ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื•ื™ืงืจื
  • ืฉืžื™ื ื™
undefined
18 ื“ืง' ืงืจื™ืื”

ื ื™ืกืŸ ื”ืชืฉืค"ื”
ืžืคื˜ื™ืจ ื•ึทื™ึนึผืกึถืฃ ืขื•ึนื“ ื“ึธึผื•ึดื“ (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื•)
ืคืจืงื™ ืื‘ื•ืช ืคืจืง ื'
ืคืจืฉืช ืฉืžื™ื ื™ โ€“ ืฉื‘ืช ืžื‘ืจื›ื™ืŸ
ืžื•ืœื“ ื—ื•ื“ืฉ ืื™ื™ืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ืœื™ืœ ืฉื ื™ ื‘ืฉืขื” 20, 30 ื“ืงื•ืช ื• 2 ื—ืœืงื™ื.
ืขืœื•ืŸ ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื•ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ืž ื' ื•ืขื“ ืช' ืขืœ ืค ืจืฉืช ื”ืฉ ื‘ื•ืข ืขื ื™ื™ื ื ื“ื™ื•ืžื ืžืคืจืฉื™ ื•ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช ืœืคื™ ืกื“ืจ ื-ื‘
ื‘ืคืจืฉื” 91 ืคืกื•ืงื™ื = ืืžืŸ , ื‘ื’ื“ ืœื‘ืŸ , ื”ืœื•ื™ื , ืžืœืืš
ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉื™ืžืฉ ื‘ื›ืœ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ืžื™ืœื•ืื™ื ื‘ื—ืœื•ืง ืœื‘ืŸ. (ืข"ื– ืœื“.)
ื•ึฐืฉืื•ึนืจ ื•ึธืึทื™ึดืœ ืœึดืฉึฐืืœึธืžึดื™ื ื•ื›ื•' ื›ึดึผื™ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื ึดืจึฐืึธื” ืึฒืœึตื™ื›ึถื . (ื˜ ื“) ืื•ืชื™ื•ืช ืื”ืจืŸ ืžื™ื›ืืœ , ืฉื”ืื—ื“ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืžื˜ื” ื•ื”ืฉื ื™ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืžืขืœื”. (ืžื ื—ื” ื‘ืœื•ืœื”)

ื‘ืคืจืฉื” 17 ืžืฆื•ื•ืช, ืžืชื•ื›ืŸ 6 ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ื•-11 ืžืฆื•ื•ืช ืœื ืชืขืฉื” . (ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš)
ืขืฉื” : ื‘ื“ื™ืงืช ืกื™ืžื ื™ ื‘ื”ืžื” ื•ื—ื™ื” โ€ข ื‘ื“ื™ืงืช ืกื™ืžื ื™ ื“ื’ื™ื โ€ข ื‘ื“ื™ืงืช ืกื™ืžื ื™ ื—ื’ื‘ื™ื โ€ข ื˜ื•ืžืืช ืฉืžื•ื ื” ืฉืจืฆื™ื โ€ข ื˜ื•ืžืืช ืื•ื›ืœื™ืŸ โ€ข ื˜ื•ืžืืช ื ื‘ื™ืœื”. ืœื ืชืขืฉื” : ืฉืœื ื™ื›ื ืกื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืœืžืงื“ืฉ ืžื’ื•ื“ืœื™ ืฉืขืจ โ€ข ืฉืœื ื™ื›ื ืกื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืœืžืงื“ืฉ ืงืจื•ืขื™ ื‘ื’ื“ื™ื โ€ข ืฉืœื ื™ืฆืื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉืขืช ืขื‘ื•ื“ื” โ€ข ืฉืœื ืœื”ื™ื›ื ืก ืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ ืœืžืงื“ืฉ ื•ื›ืŸ ืฉืœื ื™ื•ืจื” ืฉืชื•ื™ โ€ข ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ื‘ื”ืžื” ื•ื—ื™ื” ื˜ืžืื” โ€ข ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ื“ื’ ื˜ืžื โ€ข ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืขื•ืฃ ื˜ืžื โ€ข ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืฉืจืฅ ื”ืืจืฅ โ€ข ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืžื™ื ื™ ืฉืจืฆื™ื ื“ืงื™ื ื”ื ื•ืœื“ื™ื ื‘ื–ืจืขื™ื ื•ื‘ืคื™ืจื•ืช โ€ข ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืžืฉืจืฅ ื”ืžื™ืโ€ข ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืžืŸ ื”ืฉืจืฆื™ื ื”ืžืชื”ื•ื™ื ืžืŸ ื”ืืจืฅ.

ื‘ืฉื ื™ื ืคืฉื•ื˜ื•ืช ืคืจืฉืช ืฉืžื™ื ื™ ื ืงืจืืช ืชืžื™ื“ ืื—ืจื™ ืคืกื— . ื‘ืฉื ื™ื ืžืขื•ื‘ืจื•ืช, ืคืจืฉืช ืฉืžื™ื ื™ ื ืงืจืืช ื‘ื™ื—ื“ ืขื ืคืจืฉืช ืคืจื” ืื• ืคืจืฉืช ื”ื—ื•ื“ืฉ.
ื›ืชื‘ ื”ืœื‘ื•ืฉ - ื•ื‘ืžื ื—ื” ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืคืจืงื™ื ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช. ื•ื ืจืื” ืœื™ ื”ื˜ืขื, ืžืฉื•ื ืฉื‘ืžืกื›ืช ื”ื–ืืช ื™ืฉ ื—ืžืฉื” ืคืจืงื™ื, ื•ืขื ื”ืชื•ืกืคืชื ืฉื”ื•ื 'ืฉืึธื ื•ึผ ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื' ืฉื”ื•ื ื“ื•ืžื” ืœื”ื ื”ื ืฉืฉื”, ืฉื›ื•ืœื ืžื“ื‘ืจื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ื›ื—ื” ื•ืžื•ืกืจ ืœืงื‘ืœ ืขืœื™ื ื• ืขื•ืœ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ืช, ื•ื’ื ื”ืคืจืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจ ื‘ืฉืœืฉืœืช ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ืžืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืขืดื” ืขื“ ืกื•ืฃ ื›ืœ ื”ืชื ืื™ื, ืœื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื ื‘ืืœื• ื”ืฉืฉื” ืฉื‘ืชื•ืช ืฉื”ื ืžื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื ืขื“ ื™ื•ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”. ื•ื™ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื ืืœื ืคืขื ืื—ืช ืขื“ ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื•ื™ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืœืืžืจื ืื—ืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื•ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืงื™ืฅ; ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืคืกื™ืงื• ืœื•ืžืจ ื‘ืจื›ื™ ื ืคืฉื™, ืื™ืŸ ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืื•ืชื• ืขื“ ื–ืžื ื• ืฉื”ื•ื ืฉื‘ืช ื‘ืจืืฉื™ืช. (ืœื‘ื•ืฉ ืื•"ื— ืชืฆื’ ื“)
ื‘ืคืจืฉืช ืฉืžื™ื ื™ ืžืคื˜ื™ืจื™ืŸ ื‘ืฉืžื•ืืœ ื•ึทื™ึนึผืกึถืฃ ืขื•ึนื“ ื“ึธึผื•ึดื“ ื•ื’ื•'. ื•ื”ื™ื ืฉื™ื™ื›ื ืœืคืจืฉื” ื–ื•, ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืขื ื™ืŸ ืคืจืฅ ืขื•ื–ื” ืฉืงืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืืœ ืืจื•ืŸ ืืœืงื™ื ื•ื ืขื ืฉ ืขืœื™ื•, ื•ื”ื•ื ื“ื•ืžื” ืœืžื™ืชืช ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื• ืฉื”ืงืจื™ื‘ื• ืืฉ ื–ืจื” ืœืคื ื™ ื”ืืœืงื™ื ื•ื ืขื ืฉื• ืขืœื™ื• ืžื™ืชื”. (ืœื‘ื•ืฉ ืฉื)

ืื™ื™ืจ ื”ื•ื ื—ื•ื“ืฉ ื–ื™ื• - ืจืžื– ื‘ืฉื ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื” ื“ื”ื•ื ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ื 'ื‘ืจื”ื ื™ 'ืฆื—ืง ื™ 'ืขืงื‘ ืจ 'ื—ืœ ื“ื”ื ืกื•ื“ ื”ืžืจื›ื‘ื” (ืžื’ืœื” ืขืžื•ืงื•ืช), ื•ืืชื™ ืฉืคื™ืจ ื“ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื” ื“ื”ื•ื ื–ืžืŸ ืœืขื•ืจืจ ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืช, ื•ืืฉืจื™ื• ืœืื“ื ืฉืžืชื ื“ื‘ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื” ืœืงื•ืคืช ืื‘ื•ืช ื”ืขื•ืœื ื™ืฉื ื™ ื—ื‘ืจื•ืŸ ืขื™ืจ ื”ืงื“ืฉ ืช"ื• ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•, ื•ืœืงื•ืคืช ืจื—ืœ ืืžื ื• ื–ื™ืข"ื, ื•ืื ืื™ืŸ ื™ื“ื• ืžืฉื’ืช ืœื”ืชื ื“ื‘ ื™ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ื”ืžืขืฉื” ืœืงื‘"ืฅ ืขืœ ื”ื’ื‘ืื•"ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื” ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื, ื•ืชื”ื™ื” ืœื• ืœืžื’ืŸ ื•ืฆื™ื ื” ื•ืžื•ืฆืœื— ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื ื™ื• ื™ืคืจื— ื›ืฉื•ืฉื ื”. ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ืฉืœืื—ืจ ื”ืคืกื— ื”ืžื” ืœืื•ืช ื•ืœืžื•ืคืช ืœื›ืœ ื”ืฉื ื” ื›ื•ืœื”, ื›ื™ ืื ื™ืจื‘ื” ื‘ื”ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืžืฆื•ืช ื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ืžืจืืฉื™ืช ื”ืฉื ื” ื•ืขื“ ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื” ื•ื›ืŸ ื‘ื”ืคื›ื• ื—"ื•.(ืžื•ืขื“ ืœื›ืœ ื—ื™ โ€“ ื“' ืžื”, ืกื™ืžืŸ ื–')

ืกื’ื•ืœื” ืœืคืจื ืกื” โ€“ ืžื ื”ื’ ื™ืฉืจืืœ ืžื™ืžื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื ืœืฉื‘ืช ืื—ืจื™ ื”ืคืกื—, ืœืืคื•ืช ื—ืœื” ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื‘ืฆื•ืจืช ืžืคืชื— ื•ื”ื™ื ืกื’ื•ืœื” ืœืคืจื ืกื”. ื•ื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืœืคื™ ืฉื‘ืขืช ื”ื–ืืช ื›ืฉืื›ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืžืŸ ื”ืžืŸ, ืžื”ืงืจื‘ืช ื”ืขื•ืžืจ ื•ืื™ืœืš ืœื ืื›ืœื• ืขื•ื“ ืžืŸ ื”ืžืŸ, ื•ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืคืจื ืกื” ื›ื™ ืขื“ ืขืชื” ื”ื™ื” ืœื”ื ื”ืžืŸ. ื•ื–ืืช ื›ื™ื“ื•ืข ืฉืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื™ืฉ ืฉืขืจ, ื›ืžื• ืฉืื ื—ื ื• ืžืชืคืœืœื™ืŸ ืฉื™ืคืชื— ืœื ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉืขืจื™ ืคืจื ืกื”. ื•ืžื–ื” ื”ืฉืชืจื‘ื‘ ื”ืžื ื”ื’ ืœื”ื™ื•ืช ืขื•ืฉื™ืŸ ืฆื•ืจืช ืžืคืชื— ืขืœ ื”ื—ืœื•ืช, ืœืจืžื– ืฉื™ืคืชื— ืœื ื• ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฉืขืจื™ ืคืจื ืกื”. (ืื•ืฆืจ ื”ืกื’ื•ืœื•ืช ื‘ืฉื 'ืื•ื”ื‘ ื™ืฉืจืืœ')
