ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืจืืฉืืช
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
ืื ืืืืชื ืืขืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืจืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืจืืฉ ืืื ืืขืื ืืืืจืืื ืืืืืื ืืืืื ื ืจืืื ืืช ืฉื ืืื ืืื ืืฉืืช? ืจืืื ืืืืืื ืื ื ืืฉืืื ืืจืืื ืืืืื ื ืื ืืืืืื ืฉื ืื ืฉืืืื ื 'ืืืื ืืงืืืื ื' - ืืืืืื ืืขืฅ ืืืขืช ืืืกืชืช ืื ืืฉ.
(ืื ืืชืื ื ืืืกืชืช ืืืืฉื ืืื ืื ืืืคืื ืืคื ืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืคื ืื, ืืขืืช ืฉ"ืืืืชื" ืืืชื ืืืืงืืจืช ืฉื ืื"ื "ืืื ืืคืจ ืืืืื" ืขืืื ื ืืจืฉ"ื ื' ืื).
ืื ื ืืื ืืืกืชืคืง ืืืกืืจ ืื, ืฉืืจื ืื ื ืืืืื ืื ืฉืืื ืืขืืช ืืืฉืืช, ืืืืืจื ืืืืคืฉืืช, ืื ืืื ืื ืืฉ ืืืื ืืืกืืช.
ืืื ืืืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืจืืฉืื, ื ืขืืื ืงืืื ืืืขืฉืื ืฉื ืืืจืื.
ืืชืืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืืฆืื ื ืื ืืืืจ ืฉืืงื"ื ืฆืืื ืขื ืืืจืื ืืืืช, ืืืืขื ืืืจืื ืืื ื ืืืชื ืืจืฆื ืื ืขื ืืืชืืืจ ืืืชืื:
"ืึทืึผึดืงึผึทื ืึทืึฐืจึธื ืึถืช ืฉืึธืจึทื ืึดืฉืึฐืชึผืึน ืึฐืึถืช ืืึนื ืึผึถื ืึธืึดืื ืึฐืึถืช ืึผึธื ืจึฐืืึผืฉืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืจึธืึธืฉืืึผ ืึฐืึถืช ืึทื ึผึถืคึถืฉื ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืืึผ ืึฐืึธืจึธื ืึทืึผึตืฆึฐืืึผ ืึธืึถืึถืช ืึทืจึฐืฆึธื ืึผึฐื ึทืขึทื ืึทืึผึธืึนืืึผ ืึทืจึฐืฆึธื ืึผึฐื ึธืขึทื: ืึทืึผึทืขึฒืึนืจ ืึทืึฐืจึธื ืึผึธืึธืจึถืฅ ืขึทื ืึฐืงืึนื ืฉืึฐืึถื ืขึทื ืึตืืึนื ืืึนืจึถื ืึฐืึทืึผึฐื ึทืขึฒื ึดื ืึธื ืึผึธืึธืจึถืฅ: ืึทืึผึตืจึธื ืึฐืงึนืึธืง ืึถื ืึทืึฐืจึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฐืึทืจึฐืขึฒืึธ ืึถืชึผึตื ืึถืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึทืึผึนืืช ืึทืึผึดืึถื ืฉืึธื ืึดืึฐืึผึตืึท ืึทืืงึนืึธืง ืึทื ึผึดืจึฐืึถื ืึตืึธืื: ืึทืึผึทืขึฐืชึผึตืง ืึดืฉึผืึธื ืึธืึธืจึธื ืึดืงึผึถืึถื ืึฐืึตืืช ืึตื ืึทืึผึตื ืึธืึณืึนื ืึผึตืืช ืึตื ืึดืึผึธื ืึฐืึธืขึทื ืึดืงึผึถืึถื ืึทืึผึดืึถื ืฉืึธื ืึดืึฐืึผึตืึท ืึทืืงึนืึธืง ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึผึฐืฉืึตื ืึฐืงึนืึธืง: ืึทืึผึดืกึผึทืข ืึทืึฐืจึธื ืึธืืึนืึฐ ืึฐื ึธืกืึนืขึท ืึทื ึผึถืึฐืึผึธื". (ืืจืืฉืืช ืคืจืง ื"ื ื-ื).
