืื ืืง ืฉืงืื ื ืืืขื ืื ืืื ืืชื ืืคืฉืืืช ืฉืืขืช ืืื ืืฉืชืืจืช. ืืคื ืฉืืืื ืืืืฉื, ืืฉืืขืืจื ืจืื ืฉืืืื (ืก"ืง ืงืขื ื"ื ืืื ื) ืืื ื ืงื ืืืขืช ืืจื"ืฉ ืฉืืืขืื ืจืง ืืืขื ืื, ืืฆืจืื ืขืืื ืืืกืชืืจื ืืจื"ืฉ.
ืืจ"ื (ืื ืข"ื; ื ืืืง"ื ื ืข"ื) ืืงืฉื ืืืฆื ืืฆืจ ืืืืื ืืงื ืืช ืืฆืืืืช ืืืขื ืฉืืืืืช ืืจื ืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืขื ืืืืื, ืืืคืืื ืืืชื ืฉืจืง ืืืชื ื ืฉืืฉ ืืขืช ืืืจืช ืงืื ื ืืืขื ืฉืืืืืช ืืืื ืืืฆืืื ืงืื ื ืืืขื ืื, ืืืฃ ืืืฉืชืืจืช ืฉืืื ื ืืฆืืื ื ืืฉืืช ื'ืื ืืจืืืชื', ืืฉืื ืฉืื ืืืจ ืืืืช ืฉืื ืืื ืืืื ืืจืืฆื ืื ื ืืชื ื ืืืฆืจื ืืืฉืชืืจืช. ืืืืื ืื ืฉืืื ืืื ืื ืฆืจืืื ืืืืงื ืืขืืื ืืฆื ืืืฆืจ ืืื ืฉืชืืืฉื ืืืื, ืื ืืืจ ืฉืืืื ืืื ืื ืืื ื ืื ืืื ืืืฆืจื ืืืฉืชืืจืช.
ืืืืจืื ืืฆืืื ื ืงื ืืช ืืืืฉ ืจืง ืืืขื ืื, ืืืคื ืืืกืืจ ืืคืืคืืื ืืจืืคืชื ืืจื"ืฃ ืฉื ืงื ืืช ืจืง ืืืขื ืฉืืืืืช. ืื ืชืืืืช ืืงืฉื ืฉืืคื ืื ืงืื ืฆืจืื ืืงื ืืช ืืฆืืืืช ืืืฆืจื, ืืื ืืงืฉื ืื ืขื ืืืจื ืืจื"ืฉ ืฉืืืฆืจ ืฉืขืืื ืืฆืืื ืื ืืืฉ ืงืื ื ืืืขื ืื, ืืื ืื ืืขืืื ืืฆืืื ืื ืงืื ืืงื ื. ืืืชืจืฅ ืฉืงืื ืืืืื ืืืื ื ืืฉืืจ ืืื ืืฃ ืืฉืขืืื ืืฆืืื ืืื ื ื ืืฉืืช ืืืื, ืืฉื ืฉืืฉื ืืืฉื ื ืืฆื ืืฆืจื ืืื ื ืืชืืจืฉืช ืขื ืืื ืืฆืจื. ืืืืืจื ืงืืฉืื ืื ืืชืืจืฆืช ืืืืจื ืืจ"ื ืขืฆืื ืฉืืชื ืืืฃ ืื ืข"ื (ื"ื ืืื"ื) ืฉืืงืื ืืื ืืืชืืจื ืืคืืื ืื ืืืฉ ืืืืืื ืชืืงื ื ืื ืื ืื ืื ืืฆืจ.
ืื ืชืืืืช ืืืชื ืฉื ืคืงื ืืื ื ืื ืืฆืจ ืงืื ื ืืืขื ืื ืื ืืืขื ืฉืืืืืช ืืืื ืืื, ืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืืช, ืืื ืื ืงืื ื ืจืง ืืืงืื ืฉืืืฆืจ ืืืขื ืื. ืืืคืืื ืืคื ืืกืืจื ืืจืืฉืื ืื, ืืืขืช ืืจ"ื ืืื ืงืื ื ืืื ืืืฉืชืืจืช ืืื ืืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืขืืื ืืฆืืื, ืืจืง ืืืชื ื ืืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืืื ื ืขืืื ืืฆืืื ืืฉืจืื ืงืื ื ืืืขื ืฉืืืืืช ืืืื ืืื ืืื ื ืงืื ื. ืืืืขืช ืืจื"ืฃ ืืืจื"ืฉ ืืื ืงื ื ืจืง ืืขืืื ืืฆืืื, ืืื ืืืฉืชืืจืช ืืืื ื ืขืืื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืขื ืฉืืืืืช, ืื ืงืื ื ืืืื.
