ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืฉืืืช
- ืืฉืื
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืจืืืช ืื ืืฉืืื ืืขืืืืช ื'
- ื ืกืืื ืืช, ืงืฉืืื ืืืชืืืืืืืืช
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืฆืคืืจื ืืช ืืฆืืง ืืขืงื
ืื ืื ืืื, ืืื ื' ืื ืืจื ืืื ืฉืืืฆืจืืื ืืจืืคื ืืืจืืื. ืืืฉืจ ืคืงื ืขื ืืฉื ืืฉืื ืืืืืื ืืขืจื "ืืืฉืืื ืืืื ื ืืคื ื ืคื ืืืืจืืช" (ืื, ื) ืชืื ืืืฆืจืื ืขื ืฉืฉืืื ืืช ืืฉืจืื ืืืกืืงื ืืกืงื ื: "ื ืืืืื ืื ืืืจืฅ, ืกืืจ ืขืืืื ืืืืืจ". "ืืืืืคื ืืื ืคืจืขื ืืขืืืื ืืื' ืืืืืจื ืื ืืืช ืขืฉืื ื ืื ืฉืืื ื ืืช ืืฉืจืื ืืขืืื ื?". ืืชืืจืื ื ืืืฉ ืื ืืื ืคืจืขื, ืฉืฉ ืืืืช ืจืื ืืืืจ [ืืืืืื ืื ืืืืชืจ] ืืื ืจืื ืืฆืจืื, ืืจืืคื ืืืจื ืื ื ืืฉืจืื. ืืืืืื ืื ืืื ืื ืืกืคืืง, ืืฉืื ืื ืืงืฉ ื' ืฉืืงืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืฆืจืืื ืืื ืืกืฃ ืืืื ืืื ืืฉืืืืช, ืืืืืื ืืืฉืืื, ืืืงืืช ืื ืืื ืขืืื ืขื ืื ืช ืื ืืืืืืจ? ืืจื ืขืฆื ืืืจืืฉื ืฉื ื ืืฆืื ืืงืืคืื ืืจืืืื ืืช ืืืฆืจืืื ืืืชืกืืกื ืืืช ื ืงืื ืืช ืืจืืืฃ ืืช ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืืชื ืฉืืง ืขื ืืจื. ืืฉื ืืช, ืืจื ืคืจืขื ืฉืื ืืชื ืกืืื ืื ืกืืืืื ("ืืืงืืืจืื", ืจืฉ"ื ืืคืกืืง ื', "ืฉืืงื ืื" ืืืืขืืืช) ืืื ืจืื ืฉืืืจืืช ืืงืฉืชื ืืฆืืช ืจืง ืืฉืืฉื ืืืื, ืืื ืืืืืืื ืืชืืืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืฆืจืืื. "ืืืืชื ืืขืจื ืื" ืขื ืืืจืื ืืืืืขืื ืืืืืื ืช. ืืืื ื ืฉืื, ืืฉืื ืื ืืืกืืฃ ื' ืฉืื ืืืืืจื ืืืฆืืช ืืืชื ืฉื ืคืจืขื ืืืฆืจืื ืืืืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืฆืืงื ืงืฉื ืื?
ืืืจืืจืืช ื ืคืฉื ืืชืืื ื ื ืื ื ืืฉืจืื ืืืฉื: "ืืืืื ืืื ืงืืจืื ืืืฆืจืื ืืงืืชื ื ืืืืช ืืืืืจ?" (ืื, ืื). ืืคื ืืืจืืฉืืื (ืชืขื ืืช ืค"ื ื"ื) ื ืืืงื ืื ืืฉืจืื ืขื ืืื ืืืจืืข ืืืชืืช. ืืืช ืืื ืืืืืจืช "ื ืืืืจ ืืืฆืจืื". ืืงืืืฆื ืืืจืช, ืืชืืกืืืช, ืืืจื "ื ืืคืื ืืื" ืืืืืจ ื ืชืืื. ืืืจื ืื ืืงื"ื ืืื ืืขืื ืืื ืืืืื ืืืชื ื, ืืขืฉื ืืืช ืืฆืืจื ืคืฉืืื ืืืฉืจื, ืืื ืกืืืืืื ืืืื ืืืงืฉืืช ืขืืื ื! ืืืจื ืืื ืื ืืืื, ืืืื ืื ืฉืื ืื ืืขื ืืืืฆืื ืืฉืืืืช ืืืื ืขืืืืืื.
