ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืจืืืืื
- ืืืืจืื
- ืชืืืืืชืืื ืฉื ืฆืืืงืื
- ืืืืจืื ื ืืกืคืื
ืืชืืืื ืืืืืง ืฉื ืื"ืจ ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง ืืืฉืืืช ืืจืื ืืจื ืืื ืืจื ืืืขืื ืืฆ"ื ืืกืืจ ืืืื ืืชืืจื, ืืขื ืืฉืจืื ืืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืื ืืืืื ืจืื. ืืื ืืื ืืืืืช ืืืงืืื ืืืืฉืื ืืืื ืฉืืืช ืืืฃ ืืกืืืข ืืืงืืช ืืืฉืืื ืืืฉืืื ืฉื. ืื ืืงืืืืช ืขืืืื ืืื ืืกืืจ ืืืื, ืืืื ืืืคืขืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืงืืืืช ืขืืืื ืืืืฉ ืขืฆืืื. ืืจื ืืืืฉืื ืืืื ืฉืืืช ื ืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืื ืืฉืืืืช ืืจืื ืืช, ื ืฉื ืืขืื ืืฆืืืืจ, ื ืืื ืงืืคืช ืื"ื ืืกืืืข ืื ืืงืงืื. ืืืชื ืืื ืคืชืื ืืื ืฉืขื ืืฉืืืืื ืืืืื. ืืคืืงืืืชื, ืืืืืจืืช ืืืฉืืชื ืืืืืจืชื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืข ืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืฉ ืืืชืืืื ืขื ืฉืืืืช ืงืฉืืช. ืื ืืื ืืืืืช ืชืืืื ืืื"ืจ ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆ"ื, ืืืืืื ืืฉืืชืื ื ืืจื ืืจืืฉื ืกืืืข ืืืื ืืขืืืืช ืืจืื ืืช.
ืืชืื ืืกืคืื ืฉื ืืจื ืืื ืืืืื ืฉืืื"ื
ืืคื ื ืืืืฉ ืฉื ืื ืืฆื ืืจื ืืืขืื ืืคื ืกืื ืืืจื ืืื ืืืืื ืฉืืื"ื ืืืืืคื. ืืฆืื ืืชืื ืืืจื ืืกืคืื. ืืคืชืืืช ืืืจืื ืืกืืืจ ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืง ืืื ืืจื ืืืขืื ืืงืคืื ืฉืื ืืืกืคืื ืืื ืืื, ืืืื ืืืืืื ืฉืืืืืจ "ืืืื ืืคื ืื", ืืืชืจ ืืืฃ ืืืื ืืืกืคืืื.
"ืืืื ืืืื ืืื ืืจื ืืืขืื, ืืื ืจืง ืืชืืจื, ืืืืื ืืืคืกืืงื, ืืื ืื ืืื ืืืืช ืืืคืืืืช ืืืืืืืช ื ืืฆืืืช. ืืืืื ืืืืืชื ืืืืืืชื ืื ืืืื ืฆื ืืขืืชื ืืขื ืืืชื ืืชื ืืืืื ืืกืืจืืชื ืืคืขืืืืชื ืืืขื ืขื ืืฉืจืื, ืืืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืขื ืชืืจืช ืืฉืจืื.
ืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืชืจ, ืืืฉืื ืืืคื ืืจื ืืืขืื ืืืื ืขื ืงืืช ืืืืจืช ืืืื ืฉืืื ืืืื ืื, ืขื ืชืจืืืชื ืืืืืจื ืฉืื ืชืกืืื ืืคื ืืงืืืืช ืืืื ืฉืืืช ืืืืืืชื. ืืืื ืืืื ืืืื ืคืจื ืืคืจื.

