ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืฉืืืช
- ืชืจืืื
ืคืจืฉืช ืชืจืืื ืคืืชืืช ืืช ืคืจืฉืืืช ืืงืืืฉ ืืืืงืืฉ, "ืึฐืขึธืฉืืึผ ืึดื ืึดืงึฐืึผึธืฉื ืึฐืฉืึธืึทื ึฐืชึผึดื ืึผึฐืชืึนืึธื: ืึผึฐืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื ืึทืจึฐืึถื ืืึนืชึฐืึธ ืึตืช ืชึผึทืึฐื ึดืืช ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึธื ืึฐืึตืช ืชึผึทืึฐื ึดืืช ืึผึธื ืึผึตืึธืื ืึฐืึตื ืชึผึทืขึฒืฉืืึผ" 1 . ืืืฉืื ืืื ืฆืื ืืจ ืืืฉืจืืช ืฉืืื ื ืืชืื ืื ืืื ืืืฉืจืื, ืืื ืืื ืืืื ื ืืจืฉ ืืื ืืช ืืช ืืืฉืื ืืคืจืื ืฉืื ืืืชืื ืืฆืืืื ื' 2 .
ืืชืื ืืืฉืื ืืคืจืื ืื ื ืืจืืืื ืืช ืืืื ืืืืงืฉืื ืืื ืืช ืืช ืงืืืช ืืงืืืฉ ืืฆืืืืจืืช. ืืฉื ื ืืฆืืืช ืขืฉื ืืืืืจืืืชื ืืื ืืช ืืืช ืื', "ืืฆืืืช ืขืฉื ืืขืฉืืช ืืืช ืื' ืืืื ืืืืืช ืืงืจืืืื ืื ืืงืจืื ืืช, ืืืืืืื ืืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืฉื ื, ืฉื ืืืจ: 'ืืขืฉื ืื ืืงืืฉ'" 3 , ืืืื ื ื ืืืงื ืืจืืฉืื ืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืฉืืืฉื ืืจื ืืฉืืื ืื ืฉืื ืื ื ื ืื ื ืืืชื, ืืืจืื ืงืืืืืกืื ื ืฉืชืืจื ืขื ืื 4 , ืืื ืืกืชืืจ ืฉืื ืื ืืืืช ืืจื ืื ืื ืืฉืืื, ืืืจ ืืื ืื ืืืื ืืืื ืืื.
ืืฉ ืกืืจ ืืืฆืืืช
ืื ืื ืื, ืฆืจืื ืืืขืช ืฉืกืืจื ืืืืืื ืืกืืืจืื ืืคื ืกืืจ ืืืงื, ืืื ืืืืจืื ืื"ื ืืืกืืช ืกื ืืืจืื 5 :
"ืฉืืืฉ ืืฆืืืช ื ืฆืืื ืืฉืจืื ืืื ืืกืชื ืืืจืฅ: ืืืขืืื ืืื ืืื, ืืืืืจืืช ืืจืขื ืฉื ืขืืืง, ืืืื ืืช ืืื ืืืช ืืืืืจื".
ืืฉืืื ืืืืจืื ืขื ืจืื ื ืืจืฆื"ื ืขื ืืฆืืจื ืืคืขืืืืช ืืขืฉืืืช ืืืชืืืช ืื ืื ืืืงืืฉ, ืืื ืืืืจ ืืชืงืืคืืช 6 :
"ืื ืฉืืชื ืชืืืขืื ืืื ื ื ืืืข ืืจืืืื ืืชืืจื ืฉืืื, ืืื ืืืืขืื ืชืืจื. ืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืื ื ืืฆืื ืฉื ืืืื, ืืื ืฉื ืฆืืืืจ, ืฉื ืืื ืืฉืจืื, ืืืฉื ืฉืืฉ ืืฆืื ืืื ืืช ืืืช ืืงืืฉ ืื ืื ืงืืื ืกืืจ ืืืฆืืืช. ืืืืจื ืืคืืจืฉ: 'ืฉืืืฉ ืืฆืืืช ื ืฆืืื ืืฉืจืื ืืื ืืกืชื ืืืจืฅ - ืืืขืืื ืืื ืืื, ืืืืืจืืช ืืจืขื ืฉื ืขืืืง, ืืืื ืืช ืืื ืืืช ืืืืืจื', ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืืงื ืืคื ืืกืืจ ืืื. ืืืืจื ื ืืืจ ืืืืจ ืืืื ืืืื ืจืืฉืื ื ืืืืช ืืงืืฉ ืจืืฉืื, ืืื ืืจืื"ื ืคืืกืง ืฉืืื ืขื ืื ืืืื. ืืฉ ืืื ืกืืจ ืืจืืจ ืืืื ืืื ื ืืืจ ืฉืืืงืจื.
ืืฉื ืฉืืฉ ืืฆืืืช, ืื ืืฉ ืื ืกืืจ ืืืฆืืืช. ืื ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืขืืืง ืืืื ืืืฉืืช ืขืืืง ืืืืืืช ืืขืืื - ืื ื ืชืืจืจ ืขืืืื, ืืื ืืจืืจ ืืื, ืฉืืขืืืช ืืืืืช, ืืืืืจ ืืขืืืช ืื ืืื ืืืืื, ืงืืืืช ืืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ, ืืื ืืคืืจืฉ ืืื ืฉื ืื, ืืืื ืืืจืืช, ืฆืจืืืื ืืขืืืจ ืขื ืฉืืืืืช ืืืฉืจืื ืชืชืืกืก.
ืื ืื ืืืช ืืืืื ืืงืืืืช ืขืืฉืื ื ืืฉืืช ืืืืืืช ืืฉืจืื. ืืืื ื ืฉื ืืืืืช ืืื ืื ืื ืืื ืืืกืืืช ืืืืื ืืื ืืคืืจืืฉ ื ืื ืืชืืจื, ืืื ืืื ืืขืื ืื ืืฉ ืขืจื ืฉื ืืืืืช ืืืืื ืืกืืืืช ืืืื ืฆืจืื ืืขืืืจ ืขื ืฉืืื ืชืฉืชืืื ืืชืืืข ืืฉืืืืช".
ืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืืจื, ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืช ืื ืื ืืช, ืืขืืืื ืืฉ ืืจืื ืื ืืชืงื, ืืืจืขื ืฉื ืขืืืง ืขืืืื ืืจืื ืจืืฉ. ืขืืื ื ืืืคื ืชืืืื ืืงืืืืช ืืจืืฉืื ืืช, ืืืขืืจืช ื' ืืชืื ืื ื ืืื ืจืืืืื ืืื ืื ืืืช ืืืืืจื.
ืฉืืื: ืื ืืกืืจ ืืขืื, ืืืืข ืืชืงืืคืช ืขืืจื ืืชืืืื ืืื ืืช ืืช ืืืช ืฉื ื ืืคื ื ืฉืืืืืื ืืื?
ืชืฉืืื: ืื ืฉืืื ืืืืื. ืืฉ ืื ืฉืืชื ืฉืืื ืื ืืจืืืื ืืคืืช ืืืืื ื ืืฉื ืืื ืื ืืื ืืขื ืื ืื 7 , ืืืฉ ืฉืืืืืื ืืืื ืงืืฉืื ืื ืฉืืกืืจ ืืืืช ืืื ื ื ืืขืื 8 .