ืขึตื™ื ึตื™ ื›ึนืœ ืึตืœึถื™ืšึธ ื™ึฐืฉึทื‚ื‘ึตึผืจื•ึผ ื•ึฐืึทืชึธึผื” ื ื•ึนืชึตืŸ ืœึธื”ึถื ืึถืช ืึธื›ึฐืœึธื ื‘ึฐึผืขึดืชึผื•ึน . (ืชื”ืœื™ื ืงืžื” ื˜ื•) ืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช 'ืขึต ื™ื ึตื™ ื›ึน ืœ ืึต ืœึถื™ืšึธ' ืขื•ืœื™ื ืœื’ื™ืžื˜ืจื™ื™ื” 'ืืžืŸ', ืžื›ืืŸ ืจืžื– ื›ื™ ืžื™ ืฉื”ื•ื 'ืฉื•ืžืจ ืืžื•ื ื™ื' ื›ืœื•ืžืจ, ืฉืขื™ื ื™ื• ื ืฉื•ืื•ืช ื›ืœ ื”ืขืช ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœืงื“ืฉ ืฉื ื”' ื‘ืขื ื™ื™ืช ืืžืŸ, ื™ื–ื›ื” ืœื ืืžืจ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื›ืชื•ื‘: ื•ึฐืึทืชึธึผื” ื ื•ึนืชึตืŸ ืœึธื”ึถื ืึถืช ืึธื›ึฐืœึธื ื‘ึฐึผืขึดืชึผื•ึน , ื•ืœื‘ืจื›ื” ืฉื‘ืคืกื•ืง ื”ื‘ื ืคึผ ื•ึนืชึตื—ึท ืึถ ืช ื™ึธ ื“ึถืšึธ - ืฉืืฃ ืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืœื” ืขื•ืœื•ืช ืœื’ื™ืžื˜ืจื™ื™ื” 'ืืžืŸ'. (ื ื—ืœ ืื™ืชืŸ ืคืจ' ืชืจื•ืžื”)
ื‘ืคืจืฉืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืžื•ืคื™ืขื™ื ืฉืœืฉื” ืกื•ื’ื™ ืงืจื‘ื ื•ืช: ืืฉื”, ืžื ื—ื” ื•ื ืกื›ื™ื, ืงืจื‘ื ื•ืช ืืœื• ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืœืขืชื™ื โ€“ ื›ื‘ืงืจื‘ืŸ ืžื•ืกืฃ ืขืžื• ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ืžื ื—ื” ื•ื ืกื›ื™ื. ื•ื”ื ื” ืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืœ 'ื ืฉื”, ืž ื ื—ื”, ื  ืกืš' ื”ื•ื ' ืืžืŸ ', ืžื›ืืŸ ืจืžื– ื›ื™ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ ื•ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืฉื ืขืฉื” ื‘ื‘ื™ื”ืž"ืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœืฉื” ืงืจื‘ื ื•ืช ืืœื•, ื”ื•ื ืžืขื™ืŸ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ ืฉื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื ื™ื™ืช ืืžืŸ ื”ืžืื—ื“ืช ืืช ืฉืžื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”. (ืฉื‘ื˜ื™ ื™-ื”)

ื˜ืขื ืœืžื ื™ื™ืŸ ื™ืžื™ ื”ืกืคื™ืจื” ืงื•ื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืž"ื˜ ื™ืžื™ื โ€“ ืข"ืค ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ื”ื—ื™ื“"ื ื˜ืขื ืœื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื (ื‘ืฉื ื™ืœืงื•ื˜ ื“ื•ื“), ื“ื”ืชื•ืจื” ืจื•ื—ื ื™ืช, ื•ืื™ื ื” ื—ืœื” ืขืœ ื”ืื“ื ืฉื™ืฉ ืœื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืจืขื•ืช ื•ื™ืฆืจ ื–ื•ื ื” (ื•ืœื‘ ืจืข), ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื” ื˜ื”ื•ืจื”. ื•ื–ื”ื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœื ื™ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ื”ืชื•ืจื”. ื•ืœื›ืš ื”ื›ื ื™ืข ื”ืงื‘"ื” ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื, ืœื”ื—ืœื™ืฉ ื›ื— ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืืฉืจ ืžืฉื›ื ื• ื‘ื—ืœืœ ื”ืฉืžืืœื™ ืฉื‘ืœื‘, ื•ืชื•ื›ืœ ืœืฉื›ื•ืŸ ื‘ื ื”ืชื•ืจื” (ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ืฆืจ ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ืœืœ ื”ื™ืžื™ื ื™ ืฉื‘ืœื‘) ืขืœ ื›ืŸ ืกื•ืคืจื™ืŸ ืงื•ื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืžื ื™ืŸ ืž"ื˜ . ืžื ื™ื™ืŸ ืžืกืคืจ ืœ"ื‘ ื˜ื•"ื‘ . (ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ ื ื™ืกืŸ ืžืืžืจ ื™ื‘)

ื•ึฐืึตืช ืฉึฐื‚ืขึดื™ืจ ื”ึทื—ึทื˜ึธึผืืช ื“ึธึผืจึนืฉื ื“ึธึผืจึทืฉื ืžึนืฉึถืื” ื•ึฐื”ึดื ึตึผื” ืฉึนื‚ืจึธืฃ ื•ึทื™ึดึผืงึฐืฆึนืฃ ืขึทืœ ืึถืœึฐืขึธื–ึธืจ ื•ึฐืขึทืœ ืึดื™ืชึธืžึธืจ ื‘ึฐึผื ึตื™ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื”ึทื ึผื•ึนืชึธืจึดื ืœึตืืžึนืจ. (ื™ ื˜ื–) ืžืœืžื“ ืฉื ืชืŸ ืคื ื™ื• ื›ืœืคื™ ื‘ื ื™ื• ื•ื›ืขืก ื›ื ื’ื“ ืื”ืจืŸ, ืžืœืžื“ ืฉืืฃ ืื”ืจืŸ ื”ื™ื” ื‘ืงืฆืคื•ืŸ. (ืกืคืจื) ืžื”ื• ื“ึธึผืจึนืฉื ื“ึธึผืจึทืฉื ? ื‘' ื“ืจื™ืฉื•ืช. ืืžืจ ืœื”ื: ืื ืฉื—ื˜ืชื ืœืžื” ืœื ืื›ืœืชื? ืื ืœื ื”ื™ื™ืชื ืขืชื™ื“ื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ, ืœืžื” ืฉื—ื˜ืชื? ืžื™ื“: ื•ึทื™ึดึผืงึฐืฆึนืฃ ืขึทืœ ืึถืœึฐืขึธื–ึธืจ ื•ึฐืขึทืœ ืึดื™ืชึธืžึธืจ ื‘ึฐึผื ึตื™ ืึทื”ึฒืจึนืŸ. ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืขืก ื ืชืขืœืžื” ืžืžื ื• ื”ืœื›ื”. (ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื™ื’ ืกื™ืžืŸ ื)
ื—ืžืฉ ื”ื”ืœื›ื•ืช ืฉื ืฉืชื›ื—ื• ืžืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื•ืกื™ืžื ืš'ืžื ืฆืค"ืš' .
ืž ืงื•ืฉืฉ - ืขืฆื™ื, ื  ื•ืงื‘ - ืฉื ื”', ืฆ ืœืคื—ื“ - ื‘ื ื•ืช ืฆืœืคื—ื“ ืฉื‘ื™ืงืฉื• ื ื—ืœื”, ืค ืกื— - ืฉื ื™, ื› ื–ื‘ื™ - ื‘ืช ืฆื•ืจ ื•ื–ืžืจื™ ื‘ืŸ ืกืœื•ื. (ื”ื’ืจ"ื)





ืฉืืœื•ืช

ื. ื•ึทื™ึดึผืงึฐื—ื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื ึธื“ึธื‘ ื•ึทืึฒื‘ึดื™ื”ื•ึผื ืึดื™ืฉื ืžึทื—ึฐืชึธึผืชื•ึน ื•ึทื™ึดึผืชึฐึผื ื•ึผ ื‘ึธื”ึตืŸ ืึตืฉื ื•ึทื™ึธึผืฉึดื‚ื™ืžื•ึผ ืขึธืœึถื™ื”ึธ ืงึฐื˜ึนืจึถืช ื•ึทื™ึทึผืงึฐืจึดื‘ื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึตืฉื ื–ึธืจึธื” ืึฒืฉึถืืจ ืœึนื ืฆึดื•ึธึผื” ืึนืชึธื. (ื™ ื) ื—ื–"ืœ ืžื‘ื™ืื™ื
ืžืกืคืจ ื—ื˜ืื™ื ืฉืœ ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื ื‘ื’ื™ื ื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืขื•ื ืฉ ื”ื–ื”. ื•ื”ื ืจืžื•ื–ื™ื ื‘ืชื™ื‘ื•ืช ' ืึตืฉื ื–ึธืจึธื” '.
ื‘. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืืžึดื™ื ึดื™ ืงึธืจึธื ืžึนืฉึถืื” ืœึฐืึทื”ึฒืจึนืŸ ื•ึผืœึฐื‘ึธื ึธื™ื• ื•ึผืœึฐื–ึดืงึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ .(ื˜ ื) ืืžืจื• ืจื–"ืœ ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืœื ืงืจื ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ืœืคื™ ืฉืจืฆื” ืœื’ืœื•ืช ืœื• ืžืขืฉื” ื”ืขื’ืœ
(ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœืื”ืจืŸ ืฉื›ืคืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื” ืขืœ ืžืขืฉื” ื”ืขื’ืœ ืฉืขืฉื”) ืœื›ืš ืœื ืจืฆื” ืœืคืจืกื ืืœื ืœืฆื ื•ืขื™ื ื•ืœื–ืงื ื™ื. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืœื ืืžืจ ืœื• ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื•.
ื’. ืคืกื•ืœื™ ื”ืžื•ืงื“ืฉื™ื ืฉื ืคืœ ื‘ื”ื ืžื•ื ื›ืฉื”ื ื—ื™ื™ื ื•ื ืคื“ื•, ื”ื•ืชืจื• ื‘ืื›ื™ืœื”. ืžืื™ืœื• ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื™ื”ื™ื• ืืกื•ืจื™ื.
ื“. ืฉืžื•ื ื” ืžื™ื ื™ ื˜ืจืคื•ืช ื ืืžืจื• ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™, ื•ืกื™ืžื ืš 'ื“"ืŸ ื—ื "ืง ื ืค"ืฉ'.
ื”. ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืึถืœ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืงึทื— ืœึฐืšึธ ืขึตื’ึถืœ ื‘ึถึผืŸ ื‘ึธึผืงึธืจ ืœึฐื—ึทื˜ึธึผืืช (ื˜ ื‘) ืคืจืฉ"ื™ - ืœึฐื”ื•ึนื“ึดื™ืขึท ืฉึถืื›ึดึผืคึตึผืจ ืœื•ึน ื”ึทืงึธึผื“ื•ึนืฉื ื‘ึธึผืจื•ึผืšึฐ ื”ื•ึผื ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ืขึตื’ึถืœ ื–ึถื”, ืขึทืœ ืžึทืขึฒืฉึตื‚ื” ื”ึธืขึตื’ึถืœ ืฉึถืืขึธืฉึธึนื”. ืžื” ื”ื˜ืขื
ืฉืื”ืจืŸ ืœืงื— ืขื’ืœ ืขื‘ื•ืจ ืงืจื‘ืŸ 'ื—ื˜ืืช' ื•ืื™ืœื• ื™ืฉืจืืœ (ื‘ืคืกื•ืง ื’) ืœืงื—ื• ืขื’ืœ ืขื‘ื•ืจ ืงืจื‘ืŸ 'ืขื•ืœื”'.
ื•. ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืœืžืืžืจ ืจื–"ืœ (ื—ื•ืœื™ืŸ ื”:) ื‘ื”ืžืชืŸ ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ืื™ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืžื‘ื™ื ืชืงืœื” ืขืœ ื™ื“ืŸ. ืคืจืฉ"ื™ - ืฉืชืื›ืœ ื”ื‘ื”ืžื” ื“ื‘ืจ ื”ืืกื•ืจ ืœื”. ืฆื“ื™ืงื™ื ืขืฆืžืŸ ืœื ื›ืœ
ืฉื›ืŸ.
ื–. ื•ึผืกึฐืคึทืจึฐืชึถึผื ืœึธื›ึถื ืžึดืžึธึผื—ึณืจึทืช ื”ึทืฉึทึผืื‘ึธึผืช ืžึดื™ึผื•ึนื ื”ึฒื‘ึดื™ืึฒื›ึถื ืึถืช ืขึนืžึถืจ ื”ึทืชึฐึผื ื•ึผืคึธื” ืฉึถืื‘ึทืข ืฉึทืื‘ึธึผืชื•ึนืช ืชึฐึผืžึดื™ืžึนืช ืชึดึผื”ึฐื™ึถื™ื ึธื” .(ื•ื™ืงืจื ื›ื’ ื˜ื•) ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื ื‘ืจื›ืช 'ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•' ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช
ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ?