ืืืขื ื ืืื ืืฉืืืืช ืื "ื ืืื ืฉืืงื"ื ืืขืื ืืื ืืจืืื ืืืชื ื, ืืืจืื ืืืชื ื ืขื ื ืก, ืืืืื ืืืชื ื ืืืฆื ื ืืื ืืืฆืืื ืืืืืื. ืืื ืืืืง: ืืืฉืจ ืืชืื ืืช ืืื ื ืืชืงืืืช ืืคื ืื ืฉื ืจืื ืื ื ืืื ืืืฉืจ, ืืื ื ืจืื ืืืืื ืื ืชืืืฉ? ืืื ื ืกืืง ืืกืงื ื ืฉื' ืืื ื ืืงืืื ืืช ืืืืืชื? ืืื ืืกืืฃ ืื ืืืื, ืืื ืฉืืชืงืจืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืื, ื ืืื ืืืฉื ืืืจืื. ืื ืืื ืฉืืืฉืืขื ืืชืงืจืืช, ื ืืื ืืืฆื ืืืื ืืืชืกืื. ืืืื ืืื ืืืืืง ืื ืืืืช ืื ื ืืืืื ืื ืื ื ืืืืื ืื ืืืืืืืชืื ืฉื ื'.
ืืฉ ืืจืื ืื ืืฉืจืื ืืืืจื ืื ืืกืข ืืืืกืืืจื ืฉืื ื. ืืืืืชื ื ืืืฆืจืื, ืื ืืืจื ืขืืืจ ืฉืืื ื ืืืืช ืืืฆืจืืื, ืืื "ืืืืืื" ืืืื ืฉืกืจืื ืืฆืืช ืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ืืืชื ืฉืืชื ืืืืช ืืืฉื (ืจืฉ"ื, ืฉืืืช ื, ืื). ืื ืืืืืชื ื ืืืืืจ, ืืื ืฉ"ื ืฉืืจื" ืืคื ื ืืืื ืืคืื, ืคื ืชืืื ืื ื ืชืืืกื ื ืืจืื ืืืืืื ืืืืืืฉ ื"ื. ืืืื ืืืจื "ื ืชื ื ืจืืฉ ืื ืฉืืื ืืฆืจืืื" (ืืืืืจ ืื, ื). ืืืื ืืืจืืช ืฉื' ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืจ ืืืื ืืืจืฅ ืืืืืืืช ("ืืืืืชื ืืชืื ืื ืืืจืฅ", ืฉืืืช ื, ื) ืงืคืื ืืช ืืืืชื. ืจืง ืื ื ืื ืืขืจ ืขื ืืื ืขืฉืจืื, ืืขืื ืืื ืืงื ืื, ืื ืฉืืืืขื ืืจืฆื. ืื ืืืืืืฉ ืืืจ ื' ืขื ืืืืืื ืืงืคื ืืื ืืช ืืืืชื. ืื ืืืืืชื ืฉื ืืงื"ื ืืื ืืชื ืื ืฉืืืื ืื ืืงืืงื ืืฆืื. ืืืืืื: ืื ื' ืืืจ ืขื ืืื ืฉืืืื ืฉืืื ืื ืฉื ื, ืืื ืื ืืื ืืกืืืืชื ืืฉืืง ืืฉืืงืื ืืกืืื ืื (ืืื ืฆื ืืื ืืคืฉืืช ืืื ืคืชืืืช ืืืฆื ื ืขื ืืจืืข ืืืจืื, ืืืื"ื) ืืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืข ืืืงืืงื ืืืืจืชื ืฉื ืืงื"ื. ืืืื ืืืจ ืืืืฉืคื ืืืื "ืืืืื ื ืื' ืืืืงืืื ืืชืืื ื, ืืืืื ื ืื ืืืืื ืืืฆืืืื" (ืืื"ื ื, ื). ืืืืืจ ืข"ื ืืชืืืงืืชืื ืืืืื ื, ืชืืคืฉืจื ืื' ืืขืฉืืชืื ืืืื ืื, ืืืชื ืื ืืืฆืืืื.
ืืื ืืืืื ื ืชืืืื ืืืืื ืืงื"ื ืืช ืจืฃ ืื ืกืืื, ืืงืฉื ืขืืื ื ืืื ืืืฉื ืืจืื ื, ืืืงื ืืื ืืืื ืืืชื ื, ืืืืจ ืืช ืฉืืืคืืชืื ื, ืืื ืืืชืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืืคืืื ืืช ืฉื "ื ืชืืืฅ ืื ืชืืืจ!"