ืืคื ืื, ืขื ืืืืขื ืืจืฆื ืืืจืื ืืงืื ืืจืื ืจืืื ื โ "ืึทืึผึดืึถื ืฉืึธื ืึดืึฐืึผึตืึท ืึทืืงึนืึธืง" - ืฉืื ืขืืื ืืช ืืงื"ื, ืืืจืื ืืฉืจื ืืืืื ืืช ืืื ืฉืื ืืื ืฉืื ืืช ืืกืืืืช ืืืืื ื ืื-ื ืืื, ืืืช ืืืืฉื ืืขืืืืชื ืืจืืื ืืช ืืืจื -"ืึฐืึถืช ืึทื ึผึถืคึถืฉื ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืืึผ ืึฐืึธืจึธื". ืคืขืืืืช ืจืืื ืืช ืื ืืืื ื ืืืชืื 'ืงืจืืื' โ "ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึผึฐืฉืึตื ืึฐืงึนืึธืง". ืืืจืื, ืืืืฆืขืืช ืืงืจืืื, ืืืื ืืช ืืฆืืืืจ ืืืฆื "ืืชืืืจืื" ืื ืืงื"ื, ืืืฆื ื ืืืงืื ืื, ืขื ืืื ืืืืื ืืืจืืื ืืืืงืืช ืืืืืืชืื: "ืื ืืื ืจืืื, ืืฃ ืืชื ืจืืื. ืื ืืื ืื ืื, ืืฃ ืืชื ืื ืื. ืื ืืื ืฆืืืง, ืืฃ ืืชื ืฆืืืง. ืื ืืื ืืืื ืืกืืื, ืืฃ ืืชื ืืืื ืืกืืื"- ืืจื ืืฆืืงื ืืืืฉืคื.
ื ืฉืืื ืืืื ืืจืืฉืื. ืืื ืืืจื ืืฆืืจืชื ืืกืคืจ ืืืชืื:
"ืึทืึผึดืฆึถืจ ืึฐืงึนืึธืง ืึฑืึนืึดืื ืึดื ืึธืึฒืึธืึธื ืึผึธื ืึทืึผึทืช ืึทืฉึผืึธืึถื ืึฐืึตืช ืึผึธื ืขืึนืฃ ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึทืึผึธืึตื ืึถื ืึธืึธืึธื ืึดืจึฐืืึนืช ืึทื ืึผึดืงึฐืจึธื ืืึน ืึฐืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืงึฐืจึธื ืืึน ืึธืึธืึธื ื ึถืคึถืฉื ืึทืึผึธื ืืึผื ืฉืึฐืืึน: ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึธืึธืึธื ืฉืึตืืึนืช ืึฐืึธื ืึทืึผึฐืึตืึธื ืึผืึฐืขืึนืฃ ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึผืึฐืึนื ืึทืึผึทืช ืึทืฉึผืึธืึถื ืึผืึฐืึธืึธื ืึนื ืึธืฆึธื ืขึตืึถืจ ืึผึฐื ึถืึฐืึผืึน" (ืืจืืฉืืช ื' ืื-ื).
ืื ื ืืืืืื ืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืจืืฉืื ืขืฉื (ืขืื ืืคื ื ืฉืืืืชื ืขืืืื ืืืฉื) ืืื ืืงืจื ืฉืืืช.
ืืฉืื ื ืืืืจืื, ืืื ืืจืืฉืื ืื ืงืจื ืืฉื ื'. ืืืืื ืืฉืืจืฉ ืื ืืืขืืืืช ืืืืืช ืื ืชืืืื ืฉื ืืขืฉื ืื!
ื ืืืื ืืืช ืืืืงืื ืื ืืชืืจื ืกืืคืจื ืื ื ืื ืฉื ืื ืืืื ืืงืจื ืืฉื ื':
"ืึผืึฐืฉืึตืช ืึผึทื ืืึผื ืึปืึผึทื ืึผึตื ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึถืช ืฉืึฐืืึน ืึฑื ืึนืฉื ืึธื ืืึผืึทื ืึดืงึฐืจึนื ืึผึฐืฉืึตื ืึฐืงึนืึธืง" (ืืจืืฉืืช ื' ืื).