ื—. ื•ึฐืœึธืจึธืฉึธืืข ืึธืžึทืจ ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืžึทื” ืœึฐึผืšึธ ืœึฐืกึทืคึตึผืจ ื—ึปืงึธึผื™ ื•ึทืชึดึผืฉึธึผื‚ื ื‘ึฐืจึดื™ืชึดื™ ืขึฒืœึตื™ ืคึดื™ืšึธ .(ืชื”ืœื™ื ื  ื˜ื–) ื‘ืื™ืœื• ืžืงืจื™ื ืืœื• ืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœืขื ื•ืช ืืžืŸ ื•ืกื™ืžื ืš: ืžึทื” ืœึฐึผืšึธ ืœึฐืกึทืคึตึผืจ ื—ึปืงึธึผื™ .
ื˜. ืึทืšึฐ ืึถืช ื–ึถื” ืœึนื ืชึนืื›ึฐืœื•ึผ ืžึดืžึทึผืขึฒืœึตื™ ื”ึทื’ึตึผืจึธื” ื•ึผืžึดืžึทึผืคึฐืจึดื™ืกึตื™ ื”ึทืคึทึผืจึฐืกึธื” . (ื™ื ื“) ื‘ืื™ื–ื” ืžืงืจื” ื‘ื”ืžื” ืฉื”ื™ื ืžืขืœื” ื’ืจื” ื•ืžืคืจื™ืกื” ืคืจืกื” ื•ืื™ืŸ ืืชื” ืจืฉืื™ ืœืื›ื•ืœ ืื•ืชื”.
ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ืžึดืžึทึผืขึฒืœึตื™ ื”ึทื’ึตึผืจึธื” ื•ึผืžึดืžึทึผืคึฐืจึดื™ืกึตื™ ื”ึทืคึทึผืจึฐืกึธื” , ื•ืœื ื›ืชื™ื‘ ืžึทึผืขึฒืœึตื™ ื”ึทื’ึตึผืจึธื” ื•ึผืžึทึผืคึฐืจึดื™ืกึตื™ ื”ึทืคึทึผืจึฐืกึธื” .
ื˜. ื•ึทืชึตึผืฆึตื ืึตืฉื ืžึดืœึดึผืคึฐื ึตื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื•ึทืชึนึผืื›ึทืœ ืื•ึนืชึธื ื•ึทื™ึธึผืžึปืชื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” .(ื™ ื‘) ืคืจืฉ"ื™ - ืจึทื‘ึดึผื™ ืึฑืœึดื™ืขึถื–ึถืจ ืื•ึนืžึตืจ: ืœึนื ืžึตืชื•ึผ ื‘ึฐึผื ึตื™ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืึถืœึธึผื ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ืฉึถืื”ื•ึนืจื•ึผ ื”ึฒืœึธื›ึธื” ื‘ึดึผืคึฐื ึตื™ ืžึนืฉึถืื” ืจึทื‘ึธึผืŸ.
ืœื›ืื•ืจื” ืœืžื” ื ืขื ืฉื• ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื ืขืœ ืฉื”ื•ืจื• ื”ืœื›ื” ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื ื”ืœื ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืžื—ืœ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื•, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื”ื™ื” ื“ื•ื“ื ืฉืœ ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื.
ื™. ื•ึทื™ึดึผืฉึธึผื‚ื ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืึถืช ื™ื“ื• [ื™ึธื“ึธื™ื•] ืึถืœ ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึฐื›ึตื ื•ึทื™ึตึผืจึถื“ ืžึตืขึฒืฉึนื‚ืช ื”ึทื—ึทื˜ึธึผืืช ื•ึฐื”ึธืขึนืœึธื” ื•ึฐื”ึทืฉึฐึผืืœึธืžึดื™ื . (ื˜ ื›ื‘) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื™ื“ื• ื•ืงืจื™ ื™ึธื“ึธื™ื• .
ื›. ื•ึทื™ึดึผืฉึฐืื—ึทื˜ ืึถืช ื”ึธืขึนืœึธื” ื•ึทื™ึทึผืžึฐืฆึดืื•ึผ ื‘ึฐึผื ึตื™ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืึตืœึธื™ื• ืึถืช ื”ึทื“ึธึผื ื•ึทื™ึดึผื–ึฐืจึฐืงึตื”ื•ึผ ืขึทืœ ื”ึทืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท ืกึธื‘ึดื™ื‘ . (ื˜ ื™ื‘) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื”ื›ื ืœื’ื‘ื™ ื”ื“ื ื•ึทื™ึทึผืžึฐืฆึดืื•ึผ ื‘ื›ืชื™ื‘ ื—ืกืจ ื™', ื•ื’ื‘ื™
ืื™ืžื•ืจื™ื ื›ืชื™ื‘ (ื˜ ื™ื’) ื•ึฐืึถืช ื”ึธืขึนืœึธื” ื”ึดืžึฐืฆึดื™ืื•ึผ ืึตืœึธื™ื• ื‘ื›ืชื™ื‘ ืžืœื.
ื›. ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืžึนืฉึถืื” ืึถืœ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื”ื•ึผื ืึฒืฉึถืืจ ื“ึดึผื‘ึถึผืจ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืœึตืืžึนืจ ื‘ึดึผืงึฐืจึนื‘ึทื™ ืึถืงึธึผื“ึตืฉื ื•ึฐืขึทืœ ืคึฐึผื ึตื™ ื›ึธืœ ื”ึธืขึธื ืึถื›ึธึผื‘ึตื“ ื•ึทื™ึดึผื“ึนึผื ืึทื”ึฒืจึนืŸ . (ื™ ื’) ืคืจืฉ"ื™ - ืงึดื‘ึตึผืœ ืฉึธื‚ื›ึธืจ ืขึทืœ ืฉึฐืืชึดื™ืงึธืชื•ึน, ื•ึผืžึทื” ืฉึธึผื‚ื›ึธืจ
ืงึดื‘ึตึผืœ? ืฉึถืื ึดึผืชึฐื™ึทื—ึตื“ ืขึดืžึผื•ึน ื”ึทื“ึดึผื‘ึผื•ึผืจ, ืฉึถืื ึถึผืึถืžึฐืจึธื” ืœื•ึน ืœึฐื‘ึทื“ึผื•ึน ืคึธึผืจึธืฉึทืืช ืฉึฐืืชื•ึผื™ึตื™ ื™ึทื™ึดืŸ. ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ื“ืงื™"ืœ (ืฉื‘ืช ืœ:) ืฉืึถืึตื™ืŸ ืฉืึฐื›ึดื™ื ึธื” ืฉืื•ึนืจึธื” ืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืขึทืฆึฐื‘ื•ึผืช ื•ึฐืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืขึทืฆึฐืœื•ึผืช ื•ึฐืœึนื
ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืฉื‚ึฐื—ื•ึนืง ื•ึฐืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืงึทืœึผื•ึผืช ืจึนืืฉื ื•ึฐืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืฉื‚ึดื™ื—ึธื” ื•ึฐืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื‘ึผึฐื˜ึตืœึดื™ื, ืึถืœึผึธื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื“ึผึฐื‘ึทืจ ืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” ืฉืึถืœ ืžึดืฆึฐื•ึธื”, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ: ื•ึฐืขึทืชึธึผื” ืงึฐื—ื•ึผ ืœึดื™ ืžึฐื ึทื’ึตึผืŸ ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื›ึฐึผื ึทื’ึตึผืŸ
ื”ึทืžึฐื ึทื’ึตึผืŸ ื•ึทืชึฐึผื”ึดื™ ืขึธืœึธื™ื• ื™ึทื“ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” . ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”: ื•ึฐื›ึตืŸ ืœึดื“ึฐื‘ึทืจ ื”ึฒืœึธื›ึธื”. ื›ื™ืฆื“ ื ืชื™ื™ื—ื“ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืืœ ืื”ืจืŸ ื•ืฉืจืชื” ืขืœื™ื• ื”ื ื‘ื•ืื” ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ืื•ื ืŸ ื•ืื‘ืœ.
ืœ. ื™ึทื™ึดืŸ ื•ึฐืฉึตืื›ึธืจ ืึทืœ ืชึตึผืฉึฐืืชึฐึผ ืึทืชึธึผื” ื•ึผื‘ึธื ึถื™ืšึธ ืึดืชึธึผืšึฐ ื‘ึฐึผื‘ึนืึฒื›ึถื ืึถืœ ืึนื”ึถืœ ืžื•ึนืขึตื“ ื•ึฐืœึนื ืชึธืžึปืชื•ึผ ื—ึปืงึทึผืช ืขื•ึนืœึธื ืœึฐื“ึนืจึนืชึตื™ื›ึถื .(ื™ ื˜) ืžื” ื”ื“ื™ืŸ ื›ื”ืŸ ืฉืขื‘ื“ ืฉื™ื›ื•ืจ ืžืฉืืจ ืžืฉืงื™ืŸ ื”ืžืฉื›ืจื™ืŸ.
(ืขื‘ื“ ื›ืฉื”ื•ื ืฉื™ื›ื•ืจ ื•ืœื ืžืŸ ื”ื™ื™ืŸ ื›ื’ื•ืŸ ื•ื™ืกืงื™ ื•ื›ื“ื•ืžื”).
ืž. ื•ึฐื›ึนืœ ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดืคึนึผืœ ืžึดื ึดึผื‘ึฐืœึธืชึธื ืขึธืœึธื™ื• ื™ึดื˜ึฐืžึธื ืชึทึผื ึผื•ึผืจ ื•ึฐื›ึดื™ืจึทื™ึดื ื™ึปืชึธึผืฅ ื˜ึฐืžึตืึดื™ื ื”ึตื ื•ึผื˜ึฐืžึตืึดื™ื ื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ ืœึธื›ึถื .(ื™ื ืœื”) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื“ื•ืงื ืชึทึผื ึผื•ึผืจ ื•ึฐื›ึดื™ืจึทื™ึดื ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœื™ ื—ืจืก
ืื—ืจื™ื, ื•ืœืžื” ืืžืจ ื™ึปืชึธึผืฅ ื•ืœื ืืžืจ ื™ึดืฉึธึผืื‘ึตืจ .
ื . ืจึธืืฉึตืื™ื›ึถื ืึทืœ ืชึดึผืคึฐืจึธืขื•ึผ ื•ึผื‘ึดื’ึฐื“ึตื™ื›ึถื ืœึนื ืชึดืคึฐืจึนืžื•ึผ ื•ึฐืœึนื ืชึธืžึปืชื•ึผ ื•ึฐืขึทืœ ื›ึธึผืœ ื”ึธืขึตื“ึธื” ื™ึดืงึฐืฆึนืฃ . (ื™ ื•) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ืงืฆื•ืฃ ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื“ื” ืื ื”ื›ื”ื ื™ื ื™ืชืื‘ืœื•.
ืก. ื•ึฐืึถืช ื”ึทื“ึธึผืึธื” ื•ึฐืึถืช ื”ึธืึทื™ึธึผื” ืœึฐืžึดื™ื ึธื”ึผ. ืึตืช ื›ึธึผืœ ืขึนืจึตื‘ ืœึฐืžึดื™ื ื• ึน. ื•ึฐืึตืช ื‘ึทึผืช ื”ึทื™ึทึผืขึฒื ึธื” ื•ึฐืึถืช ื”ึทืชึทึผื—ึฐืžึธืก ื•ึฐืึถืช ื”ึทืฉึธึผืื—ึทืฃ ื•ึฐืึถืช ื”ึทื ึตึผืฅ ืœึฐืžึดื™ื ึตื”ื•ึผ . ืœื’ื‘ื™ ืขื•ืฃ ืžืฆื™ื ื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื ืงื‘ื” ืœึฐืžึดื™ื ึธื”ึผ , ื‘ื–ื›ืจ
ืœึฐืžึดื™ื ื•ึน , ืžื”ื• ืœึฐืžึดื™ื ึตื”ื•ึผ . ื•ื›ืŸ ื‘ืืจื‘ื” ื›ืชื™ื‘ ืึถืช ืึตืœึถึผื” ืžึตื”ึถื ืชึนึผืื›ึตืœื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึทืจึฐื‘ึถึผื” ืœึฐืžึดื™ื ื•ึน ื•ึฐืึถืช ื”ึทืกึธึผืœึฐืขึธื ืœึฐืžึดื™ื ึตื”ื•ึผ ื•ึฐืึถืช ื”ึทื—ึทืจึฐื’ึนึผืœ ืœึฐืžึดื™ื ึตื”ื•ึผ ื•ึฐืึถืช ื”ึถื—ึธื’ึธื‘ ืœึฐืžึดื™ื ึตื”ื•ึผ . ืžื”ื• ืฉื ืืžืจ
ืœึฐืžึดื™ื ื•ึน ืื• ืœึฐืžึดื™ื ึตื”ื•ึผ .
