ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืจืืฉื™ืช
  • ืžืงืฅ
undefined
20 ื“ืง' ืงืจื™ืื”

ื›ืกืœื™ื• ื”ืชืฉืค"ื”
ืžืคื˜ื™ืจ ืจึธื ึดึผื™ ื•ึฐืฉึดื‚ืžึฐื—ึดื™ ื‘ึทึผืช ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ (ื–ื›ืจื™ื” ื‘)
ืคืจืฉืช ืžืงืฅ โ€“ ืฉื‘ืช ื—ื ื•ื›ื”
ืฉื‘ืช ืžื‘ืจื›ื™ื
ืขืœื•ืŸ ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื•ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ืž ื' ื•ืขื“ ืช' ืขืœ ืค ืจืฉืช ื”ืฉ ื‘ื•ืข ืขื ื™ื™ื ื ื“ื™ื•ืžื ืžืคืจืฉื™ ื•ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช ืœืคื™ ืกื“ืจ ื-ื‘
ื‘ืคืจืฉื” 146 ืคืกื•ืงื™ื = ื—ืžื” ื•ืœื‘ื ื” , ืกื•ืฃ
ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึดืงึผึตืฅ - ื›ึธืœ ืœึฐืฉืื•ึนืŸ ืงึตืฅ ืกื•ึนืฃ ื”ื•ึผื.
ืคืจืฉืช ืžืงืฅ ื ืงืจืืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืฉื‘ืช ื—ื ื•ื›ื”.
ืžื•ืœื“ ื—ื•ื“ืฉ ื˜ื‘ืช ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ื‘ืฉืขื” 17, 33 ื“ืงื•ืช ื• 16 ื—ืœืงื™ื

ืจืžื–ื™ื ื‘ืคืจืฉื” ืœื—ื ื•ื›ื” - ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึดืงึผึตืฅ ืฉืึฐื ึธืชึทื™ึดื ื™ึธืžึดื™ื ื•ึผืคึทืจึฐืขึนื” ื—ึนืœึตื ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืขึนืžึตื“ ืขึทืœ-ื”ึทื™ึฐืึนืจ . (ืžื ื)
ื™ื”ื™ - 25 ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื”, ืจืžื– ืœื›"ื”, ืžืงืฅ - ืž ื›ืกืœื• ืง ืžื• ืฆ ืจื™ื, ืฉื ืชื™ื - ืฉ ืžืืœ ื  ืจ ืช ื“ืœื™ืง ื™ ืžื™ืŸ ืž ื–ื•ื–ื”, ื™ืžื™ื - ื™ ืžื ืข ืž ื‘ื›ื™ ื™ ืžื ืข ืž ื”ืกืคื“, ื•ืคืจืขื” ื—ืœื - ื• ืคืจืฉื• ืจ ื‘ื•ืชื™ื ื• ืข ืœื™ื”ื ื” ืฉืœื•ื ื— ' ืœ ื™ืœื•ืช ืž ื“ืœื™ืงื™ืŸ, ื•ื”ื ื” ืขืžื“ - ื• ื‘ืฆืืช ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื  ื“ืœืงื™ืŸ ื” ื ืจื•ืช ืข ื“ ืž ื ื™ืขืช ื“ ืจื›ื™ื, ืขืœ ื”ื™ืืจ - ืข ื“ ืœ ื™ืœ ื” ืฉืžื™ื ื™ ื™ ืฉืจืคื• ื ื•ืจ ืจ ื•ื‘ื. (ื›ืกื ืจื—ืžื™ื). ื”ืžืœื” ื”-25 ืžืชื—ืœืช ืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ื™ื ' ืื•ึนืจ ' ืจืžื– ื‘ื›"ื” ื‘ื›ืกืœื™ื• ื™ื”ื™ื” ื ืจ ื—ื ื•ื›ื” โ€“ ืื•ึนืจ . ื‘ืžืกืขื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืกืข ื”-25 ื”ื•ื ื•ึทื™ึทึผื—ึฒื ื•ึผ ื‘ึฐึผื—ึทืฉึฐืืžึนื ึธื” , ืจืžื– ืœื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืฉื—ื ื• ื‘ื›"ื” ื‘ื›ืกืœื™ื•. ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืืžืจ ื ึตืœึฐื›ึธื” ืขึทื“ 'ื›ึนึผื” ' ืจืžื– ืœื›"ื” ื‘ื›ืกืœื™ื• ืฉืื– ื›ื‘ืจ ื ื•ืฉืขื•. (ื ืคืœืื•ืช ืžืชื•ืจืชืš)
ืขื•ื“ ืจืžื– ื˜ึถื‘ึทื— ื•ึฐื”ึธื›ึตืŸ , ืกืžืš ืœืกืขื•ื“ื” ื‘ื—ื ื•ื›ื”, ื•ืขื•ื“ ืจืžื–ื• ื”ึฒื™ึตืฉื ืœึธื›ึถื ืึธื‘ ืื•ึน ืึธื— ืื™ ื›ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืื• ื›ื‘ื™ืช ื”ืœืœ, {ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืื•ืžืจื™ื: ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืžื“ืœื™ืง ืฉืžื ื”, ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ืคื•ื—ืช ื•ื”ื•ืœืš. ื•ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืื•ืžืจื™ื: ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืžื“ืœื™ืง ืื—ืช, ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš.}ื•ื”ืฉื™ื‘ื• ื™ึถืฉื ืœึธื ื•ึผ ืึธ"ื‘ ื–ึธืงึตืŸ ื›ื‘ื™ืช ื”ืœืœ. {ื“ื”ื™ื™ื ื• ื' ื‘' ืžื“ืœื™ืง ืœืคื™ ื”ืกื“ืจ} ืขื•ื“ ืจืžื–ื• ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึดืงึผึตืฅ ื“ื”ื•ื ื”ื™ื•"ื“ ื•ื™ื’ืฉ ื•ื™ื—ื™, ื“ืชืฆืจืฃ ืœืื•ืชื™ื•ืช ื•ื™ื—ื™ (ื•ื™ื—ื™+ื™) ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืž"ื“ ื›ืžืกืคืจ ื”ื ืจื•ืช. (ืžื•ืขื“ ืœื›ืœ ื—ื™ ืกื™ืžืŸ ื–"ืš) ื‘ึทึผื’ึธึผื“ื•ึนืœ ื”ึตื—ึตืœ ื•ึผื‘ึทืงึธึผื˜ึนืŸ ื›ึดึผืœึธึผื” โ€“ ืจืžื– ืœืฉื™ื˜ืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ื‘ื”ื“ืœืงืช ื”ื ืจื•ืช ื‘ืฆื•ืจืช 'ืคื•ื—ืช ื•ื”ื•ืœืš', ื›ืœื•ืžืจ ืฉืžื•ื ื” ื ืจื•ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื‘ืขื” ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื ื™, ืขื“ ืœื ืจ ืื—ื“ ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™. ืจืžื– ื ื•ืกืฃ: ื˜ึถื‘ึทื— ื•ึฐื”ึธื›ึตืŸ - ืื•ืชื™ื•ืช ื—ื ื•ื›ื” ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืกื“ืจ. ื”ืžืœื™ื 'ื•ื˜ื‘ึนื— ื˜ื‘ื— ' ืขื•ืœื™ื ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื 44, ื•ื–ื” ืžืกืคืจ ื”ื ืจื•ืช ืฉืžื“ืœื™ืงื™ื ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ื ื•ื›ื”, ื›ื•ืœืœ ื”'ืฉึทืžึธืฉื™ื'. ื•ึผื˜ึฐื‘ึนื—ึท ื˜ึถื‘ึทื— ื•ึฐื”ึธื›ึตืŸ ื›ึดึผื™ ืึดืชึดึผื™ ื™ึนืื›ึฐืœื•ึผ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื‘ืฉื™ืฉื™ ื”ื™ื” . ืฉืื™ืŸ ื•ื”ื›ืŸ ืืœื ื‘ืฉื‘ืช ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื˜ื– ื”) ื•ึฐื”ึตื›ึดื™ื ื•ึผ ืึตืช ืึฒืฉึถืืจ ื™ึธื‘ึดื™ืื•ึผ . (ื”ืจื•ืงื—) ื“ื•ืจืฉื™ ื”ืจืžื–ื™ื ืžืฆืื• ืจืžื– ื’ื ื‘ืžืกืคืจ ื”ืžืœื™ื ืฉื‘ืคืจืฉื” ื”ื›ื•ืœืœืช ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ืืœืคื™ื™ื ืžืœื™ื ื•ืขื•ื“ ืขืฉืจื™ื ื•ื—ืžืฉ . ื•ื”ืงืฉืจ ืœื—ื ื•ื›ื”? ื”ืžืœื” ' ื ืจ' ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื 250, ื•ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื—ื ื•ื›ื™ื™ื” ืžืงื•ื ืœืฉืžื•ื ื” ื ืจื•ืช ื”ืจื™ ื ื›ืคื™ืœ ืืช ื”ืžืกืคืจ 250 ื‘ืฉืžื•ื ื” โ€“ ื ืงื‘ืœ 2000. ื•ืœืžื” ืขื•ื“ 25? ืจืžื– ืœืชืืจื™ืš ืฉื‘ื• ืžืชื—ื™ืœ ื—ื’ ื”ื—ื ื•ื›ื”, ื”ื™ื•ื ื” 25 -ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื›ืกืœื•. (ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ) ื˜ืขื ื ื•ืกืฃ ืฉื‘ืคืจืฉืช ืžืงืฅ ื ื›ืชื‘ ื’ื ืžืกืคืจ ื”ืžื™ืœื™ื โ€“ ืœื”ื•ื“ื™ืขื ื• ืฉื”ืฉื 'ืคึผื•ึนื˜ึดื™ืคึถืจึทืข' ื ื›ืชื‘ ื‘ืฉืชื™ ืชื™ื‘ื•ืช 'ืคึผื•ึนื˜ึดื™ ืคึถืจึทืข', ื•ืœื ื‘ืžื™ืœื” ืื—ืช. (ื”ื’ืจ"ื). ืฉื ื™ ืืœืคื™ื ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆื–.), ื•ื–ื” ืจื•ืžื–ื™ืŸ ื’ื ื›ืŸ ื—ืณ ื ืจื•ืช ื—ื ื•ื›ื”, ื›ื™ ื—ืณ ืคืขืžื™ื ื ืดืจ ื’ื™ืžื˜' ืฉื ื™ ืืœืคื™ื, ื›ื™ ื”ื ืจื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื ืžืื•ืจ ื”ื’ื ื•ื– ืœื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—. (ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ) ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึดืงึผึตืฅ ืฉืึฐื ึธืชึทื™ึดื ื™ึธืžึดื™ื . ืจ"ืช ื• ื›ืืฉืจ ื™ ื•ื—ื ืŸ ื” ืฉืžื™ื“ ื™ ื•ื•ื ื™ื ืž ื‘ื™ืช ืง ื“ืฉื ื•, ืฆ ื™ื•ื•ื ื• ืฉ ื ื“ืœื™ืง ื  ืจื•ืช ืช ืžื ื™ื ื™ ื•ืžื™ ืž ื—ื ื•ื›ื”, ื™ ื ื™ื—ื ื” ืž ืฆื“ ื™ ืžื™ืŸ ืž ื”ื™ื•ืฆื.(ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)
'ื™ื•ืกืฃ' ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ' ื ื™ืœื•ืก' 156 ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื 'ืžืœืš ื™ื•ืŸ' ื•ื’ื ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื 'ืื ื˜ื™ื•ื›ืก' ืœืคื™ ืฉื–ื›ื•ืชื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื”ืขื•ืžื“ ื›ื ื’ื“ ื›ื— ื”ื˜ื•ืžืื” ืฉืœ ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ืžืœืš ื™ื•ืŸ.
