ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ื•ื™ืฆื™ืื” ืœื—ื•"ืœ
  • ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืกืคืจื™ื”
  • ื”ืขื ื•ื”ืืจืฅ
  • ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ื”
undefined
12 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืจืคื•ืืช

ื™ืขืงื‘ ื‘ืŸ ืžืœื›ื” ื•ืœื”ืฆืœื—ืชื•

ื– - ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื ื•ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ
ืฉืืœื”: ืžื” ื”ื“ื™ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ื‘ืŸ ืื• ื”ื‘ืช ืจื•ืฆื™ื ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื•ืจื™ื”ื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื›ืš ื‘ืชื•ืงืฃ, ื”ืื ืžืฆื“ ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื ืจืื•ื™ ืœืฉืžื•ืข ื‘ืงื•ืœื ื•ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ื’ื•ืœื” ืื• ืฉืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ืขื“ื™ืคื” ื•ืขืœื™ื”ื ืœืขืœื•ืช ืืจืฆื”?

ืชืฉื•ื‘ื”: ืชื ืื™ ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื ื”ื•ื, ืฉื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื”ื•ืจื™ื ืœื ื™ืกืชื•ืจ ืฉื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืžืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืืคื™ืœื• ืœื ืžืฆื•ื•ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื. ื•ืื ืืžืจื• ืœื• ื”ื•ืจื™ื• ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื“ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”, ืื• ืชื‘ืขื• ืžืžื ื• ืฉืœื ื™ืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืžืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืืกื•ืจ ืœื• ืœืฉืžื•ืข ื‘ืงื•ืœื, ืžืฉื•ื ืฉื’ื ื”ื ืžืฆื•ื•ื™ื ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืงื•ื ื•ื‘ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” (ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืž, ื˜ื•).

ืื ื›ืŸ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื™ืฉื ื” ืžืฆื•ื•ื” ืœื’ื•ืจ ื‘ืืจืฅ, ืื™ืŸ ืœื‘ืŸ ืœืฉืžื•ืข ื‘ืงื•ืœ ื”ื•ืจื™ื•, ื•ืขืœื™ื• ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ ื’ื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืฆื•ื ื. ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ืฉืขืœื™ื” ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืกืคืจื™ ืจืื” ื "ื’) ืฉืฉืงื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช (ืฉื•"ืช ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’ ืขื˜, ื”ืžื‘ื™"ื˜ ืงืœื˜, ืขื™ื™ืŸ ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืื”"ืข ืขื”, ื•, ื•ื™ื—ื•"ื“ ื’, ืกื˜). ื•ื™ืฉืชื“ืœ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœืคื™ื™ืกื ื‘ื“ื‘ืจื™ื.

ื•ื›ืŸ ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืชื ื—ืœ ื‘ื™ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืฉ"ืข, ื›ื“ื™ ืฉื”ืืจืฅ ืชื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ื ื• ื•ืœื ื‘ื™ื“ ืื•ืžื” ืื—ืจืช, ื•ื”ื•ืจื™ื• ื“ื•ืื’ื™ื ื•ื“ื•ืจืฉื™ื ืžืžื ื• ืฉืœื ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื—ืจ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืžืฆื•ื•ื”, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืข ื‘ืงื•ืœ ื”ื•ืจื™ื•. ื•ื™ืฉืชื“ืœ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœืคื™ื™ืกื ื‘ื“ื‘ืจื™ื.

ื— - ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’
ื›ืฉื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ื”ื™ื›ืŸ ื™ื’ื•ืจื•, ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืื™ืŸ ืฆื“ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื›ื•ืฃ ืืช ืฉื›ื ื’ื“ื• ืœืขืงื•ืจ ืžืžืงื•ืžื•, ืžืฉื•ื ืฉื›ืœ ืขืงื™ืจื” ืœืžืงื•ื ื–ืจ ื™ื•ืฆืจืช ืงืฉื™ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื™ื›ื•ืœ ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ืฉืืจ ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉืžื‘ื—ื™ื ืชื• ืžืงื•ื ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื”ืžื•ื›ืจ ืขื“ื™ืฃ, ื•ืื™ืŸ ื‘ืŸ ื–ื•ื’ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื›ืคื•ืช ืขืœื™ื• ืœื”ืจืข ืืช ืชื ืื™ ื—ื™ื™ื•. ืื‘ืœ ืื ื”ื ื’ืจื™ื ื‘ื™ืฉื•ื‘ ืฉืจื•ื‘ื• ื’ื•ื™ื™ื, ื™ื›ื•ืœ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืœื›ืคื•ืช ืืช ื‘ืŸ ื–ื•ื’ื• ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืงื•ื ืฉืจื•ื‘ื ื™ื”ื•ื“ื™ื (ื•ื“ื™ื ื™ื ืืœื• ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื‘ืฉื•"ืข ืื”"ืข ืกื™ืžืŸ ืข"ื”).

ืื•ืœื ื›ืœ ื–ื” ืืžื•ืจ ื›ืืฉืจ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืง ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืื• ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืืจืฅ, ืื‘ืœ ื›ืฉืฆื“ ืื—ื“ ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ, ื”ื“ื™ืŸ ืืชื•. ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืžืฉื ื” ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืฉ ืื• ื‘ืืฉื”, ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ืžืกืจื‘ ืฆืจื™ืš ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื“ืขืชื• ื•ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ. ื•ืืคื™ืœื• ืื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื”ื ื’ืจื™ื ื‘ืžืงื•ื ืฉืจื•ื‘ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื•ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื™ืืœืฆื• ืœื’ื•ืจ ื‘ืžืงื•ื ืฉืจื•ื‘ื• ื’ื•ื™ื™ื, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ืขื“ื™ืคื”.

ื•ืื ืœืžืจื•ืช ืงื‘ื™ืขืช ื”ื”ืœื›ื”, ื”ืฆื“ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ื’ืœื•ืช ืžืกืจื‘ ืœื”ืชืคืฉืจ ื•ืœืขืœื•ืช, ื•ื”ื’ื™ืขื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ืขื“ ืœื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืืฉืžืช ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื–ื” ืฉืžืกืจื‘ ืœืขืœื•ืช, ืงื‘ืขื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ื•ื ื™ืคืกื™ื“ ืืช ื›ืœ ื”ื›ืชื•ื‘ื”. ื“ื”ื™ื™ื ื• ืื ื”ื‘ืขืœ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืžืกืจื‘ ืœืขืœื•ืช, ืขืœื™ื• ืœืฉืœื ืืช ื›ืœ ื”ื›ืชื•ื‘ื”. ื•ืื ื”ืืฉื” ืžืกืจื‘ืช ืœืขืœื•ืช, ื”ื™ื ืžืคืกื™ื“ื” ืืช ื›ืœ ื›ืชื•ื‘ืชื” (ืฉื•"ืข ืื”"ืข ืขื”, ื“).

ื•ืฉื•ื‘ ืœืžื“ื ื• ืขืœ ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืฆื•ื•ื”, ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื“ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืœื”ืชืืžืฅ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฉืœื•ื ื‘ื™ืช, ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ืฉืœื•ื ื”ื‘ื™ืช ืžืชื ื’ืฉ ืขื ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ืขื“ื™ืคื”.