ืข. ืฉืฉ ืžืฆื•ืช ื”ืŸ ืฉืžืฆื•ืชืŸ ืžืขื•ืžื“ ื•ื‘ืจื›ืชืŸ ืžืขื•ืžื“ ื•ืกื™ืžื ืš ' ืขืœืฅ ืฉืœื '.
ืค. ื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“' (ืคืจ' ืคื ื—ืก) ื›ื™ ืข"ื™ ืžืขืฉื” ืคื ื—ืก ืฉืœื‘ืฉ ืงื ืื” ื‘ืžื“ื• ืœื›ื‘ื•ื“ ื™ื•ืฆืจื• ื–ื›ื” ืœื”ืชืขื‘ืจ ื‘ื ืฉืžืช ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื.(ืขื‘ื•ื“ืช ื™ืฉืจืืœ). ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื ืชื’ืœื’ืœื•
ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื ื‘ื’ื•ืฃ ืื—ื“ ื‘ืคื ื—ืก ื•ืœื ื‘ืฉื ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื.
ืฆ. ืžืกื•ืคืจ ื‘ื’ืžืจื (ืคืกื—ื™ื ืขื•:) ืขึธื‘ึตื™ื“ ืœึตื•ึดื™ ืขื•ึนื‘ึธื“ึธื ื‘ึผึตื™ ืจึตื™ืฉื ื’ึผึธืœื•ึผืชึธื ื‘ึผึดื’ึฐื“ึดื™ ื•ึฐื“ึธื‘ึธืจ ืึทื—ึตืจ. ืžืขืฉื” ื‘ื‘ื™ืช ืจืืฉ ื”ื’ื•ืœื” ืฉืฆืœื• ื‘ืชื ื•ืจ ื›ืื—ื“ ื’ื“ื™ ื•ื“ื‘ืจ ืื—ืจ, ื•ืœื ืืกืจ ืืช
ื”ื’ื“ื™ ืžืฉื•ื ืจื™ื—ื• ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจ ืื—ืจ. ืคืจืฉ"ื™ โ€“ ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ื—ื–ื™ืจ . ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืงื•ืจืื™ื ืœื—ื–ื™ืจ ื“ื‘ืจ ืื—ืจ.
ืง. ื›ึนึผืœ ืžึทืคึฐืจึถืกึถืช ืคึทึผืจึฐืกึธื” ื•ึฐืฉึนืืกึทืขึทืช ืฉึถืืกึทืข ืคึฐึผืจึธืกึนืช ืžึทืขึฒืœึทืช ื’ึตึผืจึธื” ื‘ึทึผื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” ืึนืชึธื”ึผ ืชึนึผืื›ึตืœื•ึผ .(ื™ื ื’) ืืžืจื• ืจื–"ืœ (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื˜.) ืืœื• ื”ืŸ ืกื™ืžื ื™ ื‘ื”ืžื” ื˜ื”ื•ืจื”, ื›ืœ ื‘ื”ืžื” ืฉืื™ืŸ ืœื”
ืฉื™ื ื™ื ืœืžืขืœื” ื•ื›ืœ ื‘ื”ืžื” ืฉืคืจืกื•ืชื™ื” ืกื“ื•ืงื•ืช ื•ื›ืœ ื‘ื”ืžื” ืฉื‘ืฉืจื” ืžื”ืœืš ืฉืชื™ ื•ืขืจื‘. ืจ' ื“ื•ืกื ืื•ืžืจ, ืื ื™ืฉ ืœื” ืงืจื ื™ื - ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื—ื™ื” ื˜ื”ื•ืจื” ื”ื™ื. ืœืžื” ืœื
ื ืžื ื• ื‘ืชื•ืจื” ื’ื ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ืœืœื•.
ืง. ืึตืช ื›ึธึผืœ ืขึนืจึตื‘ ืœึฐืžึดื™ื ื•ึน .(ื™ื ื˜ื•) ืืฆืœ ืืœื™ื”ื• ื›ืชื™ื‘ (ืž"ื ื™ื– ื“) ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืžึตื”ึทื ึทึผื—ึทืœ ืชึดึผืฉึฐืืชึถึผื” ื•ึฐืึถืช ื”ึธืขึนืจึฐื‘ึดื™ื ืฆึดื•ึดึผื™ืชึดื™ ืœึฐื›ึทืœึฐื›ึถึผืœึฐืšึธ ืฉึธืื . ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืฆื™ื•ื” ื”ืงื‘"ื” ืขืœ ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื
ื–ื›ื•ืจ ืœื˜ื•ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื ื™ื–ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ืจื‘ื™ื, ืฉื”ื•ื ืขื•ืฃ ื˜ืžื ื•ื”ื›ืœ ืฉื•ื ืื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ื ื” ืื• ืฉืืจ ืขื•ืคื•ืช ื˜ื”ื•ืจื™ื.
ืจ. ื–ึนืืช ื”ึทื—ึทื™ึธึผื” ืึฒืฉึถืืจ ืชึนึผืื›ึฐืœื•ึผ ืžึดื›ึธึผืœ ื”ึทื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” ืึฒืฉึถืืจ ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ . (ื™ื ื‘) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ื”ืชื•ืจื” ืขื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื” ื•ืจืง ืื—"ื› ืžืคืจื˜ืช ืืช ืืœื•
ืฉืืกื•ืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื”. ื•ื”ื•ืœ"ืœ ืงื•ื“ื ืกื•ึผืจ ืžึตืจึธืข ื•ืจืง ืื—"ื› ื•ึทืขึฒืฉึตื‚ื” ื˜ื•ึนื‘ .
ืฉ. ื•ึฐื›ึดื™ ื™ึธืžื•ึผืช ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดื™ื ืœึธื›ึถื ืœึฐืึธื›ึฐืœึธื” ื”ึทื ึนึผื’ึตืขึท ื‘ึฐึผื ึดื‘ึฐืœึธืชึธื”ึผ ื™ึดื˜ึฐืžึธื ืขึทื“ ื”ึธืขึธืจึถื‘ .(ื™ื ืœื˜) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐื›ึดื™ ื™ึธืžื•ึผืช ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” , ื”ื•ืœ"ืœ ื•ึฐื›ึดื™ ืชึธืžื•ึผืช ื”ึทื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” .
ื‘ืื™ื–ื” ืžืงืจื” ื”ื‘ื”ืžื” ืื™ื ื” ื ื‘ื™ืœื” ื•ืื™ื ื” ืžื˜ืžืื” ื•ืืคื™ืœื• ื”ื™ื ื˜ืจื™ืคื”.
ืฉ. ืื™ืŸ ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื ื‘ืคื—ื•ืช ืžืขืฉืจื”. ื•ื”ื›ื”ื ื™ื ืžืŸ ื”ืžื ื™ืŸ. (ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืงื›ื— ื) ืœืคื™ ืฉื’ื ื”ื ื‘ื›ืœืœ ื”ื‘ืจื›ื” (ื˜"ื–). ืœื›ืื•ืจื” ืœืžื” ื–ื• ื“ื•ืžื” ืœื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ื•ืฉื”, ื”ืœื
ื”ื™ื ืจืง ื‘ืจื›ื” ื›ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช.
ืช. ืžื™ ืฉืžืช ืœื• ืžืช ื•ื”ื•ื ืžื”ืžืชื™ื ืฉืจืื•ื™ ืœื”ืชืื‘ืœ ืขืœื™ื”ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืงืจื•ืข ืขืœื™ื•. (ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืฉืž ื) ื•ื—ื™ื•ื‘ ื–ื” ื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืืกืžื›ื•ื” ืืงืจื ืžื“ื›ืชื™ื‘ ืืฆืœ ื“ื•ื“ (ืฉ"ื‘
ื™ื’ ืœื) ื•ึทื™ึธึผืงึธื ื”ึทืžึถึผืœึถืšึฐ ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึทืข ืึถืช ื‘ึฐึผื’ึธื“ึธื™ื• . ื•ื›ืชื™ื‘ (ืž"ื‘ ื™ื˜ ื) ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึดึผืฉึฐืืžึนืขึท ื”ึทืžึถึผืœึถืšึฐ ื—ึดื–ึฐืงึดื™ึธึผื”ื•ึผ ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึทืข ืึถืช ื‘ึฐึผื’ึธื“ึธื™ื• . (ืขืจื•ืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืฉื). ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืœื ืœืžื“ื• ืื•ืชื• ืžืงืจื
ื“ืื•ืจื™ืชื ื‘ืคืจืฉืชื ื• (ื™ ื•) ื•ึผื‘ึดื’ึฐื“ึตื™ื›ึถื ืœึนื ืชึดืคึฐืจึนืžื•ึผ . ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืคืจื™ืžื” ืœืงืจื™ืขื”.




ืชืฉื•ื‘ื•ืช

ื. ื ืฉ โ€“ ื”ืงืจื™ื‘ื• ืืฉ ื–ืจื” . ืฉ ืชื•ื™ื™ื - ื ื›ื ืกื• ืœืžืฉื›ืŸ ืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ. (ืฉ ื›ื™ื ื” โ€“ ืฉื”ื™ื• ืžืกืชื›ืœื™ื ื‘ืฉื›ื™ื ื” ืฉื ืืžืจ ื•ึทื™ึถึผื—ึฑื–ื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื). ื– ืจืข - ืฉืœื ื”ื™ื• ืœื”ื ื ืฉื™ื
ื•ื‘ื ื™ื. ืจ ื—ื•ืฆื™ื โ€“ ืฉื ื›ื ืกื• ื‘ืœื ืจื—ื™ืฆืช ื™ื“ื™ื ื•ืจื’ืœื™ื. ื” ื•ืจืื” - ืฉื”ื•ืจื• ื”ืœื›ื” ื‘ืคื ื™ ืžืฉื” ืจื‘ืŸ. (ื” ืจื”ืจื• โ€“ ืžืชื™ ื™ืจืฉื• ืืช ืžืงื•ืžื ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื•ืื”ืจืŸ
ื”ื›ื”ืŸ) ืจ"ืช ' ืึตืฉื ื–ึธืจึธื” '. (ื—ื•ืžืช ืื ืš) * ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ - ื ืฉ ืžืŸ ื”ื”ื“ื™ื•ื˜, ืฉ ืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ, ื– ื ื• ืžื–ื™ื• ื”ืฉื›ื™ื ื”, ืจ ื•ื•ืงื™ื ื”ื™ื• ื•ืœื ื ืฉืื• ื ืฉื™ื, ื” ื•ืจื• ื”ืœื›ื”. (ืฉืชื™ ื™ื“ื•ืช)
ื‘. ื‘ื•ืฉื” ืžื›ืคืจืช โ€“ ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ (ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื‘:) ื›ึผึธืœ ื”ึธืขื•ึนืฉื‚ึถื” ื“ึผึฐื‘ึทืจ ืขึฒื‘ึตื™ืจึธื” ื•ึผืžึดืชึฐื‘ึผึทื™ึผึตื™ืฉื ื‘ึผื•ึน - ืžื•ึนื—ึฒืœึดื™ืŸ ืœื•ึน ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืขึฒื•ึนื ื•ึนืชึธื™ื•. ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ (ื™ื—ื–ืงืืœ ื˜ื– ืกื’): ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึดึผื–ึฐื›ึฐึผืจึดื™ ื•ึธื‘ึนืฉึฐืืชึฐึผ ื•ึฐืœึนื
ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธึผืšึฐ ืขื•ึนื“ ืคึดึผืชึฐื—ื•ึนืŸ ืคึถึผื” ืžึดืคึฐึผื ึตื™ ื›ึฐึผืœึดืžึธึผืชึตืšึฐ ื‘ึฐึผื›ึทืคึฐึผืจึดื™ ืœึธืšึฐ ืœึฐื›ึธืœ ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึดื‚ื™ืช ื ึฐืึปื ืึฒ-ื“ึนื ึธื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึดื” . ืœืคื™ ืฉืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืฉื™ืชื‘ื™ื™ืฉ ื‘ืคื ื™ื”ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื›ืคืจ ืœื•.(ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)
ื’. ื’ื™ื–ื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื™ื”ื™ื• ืืกื•ืจื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื–ื” ืœื•ืงื”. (ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ืžืขื™ืœื” ื) *
ื“. ื“ ืจื•ืกื”, ื  ืคื•ืœื”, ื— ืกืจื”, ื  ื˜ื•ืœื”, ืง ืจื•ืขื”, ื  ืงื•ื‘ื”, ืค ืกื•ืงื”, ืฉ ื‘ื•ืจื”. (ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื’.) ืจ"ืช ื“"ืŸ ื—ื "ืง ื ืค"ืฉ . (ืกืž"ื’ ื“ืฃ ืงืž"ื ืข"ื‘). ื‘ืžืฉื ื”, ื•ื›ืŸ ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ื“ื‘ื™ ืจื‘ื™
ื™ืฉืžืขืืœ, ืžื ื• ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื˜ืจืคื•ืช - ื”ื•ืกื™ืคื• ืขืœื™ื”ื ืขืฉืจื” ืชื•ืœื“ื•ืช. ื•ื”ืจืžื‘"ื ืžื•ื ื” ืฉื‘ืขื™ื ืžื™ื ื™ ื˜ืจืคื•ืช.