(ืžื’ืœื” ืขืžื•ืงื•ืช) ืžึดืงึผึตืฅ (230) ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ' ื—ื ื•ื›ื” โ€“ ื›ื” ื›ืกืœื•' , ื•ื›ืœ ืืœื• ื”ืชื™ื‘ื•ืช ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึดืงึผึตืฅ ืฉืึฐื ึธืชึทื™ึดื ื™ึธืžึดื™ื ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื™ื•ื ื—ื ื•ื›ื” / ื—' ืคืขืžื™ื . (ืขื ื”ื›ื•ืœืœ 1161) ื•ื›ืŸ ืคืจืฉืช ื”ื ืฉื™ืื™ื ืฉืงื•ืจืื™ื ื‘ื—ื ื•ื›ื” ื™ืฉ ื‘ื” ืค"ื˜ ืคืกื•ืงื™ื ื›ืžื ื™ืŸ ื—ื ื•ื›ื” , ื•ื–ื•ืœืชื” ืื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ืคืจืฉื” ืฉืœ ืค"ื˜ ืคืกื•ืงื™ื. (ื—ืžืจื ื˜ื‘ื)
ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึธื ืคึทืจึฐืขึนื” ืฉึตืื ื™ื•ึนืกึตืฃ ืฆึธืคึฐื ึทืช ืคึทึผืขึฐื ึตื—ึท (ืžื ืžื”) ืคืจืฉ"ื™ - ืžึฐืคึธืจึตืฉื ื”ึทืฆึฐึผืคื•ึผื ื•ึนืช (ืœืคื™ ื”ืชืจื’ื•ื 'ื’ึปึผื‘ึฐืจึธื ื“ึฐึผืžึดื˜ึทึผืžึฐืจึธืŸ ื’ึธึผืœึฐื™ึธืŸ ืœึตื™ื”ึผ'), ื•ึฐืึตื™ืŸ ืœึฐ'ืคึทึผืขึฐื ึตื—ึท' ื“ึดึผืžึฐื™ื•ึนืŸ ื‘ึทึผืžึดึผืงึฐืจึธื. ื›ืชื‘ ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™ 'ืžื’ืœื” ืฆืคื•ื ื•ืช', ื•ืื™ืŸ ืœื• ื—ื‘ืจ ื‘ืžืงืจื ืื‘ืœ ืžืฆื™ื ื• ื‘ืชืคื™ืœืช ื™ื•ืฆืจ 'ื”ืžืคืขื ื— ื ืขืœืžื™ื', ื•ืœืคื™ ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืžืœืš ื™ื•ื“ืข ืฉืคืช ืืจืฅ ื›ื ืขืŸ ื”ืงืจื•ื‘ื” ืืœื™ื•, ื•ื›ืŸ ื‘ืชื• ืงืจืื• ืฉื ืœืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืขืœ ืฉื ื›ึดึผื™ ืžึดืŸ ื”ึทืžึทึผื™ึดื ืžึฐืฉึดืื™ืชึดื”ื•ึผ . ื›ืชื‘ ื”ืื‘ืŸ ืขื–ืจื - ืื ื–ื• ื”ืžืœื” ืžืฆืจื™ืช, ืœื ื™ื“ืขื ื• ืคื™ืจื•ืฉื”. ื•ืื ื”ื™ื ืžืชื•ืจื’ืžืช, ืœื ื™ื“ืขื ื• ืฉื ื™ื•ืกืฃ. ื•ื™ื”ื™ ืคื™ืจื•ืฉ ืคึทึผืขึฐื ึตื—ึท ื›ืืฉืจ ืชืจื’ื ื”ืžืชืจื’ื ืืจืžื™ืช, ื•ื”ื™ื ืžืœื” ืžืจื•ื‘ืขืช. ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ื›ืชื‘ โ€“ ื™ืชื›ืŸ ืฉืงืจื ืœื• ืฉื ื ื›ื‘ื“ ื›ืœืฉื•ืŸ ืืจืฆื• ื›ื™ ืฉืืœ ืœื• ืื• ืฉื”ื™ื” ื”ืžืœืš ื™ื•ื“ืข ืฉืคืช ืืจืฅ ื›ื ืขืŸ ื”ืงืจื•ื‘ื” ืืœื™ื• ื•ืขื ื™ื ื• ืฆืคื•ื ื” ืžื’ืœื”. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืฉื™ื ื” ืืช ืฉืžื• ? ื•ื™"ื ืฉื”ื•ื ืœื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ? ื•ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื”' ืฉื ืœื• ื‘ืคื™ื• ืฉื ื–ื” ื•ื ื›ืชื‘ ื‘ืชื•ืจื” ื“ื™ืฉ ื‘ื• ืจืžื– ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื™ื” ื ืคืฉ ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื•ื“ ืื“ื ื“ ื•ื“ ืž ืฉื™ื— ื•ืœื›ืŸ ื–ื›ื” ื™ื•ืกืฃ ืœืžืœื›ื•ืช ื•ื›ืŸ ืฆึธืคึฐื ึทืช ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื›ืชืจ ืจืžื– ืœื›ืชืจ ืžืœื›ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ืฆืคื•ืŸ ื‘ื• ื ืคืฉ ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื•ื›ืŸ ื ืคืฉ ื™ืฆื—ืง ืืข"ื” ื ืชืขืจื‘ื” ื‘ื™ื•ืกืฃ ื•ื–ื” ืจืžื– ืฆึธืคึฐื ึทืช ืคึทึผืขึฐื ึตื—ึท ื›ืœื•ืžืจ ืฆืคื•ืŸ ื™ืฆื—ืง ื›ื™ ืคึทึผืขึฐื ึตื—ึท ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื™ืฆื—ืง . (ื—ื•ืžืช ืื ืš). ื”ื•ืฆืจืš ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฉืžื• ืฉืืœืžืœื ื›ืŸ ื”ื™ื• ื”ืื—ื™ื ืฉื•ืžืขื™ื ืฉืงื•ืจืื™ื ืœื• ื™ื•ืกืฃ ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ืื•ืœื™ ื”ื•ื ืื—ื™ื”ื ืœื›ืš ืกื‘ื‘ื• ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืจื’ื™ืฉื•. (ื—ืช"ืก, ื˜ืขืžื ื“ืงืจื) ื›ืชื‘ ื”ืจืฉื‘"ื (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื’ ื˜ื–) - ื”ื•ื ืื•ืชื• ืฉืงืจื ืžืฉื” 'ื™ื”ื•ืฉืข' ื›ืฉื ืขืฉื” ืžืฉืจืชื• ื•ื”ืคืงื™ื“๏ญ‹ ืขืœ ื‘ื™ืชื• ืฉื›ืš ื”ื™ื” ืžื ื”ื’ื {ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฉืžื•ืช ื”ื›ืคื•ืคื™ื ืืœื™ื”ื} ื›ืžื• ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึธื ืคึทืจึฐืขึนื” ืฉึตืื ื™ื•ึนืกึตืฃ ืฆึธืคึฐื ึทืช ืคึทึผืขึฐื ึตื—ึท , ื•ื™ืงืจื ืœื“ื ื™ืืœ ื‘ืœืฉืฆืจ ื“ื”ื•ื ืฉืžื™ื” ื‘ืœื˜ืฉืฆืจ ื›ืฉื ืืœื”ื™ื” (ื“ื ื™ืืœ ื ื–) ื•ึทื™ึธึผืฉึถื‚ื ืœึธื”ึถื ืฉึทื‚ืจ ื”ึทืกึธึผืจึดื™ืกึดื™ื ืฉึตืืžื•ึนืช ื•ึทื™ึธึผืฉึถื‚ื ืœึฐื“ึธื ึดื™ึตึผืืœ ื‘ึตึผืœึฐื˜ึฐืฉึทืืืฆึทึผืจ ื•ึฐืœึทื—ึฒื ึทื ึฐื™ึธื” ืฉึทืื“ึฐืจึทืšึฐ ื•ึผืœึฐืžึดื™ืฉึธืืึตืœ ืžึตื™ืฉึทืืšึฐ ื•ึฐืœึทืขึฒื–ึทืจึฐื™ึธื” ืขึฒื‘ึตื“ ื ึฐื’ื•ึน . ื"ื  ืจืื” ืคืจืขื” ืฉืœื ื™ืฉื ื• ืืช ืฉืžื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื’ืืœื•, ืขืœ ื›ืŸ ื ืชื—ื›ื ืœืฉื ื•ืช ืฉื ื™ื•ืกืฃ ื•ืœืงืจืื• ืฆึธืคึฐื ึทืช ืคึทึผืขึฐื ึตื—ึท . ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ื‘ืžื™ืœื“ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ื•ืช ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ื”ืŸ (ืฉืžื•ืช ื ื˜ื•) ืึฒืฉึถืืจ ืฉึตืื ื”ึธืึทื—ึทืช ืฉึดืืคึฐืจึธื” ื•ึฐืฉึตืื ื”ึทืฉึตึผืื ึดื™ืช ืคึผื•ึผืขึธื” ืชืจื’ื•ื ื™ื•ื ืชืŸ ื“ึดืฉึฐืืžึธื ื“ึฐื—ึธื“ึธื ืฉึดืืคึฐืจึธื” ื”ึดื™ื ื™ื•ึนื›ึถื‘ึถื“ ื•ึผืฉึฐืืžึธื ื“ึฐืชึดึผื ึฐื™ึตื™ืชึธื ืคึผื•ึผืขึธื” ื”ึดื™ื ืžึดืจึฐื™ึธื ื‘ึฐึผืจึทืชึธึผื”. (ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ, ื•ื™ืงื— ืžืฉื”). ืคืจืขื” ืฉื™ื ื” ืืช ืฉืžื• ื›ืื™ืœื• ื”ืžื™ืจ ื“ืชื• ื—"ื• ืœื“ืช ืžืฆืจื™ืช. (ืชื•ืœื“ื•ืช ื™ืฆื—ืง) *
ื•ื‘ืžื“ืจืฉ (ื™ืœืงื•"ืฉ) ืฆ ื•ืคื” ืค ื•ื“ื” ื  ื‘ื™ื ืช ื•ืžืš, ืค ื•ืชืจ ืข ืจื•ื ื  ื‘ื•ืŸ ื— ื•ื–ื”. ื•ื›ืŸ ืฆ ื“ื™ืง ืค ื˜ืคื˜ ื  ืคืฉ ืช ืื•ื” ืค ื•ื˜ื™ืคืจ ืข ื ื” ื  ืคืฉื• ื— ื ื. (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื, ื‘ืขื”"ื˜) ืฆึธืคึฐื ึทืช ืคึทึผืขึฐื ึตื—ึท ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืžื’ืœื” ืžืกืชืจื™ื (828). (ื”ืจื•ืงื—, ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื) ืคืขื "ื— ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื”ื•"ื ืž"ืŸ ื”ืžืœื•ื›"ื” ืœื•ืžืจ ืฉืจืื•ื™ ืœื›ืชืจ ื’ื ืžืฆื“ ืฉื”ื•ื ื‘ืŸ ืžืœื›ื™ื, ื•ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื—ื›"ื ืžืœื›ื™"ื , ืฉื”ื•ื ื”ื™ื•ืชืจ ื—ื›ื ืฉื‘ืžืœื›ื™ื. ืฆ ื•ืืจื• ืค ืืจืชื™ ื  ืœื‘ืฉ ืช ื›ืฉื™ื˜, ืค ื˜ืจื•ืŸ ืข ืฉื™ืชื™ื• ื  ืžืœืš ื— ื ื›ืชื™ื•. ื— ืฉืงื” ื  ืคืฉื™ ืข ืœ ืค ื™ื• ืช ื™ืฉืง ื  ืงืจื ืค ืขื ื— ืฆ ืคื ืช. ืฆ ืขืจื™ ืค ื ื— ื  ืชืŸ ืช ื ื—ื•ืžื•ืช, ืค ื™ืชื— ืข ื‘ื•ืช ื  ืงืฉืจื• ื— ืจืฆื•ื‘ื•ืช, ื— ื›ืžืชื• ื  ืขืฆื” ืข ืฉื•ืช ืค ืงื™ื“ื™ื, ืช ื‘ื•ืื•ืช ื  ืฆื‘ื•ืจ ืค ืงื“ื•ื ื•ืช ืฆ ืคื•ื ื•ืช. (ืคืขื ื— ืจื–ื)
ื•ึฐื”ึดื ึตึผื” ืฉึถืื‘ึทืข ืฉึดืื‘ึณึผืœึดื™ื ืขึนืœื•ึนืช ื‘ึฐึผืงึธื ึถื” ืึถื—ึธื“ ื‘ึฐึผืจึดื™ืื•ึนืช ื•ึฐื˜ึนื‘ื•ึนืช .(ืžื ื”) ื›ืชื‘ ื‘ืขื”"ื˜ - ื’' ื‘ืžืกื•ืจื”, ื‘ึฐึผืงึธื ึถื” ืึถื—ึธื“ ื”ื›ื, ื‘' ื•ึธืึตืจึถื ื‘ึทึผื—ึฒืœึนืžึดื™ ื•ึฐื”ึดื ึตึผื” ืฉึถืื‘ึทืข ืฉึดืื‘ึณึผืœึดื™ื ืขึนืœึนืช ื‘ึฐึผืงึธื ึถื” ืึถื—ึธื“ ืžึฐืœึตืึนืช ื•ึฐื˜ึนื‘ื•ึนืช. (ืžื ื›ื‘). ื’' ื’ื‘ื™ ืžื ื•ืจื” - ืฉึฐืืœึนืฉึธืื” ื’ึฐื‘ึดืขึดื™ื ืžึฐืฉึปืืงึธึผื“ึดื™ื ื‘ึทึผืงึธึผื ึถื” ื”ึธืึถื—ึธื“ ื›ึทึผืคึฐืชึนึผืจ ื•ึธืคึถืจึทื— ื•ึผืฉึฐืืœึนืฉึธืื” ื’ึฐื‘ึดืขึดื™ื ืžึฐืฉึปืืงึธึผื“ึดื™ื ื‘ึฐึผืงึธื ึถื” ืึถื—ึธื“ ื›ึทึผืคึฐืชึนึผืจ ื•ึธืคึธืจึทื— ื›ึตึผืŸ ืœึฐืฉึตืืฉึถืืช ื”ึทืงึธึผื ึดื™ื ื”ึทื™ึนึผืฆึฐืึดื™ื ืžึดืŸ ื”ึทืžึฐึผื ึนืจึธื”. (ืฉืžื•ืช ืœื– ื™ื˜). {ื”ืจืžื– ืขืœ ื”ืžื ื•ืจื” ื–ื” ื’ื ืจืžื– ืขืœ ื—ื ื•ื›ื” ืฉื™ื•ืฆื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืคืจืฉืช ืžืงืฅ}. ื™ืฉ ืœืจืžื– ื‘ื’' ื’ื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื ื—ืœืงืช ืœื’' ื—ืœืงื™ื, ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘, ื•ืฉื‘ืข"ืค, ื•ื›ืŸ ืจื–ื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ืกื•ื“ื•ืชื™ื” ื•ื”ืžื” ื’' ื’ื‘ื™ืขื™ื ืžืฉื•ืงื“ื™ื ื‘ืงื ื” ืื—ื“, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืื—ื“, ื•ื”ืขื ื™ืŸ ืฉืœ 'ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื—' ื”ื•ื ื“'ื›ืคืชื•ืจ' ืžื•ืจื” ืขืœ ื“ื‘ืจ ืกืชื•ื ื“ืชื•ืจื” ืกืชื•ืžื” ื•ืฆืจื™ืš ืœื—ืคืฉ ืื—ืจื™ื” ื›ืžื˜ืžื•ื ื™ื, ื•ืข"ื™ ื’ื•ื“ืœ ื”ืฉืงื™ื“ื” ื ืคืชื— ื”ืกืชื•ื ื•ืคืจื— ื”ื’ืคืŸ, ื•ื–ื”ื• 'ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื—', ื•ื›ืŸ ืจืžื– ื“ื”ืจื™ ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ื”ื•ืจื™ื•ืช ื™ื“.) ื—ึทื“ ืึธืžึทืจ: ืกึดื™ื ึทื™ ืขึฒื“ึดื™ืฃ, ื•ึฐื—ึทื“ ืึธืžึทืจ: ืขื•ึนืงึตืจ ื”ึธืจึดื™ื ืขึฒื“ึดื™ืฃ, ืฉืึฐืœึทื—ื•ึผ ืœึฐืชึทืžึผึธืŸ: ืึตื™ื–ึถื” ืžึตื”ึถื ืงื•ึนื“ึตื? ืฉืึฐืœึทื—ื•ึผ ืœึฐื”ื•ึผ: ืกึดื™ื ึทื™ ืขึฒื“ึดื™ืฃ, ื“ึผึฐืึธืžึทืจ ืžึธืจ: ื”ึทื›ึผึนืœ ืฆึฐืจึดื™ื›ึดื™ืŸ ืœึฐืžึธืจึตื™ ื—ึดื˜ึผึทื™ึผึธื. ื•ื–ื” ื”ืจืžื–, ื“ืžืชื—ืœื” ื”ื•ื ืฉึถืื‘ึทืข ืฉึดืื‘ึณึผืœึดื™ื ืขึนืœื•ึนืช ื‘ึฐึผืงึธื ึถื” ืึถื—ึธื“ ื‘ึฐึผืจึดื™ืื•ึนืช ื•ึฐื˜ึนื‘ื•ึนืช ื“ื”ื•ื ืจืžื– ืœืžืจื™ ื“ื—ื™ื˜ื™, ื“ื”ื•ื ืžืœื ื•ื˜ื•ื‘, ื•ืจืžื– ื‘ืžืกืคืจ ืฉื‘ืข, ืœืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘ ื•ืฉืฉื” ืกื“ืจื™ ืžืฉื ื”, ื•ืื—"ื› ื”ื•ื ืฉึฐืืœึนืฉึธืื” ื’ึฐื‘ึดืขึดื™ื ืžึฐืฉึปืืงึธึผื“ึดื™ื ื‘ื›ึทึผืคึฐืชึนึผืจ ื•ึธืคึถืจึทื— ื“ื”ื•ื ื”ืคืœืคื•ืœ ื”ืคื•ืชื— ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืกืชื•ื ื‘ืชื•ืจื”. (ืืžืจื•ืช ื”')
ื•ึทืชึตึผืจึถื‘ ืžึทืฉึฐื‚ืึทืช ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดืŸ ืžึดืžึทึผืฉึฐื‚ืึนืช ื›ึปึผืœึธึผื ื—ึธืžึตืฉื ื™ึธื“ื•ึนืช (ืžื’ ืœื“).
ื—ึธืžึตืฉื ื™ึธื“ื•ึนืช ื›ื ื’ื“ 'ืžืกืจืช ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื‘ื™ื“ ื—ืœืฉื™ื ื•ืจื‘ื™ื ื‘ื™ื“ ืžืขื˜ื™ื ื˜ืžืื™ื ื‘ื™ื“ ื˜ื”ื•ืจื™ื ืจืฉืขื™ื ื‘ื™ื“ ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื–ื“ื™ื ื‘ื™ื“ ืขื•ืกืงื™ ืชื•ืจืชืš'. (ืจื‘ื™ ื ืคืชืœื™ ืžืจื•ืคืฉื™ืฅ).
ื—ึธืžึตืฉื โ€“ ืจ"ืช ื— ื•ื“ืฉ ืฉ ื‘ืช ืž ื™ืœื” ืฉืจืฆื• ื”ื™ื•ื•ื ื™ื ืœื‘ื˜ืœ ืžื™ืฉืจืืœ. ืฉืœื•ืฉ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื ืกื’ื•ืœื” ืœืงื‘ื•ืข ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื”. (ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ)
ื‘ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื”ื—ื ื•ื›ื” ื’ื•ืžืจื™ื ืืช ื”ื”ืœืœ โ€“ ื•ื”ื ื›ื ื’ื“ ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืื™ืŸ ื’ื•ืžืจื™ื ืื• ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ื ืืช ื”ื”ืœืœ. ื•' ื™ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื—ื ื•ื›ื”, ื”ื ื›ื ื’ื“ ื•' ื™ืžื™ื ืฉืœ ืคืกื— ืฉืื™ืŸ ื’ื•ืžืจื™ื ื‘ื”ื ืืช ื”ื”ืœืœ. ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื—ื ื•ื›ื” ื›ื ื’ื“ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ื• ื”ืœืœ. ื•ืœืคื™ ื–ื” ื ืžืฆื ืฉื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ืฉืœ ื—ื ื•ื›ื” ื›ื ื’ื“ 'ื–ืืช ื—ื ื•ื›ื”', ื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืœื’ืžืจ ื—ืชื™ืžื” ื˜ื•ื‘ื”. (ื™ื”ืœ ืื•ืจ) ื•ื›ืชื‘ ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืžื”ืจื™"ืœ โ€“ ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ืฉืœ ื—ื ื•ื›ื” ื”ื•ื ื’ืžืจ ื”ื—ืชื™ืžื” ืฉืœ ื™ื•ื”"ื›.