ืืืงืืจ ืื ืคืงื ืืื ื ืื ืืื ืืืืจื ืืืืจ"ืฉ ืงืืื ืืืจ (ืืืื ืืงืฆืืช ืงืฆื ืก"ืง ื) ืฉืขื ืคื ืื ืขืจืขืจ ืขื ืืื ืื ืืืืืจ ืืืฅ ืืืื ืืงื ืืื ืืฆืจ ืืืืื ืืืืื ืื ืืฆืื ืืฆื ืืืฆืจ ืืืื ืืืฆืจ ืงืื ื ืืื ืืืขื ืฉืืืืืช, ืืืชื ืฉืงืืกืืื ืจืืืชืื ืขื ืื. ืืงืฆืืช ืืืืง ืขื ื ืคืงื ืืื ื ืื ืืกืืืจ ืฉืื ืืืื ืืฆืจ ืงืื ื ืืืขื ืฉืืืืืช. ืืืจื ืืื ืืื ืฉืืืืืช ืืืื ืื ืืื ืืืืจืฉื "ืืชื ืื ืืชื โ ืื ืืชื ืื ื ืืจืืช ืืฃ ืฉืืืืื ืื ื ืืจืืช" ืืืื ืืฆืจ ืฉืืื ื ืืช ืืจืืช ืืื ื ืืชืืขืืช ืืื.
ืขืืื ืืฆื ืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช
ืจืฉ"ื (ืื ืข"ื ื"ื ืื ืขืืื) ืื ืืง ืฉืืขืืื ืืฆื ืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืงืื ื ืื ืืฉืื ืฉืืขืช ืืื ืืฉืชืืจืช ืขื ืืื. ืืจื"ืฉ (ืกื' ืื) ื ืืืง ืืืืคื ืืืจ ืืืชื ืฉืื ืขืืื ืืฆืื ืืจืืื ืงืื ื ืืืขื ืื. ืืื ื ืืคื ืฉืืืื ืืืขืื, ืืืจืื ื ืกืชืจืื ืืืืฉื, ืฉื ืืืชื ืฉืืฉืืฉ ืืขืช ืืืจืช ืืืขืื ืืฉืื ืฉืฉืืืจืช ืื ืืชื ืืฉืืื ืื ืืฉืืืจืชื, ืืฉืืข ืฉืืืขืื ืืฆื ืฉืื ืืชื ืืฉืืจื, ืืืืขื ืื ืื ืฉืืื ืฉืขืืืืช ืืืจื ืชืกืืืข ืื. ืืคื ืืกืืจ ืืคืืคืืื ืืจืืคืชื ืืืืจืื, ืืืฆืจ ืืืืื ืืงื ืืช ืื ืืืขื ืื ืืื ืืืขื ืฉืืืืืช, ืื ืขืืืจ ืืืฉ ืืขืืื ืืฆืจ ืืื ื ืงืื ื ืืืขื ืื ืืืื ืืืขืื ืจืง ืืืขื ืฉืืืืืช. ืืืคื ืืกืืจ ืื ืชืืืืช, ืื ืขืืื ืืฆืืื ืงืื ื ืื ืืืขื ืื ืื ืขืืืจ ืืืฉ ืืื ืืื ื ืืฆืืื ืงืื ื ืจืง ืืืขื ืฉืืืืืช.
ืืฉืืขืืจื ืจืื ืฉืืืื (ืก"ืง ืงืขื ื"ื ืืื ื) ืืืื ืฉืืืขืช ืืจื"ืฉ ืงืื ื ืจืง ืืืขื ืื, ืฉืื ืืืื ืช ืืคืืคืืื ืืจืืคืชื 2 , ืืฉืื ืืืืข ืื ืจืฆื ืืคืจืฉ ืืจืฉ"ื ืฉืขืืืืชื ืืืฆืจ ืืืจื ืื ืืืืืช ืืฉืชืืจืช. ืืขืื ื ืฉืืืืื ืืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืฆื ืขืฆืื ืืื ื ื ืืฉืืช ืฉืืื. ืืืชืจ ืืืืืจ, ืืจื"ืฉ ืืืืจ ืฉืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืื ื ืงืื ื ืืฉืื ืฉืืื ืืื ืจืืฆื ืฉืืืื ืืคืฆืื ืืื ืฉืืื ืฉืืื ืืฉืชืืจ ืืืื. ืืืืืจื ืงืฉื, ืืจื ืืืฆืืืืช ืืืื ืฉื ื ืื ืืงื ืืช ืืืืคื ืื ืืืฉืจ ืื ืืงื ืืช ืืื, ืืื ืฉืืืื ืช ืืจื"ืฉ ืืื ืฉืื ืืื ื ืฉื ืื ืืคืฆืื ืืื ืื ืืื ืฉื ืฉืืื, ืืฉืื ืืื ื ืงืื ื ืื ืืฆืืืืช. ืืื ืื ืืืงืื ืฉืขืืื ืืฆืืื ืืื ื ืงืื ื ืืืขื ืฉืืื, ืืืืื ืืืฆื ืขืฆืื ืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืื ืื ืฉื ืฉืืื.