ื˜ - ื™ืฆื™ืื” ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืœืฆื•ืจืš ื—ืฉื•ื‘ ื•ื˜ื™ื•ืœ
ืฉืืœื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื”ื™ื, ืžื”ื• ื”ื’ื“ืจ ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ื”. ื”ืื ืขื™ืงืจื” ื”ื•ื ืฉืžืงื•ื ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื”ืงื‘ื•ืข ื™ื”ื™ื” ื‘ืืจืฅ, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื•ืฉืขื”. ืื• ืฉืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื•ื ืฉืื“ื ื™ื—ื™ื” ืชืžื™ื“ ื‘ืืจืฅ, ื•ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื•ืจื’ืข ื™ืฉื ื” ืžืฆื•ื•ื” ืฉื™ืฉื”ื” ื‘ืืจืฅ. ื‘ื”ื’ื“ืจื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ื”ื–ื• ืชืœื•ื™ื” ื”ืฉืืœื” ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœืฆืืช ืžื”ืืจืฅ ืœืฉื ื˜ื™ื•ืœ ืงืฆืจ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ.

ืขืœ ืคื™ ื”ืชืœืžื•ื“ ื‘ืžืกื›ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” (ื™ื’, ื) ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื”, ื˜), ืฉืืกื•ืจ ืœืฆืืช ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ืœืขื•ืœื. ืื•ืœื ืœืฆื•ืจืš ืฉืœื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ื”ืชื™ืจื• ืœืฆืืช, ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื•ืžืกื—ืจ. ื•ื›ืœ ื–ื” ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ืกื™ื™ื ืืช ืขื ื™ื™ื ื™ื• ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื•ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืืจืฅ, ืื‘ืœ ืœืฉื›ื•ืŸ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ืืกื•ืจ. ื•ืื ื™ืฉื ื• ืจืขื‘ ื›ื‘ื“ ื‘ืืจืฅ, ืžื•ืชืจ ืœืฆืืช ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืœื–ืžืŸ ืืจื•ืš. ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืจืขื‘ ื›ื‘ื“, ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืืจืฅ. ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ืจื‘ื™ื ืžื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืคื™ ืฉืฆื™ื•ื•ื” ื”' ืœื™ืฆื—ืง ืื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื‘ืขืช ืฉื”ื™ื” ืจืขื‘: "ืฉืึฐื›ึนืŸ ื‘ึผึธืึธืจึถืฅ" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื•, ื‘).

ืื ื›ืŸ ื™ื•ืฆื ืฉื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ื“ืจื’ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืืจืฅ. ื”ืื—ืช ื”ื™ื ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ืงื‘ื•ืขื”, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืงื‘ื™ืขืช ืžืงื•ื ื”ืžื’ื•ืจื™ื, ื•ืœื’ื‘ื™ื” ืจืง ื›ืืฉืจ ื™ืฉื ื• ืจืขื‘ ืงืฉื” ื‘ืืจืฅ, ืขื“ ืฉื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื”, ืจืง ืื– ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืื“ื ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื‘ื™ืชื• ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืื•ืœื ืœืœื ื›ืŸ, ืžืฆื•ื•ื” ืขืœื™ื• ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื‘ื™ืชื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื›ื™ื•ื ื‘ืจื•ืš ื”', ืื™ืŸ ืจืขื‘ ื›ื‘ื“ ื‘ืืจืฅ, ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืจื“ืช ืžื”ืืจืฅ ืœืฉื ื”ืฉืชืงืขื•ืช.

ื•ื”ื“ืจื’ื” ื”ืฉื ื™ื” ื”ื™ื ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื‘ืืจืฅ, ืฉืื™ืŸ ืœื‘ื˜ืœื” ื‘ื—ื™ื ื. ืื•ืœื ืžื•ืชืจ ืœืฆืืช ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืœื–ืžืŸ ืžื•ื’ื‘ืœ ืœืฆื•ืจืš ืžืกื—ืจ ื•ืคืจื ืกื”. ื•ื›ืŸ ืžื™ ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืžืฆื•ื ืืฉื” ื‘ืืจืฅ, ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืฆืืช ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ื‘ืช ื–ื•ื’ ื•ืœืขืœื•ืช ืื—"ื› ืœืืจืฅ. ื•ื›ืŸ ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืœืžื•ื“ ื“ื•ื•ืงื ืืฆืœ ืจื‘ ืžืกื•ื™ื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืฆืืช ื•ืœืœืžื•ื“ ืืฆืœื•, ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ืชื›ื ืŸ ืื—"ื› ืœื—ื–ื•ืจ. ืืžื ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืจื•ื‘ื ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ื’ืจื™ื ื‘ืืจืฅ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื›ืžืขื˜ ืกื™ื‘ื” ืœืฆืืช ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื›ื“ื™ ืœืœืžื•ื“ ืฉื ืชื•ืจื”. ืื•ืœื ืžืฆื•ื™ ืžืื•ื“ ืฉืžื‘ืงืฉื™ื ืžืจื‘ื ื™ื ื•ืžื—ื ื›ื™ื ืžื”ืืจืฅ ืœืฆืืช ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื›ื“ื™ ืœืœืžื“ ืฉื ืชื•ืจื” ื•ืœื—ื ืš ืœืขืœื™ื™ื” ืœืืจืฅ, ื•ื–ื” ืžื•ืชืจ ื•ืžืฆื•ื•ื”. ื•ื’ื ืœืฆื•ืจืš ืจืคื•ืื” ืžื•ืชืจ ืœืฆืืช ืžื”ืืจืฅ. ื•ื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœืฆืืช ืœืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ืœืฆื•ืจืš ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื.

ืื‘ืœ ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœ ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ืืกื•ืจ, ืฉื›ืŸ ืœืžื“ื ื• ืฉืจืง ืœืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ, ื›ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืคืจื ืกื” ื•ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ, ื”ืชื™ืจื•, ื•ืœื ืœืฆื•ืจืš ื˜ื™ื•ืœ (ื›ืš ืžืฉืžืข ืžืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ืงืžื–, ื•ื›"ื› ื‘ื™ื—ื•"ื“ ื”, ื ื–).

ืืžื ื ื ืจืื” ืฉืืคืฉืจ ืœืœืžื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ืœื—ื•"ืœ, ืฉืื ื”ื™ืฆื™ืื” ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืœืžืฉืš ื–ืžืŸ ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืžื—ื•ื“ืฉ, ื•ื”ื™ื•ืฆื ืงื•ื ื” ืœืขืฆืžื• 'ื›ืจื˜ื™ืก-ื—ื–ื•ืจ', ื”ืจื™ ืฉื™ืฆื™ืื” ื–ื• ืฉื•ื ื” ื‘ืชื›ืœื™ืช ืžื”ื™ืฆื™ืื” ืฉืขืœื™ื” ื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื•ื‘ืจืžื‘"ื. ื‘ืื•ืชื ื”ื™ืžื™ื ื”ื™ื•ืฆื ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื”ื™ื” ื™ื•ืฆื ืœื–ืžืŸ ืืจื•ืš, ืฉื›ืŸ ื”ื“ืจืš ืขืฆืžื” ืืจื›ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ืžื™ ืฉื›ื‘ืจ ื™ืฆื ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื”ื™ื” ื™ื•ืฆื ืœืฉื”ื™ื™ื” ืžืžื•ืฉื›ืช, ื•ืืฃ ื”ื™ื” ื—ืฉืฉ ืžืกื•ื™ื ืฉืžื ื‘ืกื•ืฃ ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืืจืฅ.

ื•ื›ืŸ ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืœืžืขื ืŸ ื”ืชื™ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœืฆืืช ืžื”ืืจืฅ, ื“ื•ืจืฉื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื–ืžืŸ ืžืžื•ืฉืš ืฉืœ ืฉื ื” ื•ืืฃ ื™ื•ืชืจ. ืฉื›ืŸ ื”ื™ื•ืฆื ืœืฉืืช ืืฉื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืžืฆื•ื ื›ืœื”, ืœื”ืชืงืฉืจ ืขืžื” ื•ืœื”ืชื—ืชืŸ. ื•ื›ืŸ ื”ื™ื•ืฆื ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืฉื‘ืช ืœืคื ื™ ืจื‘ื• ื—ื•ื“ืฉื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ืžื” ืฉื ื™ื.

ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืœืคื™ ื–ื”, ืฉื›ืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ื” ืขืœ ื™ืฆื™ืื” ืžืžื•ืฉื›ืช, ืฉื‘ื” ื”ืื“ื ืงื‘ืข ืืช ืžืงื•ืžื• ืœื–ืžืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ. ื•ืืฃ ื”ื™ื” ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื™ืฉืชืงืข ืฉื ื•ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืืจืฅ. ืื‘ืœ ืขืœ ื™ืฆื™ืื” ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื ื“ื™ื‘ืจื• ื•ืื™ืŸ ื‘ื” ืื™ืกื•ืจ. ื›ื™ ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื•ืจื’ืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืœื›ืŸ ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœ ืงืฆืจ ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืžื—ื•ื“ืฉ, ื›ืืฉืจ ืงื•ื ื™ื ืžืจืืฉ ืืช ื›ืจื˜ื™ืก ื”ื—ื–ืจื” - ืื™ื ื” ืืกื•ืจื”. ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ืžืชื•ื•ืกืคืช ืœื˜ื™ื•ืœ ืื™ื–ื” ืžื’ืžื” ืฉืœ ืžืฆื•ื•ื”, ื›ื’ื•ืŸ ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืขื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื’ื•ืœื” ื•ืœืงืฉืจื ืœื™ื”ื“ื•ืช ื•ืœืืจืฅ, ืื• ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื›ื™ื ื‘ืจืื™ื™ืช ืื ืฉื™ื ื•ืžืจืื•ืช ืฉื•ื ื™ื.

ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืืฃ ืื ื ืืžืจ ืฉืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœืฆืืช ืžื”ืืจืฅ ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœื” ืœื”ื™ืฉืืจ ืชืžื™ื“ ื‘ืืจืฅ, ืฉื›ืœ ืจื’ืข ื•ืจื’ืข ืฉื™ื”ื•ื“ื™ ื ืžืฆื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœ ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืืจืฅ. ื•ืขื™ืงืจ ืžืขืœืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ืฉืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื‘ืืจืฅ, ื ืžืฆื ืฉื”ื™ื•ืฆื ืžื”ืืจืฅ ืžืื‘ื“ ื‘ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื™ืชื• ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื—ืœืง ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืžืžืขืœืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ืฉื›ืจืŸ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืชืžื™ื“ ื‘ืืจืฅ. 1

ื™ - ืื”ื‘ืช ื”ืืจืฅ
ืžื”ืชื•ืจื” ืœืžื“ื ื• ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืืจืฅ ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”' ืขืœื™ื”, ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื—, ื–-ื™):
"ื›ึผึดื™ ื”' ืึฑืœื•ึนื”ึถื™ืšึธ ืžึฐื‘ึดื™ืึฒืšึธ ืึถืœ ืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘ึธื”, ืึถืจึถืฅ ื ึทื—ึฒืœึตื™ ืžึธื™ึดื ืขึฒื™ึธื ึนืช ื•ึผืชึฐื”ึนืžึนืช ื™ึนืฆึฐืึดื™ื ื‘ึผึทื‘ึผึดืงึฐืขึธื” ื•ึผื‘ึธื”ึธืจ. ืึถืจึถืฅ ื—ึดื˜ึผึธื” ื•ึผืฉื‚ึฐืขึนืจึธื” ื•ึฐื’ึถืคึถืŸ ื•ึผืชึฐืึตื ึธื” ื•ึฐืจึดืžึผื•ึนืŸ ืึถืจึถืฅ ื–ึตื™ืช ืฉืึถืžึถืŸ ื•ึผื“ึฐื‘ึธืฉื. ืึถืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื‘ึฐืžึดืกึฐื›ึผึตื ึปืช ืชึผึนืื›ึทืœ ื‘ึผึธื”ึผ ืœึถื—ึถื ืœึนื ืชึถื—ึฐืกึทืจ ื›ึผึนืœ ื‘ึผึธื”ึผ, ืึถืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื‘ึธื ึถื™ื”ึธ ื‘ึทืจึฐื–ึถืœ ื•ึผืžึตื”ึฒืจึธืจึถื™ื”ึธ ืชึผึทื—ึฐืฆึนื‘ ื ึฐื—ึนืฉืึถืช. ื•ึฐืึธื›ึทืœึฐืชึผึธ ื•ึฐืฉื‚ึธื‘ึธืขึฐืชึผึธ ื•ึผื‘ึตืจึทื›ึฐืชึผึธ ืึถืช ื”' ืึฑืœื•ึนื”ึถื™ืšึธ ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื˜ึผึนื‘ึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืชึทืŸ ืœึธืšึฐ".
ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืื™ื ื ื• ืฉืžื™ื ืœื‘ ืœืžืฉืžืขื•ืช ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื”ืขื•ืœื” ืžื”ืคืกื•ืงื™ื. ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื™ืกื•ื“ื™ ืฉื™ื•ืฆื ืžื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืœืœื• ื”ื•ื, ืฉื”ืชื•ืจื” ืžื—ื ื›ืช ืื•ืชื ื• ืœืื”ื•ื‘ ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”' ืขืœื™ื”.

ืžืกื•ืคืจ ื‘ืชืœืžื•ื“ (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืงื™ื‘, ื-ื‘), ืฉืจื‘ื™ ืื‘ื, ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ืžื’ื™ืข ืœื’ื‘ื•ืœื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ื” ืžื ืฉืง ืืช ืื‘ื ื™ื” ืžืจื•ื‘ ื—ื™ื‘ืช ื”ืืจืฅ. ื•ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืจ ื’ืžื“ื ื”ื™ื” ืžืชื’ื•ืœืœ ื‘ืขืคืจื” ืžืจื•ื‘ ื—ื™ื‘ืชื”, ืœืงื™ื™ื ืžื” ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ืงื‘, ื™ื“-ื˜ื•): "ืึทืชึผึธื” ืชึธืงื•ึผื ืชึผึฐืจึทื—ึตื ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ ื›ึผึดื™ ืขึตืช ืœึฐื—ึถื ึฐื ึธื”ึผ ื›ึผึดื™ ื‘ึธื ืžื•ึนืขึตื“. ื›ึผึดื™ ืจึธืฆื•ึผ ืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืึถืช ืึฒื‘ึธื ึถื™ื”ึธ ื•ึฐืึถืช ืขึฒืคึธืจึธื”ึผ ื™ึฐื—ึนื ึตื ื•ึผ".

ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื”, ื™): "ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ื™ื• ืžื ืฉืงื™ืŸ ืขืœ ืชื—ื•ืžื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื ืฉืงื™ืŸ ืื‘ื ื™ื” ื•ืžืชื’ืœื’ืœื™ืŸ ื‘ืขืคืจื”, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ: ื›ึผึดื™ ืจึธืฆื•ึผ ืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืึถืช ืึฒื‘ึธื ึถื™ื”ึธ ื•ึฐืึถืช ืขึฒืคึธืจึธื”ึผ ื™ึฐื—ึนื ึตื ื•ึผ".

ื•ืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ืžื“ื•ืข ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืžืขืฉื™ื•ืช ืืœื• ื‘ืกืคืจ ื”ื”ืœื›ื” ืฉืœื•, ื•ื›ื™ ืื™ื–ื• ื”ืœื›ื” ืื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืžื›ืš ืฉื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ื ื™ืฉืงื• ืœืขืคืจ ื”ืืจืฅ ื•ื—ื™ื‘ืงื• ืืช ืื‘ื ื™ื”? ืžืขืฉื™ื•ืช ืืœื• ืœื›ืื•ืจื” ืžืงื•ืžืŸ ื‘ืกืคืจื™ ืžื•ืกืจ ื•ืœื ื‘ืกืคืจื™ ื”ืœื›ื”. ืืœื ืฉื“ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœ ืื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืžื”ืœื›ื” ื–ื•, ืฉื™ืฉ ืœืื”ื•ื‘ ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืœื ืžืกืคื™ืง ืœื’ื•ืจ ื‘ืืจืฅ ื•ืœื“ืขืช ืืช ืขืจื›ื” ื•ืฉื‘ื—ื”, ืฆืจื™ื›ื™ื ื’ื ืœืื”ื•ื‘ ืืช ืืจืฆื ื• ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ื”ืงื“ื•ืฉื”.