ื”. ื”ืจื”ื•ืจ ื”ืœื‘ ืžื›ืคืจืช ืขื•ืœื” โ€“ ื‘ื "ื™ ื—ื˜ืื• ื‘ื—ื˜ื ื”ืขื’ืœ ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืœื ื‘ืžืขืฉื” ื“ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืข"ื– ื“.) ืœึนื ืขึธืฉื‚ื•ึผ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ื”ึธืขึตื’ึถืœ ืึถืœึผึธื ืœึดื™ืชึผึตืŸ ืคึผึดืชึฐื—ื•ึนืŸ ืคึผึถื” ืœึฐื‘ึทืขึฒืœึตื™
ืชึผึฐืฉืื•ึผื‘ึธื”. ืœื›ืŸ ื”ื‘ื™ืื• ืขื’ืœ ืœืขื•ืœื”. ืื”ืจืŸ ื”ื‘ื™ื ืขื’ืœ ืœื—ื˜ืืช ืœื›ืคืจ ืขืœ ืžืขืฉื” ื”ืขื’ืœ ืœืคื™ ืฉื—ื˜ื ืจืง ื‘ืžืขืฉื” ื•ืžื—ืฉื‘ืชื• ื”ื™ืชื” ืœืฉื ืฉืžื™ื ื•ืžืกืจ ืืช ื ืคืฉื• ื›ื“ื™
ืฉืœื ื™ืชื—ืœืœ ืฉื ืฉืžื™ื ืืžืจ ืื”ืจืŸ ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืฉึถืืึฒื ึดื™ ื‘ึผื•ึนื ึถื” ืื•ึนืชื•ึน ื•ึผืžึดืชึฐืขึทืฆึตึผืœ ื‘ึดึผืžึฐืœึทืื›ึฐืชึดึผื™, ื‘ึตึผื™ืŸ ื›ึธึผืšึฐ ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื›ึธึผืšึฐ ืžึนืฉึถืื” ื‘ึธึผื. ('ืชื•ืจืช ืžืฉื”' ืœื”ื—ืช"ืก)
ื•. ื•ึฐื”ึดืชึฐืงึทื“ึดึผืฉึฐืืชึถึผื ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืงึฐื“ึนืฉึดืื™ื ื›ึดึผื™ ืงึธื“ื•ึนืฉื ืึธื ึดื™ ื•ึฐืœึนื ืชึฐื˜ึทืžึฐึผืื•ึผ ืึถืช ื ึทืคึฐืฉึนืืชึตื™ื›ึถื ื‘ึฐึผื›ึธืœ ื”ึทืฉึถึผืืจึถืฅ ื”ึธืจึนืžึตืฉื‚ ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ . (ื™ื ืžื“) ื•ึฐื”ึดืชึฐืงึทื“ึดึผืฉึฐืืชึถึผื ืื ืชืงื“ืฉื• ืขืฆืžื›ื ื‘ื›ืœ
ืžืขืฉื™ื›ื ืชืขืฉื• ื’ื“ืจื™ื ื•ืกื™ื™ื’ื™ื ืœื‘ืœ ืชื˜ืžืื•, ืื–ื™ ืžื•ื‘ื˜ื—ื™ื ืืชื ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืงึฐื“ึนืฉึดืื™ื ืฉืชื–ื›ื• ืœืฉืžื™ืจื” ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื ืœื‘ืœ ืชื›ืฉืœื• ื‘ืžืื›ืœื•ืช ืืกื•ืจื•ืช . (ืื•ื”"ื—)
ื–. ื–ื›ืจ ืœื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื. ื•ืžืฆื•ื” ืฉื”ื™ื ืจืง ืœื–ื›ืจ ืœื ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื” ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•. (ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ืกื™ืžืŸ ืชืคื˜ ืก"ืง ื’ ื‘ืฉื ื”'ื‘ืขืœ ื”ืžืื•ืจ') ื•ืขื•ื“ ืœืคื™ ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืฆืขืจ ืขืœ
ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื ืฉื”ื—ื™ื™ื ื• ืืœื ื‘ืžืฆื•ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืฉืžื—ื”. (ื”ืจ"ืŸ ืกื•ืฃ ืžืก' ืคืกื—ื™ื ื•ื”ืจืฉื‘"ื - ืชืฉื•ื‘ื” ืกื™ืžืŸ ืงื›ื•), ื"ื  ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ื”ื™ื ืฆื•ืจืš ื™ื•ื ื˜ื•ื‘
ื•ืกืžื›ื™ื ืŸ ืขืœ ื–ืžืŸ ื“ืจื’ืœ. (ื”ืœื‘ื•ืฉ) (ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ื™ืจื ืฆื•ื™ื™ื’)
ื—. ื— ื˜ื•ืคื”, ืง ื˜ื•ืคื”, ื™ ืชื•ืžื” ืจ"ืช ื—ึปืงึธึผื™ ืขืœื™ื• ื ืืžืจ ื•ึฐืœึธืจึธืฉึธืืข ืึธืžึทืจ ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืžึทื” ืœึฐึผืšึธ ืœึฐืกึทืคึตึผืจ ื—ึปืงึธึผื™ . (ื“ื‘ืจื™ ืืœื™ื”ื•) ื›ืชื‘ ื”ืฉื•"ืข - ืœื ื™ืขื ื” ืืžืŸ ื— ื˜ื•ืคื” ื“ื”ื™ื™ื ื• ื›ืื™ืœื•
ื”ืืœืฃ ื ืงื•ื“ื” ื‘ื—ื˜ืฃ ื•ื›ืŸ ืฉืœื ื™ื—ื˜ื•ืฃ ื•ื™ืžื”ืจ ืœืขื ื•ืช ืื•ืชื• ืงื•ื“ื ืฉื™ืกื™ื™ื ื”ืžื‘ืจืš ื•ื›ืŸ ืœื ื™ืขื ื” ืืžืŸ ืง ื˜ื•ืคื” ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžื—ืกืจ ืงืจื™ืืช ื”ื ื•"ืŸ ื•ืื™ื ื• ืžื•ืฆื™ืื” ื‘ืคื”
ืฉืชื”ื ื ื›ืจืช. ื•ืœื ื™ืขื ื” ืืžืŸ ื™ ืชื•ืžื” ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื‘ืจื›ื” ืื—ืช ื•ืฉืœื™ื— ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžื‘ืจืš ืื•ืชื” ื•ื–ื” ืื™ื ื• ืฉื•ืžืขื” ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื•ื“ืข ืื™ื–ื• ื‘ืจื›ื” ืžื‘ืจืš ื”ืฉืœื™ื—
ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืื—ืจ ืฉืœื ืฉืžืขื” ืœื ื™ืขื ื” ืื—ืจื™ื• ืืžืŸ ื“ื”ื•ื™ ืืžืŸ ื™ืชื•ืžื”. ืœื ื™ืขื ื” ืืžืŸ ืง ืฆืจื” ืืœื ืืจื•ื›ื” ืงืฆืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ ืืœ ืžืœืš ื ืืžืŸ ื•ืœื ื™ืืจื™ืš ื‘ื” ื™ื•ืชืจ
ืžื“ืื™ ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ืงืจื™ืืช ื”ืชื™ื‘ื” ื ืฉืžืขืช ื›ืฉืžืืจื™ืš ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™. (ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืงื›ื“ ื—)
ื˜. ื˜ื”ื•ืจ ื”ื ื•ืœื“ ืžืŸ ื”ื˜ืžื โ€“ ืืกื•ืจ. ืžืฉื•ื ื“ื›ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื˜ืžื ื˜ืžื. (ืžื“ืจืฉ ืกืคืจื, ืชื•"ื› ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื• ื) ืฉื‘ื ืœืืกื•ืจ ืืคื™ืœื• ืžืขืœื” ื•ืžืคืจื™ืก ืื ื ืžืฆืื• ื‘ืžืขื™ ื˜ืžืื”.