ืฉืืœื•ืช

ื. ื›ึปึผืœึธึผื ื•ึผ ื‘ึฐึผื ึตื™ ืึดื™ืฉื ืึถื—ึธื“ ื ึธื—ึฐื ื•ึผ ื›ึตึผื ึดื™ื ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ืœึนื ื”ึธื™ื•ึผ ืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืžึฐืจึทื’ึฐึผืœึดื™ื . (ืžื‘ ื™ื) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื ึธื—ึฐื ื•ึผ ื‘ื›ืชื™ื‘ ื—ืกืจ.
ื. ืขืœ ืžื™ ื ืืžืจ (ืžืฉืœื™ ื™ื˜ ื’) ืึดื•ึถึผืœึถืช ืึธื“ึธื ืชึฐึผืกึทืœึตึผืฃ ื“ึทึผืจึฐื›ึผื•ึน ื•ึฐืขึทืœ ื™-ึฐื”ื•ึธื” ื™ึดื–ึฐืขึทืฃ ืœึดื‘ึผื•ึน .
ื‘. ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ ืึถืœ ืึธื‘ึดื™ื• ืœึตืืžึนืจ ืึถืช ืฉึฐืื ึตื™ ื‘ึธื ึทื™ ืชึธึผืžึดื™ืช ืึดื ืœึนื ืึฒื‘ึดื™ืึถื ึผื•ึผ ืึตืœึถื™ืšึธ (ืžื‘ ืœื–) ืคืจืฉ"ื™ ืœึนื ื™ึตืจึตื“ ื‘ึฐึผื ึดื™ ืขึดืžึธึผื›ึถื โ€“ ืœึนื ืงึดื‘ึตึผืœ ื“ึฐึผื‘ึธืจึธื™ื• ืฉึถืืœ ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ, ืึธืžึทืจ: ื‘ึฐึผื›ื•ึนืจ
ืฉืื•ึนื˜ึถื” ื”ื•ึผื ื–ึถื”! ื”ื•ึผื ืื•ึนืžึตืจ ืœึฐื”ึธืžึดื™ืช ื‘ึธึผื ึธื™ื•. ื•ึฐื›ึดื™ ื‘ึธึผื ึธื™ื• ื”ึตื ื•ึฐืœึนื ื‘ึธึผื ึทื™? ืžื” ื”ื™ืชื” ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ืจืื•ื‘ืŸ ื‘ืื•ืžืจื• ืึถืช ืฉึฐืื ึตื™ ื‘ึธื ึทื™ ืชึธึผืžึดื™ืช ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืžื“ืจืš ื”ืขื•ืœื.
ื’. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึดืงึตึผืฅ ืฉึฐืื ึธืชึทื™ึดื ื™ึธืžึดื™ื ื•ึผืคึทืจึฐืขึนื” ื—ึนืœึตื ื•ึฐื”ึดื ึตึผื” ืขึนืžึตื“ ืขึทืœ ื”ึทื™ึฐืึนืจ . (ืžื ื) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืฉื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ืฆืขืจ, ื•ื”ืœื ื™ื•ืกืฃ ื™ืฆื ืžื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื ื•ื”ืชืžื ื”
ืœืžืœืš, ื”ืชื—ืชืŸ ืขื ืืกื ืช ื•ื ื•ืœื“ื• ืœื”ื ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื.
ื“. ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ ืึถืœ ืึธื‘ึดื™ื• ืœึตืืžึนืจ ืึถืช ืฉึฐืื ึตื™ ื‘ึธื ึทื™ ืชึธึผืžึดื™ืช ืึดื ืœึนื ืึฒื‘ึดื™ืึถื ึผื•ึผ ืึตืœึถื™ืšึธ (ืžื‘ ืœื–) ืงื™"ืœ (ืžื›ื•ืช ื™ื.) ืงืœืœืช ื—ื›ื ืืคื™ืœื• ืขืœ ืชื ืื™ ื”ื™ื ื‘ืื”, ื”ื™ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ืฉืงืœืœื”
ื–ื• ื ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืจืื•ื‘ืŸ.
ื“. ื•ึทื™ึดึผืฉึธึผื‚ื ืขึตื™ื ึธื™ื• ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ืึถืช ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ืึธื—ึดื™ื• ื‘ึถึผืŸ ืึดืžึผื•ึน .. ื•ึทื™ึฐื‘ึทืงึตึผืฉื ืœึดื‘ึฐื›ึผื•ึนืช ื•ึทื™ึธึผื‘ึนื ื”ึทื—ึทื“ึฐืจึธื” ื•ึทื™ึตึผื‘ึฐืšึฐึผ ืฉึธืืžึธึผื” . (ืžื’ ื›ื˜-ืœ) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžื“ื’ื™ืฉ ืฉื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื•ื ืื—ื™ื• ื‘ืŸ ืืžื• ื•ื”ื•ื
ื™ื“ื•ืข, ื•ืขื•ื“ ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื™ื•ืกืฃ ื‘ื›ื” ื“ื•ื•ืงื ื›ืืฉืจ ืจืื” ืืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ.
ื”. ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืœืžืืžืจ ื—ื–"ืœ ืœืขื•ืœื ื™ื›ื ืก ืื“ื ื”ื ืžืฆื ื‘ื“ืจืš ืœืขื™ืจ ื‘ ' ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ', ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืขื•ื“ ื”ื—ืžื” ื–ื•ืจื—ืช ื•ื™ืฉ ืื•ืจ ื• ื›ืŸ ื™ืฆื ืžืŸ ื”ืขื™ืจ ืœื“ืจืš ื‘ ' ื›ื™ ื˜ื•ื‘ '.
ื•. ื•ึทื™ึทึผืขึทืŸ ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ ืึนืชึธื ืœึตืืžึนืจ ื”ึฒืœื•ึนื ืึธืžึทืจึฐืชึดึผื™ ืึฒืœึตื™ื›ึถื ืœึตืืžึนืจ ืึทืœ ืชึถึผื—ึถื˜ึฐืื•ึผ ื‘ึทื™ึถึผืœึถื“ ื•ึฐืœึนื ืฉึฐืืžึทืขึฐืชึถึผื ื•ึฐื’ึทื ื“ึธึผืžื•ึน ื”ึดื ึตึผื” ื ึดื“ึฐืจึธืฉื .(ืžื‘ ื›ื‘) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื”ึฒืœื•ึนื ื‘ื›ืชื™ื‘ ืžืœื.
ื–. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึทื‘ึนึผืงึถืจ ื•ึทืชึดึผืคึธึผืขึถื ืจื•ึผื—ื•ึน - ื•ึผื‘ึดื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืฆึทืจ ืื•ึนืžึตืจ (ื“ื ื™ืืœ ื‘,ื( ื•ึทืชึดึผืชึฐืคึธึผืขึถื ืจื•ึผื—ื•ึน , ืœึฐืคึดื™ ืฉึถืื”ึธื™ื•ึผ ืฉึธืื ืฉึฐืืชึตึผื™ ืคึฐืขึดื™ืžื•ึนืช: ืฉึดืื›ึฐื—ึทืช ื”ึทื—ึฒืœื•ึนื, ื•ึฐื”ึทืขึฒืœึธืžึทืช ืคึดึผืชึฐืจื•ึนื ื•ึน. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ื•ื–ืงืง
ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ื›ื— ืืช ื”ื—ืœื•ื ื™ื•ืชืจ ืžืคืจืขื”.
ื—. ื•ึทื™ึนึผืืžึฐืจื•ึผ ืฉึธืืื•ึนืœ ืฉึธืืึทืœ ื”ึธืึดื™ืฉื ืœึธื ื•ึผ ื•ึผืœึฐืžื•ึนืœึทื“ึฐืชึตึผื ื•ึผ ืœึตืืžึนืจ ื”ึทืขื•ึนื“ ืึฒื‘ึดื™ื›ึถื ื—ึทื™ ื”ึฒื™ึตืฉื ืœึธื›ึถื ืึธื— ื•ึทื ึทื’ึถึผื“ ืœื•ึน ืขึทืœ ืคึดึผื™ ื”ึทื“ึฐึผื‘ึธืจึดื™ื ื”ึธืึตืœึถึผื” (ืžื’ ื–) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ืฉึธืืื•ึนืœ ืฉึธืืึทืœ
ื‘ื›ืคืœ ืœืฉื•ืŸ.
ื—. ื”ึฒืœื•ึนื ื–ึถื” ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดืฉึฐืืชึถึผื” ืึฒื“ึนื ึดื™ ื‘ึผื•ึน ื•ึฐื”ื•ึผื ื ึทื—ึตืฉื ื™ึฐื ึทื—ึตืฉื ื‘ึผื•ึน ื”ึฒืจึตืขึนืชึถื ืึฒืฉึถืืจ ืขึฒืฉึดื‚ื™ืชึถื .(ืžื“ ื”) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื ึทื—ึตืฉื ื™ึฐื ึทื—ึตืฉื ื‘ื›ืคืœ ืœืฉื•ืŸ. ืื ื™ื•ืกืฃ ืžื ื—ืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช
ื”ื’ื‘ื™ืข, ื›ื™ืฆื“ ื™ื“ืข ืžื™ ื”ื’ื ื‘ื™ื ื•ื”ื’ื‘ื™ืข ืื™ื ื ื• ืืฆืœื•. ื•ื›ืŸ ื‘ืคืกื•ืง (ืžื“ ื˜ื•) ืžึธื” ื”ึทืžึทึผืขึฒืฉึถื‚ื” ื”ึทื–ึถึผื” ืึฒืฉึถืืจ ืขึฒืฉึดื‚ื™ืชึถื ื”ึฒืœื•ึนื ื™ึฐื“ึทืขึฐืชึถึผื ื›ึดึผื™ ื ึทื—ึตืฉื ื™ึฐื ึทื—ึตืฉื ืึดื™ืฉื ืึฒืฉึถืืจ ื›ึธึผืžึนื ึดื™.
ื˜. ื•ึผื˜ึฐื‘ึนื—ึท ื˜ึถื‘ึทื— ื•ึฐื”ึธื›ึตืŸ ื›ึดึผื™ ืึดืชึดึผื™ ื™ึนืื›ึฐืœื•ึผ ื”ึธืึฒื ึธืฉึดืื™ื ื‘ึทึผืฆึธึผื”ึณืจึธื™ึดื . (ืžื’ ื˜ื–) ื‘ืื™ื–ื” ืžืงืจื” ืฉื—ื˜ ืขื•ืฃ ืื• ื—ื™ื” ื˜ื”ื•ืจื” ื•ื™ื”ื™ื” ืคื˜ื•ืจ ืžืžืฆื•ืช ื›ื™ืกื•ื™ ื”ื“ื.
ื™. ื•ึทื™ึดึผืฉึฐืืึทืœ ืœึธื”ึถื ืœึฐืฉึธืืœื•ึนื ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื”ึฒืฉึธืืœื•ึนื ืึฒื‘ึดื™ื›ึถื ื”ึทื–ึธึผืงึตืŸ ืึฒืฉึถืืจ ืึฒืžึทืจึฐืชึถึผื ื”ึทืขื•ึนื“ึถื ึผื•ึผ ื—ึธื™ .(ืžื’ ื›ื–) ืœื›ืื•ืจื” ื›ื™ืฆื“ ืงืจื ื™ื•ืกืฃ ืœืื‘ื™ื• ื–ืงืŸ ? ื•ื”ื•ื ืœื ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“. ื•ื”ื ืืžืจื•
ื•ึฐื”ึดื ึตึผื” ื”ึทืงึธึผื˜ึนืŸ ืึถืช ืึธื‘ึดื™ื ื•ึผ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื•ืœื ืืžืจื• 'ืื‘ื™ื ื• ื”ื–ืงืŸ'. ื›ืžื•"ื› ืื™ืš ืฉืืœ ื”ึฒืฉึธืืœื•ึนื ืึฒื‘ึดื™ื›ึถื ืœืคื ื™ ืฉืฉืืœ ื”ึทืขื•ึนื“ึถื ึผื•ึผ ื—ึธื™ .
ื›. ื•ึทื™ึดึผืฉึฐืืœึทื— ืคึทึผืจึฐืขึนื” ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึธื ืึถืช ื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึทื™ึฐืจึดื™ืฆึปื”ื•ึผ ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึผื•ึนืจ ื•ึทื™ึฐื’ึทืœึทึผื— ื•ึทื™ึฐื—ึทืœึตึผืฃ ืฉึดื‚ืžึฐืœึนืชึธื™ื• ื•ึทื™ึธึผื‘ึนื ืึถืœ ืคึทึผืจึฐืขึนื” . (ืžื ื™ื“) ืื™ืชื (ืจ"ื” ื™ ื‘) ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื™ืฆื ื™ื•ืกืฃ ืžื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ืŸ.
ืœื›ืื•ืจื” ื”ืจื™ ืืกื•ืจ ืœื”ืชื’ืœื— ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื’ื ืงื™"ืœ ืืžื™ืจื” ืœื’ื•ื™ ืฉื‘ื•ืช. ื•ืงื™"ืœ ื“ืื™ืŸ ื’ืœื•ื— ืืœื ื‘ืชืขืจ ื•ืื™ืš ืขืฉื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ืืกื•ืจ ื”ื–ื” ืœื”ืฉื—ื™ืช ืคืืช ื–ืงืŸ.
ืœ. ื•ึผืœึฐื™ื•ึนืกึตืฃ ื™ึปืœึทึผื“ ืฉึฐืื ึตื™ ื‘ึธื ึดื™ื ื‘ึฐึผื˜ึถืจึถื ืชึธึผื‘ื•ึนื ืฉึฐืื ึทืช ื”ึธืจึธืขึธื‘ (ืžื ื ) ื‘ืŸ ื›ืžื” ื”ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื›ืฉื ื•ืœื“ื• ืœื• ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื•. ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื™ึปืœึทึผื“ ื•ืœื 'ื™ื•ืœื“ื•'.
ืž. ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดืžึธึผืฆึตื ืึดืชึผื•ึน ืžึตืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ื•ึธืžึตืช ื•ึฐื’ึทื ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึทืื“ึนื ึดื™ ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื . (ืžื“ ื˜) ืžื“ื•ืข ืœื ืžืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžืื•ืชื” ืงืœืœื” ื›ืžื• ืฉืžืชื” ืจื—ืœ ืžืงืœืœืช ื™ืขืงื‘ ื“ื›ืชื™ื‘ (ืœื ืœื‘)
ืขึดื ืึฒืฉึถืืจ ืชึดึผืžึฐืฆึธื ืึถืช ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืœึนื ื™ึดื—ึฐื™ึถื” .
ืž. ื•ึฐืขึทืชึธึผื” ื™ึตืจึถื ืคึทืจึฐืขึนื” ืึดื™ืฉื ื ึธื‘ื•ึนืŸ ื•ึฐื—ึธื›ึธื ื•ึดื™ืฉึดืื™ืชึตื”ื•ึผ ืขึทืœ ืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื .(ืžื ืœื’) ื‘ื›ืœ ื”ืžืงืจื ืžืงื“ื™ื ื—ื›ื ืœื ื‘ื•ืŸ, ื›ืžื• (ื“ื‘ืจื™ื ื“ ื•) ืจึทืง ืขึทื ื—ึธื›ึธื ื•ึฐื ึธื‘ื•ึนืŸ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ ื”ึทื’ึธึผื“ื•ึนืœ ื”ึทื–ึถึผื”.
(ื“ื‘ืจื™ื ื ื™ื’) ื”ึธื‘ื•ึผ ืœึธื›ึถื ืึฒื ึธืฉึดืื™ื ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ื•ึผื ึฐื‘ึนื ึดื™ื . ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื›ืืŸ ื”ืงื“ื™ื ื ื‘ื•ืŸ ืœื—ื›ื. ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื—ื›ื ืœื ื‘ื•ืŸ.