ื•ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ืฉื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฉืš ื”ื’ืœื•ืช ืฉืจื• ืฉื™ืจื™ ื’ืขื’ื•ืขื™ื ื•ื›ื™ืกื•ืคื™ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื ื–ื›ื™ืจ ืฉื•ืจื•ืช ืื—ื“ื•ืช ืžืฉื™ืจื• ืฉืœ ื’ื“ื•ืœ ื”ืžืฉื•ืจืจื™ื - ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™ - "ืฆื™ื•ืŸ ื”ืœื ืชืฉืืœื™":
"ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ ื”ึฒืœึนื ืชึดืฉืึฐืึฒืœึดื™ ืœึดืฉืึฐืœื•ึนื ืึฒืกึดื™ืจึทื™ึดืšึฐ, ื“ึผื•ึนืจึฐืฉืึตื™ ืฉืึฐืœื•ึนืžึตืšึฐ ื•ึฐื”ึตื ื™ึถืชึถืจ ืขึฒื“ึธืจึธื™ึดืšึฐ. ืžึดื™ึผึธื ื•ึผืžึดื–ึฐืจึธื— ื•ึผืžึดืฆึผึธืคื•ึนืŸ ื•ึฐืชึตื™ืžึธืŸ ืฉืึฐืœื•ึนื ืจึธื—ื•ึนืง ื•ึฐืงึธืจื•ึนื‘ ืฉื‚ึฐืึดื™ ืžึดื›ึผึนืœ ืขึฒื‘ึธืจึธื™ึดืšึฐ, ื•ึผืฉืึฐืœื•ึนื ืึฒืกึดื™ืจ ืชึผึทืึฒื•ึธื”, ื ื•ึนืชึตืŸ ื“ึผึฐืžึธืขึธื™ื• ื›ึผึฐื˜ึทืœ-ื—ึถืจึฐืžื•ึนืŸ ื•ึฐื ึดื›ึฐืกึทืฃ ืœึฐืจึดื“ึฐืชึผึธื ืขึทืœ ื”ึฒืจึธืจึธื™ึดืšึฐ. ืœึดื‘ึฐื›ึผื•ึนืช ืขึฑื ื•ึผืชึตืšึฐ ืึฒื ึดื™ ืชึทื ึผึดื™ื, ื•ึฐืขึตืช ืึถื—ึฑืœึนื ืฉืึดื™ื‘ึทืช ืฉืึฐื‘ื•ึผืชึตืš - ืึฒื ึดื™ ื›ึดื ึผื•ึนืจ ืœึฐืฉืึดื™ืจึธื™ึดืšึฐ... ืžึดื™ ื™ึดืชึผึฐื ึตื ึดื™ ืžึฐืฉืื•ึนื˜ึตื˜ ื‘ึผึทืžึผึฐืงื•ึนืžื•ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ื ึดื’ึฐืœื•ึผ ืึฑืœื•ึนื”ึดื™ื ืœึฐื—ื•ึนื–ึทื™ึดืšึฐ ื•ึฐืฆึดื™ืจึธื™ึดืšึฐ. ืžึดื™ ื™ึทืขึฒืฉื‚ึถื” ืœึดื™ ื›ึฐื ึธืคึทื™ึดื ื•ึฐืึทืจึฐื—ึดื™ืง ื ึฐื“ื•ึนื“, ืึธื ึดื™ื“ ืœึฐื‘ึดืชึฐืจึตื™ ืœึฐื‘ึธื‘ึดื™ ื‘ึผึตื™ืŸ ื‘ึผึฐืชึธืจึธื™ึดืšึฐ. ืึถืคึผึนืœ ืœึฐืึทืคึผึทื™ ืขึฒืœึตื™ ืึทืจึฐืฆึตืšึฐ ื•ึฐืึถืจึฐืฆึถื” ืึฒื‘ึธื ึทื™ึดืšึฐ ืžึฐืึนื“ ื•ึทืึฒื—ึนื ึตืŸ ืึถืช-ืขึฒืคึธืจึธื™ึดืšึฐ... ื™ึดื ึฐืขึทื ืœึฐื ึทืคึฐืฉืึดื™ ื”ึฒืœึนืšึฐ ืขึธืจึนื ื•ึฐื™ึธื—ึตืฃ ืขึฒืœึตื™ ื—ึธืจึฐื‘ื•ึนืช ืฉืึฐืžึธืžึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื”ึธื™ื•ึผ ื“ึฐื‘ึดื™ืจึธื™ึดืšึฐ. ืึทืฉืึฐืจึตื™ ืžึฐื—ึทื›ึผึถื” ื•ึฐื™ึทื’ึผึดื™ืขึท ื•ึฐื™ึดืจึฐืึถื” ืขึฒืœื•ึนืช ืื•ึนืจึตืšึฐ ื•ึฐื™ึดื‘ึผึธืงึฐืขื•ึผ ืขึธืœึธื™ื• ืฉืึฐื—ึธืจึธื™ึดืšึฐ. ืœึดืจึฐืื•ึนืช ื‘ึผึฐื˜ื•ึนื‘ึทืช ื‘ึผึฐื—ึดื™ืจึทื™ึดืšึฐ ื•ึฐืœึทืขึฐืœึนื– ื‘ึผึฐืฉื‚ึดืžึฐื—ึธืชึตืšึฐ ื‘ึผึฐืฉืื•ึผื‘ึตืšึฐ ืึฑืœึตื™ ืงึทื“ึฐืžึทืช ื ึฐืขื•ึผืจึธื™ึดืšึฐ". ื•ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืฉื•ืจื•ืช ืžืฉื™ืจ ืื—ืจ: "ื™ึฐืคึตื” ื ื•ึนืฃ ืžึฐืฉื‚ื•ึนืฉื‚ ืชึผึตื‘ึตืœ ืงึดืจึฐื™ึธื” ืœึฐืžึถืœึถืšึฐ ืจึธื‘. ืœึธืšึฐ ื ึดื›ึฐืกึฐืคึธื” ื ึทืคึฐืฉืึดื™ ืžึดืคึผึทืึฒืชึตื™ ืžึทืขึฐืจึธื‘. ื”ึฒืžื•ึนืŸ ืจึทื—ึฒืžึทื™ ื ึดื›ึฐืžึธืจ ื›ึผึดื™ ืึถื–ึฐื›ึผึฐืจึธื” ืงึถื“ึถื, ื›ึผึฐื‘ื•ึนื“ึตืšึฐ ืึฒืฉืึถืจ ื’ึผึธืœึธื” ื•ึฐื ึธื•ึตืšึฐ ืึฒืฉืึถืจ ื—ึธืจึธื‘. ื•ึผืžึดื™ ื™ึดืชึผึฐื ึตื ึดื™ ืขึทืœ ื›ึผึทื ึฐืคึตื™ ื ึฐืฉืึธืจึดื™ื, ืขึทื“ ืึฒืจึทื•ึผึถื” ื‘ึฐื“ึดืžึฐืขึธืชึดื™ ืขึฒืคึธืจึตืš ื•ึฐื™ึดืชึฐืขึธืจึธื‘. ื”ึฒืœึนื ืึถืช-ืึฒื‘ึธื ึทื™ึดืšึฐ ืึฒื—ื•ึนื ึตืŸ ื•ึฐืึถืฉึผืึธืงึตื, ื•ึฐื˜ึทืขึทื ืจึฐื’ึธื‘ึทื™ึดืšึฐ ืœึฐืคึดื™ ืžึดื“ึผึฐื‘ึทืฉื ื™ึถืขึฐืจึธื‘".