ืืืืจื ืืขืืจืืืื ืฆื ืข"ื ืืืืจืช ืฉืื ืืฉ ืืฆืจ ืืืืื ืกืืืื ืืืฆืจ ืงืื ื ืืืจืง ืื ืืืฉืชื, ืืื ืื ืืืฉื ืืืืืื ืืืื ืืงืื ื ืืืืจืฉืช ืืฉืื ืฉืืงืื ื ื ืืจืจืช ืืืจ ืืืืืื, ืืื ืืืคื ืืื ื ืืืืจืฉืช. ืจืฉ"ื ืคืืจืฉ ืฉืฉืชื ืืืฆืจืืช ืฉืื ืืืื ืืืช ืืื ื ืืืืจืฉืช ืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืงืื ื ืืฉืื ืฉืืื ื ืขืืืืช ืืฆื ืืืฆืจ. ืืชืืก' (ื"ื ืืฉื) ืืืืืงืื ืฉืืืขืช ืจืฉ"ื ืื ืืกืคืืง ืฉืขืืืืช ืืฆื ืืฆืจื ืืืืฅ ืื ืืื ืฆืจืื ืืขืืื ืืชืืื. ืืืืืื ืคืืจืืฉ ืืืจ ืืฉื ืจ"ื ืฉืจืง ืืฆืจ ืืืช ืืืฉืืื ืื, ืืื ืื ืืืืืื ืืื ืืืืฉืืืช ืื ื ืืฉื ืฉืื ืื ืขื ืืงืื ื.
ืืืืืจื ืืื ืื ืชืืื ืืฉืืื ืื ืืืจืช, ืื ืืืขื ืฉืขืืืื ืืฆื ืืฆืจ ืืืขืืื. ืื ืืืขื ืืื ืฉืขื ืืื ืื ืืืฆืจ ืืฉืชืืจืช ืืื ืืื ืกืืจื ืืืืง ืืื ืขืืื ืืชืืื ืืืฉ ืื ืืกืืื ืื, ืื ืื ืืืขื ืืื ืฉื ืืฉื ืืืื, ืืฉ ืืงืื ืืืืจ ืฉืืืืงื ืื ืขืืื ืืืฉ ืืชืืื. ืจืฉ"ื ืฉื ืขืืกืง ืืื ืฉืืื ืืฆืจ ืงืื ื ืจืง ืืืขื ืื ืืืคืืื ืืฆืจืื ืฉืชืื ืืชืืื ืืืฉ, ืืืื ืืืื ืืฆืืื ื ืืืง ืจืฉ"ื ืืฆืื ื ืืืขื ืฉื ืขืฉืืช ืืฉืชืืจืช, ืืืคืืื ื ืจืื ืฉืืืื ืืฆืืื ืืืื ืฉืืื ืฆืืจื ืฉืืื ืืชืืื ืืืฉ. ืืืื ืืจืืื"ื ืืกืืืืืชื ื (ื"ื ืืืื ืฉืขืืื) ืืกืืืจ ืืืขื ืฉืืชื ืจืฉ"ื ืืฆืื ื, ืืขื ืคื ืื ืืืชื ืฉืืื ืกืืจื ืืืืง ืืื ืขืืื ืืชืืื ืืืฉ ืื ืืกืืื ืื. ืืจืืื"ื ืขืฆืื ืืืฉืื ืืืืืจ ืฉืืฃ ืืขื ืืื ืื ืื ืฆืจืื ืฉืืื ืืืฉ ืืชืืื, ืืืืืืจื ืื ืืืจ ืื ืงืฉืืจ ืืกืืจื ืื ืคืชื, ืฉืืฆืจ ืืฉืชืืจืช ืืฃ ืืฉืขืืื ืืฆืืื, ืืื ืฉืืกืชืืจ ืื ืืฉืืืช ืจ"ื, ืฉืืฃ ืืื ืฉืชืืืฉื ืื ืืกืคืืง ืฉืืืฉื ืชืขืืื ืืฆืืื.