ื•ืœื–ื” ื“ื™ื™ืง ืœื•ืžืจ ื•ึผืžึดืžึทึผืคึฐืจึดื™ืกึตื™ ื•ื’ื•', ื•ืœื ืืžืจ ื•ึผืžึทึผืคึฐืจึดื™ืกึตื™ . (ืื•ื”"ื—)
ื˜. ื˜ืขื• ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื ื‘ื”ื•ืจืื” ื•ื‘ื“ื™ืŸ ืœื›ืŸ ืขื•ื ืฉื ืžืจื•ื‘ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืขืฆื ื”ื”ื•ืจืื”, ืฉืืฃ ืื ื”ืจื‘ ืžื•ื—ืœ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ืื™ืŸ ื”ืจื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ืœื• ืžืŸ ื”ืขื•ื ืฉ, ื•ืœื›ืŸ ืœื
ื”ื•ืขื™ืœื” ืžื—ื™ืœืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•. (ื•ืฉืœืœ ืœื ื™ื—ืกืจ ื‘ืฉื ืฉื•"ืช ื“ื‘ืจื™ ืžืœื›ื™ืืœ)
ื™. ื™ืžื™ืŸ ืžื’ื‘ื™ื” ืงืฆืช ืœืžืขืœื” ืžื”ืฉืžืืœ (ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืงื›ื— ื™ื‘) ืœืคื™ื›ืš ื›ืชื™ื‘ ื™ื“ื• . (ืช"ืช ื‘ืฉื ื”ื’ื”ื•ืช ืžื™ื™ืžื•ื ื™ ืคื™"ื“ ื”"ื’ ืžืชืคืœื”). ื"ื  ื™ื“ื• ื›ืชื™ื‘ ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”
ืฉื ืฉื™ืืชื• ื’ื ื”ื•ื ืขืžื, ืฉืžืกื›ื™ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ื™ื“ื. (ืคืขื ื— ืจื–ื) *
ื›. ื›ื”ืŸ ืื—ื“ ืžื•ืœื™ืš ืืช ื”ื“ื ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื‘ื”ื•ืœื›ืช ื”ืื™ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื›ืžื” ื›ื”ื ื™ื ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืชื™ื‘ ืžืœื. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื) *
ื›. ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ืื”ืจืŸ ื•ืื™ืŸ ืื‘ืœื•ืช ื—ืœื” ืขืœื™ื•. (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืขื”"ืช ืœืจ"ืช) ืฉืืฃ ืฉืื™ืŸ ื”ื ื‘ื•ืื” ืฉื•ืจื” ืžืชื•ืš ืขืฆื‘ื•ืช ื ืชื™ื™ื—ื“ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืืœ ืื”ืจืŸ, ืœืคื™ ืฉื”ื™ื” ืจืฆื•ื ื•
ืžื•ืกื›ื ืขื ืจืฆื•ืŸ ื‘ื•ืจืื•, ื•ื”ืฆื“ื™ืง ืขืœื™ื• ืืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืฉืžื—ื”. (ืฆืจื•ืจ ื”ืžื•ืจ) ื•ืขื•ื“ ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ (ืžื•"ืง ื™ื“:) ื”ื˜ืขื ืฉื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžืงืจื™ื‘ ืื•ื ืŸ ื”ื•ื ืžืคื ื™ ืฉื›ืœ ื”ืฉื ื”
ืœื“ื™ื“ื™ื” ื›ืจื’ืœ ื“ืžื™, ื•ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื” ืœื’ื‘ื™ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื”ื ื›ื™ืžื™ ื”ืจื’ืœ ืœื›ืœ ืื“ื, ื•ื‘ืจื’ืœ ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉืžื—ื” ืฉื™ื™ืš ืฉืชื—ื•ืœ ืขืœื™ื• ื”ื ื‘ื•ืื”. (ืื”ืœื™ ืชื)*
ืœ. ืœื•ืงื” ื•ืขื‘ื•ื“ืชื• ื›ืฉืจื” ืฉืื™ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ืžื™ืชื” ืืœื ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืฉืขืช ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืื™ืŸ ืžื—ืœืœ ืขื‘ื•ื“ื” ืืœื ืฉื›ื•ืจ ืžืŸ ื”ื™ื™ืŸ. (ืจืžื‘"ื โ€“ ื”ืœ' ื‘ื™ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื ื‘)
ืž. ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื”ื ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืงื‘ืœืช ื˜ื•ืžืื” ื“ื™ื ื ื›ื›ืœื™ ื—ืจืก ื”ืชืœื•ืฉื™ืŸ ื•ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื˜ื•ืžืื”. ื•ื”ื˜ืขื ืฉืืžืจ ื™ึปืชึธึผืฅ ื•ืœื ืืžืจ ื™ึดืฉึธึผืื‘ึตืจ , ืœื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš
ืœืฉื‘ืจื ืœืฉื‘ืจื™ื ืงื˜ื ื™ื, ืืœื ื™ื”ืจืกื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœืžืœืื›ืชื ื”ืจืืฉื•ื ื”. (ืžื•ืฉื‘ ื–ืงื ื™ื ื‘ืฉื ื”ืจื"ืฉ)
ื . ื ืจืื” ื›ืื™ืœื• ืœื ื ืชืงื‘ืœื• ืœืจืฆื•ืŸ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ืงืจื‘ืชื ื‘ืขื“ ื”ืขื. (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื) ื"ื  ืœืคื™ ืฉื”ื™ื• ืฉืœื•ื—ื™ ืฆื‘ื•ืจ ื•ืฉ"ืฆ ืฉื˜ืขื” ืกื™ืžืŸ ืจืข ืœืฉื•ืœื—ื™ื•. (ืคืขื ื— ืจื–ื, ื‘ืขื”"ื˜) *
ืก. ืกืคืง ื–ื›ืจ ืื• ื ืงื‘ื” ื ืืžืจ ืœึฐืžึดื™ื ึตื”ื•ึผ , ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืฉื ื”ืžื™ืŸ ืžืฉืžืฉ ื’ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื–ื›ืจ ื•ื’ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ืงื‘ื” (ืื”ืœื™ ืชื), ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ืœึฐืžึดื™ื ึธื”ึผ ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื“ื•ืข ืฉื”ื•ื
ื ืงื‘ื”, ืœึฐืžึดื™ื ื•ึน ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื“ื•ืข ืฉื”ื•ื ื–ื›ืจ. (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืจ"ืช ืขื”"ืช). *
ืข. ืข ื•ืžืจ, ืœ ื‘ื ื” ื‘ื—ื“ื•ืฉื”, ืฆ ื™ืฆื™ืช, ืฉ ื•ืคืจ, ืœ ื•ืœื‘, ืž ื™ืœื”. ื›ื™ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื• ื›ืชื•ื‘ ืœื›ื. ื•ืกื™ืžื ืš ' ืขืœืฅ ืฉืœื '. (ืื‘ื•ื“ืจื”ื โ€“ ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ) *
ืค. ืคืœื’ื ื’ื•ืคื ื”ื™ื• ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื ื›ืœ ืื—ื“ (ืชืจื™ ืคืœื’ื ื’ื•ืคื ื ืฆื— ื•ื”ื•ื“ โ€“ ืฆืคื ืช ืคืขื ื—) ืœืคื™ ืฉืœื ื ืฉืื• ื ืฉื™ื โ€“ ืœืคื™ื›ืš ื ืชื’ืœื’ืœื• ื‘ื’ื•ืฃ ืื—ื“. (ืžื ื—ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืฉื ื”ื–ื•ื”ืจ)
ืฆ. ืฆืจืขืช ื“ื‘ืงื” ื‘ื—ื–ื™ืจื™ื, ื•ืฆืจืขืช ื ืงืจืืช ื“ื‘ืจ ืื—ืจ, ื“ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื (ืฉื‘ืช ืงื›ื˜:) ืจึทื‘ ื•ึผืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ ื“ึผึฐืึธืžึฐืจึดื™ ืชึผึทืจึฐื•ึทื™ึฐื™ื”ื•ึผ: ื”ึทืื™ ืžึทืืŸ ื“ึผึฐืขึธื‘ึตื™ื“ ืžึดื™ืœึผึฐืชึธื [ื”ืงื–ืช ื“ื] ืœึดื™ื˜ึฐืขื•ึนื ืžึดื™ื“ึผึตื™
ื•ึทื”ึฒื“ึทืจ ืœึดื™ืคึผื•ึนืง. [ ืฉื™ื˜ืขื ืžืฉื”ื• ื•ืื—"ื› ื™ืฆื ื”ื—ื•ืฆื”] ื“ึผึฐืึดื™ ืœึธื ื˜ึธืขึตื™ื ืžึดื™ื“ึผึตื™ [ืฉืื ืœื ื™ื˜ืขื ื“ื‘ืจ], ืึดื™ ืคึผึธื’ึทืข ื‘ึผึฐืฉืึธื›ึฐื‘ึธื - ื™ึธืจึฐืงึดื™ ืึทืคึผึตื™ื”ึผ [ืื ื™ืคื’ื•ืฉ ื‘ืžืช ื™ื•ืจื™ืงื• ืคื ื™ื•].
ืึดื™ ืคึผึธื’ึทืข ื‘ึผึฐืžึทืืŸ ื“ึผึฐืงึธื˜ึตืœ ื ึทืคึฐืฉืึธื โ€“ ืžึธื™ึตืช [ืื ื™ืคื’ื•ืฉ ื‘ืžื™ ืฉื”ืจื’ ืืช ื”ื ืคืฉ ื™ืžื•ืช]. ืึดื™ ืคึผึธื’ึทืข ื‘ึผึฐื“ึธื‘ึธืจ ืึทื—ึตืจ - ืงึธืฉืึถื” ืœึฐื“ึธื‘ึธืจ ืึทื—ึตืจ [ืื ื™ืคื’ื•ืฉ ื‘ื—ื–ื™ืจ ืงืฉื” ืœืฆืจืขืช]. ืคืจืฉ"ื™
- ืฉื”ื—ื–ื™ืจื™ื ืžื ื•ื’ืขื™ื ื”ื ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ืงื“ื•ืฉื™ืŸ (ื“' ืžื˜:) ื™' ืงื‘ื™ื ื ื’ืขื™ื ื™ืจื“ื• ืœืขื•ืœื ืชืฉืขื” ื ื˜ืœื• ื—ื–ื™ืจื™ื. ืœื›ืš ื›ื™ื ื•ื™ ืืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ืข"ืฉ ื”ืฆืจืขืช
ืฉื“ื‘ืงื” ื‘ื”ื. (ืจื‘ื™ ื™ืฉืขื™ื” ืคื™ืง) ื"ื  ื›ึฐึผื“ึตื™ ืฉึถืืœึนึผื ืœึดื–ึฐื›ึผื•ึนืจ ืฉึฐืืžื•ึน ื‘ึดึผืคึฐื ึตื™ ื”ึทืชึดึผื™ื ื•ึนืงื•ึนืช ื•ึฐื™ึดื“ึฐืจึฐืฉืื•ึผ ื•ึฐื™ึดืฉึฐืืึฒืœื•ึผ ืขึธืœึธื™ื• ื•ึฐื™ึธื‘ึนืื•ึผ ืœึดื™ื“ึตื™ ืึฒื›ึดื™ืœึธื”, ื›ึฐึผืžื•ึน ืฉึถืืึตื™ืŸ ื–ื•ึนื›ึฐืจึดื™ืŸ ืฉึตืื ืœึถื—ึถื ื‘ึทึผืคึถึผืกึทื— ืžึดื˜ึทึผืขึทื
ื–ึถื”. (ืกืคืจ ื”ืชืฉื‘ื™ ืื•ืช ื“) ื"ื  ืœืคื™ ืฉื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ื ืจื•ื‘ืฅ ื”ื•ื ืคื•ืฉื˜ ื˜ืœืคื™ื• ืœื•ืžืจ: ืจืื•ื ื™ ืฉืื ื™ ื˜ื”ื•ืจ (ื™ืœืงื•"ืฉ โ€“ ืชื”ืœื™ื ืค) ืœื›ืš ื ืงืจื ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ืœืคื™ ืฉื”ื•ื
ืื—ื“ ื‘ืคื” ืื—ื“ ื‘ืœื‘. (ืžื“ืฉืŸ ื‘ื™ืชืš ื‘ืฉื ืจ ื™ืฉืขื™ื” ืคื™ืง) ื•ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื™ื ื™ื’) ืฉื—ืœื‘ ื”ื—ื–ื™ืจ ืื ื™ื ืง ื”ื™ื•ื ืง ืžืžื ื• ื™ื”ื™ื” ืื•ืชื• ื”ื ืขืจ ืžืฆื•ืจืข.
ืง. ืงื˜ื ื™ื ื”ื ื•ืื™ืŸ ื ื™ื›ืจื™ื ืงืจื ื™ื ื•ืฉื™ื ื™ื, ืจืง ื›ืฉื’ื“ืœื™ื. ื•ืขื•ื“ ืฉืื™ืŸ ืœื ืงื‘ื” ืงืจื ื™ื ืจืง ืœื–ื›ืจ. (ื”ืจื•ืงื—) ื—ื™ื” ืื• ื‘ื”ืžื” ืฉื”ื‘ืฉืจ ืžืชื—ืช ืœืขืฆื ื”ื–ื ื‘ ืฉืœื” ืžืกื•ื“ืจ
ื‘ืฉืชื™ ื•ืขืจื‘, ืžืื—ืจ ื•ื™ืฉ ื™ื•ืฆืื™ ื“ื•ืคืŸ ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืกื™ืžืŸ ื–ื” ื•ื”ื ื˜ืžืื™ื, ืœื›ืš ืœื ืžื ื” ืื•ืชื.