ืืชืืจื ืื ื ืืชื ื ืืคืจืืื
ืืืืจ ืืฆืืืื ืขื ืื ืื ืืืช ื' ืืื ืคืจืฉืืืช ืืืจืื, ืืื ื ืืืจ:
"ืึฐืขึธืฉืืึผ ืึฒืจืึนื ืขึฒืฆึตื ืฉืึดืึผึดืื ืึทืึผึธืชึทืึดื ืึธืึตืฆึดื ืึธืจึฐืึผืึน ืึฐืึทืึผึธื ืึธืึตืฆึดื ืจึธืึฐืึผืึน ืึฐืึทืึผึธื ืึธืึตืฆึดื ืงึนืึธืชืึน: ืึฐืฆึดืคึผึดืืชึธ ืึนืชืึน ืึธืึธื ืึธืืึนืจ ืึดืึผึทืึดืช ืึผืึดืืึผืฅ ืชึผึฐืฆึทืคึผึถื ึผืึผ ืึฐืขึธืฉืึดืืชึธ ืขึธืึธืื ืึตืจ ืึธืึธื ืกึธืึดืื: ืึฐืึธืฆึทืงึฐืชึผึธ ืึผืึน ืึทืจึฐืึผึทืข ืึทืึผึฐืขึนืช ืึธืึธื ืึฐื ึธืชึทืชึผึธื ืขึทื ืึทืจึฐืึผึทืข ืคึผึทืขึฒืึนืชึธืื ืึผืฉืึฐืชึผึตื ืึทืึผึธืขึนืช ืขึทื ืฆึทืึฐืขืึน ืึธืึถืึธืช ืึผืฉืึฐืชึผึตื ืึทืึผึธืขึนืช ืขึทื ืฆึทืึฐืขืึน ืึทืฉึผืึตื ึดืืช: ืึฐืขึธืฉืึดืืชึธ ืึทืึผึตื ืขึฒืฆึตื ืฉืึดืึผึดืื ืึฐืฆึดืคึผึดืืชึธ ืึนืชึธื ืึธืึธื: ืึฐืึตืึตืืชึธ ืึถืช ืึทืึผึทืึผึดืื ืึผึทืึผึทืึผึธืขึนืช ืขึทื ืฆึทืึฐืขึนืช ืึธืึธืจึนื ืึธืฉืึตืืช ืึถืช ืึธืึธืจึนื ืึผึธืึถื: ืึผึฐืึทืึผึฐืขึนืช ืึธืึธืจึนื ืึดืึฐืืึผ ืึทืึผึทืึผึดืื ืึนื ืึธืกึปืจืึผ ืึดืึผึถื ึผืึผ: ืึฐื ึธืชึทืชึผึธ ืึถื ืึธืึธืจึนื ืึตืช ืึธืขึตืึปืช ืึฒืฉืึถืจ ืึถืชึผึตื ืึตืึถืืึธ".
ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืคืืชืืช ืืช ืคืจืฉืืืช ืืืจืื ืืขืืจืจืช ืงืืฉื: ืืืืข ืคืชื ืืืชืื ืืืฉืื ืจืืื 'ืืขืฉื' ืืื ื ืงื ืืฉืื ืืืื ืืืฉืืจ ืืฆืืืืืื - "ืึฐืขึธืฉืึดืืชึธ ืึทืคึผึนืจึถืช" 9 , "ืึฐืขึธืฉืึดืืชึธ ืฉืึฐื ึทืึดื ืึผึฐืจึปืึดืื" 10 , "ืึฐืขึธืฉืึดืืชึธ ืฉืึปืึฐืึธื ืขึฒืฆึตื ืฉืึดืึผึดืื" 11 ? ืฉืืื ืื ืฉืื "ืืืจ ืืืืื" ืืงืืืฉ 12 , ืืื ืืืจืื:
"ืืขืฉื ืืจืื - ืืขื ืฉืืืจืื ืฉืื ื ื' ืืช ืืืจื ืืืื ืืื ืืืืื, ืฉืืืืื ืืืจ 'ืืขืฉืืช ืฉืืืื' 'ืืขืฉืืช ืื ืืจืช' ืืื' 'ืืืช ืืืฉืื ืชืขืฉื' 'ืืขืฉืืช ืืช ืืืืื ืขืฆื' ืืื', ืืื ืืคืจืื ืืืจืื ืขืฆืื ืืืจ ืืืืจ ืื ืืื, ืืืชืื: 'ืืฆืคืืช ืืืชื' 'ืืืฆืงืช ืื' 'ืืขืฉืืช ืืื' ืืื'".
ืืชืฉืืืชื:
"ืืืื ืฉืจืื ืฉืืื ืืืคื ืฉื ืชืืจื ืืืื ืืืชืงืืื ืืื ืืืืืืช ืื ืืฉืจืื, ืืืื ืืฆืืืืช ืืขืืื ืืืื ืขืฉืืช ืื ืขืงืจื ืืชืืจื, ืืื ืื ืืืืช: ืื ืืื ืืื - ืืจื ืื ืืื ื ืืงืืื ื ืชืื ืช ื"ื ืืชื ืืช ืืืื ื ืืคืืืื ืืืืจ ืืื', ืืื ืืื ืืฉืจืื - ืืจื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืขืฉื ืฉืืืงืจืืช ืืงืจืื ืืช ืืืื ืืื ืืฉืจ ืจืื ืืฆืืช ืขืฉื ืฉืืื, ืืื ืืื, ืืืืืืืช ืื ืืฉืจืื ืืงืืืื ืืืืืช ืขืงืจื ืืชืืจื, ืืื ืืืจ 'ืืขืฉื' - ืืฉืื ืจืืื.
ืืืฉืืจ ืคืจืื ืชืืงืื ื ืืืจืื ืืืจ ืืฉืื ืืืื, ืื ืืชืงื ืืื ืืชืืจื ืฉืื ืืืืืื ืืขืืืื ืืืื ืืชืื ืืืืืื ืืืชืงืืื ืืืื ืืื".
ืืชืืจื ืฉืืืืช ืืืื ืืฉืจืื, ืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืชืืจื ืชืืื ืฉืืืืช ืืืื ืคืจืื, ืืื ืคืจืื ืื ืืืื ืืงืืื ืืช ืื ืืชืืจื ืื ืื ืืืื ืืืื ืฉืืืืืืื. ืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืคืจืฉืืืช ืืืจืื.
ืชืืืื ืืื ืฉืืื ืชืืื ืืืจื
ืืืืืืื ื ืืกืคืื ืื ื ืืืืืื ืืืื ื ืืืจืื. ืขื ืืืืืื "ืึดืึผึทืึดืช ืึผืึดืืึผืฅ ืชึผึฐืฆึทืคึผึถื ึผืึผ" ืืืชื ืจืฉ"ื 13 :
"ืืืืช ืืืืืืฅ ืชืฆืคื ื - ืฉืืืฉื ืืจืื ืืช ืขืฉื ืืฆืืื, ืฉืชืื ืฉื ืืื ืืืื ืฉื ืขืฅ, ืืืจืืข ืืชืืื ืืฉืืืื ืืื ืืื ืืคืชืืืื ืืืืขืื. ื ืชื ืฉื ืขืฅ ืืชืื ืฉื ืืื ืืฉื ืืื ืืชืื ืฉื ืขืฅ, ืืืคื ืฉืคืชื ืืขืืืื ื ืืืื, ื ืืฆื ืืฆืืคื ืืืืช ืืืืืฅ".
ืืืืืจ ืืืจืื ืืื ืืืจืื ืืฉืืืฉื ืืืงืื: ืชืืื ืืืืื ืืืื, ืืชืืื ืชืืื ืงืื ื ืืืชืจ ืืขืฅ, ืืืชืื ืชืืืช ืืขืฅ ืชืืื ื ืืกืคืช ืืืื, ืืืฉืคื ืืขืืืื ื ืืฆืืคื ืืฃ ืืื ืืืื.
ืืฉืืื ืืืชืืงืฉืช ืืื: ืืฉื ืื ื ืืจืฉื ืืืืจืืืืช ืืื, ืืืืข ืื ื ืขืฉื ืืืจืื ืืืื ืืืื?
ืืืืจื ืืืืื 14 ืืืจืฉืช:
"'ืืืืช ืืืืืฅ ืชืฆืคื ื', ืืืจ ืจืื: ืื ืชืืืื ืืื ืฉืืื ืชืืื ืืืจื - ืืื ื ืชืืืื ืืื".
ืืืจืื ืืืื ืืืชื ื ืื ืฆืจืืืืช ืืืืืช ืชืืื ืืช ืืืืคื ืืืกืืืืืช ืฉื ื ืืฉืื ืืชืืจื. ืืจื ืืืื"ื 15 ืืกืคืจื "ืคื ื ืืื" 16 ืืืื ืืช ืืฉืื ืืืืจื ืืืืื ืืืืืจ:
"ืืืคืฉืจ ืืืืขื, ืืืืื ืืืงืจืื ืืฉืื ืืจืื ืืืื ืืืืจ ืืื ืืคื ืื' ืืื, ืื ืื ื ืขืฉื ืืืจืื ืืคื ืืืืื ืืืืืืื, ืืืืฆื ืชืฉืจื ืืชืืจื ืื, ืฉืืื ืชืืจืช ืืืช, ืืืื ืื ืืืจืฉ ืืืฉืืืช ืืื ืืืืื ืืืขืช ืืชืืจื ืชืืจืช ืืืช. ืืืื ืืืืชื ืคืกืืงืชื ืงืืืจ - 'ืืื ื ืชืืืื ืืื', ืืืืื ืฉืืื ืชืืื ืืืจื, ืืืื ืื ื ืืื ืขืื, ืฉืงืืจื ืงืืฉืงืจ ืืืืืื ืืื ื ืชืืืื ืืื, ืืื ืกืืงื ืืื ืฉืืขืชื ืืืืื ืืืืืชื. ืื ืืื ืืืืจืื ืืฉืจ ืฆืืื ื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื 'ืืืืช ืืืืืฅ ืชืฆืคื ื', ืืื ืืชืืืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืง ืืชืืจื ืืจืืคืชืงื ืืืืจืืชื, ืฆืจืื ืฉืืืื ืชืืื ืืืจื".