ืืงืฆืืช (ืงื ืก"ืง ื) ืืืชื ืฉืืื ืฉืืืฆืจ ืืื ืคืื ืืฆื ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืขืืืจื ืืงืื ื ืืื ืืฃ ืื ืืืืช, ืื ืืื ืื ืคืื ืืฆื ืชืคืืกื ืืืขื ืืื, ืืืื ืื ืืืืื ืฉืื ืฉืืื ืขื ืขืืืชื ืืชืคืก ืืืขื ืืืื ืืช ืืืื ืืื ืื ืืขืืื, ืืื ืืืืืื. ืืืื ืืกืืื ืืื, ืฉืื ืืขืืื ืืื ื ืืฉืชืืจืช, ืืฃ ืฉืืฉืืื ืืฉืืจื ืื ืงื ื ืืืืื ืืืฉืืื ืชืืคืก ืืืขื ืืื. ืจืืืื ืืืืจืื ืฉืืืื ืฉืืืฉืจ ืืื ืขืืื ืืฆื ืืฆืจ ืืื ืื ื ืืฉื ืืืืื ื ืคืชืจ ืชื ืื ืฆืืื ืฉื ืืฉืชืืจืืช ืืืขืช ืืืฆืจ ื ืืฉืืช ืืืฉืชืืจืช ืืฆื ืขืฆืื, ืืื ืืขืืื ืืฆืืื ื ืืฉื ืฉืืชืฃ ืคืขืื ืืืืฆืข ืืืง ืืืงื ืืื. ืืฉ ืืืขืืจ, ืฉืืฉืืืช ืืจื"ืฉ ืฉืขืืืื ืืฆื ืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืืขืืื ืืืขื ืื, ืืื ืื ืืืืจื ืืืืขืื ืขืืืื ืฉื ืืื ืืืจ, ืืื ืื ื ืกืืืจ ืืืืจื ืืคืืคืืื ืืจืืคืชื, ืฉืืื ืงืื ื ืื ืืืขื ืฉืืืืืช.
ืืชืืก' (ืื ืข"ื ื"ื ืืืชื) ืืขืืจื ืขื ืืืจื ืืืฉื ื ืฉืื ืจืฅ ืฆืื ืฉืืืจ ืืฉืื ืฉืื ืืืืจ ืืืชื ืื ืฉืื ืืื, ืฉืืืจื ืืืฉื ื ืื ื ืืืจื ืืืืืงื ืืืฃ ืื ืื ืืืจ ืืื, ืฉืืจื ืืฆืจื ืฉื ืืื ืงืื ื ืื ืฉืื ืืืขืชื. ืืืจืืื"ื (ื"ื ืื ืืชื ื) ืืชื ืฉืืืืืจ ืืืืงื ืืืืจ, ืฉืืจื ืืืฉื ื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืจืื ืจืฆืื ืืืจ ืืืฆืืื, ืืื ื ืฉืืจ ืืืงืืื ืืื ืืืคื ืื ืืืื ืืืืจ ืืืื ืืจื ืืืื ืืืขืชื ืฉืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืืื ืืืฆืจ ืงืื ื ืื ืื ืฉืืื ื ืจืืฆื ืืงื ืืช. ืืฉืืข ืืืืจืื ืฉืืื ืฆืืจื ืืืืชื ืืืืืจื ืื ืขืืืจ ืืงื ืืื ืืื ืืื ื ืฆืจืืช ืขืืืจ ืืืืื ืืขืชื. ืขืื ืืฉืืข ืฉืืืจื ืืื ืืฃ ืืืืื ืืขืช ืื ืืื ื ื ืฆืจื ืืื ืืืืงื ืืืงืจื ืฉืืืฉื ื ืฉืืืจืื ืจืฆืื ืืืจืื. ืืจืื"ื (ืืืืื ืืืืื ืื, ืื) ืืืื ืืช ืืืงืจื ืฉืืืฉื ื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืจื ืื ืืืฉืืข ืฉืื ืืืขืชื ืืื ืืขืืืช. ืืื ื ืื ืืคืฉืจ ืืืืจื ืืจืืื"ื ืืฉืื ืฉืืืืืืช ืืืืื (ื, ื) ืืื ื ืขืืกืง ืืืืจืื ืืจืฆืื ืืืจืื ืืืื ืืืช ืืืืืจ ืืช ืืืืืจื, ืืืฉืืข ืืืืืืงื ืฉื ืฉืืขืืื ืืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ื ืฆืจืืื ืฉื ื ืชื ืืื, ืื ืฉืืขืืื ืืฆืืื ืืื ืฉืืืืจ ืืืชื ืื ืฉืื, ืืืืจื ืืืืจื ืฉืืฆืจื ืฉื ืืื ืงืื ื ืื ืฉืื ืืืขืชื ื ืืืจื ืจืง ืืืฆืจ ืืืฉืชืืจืช, ืฉืื ืืืื ืช ืืชืืก'.