ื . ื•ึทืชึนึผืื›ึทืœึฐื ึธื” ื”ึทืคึธึผืจื•ึนืช ื•ื’ื•' ื•ึทืชึดึผื‘ึฐืœึทืขึฐื ึธื” ื”ึทืฉึดึผืื‘ึณึผืœึดื™ื ื•ื’ื•' ืื™ืชื (ื‘ืจื›ื•ืช ื ื” ื‘) ืึตื™ืŸ ืžึทืจึฐืึดื™ืŸ ืœื•ึน ืœึฐืึธื“ึธื ืึถืœึผึธื ืžึตื”ึดืจึฐื”ื•ึผืจึตื™ ืœึดื‘ึผื•ึน, ืชึผึดื“ึผึทืข, ื“ึผึฐืœึธื ืžึทื—ึฒื•ื•ึผ ืœึตื™ื”ึผ ืœึฐืึดื™ื ึดืฉื ืœึธื ื“ึผึดืงึฐืœึธื ื“ึผึฐื“ึทื”ึฒื‘ึธื
ื“ืงืœ ื”ืขืฉื•ื™ ืžื–ื”ื‘ ื•ึฐืœึธื ืคึผึดื™ืœึธื ื“ึผึฐืขึธื™ึตื™ืœ ื‘ึผึฐืงื•ึนืคึธื ื“ึฐืžึทื—ึฐื˜ึธื ืคื™ืœ ื”ื ื›ื ืก ื‘ืงื•ืฃ ื”ืžื—ื˜. ืœื›ืื•ืจื” ื›ื™ืฆื“ ืจืื” ืคืจืขื” ืฉื”ืคืจื•ืช ื”ื“ืงื•ืช ืื•ื›ืœื•ืช ืืช ื”ืฉืžื ื•ืช ื•ื›ื™ ืžื™ ืจืื”
ืžืขื•ืœื ืฉืคืจื” ืื•ื›ืœืช ืคืจื”, ืžืœื‘ื“ ืฉืคืจื” ืœื ืื•ื›ืœืช ื‘ืฉืจ, ื•ื›ืŸ ืžื™ ืจืื” ืฉื‘ืœื™ื ื‘ื•ืœืขื•ืช ืฉื‘ืœื™ื.
ืก. ื•ึทื™ึดึผืชึตึผืŸ ืึนืชึดื™ ื‘ึฐึผืžึดืฉึฐืืžึทืจ ื‘ึตึผื™ืช ืฉึทื‚ืจ ื”ึทื˜ึทึผื‘ึธึผื—ึดื™ื ืึนืชึดื™ ื•ึฐืึตืช ืฉึทื‚ืจ ื”ึธืึนืคึดื™ื . ื•ึทื ึทึผื—ึทืœึฐืžึธื” ื—ึฒืœื•ึนื ื‘ึฐึผืœึทื™ึฐืœึธื” ืึถื—ึธื“ ืึฒื ึดื™ ื•ึธื”ื•ึผื (ืžื ื™ื) ืœื›ืื•ืจื” ืชื™ื‘ืช ืึฒื ึดื™ ื•ึธื”ื•ึผื ืžื™ื•ืชืจื™ื. ืžืื—ืจ ื•ื”ื•ื
ืื•ืžืจ ื•ึทื ึทึผื—ึทืœึฐืžึธื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ืึนืชึดื™ ื•ึฐืึตืช ืฉึทื‚ืจ ื”ึธืึนืคึดื™ื .
ืข. ืจืžื– ื‘ืคืจืฉื” ืœืžืืžืจ ื—ื–"ืœ (ืฉื‘ืช ืœื .) ื‘ึผึฐืฉืึธืขึธื” ืฉืึถืžึผึทื›ึฐื ึดื™ืกึดื™ืŸ ืึธื“ึธื ืœึฐื“ึดื™ืŸ, ืื•ึนืžึฐืจึดื™ื ืœื•ึน: ื ึธืฉื‚ึธืืชึธ ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึธ ื‘ึผึธืึฑืžื•ึผื ึธื” ?
ืข. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึทื‘ึนึผืงึถืจ ื•ึทืชึดึผืคึธึผืขึถื ืจื•ึผื—ื•ึน ื•ึทื™ึดึผืฉึฐืืœึทื— ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึธื ืึถืช ื›ึธึผืœ ื—ึทืจึฐื˜ึปืžึตึผื™ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึฐืึถืช ื›ึธึผืœ ื—ึฒื›ึธืžึถื™ื”ึธ (ืžื ื—) ืคืจืฉ"ื™ - ื•ึผื‘ึดื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืฆึทืจ ืื•ึนืžึตืจ (ื“ื ื™ืืœ ื‘,ื( ื•ึทืชึดึผืชึฐืคึธึผืขึถื ืจื•ึผื—ื•ึน , ืœึฐืคึดื™ ืฉึถืื”ึธื™ื•ึผ ืฉึธืื
ืฉึฐืืชึตึผื™ ืคึฐืขึดื™ืžื•ึนืช: ืฉึดืื›ึฐื—ึทืช ื”ึทื—ึฒืœื•ึนื, ื•ึฐื”ึทืขึฒืœึธืžึทืช ืคึดึผืชึฐืจื•ึนื ื•ึน (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคื˜,ื”). ืœื›ืื•ืจื” ืžืื™ ืฉื ื ืฉื›ืขืก ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืขืœ ื”ื—ืจื˜ื•ืžื™ื ื“ื›ืชื™ื‘ ื“ึดึผื™ ืขึดื“ึธึผื ึธื ืึทื ึฐืชึผื•ึผืŸ ื–ึธื‘ึฐื ึดื™ืŸ
ืคืจืฉ"ื™ - ืืฉืจ ื–ื• ื”ืฉืขื” ืืชื ืžืกื•ืจื™ื ืœืžื•ืช. ื•ืคืจืขื” ืœื ื›ืขืก. ืื“ืจื‘ื ืคืจืขื” ื”ื™ื” ืœื• ืœื›ืขื•ืก ืขืœ ื—ืจื˜ื•ืžื™ื• ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื” ืžื’ื™ื“ ืœื”ื ื”ื—ืœื•ื ื•ื”ืžื” ืœื ื”ื‘ื™ื ื•
ืคืชืจื•ื ื•, ื™ื•ืชืจ ืžื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืฉืœื ื”ื™ื” ืžื’ื™ื“ ืœื”ื ืœื ืืช ื”ื—ืœื•ื ื•ืœื ืืช ืคืชืจื•ื ื•.
ืค. ื•ึทื™ึดึผืงึฐื—ื•ึผ ื”ึธืึฒื ึธืฉึดืื™ื ืึถืช ื”ึทืžึดึผื ึฐื—ึธื” ื”ึทื–ึนึผืืช ื•ึผืžึดืฉึฐืื ึถื” ื›ึถึผืกึถืฃ ืœึธืงึฐื—ื•ึผ ื‘ึฐื™ึธื“ึธื ื•ึฐืึถืช ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดืŸ ื•ึทื™ึธึผืงึปืžื•ึผ ื•ึทื™ึตึผืจึฐื“ื•ึผ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึทื™ึทึผืขึทืžึฐื“ื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ื•ึนืกึตืฃ. (ืžื’ ื˜ื–) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ื”ื›ืชื•ื‘ ืœืฉื•ืŸ
ืื ืฉื™ื ื•ืœื ื‘ืฉื ืื—ื™ื. ื”ื•ืœ"ืœ 'ื•ื™ืงื—ื• ื”ืื—ื™ื ืืช ื”ืžื ื—ื”'.
ืฆ. ื•ึทื™ึทึผืขึทืŸ ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ ืึนืชึธื ืœึตืืžึนืจ ื”ึฒืœื•ึนื ืึธืžึทืจึฐืชึดึผื™ ืึฒืœึตื™ื›ึถื ืœึตืืžึนืจ ืึทืœ ืชึถึผื—ึถื˜ึฐืื•ึผ ื‘ึทื™ึถึผืœึถื“ ื•ึฐืœึนื ืฉึฐืืžึทืขึฐืชึถึผื ื•ึฐื’ึทื ื“ึธึผืžื•ึน ื”ึดื ึตึผื” ื ึดื“ึฐืจึธืฉื .(ืžื‘ ื›ื’) ืื—ืจ ืฉื”ืื—ื™ื ื”ืชื•ื•ื“ื• ืขืœ ื—ื˜ืืชื ืึฒื‘ึธืœ
ืึฒืฉึตืืžึดื™ื ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื•ื›ื•' ืžื” ืฆืจื™ืš ืขื•ื“ ืืช ืชื•ื›ื—ืชื• ืฉืœ ืจืื•ื‘ืŸ.
ืฆ. ื•ึผื˜ึฐื‘ึนื—ึท ื˜ึถื‘ึทื— ื•ึฐื”ึธื›ึตืŸ ื›ึดึผื™ ืึดืชึดึผื™ ื™ึนืื›ึฐืœื•ึผ ื”ึธืึฒื ึธืฉึดืื™ื ื‘ึทึผืฆึธึผื”ึณืจึธื™ึดื .(ืžื’ ื˜ื–) ืืžืจ ืจ' ื™ื•ืกื™ ื‘ืจ ื—ื ื™ื ื, ืžืื™ ื“ื›ืชื™ื‘: ื•ึผื˜ึฐื‘ึนื—ึท ื˜ึถื‘ึทื— ื•ึฐื”ึธื›ึตืŸ , ื˜ึฐื‘ึนื—ึท ื˜ึถื‘ึทื— ืคืจืข ืœื”ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืฉื—ื™ื˜ื”,
ื•ึฐื”ึธื›ึตืŸ , ื˜ื•ืœ ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ื‘ืคื ื™ื”ื. ื›ืžืืŸ ื“ืืžืจ ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ื ืืกืจ ืœื‘ื ื™ ื ื—. (ื™ืœืงื•"ืฉ). ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืœื ืฆื™ื•ื” ืœืžืœื•ื— ื”ื‘ืฉืจ ื‘ืคื ื™ื”ื.
ืง. ื•ึทืชึทึผืขึทืฉื‚ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึฐึผืฉึถืื‘ึทืข ืฉึฐืื ึตื™ ื”ึทืฉึธึผื‚ื‘ึธืข ืœึดืงึฐืžึธืฆึดื™ื . (ืžื ืžื–) ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืžื™ืœื” ืงืžืฆืŸ.
ืจ. ื•ึทื™ึดึผืฉึธึผื‚ื ืขึตื™ื ึธื™ื• ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ืึถืช ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ืึธื—ึดื™ื• ื‘ึถึผืŸ ืึดืžึผื•ึน (ืžื’ ื›ื˜) ื•ื”ืจื™ ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ (ืžื’ ื˜ื–) ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ื™ื•ึนืกึตืฃ ืึดืชึธึผื ืึถืช ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ , ื•ื”ื•ื ื›ืคืœ ืœืฉื•ืŸ.
ืฉ. ื—ึธืœึดื™ืœึธื” ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืžึตืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื›ึทึผื“ึธึผื‘ึธืจ ื”ึทื–ึถึผื”. ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดืžึธึผืฆึตื ืึดืชึผื•ึน ืžึตืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ื•ึธืžึตืช ื•ึฐื’ึทื ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึทืื“ึนื ึดื™ ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื. ื”ึดื ึถึผื ึผื•ึผ ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ืœึทืื“ึนื ึดื™ ื’ึทึผื ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื’ึทึผื ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืžึฐืฆึธื
ื”ึทื’ึธึผื‘ึดื™ืขึท ื‘ึฐึผื™ึธื“ื•ึน . (ืžื“ ื–, ื˜, ื˜ื–) ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ื“ื‘ืชื—ื™ืœื” ืืžืจื• ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดืžึธึผืฆึตื ืึดืชึผื•ึน ืžึตืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ื•ึธืžึตืช , ืื—"ื› ื›ืฉื”ืชื’ืœื” ื”ื“ื‘ืจ ืืžืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ึดื ึถึผื ึผื•ึผ ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ืœึทืื“ึนื ึดื™ ื•ื’ื•'
ื’ึทึผื ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืžึฐืฆึธื ื”ึทื’ึธึผื‘ึดื™ืขึท ื‘ึฐึผื™ึธื“ื•ึน . ื”ืื ื—ื–ืจื• ื‘ื”ื ืžืžื” ืฉืืžืจื• ืงื•ื“ื.
ืฉ. ืฉึถืื‘ึทืข ืคึธึผืจึนืช ื”ึทื˜ึนึผื‘ึนืช ืฉึถืื‘ึทืข ืฉึธืื ึดื™ื ื”ึตื ึธึผื” ื•ึฐืฉึถืื‘ึทืข ื”ึทืฉึดึผืื‘ึณึผืœึดื™ื ื”ึทื˜ึนึผื‘ึนืช ืฉึถืื‘ึทืข ืฉึธืื ึดื™ื ื”ึตื ึธึผื” ื—ึฒืœื•ึนื ืึถื—ึธื“ ื”ื•ึผื .(ืžื ื›ื•) ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืžื” ืขื ื™ืŸ ื”ืคืจื•ืช ืœื”ืจืื•ืช ืขืœ ืฉื•ื‘ืข
ื•ืจืขื‘, ื‘ืฉืœืžื ื‘ืฉื‘ืœื™ื ื ื™ื—ื ืฉื”ื ืชื‘ื•ืื”.
ืช. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึดืงึตึผืฅ ืฉึฐืื ึธืชึทื™ึดื ื™ึธืžึดื™ื ื•ึผืคึทืจึฐืขึนื” ื—ึนืœึตื ื•ึฐื”ึดื ึตึผื” ืขึนืžึตื“ ืขึทืœ ื”ึทื™ึฐืึนืจ .(ืžื ื) ืžืกืคืจ ื”ื™ืžื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืžืื– ืฉืคืชืจ ื™ื•ืกืฃ ืืช ื”ื—ืœื•ื ืฉืœ ืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ื ื•ื”ืื•ืคื™ื, ืขื“
ื”ื—ืœื•ื ื”ื–ื” ืฉืœ ืคืจืขื”. ืœืžื” ื›ืชื•ื‘ ืฉึฐืื ึธืชึทื™ึดื ื™ึธืžึดื™ื , ื•ืœื ื›ืชื•ื‘ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึดืงึตึผืฅ ืฉึฐืื ึธืชึทื™ึดื ื•ึผืคึทืจึฐืขึนื” ื—ึนืœึตื ื•ื›ื•.




ืชืฉื•ื‘ื•ืช
ื. ืื—ื“ ื ื—ืกืจ ืžืžื ื• ื•ื”ืื—ืจื™ื ื‘ื ื™ ืื™ืฉ ืื—ื“. (ื”ืจื•ืงื—) ื"ื  ื‘ืœื ืืœ"ืฃ, ื•ื”ื•ื ื”ืืžืช. (ื"ืข). ืจืžื– ืฉืื—ื“ ืžืžื ื• ื—ืกืจ (ื‘ืขื”"ื˜) .
ื. ืื—ื™ ื™ื•ืกืฃ ืืžืจื• (ืžื‘ ื›ื—) ืžึทื” ื–ึนึผืืช ืขึธืฉึธื‚ื” ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืœึธื ื•ึผ . ืคืจืฉ"ื™ ืขืœ ื”ืคืกื•ืง - ืึดื•ึถึผืœึถืช ืึธื“ึธื ืชึฐึผืกึทืœึตึผืฃ ื“ึทึผืจึฐื›ึผื•ึน ื•ึฐืขึทืœ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื™ึดื–ึฐืขึทืฃ ืœึดื‘ึผื•ึน . ื‘ืขื•ื ื• ื‘ื ืœื• ื”ืจืข ื›ื™ ื‘ืื•ืœืชื•
ืชืกืœืฃ ื“ืจื›ื• ื•ืขื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื•ื ืคืจืขื™ืŸ ืžืžื ื• ื•ื‘ื‘ื•ื ืœื• ื”ืฆืจื” ื–ื•ืขืฃ ืœื‘ื• ืขืœ ื”ืงื‘"ื” ื•ืžืžื”ืจ ืื—ืจ ืžื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื›ื’ื•ืŸ ืื—ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉืืžืจื• ืžึทื” ื–ึนึผืืช ืขึธืฉึธื‚ื” ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืœึธื ื•ึผ .