ืชืืจืชื ืฉื ืืืื - ืื ืืฉืคื ืืืืืฅ
ืชืืืื ืืื ืฉืืืืืช ืืชืืจื ืฉืื ืืื ืื ืืฉืคื ืืืืืฅ ืืื ืืชืื ืชืืื ืืื ืืงืืืงื, ืื ืืชืืจื ืฉืื ืื ืืืืื ืืืฉืคืืข. ืืื ืืืชื ืชืืจืชื ืฉื ืืืื ืืืืืื 17 , ืืื ืืื ืชืืืื ืืื ืืืคืื ืืืืข ืืืฉืื ืืช ืืกื ืืืจืื. ืืืืจื ืืืืืืช 18 ืฉืืืืช ืืืืื ืืืื ื ืฉืขืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืชืจืืช ืืืื ืืงืื ืืืืืกืืจ ืืื ืจืง ืขื ืืืืจืื, ืืืกืคืจืช ืขื ืืืืื ืืืื ื ืฉืืชื ืื ืืขืงืืืช ื ืืื ืืชื ืฉื ืืื ืืฆืืช ืืงืจืืช ืืืืืช. ืื ืืื ืืกืคืจ ืขื ืชืืืืช ืฉืืื ืืฉืขื ืฉืจืื ืืช ืืื ืืืฆื ืืงืจืืช ืืคืืืฉืชื, ืืขื ืชืฉืืืช ืืื ืจ ืฉืจ ืืฆืื, ืืื ื ืืืจ 19 :
"ืึฐืึดืจึฐืืึนืช ืฉืึธืืึผื ืึถืช ืึผึธืึดื ืึนืฆึตื ืึดืงึฐืจึทืืช ืึทืคึผึฐืึดืฉืึฐืชึผึดื ืึธืึทืจ ืึถื ืึทืึฐื ึตืจ ืฉืึทืจ ืึทืฆึผึธืึธื ืึผึถื ืึดื ืึถื ืึทื ึผึทืขึทืจ ืึทืึฐื ึตืจ ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทืึฐื ึตืจ ืึตื ื ึทืคึฐืฉืึฐืึธ ืึทืึผึถืึถืึฐ ืึดื ืึธืึธืขึฐืชึผึดื".
ืฉืืืชื ืฉื ืฉืืื ืืขืืจืจืช ืงืืฉื ืืืื, ืืื ืืื ื ื ืืืืข ืืืื ืื ืขืจ, ืืืื ืืืืจ ืืืื ืืช ืืื, ืืคืจืง ืืงืืื ืืกืืคืจ ืืืฆื ื ืืืจ ืืื ืืืืืช ื ืืฉื ืืืื ืฉื ืฉืืื ืืืืฆื ื ืืื ืืคื ืื ืืื ืืืกืืจ ืืช ืืจืื ืืจืขื ืฉืืื ืขืืื, ืื ืื ืื ืคืฉืจ ืฉืืืชื.
ืืื ืืฉืืื ืืืกืืช ืขื ืืื ืื ืขืจ, ืืืื ืื ืืช ืืืื ืืืืจ ืฉืืื, ืฉืื ื ืืืจ ืขื ืืฉื ืืื ืืื, ืฉืืื 'ืืงื ืื ืืื ืฉืื', ืืืืืจ ืฉืจ ืขื ืฉืืฉืื ืจืืืื, ืืื ืื ืืืื ืฉืฉืืื ืืืืจื.
ืืืืจื ืืฉืืื, ืฉืฉืืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืื ืืื ืืชืืืื ืืฉืืื ืืื ืขื ืืืืชื, ืืืื ืช ืฉืืื ืืืชื ืืฉืืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืจื ืื ืืคืจืฅ? ืื ืืื ืื ืืืจื - "ืืฉืืื ืืขืืื ืืื", ืืื ืจืง ืืืื ืืฉืื, ืืื ืื ืืื, ืืื ืืื ืื ืืคืจืฅ - "ืืืื ืืื", ืืื ืขืชืื ืืืืืช ืืื, ืฉืื ืืืื ืคืืจืฅ ืื ืืืจ. ืฉืืื ืืืืจื, ืื ืืจื ืฉืืืื ืืืจ ืื ืฉืงืจืข ื' ืืช ืืืืืชื ืืขืืื, ืืืืจ ืืืฉืจ ืื ืฉืขืชืืื ืืืืืชื ืืขืืืจ ืืืืฉืื ืืืจ. ืืกืืืืืฆืื ืื ืืืืืช ืฉืขืืืืช ืืขืช ืขื ืืคืจืง, ื ืจืืืช ืืื ืืืื ืฉื ืืืืืช, ืื ืฉืืขืืื ืืื ืืืฉ ืืืื ืืื, ืืืื ืืืืจื ืฉื ืืืืืช, ืืื ื ืื ืืื ืืืื ืืืขืืจืจ ืืช ืจืื ืืืืื, ืืืจ ืฉืื ืืฆืืื ืฉืืื ืืขืฉืืช ืืืฉื ืื ืืืชื ืืจืืขืื ืืื, ืืืฉืืื ืืืืฉ ืืช ืืื ืฉืืื, ืืืืจื ืคืื ืืืืืื ืืชืืืืื ืื ืืืช ืืืืช.
ืืืื ืืืืืื ืฉืืืข ืืช ืกืคืงื ืฉื ืฉืืื ืืื ืกื ืืืกืืจ ืืืื ืืืืื, ืืืืจื: ืขื ืฉืืชื ืฉืืื ืขืืื ืื ืืืจืขื ืฉื ืคืจืฅ ืืื ืืจืืื ืืืืืืช, ืื ืฉืืืจืขื ืฉื ืืจื ืืื, ืืืื ืืฉืืื ืื ืืื ืืืื ืจืืื ืืืื ืืงืื, ืฉืืจื ื ืืื ืืืจืขื ืฉื ืจืืช ืืืืืืื, ืื ืืืจ ืืชืืจื: "ืึนื ืึธืึนื ืขึทืึผืึนื ึดื ืึผืืึนืึธืึดื... ืึผึดืงึฐืึทื ื' ืขึทื ืขืึนืึธื" 20 .
ืืื ืจ ืฉืจ ืืฆืื ืฉืืืข ืืช ืืืืจืื, ืืืฉืื ืืืืื: ืืชืืจื ืืกืจื ืจืง ืืช ืืืืจืื ืืื ืืช ืื ืงืืืช, "'ืืืืื' - ืืื ืืืืืืช", ืืื ืื ืจืืื ืืื ืืืื ืืงืื ืืคื ื ืฉืื ืืืืืืืช ืืืืชืจืช ืืืื ืืงืื.
ืืืจ ืืืื ืืืงืฉื ืขื ืืื ืจ: ืื ืืืจืฉืื ืืช ืืืืื 'ืืืืื' ืืชืืืืื ืืช ืืืกืืจ ืืืืชืื ืจืง ืืืืจื ืืืื, ื ืืจืืฉ ืื ืืช ืืืืื 'ืืืืจ' ืื ืชืืื ืืช ืืืกืืจ ืืืืชืื ืขื ืืืืจืื ืจืง ืืืืืจืื ืืืจืื.
ืืฉืื ืืฉืื ืืื ืจ: ืฉืื ื ืืืกืืจ ืืืืจืืช ืฉืืขืฆื ืฉืื ืื ื ืืืืื ืฉื ืืื ืื ืื ืงืืืช, ืฉืื 'ืืืืจ' ืืฉืืขืืชื 'ืืื ืืจ', ืืืืืจ ืฉื ืืขืื ืืื ืืืจ, ืืจื ืฉืชืื ืืืชืื ืืช ืคืื ืืืืืจืืช ืืืขืฉื ืืืืจืื, ืืืื ืื ืืฉื ื ืื ืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืจ ืื ื ืงืื.