ืจืง ืืืืจ ืืืืจืืฉ ืืื ืขืื, ืืจืง ืืืืจ ืฉืงืื ืจืฆื ืืช ืืื, ื ืืื ืฉืช ืฉืืื ืืื ืืืืกื ืืื ืืฉืืช, ืื ืืืื ืืงืจืืื.
ืื"ื ืืืืืื ื ืื ืงืจืืื ืื ืืืืชื ืจืืฉืืชื ืฉื ืืืคืืจื ืืขืืื. ืื"ื ืืืืจืฉืื:
"ืื ืืฉ. ืขื ืฉื ืึผืึทืึผึธืชึดื ืึฒื ืึผืฉืึธื (ืืจืืื ืื ืื), ืืคื ืฉืืืืื ื ืขืฉื ืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืื ืฉืขืฉื ืขืืืื ืืจื" ืืื ืขื ืขืฆืื ืืืงืจืื ืืฉื ื':
ื"ื ืืืื. ืืชืืื, ืืื ืึนื ืึทืึตื ืึผึฐืึธืจืึน (ืืืืืจ ื ื), ืืชืจืืืื ืื ืืืื" (ืืืจืฉ ืืืื (ืืืืจ) ืืจืืฉืืช ืคืจืฉืช ืืจืืฉืืช ืคืจืง ื ืกืืื ืื).
"ืื ืืืื. ืืฉืื ืืจื, ืืื ืืื ืืืืจ ืืึผื ืึตืึตื ืึดืึฐืืึนืช ืึผึดืึผึนืจ ืึผึธืึธืจึถืฅ (ืืจืืฉืืช ื ื): ืืงืจื ืืฉื ื'. ืื ืืืจ ืื ืืฉ ืฉืืืื ืืืคืืจ" (ืคืกืืงืชื ืืืืจืชื (ืืงื ืืื) ืืจืืฉืืช ืคืจืฉืช ืืจืืฉืืช ืคืจืง ื ืกืืื ืื).
ืืฉืืืข ืืื ื ืจืืื ืืช ืืืจืืขื ืื ื ืกื ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืจืื ืืืื ื ืฉืื ื ืฉืื ืืช ืืืืื ืืืืืื ืืืืื ื ืืืืืงืืช ืืืืืืชืื ืฉื ืืงื"ื.
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืื ื ืืืฉ ืฉืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืืื ืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืกืฃ?
ืืืง ื
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืึทืึฒืึปืฉืึดืื ืขึธืืึผ ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึตืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึธืึดื
ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืจืืืช ืืขื ืืื ื ืขืืจืืืื ืืฉืืืชืื ืืืคืจ ืืืืืจ ืืืืคืื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืืืช ืืืฆืจ
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืื ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืช ืฉื "ืืฉืช ืืคืช ืชืืืจ", ืืื ืืืืืื ืืืขืฉื ืื ืืจืฉ ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืจืืฉื ืืืืชื ื ืฉื 30 ืืื, ืืขื ืืืคืฉืจืืช ืฉืืจืืจื ืืืืื ืืืฉืืื ืืื ื ืืคืฅ ืื. ืื ืืกืฃ, ืืืฆื ืคืืจืืฉื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืคืื ืืคืกืืงืื ืืืืืื ืืฉื ืืืืืืชื ืืจืืื ืืช ืฉื ืืืื ืืืฆืจ ืืจืข, ืืืืจื ืืฉืืจืจ ืืช ื ืฉืืชื ืืืืืจื ืืฉืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืคืชืืื ืืืกืืช ืืืื
ืืจืืืืืชื ืฉื ืกืืจ ืืขืืืื ืืืื"ื, ืืืฉืืขืืชื ืืืจื ืืืงืจืื ืื' ืื ืืืจื ืืงืืจืื ืืืื. ืืืคืจื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืขื ืืืืืื ืืขื ืืงืืฉ ืืงืืืฉืื, ืืืื ื ืชืืืื ืืื ืื. ืืชืขื ืืช ืืืื"ื ืืืงืจืื ืขืฆืืืช ืืขืืืช ืืงืจืืช ืงืจืื ืืช. ืืขืืชื ืฉื ืืคืจืง ืืฉืืื ื ืืืกืืช ืืขืืกืง ืืชืขื ืืช ืืืืก ืืฉืืจ ืืคืจืงืื ืืขืืกืงืื ืืืงืืฉ ืืงืืืฉืื.