ืื ืืืืงื ืืืกืฃ ืืืื ืฉืื ืืฉืืืช ืืจืื"ื ืืื ืืื ืฆืืจื ืืืืชื ืืื ืขื ืืื ืืืืืจื ืืื ืฉืืืข ืืืขืืื ืืื ืฉืืืืืื ืืจืฉืืชื ืื ืจืง ืื ืืืืข ืืจืืื ืืฉืืจื. ืืคื ืื ืืืืืจื ืืื ืืืื ืช ืืจืื"ื ืฉืฆืจืื ืืืืงื ืฉืืืืจ ืืคืืจืืฉ ืืื ืฉืืืข ืืื, ืืืืืืจื ืงืฆืช ืืืืง ืืืฉืื ืืจืื"ื ืื ืืืืื ืื ืืฉืืข ืงืฆืช ืืื ืฉืื ืืืืง ืืื ืืืจ ืืืืื ืืงืืืืช ืฉืืืฆืจ ืืืฉืชืืจืช ืืื ื ืฆืจืื ืืื ืืืขืช ืืงืื ื ืื ืฉืื ืืืขืชื. ืืื ืืงืื ืืืืง ืืื ืขืงืจืื ืืช ืขื ืฉืืืช ืืชืืก', ืืกืืืจ ืฉืืคืืื ืืื ืฆืจืื ืืช ืืืืขืชื.
ืืืื ืืืจ"ืฉ ืฉืงืืค (ืกื' ืื ืก"ืง ื) ืืืชื ืฉืืืื ืืืจืื ืืื ืืืืจ ืฉื ืืืงื ืืชืืก' ืืืจืื"ื ืืืืืืฉื ืฉื ืืงืฆืืช, ืื ืืขืฉื ืืขืืื ืืฆืืื ืจืง ืืืจื ืืืฆืจ ืืืืืช ืืฉืชืืจืช, ืืืืฆืจ ืขืฆืื ืขืืฉื ืืช ืื ืืขืฉื ืืงื ืืื, ืื ืฉืืขืฉื ืืืื ืืื ืขื ืืืฆืจ ืขืืฉืื ืืื ืืช ืืงื ืืื. ืืื ืืงื ืืื ืื ืฆืจืื ืืืื ืืืขืช ืฉืขืืฉื ืืขืฉื ืงื ืืื, ืืื ืืืืืื ืกืชื ืืฉื ืืคืฅ ืืืื ืืืืขืชื ืืืื ืฉืื ืงื ืื. ืจืง ืืืฆืจ ืืชืืืฉ ืฉืงืื ื ืื ืฉืื ืืืขืชื ืืฉืื ืฉืืจืืื ืืฉืืืื ืืืืื ืขืืืจื ืืืื "ืืืื". ืืืื ืืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช, ืื ืืืื ื ืืฉื ืืืืง ืืืขืฉื ืืงื ืืื ืืืจ ืืืื ืืฉืืจ ืืงื ืืื ืื ืฉืฆืจืื ืืืืืช ืืืืข ืืื ืฉืขืืฉื ืืขืช ืงื ืืื. ืืืื ืื ืืคื ืื ืื ืืจืืจ ืืืืข ื ืฆืจืืช ืืืืจื ืืคืืจืฉืช ืืื ืืกืคืืง ืืืื ื ืืื ืืื ืืฉืืจ ืืงื ืืื ืื, ืืื ืืชืงืฉื ื ืฉืืขืืจื ืจืื ืฉืืืื (ืก"ืง ืงืขื). ืืืขืช ืืืจ"ืฉ ืฉืงืืค ืืืจืช ืืืืืจื ืืื ื ืืื ืืฉืืจ ืืช ืืืฆืจ ืืื ื ืฆืจืืช ืืขืฆื ืืงื ืืื. ืืื ืืืขืช ืืจืื"ื ืื ืืืขืื ืืงื ืืื ืื ืืขืืื ืืฆืืื ืืื ื ืืจ ืฉืืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืงืจื ืฉืืงืฆืืช ืฉืื ืืืืจืื 3 .