ื™ื - ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉื‘ื— ืืช ื”ืืจืฅ ื•ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื“ื‘ืจ ื‘ื’ื ื•ืชื”
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• (ืœืขื™ืœ ื, ื”), ื™ืกื•ื“ ื—ื˜ืื ืฉืœ ื”ืžืจื’ืœื™ื ื”ื™ื” ืฉืœื ืื”ื‘ื• ืืช ื”ืืจืฅ, ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ืงื•, ื›ื“): "ื•ึทื™ึผึดืžึฐืึฒืกื•ึผ ื‘ึผึฐืึถืจึถืฅ ื—ึถืžึฐื“ึผึธื” ืœึนื ื”ึถืึฑืžึดื™ื ื•ึผ ืœึดื“ึฐื‘ึธืจื•ึน". ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื“ื™ื‘ืจื• ื‘ื’ื ื•ืชื”, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื’, ืœื‘): "ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึดื™ืื•ึผ ื“ึผึดื‘ึผึทืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึธืจื•ึผ ืึนืชึธื”ึผ ืึถืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึตืืžึนืจ: ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืขึธื‘ึทืจึฐื ื•ึผ ื‘ึธื”ึผ ืœึธืชื•ึผืจ ืึนืชึธื”ึผ ืึถืจึถืฅ ืึนื›ึถืœึถืช ื™ื•ึนืฉืึฐื‘ึถื™ื”ึธ ื”ึดื•ื".

ื‘ื•ื ื•ืจืื” ืžืขืœืชื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช, ืฉืื™ืกื•ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื—ืœ ืขืœ ืื ืฉื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืฆืขืจื, ืœืคื™ื›ืš ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœืกืคืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืขืœ ืขืฆื™ื ื•ืื‘ื ื™ื ืฉืื™ื ื ื—ืฉื™ื ืฆืขืจ. ืื•ืœื ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืกื•ืจ ืœืกืคืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข, ืžืคื ื™ ืฉื”ืžื“ื‘ืจ ื‘ื’ื ื•ืชื” ื›ื•ืคืจ ื‘ืชื•ืจื” ืฉืฉื™ื‘ื—ื” ืืช ื”ืืจืฅ, ื•ืžืขื›ื‘ ืืช ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืžื• ืฉืœ ื”' ื‘ืขื•ืœื, ืฉืื™ื ื• ืžืชื’ืœื” ืืœื ื“ืจืš ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ. ืœืคื™ื›ืš ืขื•ื ืฉื• ืฉืœ ื”ืžื•ืฆื™ื ื“ื™ื‘ืช ื”ืืจืฅ ื—ืžื•ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืฉืืคื™ืœื• ื‘ื ื™ ื“ื•ืจ ื“ืขื”, ืฉืงื™ื‘ืœื• ืชื•ืจื” ืžืกื™ื ื™, ืœื ืขืžื“ื” ืœื”ื ื–ื›ื•ืชื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืฉืžืขื• ืขืœื™ื” ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื•ืžืืกื• ื‘ื”, ื ื’ื–ืจื” ืขืœื™ื”ื ืžื™ืชื”, ื•ื ืชืขื›ื‘ื” ื›ื ื™ืกืช ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฅ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”.

ื•ื›ืŸ ืžืกื•ืคืจ ื‘ืชืœืžื•ื“ (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืงื™ื‘, ื) ืขืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืืžื•ืจืื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืฉืชื“ืœื™ื ืฉืœื ื™ืฆื ืฉื ืจืข ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื, ื›ืฉื”ื™ื” ืžื”ืœืš ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืจืื” ืžื›ืฉื•ืœ ื‘ื“ืจืš, ื”ื™ื” ืžืชืงื ื•. ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื”ื™ื” ืžืฉื•ื•ื” ื•ืžืชืงืŸ ืžื›ืฉื•ืœื™ ื”ืขื™ืจ ืžื—ืžืช ื—ื™ื‘ืช ื”ืืจืฅ ืฉื”ื™ืชื” ื—ื‘ื™ื‘ื” ืขืœื™ื•, ื•ื”ื™ื” ืžื—ื–ืจ ืชืžื™ื“ ืœืชืงื ื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืฆื ืฉื ืจืข ืขืœ ื“ืจื›ื™ื”.

ื•ืจื‘ื™ ืืžื™ ื•ืจื‘ื™ ืืกื™ ื”ื™ื• ืžื“ืงื“ืงื™ื ืœื”ื•ืฉื™ื‘ ืืช ืชืœืžื™ื“ื™ื”ื ื‘ืžืงื•ื ื”ื ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื‘ื‘ื•ืงืจ ื›ืฉื”ื™ื” ืžืขื˜ ืงืจ ื”ื•ืฉื™ื‘ื•ื ื‘ื—ืžื”, ื•ืœืขืช ื”ืฆื”ืจื™ื ื›ืฉื ืขืฉื” ื—ื ื”ื•ืฉื™ื‘ื•ื ื‘ืฆืœ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชืจืขืžื• ื—ืœื™ืœื” ืขืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืืจืฅ ื•ืืงืœื™ืžื”.

ื•ืขืœื™ื ื• ืœืชืงืŸ ืืช ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ื•ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ื—ื” ืฉืœ ื”ืืจืฅ, ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”' ืขืœ ื”ืžืชื ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ืฉื”ื ื—ื™ืœ ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืœื ื•. ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื•ืจื ื•, ืฉื‘ื—ืกื“ื™ ื”' ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื–ื›ื• ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ, ืœื”ืงื™ื ื‘ื” ืžืฉืคื—ื•ืช ื•ืœื™ื™ืฉื‘ื”, ืžื” ืฉืœื ื–ื›ื• ื“ื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืงื“ื•ืฉื™ื ืœืคื ื™ื ื•. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื—ื•ื‘ื” ื›ืคื•ืœื” ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื ื•, ืœื”ืงืคื™ื“ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ื—ื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœืื”ื•ื‘ ืืช ื ื•ืคื™ื”, ืœืงืฉื˜ื” ื‘ืขืฆื™ื ื•ืคืจื—ื™ื, ืœื ืงื•ืชื” ืžืคืกื•ืœืช, ืœืชืงืŸ ืืช ื“ืจื›ื™ื”, ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื” ื‘ืชื™ื ื ื•ื—ื™ื ื•ื ืื™ื. ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืชืžื™ื“ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื›ืœื‘, ืฉื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžืฉื˜ื™ื ื™ื ืขืžื“ื• ื•ืืžืจื•: "ื˜ื•ึนื‘ึธื” ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึฐืึนื“ ืžึฐืึนื“" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื“, ื–). ื•ื‘ื–ื” ื ืชืงืŸ ืืช ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื. ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื™ื•ืชืจ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื™ืขืœื• ืœืืจืฅ ื•ืคื—ื•ืช ื™ืจื“ื•, ื•ื ื–ื›ื” ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ "ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ".