ืง. ืงื˜ื™ื’ื•ืจื™ื ืœื™ืžื“ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื‘ื ื™ื• ืฉืœ ืžืงื•ื ื•ืœื ืจื™ื—ื ืขืœื™ื”ื, ืœืคื™ื›ืš ื ืขื ืฉ ืžื™ื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื™ื“ื” ืฉื ื™ื–ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ืจื‘ ืฉื”ื•ื ืื›ื–ืจื™ ืขืœ ื‘ื ื™ื•. ืœืคื™ ืฉื”ืงื‘"ื”
ืื•ื”ื‘ ืžื™ ืฉืžืœืžื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื‘ื ื™ื• (ืžื™ื›ื” ื– ื™ื—) ื›ึดึผื™ ื—ึธืคึตืฅ ื—ึถืกึถื“ ื”ื•ึผื . (ืžื ื—ืช ื™ื”ื•ื“ื”) ื•ื›ืŸ ืจืฆื” ืœืจืžื•ื– ืœืืœื™ื”ื• ื›ื™ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉืจืืœ ืขื•ืฉื™ืŸ ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืžืงื•ื ื”ื ื ื™ื–ื•ื ื™ื
ืžื”ืžืฉื•ื‘ื—, ื•ื”ืชืžืฆื™ืช ืœืขื›ื•"ื. ื•ื‘ื–ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ื ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืžืงื•ื, ืขื‘ื“ื™ื ื ื•ื˜ืœื™ื ื—ืœืง ื‘ืจืืฉ. ื•ื”ืจืžื– ืœื• ื‘ื–ื” ื›ื™ ืขื•ืฃ ื˜ืžื ื›ืœื›ืœ ืื•ืชื•. (ืžื ื—ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืฉื
ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื“ืฉ) *
ืจ. ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืฉื•ื ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื, ืขื“ ืฉื‘ืื” ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชื™ืจื” ืื•ืชื ื›ืฉื™ืฉ ืขืœื™ื”ื ืกื™ืžื ื™ ื›ืฉืจื•ืช. ื•ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื (ืคืกื—ื™ื ืžื˜ (: ืขื ื”ืืจืฅ ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœืช
ื‘ืฉืจ. ื–ึนืืช ื”ึทื—ึทื™ึธึผื” ืึฒืฉึถืืจ ืชึนึผืื›ึฐืœ ื•ึผ ืก"ืช ืชื•ืจื” ืจืžื– ืฉืขื ื”ืืจืฅ ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœืช ื‘ืฉืจ. (ื ืคืœืื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช) ืœืœืžื“ื ื• ืฉืขืฆื ืื›ื™ืœืช ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ื—ื™ื“ื•ืฉ. ืœื›ืš ื”ืชื•ืจื”
ื”ืชื—ื™ืœื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื” ื‘ื—ื™ื” ื‘ื‘ื”ืžื” ื“ื’ื™ื ื•ื—ื’ื‘ื™ื. (ื—ืช"ืก)
ืฉ. ืฉื—ื•ื˜ื” ืื™ื ื” ื ื‘ืœื” ื•ืืคื™ืœื• ื ืžืฆืืช ื˜ืจื™ืคื”, ืื‘ืœ ื‘ื ื‘ืœืช ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ื” ืžื™ืชื” ืœืคื™ ืฉืืคื™ืœื• ืื ื ืฉื—ื˜ื” ื”ืจื™ ื”ื™ื ื ื‘ืœื” ื•ืžื˜ืžืื”, ื•ื—ื›ืžื™ื ื“ืจืฉื•
ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” ืžืงืฆืช ื‘ื”ืžื” ืžื˜ืžืื” ื•ืžืงืฆืชื” ืื™ื ื” ืžื˜ืžืื” ื–ื• ืฉืฉื—ื˜ื” ื˜ื”ื•ืจื” ืžื™ื“ื™ ื ื‘ื™ืœื”. (ืจืฉื‘"ื) *
ืฉ. ืฉื›ื™ื ื” ืื™ื ื” ืฉื•ืจื” ื‘ืคื—ื•ืช ืžืขืฉืจื”. ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ื“ื•ืžื” ืœื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ื•ืฉื”, ืฉืื™ื ื” ืืœื ื‘ืขืฉืจื”, ื“ื›ื™ื•ืŸ ื“ื›ืชื™ื‘ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื• ื›ื–) ื•ึทืึฒื ึดื™ ืึฒื‘ึธืจึฒื›ึตื โ€“ ืื ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื”ืฉืจืืช
ื”ืฉื›ื™ื ื”. (ืขืจื•ืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ โ€“ ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืงื›ื— ืกืขื™ืฃ ื—)
ืช. ืชืคืจ ื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืชืคื™ืจื” ืฉื ืคืจื ื ืงืจืืช ืคืจื™ืžื”. ื”ืงืจื™ืขื” ื”ื™ื ื‘ื‘ื’ื“ ืขืฆืžื•. ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืกื•ื˜ื” ื–.) ื•ึฐื›ึนื”ึตืŸ ืื•ึนื—ึตื– ื‘ึผึดื‘ึฐื’ึธื“ึถื™ื”ึธ. ืึดื ื ึดืงึฐืจึฐืขื•ึผ ื”ื‘ื’ื“ื™ื โ€“
ื ึดืงึฐืจึฐืขื•ึผ. ื•ึฐืึดื ื ึดืคึฐืจึฐืžื•ึผ ื”ืชืคืจื™ื โ€“ ื ึดืคึฐืจึฐืžื•ึผ. ืœื›ืš ื”ื‘ื™ืื• ืจืื™ื” ืžื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื”ื ืงืจื™ืขื” ื•ืœื ืคืจื™ืžื”. (ืžื ื—ืช ื™ื”ื•ื“ื”)





ืžืงื•ืจื•ืช / ื—ื™ื“ื•ื“ื•ืŸ *


ื. ื•ึทืชึตึผืฆึตื ืึตืฉื ืžึดืœึดึผืคึฐื ึตื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื•ึทืชึนึผืื›ึทืœ ืื•ึนืชึธื - ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื–ื” ื”ื ืคืฉ . ืื•ึนืชึธื ืžืœื ื•ื™"ื• ืฉื—ื˜ืื• ื‘ืฉืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืืฉ ื–ืจื”. ื”ื•ืจื• ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื. ืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ. ื‘ื ื™ื ืœื ื”ื™ื• ืœื”ื. ื ืชื ื• ืขื™ื ื™ื”ื ื‘ืคืจื ืกื•ืช. ืœื ื ื˜ืœื• ืขืฆื”. (ื‘ืขื”"ื˜)
ื’. ื›ืœ ืงื“ืฉื™ ืžื–ื‘ื— ื‘ื™ืŸ ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ื‘ื™ืŸ ืงื“ืฉื™ื ืงืœื™ื ืืกื•ืจื™ืŸ ื‘ื’ื™ื–ื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื• ื™ื˜) ืœึนื ืชึทืขึฒื‘ึนื“ ื‘ึดึผื‘ึฐื›ึนืจ ืฉืื•ึนืจึถืšึธ ื•ึฐืœึนื ืชึธื’ึนื– ื‘ึฐึผื›ื•ึนืจ ืฆึนืื ึถืšึธ . ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืœืฉืืจ ืงื“ืฉื™ื ื•ื”ื’ื•ื–ื– ืืช ื”ืฉื•ืจ ืื• ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืฆืืŸ ืœื•ืงื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ืชื•ืœืฉ ืื™ื ื• ื›ื’ื•ื–ื– ื•ื™ืจืื” ืœื™ ืฉืื™ื ื• ืœื•ืงื” ืขื“ ืฉื™ื’ื–ื•ื– ื›ื“ื™ ืจื•ื—ื‘ ื”ืกื™ื˜ ื›ืคื•ืœ ืœื ื™ื”ื™ื” ื–ื” ื—ืžื•ืจ ืžืฉื‘ืช. (ืจืžื‘"ื ืฉื)
ื™. ื›ืชื™ื‘ ื™ื“ื• ืœืฉื•ืŸ ื™ื“ ื™ื—ื™ื“ื” ืœืœืžื“ ืขืœ ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื ืฉื™ื”ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื”ื™ื• ืฉืชื™ ื”ื™ื“ื™ื ื›ืื™ืœื• ื”ื ื™ื“ ืื—ืช ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื™ื—ื‘ืจ ืืช ื”ืืฆื‘ืขื•ืช ืฉืชื™ื ืฉืชื™ื ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื• ืจืง ื”' ืืฆื‘ืขื•ืช ืฉื‘ื™ื“ ืื—ืช ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื”ื™ื• ื—ืžืฉื” ื—ืจื›ื™ื ื›ื“ื›ืชื™ื‘ (ืฉื”"ืฉ ื‘ ื˜) ืžึตืฆึดื™ืฅ ืžึดืŸ ื”ึทื—ึฒืจึทื›ึดึผื™ื , ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื™ืฉื ืื•ืชื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืขืžื™ื“ื ืขืœ ื—ืฆื™ื™ืŸ ื“ื”ื™ื™ื ื• ืœื”ื™ื•ืช ื ืจืื™ืŸ ื›ื—ืžืฉื”.
ื™ื“ื• ื—ืกืจ ื”ื•ื ืื•ืชื™ื•ืช ื™ื•"ื“. (ืจื–ื ื“ืžืื™ืจ) ื•ื›ืชื‘ ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™ ื•ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื™ื“ื• ื›ืชื™ื‘, ืœืคื™ ืฉื”ื™ื” ื”ื™ืžื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื ื›ื‘ื“ ืžืŸ ื”ืฉืžืืœ ืœืขื ื™ืŸ ื ืกืชืจ, ื ื’ืœื” ืืฆืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื, ื•ืข"ื› ืืžืจื• ืžืงื‘ืœื™ ื”ืืžืช ื™ื“ื• ื›ืชื™ื‘, ื•ืื– ืชืชืงื™ื™ื ื”ืžืงืจื ื•ื”ืžืกื•ืจื” ื™ื“ื™ื• ื™ื“ื•.
ื”ื’ื‘ื™ื” ื™ืžื™ืŸ ืขืœ ื”ืฉืžืืœ ื•ื‘ื›ืš ื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ื—ืกื“ ืขืœ ื”ื“ื™ืŸ ื•ื”ื™ืชื” ื‘ื–ื” ื‘ืจื›ื” ื›ืคื•ืœื” ื•ืžื›ื•ืคืœืช. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ืชืจื’ื•ื ื™ื•ื ืชืŸ - ื•ึฐื™ึดืกึฐืžื•ึนืšึฐ ืึทื”ึฒืจืŸ ื™ึทืช ืชึทึผืจึฐืชึตึผื™ืŸ ื™ึฐื“ื•ึนื™ ื‘ึฐึผืกึดื™ื“ึฐืจึธื ื—ึฒื“ึธื ื™ึทืช ื™ึฐืžึดื™ื ึตื™ื”ึผ ืขึทืœ ืฉึฐืžึธืืœึตื™ื”ึผ. (ื•ื™ืงืจื ื˜ื– ื›ื) ื”ื™ื™ื ื• ื“ื‘ืง ื—ื–ืง. (ืคืจื“ืก ื™ื•ืกืฃ)
ื•ึทื™ึดึผืฉึธึผื‚ื ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืึถืช ื™ื“ื• [ื™ึธื“ึธื™ื•] ืึถืœ ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึฐื›ึตื. ืœื›ืื•ืจื” ื›ืืŸ ืœื ื”ื™ื” ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืฉืœ ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื. ืื•ืœื ื›ื‘ืจ ื‘ืืจื ื• ื‘ืคื™' ื”ืคืกื•ืง (ืฉืžื•ืช ื™ื– ื™ื‘) ื•ึดื™ื“ึตื™ ืžึนืฉึถืื” ื›ึฐึผื‘ึตื“ึดื™ื ืขืค"ื™ ื”ื–ื•ื”"ืง ืฉื”ื™ื• ื™ื“ื™ื• ืžื›ื•ื‘ื“ื™ื. ื•ื–"ืฉ ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื›ึทึผืึฒืฉึถืืจ ื™ึธืจึดื™ื ืžึนืฉึถืื” ื™ึธื“ื•ึน ื•ึฐื’ึธื‘ึทืจ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ . ื›ื™ ื›ืŸ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื”ืจืžืช ื™ื“ื™ื• ืœื‘ื“ ื™ื›ื•ืœ ื’ื ื›ืŸ ืœื”ืฉืคื™ืข ืœื”ื•ืจื™ื“ ื—ืกื“ื™ื. ื•ื–ื” ื’"ื› ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื•ึทื™ึดึผืฉึธึผื‚ื ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืึถืช ื™ื“ื• [ื™ึธื“ึธื™ื•] ื‘ื”ืจืžืช ื™ื“ื™ื• ืœื‘ื“ ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื”ื™ื” ืžื‘ืจื›ื. (ืชืคืืจืช ืฉืœืžื” ืขื”"ืช)
ืžื•ื‘ื ื‘ืฉื•"ืข (ืื•"ื— ืงื›ื— ื›ื•) ื‘ืฉืขื” ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื•ื ืคืกื•ืง ืืœื ื™ืฉืชืงื• ื•ื™ื›ื•ื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” . ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ืœืžื“ ืžืŸ ื”ืคืกื•ืง ืฉืœืคื ื™ื ื•, ื›ื™ ืงื•ื“ื ืฉื ืฉื ืื”ืจืŸ ื›ืคื™ื• ื”ืจื™ื ื™ื“ ืื—ืช ืืœ ื”ืขื ื›ื“ื™ ืœืกืžืŸ ื•ืœื”ื•ืจื•ืช ืœื”ื ืœื›ื•ื•ืŸ ืœื‘ื ืœื‘ืจื›ืชื•. ื•ืœืืจ ืžื›ืŸ ื”ืงืจื™ ื™ึธื“ึธื™ื• ืฉื”ืจื™ ื ืฉื ืืช ืฉืชื™ ื™ื“ื™ื• ืœื‘ืจื›ื. (ืžืฉื™ื‘ ื“ื‘ืจ ืœื ืฆื™"ื‘)