ืจืืืืื (807)
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
671 - ืืจื ืืื ืืื ืืฉืืืืช ืฆืืืืจืืืช
672 - ืืืจืื ืืืืจื ืฉื ืืจื ืืืขืื ืคืจื ืืฆ"ื
673 - ืืฉืืขืืช ืืืื ืช ืืืืืื
ืืขื ืขืื
ืืืื ื ืชื ื ืืจื ืืืขืื ืืืื ืืื, ืืืื ืฉืืืขื ืฉืืื ืืืฉ ืกืื... (ืืื ืจืืื ืืืื ืืืงืฉ ืืช ืขืฆืชื ืืืืจืืชื ืื ืืืงืจืื ืงืฉืื ืืืกืืืืื, ืืืฉืจ ืืืขื ืฉืกืืื ืฉืืืจ ืืฆืื ืืื ืืฉืืจ).
ืื ืจืืื ื ืืฉืคื ืืคืกืืงืืชืื ืืืืืฆืืช, ืืืจืืืช ืืืฆื ื ืืื ืืืช ืืื ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืืช ืืชืืืืจืื ืืืชืืืืจืืช ืืืงืืงื ืืช ืืืืชืืช. ืืืืืฅ ืคืกืืงืชื ืจื ืืืื ืืื, ืืืจืืืฉืืช ืืืืืช ืืืจ ืืืืื. ืืืืจ ืืื ืืื ืืจืฉืื ืืช ืืืชืืืืจืื ืื ืืฉืืืื, ืืืชื ืืืชื ืืืื ืืื ืฆืืจืื ืืชืื ืชื, ืืืฃ ืืืฉืื ืืืืืช ืืืชื ืืืกืืืข ืืื ืืืืจ ืืืืจื.
ืืจื ืืืขืื ืจืื ืืืืืจืื ืืื ืขืืืืช ืงืืืฉ ืฉืืื ืขืช ืืชืืืืืืช ืืืื ืขืช ืืืืืืช ืืขืืจืืื ืืืืืช ืืืืกืืจ. ืื ืคืขื ืืืจืชื ืืจืื ื ืฉืจืง ืขื ืคืขืืืืชื ืื ืืืืชื ืจืืฆื ืืืืืช ืืืืืฆืชื ืืื ืืขืื ืฉืืืืื ืื ืขื ืื".
ืืืฉืื ืืจื ืืืืื ืฉืืื"ื ืืกืคืจ: "ืืฉืืกืืืชื ืืคื ื ืืืขื ืืืฉ ืฉื ืื ืืืืื ืก ืื ืขืืื ืืืืืืืช ืืืื ืฉื ืืจื ืคืจื ืืจื ืืืืฉืื, ืขืฉืืชื ืืืช ืืื ืืฉืืจ ืจืง ืืืจื ืฉืืชืืืขืฆืชื ืืืชื ืืงืืืืชื ืืช ืืจืืชื ืืื, ืืจืง ืืืืืื ืฉืืืขืชื ืฉืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืชื ืืืืฉืื ืืกืืืข ืืืขืืืจ ืืื ืืขื ืืื ืื ืืจืืื ืืืื ืฉืืื ืืืคื ืืื.
ืืืื ืื ืืื - ืืจื ืืืขืื ืืืฉืื ืืื ืืื ืืช ืืืช ืืื ืกืช, ืืื ืืชืงืืคืช ืืงืืจืื ื ืืืฉืจ ื ืืืฆื ื ืืฆืืช ืืืชื ืืื ืกืช, ืืื ืื ืืืชืจ ืืืจืื ืืื ืืื ืืช ืืชืคืืื ืืืืฅ ืืืืช ืืื ืกืช ืืืฉื ืชืงืืคื ืืจืืื.
ืืืจื ืืืขืื ืืืฉืื ืื ืืื ืืฉื ืื ืืืื ืืกืืืข ืื ืืงืงืื ืืชืื ืืืืฉืื ืืืืืฆื ืื, ืืืืฉืื ืืืืืช ืืฉืคืืืช ืจืืืช ืืฉืืืืช, ืืื ืขืืื ื ืืฉืขืช ืืื, ืืืืฉืื ืืขืกืืง ืืืฉืื ืช ืฉืืื ืืื ืืืฉ ืืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืืจื.