ื•ื ืกื™ื™ื ื”ืœื›ื” ื–ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง (ืื’ืจื•ืช ืจืื™"ื” ืื’ืจืช ืฆื•):
"ื™ืกื•ื“ ื”ื’ืœื•ืช ื•ื”ืฉืคืœื•ืช ื”ื ืžืฉืš ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื ืจืง ืžืžื” ืฉืื™ืŸ ืžื•ื“ื™ืขื™ื ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืืช ืขืจื›ื” ื•ื—ื›ืžืชื”, ื•ืื™ืŸ ืžืชืงื ื™ื ืืช ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ื“ื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืืจืฅ ื‘ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืฉืงืœ: ืœื”ื’ื™ื“ ื•ืœื‘ืฉืจ ื‘ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื”ื•ื“ื” ื•ื”ื“ืจื”, ืงื“ื•ืฉืชื” ื•ื›ื‘ื•ื“ื”. ื•ื”ืœื•ื•ืื™ ืฉื ื–ื›ื” ืื—ืจื™ ื›ืœ ื”ื”ืคืœื’ื•ืช ื›ื•ืœืŸ, ืžืฆื“ื ื•, ืœื”ื‘ื™ืข ืืฃ ื—ืœืง ืื—ื“ ืžืจื‘ื‘ื” ืžื—ืžื“ืช ืืจืฅ ื—ืžื“ื” ื•ืžื”ื“ืจืช ืื•ืจ ืชื•ืจืชื” ื•ืขื™ืœื•ื™ ืื•ืจ ื—ื›ืžืชื” ื•ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ืžืชื ื•ืกืก ื‘ืงืจื‘ื”".

ื™ื‘ - ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ื›ืœื›ืœื”
ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• (ื‘ื”ืœื›ื” ื) ืฉืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ืื™ื ื” ืจืง ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืืจืฅ ืฉืชื”ื™ื” ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ืืœื ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ืืจืฅ ืœืื•ืจื›ื” ื•ืœืจื•ื—ื‘ื”, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื ื™ื™ืฉืืจ ืžืงื•ื ืฉื•ืžื. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ืŸ: "ืฉืœื ื ืขื–ื‘ื ื” ื‘ื™ื“ ื–ื•ืœืชื ื• ืžืŸ ื”ืื•ืžื•ืช ืื• ืœืฉืžืžื”, ื•ื–ื”ื• ืฉื ืืžืจ: ื•ึฐื”ื•ึนืจึทืฉืึฐืชึผึถื ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึดื™ืฉืึทื‘ึฐืชึผึถื ื‘ึผึธื”ึผ".

ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”"ื—ืชื-ืกื•ืคืจ" (ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœืžืกื›ืช ืกื•ื›ื” ื“ืฃ ืœื•), ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ืžื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ืคื™ืจื•ืชื™ื” ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ื™ืฉ ื‘ื” ืžืฉื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ื•ืขืœ ื–ื” ืฆื™ื•ื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” "ื•ึฐืึธืกึทืคึฐืชึผึธ ื“ึฐื’ึธื ึถืšึธ" (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื, ื™ื“). ื•ื›ืŸ ื‘ื•ืขื– ืฉื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ, ื”ื™ื” ื–ื•ืจื” ื‘ืขืฆืžื• ืืช ื’ื•ืจืŸ ื”ืฉืขื•ืจื™ื ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”, ื•ืœื ื—ืฉืฉ ื‘ื–ื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื”. ื•ื›ืžื• ืฉืœื ื™ืืžืจ ืื“ื ืœื ืื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ืžืคื ื™ ืฉืื ื™ ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื”, ื›ืš ืœื ื™ืืžืจ ืœื ืืืกื•ืฃ ืืช ื“ื’ื ื™ ืžืคื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื”. ื•ืขื•ื“ ื”ืขืจื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืžื•ืกื™ืฃ ื”"ื—ืชื-ืกื•ืคืจ", ืฉืืคืฉืจ ืฉื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ื•ื”ืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉืžืกื™ื™ืขื•ืช ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ - ื‘ื›ืœืœ ื”ืžืฆื•ื•ื”.

ื•ื‘ื–ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืื™ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืœื˜ืขืช ืขืฆื™ื ื•ืœืคืชื— ืืช ื”ื›ืœื›ืœื”, ืืœื ืจืง ืžื™ ืฉืฆืจื™ืš ืœื›ืš ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกืชื• ื ื•ื˜ืข ืขืฆื™ื ื•ืขื•ืกืง ื‘ืคืจื ืกื”. ืื‘ืœ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืืคื™ืœื• ืžื™ ืฉืคืจื ืกืชื• ืžืฆื•ื™ื”, ืžืฆื•ื•ื” ืฉื™ื™ื˜ืข ืขืฆื™ ืคืจื™ ื•ื™ืขืกื•ืง ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ื›ืœื›ืœื”. ืฉืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื›ืœื•ืžืจ, ื’ื ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ืฉืœื” ื™ืฉ ืงื“ื•ืฉื”, ื•ื›ืœ ื”ืžืกื™ื™ืข ืœื‘ื ื™ื™ื ื”, ืคื™ืชื•ื—ื” ื•ืฉื’ืฉื•ื’ื” ืฉื•ืชืฃ ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ.

ื™ื’ - ื ื˜ื™ืขืช ืขืฆื™ื ื•ื’ื™ื“ื•ืœ ืคื™ืจื•ืชื™ื” ื”ืงื“ื•ืฉื™ื
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื•, ื ื˜ื™ืขืช ืขืฆื™ ืคืจื™ ื”ื™ื ื™ืกื•ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื”ืืจืฅ ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืฆื™ืื” ืืช ืคื™ืจื•ืชื™ื” ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื™ื•ืฆืืช ืžื™ื“ื™ ืฉื™ืžืžื•ื ื”.

ืขื•ื“ ื”ื•ืกื™ืคื• ื•ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ (ื•ื™ืง"ืจ ื›ื”, ื’):
"ื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื’, ื›ื˜): ืึทื—ึฒืจึตื™ ื”' ืึฑืœื•ึนื”ึตื™ื›ึถื ืชึผึตืœึตื›ื•ึผ, ื•ื›ื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืฉืจ ื•ื“ื ืœืœื›ืช ืื—ืจื™ ื”ืงื‘"ื”, ื•ื›ืŸ ื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื’, ื”) ื•ึผื‘ื•ึน ืชึดื“ึฐื‘ึผึธืงื•ึผืŸ, ื•ื›ื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืฉืจ ื•ื“ื ืœื”ืชื“ื‘ืง ื‘ืฉื›ื™ื ื”? ืืœื ื”ืœืš ื‘ื“ืจื›ื™ื• ื•ื”ืชื“ื‘ืง ื‘ืžื™ื“ื•ืชื™ื•, ืžื” ื”ืงื‘"ื” ืžืชื—ื™ืœืช ื‘ืจื™ื™ืชื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืœื ื ืชืขืกืง ืืœื ื‘ืžื˜ืข ืชื—ื™ืœื”, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘, ื—): ื•ึทื™ึผึดื˜ึผึทืข ื”' ืึฑืœื•ึนื”ึดื™ื ื’ึผึทืŸ ื‘ึผึฐืขึตื“ึถืŸ, ืืฃ ืืชื ื›ืฉืชื›ื ืกื• ืœืืจืฅ ืœื ืชืชืขืกืงื• ืืœื ื‘ืžื˜ืข ืชื—ืœื”, ื–ื”ื• ืฉื ืืžืจ (ื•ื™ืงืจื ื™ื˜, ื›ื’): ื•ึฐื›ึดื™ ืชึธื‘ึนืื•ึผ ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึผื ึฐื˜ึทืขึฐืชึผึถื".
ื ืžืฆืื ื• ืœืžื“ื™ื ืฉื”ื ื•ื˜ืข ืขืฅ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื“ื‘ืง ื‘ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”.