ืืืกืืฃ ืืืชื ืืืจ"ืฉ ืฉืงืืค ืฉืืฃ ืืืขืช ืืชืืก' ืฉืื ืืฆืจืืื ืืืื ื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืืงืฆืืช ืฉืืขืฉื ืืฉืืืืจ ืฉื ืืืื ืืื ืืื ืืืง ืืืงื ืืื, ืืืื ืืืช ืื ื ืฆืจืืช ืืืื ื ืืืืื ืืืฆืจ ืืืฉืชืืจืช ืงืื ื ืืื ืืืื ื, ืืื ืื ืื ืื ืืืื ืขืืฉื ืืช ืืืง ืืฉืืืืจ ืื ืืจืข ืืืฆืจ ืืขืืฉื ืืช ืืฉืืืืจ ืืื ืฆืจืื ืืืื ื. ืืืืื ืืืช ืืื ืฉืืืขืช ืืชืืก' ืื ืืืื ืื ืื ืืืืื ืืืืืฉื ืืืฆืจ ืืืคืืื ืื ืืคืฅ ืืื ื ืืืื ืืื ื ืฆืจืื ืืืืืืื ื' ืืคืืื (ืฉืื ืืืขืช ืจืฉ"ื). ืืื ืฉืฉื ืืขืฉื ืืื ืืืื ืืชืคืงื ืืืฆืจ ืื ืืืื ืืฉืืืืจ ืืขืฉื ืืืื ืืืื ืืชืคืงื ืืืฆืจ.
ืืขืช ืืืจืช ืืฉืื ืขืืื ืืฆืืื โ ืืืืข ืืืขืืื?
ืืืืจื ืืงืฉืชื ืขื ืืืื ืฉืฆืจืื ืืขืืื ืืฆื ืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืืกืืคืืจ ืฉื ืจืื ืืืืืื ืืกืคืื ื. ืืืื ืืจืื ื ืชืืจืฅ ืฉืฉื ืืงื ื ืืงื ืืื ืืื ืืื ืืงื ืืื ืืฆืจ ืืจื ืคืคื ืชืืจืฅ ืฉืืืืงื ืืฉืืฉ ืืขืช ืืืจืช ืืงื ื ืื ืฆืจืื, ืืืืื ืกืืืข ืืืืจืื ืืืืจื ืจืื ืืจืืื ืืืืืง ืืื ืืฆืืื ืฉืื ืงืื ื ืฆืื ืฉืืืจ ืจืง ืื ืืืื ืืจืืฅ ืืืจืื ืืืืฉืืื ืืืื ืืชื ื ืฉืืืื ืืฃ ืื ืืื ื ืืืื ืืืฉืืื.
ืืืขื ืืืืจ ืฉืืขืช ืืืจืช ืืกืืืขืช ื ืืืจื ืฉืืืืช ืฉืื ืืช ืืจืืฉืื ืื. ืจืฉ"ื (ื"ื ืจื ืคืคื) ืื ืืง ืฉ"ื ืืื ืืชื ื ืื ืืืืงื ืืช". ืืฉืืข ืฉืืืืช ืืืฉ ืืื ืกืืืข ืฉื ืืขืช ืืืจืช ืืกืคืืง ืงื ืืื ืืืฉ ืืืชืจ 4 .
ืืจ"ื ืืืืจ ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืขืฉืืช ืฉืืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืื ืื ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืขื ืืืืื, ืืืคืืื ืืฆืจ ืืื ื ืืืืื ืืงื ืืช ืืฆืืืืช ืืืขื ืฉืืืืืช ืืื ืจืง ืืืขื ืื. ืืืฉืจ ืืื ืขืืื ืืืฆืจ ืืืืื ืืื ืืงื ืืช ืืืขื ืื ืืื ืืฆืจ ืืืฉืชืืจืช ืืืืื ืืงื ืืช ืืฃ ืื ืืื ื ืืชืืื ืืฉืื ืฉืืจืืื ื'ืื ืืจืืืชื', ืืคื ืฉืื ืื ืฉืื ืืืื ืืจืืฆื ืื ื ืืชื ื ืืืฆืจื ืืืฉืชืืจืช. ืืขื ืืื ืื ืืื ื ื ืืฉืืช ืืื ืืจืืืชื ืืืืื ืืืื ื ืจืืฆื ืื. ืฆืจืื ืืืกืืืจ ืฉืืืืื ืืืื ืื ืื ืืืืชืืช, ืจืง ืฆืืจืืฃ ืฉื ืจืฆืื ืืืขืช ืืกืืืขืื ืืืืฉืืื ืืืฆืจื.
ืืจื"ืฉ (ืกื' ืื) ืื ืืง ืฉืฉืืืจืช ืื ืืชื ืืฉืืื ืื ืืฉืืืจืชื. ืืคื ืื ืืืขืื ืืืืืจื ืจืง ืืฉืื ืืชื ื ืืฆื ืืื ืืืฆืจ, ืืฆืจืื ืขืืื ืืืืขืฉื ืืจืื ืืืืืื ืฉืฉื ืื ืื ืืชื ืืื ืืืงืื ืื ืืื ืืฆื ืืืฆืจ.