ืืืจื ืืืขืื ืืืฉืื ืืืชื ืฉืืขืืจื ืชืืจื ืืืชืืื ืืืืกืืจืืช, ืืืืฉืื ืืขื ืืช ืืฉืืืืช ืืืคื ืืืช ืืจืืืช ืฉืืืฉืืื ืืืจืื ืืืื ืืชืื ืชืืฉืื ืืืืฉืื ืืจืื ืื, ืืืชืื ืืืฉืืืื ืืืจืื ืืืืฉ ืขืฆืืื ืืจืื ืืื, ืืืื ืื ื, ืืืื ืจืื ื ืืืฉ ืขืฆืืื, ืืืืจื, ืืืืจืื, ืืืืืขืฅ ืืืืืืจ ืืจืื ื".
ืืืืจืื ืืช ืืืืชื ื'
ืืืืชื ืืืืื ืืฆืื ืืฉื ืช ืชืฉื"ื, ืืขืช ืฉืืื ืืืื ื ืฉืื ื ืืืืชื ื' ืืืฉืืื ืืชืืืื ืืช ืืืจื. ืืืืชื ืฉื ื ืคืจืฆื ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื, ืฉืืืชืืจื ืขื ืืืื ื ืจืืฉื, ืฉืื ืื ืืชืืืืืื ืืืืจื ืืฉืคืืืช ืฉื ืืืืืื ืงืืืฉืื ืฉื ืืจืื ืืงืจืืืช.
ืืืื ื ืืฆืื ืืกืืช ืืืืื, ืืืื ืืฆืืข ืื ืืขืฉืืช ืขืืืื: ืืชืจืื ืืืจืืืช ืืขืืจืืช ืืช ืืืืืช ืืืืจืื ืฉืืคืจืง "ืื ืืืงืื", ืฉื ืคืจืฉืืช ืขื ืคื ื ืฉื ืืื ืืืฆื ืืคืื, ืืชืื ืืืจื ืืืงืจืืื ืืืจ ืื ืืืืชื. ืืฆืืชื ืคืชืจืื ืงื. ืจืื ืืืืืืช ืชืืจืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ืืืืืืง ืืจืื ืืฆืงื, ืืขืืงืจ ืขืืืืชื ืืืืชื ืืืขืชืืงื ืืืกืืจื ืืคื ืืืืจื. ืืืื ื ืืืงืชื ืืช ืืชืจืืื ืฉืืื, ืืคืขืืื ืฉืืืืืชื ืืฉื ืืชื, ืืฉืื ืืื ืืืืืง ืื ืืคื ืืกืคืืง ืืืขืื. ืืืืืื ืฉืื ืืืืชื ืขืืืืชื ืืกืคืจืืชืืช ืืจืืฉืื ื.
ืชืืืืชื ืืขืืืืื
ืืจื ืืืขืื ืืื ืจืืื ืืขืืื ืืืชื ืืขืืืืช ืืจืื ืืช ืืืืชืืืช 'ืคื ืื ื ืืืื'. ืืืืืื ืืฉื ื ืืืืจืื ื ืืจืื ืืฉืืื ืืฉืืืื ืืืฉืืื ืื ืืจืืฉืืช ืฉืืื ืืืืจื ืืืืืง ืืืืฉืื ืืขืืืืช ืืงืืืฉ ืฉื ืืชืืืช 'ืคื ืื ื ืืืื'. ืืืืชื ืจืืื ืืฉืืื ืืืื ืืช ืืกืคืจืื ืฉืืชืืชื, ืืคืขืืื ืฉืืชื ืื ืืขืจืืช.
ืืืืืจ ืืืชื ืฉืืชื ืื"ื ืืืืืจ ืชืฉืข"ื: "ืืืืืื... ืฉืืืืืช ืืืจืจื ืขืฆืืื. ืงืืืืชื ืืฉืืื ืืืชืืื ืกืคืจ 'ืคื ืื ื ืืืื' ืืืงืืืื ืืขื ืืื 'ืืืฉืคืื' ื'ืืขื ืืืืจืฅ'. ืืจืฆืื ื ืืืืืข ืืืงืจืชื ืืืชืคืขืืืชื..." ืืืชื ืืื ืืขืจืืช, ืืืืช ืืื ืฉืืขืืื ืขื ืจืืืฉืืชื ืืฆืขืจ ืืืื ื.
ื ืืฉืืืื ืขื ืืืื ื