ื‘. ื‘ื›ื•ืจ ื ื•ื˜ืœ ืคื™ ืฉื ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉื” โ€“ ื›ื•ื•ื ืช ืจืื•ื‘ืŸ ื”ื™ืชื” ืฉื™ื˜ื•ืœ ืžื”ื ื—ืœืง ื‘ื›ื•ืจื” ื•ื™ื—ืกืจ ืžื”ื ื—ืœืง ื™ืจื•ืฉืช ื”ื‘ื›ื•ืจ. ื•ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื (ื‘ื‘"ื‘ ืงื›ื• ื‘) ืฉื‘ื›ื•ืจ ืฉืื™ื ื•
ื ื•ื˜ืœ ืคื™ ืฉื ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉื” ื ืงืจื 'ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ื˜ื”'. ('ืชื•ืจืช ืžืฉื”' ืœื”ื—ืช"ืก) ืชืจื’ื•ื ื™ื•ื ืชืŸ - ื™ึทืช ืชึฐึผืจึตื™ืŸ ื‘ึฐึผื ึทื™ื™ ืชึดึผืงึฐื˜ื•ึนืœ ื‘ึฐึผืฉึทืืžึทืชึธึผื , ืฉื›ืŸ ื”ื™ื” ืžื ื”ื’ ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืขื ื•ืฉ ื‘ื ื™ื“ื•ื™.*
ื’. ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ืžืชื—ื™ืœื” ื›ืขืช, ื›ื™ ืœื ื ื’ื–ืจ ืฉื™ื”ื™ื• ื“ื•ื•ืงื ื‘ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื™ื ื›ื•ืจ ื”ื‘ืจื–ืœ, ื•ื›ืŸ ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืจืขื‘ ื›ื™ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืœื• ืฆืจ ื‘ืฆืจืช ืขื•ืœืžื•, ื•ื›ืŸ
ืจืžื– ืœืฆืขืจื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื ืชืขื›ื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื ืฉื ืชื™ื™ื ื™ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืคื™ ืฉืืžืจ ื›ึดึผื™ ืึดื ื–ึฐื›ึทืจึฐืชึทึผื ึดื™ ื•ึฐื”ึดื–ึฐื›ึทึผืจึฐืชึทึผื ึดื™ , ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื–ื›ื™ืจื” ืžื ืข ื”' ื–ื›ืจื•ื ื• ื‘ืจืืฉ
ื”ืฉื ื” ืฉื”ื•ื ื–ืžืŸ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ (ืื•ื”"ื—)
ื“. ื“ืชืŸ ื•ืื‘ื™ืจื ืžืฉื‘ื˜ ืจืื•ื‘ืŸ ืžืชื• ื‘ืขื“ืช ืงืจื—. ื•ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐื“ึธืชึธืŸ ื•ึทืึฒื‘ึดื™ืจึธื .. ื‘ึฐึผื ึตื™ ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ . (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜ื– ื) (ืชื•ืก' ื”ืฉืœื) ืึถืช ืฉึฐืื ึตื™ ื‘ึธื ึทื™ ืชึธึผืžึดื™ืช ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื”ืŸ ื“ืชืŸ ื•ืื‘ื™ืจื
ื•ื—ืžื™ืฉื™ื ื•ืžืืชื™ื (1679 ืขื ื”ืชื™ื‘ื•ืช ื•ื”ื›ื•ืœืœ) (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื) ืึถืช ืฉึฐืื ึตื™ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื”ื ื“ืชืŸ ื•ืื‘ื™ืจื . (761 ืขื ื”ืชื™ื‘ื•ืช). (ื‘ืขื”"ื˜)
ื“. ื“ื™ื•ืงื ื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื™ื” ื“ื•ืžื” ืœืจื—ืœ ืืžื• ืœืคื™ื›ืš ื‘ื›ื”. ืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ (ืคืจืฉืช ืžืงืฅ ื“ืฃ ืจื‘ - ืžืชื•ืจื’ื) ื–ึถื”ื•ึผ ืฉืึถื›ึผึธืชื•ึผื‘ ื•ึทื™ึผึดืฉึผื‚ึธื ืขึตื™ื ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืึถืช ื‘ึผึดื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ืึธื—ึดื™ื• ื‘ึผึถืŸ ืึดืžึผื•ึน . ืžึทื”
ื–ึผึถื” ื‘ึผึถืŸ ืึดืžึผื•ึน? ืฉืึถื“ึผึฐืžื•ึผืช ืึดืžึผื•ึน ื”ึธื™ึฐืชึธื” ื‘ึผื•ึน, ื•ึฐื”ึธื™ึฐืชึธื” ื“ื•ึนืžึธื” ื“ึฐืžื•ึผืชื•ึน ืœึดื“ึฐืžื•ึผืช ืจึธื—ึตืœ, ืžึดืฉึผืื•ึผื ื›ึผึธืšึฐ ื›ึผึธืชื•ึผื‘ ื•ึทื™ึผึดืฉึผื‚ึธื ืขึตื™ื ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืึถืช ื‘ึผึดื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ืึธื—ึดื™ื• ื‘ึผึถืŸ ืึดืžึผื•ึน. *
ื”. ื”ึทื‘ึนึผืงึถืจ ืื•ึนืจ ื•ึฐื”ึธืึฒื ึธืฉึดืื™ื ืฉึปืืœึฐึผื—ื•ึผ ื”ึตืžึธึผื” ื•ึทื—ึฒืžึนืจึตื™ื”ึถื . (ืžื“ ื’) ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืึธืžึทืจ ืจึทื‘: ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื™ึดื›ึผึธื ึตืก ืึธื“ึธื ื‘ึผึฐื›ึดื™ ื˜ื•ึนื‘, ื•ึฐื™ึตืฆึตื ื‘ึผึฐื›ึดื™ ื˜ื•ึนื‘, ืฉื ืืžืจ ื”ึทื‘ึนึผืงึถืจ ืื•ึนืจ ื•ึฐื”ึธืึฒื ึธืฉึดืื™ื
ืฉึปืืœึฐึผื—ื•ึผ . (ืคืกื—ื™ื ื‘.) ืคืจืฉ"ื™ - ื•ืžื” ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ืชื• - ืžืคื ื™ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ืžืคื ื™ ื”ืœืกื˜ื™ื. ืžืกื•ืคืจ ื‘ื’ืžืจื (ืชืžื™ื“ ืœื‘.) ืขืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืžื•ืงื“ื•ืŸ ืฉืจืฆื” ืœืœื›ืช ืœืžื“ื™ื ืช ืืคืจื™ืงื”
ื•ื”ืจื™ ื”ื—ื•ืฉืš ื—ื•ืฆืฆื™ื ื‘ืคื ื™ ื”ื”ื•ืœื›ื™ื ืฉื, ืืžืจื• ืœื• ืึทื™ึฐื™ืชึดื™ ื—ึฒืžึธืจึตื™ ืœื•ึผื‘ึธืึตื™ ื“ึผึฐืคึธืจึฐืฉืึดื™ ื‘ึผึฐื”ึทื‘ึฐืจึธื ื”ื‘ื ื—ืžื•ืจื™ื ืœื•ื‘ื™ื ืฉืžื”ืœื›ื™ื ืืฃ ื‘ื—ื•ืฉืš. ืคืจืฉ"ื™ ื—ืžื•ืจ ืžืฆืจื™.
ื–"ืฉ ื”ึทื‘ึนึผืงึถืจ ืื•ึนืจ ื“ื™ื™ืงื ืื– ื ืฉืชืœื—ื• ื”ึตืžึธึผื” ื•ึทื—ึฒืžึนืจึตื™ื”ึถื ื”ื’ื ืฉื”ื™ื” ืœื”ื ื—ืžื•ืจื™ื ืฉืžื”ืœื›ื™ื ืืฃ ื‘ื—ื•ืฉืš{ื•ื”ื™ื• ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื}ืขื ื›ืœ ื–ื” ื”ืžืชื™ื ื• ืœืื•ืจ ื™ื•ื.(ืื’ืจื ื“ื›ืœื”)*
ื•. ื•' ื“ื‘ืจื™ื ืืžืจ ืจืื•ื‘ืŸ ืœื”ืฆื™ืœื• - ืœึนื ื ึทื›ึถึผื ึผื•ึผ ื ึธืคึถืฉื, ืึทืœ ืชึดึผืฉึฐืืคึฐึผื›ื•ึผ ื“ึธื, ื”ึทืฉึฐืืœึดื™ื›ื•ึผ ืึนืชื•ึน ืึถืœ ื”ึทื‘ึผื•ึนืจ ื”ึทื–ึถึผื”, ื•ึฐื™ึธื“ ืึทืœ ืชึดึผืฉึฐืืœึฐื—ื•ึผ ื‘ื•ึน, ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื”ึทืฆึดึผื™ืœ ืึนืชื•ึน, ืœึทื”ึฒืฉึดืื™ื‘ื•ึน. (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)*
ื–. ื–ืžืŸ ืžืžื•ืฉืš ื•ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ื”ื•ื ืคืชืจื•ืŸ ื—ืœื•ืžื• ืฉืœ ื ื‘ื›ื•ื›ื“ื ืฆืจ, ื•ืœื ื”ื™ื” ืžืืžื™ืŸ ืœื“ื ื™ืืœ ื‘ืคืชืจื•ืŸ ื•ื”ื•ื ืœื ื™ืชืงื™ื™ื ื‘ื™ืžื™ื•, ืœื›ืŸ ื”ื•ืฆืจืš ืœื”ืฉื›ื™ื— ืžืžื ื• ื’ื
ืืช ื”ื—ืœื•ื ื›ื“ื™ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืืžื™ืŸ ืœืคืชืจื•ืŸ. ืืฆืœ ืคืจืขื” ื”ื™ื” ืงืœ ืœื”ืืžื™ืŸ ืœืคืชืจื•ืŸ ืฉื”ืจื™ ืืžืจ (ืžื ืœื‘) ื›ึดึผื™ ื ึธื›ื•ึนืŸ ื”ึทื“ึธึผื‘ึธืจ ืžึตืขึดื ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ื•ึผืžึฐืžึทื”ึตืจ ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื
ืœึทืขึฒืฉึนื‚ืชื•ึน . (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื, ื”ื—ื–ืงื•ื ื™) ื•ื›ืŸ ืœืคื™ ืฉื”ืฉืขื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื›ืš ื›ื“ื™ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื“ื ื™ืืœ ืœื’ื“ื•ืœื”, ืฉื”ื™ื” ื›ื•ืขืก ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื• ืžื•ืืกื™ื ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืœืฆืœื.
(ื”ืจื"ืฉ) *
ื—. ื—ืงื™ืจื” ื•ื“ืจื™ืฉื” ืœื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ื›ื“ืจืš ืฉืขื•ืฉื™ื ื›ืฉื‘ื•ื“ืงื™ื ืืช ื”ืขื“ื™ื, ื•ืืข"ืค ืฉืœื ืขืฉื”, ื”ื ืฉื™ื ื• ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉืœื•ื. (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)
ื—. ื—ื•ื–ื” ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื™ื” ืœื ื—ืฉ (ืืกื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ื—ื–"ืœ ืื™ืฆื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ืŸ) ืœื“ืขืช ืžื™ ื’ื ื‘ ืืช ื”ื’ื‘ื™ืข ื•ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ื›ื—ื™ืฉ. ื”ื•ื ื›ืคืœ ื”ืœืฉื•ืŸ ื ึทื—ึตืฉื ื™ึฐื ึทื—ึตืฉื ื‘ืืžืฆืขื•ืช
ื”ื’ื‘ื™ืข ืื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื. (ืžื“ืจืฉ ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘) ื”ื™ื™ื ื• ืžื ื—ืฉ ืขืชื™ื“ื•ืช ืœืคื™ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฆื‘ื ืฉืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืฉืžื™ื. ื"ื  ื”ื™ื” ืœื›ื ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ ื™ืฉืืœ
ืœืžื ื—ืฉื™ื ืขืœ ื–ื” ื•ื™ื“ืข ืฉืืชื ื’ื ื‘ืชื ืื•ืชื•. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™) ื”ื™ื™ื ื• ื ึทื—ึตืฉื ื‘ืขืฆืžื• ื™ึฐื ึทื—ึตืฉื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื.*
ื˜. ื˜ืจื™ืคื” ืฉื ืฉื—ื˜ื” ื•ื”ืฉื•ื—ื˜ ืœืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื”ืฉื•ื—ื˜ ื—ื•ืœื™ืŸ ื‘ืคื ื™ื ื•ืงื“ืฉื™ื ื‘ื—ื•ืฅ, ื•ื›ืŸ ื—ื™ื” ื•ืขื•ืฃ ื”ื ืกืงืœื™ื ืคื˜ื•ืจื™ื ืžื›ื™ืกื•ื™ ื”ื“ื. ืžืื™ ื˜ืขืžื ื"ืจ ืžื ื™ ื‘ืจ
ืคื˜ื™ืฉ ื’ืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื’, ื˜ื–) ืžื˜ึฐื‘ึนื—ึท ื˜ึถื‘ึทื— ื•ึฐื”ึธื›ึตืŸ ืžื” ืœื”ืœืŸ ืฉื—ื™ื˜ื” ืจืื•ื™ื” ืืฃ ื›ืืŸ ืฉื—ื™ื˜ื” ืจืื•ื™ื”. ื›ื“ื›ืชื™ื‘ ื›ึดึผื™ ืึดืชึดึผื™ ื™ึนืื›ึฐืœื•ึผ . (ื—ื•ืœื™ืŸ ืคื”.) *
ื™. ื™ืฆื—ืง ื—ื™ ืขื“ ื’ื™ืœ ืžืื” ืฉืžื•ื ื™ื - ืึฒื‘ึดื™ื›ึถื ื”ึทื–ึธึผืงึตืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื™ืฆื—ืง. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืฉื•ืืœ ืžื™ืฆื—ืง ื–ืงื ื• ื•ื”ื ื”ืฉื™ื‘ื• ืœื• ืžื™ืขืงื‘ ืœึฐืขึทื‘ึฐื“ึฐึผืšึธ ืœึฐืึธื‘ึดื™ื ื•ึผ ืขื•ึนื“ึถื ึผื•ึผ ื—ึธื™ , ืื‘ืœ ื™ืฆื—ืง ืื™ื ื•
ื—ื™ ื•ืœื ืจืฆื• ืœื”ืฉื™ื‘ื• ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื™ืฆื—ืง ืžืช, ืฉืื™ืŸ ืžืฉื™ื‘ื™ืŸ ืขืœ ื”ืงืœืงืœื”. (ืคืขื ื— ืจื–ื, ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื) ื•ื™ืฆื—ืง ื ืคื˜ืจ ื–ื” ื’' ืฉื ื™ื. (ืžื“ืจืฉ ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘) ื•ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื•ืžืจ ืื
ื›ื›ื•ื—ื• ืื– ื›ื—ื• ืขืชื” ืื• ื”ื•ื—ืœืฉ ืœืฆื“ ื”ื–ืงื ื”, ื•ื”ื•ื ืžื” ืฉื“ืงื“ืง ืœื•ืžืจ ืขื•ึนื“ึถื ึผื•ึผ ืคื™ืจื•ืฉ ื›ืžื•ืช ืฉื”ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืงื•ื“ื. (ืื•ื”"ื—) *
ื›. ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ื•ื™ ื›ื“ื‘ืจ ืžืฆื•ื” โ€“ ื“ืœืขื•ืœื ื™ืจื•ืฅ ืื“ื ืœื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื™ื. ื•ืœืžืฆื•ื” ืจื‘ื” ื•ืœืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ื”ืชื™ืจื• ืฉื‘ื•ืช ื“ืืžื™ืจื” ืœื’ื•ื™. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื) ื•ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ
ืื‘ื˜ื•ืœืก ื‘ืจ ืจืื•ื‘ืŸ ื”ืชื™ืจื• ืœื• ืœืกืคืจ ื‘ืชืขืจ ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืœื›ื•ืช ื•ื–ื” ื›ื™ ื›ืฉืื™ืŸ ื”ื ื™ืงืฃ ืžืกื™ื™ืข ืœืžืงื™ืฃ ื•ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ื‘ื™ื“ื™ื ืื™ืŸ ืฉื ืืœื ืื™ืกื•ืจื ื“ืจื‘ื ืŸ
ื•ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืช ื”ืชื™ืจื• ืœื•. (ืขืžืจ ื ืงื) ื"ื  ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืœื›ื•ืช ื“ื”ื•ื™ ืกื›ื ื” ืฉืจื™. (ืžื•ืฉื‘ ื–ืงื ื™ื). ื•ื™ื—ืœืฃ ืฉืžืœื•ืชื™ื• ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื‘ื—ื“ ื‘ืชืฉืจื™ (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื)
ืœ. ืœ"ื“ ืฉื ื™ื ื”ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื›ืฉื ื•ืœื“ื• ืžื ืฉื” ื•ืืคืจื™ื. (ืกืคืจ ื”ื™ืฉืจ) ื›ืชื‘ ื”ืจื“"ืง โ€“ ืœืคื™ื›ืš ืืžืจ ื™ึปืœึทึผื“ ื›ื™ ื ื•ืœื“ื• ื‘ืœื™ื“ื” ืื—ืช (ื”ื™ื• ืชืื•ืžื™ื). (ื”ื›ืชื‘ ื•ื”ืงื‘ืœื”, ืกืคืจ ื”ื“ื•ืจื•ืช)
ืž. ืžื ืฉื” ืฉื ืืช ื”ื’ื‘ื™ืข ื‘ืืžืชื—ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. ืชืจื’ื•ื ื™ื•ื ืชืŸ (ืžื“ ื) ื•ึผืคึฐืงึตื™ื“ ื™ึทืช ืžึฐื ึทืฉึถืื” ื“ึดืžึฐืžึทื ึธื ืึทืคึดึผื™ื˜ึฐืจื•ึนืคึผื•ึนืก ืขึทืœ ื‘ึตึผื™ืชึตื™ื”ึผ. ื•ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืœืคื™ ืฉื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœื ื’ื ื‘ื• ืœื›ืš ืœื ืžืช.