ืจืื ื ืคืจืฅ (ืืืื ืืฉืืื ืืงืืืฆืช ื"ื ืืฆืจ ืืฉืื ืื) ืื ืืง ืฉืืืฆืืื ืื ืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืืฆืจ ืืืืื ืืืจืื ืืืืืื, ืืืื ืืืชื ื ืืืืืจื ืืืืื ืืื ื ืืื ืฉืื ืื ืืืืขืื ืฉืฉืืืืช ืื ืืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืงืืช, ืืืืืื ืืืชื ื ืืฉืชืืจืช ืขืืืจื.
ืืจืื"ื (ืืืืื ืืืชื ื ื, ื) ืืืชื ืฉืืืฆืจ ืฉืืื ื ืืื ื ืงืื ื ืขื ืฉืืขืืื ืืฆืืื ืืืืืจ ืืืชื ืื ืฉืื, ืืืื ื ืืฆืืื ืฉืื ืืืขืช ืืืจืช ืืงื ื ืืืื ืืงื ืืช ืืฃ ืื ืืื ื ืขืืื ืืฆืืื, ืืืฉืืข ืืื ืฉืื ืคืกืง ืืช ืชืืจืืฆื ืฉื ืจื ืคืคื ืืื ืืช ืชืืจืืฆื ืฉื 'ืืืื ืืจืื ื' ืฉืืืขืฉื ืืจืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืงื ืืื ืืื ืื ืืงื ืืื ืืฆืจ ืืื ืืื ืืจื ืืงื ืืช ืืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืืื ื ืขืืื ืืฆืืื. ืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืื (ืื, ืื) ืคืกืง ืืช ืืืจื ืจืื ืืจืืื ืฉืื ืืื ืฆืื ืฉืืืจ ืฉืืื ื ืืฉืืื ืืื ื ืืืื ืืงื ืืชื ืืืื ืืืชื ื ืื ืงื ื. ืืืืืืจื ืงืฉื, ืืจื ืจื ืคืคื ืืืืื ืืช ืืื ื ืืืืจื ืจืื ืืจืืื. ืขืื ืงืฉื, ืฉืืืืจ ืืื ืืืกืืฃ ืืจืื"ื ืฉืื ืืื ืฆืื ืจืฅ ืืืจืื ืื ืงื ื, ืืืฉืืข ืฉืืฃ ืืืชื ื ืื ืงื ื, ืืฆืจืื ืืืืื ืืืืข, ืืื ืื ืืขืช ืืืจืช ืืืขืืื ืืืฆืืื ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืื ืื ืฆืื ืฉืืืจ ืฉืืื ื ืืฉืืื ืื ืื ืจืฅ ืืืจืื.
ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ (ืืืืื ืขื ืข"ื ื"ื ืืื ื) ืืืืฉื ืืช ืืงืืฉืื ืืจืืฉืื ื, ืฉืืจืื"ื ืืืื ืฉืืืจื ืจืื ืืจืืื ืืชืืืฉืืื ืื ืืฉืืืช 'ืืืื ืืจืื ื', ืืืฉ ืืืืง ืืื ืืืจืื ืืืืจื ืจื ืคืคื. ืจืื ืืจืืื ืขืกืง ืืืฆืจ ืืืฉืชืืจืช ืืื ืฉืืฉ ืืชืืื ืืคืฅ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจ ืืื ืฆืื ืฉืืื ื ืืฉืืื, ืืืื ืืขืช ืืืจืช ืืกืืืขืช ืืงื ื, ืืืื ืืืงืจื ืฉื ืจื ืคืคื ืฉืืืฆืจ ืืฆื ืขืฆืื ืืื ื ืืฉืืจืช ืื ืงื ื ืืฃ ืืฉืืฉ ืืขืช ืืืจืช. ืืคืฉืืืช ืืืขื ืืื ืืื ืฉืืืฆืจ ืฉืืฆื ืขืฆืื ืืื ื ืืฉืชืืจืช ืืื ืืื ืฉื ืฉืืื.
ืืืจืืช ืืืจืื (ืืขื ืืื ืืฆืจ ืืืฉืชืืจืช ืก"ืง ืื) ืืชืจืฅ ืืช ืืงืืฉืื ืืฉื ืืื, ืฉืืจืื"ื ืกืืจ ืื ืืืืง ืจืื ื ืคืจืฅ ืฉืืืขื ืฉืืขืช ืืืจืช ืืืขืืื ืืื ืฉืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืคืฅ. ืืขื ืื ืืกืืืข ืืืงืจื ืฉืืฆืื ืฉืืืจ ืืื ืฉืืื ื ืืฉืืื ืืชืื ืฉืืื, ืืฉืื ืฉืื ืฉืื ืืืืฅ ืืฉืื ืื ืืชืคืกืืื ืขืืืจื ืื ืฉืขื ืื ืคื ืื ืื ืืชืคืกืืื ืืขืฆืื ืืืืกืืฃ ืืฆืืื ืืชืืคืกื, ืืืื ืืฆืื ืืจืฅ ืืืจืื ืืื ืื ืืืขืื ืืฉืื ืฉืื ืืืืฅ ืืฉืื ืืฃ ืืื ืื ืืฆืืื ืืชืืคืกื.