ืืคืชื ืืฆืืืื ืืืืจืื ืฉืืชืืชื ืืคื ืื ื ืืืื (ืืืงืืืื ืืฉืคืื ื, ืื): "ืืฉ ืืืืืืื ืฉืืืจื, ืฉืืฃ ืฉืืฆื ืืืื ืืืชืจ ืืฉืืช ืืืื ื ืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืืืจ ืคืืืจืช ืืขืื, ืขืืืฃ ืฉืื ืืฉืืชื, ืืฉืื ืฉืืืืืจ ืืกืคืจื ืืงืืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืงืคืื ืืฆื ื ืคืฉ ืื ืคืืจ ืื ืื ืื ืืฉื ืืช ืืืื ืชื, ืืืงืคืื ืื ืขืืืื ืืืจืื ืกืื ื ืืืชื ืื ืืืืื ื (ืฉื"ืช ืืืื ืฉืื ื, ืื, ืืืจืฉ"ื ื"ื ืงืื). ืืืฉ ืฉืืืฉืฉืื ืืื, ืืื ืืืืืืื ืืืชืืชื ืขืืจืืื ืืื ืชืืงืื ืืืืื ืฉืชืืงื ืืจืฉ"ืฉ ืืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืื ืืืกืื ื (ืจื ืคืขืืื ื, ืกืื ืืฉืจืื ื). ืืืฉ ืืืืจืื ืฉืื ืืฉ ืืงืื ืืืฉืฉ, ืืื ืจืง ืืชืื ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืืืฉ ืืคืืืจืชื, ืืื ืืืจ ืื ืืืื ืฉืืื ืืืฉืืฉ (ืขื' ื ืืฉืืืื ืืืืืชื ื, ื ื).
ืื ืื, ืืฉ ืืืืืื ืฉืื ืืฉืฉื ืืื ืืื. ืืืกืืคืจ ืขื ืืืืื ืืืืืื ื ืฉื ืฉื ืืขืฆืื ืืืื ื ืืช ืชืืืื ืืื. ืืืืฆื ืืื ืืืื ืืกืคืจ ืื ื ืืฉืฉืืจ ืืฉื ืืืืื ืืืืจืืฅ', ืฉืื ืจืง ืฉืืื ืืืฉืืฉ ืืื ืฉืืืืื ื ืชืื ืฉื, ืืื ืฉืื ืืืืื ื ืจืืืื ืืืื ืฉื, ืื ืืื ืฉืืื ื ื ื ืืฉืืช ืืื ืขืืืื ืื ืคืฉ ืืขืื ืืื ืื. ืืืืช ืืคื ื ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืื ืชื ื ืฉืืจืช ืืืืื ืืืกืื ื ืืืืืจ ื ืืงืฃ ืืืืืชื.
ืืื ืืฉ ืืืืื ื ืืืืื, ืืจื ืฉืื ืืฉืืืื ืขืื ืืงืืืืื ืืฆืืื ืืคืืื ืืืืืคืืช. ืื ืืกืฃ ืืขืฆื ืืฆืืืช ืื ืืฉืืืื ืืฉ ืืื ืืกื ืืฆืืงื ืืืจืื ืขืืืืืช. ืฉืื ืืืื ืืชืืืื (ืืชืืืืช ื , ื) ืืคืกืืง ืืืืืจ: "ืืฉืจื ืฉืืืจื ืืฉืคื ืขืืฉื ืฆืืงื ืืื ืขืช" (ืชืืืื ืงื, ื), ืืฉืืื ืืืืื: ืืื ืืคืฉืจ ืื ืืืื ืืขืฉืืช ืฆืืงื ืืื ืขืช? ืืื ืื ืื ืืื ืื ืืืืืฉืจ ืฉืขืืฉื ืฆืืงื ืชืืื? ืืขื ื ืจืื ืฉืืืื ืืจ ื ืืื ื: ืื ืืืืื ืืชืื ืืืชืืื ืืชืื ืืืชื ืืืฉืืื".
ืืขืจืชื
"ืขืื ืืฉืืชื, ืฉืื ืื ืืจืืื ืืืชืื ืฉืืืชืืืื ืืื ืืฉืืช ืืืื ื. ืฉืื ืืชืงืืคืชื ื ืฉืื ืื ืืจืื ืืืื ืืช ืฆืืืงืืช ื ืืชืจืืช ืืื ืืขื - ืืืืืื ืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืชื ืืืืจืื ืืฉืงืื".