(ืžื•ืฉื‘ ื–ืงื ื™ื) ื"ื  ื•ึธืžึตืช ืื™ืŸ ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืžืงืœืœ ืื•ืชื• ืฉื™ืžื•ืช ืืœื ื“ืืชื” ืจืฉืื™ ืœื”ื•ืจื’ื• ื“ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” ืขืœ ืฉื’ื–ืœ, ืื‘ืœ ื™ืขืงื‘ ืืžืจ ืœึนื ื™ึดื—ึฐื™ึถื” ืœืฉื•ืŸ ืงืœืœื”.(ืคืจื“ืก ืฉืžืื™)*
ืž. ืžื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจ ืงืจื•ื™ ื ื‘ื•ืŸ. ื—ื›ื ื ืงืจื ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช ืฉืฆืจื™ืš. ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืžื•ื›ืจื— ืœื”ื™ื•ืช ืงื•ื“ื ื—ื›ื ื•ืื—"ื› ื ื‘ื•ืŸ ืฉืื ืื™ืŸ ื—ื›ืžื” ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื™ื ื”.
ืื‘ืœ ื›ืืŸ ืฉื™ื•ืกืฃ ื›ื‘ืจ ื”ื•ื“ื™ืข ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ืžื” ืฉื™ื”ื™ื” ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื™ื“ื™ืขื” ืจืง ืœื‘ื™ื ื” ืœื“ืขืช ืื™ืš ืœืกื“ืจ ืืช ื–ื” ืœื›ืŸ ื”ืงื“ื™ื ื ื‘ื•ืŸ. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)*
ื . ื ื‘ื•ืื” ืจืื” ื‘ื—ืœื•ื ื•ื–ื” ืž"ืฉ (ืžื ื–) ื•ึทื™ึดึผื™ืงึทืฅ ืคึทึผืจึฐืขึนื” ื•ึฐื”ึดื ึตึผื” ื—ึฒืœื•ึนื ืฉื‘ืชื—ืœื” ื”ื™ื” ืกื‘ื•ืจ ืฉื–ื” ืืžืช ื›ื™ ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื” ื—ืœื•ื, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ืงื™ืฅ ื”ื‘ื™ืŸ ืฉื–ื” ื—ืœื•ื ืฉืœ
ื ื‘ื•ืื” ื•ื—ื™ืคืฉ ืœื• ืคืชืจื•ืŸ. ื•ื›ืŸ ื’ื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืžื™ ืจืื” ืฉื”ืฉืžืฉ ื•ื™ืจื— ื•ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ื•ืืœื•ืžื•ืช ืžืฉืชื—ื•ื•ื™ื ื•ืžื–ื” ืžื•ื›ื— ืฉื”ื•ื ื—ืœื•ื ื ื‘ื•ืื” ื•ืœื›ืŸ (ืœื– ื™ื)
ื•ึฐืึธื‘ึดื™ื• ืฉึธืืžึทืจ ืึถืช ื”ึทื“ึธึผื‘ึธืจ . (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื) ืœื›ืš ืืžืจ ืคืจืขื” (ืžื ื™ื˜) ืœึนื ืจึธืึดื™ืชึดื™ ื›ึธื”ึตื ึธึผื” ื‘ึฐึผื›ึธืœ ืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืœึธืจึนืขึท ืžื›ืืŸ ื™ื“ืข ืฉื”ื—ืœื•ื ืืžืช.*
ืก. ืกื’ื ื•ืŸ ืื—ื“ ื”ื™ื• ื‘' ื”ื—ืœื•ืžื•ืช , ื“ืชื™ื‘ืช ืึถื—ึธื“ ืขื•ืœื” ืœื›ืืŸ ื•ืœื›ืืŸ ื“ื”ื™ื™ื ื• ื”ื—ืœื•ื ื”ื™ื” ื‘ืœื™ืœื” ืื—ื“ ื•ื’ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื—ื“ ื•ืขื ื›ืœ ื–ื” ืœื ืคืชืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ื“. (ืื’ืจื ื“ื›ืœื”)
ืข. ืขึทืœ ื“ึฐึผื‘ึทืจ ื”ึทื›ึถึผืกึถืฃ ื”ึทืฉึธึผืื‘ ื‘ึฐึผืึทืžึฐืชึฐึผื—ึนืชึตื™ื ื•ึผ (ืžื’ ื™ื—) ื”ื•ื ื”ื›ืกืฃ ื”ื ื›ื ืก ืœื›ื™ืกื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืงื— ื•ืžืžื›ืจ, ื‘ึทึผืชึฐึผื—ึดืœึธึผื” ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ืžื•ึผื‘ึธืึดื™ื ืœื“ื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžืขืœื”. (ืคื ื™ื ื™ ื”ื’ืจ"ื)*
ืข. ืขืฆื” ืจืขื” ื ืชื ื• ืœื• ืœื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืืฉืจ ื‘ื• ื”ื™ื” ืžืงื•ื ื”ืฉื›ื™ื ื” ื•ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื™ื” ืœื•ื‘ืฉ ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื, ืœื›ืš ื›ืขืก.(ื”ืจื"ืฉ)
ืค. ืคื—ื“ ื’ื“ื•ืœ ืคื—ื“ื• ื›ืฉื ื›ื ืกื• ืœืžืฆืจื™ื ื•ื”ื™ื• ืžืชื ื›ืจื™ื ืฉืœื ื™ื›ื™ืจ ืื•ืชื ืฉื•ื ืื“ื ื›ืื—ื™ื ืืœื ื›ืื ืฉื™ื ื ื›ืจื™ื. ื"ื  ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ืœื™ื›ืชื ื‘ื–ืจื™ื–ื•ืช ื’ื“ื•ืœื”
ื›ืื ืฉื™ื. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™) *
ืฆ. ืฆืขืจ ื”ืื‘ื ืืฉืจ ื—ื˜ืื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื–ื›ืจื• ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช, ื–ื”ื• ืฉืืžืจ ืจืื•ื‘ืŸ ื”ึฒืœื•ึนื ืึธืžึทืจึฐืชึดึผื™ ืึฒืœึตื™ื›ึถื ืœึตืืžึนืจ ืึทืœ ืชึถึผื—ึถื˜ึฐืื•ึผ ื‘ึทื™ึถึผืœึถื“ ื•ืืขืค"ื› ืื ื™ ื‘ืฆืขืจ ื”ื–ื” ื•ึฐื’ึทื ื“ึธึผืžื•ึน ื•ื“ื
ื”ื–ืงืŸ ื”ื ื” ื ื“ืจืฉ. ื”ื™ื™ื ื• ืจืื•ื‘ืŸ ืืžืจ ื•ื™ื“ื•ื™ ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ืœื ืชื•ื›ื—ื” ืขืœ ืื—ื™ื•, ื“ื”ืจื™ ืื ื™ ืœื ืืžืจืชื™ 'ืืœ ืชื—ื˜ืื• ื‘ืื‘ื™ื ื• ื”ื–ืงืŸ' ื•ื”ื ื” ื’ึทื ื“ึธึผืžื•ึน ืœืจื‘ื•ืช ื“ื ื”ื–ืงืŸ.
('ืชื•ืจืช ืžืฉื”' ืœื”ื—ืช"ืก)
ืฆ. ืฆืœื™ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืžืœื™ื—ื”, ืœืคื™ ืฉื”ืืฉ ืฉื•ืื‘ ื”ื“ื ืฉื‘ื• ืžืขืฆืžื•. (ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืขื• ื) ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ (ื—ื•ืœื™ืŸ ืงืœื‘ ื‘) ืืžืจ ืจื‘ ื—ืกื“ื ืžืชื ื•ืช ื›ื”ื•ื ื” ืื™ืŸ ื ืื›ืœื•ืช ืืœื ืฆืœื™
ื•ืื™ืŸ ื ืื›ืœื•ืช ืืœื ื‘ื—ืจื“ืœ ืžืื™ ื˜ืขืžื ืืžืจ ืงืจื (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื—, ื—) ืœึฐืžึธืฉึฐืื—ึธื” ืœื’ื“ื•ืœื”, ื›ื“ืจืš ืฉื”ืžืœื›ื™ื ืื•ื›ืœื™ื. ื“ื›ืŸ ื“ืจืš ืฉื•ืœื—ืŸ ืžืœื›ื™ื. (ืคืชื— ื”ื“ืขืช)
ืง. ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ืืกื™ืคื”. ื•ื›ืŸ ืงื•ืจืื™ื ืœืื“ื ื›ื™ืœื™ 'ืงืžืฆืŸ'. ื”ืืจืฅ ืขืฉืชื” ื‘ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉื•ื‘ืข ืชื‘ื•ืื” ื‘ื›ืžื•ืช ื•ืื™ื›ื•ืช ื”ืจืื•ื™ื” ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœืงืžืฅ
ืžืžื ื” ื•ืœืื—ืกืŸ ืื•ืชื” ืœืฉื ื™ ื”ืจืขื‘, ื•ื”ื™ื™ื ื• ืœึดืงึฐืžึธืฆึดื™ื . (ืื–ื ื™ื ืœืชื•ืจื”)
ืจ. ืจื•ึผื—ึท ื”ึทืงึผึนื“ึถืฉื ืจืื” - ืึถืช ื‘ึผึดื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ืฉืึถื—ึถืœึฐืงื•ึน ื”ึธื™ึธื” ืขึดืžึผึธื”ึถื ื‘ึผึธืึธืจึถืฅ, ื•ึผื‘ึฐื—ึถืœึฐืงึธื ืฉืึถืœ ื‘ึผึดื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ืชึผึดืฉืึฐืจึถื” ื”ึทืฉึผืึฐื›ึดื™ื ึธื”, ืฉืึถื”ึฒืจึตื™ ืจึธืึธื” ืึถืช ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึฐืึถืช ื‘ึผึดื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ืฉืึถื‘ึผึฐื—ึถืœึฐืงึธื ื™ึดื”ึฐื™ึถื”
ื‘ื™ืช ื”ึทืžึผึดืงึฐื“ึผึธืฉื. ื•ึฐื–ึถื”ื•ึผ ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ื™ื•ึนืกึตืฃ ืึดืชึผึธื ืึถืช ื‘ึผึดื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ , ืจึธืึธื” ืื•ึนืชื•ึน ืขึดืžึผึธื”ึถื, ื•ึฐืึถืช ื™ื•ึนืกึตืฃ ืฉืึถื”ึธื™ึธื” ืึธื—ึดื™ื• ืœึนื ืจึธืึธื” ืขึดืžึผึธื”ึถื ื‘ึผึฐืื•ึนืชื•ึน ื”ึทื—ึตืœึถืง. (ื–ื”ืจ ืžืงืฅ ื“ืฃ ืจ"ื‘ - ืžืชื•ืจื’ื)
ืฉ. ืฉืืœื” ื•ืชืžื™ื”ื” ื”ื™ื ื—ึธืœึดื™ืœึธื” ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืžึตืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื›ึทึผื“ึธึผื‘ึธืจ ื”ึทื–ึถึผื” ? ื˜ืขื ื• ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื™ ืœื ืžืฉื›ื—ืช ืฉืขื‘ื“ื™ ื”ืžืœืš ืขืฆืžื ื’ื ื‘ื• ืืช ื”ื’ื‘ื™ืข ื•ืœื ืื ื—ื ื•, ื•ื›ื™ ื ื‘ืฆืจ ืžื”ื
ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื“ื”ื™ื™ื ื• ืžืขืฉื” ื”ื’ื ื™ื‘ื”. ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดืžึธึผืฆึตื ืึดืชึผื•ึน ืžึตืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืื ื™ืžืฆื ื”ื’ื‘ื™ืข ืืฆืœ 'ืขื‘ื“ื™ืš' ืขื‘ื“ื™ ื”ืžืœืš , ืื–ื™ ' ื•ึธืžึตืช ', ื›ื™ ื‘ืŸ ื ื— ืื–ื”ืจืชื• ื–ื•
ืžื™ืชืชื• (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื ื— ื‘) ืื‘ืœ ืื ืื ื—ื ื• ื’ื ื‘ื ื• ื”ื’ื‘ื™ืข, ืื–ื™ ื”ึดื ึถึผื ึผื•ึผ ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ืœึทืื“ึนื ึดื™ ื’ึทึผื ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื’ึทึผื ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืžึฐืฆึธื ื”ึทื’ึธึผื‘ึดื™ืขึท ื‘ึฐึผื™ึธื“ื•ึน , ื ืžืฆื ืฉืœื ื—ื–ืจื• ืžืžื” ืฉืืžืจื• ืงื•ื“ื.