ืืคื ื ืฉืืจืช ืืื ืืชืื "ืืืจื ืืฉืจืื ืืช ืืฆืจืื ืืช ืขื ืฉืคืช ืืื ืืื' ืืืืจืื ืืขื ืืช ื' ืืืืืื ื ืื' ืืืืฉื ืขืืื" (ืฉืืืช ืื, ื-ืื). ืื ืคืืจืืฉ ืืจืืืช ืืช ืืฆืจืื ืืช? ืืืืืืื ืคืงืคืงื, ืฉืื ืืื ืฉืื ื ืืืฆืืื ืืฆื ืื ืฉื ืืื, ืืืฆืืื ืืืฆืจืืื ืืฃ ืื ืืืฆื ืื ืืืื? ืขืฉื ื' ื ืก ืืืื ืคืื ืืฉืคืช ืืื ืืช ืืืคืืชืืื ืฉื ืืืฆืจืืื. ืื ืืืื ืจืฉ"ื ืืื"ื. ืื ืื, ืชืืื ืื ืฉืืชืื "ืืืืืื ื". ืืืฉืจ ืจืืืื ืขืืืืืช ืืื ืืขืื ืืื, ืืื ืืืช "ืืืื ื" ืืื ืืืจืืจ ืืคืืขื! ืืื ืืืื "ืืืื ื" ืื ืืืืืืจืช ืคื ืืื ื ื ืขื ืื ืืงืจืืขืช ืื ืกืืฃ, ืืื ืืืืื ื ืืืืช ืฉืขืื ืืืืขื ืืืจืฅ ืืงืืืฉ, ืขืื ืืืืฉื ืืืชื ืืืฆืืืื ืื. ืืืช ืืืืจืช, ืืืื ื ืื ืืื ืฉืืฆืื ืืืฆืจืื, ืืื ื' ืืจื ืืช ืจืืืคืืื, ืืืื ืืงื"ื ืืฉืืื ืืช ืืืฉืืื ืื ืืชืืื ืืืืื ืืืชื ืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืื, ืืื ืฉืืืืื ืืชืืืื "ืืืจื ืืืฆืืื ืืื ืืฆืจืื, ืืืืขืืืชื ืื ืืืจืฅ ืืืื, ืื ืืจืฅ ืืืื ืืจืืื, ืื ืืจืฅ ืืืช ืืื ืืืืฉ, ืื ืืงืื ืืื ืขื ื" ืืื' (ืฉืืืช ื, ื).
ืืืช ืืืืจืช, ืืืฉืจ ืื ื ืืืืจื ื ืจืืืื ืฉืืงื"ื ืืฆืข ืืืจ ืืงืฆืช ืืืืืืืชืื, ืฆืจืืืื ืื ื ืืืชืืืง ืืืืขืช ืื ืืืื ืืงืืื ืื ืฉืืจ ืืืืืืชืื. ืืืืจืืช ืฉืื ื ืจืืืื ื ืกืืืืช, ืืืฉืืืื ืืงืืงืืืื ืืืจื ืฉืฆืคืื ื ืื, ืืื ืื ื ืืืชืืืฉ. ืืจื ืื ื ืขืืืื ืืืฆื ืืืื, ืขืืืื ืื ืกื ื' ืืืชื ื ืื ืืื ื ืฉืื ืขืื, ืื ืื. ื ืฉืื ืืืื ื ืืื ืฉืืืจืข ืื ื ืขื ืื.
ืืคืกืืง ืื "ื ืืฉ ืืคืืืืช ืืืืจื. "ืืืืืื ื ืื' ืืืืฉื ืขืืื". ืื ืืืฆื ืืคืฉืจ ืืืืืืจ ืฉื ืืื ืืื ืื ืฉืืื ืืืช? ืืืฉืจ ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืฉืืืช ืืืช ืืฉืืืื, ืืื ืืฉืืจืจืื "ืืื [ืฉื ื'] ืืื ืืืื" (ืกืืื ืื ืข"ื) ืืฉืืื ืืืืจื (ืื ืข"ื) ืืืืชืื? ืืืจื ืื ืืืฉืชืฃ ืฉื ืฉืืื ืืืืจ ืืืจ ื ืขืงืจ ืื ืืขืืื, ืฉื ืืืจ "ืืืชื ืื' ืืืื". ืืขื ื ืข"ื ืฉืื ืื ืืืจืกื, ืฉืฉืจื "ืืื ืื ืื ื ืืืืื (ืฉืืื ืืืืงืื ื), ืืืืืื ืื ื ืืฉืืืื" (ืขื ืคืขืืืช ืืคืจืชื ื). ืื ืืื ืืคืกืืงื ื, ืืืฆื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืกืืจืช ืืืช ืืืืื ื ืื ืื' ืืื ืืืฉื? ืืืืืข ืื"ื ืื ืืงืฉื ืฉื ืืกืืืื ืืืคืกืืง ืืื? ืืื ืืืื ืื ืจืื ืืืจื ืชืจืืื ืืื ืงืืืก ืืื ืืืืกืืฃ ืืื ืฉื ืคืจืฉื ืืช. ืืืืื ื ืื ืืืืช ืืฉื. ืืืืืจ ืื ืืืืื ื ืืืืืืชืื ืืืืฉืืื ืฉื ืืฉื, ืืื ืืื ืฉืืงื"ื ืฉื ืืืืขืช ืืขืชืื ืืคืื. ืืืืื ื ืื' ืืืื ืฉืืืืืข ืื ื ืื ืืืื. ืืื ืื ืืืืื ื ืืฉื ืืื.