ืืฆืืื ืฉืืืืชื ืชืงืืคื ืฉืื ืืชืืชื ืืืื ืื, ืืคื ื ืืฉืืืฉืื ืฉื ื, ืืืื ื ืืืืืช ืืืื ืืช ืฉื ืืฉืื ืืื ืฉืื ืืขืืืช ืืงืืืืืช ืฉื ืืืืื ืขื ืคื ืืงืืื ืืืฉืืฉ ืืื. ืืื ืืฆืืชื ืฆืืจื ืืืืืืจ ืืช ืืขืช ืืืืฉืฉืื, ืืื ืืืืืืจ ืืืจ ืื ืืช ืืกืืืจืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืฉืืฉ ืืื, ืืืืืืื ืืช ืืืจื ืืืืื ืืืืจืืฅ', ืฉืื ืืืืื ื ืจืืืื ืื ืืฉืืืื ืื ืฉืืจืช ืืืืื ืืชื "ืืื ืขืืืื ืื ืคืฉ ืืขืื ืืื ืื. ืืืืช ืืคื ื ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืื ืชื ื ืฉืืจืช ืืืืื ืืืกืื ื ืืืืืจ ื ืืงืฃ ืืืืืชื". ืืขืื ืืืจ ืื ืืืกืคืชื ืืช ืืขืืช ืืืืื ืืชืืืื. ืืืจืื ืืื ืืฆืืืื ืืขืืื ืืืืชื ืืืื ื ืืฉืืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืช ืคืืืืขืื.
ืขื ืืืช, ืืืืื ืืขืจืชื ืฆืืืงืช, ืฉืื ืจืื ืืื ืืคืืกืงืื ืื ืืืืืจื ืืืช, ืืืืื ืฉืืืขืชื ืืื ืื ืืฉืืืื ืขื ืืืื ื ืฉืื ืืฉืฉ. ืืขืืจืช ื' ืืฉืืืื ืืกืืจ ืืืืืช ืืื ืืืืคื ืฉืื ืืื ืืืืงืืืื, ืืืืืจ ืืช ืืขืช ืืืืฉืฉืื ืืืืืืงืื ืขืืืื ืืืขืจื ืืืื.
ืืื ืจืฆืื ืฉืืืจื ืืคืืขืื ืืืืจืช ืคื ืื ืฉื ืืจื ืืืขืื ืคืจื ืืฆ"ื ืืืฉืืื ืืืืืจ ืืื ืชืืืืื ืชืืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืืืจืืช, ืืจื ืืจื ืงืืง ืืฆ"ื.
ืืชืื ืืขืืชืื ืืฉืืข

ืจืืืืื ืืืจ ืืืคืจืื: ืืืืกืืจ ืืืฉืชืชืฃ ืื ืืฉืืื ืชืขืจืืืช ืืืืืช ืืชืืืื

ืืคืืื ืืจ ืืฆื ืืืื ืฉื ืืืืืืช

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื

ืืื ืืื ืฉืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฉืืจ?

ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?

ืื ืื ื ืืฆื ืฉื ืืืืงืื!

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื

ืืื ืืืื ื?

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืืืืื ืืืื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.