^ 1.ืขืืืื ืงืฆืช ืงืฉื ืืืืข ืืืื ืืฉื ื ืงื ืืืืงื ืืืขื ืฉื ืื, ืืขื ืื ืืื ืจืง ืืืื ืืฉื, ืืื ืืืขื ืฉืืขืช ืื ืืฆืจ ืืฉืชืืจืช, ืืขื ืื ืืื ืื ืืืคื ืืืฉ ืืื ืืืคื ืืฉื.
^ 2.ืืืืืจ ืืืขืื, ืื ืชืืืืช ืื ืืชืืืืก ืื ืงืืื ืื ืืคืืจืืฉ, ืืืชืื ืฉืื ืืืขืชื ืงืื ื ืื ืืืขื ืื ืืื ืืืขื ืฉืืืืืช.
^ 3.ืืื ื ืืืจ"ืฉ ืฉืงืืค ืขืฆืื ืกืืืจ ืฉืืืงืจื ืฉืื ืืืืจืื ืฉืื ื ืืืฃ ืืจืื"ื ืืืื ืฉืืืื ืืืฆืข ืืช ืืงื ืืื, ืืืืจืื ืืืืจ ืืืืข.
^ 4.ืืื ื ืืืืฉื (ืื ืข"ื ื"ื ืืื) ืืืืจ ืชืฉืืืช ืจื ืืฉื ืืืืืง ืืื ืื ืื ืืฆืจ ืงืื ื ืืืขื ืื ืืืื ืืฆืืื ืื ืงืื ื ืืฉืืื ื ืืฆืืื ืืืขื ืฉืืืืืช, ืืืืจ ืจืฉ"ื ืืืืคื ืืืจ ืืืืชื ืฉืืืื ืฉืืืืืช ืฆืจืื ืืขืช ืฉืืื ืื ืืขืช ืฉืืื, ืืืคืืื ืฆืจืื ืืขืช ืืืจืช ืืงื ื, ืืื ืืื ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืฉืืืืืช. ืืื ื ืืืจืื ืืื ื ืืืืจืื, ืฉืื ืจืง ืืืฆืจ ืฉืืื ื ืืฉืชืืจืช ืฆืจืื ืืขืช ืืืจืช ืืืืจ ืืืฉืชืืจืช ืืื ืฆืจืื, ืืงืฉื ืืืฆื ื ืชืจืืชื ืืฉืืืืืช. ืืืืื ืกืืจ ืืจ"ื, ืฉืืืฉืชืืจืช ื ืืฉื ืืื ืืจืืืชื, ืืืื ืืืืง ืืืืจ ืื ืื ืืื ืืจืฉ"ื ืืืชืื ืืืช. ืืขืื ืฆืจืื ืขืืื, ืื ืืื ืืืจ ืื ืืืกืืจื ืืจืืฉืื, ืฉื ืืื ืืืืงื ืืช, ืืืืข ื ืืงืง ืืืืจ ืฉืืืกืงื ืช ืจื ืืฉื ืืืจื ื ืื ื ืืืืขื ืืจืืฉืื. ืืืืื ืืืื ืฉืืขื ืื ืฆืจืื ืืืืขืื ืื ืืื ืืืจืืช ืฉื ืืชื ืืขื ืืจืื ืืืื ืืื ืื, ืืืื ืืืจ ืืืกืงื ื ืืืขื ืืฉืืื ืจืง ืืฉืืืืืช ืืื ืืื, ืืืื ืืื ื ืชืงืฃ ืืื, ืืฆืจืื ืขืืื.
ืืจื ืืืืจ ืืกืจืืื
ืจ"ื ืืืฉืืืช ืืืช ืื ืืืืื ืืืืช ืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืฉื ืืจืฅ ืืืื

ืืชืืืืช ืคืกืื ืืคื ืืชืื โ ืืืจ ืฉืืจ ืืขืืืช ืืืชื
ืืื ืืชืจื ื ืข"ื; ืืชืืืืช ื ืข"ื

ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืื ืืคืฉืจ ืืื!

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?

ืืื ืกืคืจ ืืืจืื ื ืงืจื ''ืืฉื ื ืชืืจื'' ?

ืื ืืชื ืขื ืืฉืจืื?

ืืืืืจืื ืืืฉืืชืฃ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืฉืืช

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืืืื ืืจื ืฉืืื ืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืื ื ืืืื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.

ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?

ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.

ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.

ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.

ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื

ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.