(ืื•ืฆืจ ืืคืจื™ื ื‘ืฉื ื”ื’ืจ"ื)*
ืฉ. ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืคืจื” ืคืกื•ืœ ืžืคื ื™ ืฉื ืงืจื ืงืจืŸ. (ืจ"ื” ื›ื•.) ื”ื—ืœื•ื ื”ื™ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ, ื•ื›ืชื™ื‘ (ืชื”ืœื™ื ืขื”) ื•ึฐื›ึธืœ ืงึทืจึฐื ึตื™ ืจึฐืฉึธืืขึดื™ื ืึฒื’ึทื“ึตึผืขึท
ืชึฐึผืจื•ึนืžึทืžึฐื ึธื” ืงึทืจึฐื ื•ึนืช ืฆึทื“ึดึผื™ืง . ื›ืœื•ืžืจ ืฉื›ืœ ื”ืงืจืŸ ื•ื”ื—ื•ื–ืง ืฉื™ื”ื™ื” ืœืžืฆืจื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฉื•ื‘ืข ื•ื”ื›ืกืฃ ื•ื”ื–ื”ื‘, ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื” ื ืื‘ื“ ืžืžืฆืจื™ื ื•ื™ื”ื™ื” ืœื™ืฉืจืืœ, ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ
ื•ึทื™ึฐื ึทืฆึผึฐืœื•ึผ ืึถืช ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื , ืขึฒืฉื‚ึธืื•ึผื”ึธ ื›ึผึดืžึฐืฆื•ึผื“ึธื” ื–ื•ึน ืฉืึถืึตื™ืŸ ื‘ึผึธื”ึผ ื“ึผึธื’ึธืŸ, ื›ึผึดืžึฐืฆื•ึผืœึธื” ืฉืึถืึตื™ืŸ ื‘ึผึธื”ึผ ื“ึผึธื’ึดื™ื.(ืคืกื—ื™ื ืงื™ื˜ ื) ื•ืขื•ื“, ืชึฐึผืจื•ึนืžึทืžึฐื ึธื” ืงึทืจึฐื ื•ึนืช ืฆึทื“ึดึผื™ืง ื–ื” ื™ื•ืกืฃ ืฉื™ืฆื ืžื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื
ื•ื ืขืฉื” ืžืœืš. (ื–ืจืข ืฉืžืฉื•ืŸ)
ืช. ืชืฉ"ืœ ื™ืžื™ื โ€“ ืฉื”ื ื‘' ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื” ื‘' ืคืขืžื™ื ืฉืก"ื”. ื•ื”ื•ื ืจืžื•ื– ื‘ืกื•ืฃ ืคืจืฉืช ื•ื™ืฉื‘, ื“ื™ื•ืกืฃ ืืžืจ ืœืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ื ืึดื ื–ึฐื›ึทืจึฐืชึทึผื ึดื™ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ' ืชืฉื›ื— '. ื•' ืึดื
ื–ึฐื›ึทืจึฐืชึทึผื ึดื™ ' ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื‘' ื”ืชื™ื‘ื•ืช ืขื•ืœื” ืชืฉ"ืœ, ื•ืœื›ืŸ ื ืฉืชื”ื” ื‘ืžืืกืจ ืฉื ืชื™ื ื™ืžื™ื ืฉืœืžื™ื ืฉื”ื ืชืฉ"ืœ ื™ืžื™ื. (ื–ืจืข ืฉืžืฉื•ืŸ, 'ืชื•ืจืช ืžืฉื”' ืœื”ื—ืช"ืก) ืฉึฐืื ึธืชึทื™ึดื ื™ึธืžึดื™ื
ืฉืชื™ ืฉื ื™ื ืฉืœื™ืžื•ืช, ืื‘ืœ ืžืงืฅ ืฉื ืชื™ื ื‘ืœื ื™ืžื™ื ื”ื™ื” ืžืฉืžืข ืžืงืฅ ืฉื ื” ื•ื™ื•ื, ื›ื“ื›ืชื™ื‘ ๏ฌฑึถืŸ ๏ฌชึฐื ึธืช๏ญ‹ ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื ื” ืงื•ืจื”ื• ื‘ืŸ ืฉื ื”. (ืจืฉื‘"ื)




ืžืงื•ืจื•ืช / ื—ื™ื“ื•ื“ื•ืŸ *

ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึธื ืคึทืจึฐืขึนื” ืฉึตืื ื™ื•ึนืกึตืฃ ืฆึธืคึฐื ึทืช ืคึทึผืขึฐื ึตื—ึท โ€“ ืคืจืขื” ื”ื™ื” ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืคื•ืชื— ืืš ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืฉืคืชื™ื• ืื•ืชื™ื•ืช ื•' ื•ืช', ื›ื™ ืื•ืช ื•' ืžืจืžื– ืขืœ ื—ื™ื™ื ื•ืื•ืช ืช' ื”ื•ื ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืืžืช, ื•ื‘ืืœื• ื”ืื•ืชื™ื•ืช ืื™ืŸ ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฉื•ื ืชืคื™ืกื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ื ื—ื™ื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื (ื—ื™ื™ ื ืฆื—) ืจืง ืœืคื™ ืžืจืื™ืช ื”ืขื™ืŸ (ืขื•ื”"ื–), ื•ืœื›ืŸ ืืžืจ ื‘ืžืงื•ืžื ืข' ื•ื '. (ืžื™ ื”ืฉืœื•ื—)
ืคืจืขื” ืฉื™ื ื” ืืช ืฉืžื• ื”ื™ื•ืช ืฉื ืฉืชื ื” ื”ืฉื ืœื ื™ื”ื™ื” ืžืคื•ืจืกื ื›"ื› ื”ื™ื•ืคื™ ืฉืœื• ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื”ืกื™ืคื•ืจ (ื”ืขืœื™ืœื” ืฉืœ ืืฉืช ืคื•ื˜ื™ืคืจ) ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืขื“ ื”ื ื”, ื•ืฉื•ื‘ ืœื ื™ื”ื™ื• ืจืฆื™ื ื›"ื› ื”ื‘ื ื•ืช ืœืจืื•ืชื• ื›ื™ ืœื ื™ืจื’ื™ืฉื• ืฉื”ื•ื ื”ื•ื ื™ื•ืกืฃ ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื•ืคื™. (ืื’ืจื ื“ื›ืœื”)
ื‘. ืึถืช ืฉึฐืื ึตื™ ื‘ึธื ึทื™ ืชึธึผืžึดื™ืช โ€“ ืžื“ื•ืข ืจืง ื‘' ื‘ื ื™ื ื”ืจื™ ื”ื™ื• ืœื• ื“' ื‘ื ื™ื? ืจืื•ื‘ืŸ ืจืฆื” ืœืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ื‘ื ื“ืจ ื•ื‘ืฉืžืชื (ื ื™ื“ื•ื™) ืฉื™ื‘ื™ื ืืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื—ื–ืจื” ืœืื‘ื™ื•, ื•ื›ืฉืœื ื™ื‘ื™ืื ื• ื™ื”ื™ื” ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ื ื“ืจ, ื•ื‘ืขื•ืŸ ื ื“ืจื™ื ื‘ื ื™ื ืžืชื™ื ื›ืฉื”ื ืงื˜ื ื™ื (ืฉื‘ืช ืœื‘) ื•ืœืคื™ ืฉืฉื ื™ื ืžื‘ื ื™ ืจืื•ื‘ืŸ ื”ื™ื• ืื– ืงื˜ื ื™ื, ืœืคื™ื›ืš ืืžืจ ืึถืช ืฉึฐืื ึตื™ ื‘ึธื ึทื™ ืชึธึผืžึดื™ืช , ื‘ื“ื™ื ื™ ืฉืžื™ื, ืื ืœื ืืงื™ื™ื ืืช ื ื“ืจื™. (ืื–ื ื™ื ืœืชื•ืจื”)
ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ ืึถืœ ืึธื‘ึดื™ื• ืœึตืืžึนืจ - ื˜ืขื ืื•ืžืจื• ืœึตืืžึนืจ ื‘ืžืงื•ื ื–ื”. ื ืชื›ื•ื™ืŸ ืœื•ืžืจ ื›ื™ ืœื ื”ื•ืฆื™ื ืžืคื™ื• ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืžืฉื•ื ืงืœืœืช ื—ื›ื (ืžื›ื•ืช ื“ืฃ ื™ื.), ืืœื ืืžืจ ื“ื‘ื•ืจ ืฉื”ืžื•ื‘ืŸ ืžืžื ื• ื”ื•ื ื–ื” ื•ืœื ื”ื•ืฆื™ื ืžืคื™ื• ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืžื™ืชืช ื‘ื ื™ื•. ื•ืื•ืžืจื• ืืช ืฉื ื™ ืคื™' ืฉื ื™ื ืžื”ื ืžืฆืื™ื ื›ื™ ื“' ื”ื™ื• ืœื•, ื•ืื•ืžืจื• ืชืžื™ืช ืชืขื ื™ืฉ, ื•ืžืฆื™ื ื• ืขื•ื ืฉ ื›ื–ื” ื›ืื•ืžืจื ื–"ืœ (ื•ื™ืง"ืจ ืค"ื–( ื‘ืค' ื•ึผื‘ึฐืึทื”ึฒืจึนืŸ ื”ึดืชึฐืึทื ึทึผืฃ ื•ื’ื•'. ื•ื˜ืขื ืฉืœื ืจืฆื” ืจืื•ื‘ืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ ืขืฆืžื• ืืœื ื‘ื‘', ืœืฆื“ ื›ื™ ื”ื•ื ืขื•ื ืฉ ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ื—ืกืจ ืžืฆื•ืช ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื”, ืœื–ื” ืœื ืฉืขื‘ื“ ืืœื ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ืžื–ื™ืงื• ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื, ื•ืœื–ื” ื ืชื—ื›ื ื™ื”ื•ื“ื” ื›ืฉืจืื” ืฉืœื ื ืชืจืฆื” ืื‘ื™ื• ืœื“ื‘ืจื™ ืจืื•ื‘ืŸ ื•ืืžืจ )ืž"ื’ ื˜( ื•ึฐื—ึธื˜ึธืืชึดื™ ืœึฐืึธื‘ึดื™ ื›ึธึผืœ ื”ึทื™ึธึผืžึดื™ื ืกื™ื›ืŸ ืขืฆืžื• ื’ื ื‘ืขื•ืœื ืขืœื™ื•ืŸ.ืื•ื”"ื—
ืึถืช ืฉึฐืื ึตื™ ื‘ึธื ึทื™ ืชึธึผืžึดื™ืช - ืชืžื™ืช ืœืฉื•ืŸ ืขื•ื ื™ ื•ืขื ื™ ื—ืฉื•ื‘ ื›ืžืช ืฉืืžืจ ืจืื•ื‘ืŸ ืœื ืชืชืŸ ืœื”ื ื ื—ืœืช ื”ืืจืฅ ืื ืœื ืื‘ื™ืื ื• ืืœื™ืš ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ื›ืชื™ื‘ (ื“ื‘ืจื™ื ืœื’ ื•) ื™ึฐื—ึดื™ ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ ื•ึฐืึทืœ ื™ึธืžึนืช ืฉื™ื”ื™ื” ื ื—ืœืช ื‘ื ื™ื• ื’ื“ื•ืœื” ืžืฉืืจ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื. ื•ื“ื•ืง ื•ืชืžืฆื ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ืืจืฅ ืฉืขืฉื” ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื—ืœืง ื‘ื ื™ ืจืื•ื‘ืŸ ืžืจื•ื‘ื” ืžืฉืœ ืื—ืจื™ื. (ื”ื“ืจ ื–ืงื ื™ื)
ื“. ื•ึทื™ึดึผืฉึธึผื‚ื ืขึตื™ื ึธื™ื• ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ืึถืช ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ืึธื—ึดื™ื• ื‘ึถึผืŸ ืึดืžึผื•ึน . ืฉื“ื•ืžื” ืœืืžื•, ื•ืžื” ื”ื•ืฆืจืš ืœื•ืžืจ ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ืึถืช ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ื•ื”ืœื ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ื™ื•ึนืกึตืฃ ืึดืชึธึผื ืึถืช ื‘ึดึผื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ (ืคืกื•ืง ื˜ื–), ืืœื ืฉื™ื ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื—ื“ืฉ ื‘ื”ื ื“ื‘ืจ, ืฉื”ืจืื” ืขืฆืžื• ื›ืžืชื ื›ืจ ืขืœื™ื•. (ืžื“ืจืฉ ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘)
ืื™ืชื ื‘ืฉื•"ืข (ืื•"ื— ืชืจื– ื’ ) - ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ืžืขื•ืžื“. ื•ืืคื™ืœื• ื›ื™ ืฉืžืข ืœื™ื” ืžืฉืœื™ื— ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ื•ื ื”ืชื•ื•ื“ื” ื›ื‘ืจ, ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“. ื›ืชื‘ ื”ืจืž"ื ื•ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ืชื•ื•ื“ื” ืขื ื”ืฉืœื™ื— ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื”ื™ื™ื ื• ื›ืฉืฉื•ืžืขื™ืŸ ื”ืฉ"ืฅ ืฉืžืชื•ื•ื“ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ืขื™ืžื•. ืื ื›ืŸ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืฉืžืข ืฉืื—ื™ื• ืžืชื•ื•ื“ื™ื, ื”ืชื•ื•ื“ื” ืขืžื”ื ืœืคื™ื›ืš ื•ึทื™ึดึผืกึนึผื‘ ืžึตืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื•ึทื™ึตึผื‘ึฐืšึฐึผ . (ืืžืจื•ืช ื”')
ืžืคื ื™ ืฉื ืชื‘ืฉืจ ืขืœ ืคื˜ื™ืจืช ื™ืฆื—ืง ืœืคื™ื›ืš ื‘ื›ื”. (ืื–ื ื™ื ืœืชื•ืจื”)
ืœืžื” ื‘ื›ื” ื™ื•ืกืฃ ื‘ืฉืขื” ืฉืจืื” ืืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืื—ื™ื• - ืจืื”ื• ืžืฆื•ืจืฃ ืœื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื’ืœื•ืช ื‘ื“' ื›ื ืคื•ืช ื”ืืจืฅ ืžืคื•ื–ืจ ื•ืžืคื•ืจื“ ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืืจื•ืš ื”ื—ืœ ื”ื–ื” ื›ื™ ืขืฉืจืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื’ืœื• ื‘ืงืฆื” ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื™ื—ื“ ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ื›"ื› ื™ืกื•ืจื™ื ื•ืฉืขื‘ื•ื“, ืžืฉื"ื› ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื™ื” ืชืžื™ื“ ืžืฆื•ืจืฃ ืœื™ื”ื•ื“ื” ื•ื’ืœื• ื‘ื“' ื›ื ืคื•ืช ื‘ืฉืขื‘ื•ื“ ื•ื™ืกื•ืจื™ื ื•ื–ื” ื ืชื”ื•ื” ื›ืขืช ืฉืืžืจ ื™ื”ื•ื“ื”
ืึธื ึนื›ึดื™ ืึถืขึถืจึฐื‘ึถื ึผื•ึผ ืžึดื™ึธึผื“ึดื™ ืชึฐึผื‘ึทืงึฐืฉึถืื ึผื•ึผ ืื–ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืขืจื‘ ื‘ืขื“ื• ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืฆื•ืจืฃ ืขืžื• ืชืžื™ื“ ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœื›ืš ื‘ืจื›ื• ื™ื•ืกืฃ ื›ืขืช ื‘ื—ื ื™ื ื” ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ื™ึธื—ึฐื ึฐืšึธ ื‘ึฐึผื ึดื™ ื›ื“ื™ ืฉืชืขืžื•ื“ ืœื• ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืช ื‘ื’ืœื•ืช ื”ื—ืœ ื”ื–ื” ื•ื‘ืจืื•ืชื• ื–ื” ื‘ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ื›ื” ื‘ื›ื™ ืจื‘ ืขืœ ื’ืœื•ืชื•. (ืื’ืจื ื“ื›ืœื”)