ื‘ื ื˜ื™ืขืช ืขืฆื™ื ื™ืฉ ืฉื ื™ ื™ืชืจื•ื ื•ืช, ื”ืจืืฉื•ืŸ - ื”ืฉืงืขื” ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš. ืœืคืขืžื™ื ืื ืฉื™ื ื ื•ื˜ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื—ื•ืœืคื™ื, ื•ื”ืชื•ืจื” ืžื“ืจื™ื›ื” ืื•ืชื ื• ืœื”ืฉืชืงืข ื‘ืืจืฅ ื‘ื“ืจืš ืงื‘ืข, ื›ื“ืจืš ื ื•ื˜ืขื™ ื”ืขืฆื™ื ืฉืžืชื›ื ื ื™ื ืืช ื”ืฉืงืขืชื ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื ืฉืชืจืฉ ื™ื•ืชืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืฉื ื™ - ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืฆื™ื ื”ืืจืฅ ืžื•ืฆื™ืื” ืืช ืคื™ืจื•ืชื™ื” ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ืฉืื•ืชื ืื ื• ืื•ื›ืœื™ื, ื•ื”ืจื‘ื” ืžืฆื•ื•ืช, ื›ืชืจื•ืžื•ืช, ืžืขืฉืจื•ืช ื•ืขืจืœื”, ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื”ื.

ืฉืืœ ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ืฉืคื™ืจื, ืชืœืžื™ื“ ื”ืืจ"ื™ ื”ืงื“ื•ืฉ: ืžื“ื•ืข ื›ืฉื”ื™ื• ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ื–ื›ื• ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืŸ, ืฉื”ื•ื ืžื–ื•ืŸ ื ื™ืกื™ ื•ืฉืžื™ืžื™, ื•ืื™ืœื• ื›ืฉื ื›ื ืกื• ืœืืจืฅ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืคืกืง ื”ืžืŸ ืžืœืจื“ืช? ื•ื”ืฉื™ื‘, ืฉื”ืžื“ื‘ืจ ื•ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื”ื ืžืงื•ืžื•ืช ื˜ืžืื™ื ืฉืื™ื ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืงื‘ืœ ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืคื™ืจื•ืช, ื•ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื”ื•ืจื™ื“ ืœื”ื ืžืŸ ืžื”ืฉืžื™ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื™ื˜ืžืื• ื‘ืžืื›ืœื™ื ืžื’ื•ืฉืžื™ื, ื•ื›ืš ื™ื•ื›ืœื• ืœืงืœื•ื˜ ืืช ื”ืชื•ืจื”. ืื‘ืœ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื™ื ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืชื’ืœื” ื•ืžืชืœื‘ืฉืช ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื›ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืฆื•ืจืš ืฉื™ืจื“ ืœื”ื ืžืŸ ืžื”ืฉืžื™ื. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื—ื‘ืจื• ืจื‘ื™ ืžืฉื” ื–ื›ื•ืช, ืฉืื“ืจื‘ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื‘ืคื™ืจื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื™ืชื™ืจื” ืขืœ ื”ืžืŸ, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืื›ื™ืœืชื ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื ืขืฉื” ืชื™ืงื•ืŸ ื•ื‘ื™ืจื•ืจ ืœืžืฆื™ืื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ืช (ืกืคืจ 'ื˜ื•ื‘-ื”ืืจืฅ' ืœืจื‘ ื ืชืŸ ืฉืคื™ืจื).

ื•ื›ืŸ ื‘ืืจ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืฉื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืงื“ื•ืฉื” ืฉืžืชื’ืœื” ื“ืจืš ื”ื˜ื‘ืข, ื•ืื™ืœื• ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื™ืจื“ื” ืขื™ืžื ื• ืœื’ืœื•ืช, ื™ืฉ ื‘ื” ืืช ื”ื›ืฉืจื•ืŸ ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื˜ื‘ืข, ืื‘ืœ ื–ื•ื”ื™ ืงื“ื•ืฉื” ืฉืื™ื ื” ืฉืœืžื”. ื•ื”ืฉืื™ืคื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืฉืœืžื”, ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ (ืขื™ื™ืŸ ื‘ืื•ืจื•ืช ื”ืชื—ื™ื” ื›ื—). ื•ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืžืขืœืชื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ืชื•ืจืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื™ื ืžื’ืœื” ืืช ื“ื‘ืจ ื”' ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืžืชื’ืœื” ื”ืืžื•ื ื” ื”ืฉืœืžื” ื‘ื—ื™ื™ื ืฉืœืžื™ื (ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื, ื-ื‘).

ื™ื“ - ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืืจืฅ
ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื—ืœื” ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉื”ื‘ื˜ื™ื— ื”ืงื‘"ื” ืœืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜, ื™ื—):
"ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื›ึผึธืจึทืช ื”' ืึถืช ืึทื‘ึฐืจึธื ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ืœึตืืžึนืจ ืœึฐื–ึทืจึฐืขึฒืšึธ ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื–ึผึนืืช ืžึดื ึผึฐื”ึทืจ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืขึทื“ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ ื”ึทื’ึผึธื“ึนืœ ื ึฐื”ึทืจ ืคึผึฐืจึธืช".
ื•ื›ืŸ ื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื›ื’, ืœื):
"ื•ึฐืฉืึทืชึผึดื™ ืึถืช ื’ึผึฐื‘ึปืœึฐืšึธ ืžึดื™ึผึทื ืกื•ึผืฃ ื•ึฐืขึทื“ ื™ึธื ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื•ึผืžึดืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ืขึทื“ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ, ื›ึผึดื™ ืึถืชึผึตืŸ ื‘ึผึฐื™ึถื“ึฐื›ึถื ืึตืช ื™ึนืฉืึฐื‘ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึฐื’ึตืจึทืฉืึฐืชึผึธืžื•ึน ืžึดืคึผึธื ึถื™ืšึธ".
ื•ื›ืคื™ ืฉื ืฆื˜ื•ื•ื ื• (ื“ื‘ืจื™ื ื, ื–-ื—):
"ืคึผึฐื ื•ึผ ื•ึผืกึฐืขื•ึผ ืœึธื›ึถื ื•ึผื‘ึนืื•ึผ ื”ึทืจ ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ื•ึฐืึถืœ ื›ึผึธืœ ืฉืึฐื›ึตื ึธื™ื• ื‘ึผึธืขึฒืจึธื‘ึธื” ื‘ึธื”ึธืจ ื•ึผื‘ึทืฉึผืึฐืคึตืœึธื” ื•ึผื‘ึทื ึผึถื’ึถื‘ ื•ึผื‘ึฐื—ื•ึนืฃ ื”ึทื™ึผึธื ืึถืจึถืฅ ื”ึทื›ึผึฐื ึทืขึฒื ึดื™ ื•ึฐื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ืขึทื“ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ ื”ึทื’ึผึธื“ึนืœ ื ึฐื”ึทืจ ืคึผึฐืจึธืช. ืจึฐืึตื” ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืœึดืคึฐื ึตื™ื›ึถื ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึผึนืื•ึผ ื•ึผืจึฐืฉืื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ื”' ืœึทืึฒื‘ึนืชึตื™ื›ึถื ืœึฐืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืœึฐื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื•ึผืœึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืœึธืชึตืช ืœึธื”ึถื ื•ึผืœึฐื–ึทืจึฐืขึธื ืึทื—ึฒืจึตื™ื”ึถื".
ื•ื›ืŸ ื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื, ื›ื“):
"ื›ึผึธืœ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดื“ึฐืจึนืšึฐ ื›ึผึทืฃ ืจึทื’ึฐืœึฐื›ึถื ื‘ึผื•ึน ืœึธื›ึถื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืžึดืŸ ื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื•ึฐื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ืžึดืŸ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ ื ึฐื”ึทืจ ืคึผึฐืจึธืช ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึธื ื”ึธืึทื—ึฒืจื•ึนืŸ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื’ึผึฐื‘ึปืœึฐื›ึถื".
ื•ื›ืŸ ื ืืžืจ (ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื’-ื“):
"ื›ึผึธืœ ืžึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดื“ึฐืจึนืšึฐ ื›ึผึทืฃ ืจึทื’ึฐืœึฐื›ึถื ื‘ึผื•ึน ืœึธื›ึถื ื ึฐืชึทืชึผึดื™ื• ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื“ึผึดื‘ึผึทืจึฐืชึผึดื™ ืึถืœ ืžึนืฉืึถื”. ืžึตื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื•ึฐื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื ึฐื”ึทืจ ืคึผึฐืจึธืช ื›ึผึนืœ ืึถืจึถืฅ ื”ึทื—ึดืชึผึดื™ื ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึธื ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืžึฐื‘ื•ึนื ื”ึทืฉึผืึธืžึถืฉื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื’ึผึฐื‘ื•ึผืœึฐื›ึถื".