ืืืจืืช ืืชืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืฆืืืืจ, ืืืืื ืืืงืืจ ืืื ืืืฉืืืืช
ืืืจืืช ืืชืืื -ืคืกืงื ื'
ืืจื ืขืืกืง ืืืืื ืืื ืืืืื ืืคืืขื ืืืืืจื ืืฉืื ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืื ืข ืืืื ืกืืื ืงืืื ืืืืฉืื ืืืขืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืฉืืจืฉื ืืื ืืืฉืืืืช ื ืืืขืื ืืชืืืฉื ืคื ืืืืช ืืื ืืฉืืงืื ืืขืช. ืืืงืืื, ืืืืืจ ืืฆืืจื ืืืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ื"ืืืื ืจืืื ื" ืืงืืจื ืืฆื ืืืืืืช ืืฉืื ืชืจืืืช ืืืืข ืืืืืื ืืชืื ืขืืฆืื ืชืืจื ืืช.
ืจืืืืื ืืฉืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืจื ืืฉืจืื
ืืืืื ืืชืืจื ืฉืขื ืืื ืขืืื ืืจืื ืืชืงืืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืชืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืฉืงืืืขืื ืขืืชืื ืืชืืจื | ืืขืืช ืืืืจืืช ืฉืืืืืืช ืื ืืช ืืื ืื ืชืืจื ืืืจื ืืจืฅ, ืืืขืืช ืืืืจืื ืฉืืืืืื ืืช ืืื ืื | ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืชืฉืชืืช ืฉื ืงืืื ืืชืืจื ืืขืืื | ืืื ืืืืืื ืชืื ืืงืืช ืฉื ืืืช ืจืื ืืคืืื ืืื ืืื ืืืช ืืืงืืฉ | ืืฆืืื ืืืืืจ ืืืจืื ืืจืื ืฉืืืื, ืืืืฉืจืื ืืืืืืื ืฉืืืืขืื ืืืื ืชืืจื ืืืืืื ืืืืืืงื ืืช | ืขื ืืืื ื ืืืืืช ืืืืจืืืช ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืื ืืืืืืื ืืจืืฉ ืกืืจ ืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืืคืช ืืชืืืจ ืืืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืช ืชื ืื ืืืืชืจ ืืืืืื ืฉื ืคืจืฉืช "ืืฉืช ืืคืช ืชืืืจ" ืขื ืคื ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ. ืืจื ืคื ืืืืืช ืืชืืจื ืืืกืืจ ืื ืืืืื ืืืืืง ืืฉืืื ื ืืื ื ื ืืฉื ืืืืคื ืืืฉืื, ืืื ืืืื ืืืืืฅ ื ืืฆืืฅ ืฉื ื ืฉืื ืงืืืฉื ืฉื ืฉืืชื ืืื ืืืืืืช.
ืกืืืืืช ืืื ืืกืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืจืฉื ืฉื ืืื ืืจืืืื ืืืกืืืืืช, ืืืจืืืช ืืขืืื ืืืจืืขืื ืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืขื ืืื ืืื ืืขืืืช ืืฉืื ืืช. ืืื ืื, ืืืืืจ ืืขืืื ืืืืืืื ืฉื ืกืืจื ืืกืืืืืช ื-ื"ื ืืืืืช ืืืืจ ืฉืืงืืืฉื ืืืขืืืืช ืฆืืืืจ ืืืขืืจืจืช ืืช ืจืืื ืืืืจื.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืขืืืืช ืืฉื ืืชืื ืฉืืื ืืืืืืจ
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืคืกืงื ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืืช ืืฉืืืืช ืงืืื ืืืฆืืืช ืืชืื ืฉืืื, ืืืื ื ืืืืจืช ืืืื, ืืื ืจืง ืืชืื ืื ืืขื, ืืจืื ืื ืืืื. ืืจื ืืงืืจืืช ืฉืื ืื ืืืืืจ ืื ืืฉืืื ืืืฆืืื ืืืฆืจืช ืืืืืจ ืืืืงืืช ืืฉืืจื ืืืืจื, ืืืขืื ืืช ืืืื ืืืจืืืช ืจืืื ืืืช ืืืืืืช ืืคืืื ืืืชืจ ืืกืืืืคืื ืืชืขื ืืืช.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืงืืืฉืช ืืืืฆืขืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื ืคืกืงื ื' -ื'
ืื ืืืืก ืืื ืื ืฉืื ืืคืขืืืืช ืฉืื ื? ืืืฆื ืืืื ืืช ื ืืคืืืช ืืืืืืืช? ืืื ืืืืื ื ืฉืืขืชืื ืืืื ืืืื ืืขื ืืขืฅ ืืืขื ืืคืจื?