ืื ืืืฉืื ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืื ืจ ืืืืื, ืขื ืฉื ืฉืชืชืง ืืื ืจ ืืื ืืืข ืื ืืืฉืื, ืืฆืืื ืฉืืื ืืช ืืื ืจ ืืฉืืื ืฉืืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ.
ืืืืช ืืืืจืฉ ืืฉืืื ืื ืฉื ืืื ื ืืจืฉืช "'ืืืืื' - ืืื ืืืืืืช" ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืืงืื, ืืฉืื ืืงืฉื ืืืื ืืืืืื ืืช ืงืืฉืืืชืื, ืืื ืืืขื ืื ืืืฉืื ืื. ืืืขื ื ืคืื ืืืืจืขื ืืงืฉื, ืฉืืื ืื ืจืืื ืืืื ืืงืื, ืขื ืฉืืจืืข ืืืืจืื ืื ืืชืจ, ืืืื ืฉื ืขืืฉื, ืืืจ ืืจืื ืืืืจ: ืื ืื ืฉืืื ื ืฉืืืข ืืืื ืื ืืืงืจ ืืืจื, ืฉืื ืืงืืืื ื ืืืืช ืืื ื ืฉื ืฉืืืื ืืจืืชื, ืฉืืืืื ืืื 'ืขืืื ื' ืืื ืขืืื ืืช 'ืืืืื' ืืื ืืืืืืช, ืืืื ืืื ืฉืื ืืจืืช ืืืืืืื ืืื ื ืคืกืื ืืืื ืืงืื.
ืืื ืฉืื ืืืืคืื ืืื ืืืจืฉ ืืชืืื ื ืืช. ืจืืฉืืช, ืงืฉื ืืชืืจ ืื ืืื ืขืืื ืืืืจืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืืจืืชืื ืืืื ืชืืฉืืืชื ืฉื ืืชืจ. ืืขืื ืขืืื ืืื ืฉืื ืื, ืืขืืื ืืจื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืื ืฉืืื ืืืืืชื ืฉื ืชืืจื ืืืื ืืกืืื ืืขืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืจ ืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืืจืฉ. ืืื ืืื ืืื "ืืืืื" ืืคื ื ืฉืืื ืืืืื ืคื ื ืืื ืืืืื 21 , ืื ืงืจื ืื "ืืืืจ ืืจืืขืื" 22 ืืคื ื ืฉืฉืืืฉ ืืื ืืืช ืืื, ืืื ืฉืชืืจืชื ืืืชื ืื ืืฉืคื ืืืืืฅ, ืืืื ื ืขื ื ืืืืจืืช ืฉืืื ืืคืืืข ืืืื ืื, ืืืืฆืข ืืช ืืืจ ืืืื ืืืืืจืืืช ืจืื, ืืืจืื ืฉืืื ืื ืืืืืฉื ืืื ืื ืืืืืืชื ืืขืืจ ื ืื "ืึตืึดืืฉื ืึฐืขึทื ืึดืฉึธึผืื, ืึตืขืึนืึตื ืึฐืขึทื ืืึนื ึตืง ืึฐืฉืืึนืจ ืึทืึฒืืึนืจ ืึธืฉึถืื, ืึฐืคึดื ืึธืจึถื" 23 . ืืื ืืืื ื ื ืื ื ืืืื ืืื ืืจืืขื "ืืืืืืืช" ืืฉืจ ืืื ืืื ืืืง ืืขืืื ืืื 24 .โ
ืืืืช ืืืืืฅ ืชืฆืคื ื
ืืืืฉื ืืืจืื ืืืืจ ืืจื ืืืื"ื, ืืฉื ืื ื ืืจืฉืช ืชืืืช ืืขืฅ ืฉืืื ืฉืชื ืชืืืืช ืืืื, ืืืืชื:
"ืืืฃ ืฉืืฉ ืื ืืืืจ ืืืื ืืฉืจ ืืื, ืฆืจืื ืืขืฉืืชื ืืืืจ ืืงืืืฉ, ืฉืืืขื ืืื ื ื ืืืจ ืฉืขืืฉื ืืขืฉื ืืืืืจ, ืืื ืฉืืืจืื ืืื ืขืฅ ืฉืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืฆืืคืืืื ืืืืช ืืืืืฅ ืืื ื ื ืืืจ ืืื, ืืืืขื ืืื ืืื, ืื ืืชืืืื ืืื, ืขื ืืื ืืืืืชืื ืืืขืฉืื ืืืืืื ืืขื ืืืชื ืืชื ืืขืฉื ืืืืืจ ืฆืืจื ืืืชืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืจ ืืื, ืืืฉื ืืืชืื: 'ืืืืช ืืืืืฅ ืชืฆืคื ื', ืืฃ ืฉืืคื ืืืืช ืฉืืื ืขืืฉื ืืจืื ืขืฅ ืื ืืชื ื ืืชืื ืฉื ืืื ืืืืจ ืื ื ืืชื ืืชืื ืฉื ืขืฅ ืืืจ ืฉื ืืื, ืืื ืฉืคืืจืฉ ืจืฉ"ื, ืืื ืื ืืื ืืื ืืืืืจ 'ืืืืฅ ืืืืืช ืชืฆืคื ื'. ืืื ื ืจืื ืืืืืจื 'ืืืืช ืืืืืฅ', ืฉืืชืืืื ืืื ืืจืืฉ ืืกืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืฉืื ืืืฆืืื ืืืืฅ".
ืืขืฅ ืืชืคืืจืจ ืืืชืืื ืขื ืืืื ืืชืืื ืช ืืืืืจ ืฉืื ืืกื ืืืชืจ, ืืืขืืืชื ืืืื ืืฉ ืขืืืื, ืืื ื ืฉืืจ ืืืฉื ืฉื ืื ืืชืืื ืช ืืืืืจ ืฉืื ืขืืื ื ืืืชืจ. ืืื ื ืืืจืื ืืืื ืฉืืื ืืืฉืจืื ื ืืจืฉ ืืฆืคืืช ืืช ืืฆื ืืืืืจื ืฉืื ืืขืืฉืจ ืจืืื ื ืจื ืขื ืฉืืืืืจ ืืงืื ืฆืืจื ืืืืืื.
ืื ืจืฉืื ืืืืื ืก ืืืืช ืืืืจืฉ?
ืืืืจื ืืืจืืืช 25 ืืกืคืจืช, ืฉืืืื ืฉื ืชืื ื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืื ืฉืื ืืฉืจืื, ืกืืืงื ืืช ืฉืืืจ ืืคืชื ืฉื ืืืช ืืืืจืฉ, ืื ืืชื ื ืจืฉืืช ืืื ืืชืืืืืื ืืืืื ืก ืืื ืืืื ื ืื ืืกื ืืชื ืื ืกืฃ ืืืื ืืื.
ืืคื ื ืื, ืืชืงืืคืช ื ืฉืืืืชื ืฉื ืจืื ืืืืืื, ืืื ืืืืื ืืืจืื. ืจืื ืืืืืื ืืื ืืืจืื ืืืืืจ: ืื ืชืืืื ืฉืืื ืชืืื ืืืจื, ืฉืขืืกืง ืืชืืจื ืืืื ืื ืืจืืช ืฉืืื, ืื ืืื ืก ืืืืช ืืืืจืฉ!
ืืืืจื ืืกืคืจืช ืฉืืืืชื ืืืื ืืชืืืกืคื ืืืืช ืกืคืกืืื ืืืืช ืืืืจืฉ. ืจืื ืจืื ืืืืืื ืฉื ืืกืคื ืชืืืืืื ืจืืื, ืืืืฉื ืืขืชื, ืฉืื ืืืฉื ืื ืืฉื ืื ืื ืข ืืก ืืฉืืื ืชืืจื ืืืฉืจืื.
ืืฉืืื ืืจืื ืื ืืจืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืื, ืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืคืจ, ืืจืืื ืื ืืื ืฉืืฆืืง ืืชื, ืื ืื ืฉืืื ืชืืื ืืืจื ืืื ื ืจืืื ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืื ืืืื ืืื ื ืื ืฉืืืื ืืื ืืคืจ.
ืืืขืฉื, ืืกืืงื ืืืืจื, ืฉืืื ืจืืื ืืื ืืข ืฉืื ืืื ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืื ืฉืืจืื ืืจืื ืืืืืื ืืืืืื, ืื ืืื ืืื ืื ืืขืชื.