ืืื ืขืืื ื ืืืงืืฉ ืืขื ืื ืืืืืชื ื ืื ืืืืืช. ืืืจื ืื ืื ืืืืื ืืืจื ืขื ืืืืื ืื. ืขืืื ืกืคืจ "ืืฉืืืข ืืฉืืขื" ืฉื ืืืจ"ื ืืืจืื ืื (ืืืจื "ื ืืืืื ืืืจืื ืื ืืืชืืืื", ืขื' ืชืื-ืชื). ืืื ืฉืืืืช ืืืืชืื ื ื ืฉืชืืื ืฉืืืืื ื ืื' ืื[ื ืืืืช] ืืฉื ืขืืื, ืื ืขืืื ื ืืืืืื ืื ืืืืช ืื ื"ื ื ืืืืื ื ืืฉืจ ืืฉืืจื ืืืชื ืืคืืื ืขื ืืืืืชื ื ืืืช. ืื ืืืืจืขืืช ืืืืกืืืจืื ืืืืืืื ืืืฆืืื ืืกืืคืืช ืฉื ืืฉืจืื ืืืจืฆื. ืืืื ืืขืืื ืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืืื ื. ืืื ืืฉื ืืื ืฉื ื ืื ื ืจืืืื ื ืกืื ืื ืคืืืืช (ืืื ืืฆืืืชื ื ื ืื ืืืืจืช ื"ื ืืืจ ืืืื" ืฉื ืืื ืืืื, ืื ืื ืฉืืข ืืืื ืืช ืขืจื ืืืืืืช ืืงืืืืืืช, ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืื', ืืื ื ืื ืจืฉืขืืช ืืขืืื ืืช ืขืืื ืืืขืจื ืืืืืืชื ื ื ืื ืืืจืืจ) ืืืืช ืืืขื ื ืื ืืฉ ืืืงื"ื ืชืื ืืช, ืืืื ืคืืขื ืขื ืคืื. ื ืงื ืื ื ืืืืจื ืืจื ืจืื ื ืืืจืื ืงืืง, ืฉืืชื ืขืื ืืฉื ืช 1913 "ืฉืืจื ืื ื ื ืจืืืื ืื ื' ื ืืืื ืืืืื ืืฆืืืืช ืงืจื ืืฉืืขื ืืืฉืจืื ืืืจืฆื ื ืืงืืืฉื, ืืืื ืฉืื ืกืคืง ืืื ืขืืื ืงืื"ื ื ืืกื ืืฉืงืจื" [ื' ืื ืขืฉื ื ืกืื ืืฉืื] (ืืืจืืช, ื"ื ืืฃ ืงืกื). ืืจื ืื ืืฉื ืจืืื ื ื ืื ืขื ืืืืืชื ื ืื ืืืืืช (ืขืืื ืืฉืื ืจืื"ื, ืื' ืืืืื, ืคื"ื ืกืืฃ ื"ื). ืืฉ ืื ื ืืงืืื "ืืืืืื ื ืื' ืื[ื ืืืืช] ืืฉื ืขืืื.
ืืฉ ืืจืื ืืฉืืืจื ืืืฆืืืช, ืืชืืื ืื ืืจืืื, ืฉืืื ื ืืืืื ืื ืืจืืื ืืืฉืืจื ืื. ืื"ื (ืฉืืช ืื ืข"ื) ืืืืืจื ืฉืืืื ื ืชืืข "ืฆืคืืช ืืืฉืืขื?" ืืืกืืืจ ืืืืืฉื ืืจ"ื (ืขื ืืืกืืช) "ืืืืื". ืืืช ืืืืจืช, ืืื ืืื ืืืื ืฆืจืื ืืืื ืืืืืช ืืืฆื ืฉื ืืชื ื ืคืฉื ืฉื ืฆืืคืืื, ืฉืื ืืืืจืข ืฆืืืืจื ืคืืื ื ืื ืืืืื ื ืืื ืฉืืคืชื ืืืฉืืื ืืืคืขืช ืืืืืื ืื ืืกืคืช? ืชืืื ืชืืื ืืืช ืืืฉืืชื ืฉื ืืื ืืืืืช ืื ืื ืฉืฉืืืข ื"ืืืฉืืช" ืืคืืืืืืืช ืื ืืฆืืืืจืืืช. ืืื ืืืขืฉืื ืฉืื ืฉืืืืืื, ืืฆืคื ืืื ืืจืืืงืฆืื ืฉืืืคืืข ืืืฉืืื ืขืืืื ื. "ืืชืืฆืื ืืจืื ืืช