ื•ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืฉื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ืŸ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ื”ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™. ืฉืœืขื ื™ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ื›ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื—ืœื”, ื”ื—ื™ื•ื‘ ื—ืœ ืขืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ืชื™ื™ืฉื‘ื ื• ื‘ื”ื ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™, ืฉืื•ืชื ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื ืชืงื“ืฉื• ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ. ืื•ืœื ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื—ืœื” ื‘ื›ืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื‘ื˜ื—ื”, ืฉื”ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื— (ืคืจืง ื™): "ื”ืจื™ ืฉืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื•ืžืขืœืชื” ื”ื™ื ืžืฉืขืช ื ืชื™ื ืชื” ืืœ ื”ืื‘ื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ืœื ืžืฉืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ...".

ื•ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืื–ื•ืœืื™ (ืกื‘ื• ืฉืœ ื”ื—ื™ื“"ื) ื‘ืกืคืจ 'ื—ืกื“ ืœืื‘ืจื”ื' (ืžืขื™ืŸ ื’' ื ื”ืจ ื–'):
"ื•ื›ืžื• ืฉื”ืฉื›ื™ื ื” ืื™ื ื” ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื›ืœ ืขื•ื“ ืฉืžืงื•ื ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืื™ื ื• ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ืขืœ ืžื›ื•ื ื•, ื›ืŸ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื’ื ื›ืŸ ืื™ื ื” ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื” ืฉืœื™ืžื” ื‘ื›ืœ ื’ื‘ื•ืœื™ื”, ืฉื”ื•ื ืžื ื—ืœ ืžืฆืจื™ื ืขื“ ื”ื ื”ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื ื”ืจ ืคืจืช, ื•ืฉื™ืฉืจืืœ ืฉื•ื›ื ื™ื ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื‘ื—ืœืงื• ื”ืžื’ื™ืข ืœื• ื›ืคื™ ื—ืœืง ื’ื‘ื•ืœื• ื”ืืžื™ืชื™".


^ 1. ื‘ื™ืŸ ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ืฉืœื ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœ ืœื—ื•"ืœ, ื™ื—ื•"ื“ ื”, ื ื–; ืขืฉื” ืœืš ืจื‘ ื—"ื— ืžื˜; ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื‘ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ืงืžื–; ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ืžื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ "ื‘ืžืฉื ืช ื”ืžื“ื™ื ื”" ืข' 31 ื‘ืฉืืœื” ืขืœ ืื™ืœืช. ื•ื›ืŸ ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ "ืืจืฅ ืฆืœืฆืœ ื›ื ืคื™ื" ื‘ืฉื ื”ืจื‘ ืœื™ืื•ืจ, ื•ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ื ื—ืžื™ื” ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’. ื•ืœื›ืš ื ื•ื˜ื” ื”ืจื‘ ืืจื™ืืœ ื‘ืื”ืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื‘, ื˜. ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงืœื™ื: ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืืจืฅ ื—ืžื“ื” ืกืคืจ ื' ื, ื™, ืฉื”ืงืœ ืœืฆืืช ืขืœ ืžื ืช ืœื—ื–ื•ืจ ืœื›ืœ ืฆื•ืจืš ืืคื™ืœื• ืฉืœ ืจืฉื•ืช. ื•ืฉืœื ืœืฆื•ืจืš ื›ืœืœ - ืืกื•ืจ. ื•ื›"ื› ื‘ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื”, ืงืขื’. ื•ื›"ื› ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื“ื™ื™ื›ื•ื‘ืกืงื™ ื‘ืชื—ื•ืžื™ืŸ ื›'. ื•ื›ืŸ ื ืœืขื "ื“ ืขืค"ื™ ื”ืกื‘ืจื” ืฉื›ืชื‘ืชื™ ืœืžืขืœื”. ืขื•ื“ ื ืจืื” ืฉืื ื”ืื™ืกื•ืจ ืœืฆืืช ื”ื•ื ืืคื™ืœื• ืœืฉืขื” ืงืœื”, ื”ืจื™ ืฉืืกื•ืจ ืœืฆืืช ืžื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืืจืฅ ืืคื™ืœื• ืœืžืจื—ืง ืฉืœ ืžืื” ืžื˜ืจ ื›ื“ื™ ืœืงื ื•ืช ื™ืจืงื•ืช ื‘ื–ื•ืœ, ื•ืœื ืžืฆืื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ืฉื•ื ื“ื™ื•ืŸ ื”ืžื’ื“ื™ืจ ืื™ืกื•ืจ ื–ื” ื•ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื“ื•ื™ืงื™ื ืฉืœ ื”ืืจืฅ, ืฉืžื”ื ืืกื•ืจ ืœืฆืืช.
ืืœื ืฉื’ื ืœืžืงื™ืœื™ื ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ื™ืฉืืจ ื›ืœ ืจื’ืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืŸ ืขื™ืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ื•ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ ื‘ืกืคืจื™ ืขืงื‘ ืœื–, ื•ืจืฉ"ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื™ื, ื™ื—, ื•ืจืžื‘"ืŸ ื•ื™ืงืจื ื™ื—, ื›ื”, ื•ื›ืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ื, ื’. ื•ืžื•"ืจ ื”ืจืฆื™"ื” ืžืกืจ ื‘ืฉื ื”"ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื" ืฉืœืคื™ ื—ืฉื‘ื•ื ื• ืขืจื›ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืคื™ ืขืฉืจื™ื ืžืขืจื›ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื—ื•"ืœ. ืืžื ื ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉืขื™ืงืจ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืชืœื•ื™ ื‘ืžืงื•ื ื”ืžื’ื•ืจื™ื, ื•ื›ืœืฉื•ืŸ ื—ื–"ืœ "ื”ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื-ืœื•ื”", ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื›ื•ื•ื ืช "ื”ื“ืจ" ืœืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื ืงื‘ื•ืข. ื•ืื–ื™ ืžื™ ืฉื™ื•ืฆื ืœืžื˜ืจื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ืœื—ื•"ืœ, ื’ื ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื•"ืœ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืœ ืขื•ืœืžื• ื•ืžื’ืžื•ืชื™ื• ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื’ื ืžืขืœืช ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœื• ื‘ื—ื•"ืœ ืงืจื•ื‘ื” ืœืžืขืœืช ืงื™ื•ืžืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืื‘ืœ ืื ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœื˜ื™ื•ืœ ืกืชืžื™, ืื›ืŸ ื”ื•ื ืžืคืกื™ื“ ื™ื•ืชืจ ืžืžืขืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ื›ืืŸ ื›ื™ ืคืขืžื™ื ื™ืฉ ื‘ืขื™ื” ื—ืžื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื•"ืœ, ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืœืžืงื•ืžื•ืช ืฉืงืฉื” ืœืฉืžื•ืจ ื‘ื”ื ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ืžืชืจื—ืงื™ื ืžืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื•ื”ื ื–ืง ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืžื•ืจ ืžืื•ื“.

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il