ืืกืงื ืช ืืืืจื ืืืจืฉืช ืืชืืื ื ืืช, ืืฆื ืืื ืืื ืืื ืืข ืฉืื ืืื ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืืฆื ืฉื ื ืชืืจืชื ืฉื ืจืื ืืืืืื ืืื ื ื ืืืืช ืขื ืืกืฃ, ืืืจืื, ื ืืชึทื ืื ืืงืื ืฉื ืืืื.
ืจืื ืืืืืื ืืืืจ ืขื ืฉืืืืช ืืืคืขืช ืืชืืจื, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืชืืืื ืฉืืื ืชืืื ืืืจื ืืื ื ืชืืืื ืืื. ืืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืืกืืื ืขื ืจืื ืืืืืื, ืืื ืฉืืืืื ืืจืืฉื ืขืืืื ืคื ืืืืช ืืื ืืืืืข ืืืจืื ืืื, ืืื ืืืืจืื ืื"ื: "ืืขืืื ืืขืกืืง ืืื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืฉืื, ืฉืืชืื ืฉืื ืืฉืื - ืื ืืฉืื" 26 . ืื ืืื ืื ืกื ืืืืื ืชืืจื ืืฉืื ืืืืชืืืื, ืื ืื ืืขืืื. ืืฉืืื ืืชืืื ืืืืื, ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืกืืืจืื ืื ืืงืจืืื, ืืืจ ืื ืืื ืืืื ืืื ืฉืืืืื ืฉืืื ืืื, ืืืกืืฃ ืืื ืืืืข ืื ืืืืืช ืชืืจื ืืืืื ืืืืื ืชืืจื ืืฉืื.
ืืืื ืืฉืืจืฉื - ืืื ืื ืจืข
ืืจื ืืจื ืงืืง ืืกืคืจื "ืขืื ืืื" 27 ืืืืจ, ืฉืืคื ืจืื ืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืขืืื ืืืื ืืขืืื, "ืึตืฆึถืจ ืึตื ืึธืึธืึธื ืจึทืข ืึดื ึผึฐืขึปืจึธืื" 28 , ืืืฉืขื ืฉื ื ืขืจ ืืืขื ืืื ืืชืืืื ืืืชืคืชื ืืฆืื ืืฆืจืืืช, ืืืื ืืืจืื:
"ืฉืืื ืจืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืืจ: ืื ืชืืืื ืืื ืฉืืื ืชืืื ืืืจื ืื ืืื ืก ืืืืช ืืืืจืฉ. ืจืื ืืืืืื ืืื ืกืืืจ, ืฉืืขืฆื ืืืข ืืืื ืืื ืขืืื ืืื ืืื ืืขืืื, ืขื ืื ืจืื ืื ื ืืื ืฆืจืืืื ืื ืืื ืขืื ืืืงื ืืืืืื ืืื ืืืืจืืื ืืืจื ืืฉืจื. ืืืืืื ืื ืืื ืฉืื ื ืชืืจืจ ืฉืืืื ืชืืงื ืขืฆืื ืืืืขื ืืืื, ืืื ืขืืื ืืืืงืช ืืจืขืื ืฉื ืืืขื ืืืจืืข, ืขื ืื ืื ืืื ืก ืืืืช ืืืืจืฉ ืื ืื ืืฉืืชืืจืจ ืฉืืืจ ื ืขืชืง ืืืืขื".
ืจืื ืืืืืื ืกืืืจ, ืฉืื ืขืื ืื ืืจืืจ ืฉืืืื ื ืืฆื ืืชืืืื ืืืืื ืฉื ืชืืงืื, ืื ืืงืืื ืืืืฅ ืืืืช ืืืืจืฉ. ืื ืฉื ืื ืก ืืืืช ืืืืจืฉ ืืคื ื ืฉืขืื ืขื ืชืืงืื ืื ืืืืช ืืืฆืจืืืช ืฉืื, ืืชืืจื ืฉืื ืชืืื ืกื ืืืืช ืืื ืกื ืืืื. ืื ืฉืืืืื ืืชืืจื ืฉืื ื ืืืข ืืืงืื ืฉื ืืืกืจ ืืืื ืืช, ืืื ืขืชืื ืืขืฉืืช ืืช ืืชืืจื ืงืจืืื ืืืคืืจ ืื, ืืืืืื ืืืจืก ืืืืจืื. ืืืฉืื ืืจื:
"ืืื ืืืืืงืื ืขืืื ืกืืืจืื, ืืืืื ืขืฉืื ื' ืืฉืจ, ืืื ืืื ืฉืื ืงืืงื ืืืขื ืืื ืืืจ ืคืฉืข ืืื ืขืืื ืืื ืืื ืืฆืืง, ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืืฉื ืืื ืืกืืื ืขืื ืชืืจื ืขืืื ืืืืงืช ืืฉืจืืช ืฉื ืืืืืช ืืืื ืืช ืืืื ืฆืจืื ืืืืงื, ืืฉืืืช ืืืืจืื ืฆืจืืื ืืคื ืื ืืืืืช ืื ืืขื ืืจื ืืกื ืืืืื. ืขื ืื ืืฉื ืฆืื ืืื ืกืืงืืื ืืฉืืืจ ืืคืชื ืื ืชื ื ืจืฉืืช ืืชืืืืืื ืืืื ืก, ืืืื ืงืคืืื ืืื ืฉืืื ืชืืื ืืืจื ืืืืจืืจ".
ืืืืืืงืช ืืื ืจืื ืืืืืื ืืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื, ืืื ืืฉืืื ืืื ืืืื ืืฉืืจืฉื ืืื ืืื ืื ืจืข. ืืคื ืจืื ืืืืืื, ืื ืืื ืฉืื ืืชืืจืจ ืฉืืืื ืืจืง ืืช ืืืงื ืืจืข ืฉืื, ืืื ืืืื ืืกื ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืืคื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื, "ืึธืึฑืึนืงึดืื ืึถืช ืึธืึธืึธื ืึธืฉืึธืจ" 29 , ืงืืืืช ืืืื ืืฉืจืืช ืืืขืืช, ืืื ืฆืจืื ืืืืืง ืืืชื, ืื ืืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ, ืื ืจืื ืฉืืื ืฉืืื ืืื, ืืืื ืืืืืช ืฉืืื ืฆืจืื ืืขืื ืืช ืขืฆืื, ืืื ืืฉืืืืืช ืืืกืืกืืช ืงืืืืช ืืฆืื.
"ืืืชืืืจ ืืืืชืจ ืขื ืคื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืืืช ืืืจืืฉืื ื, ืฉืืฉืื ืืื ืืืขืื ืืคืื ืขื ืฉืืืืจ ืจืืฆื ืื ื ืืืืจ ืืฆืื, ืืคื ื ืฉืคื ืืืืืช ืืื ืืืฉืจืืื ื ืืื ืืืฆืื ืืืืฆืจ ืืจืข ืืื ืืืืืฅ ืืืืื ืืื, ืขื ืื ืืืื ืฉื ืืคืฃ ืืืขื ืืกืืื ืืื ืืจืฆืื ืืืืืชื".
ืืืืืืช ืืืจืืฉืื ืืืชื ืืจืื"ื, ืฉืื ืืืฉื ืืืจืฉืช ืื ืืืขืื ืืืขื ืืชืื ืืืฆืืงืืช, ืืื ืืืืขืื ืืืืช ืืืื ืืืืขื ืฉืืืจ ืืื ื ืืืืฉื ืืืกืจื ืืชืืงืฃ ืืชืช ืื ืื, ืืืื ืืื ืฉืืืืื ืื ืืืคืื ืืช ืืืขื ืืืืฆืขืื ืฉืื ืื ืืชืช ืืช ืืื ืขื ืฉืืืืจ ืืขืฆืื 'ืจืืฆื ืื ื'. ืืืื ื ืืจืืจ ืฉืืกืืืชื ืืื ืจืง ืืฉื ืืืคืืื, ืืืื ืฉืฉืื ืืืชื ืืืื ืืฉืืื ืืื ื ืืช ืื ืืืืืืืช ืฉืื, ืืื ืืืืื ืฉืืคื ืืืืืช ืฉืื ืืื ืจืืฆื, ืืืืื ืฉืืงืจืื ืืคืขื ืื ืืืืื, ืื ืื ื ืชืืืื ืฉืืืคืืื ืื ืืฆืจื ืืฆืื ืืขืฉื ืฉืื ืืื ืืืืื ืชื, ืืื ืืืจืื, ืืืคืืื ืขืืจื ืื ืืืืฆืื ืื ืืคืืขื ืืช ืจืฆืื ื ืืคื ืืื ืืืื.