ื”. ื”ึทื‘ึนึผืงึถืจ ืื•ึนืจ ื•ึฐื”ึธืึฒื ึธืฉึดืื™ื ืฉึปืืœึฐึผื—ื•ึผ ื”ึต' ืžึธึผื” ื•ึท' ื—ึฒืžึนืจึตื™ื”ึถื ื”ึต' ื ื™ึธ' ืฆึฐืื•ึผ ืึถืช ื”ึธืขึดื™ืจ โ€“ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืชืžืฆื ื‘ืชื•ืจื” ื”ืฉื ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืจืฉื•ื ืœืžืคืจืข ื”ื•ื ืจืžื– ืœืžื“ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืžืคื ื™ ื–ื” ื”ื•ืฆืจื›ื• ืื—ื™ ื™ื•ืกืฃ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื—ื•ืจ ื‘ืœื›ืชื ืœืžื—ื•ื– ื—ืคืฆื, ืœืคื™ ืฉืžื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ืชื” ืžืชื•ื—ื” ื›ื ื’ื“ื ืžืคื ื™ ื—ื˜ื ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ื•. ืฉึธืืื•ึนืœ ืฉึธืืึทืœ ื‘ื›ืชื™ื‘ ืžืœื ื•' โ€“ ืืœื ื”ื’ื‘ื™ืข ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื• ื•ืžืงื™ืฉ ื‘ื• ื•ื”ื™ื” ืื•ืžืจ : ื•' ื‘ื ื™ื ื ื•ืœื“ื• ืžืื ืื—ืช, ื•ื‘ืŸ ืื—ื“ ื ืฉืชื”ื ืื—ืจ ืื—ื™ื• ื•' ืฉื ื™ื ืžืœื™ื“ืชื•. (ื”ืจื•ืงื—)
ื–. ื•ึผืคึทืจึฐืขึนื” ื—ึนืœึตื ื•ืืดื• ืฉืœ ื•ืคืจืขื” ืจืžื– ืœืžื” ืฉื“ืจืฉื• (ืžื“ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ) ืฉื’ื ื™ื•ืกืฃ ื—ืœื ื—ืœื•ื ืคืจืขื”, ืœืงื™ื™ื ืžื” ืฉื ืืžืจ (ืขืžื•ืก ื’' ื–') ื›ึดึผื™ ืœึนื ื™ึทืขึฒืฉึถื‚ื” ืึฒ-ื“ึนื ึธื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึดื” ื“ึธึผื‘ึธืจ ื›ึดึผื™ ืึดื ื’ึธึผืœึธื” ืกื•ึนื“ื•ึน ืึถืœ ืขึฒื‘ึธื“ึธื™ื• ื”ึทื ึฐึผื‘ึดื™ืึดื™ื . ืฉื•ืืดื• ืžื•ืกืฃ ืขืœ ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ืฉืœืคื ื™ื•. (ื”ื˜ื•ืจ ืขื”"ืช)
ื—. ื›ึดึผื™ ื ึทื—ึตืฉื ื™ึฐื ึทื—ึตืฉื ืึดื™ืฉื ืึฒืฉึถืืจ ื›ึธึผืžึนื ึดื™ - ื›ืœื•ืžืจ ืื“ื ื—ืฉื•ื‘ ื›ืžื•ื ื™ ืื™ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืฉื™ื”ื ื—ืกืจ ืœื“ืขืช ื—ื›ืžืช ื ื—ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืจ ื›ืœ ืกืคื™ืงื ื•ืœื“ืขืช ื›ืœ ื’ื ื™ื‘ื” ืฉื™ื’ื ื‘ ืœื• ืžื™ ื”ื•ื ื”ื’ื•ื ื‘ ื•ืื™ืคื” ื”ื™ื ื•ืžืื“ ื”ืกื›ืœืชื ืขืฉื” ื›ืฉืœื ื—ืกืชื ืœื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ื•ืœื ื ืžื ืขืชื ืžืœื’ื•ื ื‘ื•. (ื”ื“ืจ ื–ืงื ื™ื)
ื˜. ื•ึผื˜ึฐื‘ึนื—ึท ื˜ึถื‘ึทื— ื•ึฐื”ึธื›ึตืŸ - ืื™ื›ื ื“ืงืฉื™ื ืœื™ื” ื”ื ื™ื—ื ืœืž"ื“ ื‘ืคืจืง ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ื“ืคืจืข ืœื”ื ื‘ื™ืช ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืืžืจ ืœื”ื ืืœื ืœืž"ื“ ืฆื ื•ื ื—ื•ืจ ืืžืจ ืœื”ื ืื“ืจื‘ื” ืฉื—ื™ื˜ื” ืคืกื•ืœื”
ื”ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืœ ื•ื›ื“ืชื ืŸ ื”ื ื•ื—ืจ ื•ื”ืžืขืงืจ ืคื˜ื•ืจ ืžืœื›ืกื•ืช. ื•ื™"ืœ ื“ื”"ืž ืœื“ื™ื“ืŸ ืื‘ืœ ื‘ื‘ื ื™ ื ื— ื ื—ื™ืจืชืŸ ื–ื• ื”ื™ื ืฉื—ื™ื˜ืชืŸ. (ื”ืจื™ื˜ื‘"ื)
ื™. ื”ึฒืฉึธืืœื•ึนื ืึฒื‘ึดื™ื›ึถื ื–ื” ื™ืขืงื‘ ื”ึทื–ึธึผืงึตืŸ ืึฒืฉึถืืจ ืึฒืžึทืจึฐืชึถึผื ื–ื” ื™ืฆื—ืง . (ืž"ืจ ืฆื‘ ื”, ืžื“ืจืฉ ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘)
ืž. ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดืžึธึผืฆึตื ืึดืชึผื•ึน ืžึตืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ื•ึธืžึตืช โ€“ ื”ื ื“ืงื“ืงื• ื‘ืœืฉื•ื ื ื•ืืžืจื• ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดืžึธึผืฆึตื ืึดืชึผื•ึน ื”ื™ื™ื ื• ืขืœื™ื• ื‘ื—ื™ืงื• ืื‘ืœ ืœื ื‘ืืžืชื—ืชื• ื“ืื– ื™ืฉ ืœืชืœื•ืช ื“ืื—ืจ ืฉื ื‘ืืžืชื—ืชื•. (ืคืจื“ืก ืฉืžืื™)
ืž. ืœื“ืขืช ืื•ืคืŸ ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืชื‘ื•ืื” ืœื‘ืœ ืชืจืงื‘ ื•ื–ื” ืžื”ืชื‘ื•ื ื”. ื•ืื•ืžืจื• ื•ื—ื›ื ืฉื™ื•ื“ืข ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ื—ื›ืžื•ืช ืœื“ืขืช ื—ื›ืžืช ื”ืชืฉื‘ื•ืจืช ื•ื”ื”ื ื“ืกื” ื•ื”ืžืกืคืจ, ื•ื”ืงื“ื™ื ื ื‘ื•ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื”ืžืขื›ื‘ ื™ื•ืชืจ ื›ื“ื™ ืฉืชืชืงื™ื™ื ื”ืชื‘ื•ืื”. (ืื•ื”"ื—)
ื . ื›ืชื‘ ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™ - ื•ื“ืข ื›ื™ ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ืžืคื ื™ ื’' ืกื‘ื•ืช , ืžืคื ื™ ืžืื›ืœื™ื, ืžืคื ื™ ืžื—ืฉื‘ื•ืช, ืžืคื ื™ ื—ื–ื•ืง ื”ื ืคืฉ, ื”ืžืื›ืœื™ื ืžื•ืœื™ื“ื™ื ื’ืกื•ืช ื•ืžืขืœื™ืŸ ืขืฉืŸ ืืœ ื”ืžื•ื— ื•ื”ื—ืœื•ื ื”ื‘ื ื‘ืกื‘ืช ื–ื” ื”ื›ืœ ืขื ื™ื ื™ ื”ื‘ืœ ื•ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื˜ืœื™ื, ื”ื—ืœื•ื ื”ื‘ื ื‘ืกื‘ืช ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ื•ื ื›ืฉืื“ื ืžื—ืฉื‘ ื‘ื”ื ืชื“ื™ืจ ื•ืžื›ื— ืฆื™ื•ืจ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื”ื•ื ืžื—ืฉื‘ ื‘ื”ื ื‘ื™ื•ื ื™ืจืื” ืื•ืชื ื‘ืœื™ืœื”, ื”ื•ื ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ (ื“ื ื™ืืœ ื‘, ื›ื˜) ืจึทืขึฐื™ื•ึนื ึธืšึฐ ืขึทืœ ืžึดืฉึฐืื›ึฐึผื‘ึธืšึฐ ืกึฐืœึดืงื•ึผ , ื•ื”ื—ืœื•ื ื”ื‘ื ืžืคื ื™ ื—ื•ื–ืง ื”ื ืคืฉ ื”ื•ื ื”ืืžืชื™ ื”ืจืื•ื™ ืžื›ืœื ืฉื”ื•ื ืžื›ื—ื•ืช ื”ื ืคืฉ, ืฉื›ื— ื”ืžื“ืžื” ืžืฆื™ื™ืจ ื‘ืขืช ื”ืฉื™ื ื” ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžื•ืจื’ืฉื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื—ืฉื‘ ื‘ื”ื ื•ื”ืฉื™ื’ื ื‘ื”ืงื™ืฅ ื•ื—ืงืงื ื‘ื“ืžื™ื•ื ื• ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืฉื™ื ื” ืฉื”ื”ืจื’ืฉื•ืช ื‘ื˜ืœื•ืช ื”ื›ื— ื”ื–ื” ืžืชื—ื–ืง ื‘ื• ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืขื ื™ืŸ ื ื“ืžื” ืœื ื›ืืœื• ืจืื” ืื•ืชื• ื‘ื”ืจื’ืฉ ื•ื”ื—ืœื•ื ื”ื–ื” ืฆื•ื“ืง ื›ืฉื”ื›ื— ื”ืžื“ืžื” ื—ื–ืง ื‘ืื“ื ื•ื”ื•ื ืฉื‘ื ืœืื“ื ืžื‘ืœื™ ืฉื™ื”ืจื”ืจ ื‘ื• ื•ืฉืœื ืขืœ ื“ืจืš ื”ืจื’ื™ืœื•ืช ื›ืœืœ. ื•ื–ื• ื”ื™ื ื ื‘ื•ืื” ืงื˜ื ื” ืฉืืจื–"ืœ ืฉื ืชื ื• ืœืฉื•ื˜ื™ื ื•ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื“ืขืช ื•ืœื ื”ื˜ืจื™ื—ื• ื—ื•ืฉื™ื”ืŸ ื‘ื”ืงื™ืฅ ืœื”ืฉื›ื™ืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžื•ืจื’ืฉื™ื ื•ืœืขืฆื•ืจ ืื•ืชื ื‘ื“ืžื™ื•ื ื ื•ืœืคื™ื›ืš ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื›ื— ื”ืžื“ืžื” ืฉืœื”ื ื™ืฉืชืœื ืœื”ื ื‘ื”ืงื™ืฅ ื™ืฉืชืœื ืœื”ื ื‘ืขืช ื”ืฉื™ื ื” ืฉื”ื ืžื“ืžื™ื ื“ื‘ืจื™ื ืืžืชื™ื™ื ื•ืžืชืงื™ื™ืžื™ื, ื•ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉื”ื ืžื”ืžื™ืŸ ื”ื–ื” ื”ื ื‘ืื™ื ื‘ื™ืŸ ืœืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื™ืŸ ืœืจืฉืขื™ื ืžื‘ืœื™ ืฉื™ื”ืจื”ืจ ืื“ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื›ืœืœ, ื•ืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืœื”ื—ืœื™ื ืืช ืคืจืขื” ื•ืœื”ืคืขื™ื ืจื•ื—ื• ื‘ื—ืœื•ื ื•ืœืกื›ืœ ืขืฆืช ื—ืจื˜ื•ืžื™ื• ื•ื—ื›ืžื™ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื™ื•ืกืฃ ืืœ ื”ืžืขืœื” ื”ื”ื™ื.
ืข. ื ึธืฉื‚ึธืืชึธ ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึธ ื‘ึผึถืึฑืžื•ึผื ึธื”? ืงึธื‘ึทืขึฐืชึผึธ ืขึดืชึผึดื™ื ืœึทืชึผื•ึนืจึธื”? ื”ืงืฉื• ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืขืœ ื–ื” ืžืž"ืฉ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืชื—ื™ืœืช ื“ื™ื ื• ืฉืœ ืื“ื ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ (ืžืฉืœื™ ื™ื–, ื™ื“) ืคึผื•ึนื˜ึตืจ ืžึทื™ึดื ืจึตืืฉึดืื™ืช ืžึธื“ื•ึนืŸ , ื•ืื™ืŸ ืžื™ื ืืœื ืชื•ืจื”? ื•ื ืจืื” ืœื™ ื‘ืก"ื“ ื“ื’ื ื›ืืŸ ืฉื•ืืœื™ื ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื”ื™ืจืื” ื ืงืจืืช ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ื”ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืืžื•ื ื”, ืฉืื™ืŸ ื ืจืื™ืช ืžื‘ื—ื•ืฅ, ื•ื–"ืฉ ื ึธืฉื‚ึธืืชึธ ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึธ 'ื‘ึผึฐื“ึดื‘ึฐืจึตื™ ืชึผื•ึนืจึธื”' ื‘ึผึถืึฑืžื•ึผื ึธื” ืจืฆื•ื ื• ืœื•ืžืจ ื‘ึผึฐื™ึดืจึฐืึธื”. ืื™ ื ืžื™ ื™ืฉ ื‘ื•ื“ื” ื”ืงื“ืžื•ืช ืžืœื‘ื• ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืขื™ืงืจ ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื ื•ื“ื‘ืจื™ ืกืคืจื™ื ืื• ืขื•ืฉื” ื—ืจื™ืคื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ืœ ืœื˜ื”ืจ ืืช ื”ืฉืจืฅ, ื•ืื™ืŸ ื–ื• ืึฑืžื•ึผื ึธื”! ื•ืœื–ื” ืฉื•ืืœื™ื ื ึธืฉื‚ึธืืชึธ ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึธ 'ื‘ึผึฐื“ึดื‘ึฐืจึตื™ ืชึผื•ึนืจึธื”' ื‘ึผึถืึฑืžื•ึผื ึธื” ? (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข โ€“ ืฉื‘ืช ืœื.)
ืค. ื•ึทื™ึดึผืงึฐื—ื•ึผ ื”ึธืึฒื ึธืฉึดืื™ื ืึถืช ื”ึทืžึดึผื ึฐื—ึธื” ื”ึทื–ึนึผืืช ืจืžื– ืœืขืฉืจื” ื”ืจื•ื’ื™ ืžืœื›ื•ืช ื•ืœื›ืš ืชืžืฆื ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ืคืจืฉื” ืขืฉืจื” ืคืขืžื™ื ื”ืื ืฉื™ื. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ืฉ. ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื’ึทึผื ืขึทืชึธึผื” ื›ึฐื“ึดื‘ึฐืจึตื™ื›ึถื ื›ึถึผืŸ ื”ื•ึผื . ืค"ื” ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืœื”ื™ื•ืช ื›ืืฉืจ ืืžืจืชื ืฉืื•ืชื• ืฉื’ื ื‘ื• ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” ืืœื ืืขืฉื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ื•ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื™ ืขื‘ื“ ื•ืืชื ืชื”ื™ื• ื ืงื™ื™ื. ืืš ืงืฉื” ื“ืœืฉื•ืŸ ื›ึฐื“ึดื‘ึฐืจึตื™ื›ึถื ืœื ืžืฉืžืข ื›ืŸ . ืœื›ืš ื ืจืื” ืœืคืจืฉ ื”ื›ื™. ื’ึทึผื ืขึทืชึธึผื” ื›ึฐื“ึดื‘ึฐืจึตื™ื›ึถื ื›ึถึผืŸ ื”ื•ึผื ื›ืืฉืจ ื’ื–ืจืชื ืขืœ ืขืฆืžื›ื ืœื”ื™ื•ืช ืขื‘ื“ื™ื ื›ืš ื”ื™ื” ื“ื™ื ื• ืžืžื™ ืฉื™ืžืฆื ื‘ื™ื“ื• ื”ื’ื‘ื™ืข. ืขื•ื“ ืืจื•ื™ื— ืœื›ื ืฉื™ื”ื™ื• ื›ืœ ื”ืื—ืจื™ื ื ืงื™ื™ื. ื•ื™"ืž ื“ืงืื™ ืœืขื™ืœ ืฉืืžืจื• ื”ึตืŸ ื›ึถึผืกึถืฃ ืึฒืฉึถืืจ ืžึธืฆึธืื ื•ึผ ื‘ึฐึผืคึดื™ ืึทืžึฐืชึฐึผื—ึนืชึตื™ื ื•ึผ ื•ื›ื•' ื•ื”ื•ื ืขื ื” ืœื”ื ื›ื“ื‘ืจื™ื›ื ืืฉืจ ืืชื ืื•ืžืจื™ื ืฉืืชื ื ืืžื ื™ื ื›ืŸ ื”ื•ื. ืื‘ืœ ืื—ื™ื›ื ื”ืงื˜ื•ืŸ ืฉืœื ืจืื™ืชื ืืžื•ื ืชื• ื’ื ื‘ื• ืื• ืฉืžืขื•ืŸ ืฉืœื ื”ืœืš ืขืžื›ื. ืœื›ืŸ ืืฉืจ ื™ืžืฆื ื”ื’ื‘ื™ืข ื‘ื™ื“ื• ื™ื”ื™ื” ืœื™ ืขื‘ื“ ื•ืืชื ืชื”ื™ื• ื ืงื™ื™ื ื›ื™ ืœื ื™ื“ืขืชื ื‘ื•. (ื”ื“ืจ ื–ืงื ื™ื)


ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” , ืœืขื™ืชื™ื ืชื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืช
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืื™ื ื ืœื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” , ื”ืขืจื•ืช ื•ื”ืืจื•ืช ื™ืชืงื‘ืœื• ื‘ื‘ืจื›ื”
ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื”ืจื‘ ื—ืคืฅ ื‘ืŸ ืืกืชืจ ื–ืฆ"ืœ
ืœืงื‘ืœืช ื”ืขืœื•ืŸ ื‘ืžื™ื™ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ืช [email protected]



ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il