ืืฉืืขืช ื'!". ืืื ืืขืืืชื ืืฉ ืืืื ืฉืืืฉืจ ืจืืฆืื ืืืืืข ืืืฉื ืฉืืืื ืืืจ ืืกืืืื ืืชืงืืื ืจืง ืืืจื ืืื ืจื, ืื ืืชืืืืื "ืืืฉืื ืืืื ืงืืื". ืืื ืื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืื ื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื. ืืืจื ืืฉ ืืืืืช ืื "ืืื ืืื ืฉืืืื"! ืืชืจื ืืืืช, ืืืชื ืืจื ืื ืืชืื ืืืืื ืขื ืื ืืืขื ื ืฉืืืฉืืขืืช ืฉืืืืขื ืืืื ื ืืืื ื ืคืืืืช, ืขืฆืืืืช ืืจืืืช ืืืชืจ ืืฆืจืืชืื ื ืื ืืืืืืช (ืืืจืืช ืืจืื"ื, ื"ื ืขื' ืคื).
ืืืืื ืืืจืืช, ืื ื ืืฉืจืื ืืืื ื ืืืืื ื ืืื ืฉื' ืืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืงืืืฉ. ืืืื ื ืื ืืืชื ืืืงื ืืชืื ืืืชื ืืงืฆืช ืฉื ืชืงืืืื ืืืจ ืืขืื ืืื. ืื ืื ืื ื ืืืฆืื ื ืื ืืืื ืืืืื, ืืืฉืื ืืืฉืืช, ืืืกืจ ืืขืฉ ืืฆื ืืืืจืืื ืืืืืื ืืื, ืืืืืืช ืื ืืืืืื ืจืืื ืฉืืืืืืืกืืืชืื ื, ื ืืืืจ ืืื ืฉื ืืชืงืฉืืจืช, ืื ืืื ืื ืืฉืขื ืขืื ืื ื ืืืื ื ืืืืืืื ืฉืืงื"ื ืคืืขื ืื ืืืื, ืืืืฃ ืืืืื ืืืื ืงืืื ืืืืืช ืื ืืืืื. ืขืื ื ืจืื ืืขืื ืื ื ืืืฉืื ืืืืืื ืืจืฉืืื ืืจืื"ื (ืื' ืืืืื, ืคืจืง ืื, ืืืื ื, ืขืื"ืฉ). "ืืืืืื ื ืื' ืืืืฉื ืขืืื".

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

'ืงืืขืชื ืืช ืืืฉืื โ ืืืืช ืืืืจืฉ'

ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื

"ืืกืคืจืชื ืืื ืืืืจืช ืืฉืืช" ืขื ืืืื ืฉืืช ืืืืืจ?

ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื

ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?

ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช

ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืืืื ืช ืขืืชื ืืฆืืื ืืืืืืื ืืืืืื โ ืืืง ื
ืืืืืืืช ืืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื"ื ืฉืืื ืงืืง ืืฆ"ื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.

ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?

ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.

ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.

ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.

ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื

ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.