ืืืื ืืฆื ืขืฆืื ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืืื, ืืื ืฉืืคืขืืื ืืืฆืจ ืืื ืก ืืืชื, ืืื ืงืื ืืช ืืืฉื ืื ืืืืื ื ืืืจืืื ืื ืืกืจื ืืชืช ืืช ืืื, ืืื ืื ืจืง ืชืืืื ืืืฆืื ืืช, ืืชืื ืชืืื ืืื ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืืื, ืืชืคืงืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืืงืจื ืื ืืื ืืืืืช ืืช ืจืฆืื ื ืืคื ืืื ืฉื ืืืื ืืืคืฅ ืืืื.
ืืฉืืืืื ื ืื ืก ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืชืืื ืืจืฆืื ืืคื ืืื ืฉืื, ืืื ืจืืฆื ืืื, ืืื ืจืืฆื ืืืืื ืชืืจื. ืืืื ื ืืฉืื ืื, ืื ืขืืืื ืื ืืฉืคื ืืืืืฅ, ืืื ืืื ืืื ืืจืฆืื ืืคื ืืื ืืชืืืจ ืืืงืืฃ ืืช ืื ืืืฉืืืชื.
"ืขื ืื ืื ืื ืืืื ืืืืืง ืืืืชื ืืฉืจ, ืื ืืืื ืฉืชืืื ืืื ื ืืื ืื ืืฆืข ืืื ืฉืืืฆืื ืืืชื ืืืื. ืืื ืืคื ืื ืืงืืืื ืื ืฉืืืื ืืื ืืฉืจ ืืืืขื ืืืืืื ืื ืืงืจืื ืืืฆืื ืื ืื, ืืืื ืฉืืจื ืืื ืืื ืืกืืื ืืืื ืืชืืื ืืืืืชื".
ืืืืช ืืืืื ืื
ืืืืจื ืืกืคืจืช ืฉืืขืงืืืช ืคืชืืืช ืฉืขืจื ืืืช ืืืืจืฉ ืฉืื ืืื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ื ืืกืคื ืืืืช ืชืืืืืื ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืฉ ืืืืจืื ืฉื ืืกืคื ืืจืืข ืืืืช ืกืคืกืืื ืืืฉ ืืืืจืื ืฉื ืืกืคื ืฉืืข ืืืืช ืกืคืกืืื. ืืืืช ืืชืืืืืื ืืฉืคืืขื ืขื ืขืืื ืืชืืจื ืื ืจืง ืืืืื ื ืืืืชืืช ืืื ืื ืืืืื ื ืืืืืชืืช. ืื"ื ืืืืจืื 30 : "ื ืืื ืฉืืขืืื ืืืฃ ืื ื ืืื ื ืื ืกืื ืืืงืจื ืืืฆื ืืื ืง', ืง' ืืืฉื ื ืืืฆืืื ืืื ื', ื' ืืชืืืื ืืืฆื ืืื ื'". ืืงืฉื: ืื ืืืื ืฉืืฆื ืืืืฃ, ืืื ืืืฆืื, ืื ืื ืื ืืื ืกื ืืืืฉื ืื ืฉืื ืืื ืืฆื ืืื, ืื ืืื ืฉืืื ืกื ืืืฃ? ืืฉ ืืืฉื ืฉื ืงืจื 'ืืืืช ืืืืื ืื', ืืืื ืืขืืื 'ืืืคืจ ืืืืืืื' ืื ื ืืกืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืช ืืืืื ืืื ืฆื ืืืชื ืืฆืืจื ืืืคืืื. ืืืืื ืืืช ืืื ื ืจืืืช ืืื, ื'ืืืงืืคืืื' ืื ืืืื ื ืืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืื ืืขืืื, ืฉืื ืืื ืืืกืืฃ ืืช ืคืืกืืช ืืืืืข ืฉืืจืฉืืชื. ืืืขืฉื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืก ืืืืชืื ืืืขืืื, ืืื ืืกื ืื ืืืืืืช ืืืขืื ืืฉืืื ืืืื ืื ืืืจืื, ืืืืืงื ืืื ืืืืคืฉืืช ืืื ืืื ืื ืฉืืขื ืืงื ืืืคืขื ืืื ืืชืจืื ืขื ืคื ื ืื ืฆืืงืืืคืืืืช ืขืจืืืืช ืฉื ืืชืื ืขื ืืื ืืืงืจืื ืืขืื ืฉื ืฉืืืืช ืืืืืข ืฉืืจืฉืืชื ืืืืืืช ืืืืขื. ืืืืืืช ืฉืื ื ืืืื ืืืกืืฃ ืืืืข ืืื ืืื ืฉืืืืข ืืืืขื ืงืื ื, ืืืฆืจืฃ ืืื ืืกื ืืืืื, ืืฉ ืื ืงืืื ืืืฉื ืฉืืงืืคื ืขืืืืืช ืืจืื ืืืชืจ ืจืืืื.
ืชืืื ืืืืื ืืืชื ื ืฉ"ืืจืื ื ืืฆื ืืฆื ืืืืขืื ืืืืืขืื ื ืืฆื ืืฆื ืืจืื", ืืืืืจ ืจืื ืืืกืฃ ื ืืฆื ืืฆื ืืืขืื ืืื ืฉืื, ืืืืขืื ืืืกืฃ ื ืืฆื ืืฆื ืจืื ืืื ืฉืื, ืืื ืื ืื ืืืข ืืืืื, ืจืื ืืืืื ื ืืฆื ืืฆื ืืืืขืื, ืืืืขืื ืืืืื ื ืืฆื ืืฆื ืืจืื, ืืื ืืฉืืืืจืื ืืช ืื ืืจืื, ืืืืื ืคืชืืื ืืืืืช ืืืืจืื ืฉืืืืจืื ืขื ืืืืขืื ืืืื ืืืขืฉืืจ.
ืืื ื ืื ืืืืืจื ืืืชื ื ืืืืจื "ืืืจ ืืืืื" ืืงืืืฉ ืขื ืืฉืื 'ืืขืฉื' ืืคืืชืืช ืืช ืคืจืฉืืืช ืืืจืื, ืืืืื ื ืฉืืื ืืชืืจื ืืชืงืืืืช ืืื ืืืื ืืฉืจืื, ืื ืื ืืื ืืืฉืจืื ืฆืจืื ืืชืช ืืช ืืืงื ืืชืืจื, ืืื ืืืืจืืช ืืืื ืขืกืืงืื ืืืืืื ืืชืืจื ืฉื ืืืจื ืืืฉื ืืกืื ื, ืืื ืืืืจืื ืื"ื: "ืืคืืื ืื ืฉืชืืืื ืืชืืง ืขืชืื ืืืืจ ืืคื ื ืจืื, ืืืื ื ืืืจื ืืืฉื ืืกืื ื" 31 .
ืืชืืขืืช ืฉืืจืืืื ืืชืืืืืื
ืืืืฉื, ืืกืคืจืช ืืืืจื ืืืจืืืช, ืฉืืืื ืฉืื ื ืชืื ื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ื ืฉื ืชื ืืกืืช ืขืืืืืช, ืืื ืืืชื ืืืื ืฉืืืชื ืืกืืคืงืช ืืืืช ืืืืจืฉ, ืฉืื ืคืืจืฉืื, ืื ืืจืืข ืฉืืชืจืื ืืชืืืืืื, ืืชืจืื ืื ืืืืืื ืืืคืืคืื. ืืืืืจ ืืจื ืืจื ืงืืง ื"ืขืื ืืื" ืฉื 32 :
"ืชื ื, ืขืืืืืช ืื ืืืื ื ืฉื ืืช - ืืืจื ืืื ืืืื ืืชืืขืืช ืฉืืฉ ืืจืืืื ืืชืืืืืื, ืืฉืืฉ ืืืคื ืื ืฉืืืืื ืืชืืจื ืืืขืื ืืื ืืืื ืืืืฉ ืืขืจื ืืืืืช ืืืืืจ ืืืืืื. ืืื ื ืืืืื ืืื ืืืื ืืขื, ืืืขื ืงืืืื ืื, ืืืืื ืืืฉืื ื ืืขืื ืืคื ื ืฉืื ื ืืฉืื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืฉืงืจ ืืคื ื ืืืื ืื ืฉื ืื. ืืื ืืืื ืคืกืื ืืคื ื ืฉืืฉืื ื ืืื ืืคื ืืจืฆืื ืืืื ืืืื, ืื ืืจืืช ืืจืฆืื ืืื ืืืืืชื".