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื ืชืฉืคื - ืืืืืฉ ืืืื ืืงืืดื ืืชืจืฆื ืืขื ืืฉืจืื
ืื ืชืฆื ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื โ ืกืืื ืืช ืืื
ืืฉื ืืืจืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ ื ืืกื ืืืืืฅ ืชืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืช ืขืงืจืื ืืืกืื ืฉื ืฉืืืื ืืจืืฆืืช ืขื ืกืืื ืืช
ืืืื ืืืฉืช ืืขืื ืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื
ืืจื ืืืื ืืช ืืงืืจื ืืืืืชื ืฉื ืืืฉืช ืืขืื ืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืื ืืืืืืงืช ืืจืืฉืื ืื ืืื ืชืืงืคื ืืื ืืืืืจืืืชื ืื ืืืจืื ื. ืืจื ื ืืชืื ืืกืืืืืช ืืชืืืจ ืื ืืืืช ืืขืื ืื ืืื ื ืืจืืืช ืกืื ืคืืื, ืืื ืฉืืืชื ืืชืขื ืืืืช ืืืืฃ ืืืชืขืืืช ืจืืื ืืช.
ืกืืืืืช ืกืคืจืื ืื ืืฆื ืืืงืื ืื ืืืืจืื ืกืืืืืช ืื ืืกื ืืฉืื ืื ืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืืืืจื ืขืืื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื
ืึผึตื ืกืึนืจึตืจ ืึผืืึนืจึถื ืึนื ืึธืึธื ืึฐืึนื ืขึธืชึดืื ืึดืึฐืืึนืช, ืึฐืึธืึผึธื ื ึดืึฐืชึผึทื? ืึผึฐืจืึนืฉื ืึฐืงึทืึผึตื ืฉืึธืึธืจ. ืืืืข ืื ืื ืื ื ืืชืื ืขืื ืขืฉืจืืช ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืจื ืื. ืฉึทืืึตึผืึท ืชึฐึผืฉึทืืึทึผื ืึถืช ืึธืึตื ืึฐืึถืช ืึทืึธึผื ึดืื ืชึดึผืงึทึผื ืึธืึฐ. ืืืืืจื ืื ืืื ืืืชืื ืึฐืึถืช ืึทืึธึผื ึดืื ืชึดึผืงึทึผื, ืืืืข ื ืืชื ืชึดึผืงึทึผื ืึธืึฐ ? ืื ืืืขื ืฉืื ื ืืืจื ืืจืืืืช ืืืื ืืื ืืชืืจื ืื ืื ืืฉื ื ืืฆืืืช ืืื, ืืืืื ืื ืืื ืืฉืืืื ืืงื. ืื ืืืขื ืฉืืกืจื ืชืืจื ืืืืืฉ ืฉืขืื ื ืฆืืจ ืืคืฉืชื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื ืืชืขืืืช ืืืืจื ืืืชืฉืืื ืืืขืฉืืช
ืคืจืง ื"ื ืคืกืงื ื'
ืืจื ืืืืจ ืืช ืืคืขืจ ืฉืืื ืืืจืช ืืชืฉืืื ืืคื ืืืืช ืืืืชืขืืืช ืืจืืื ืืช ืืืื ืงืฆื ืืชืืงืื ืืืขืฉื ืืืื ืืืื-ืืื. ืืจื ืืืืืฉ ืืช ืืฆืืจื ืืืชืงืื ืืืืจืื ืืืกืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืขืฉื, ืืื ืืื ืืข ืืืืืฉ ืืชืกืืื ืื ืืืขืื ืืฆืืคืืื ืืฉืื ืื ืืืืื ืืืืืื.