ืืกืืช ืขืืืืืช ืืืืืช ืืืชื ื ืื ืืชืืขืืช ืฉืืฉ ืืจืืืื ืชืืืืืื, ืื ืืฉืขื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืืืืื ืืืฆืืืจ ืืคื ืื ืืช ืคืจืื ืืืงืจื, ืืืืื ืืกืืื ืื ืชื ืืืืืื ืืช ืืืงืจื, ืืืฉืืฉ ืขื ื ืืกืฃ ืืชืืื ื ืืชืืืจืช ืื ืืชื ืืืืืข ืืืืจืขื. ืืืื ืืขืืื ืืืืื ืืื ื ืฉืืจ ืืกืืื ืฉืืื.
"ืื ืืืืจื ืชืืจื, ืืฉื ื ืืืงื ืชืืจื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืื ืืขืจืื, ืืืืื ื ืชืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืืืช ืืกืคืืงืืช, ืฉืืื ืืืืช ืฆืจืื ืฉืืืื ืืืืงืง ืืืืืืชืื ืืชืืื ืืชืื. ืื ืื ืืื ืชืืื ืืงืืง ืื ืงื ืืืฉื ืืืืง ืื ืืืืืฉื ืืืืืช ืขื ืคื ืกืืจืืช ืืืขืืช ืื ืืฉืืืช ืืืืขื ืืืงืืืงื. ืืื ื ืื ืืคื ื ืื ื ื ืขื ืืืชื ืืืช ืืืืจืฉ ืืคื ื ืชืืืืืื ืจืืื ืืจื ืืืขื ื ืืืจืช ืืืืืชืืื, ืฉืืจื ืืฉ ืืืง ืืืื ืื ืืชืืจื ืฉืืืื ื ืืฉื ืืขื ืืขืจืื".
ืืฉ ืืืงืื ืืชืืจื ืฉืืืจืฉืื ืืืืขืืื ืืื ืกืืจื ืื ืืชืื, ืืืื ืืืืืื ื ืืจืฉืืช ืืฉืจืืช ืคื ืืืืช ืืืืืืช ืืชืืงื ืืช. ืืืฉ ืืืงืื ืืชืืจื ืฉืืืจืฉืื ืืืืขืืื ืืืืืจ ืืช ืืืฆืืืืช ืขื ืืืจืื, ืืืชืื ืื ืืืืืข ืืืืจืขื ืืืืืชื ืฉื ืชืืจื. ืืจืืฉื ืืคืจืื ืืืืืช ืืื ืืืืื ืืชืืืืื ืืืืืื ืฉืืืืจ ืืื ืฉืืืืื ืืืืจืืช ืืฆืืืืจ. ืืื ืืืืจืืข ืืืื ืื ืืืข ืืฉืืืืฉ ืืืืฉืืจืื ืฉืื ืื ืื ืื ืืฉืืื ืฉืงืฉืืจืื ืืจืคืืื ืืืืื ืื ืืืืืื ืืืืื ืฆืจืื ืืืืืืขืฅ ืืืขืื ืืงืฆืืข ืฉืื ืื ืืื ืืื ืืกืื, ืืืืื ืื ืืจืืคืืื.
ืืืื ืื ืฉืจืืื ืืืืื ืชืืจื?
ื"ืืืืช ืืจืื ื ืชื" 33 ืืืืืช ืืืืืงืช ืืืคืืื, ืืฉืืื: ืืืื ืื ืฉืจืืื ืืืืื ืชืืจื? ืืื ื ืืืจ ืฉื:
"ืืืช ืฉืืื ืืืืจืื: ืื ืืฉื ื ืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืขื ืื ืืื ืืืืช ืืขืฉืืจ.
ืืืืช ืืื ืืืืจืื: ืืื ืืื ืืฉื ื - ืฉืืจืื ืคืืฉืขืื ืืื ืืื ืืืฉืจืื ืื ืชืงืจืื ืืชืืืื ืชืืจื ืืืฆืื ืืื ืฆืืืงืื ืืกืืืื ืืืฉืจืื".
ืืคื ืืืช ืฉืืื, ืืื ืืืืื ืชืืจื, ืฆืจืื ืืขืืื ืืคืจืืืจืื ืื ืงืืื, ืฆืจืื ืืืืืช ืืื, ืขื ืื, ืืขื ืืืืืช, ืืขื ืืืืืก ืืขืฉืืจ, ืืคื ืืืช ืฉืืื ืจืง ืืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืชืืจื. ืื ืคืื ืืืื! ืื ืืืชื ื ืืืื ืืืขืื ืขื ืขืฆืื ืฉืืื ืขืืื ืืื ืืคืจืืืจืื ืืืื?! ืืืื ืฉืืืจื ืืืช ืฉืืื ื ืืืขืื ืืืืื ื ืฉืืชืืจื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืฉืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืชืืจืชื ืฉื ืจืื ืืืืืื ืฉืืืจื ืื ืืืื ืืก ืืืืช ืืืืจืฉ ืื ืฉืื ืฉืืื ืชืืื ืืืจื, ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ื ืฉืื ืืื ืฆืืื ืืืืื ืฉืื, ืืชืืจื ืื ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฆืื ืืฉืืืืชื.
ืืืืช ืืื ืกืืืจืื, ืฉืืจืื ืฉื ืืืช ืฉืืื ืื ืืืชืืจื ืื ื ืืงืื ืืืืช ืืืืจืฉ, 'ืื ืฉืืืง ืืื ืืื ืืจืื' 34 , ืื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืฉ ืืืืื ืฉืืื ื ืืขืื ืขื ืื ืืืฉ ืืขืื ืขื ืื ืฉืืื ื ืืืืื, ืืฉ ืืืืื ืืืขืื ืขื ืื ืฉืืื ืืื ืืืืืก ืืืฉ ืืืืื ืืืขืื ืขื ืื ืืืขืื ืืืืืก ืฉืืื ื ืขืฉืืจืื... ืืขืืื ืื ืืื ืฉืื ืฉืืืืืื ืืืืื ืก ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืืืช ืฉืืื.
ืฉืืืช ืืืช ืืื ืฉืื ื ืืชืืืืช. ืื ืื ืืืชืืื ืฉืื ืคืจืืืจืื, ืื ืื ืฉืืคืฅ ืืืืืื ืชืืจื, ืืืืื ืืืืื ืก ืืืืช ืืืืจืฉ. ืืื ืื ืืืืืจ ืืคืืฉืขืื ืืขืืจืืื ืื, ืกืืฃ ืกืืฃ "ืืจืื ืคืืฉืขืื ืืื ืืื ืืืฉืจืื ืื ืชืงืจืื ืืชืืืื ืชืืจื ืืืฆืื ืืื ืฆืืืงืื ืืกืืืื ืืืฉืจืื".
ืื ืืกืจืื ืืืืจื ืืืืจืืช ืื ืฉืื ืฉื ืชืื ื ืืคืชืืื ืฉืืื ืื ืืืฉืจื ืืืืืืช, ืืคืชืืื ืื ืฆืืื ืืืืืจื ืืช ืืขืืื. ืืกืืจ ืืื ืืข ืืื ืืืืช ืืืืจืฉ, ืื ืฉืจืืฆื ืืืืื ืชืืจื ืฆืจืื ืืืื ืืก ืืืชื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืื ืงืฉืจ ืืืืืืืช ืฉืื. ืชืืจืช ื' ืืื ื ื ืืืืขืืช ืจืง ืืืืืืืื ืฉืืืฉืจืื, ืืื ื ืืืจ 'ืืขืฉื' ืืืฉืื ืจืืื, ืืืื ืฉืื ืืฉืจืื ืฉืืืืื ืืชืืจื ืืืืื ืฆืจืืืื ืืืืื ืก ืืืืช ืืืืจืฉ. ืืื ืื ืืขืช ืขืชื ื ืจืื ืฉืืื ื ื ืฉืืื ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืขืืจืช ื' ืืชืื ืฉืื ืืฉืื ืืื ืืฉืื, ื"ืืืืจื ืืื ื ืขื ืืื ืฉืืื ืชืฆื ืชืืจื" 35 .
ืืงืืจืืช ืขืืงืจืืื:
ืจืื"ื ืืืืืช ืืืช ืืืืืจื ื, ื , ืกื ืืืจืื ื ืข"ื , ืฉืืืืช ืืจื ืฆืื ืืืืื (ืคืจืงื ืืฉืื 4. ืชืืืื ืชืืจื, ืืืกืคื 2) , ืืืจ ืืืืื ืฉืืืช ืื, ื , ืจืฉ"ื ืฉืืืช ืื, ืื , ืืืื ืขื ืข"ื , ืคื ื ืืื ืคืจืฉืช ืชืจืืื ืืืช ื , ืืืืืช ืขื ืข"ื , ืกื ืืืจืื ืค"ื, ื"ื , ืืจืืืช ืื ืข"ื , ืขืื ืืื ืืจืืืช ื"ื ืคืจืง ืจืืืขื ืืืช ืื , ืืืงืจื ืจืื ื, ื , ืืืงืจื ืจืื ืื, ื , ืขืื ืืื ืืจืืืช ื"ื ืคืจืง ืจืืืขื ืืืช ืื , ืืืืช ืืจืื ื ืชื ื, ื
^ 1.ืฉืืืช ืื, ื-ื.
^ 2.ืจืื ืืืฉืื ืฉืืืช ืื, ื ืืืืจ ืืืืื ืฉื.
^ 3.ืจืื"ื ืืืืืช ืืืช ืืืืืจื ื, ื.
^ 4.ืืคื ืืจืื"ื ืืืืืืช ืืืืื (ืื, ื) ืืื ืืืฉืื ืขืชืื ืืขืืื ืืืืืืืจ ืืืืืช ืืื, ืืื ืืช ืืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืืงืืฅ ื ืืื ืืฉืจืื, ืืืคื ืจืฉ"ื ืืืกืืช ืจืืฉ ืืฉื ื (ื ืข"ื ื"ื ืื ืฆืจืืื) ืืฉืืข ืฉืืืืช ืืฉืืืฉื ืืจื ืืฉืืื. ืืจืื "ืืืฆืจ ืืคืจืฉื ืืชืืืื" ืืืกืืช ืกืืื (ืื ืข"ื). ืืื ืืืืจื ืฉื ืืืจ"ื ื ืื ืฆื ืฉืืื"ื "ืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืื ืืื" ("ืืืขืื" ืืจื ืื ืืืืื ื ืขื' 1), ืืืืืจื ืฉื ืืจื ืืฉืจืื ืืจืืื ืฉืืื"ื "ืืงืืฉ ืืฉืืื - ืืืืื ืืืืงืืจืืช ืืืืืืช" (ืืืืจืช "ืฆืคืื - ืืงืจื ืืงืืฉ ื'" ืขื' 77). ืืืืกืืืชื ืืกืคืจ "ืฉืืืืชืื" ืฉื ืืจื ืฉืืื ืืืื ืจ ืฉืืื"ื, ืืชื ืืจืืฉืื ืืฆืืื ืืืจ"ื ืืืืื ืืฆ"ื: "ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืจื ืืจืื"ื ืืฉืืข [ืฉืืืงืืฉ] ืืื ื ืืืื ืืื ืืืฆืื ืฉืืื ื ืื, ืืชื ืืจืื"ื ืืกืืฃ ืืืืืช ืืืืื, ืฉืืื ื ื ืืืืขืื ืืืฆื ืืืื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืื ืขืื ืื ื. ืืืืื ื ืืื ืื ืืคืกืืง ืืจืฉ"ื ืืชืืกืคืืช, ืฉืื ืคืฉื ืืืืจื. ืืืื ืฉืื ืืื ื ืขื ืืื ืืื - 'ืืืื ืืขื ืืืืื' ืืฉ ืขืืืืืื ืืื ืื".
^ 5.ืกื ืืืจืื ื ืข"ื.
^ 6.ืฉืืืืช ืืจื ืฆืื ืืืืื (ืคืจืงื ืืฉืื 4. ืชืืืื ืชืืจื, ืืืกืคื 2).
^ 7.ืจืื "ืืจ ืืงืืืฉ" ืคื ืื ืืกืืืจืืช ืืืืจ ื, ืืืชืืืช ืคื-ืคื.
^ 8.ืจืื "ืืฆืืื ืืืื ืืืคื" ืขื' ืจืฆื.
^ 9.ืฉืืืช ืื, ืื.
^ 10.ืฉืืืช ืื, ืื.
^ 11.ืฉืืืช ืื, ืื.
^ 12.ืืืจ ืืืืื ืฉืืืช ืื, ื.
^ 13.ืจืฉ"ื ืฉืืืช ืื, ืื.
^ 14.ืืืื ืขื ืข"ื.
^ 15. ืจืื ืืืื ืืืกืฃ ืืื ืืืืืื (ืืื"ื) (ืืจืืฉืืื-ืืืืืจื ื, ืืืืืื), ืืชืค"ื-ืืชืงืก"ื - ืืืืืื ืืคืืกืงืื, ืจื ืืืงืืื. ืืื ืืืฉืืืชื ืฉื ืจืื ืืืื ืื ืขืืจ ืืืื ืชืืืืื ืฉื ืืืื ืืจืืฉืืื, ืืื ืืืืื ืจืื ืืื ื ื ืืื ืืืืงืืื ืจืื ืืื ืืื. ืืฆืขืืจืืชื ื ืืื ืืืืืืช ืืจืฉื ืืช, ืืืืฉืจืื ืืชืืื ืืื ืืจืฆืืช ืจืื. ืืืื ืฉืืข ืขืฉืจื ืืื ืืืชืืืช ืกืคืจื ืืจืืฉืื. ืืืืืช ืืืฉืืืชื ืืืืืืืช ืืชืื ื ืขื ืืื ืงืืืืช ืืืจืื ืืฉืืื (ืฉื"ืจ) ืืงืืืืืช ืืืืืืื ืืขืจื ืืขืจื ืืืจืืคื ืืื ืืืกืืฃ ืชืจืืืืช ืขืืืจ ืืืืื ืืืจืื. ืืฆื ืืืฉืืืชื ืืืืืืืช, ืืื ืืื"ื ืืขื ืืืคืขื ืืืฆืื ืืช ืืจืฉืืื, ืืืืื ืื ืืฉืืืืื, ืื ื ืืืจื, ืฉืืฆืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืชืคืืฆืืช, ืืื ืืืื"ื ืืฉืืื ืืืคืืจืกื ืืืืชืจ, ืฉืืืืื ืืืืืืจ ืืช ืฉืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืื ืืืืืช ืืืืื. ืืชื ืขืฉืจืืช ืกืคืจืื ืืืืืื ืชืืืืื: ืชืืืื, ืืืื, ืคืจืฉื ืืช - ืืืืื ืื ืคืจืฉื ืืช ืืงืจื, ืงืืื, ืขืืื ืื ืืชืคืืื, ืืืืืืืืจืคืื ืืชืืขืื ืฉื ืืชืื ืื ืืขืื.
^ 16.ืคื ื ืืื ืคืจืฉืช ืชืจืืื ืืืช ื.
^ 17.ืจืื ืกื ืืืจืื ืงื ืข"ื.
^ 18.ืืืืืช ืขื ืข"ื.
^ 19.ืฉืืืื ื' ืื, ื ื.
^ 20.ืืืจืื ืื, ื.
^ 21.ืจืื ืืืจืฉ ืชืืืื (ืืืืจ) ื ื, ื.
^ 22.ืจืื ืืืจืฉ ืชืืืื (ืืืืจ) ื, ื.
^ 23.ืฉืืืื ื' ืื, ืื.
^ 24.ืกื ืืืจืื ืค"ื, ื"ื.
^ 25.ืืจืืืช ืื ืข"ื.
^ 26.ืคืกืืื ื ืข"ื.
^ 27.ืขืื ืืื ืืจืืืช ื"ื ืคืจืง ืจืืืขื ืืืช ืื.
^ 28.ืืจืืฉืืช ื, ืื.
^ 29.ืงืืืช ื, ืื.
^ 30.ืืืงืจื ืจืื ื, ื.
^ 31.ืืืงืจื ืจืื ืื, ื.
^ 32.ืขืื ืืื ืืจืืืช ื"ื ืคืจืง ืจืืืขื ืืืช ืื.
^ 33.ืืืืช ืืจืื ื ืชื ื, ื.
^ 34.ืขื ืคื ืืื ืงืื ืฆื ืข"ื.
^ 35.ื ืืจืื ืคื ืข"ื.
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืคืืจืช ืืืขืืืช
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืชืจืืื - ืืืง ื'
ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?
ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?
ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื
ืืื ื ืืข ืฉืืื ืฉืื ื ืืืงืื ืื ืืื?
ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช
ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช
ืื ืืืืจืืช
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื
ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?
ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช
ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.
ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช
ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?
ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.
ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.
ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.
ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื
ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.