ื›. ื›ืฉื”ื™ื• ืžื•ืœื™ื›ื™ืŸ ื”ืื‘ืจื™ื ืžื‘ื™ืช ื”ืžื˜ื‘ื—ื™ื ืœื ื”ื™ื• ืžื•ืœื™ื›ื™ื ืื•ืชื ืœืžื–ื‘ื— ืืœื ื ื•ืชื ื™ื ืื•ืชื ืžื—ืฆื™ ื›ื‘ืฉ ื•ืœืžื˜ื” ื‘ืžื–ืจื— ื•ืžืคื™ืกื™ืŸ ืคื™ื™ืก ืื—ืจ ืžื™ ืžืขืœื” ืื•ืชื ืžืžืงื•ื ื”ื ื—ืชืŸ ื‘ื›ื‘ืฉ ืœืžื–ื‘ื—. ื•ื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ืŸ ื›ืŸ ืžืฉื•ื ื‘ืจื•ื‘ ืขื ื”ื“ืจืช ืžืœืš. (ื‘ืจื˜ื ื•ืจื โ€“ ืžืฉื ื” ื™ื•ืžื ืคืจืง ื‘ ื“)
ื›.ืฉืึถืึตื™ืŸ ืฉืึฐื›ึดื™ื ึธื” ืฉืื•ึนืจึธื” ืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืขึทืฆึฐื‘ื•ึผืช ื•ึฐืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืขึทืฆึฐืœื•ึผืช ื•ึฐืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืฉื‚ึฐื—ื•ึนืง ื•ึฐืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืงึทืœึผื•ึผืช ืจึนืืฉื ื•ึฐืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืฉื‚ึดื™ื—ึธื” ื•ึฐืœึนื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื‘ึผึฐื˜ึตืœึดื™ื, ืึถืœึผึธื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื“ึผึฐื‘ึทืจ ืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” ืฉืึถืœ ืžึดืฆึฐื•ึธื” . ื ืงื™ื˜ ื›ืœ ืืœื” ื›ื ื’ื“ ื“' ื™ืกื•ื“ื•ืช ืืฉืจ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื ืžืฉื›ื™ื ืžื”ื, ื“ึฐืขึทืฆึฐืœื•ึผืช ื•ึฐืขึทืฆึฐื‘ื•ึผืช ืžื™ืกื•ื“ ื”ืขืคืจ, ื•ึผืฉื‚ึฐื—ื•ึนืง ืžื™ืกื•ื“ ื”ืืฉ, ืœื›ืš ื”ืžืฉื—ืง ืคื ื™ื• ืžืชืื“ืžื™ื ืžืชื’ื‘ื•ืจืช ื”ื—ื•ื ื‘ื•, ื•ึฐืงึทืœึผื•ึผืช ืจึนืืฉื ืžื™ืกื•ื“ ื”ืžื™ื ืฉื”ื ืงืœื™ ื”ืžืจื•ืฅ, ื•ืžื™ืกื•ื“ ื–ื” ื ืžืฉื›ื™ื ื”ืจื”ื•ืจื™ื ืฉืœ ื–ื ื•ืช ืืฉืจ ืขืœ ื™ื“ื ื™ื‘ื ื”ืื“ื ืœืงืœื•ืช ืจืืฉ, ืื‘ืœ ืฉื‚ึดื™ื—ึธื” ื•ึผื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื‘ึผึฐื˜ึตืœึดื™ื ื ืžืฉื›ื™ื ืžื™ืกื•ื“ ื”ืจื•ื— ืฉื”ื ื“ื‘ื•ืจ ื•ื™ื“ื•ืข ื“ืจื•ื—ื ืžืžืœืœื. ื•ืžื” ืฉืืžืจื• ื•ึฐื›ึตืŸ ืœึดื“ึฐื‘ึทืจ ื”ึฒืœึธื›ึธื” ื•ึฐื›ึตืŸ ืœึทื—ึฒืœื•ึนื ื˜ื•ึนื‘ ื ืžืฆื ื”ืฉืžื—ื” ื˜ื•ื‘ื” ืœื”ืฉืจืืช ืฉื›ื™ื ื” ื•ืœืžืจืื” ื—ืœื•ื ื•ืœื“ื‘ืจ ื”ืœื›ื”, ื•ื ืจืื” ืœื™ ื‘ืก"ื“ ืœืจืžื•ื– ืฉืœืฉื” ืืœื” ื‘' ืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” ' ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ืฉ ื›ื™ื ื” ืž ืจืื” ื— ืœื•ื ื” ืœื›ื” ืฉื›ื•ืœื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” . (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข โ€“ ืฉื‘ืช ืœ:)
ื . ื•ึฐืขึทืœ ื›ึธึผืœ ื”ึธืขึตื“ึธื” ื™ึดืงึฐืฆึนืฃ . ื™ื”ื™ื” ืงืฆืฃ. ืฉืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื•ืžืจ ืฉื™ื—ื•ืœ ื”ืขื•ื ืฉ ืฉืœื”ื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉืื™ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืžืขื ื™ืฉ ืื•ืžื” ื‘ืขื•ืŸ ืื•ืžื” ืื—ืจืช, ื•ื”ื›ื”ื ื™ื ืขื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžืŸ ื”ื, ื•ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉื™ืงืฆื•ืฃ ื”ืฉื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืื ื™ืคืจืขื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืจืืฉื™ื”ื ื•ื™ืคืจืžื• ื‘ื’ื“ื™ื”ื, ืื‘ืœ ืคื™ืจื•ืฉื• ื™ื—ื•ืœ ื”ืงืฆืฃ ืขืœ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืืฉืจ ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ืชืื‘ืœ ื•ืœื‘ื›ื•ืช ืขืœื™ื”ื, ื•ื›ืžื•ื”ื• (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื‘) ื•ึทื™ึตึผืึนืจ ืœึธื”ึถื ื‘ึฐึผื—ึถื‘ึฐืจื•ึนืŸ , ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ื•ื™ื”ื™ ืื•ืจ, ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืืŸ ื™ืงืฆื•ืฃ ื™ื”ื™ื” ืงืฆืฃ. ื•ื›ืฉื ืฉืžืฆื™ื ื• ื‘ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” (ื“ื‘ืจื™ื ืœื“) ื•ึทื™ึดึผื‘ึฐื›ึผื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึถืช ืžึนืฉึถืื” ื‘ึฐึผืขึทืจึฐื‘ึนืช ืžื•ึนืึธื‘ , ื’ื ื‘ืื”ืจืŸ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›) ื•ึทื™ึดึผื‘ึฐื›ึผื•ึผ ืึถืช ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืฉึฐืืœึนืฉึดืื™ื ื™ื•ึนื ื›ึนึผืœ ื‘ึตึผื™ืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ , ื›ืŸ ืืžืจ ื‘ื›ืืŸ ื•ึทืึฒื—ึตื™ื›ึถื ื›ึธึผืœ ื‘ึตึผื™ืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื™ึดื‘ึฐื›ึผื•ึผ ืึถืช ื”ึทืฉึฐึผื‚ืจึตืคึธื” , ื›ื™ ื‘ื™ื“ื•ืข ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžืขืœื” ื›ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืžื“ืจื’ื” ืขืœื™ื•ื ื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื–ืงื ื™ื ืื—ืจ ืžืฉื” ื•ืื”ืจืŸ, ื”ื•ื ืฉื›ืชื•ื‘ (ืฉืžื•ืช ื›ื“) ื•ึฐืึถืœ ืžึนืฉึถืื” ืึธืžึทืจ ืขึฒืœึตื” ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึทืชึธึผื” ื•ึฐืึทื”ึฒืจึนืŸ ื ึธื“ึธื‘ ื•ึทืึฒื‘ึดื™ื”ื•ึผื ื•ึฐืฉึดืื‘ึฐืขึดื™ื ืžึดื–ึดึผืงึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ , ื•ืขื•ื“ ื”ื•ืกื™ืคื• ื•ื”ื’ื“ื™ืœื• ื‘ื‘ื›ื™ืชื ืขืœื™ื”ื ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืขืฉื• ืœืžืฉื” ื•ืื”ืจืŸ, ืœืคื™ ืฉื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ืชื” ืœื”ื ืžืืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื›ืืžืจื• ื•ึทืึฒื—ึตื™ื›ึถื ื›ึธึผืœ ื‘ึตึผื™ืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื™ึดื‘ึฐื›ึผื•ึผ ืึถืช ื”ึทืฉึฐึผื‚ืจึตืคึธื” , ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืจื‘ื™ื ื• ืกืขื“ื™ื” ื–"ืœ. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ืข. 'ื•ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื• (ืขืœ ื”ืฆื™ืฆื™ืช) ืžืขื•ืžื“. ื•ืฉืฉ ืžืฆื•ืช ื”ืŸ ืฉื‘ืจื›ืชืŸ ืžืขื•ืžื“ ืกื™ืžืŸ ืœื”ื ' ืขืœืฅ ืฉืœื ': ืข ื•ืžืจ, ืœ ื‘ื ื” ื‘ื—ื“ื•ืฉื”, ืฆ ื™ืฆื™ืช, ืฉ ื•ืคืจ, ืœ ื•ืœื‘, ืž ื™ืœื”. ื›ื™ ื‘ืืœื• ื”ื•ื ื›ืชื•ื‘ ืœึธื›ึถื . ื‘ืขื•ืžืจ ื•ึผืกึฐืคึทืจึฐืชึถึผื ืœึธื›ึถื (ื•ื™ืงืจื ื›ื’, ื˜ื•) ื•ื›ืŸ ื‘ืœื‘ื ื” (ืฉืžื•ืช ื™ื‘, ื‘) ื”ึทื—ึนื“ึถืฉื ื”ึทื–ึถึผื” ืœึธื›ึถื , ื•ื›ืŸ ื‘ืฆื™ืฆื™ืช ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืœึธื›ึถื ืœึฐืฆึดื™ืฆึดืช (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜ื•, ืœื˜) ื•ื›ืŸ ื‘ืฉื•ืคืจ ื™ื•ึนื ืชึฐึผืจื•ึผืขึธื” ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื˜, ื) ื•ื›ืŸ ื‘ืœื•ืœื‘ ื•ึผืœึฐืงึทื—ึฐืชึถึผื ืœึธื›ึถื (ื•ื™ืงืจื ื›ื’, ืž) ื•ื›ืŸ ื‘ืžื™ืœื” ื”ึดืžึผื•ึนืœ ืœึธื›ึถื ื›ึธึผืœ ื–ึธื›ึธืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื– ื•). ื•ืื ื• ืœืžื“ื™ืŸ ื—ืžืฉืชืŸ ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืž-ืœึธื›ึถื ื”ื›ืชื•ื‘ ื’ื‘ื™ ืขื•ืžืจ, ื•ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ืžืขื•ืžื“ ืฉื ืืžืจ ืžึตื”ึธื—ึตืœ ื—ึถืจึฐืžึตืฉื ื‘ึทึผืงึธึผืžึธื” (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื–, ื˜) ืืœ ืชืงืจื™ ื‘ึทึผืงึธึผืžึธื” ืืœื ื‘ืงื•ืžื” ืงืจื™ ื‘ื™ื” ื‘ืงื™ืžื”. ื•ื™ืฉ ืžืฆื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœื™ื”ืŸ ืžืขื•ืžื“ ืœืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ ื•ืื ืœื ื‘ื™ืจืš ืžืขื•ืžื“ ืื™ืŸ ืœื—ื•ืฉ ื›ื’ื•ืŸ ื”ืœืœ ื•ืžืงืจื ืžื’ืœื” ื•ืกื•ื›ื” ื•ื™"ื ื›ืœืœ ืœื–ื” ื›ื™ ื›ืœ ืžืฆื•ื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื” ื”ื ืื” ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื” ืžืขื•ืžื“'. (ืื‘ื•ื“ืจื”ื โ€“ ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ)
ืก. ื›ืชื‘ ื”ื ืฆื™"ื‘ ื‘ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ (ื•ื™ืงืจื ื™ื ื™ื“) ืœึฐืžึดื™ื ึตื”ื•ึผ ืžืฉืžืข ืžื™ืขื•ื˜, ืœืžื™ื ื”ื• ื•ืœื ืื—ืจ, ื•ืœื ื ืชืจื‘ื” ื‘ื• ืืœื ืžื™ืŸ ืื—ื“, ื•ื›ืฉืื•ืžืจ ืœึฐืžึดื™ื ื•ึน ื ืชืจื‘ื• ืฉื ื™ ื”ืžื™ื ื™ื. (ืื”ืœื™ ืชื)
ืง. ื•ืžื” ืฉื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ืจื‘ื™ื ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ืคื•ืช ืื—ืจื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ื’ื“ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉืžืฉื ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ืฆื“ื™ืง ื›ื™ ื”ืขื•ืจื‘ ืื›ื–ืจื™ ืขืœ ื‘ื ื™ื• ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืขืœ ืื—ืจื™ื ื•ืขื ื›ืœ ื–ื” ืขืชื” ื ื”ืคืš ืœืื•ื”ื‘ ืœื”ื‘ื™ื ื˜ืจืฃ ืœืืœื™ื”ื• ื–ื›ื•ืจ ืœื˜ื•ื‘. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข โ€“ ื—ื•ืœื™ืŸ ื”.)
ื•ื›ืชื‘ ื”ืงื”ืœืช ื™ืฆื—ืง ืœืžื” ื“ื•ืงื ื”ืขื•ืจื‘ ื›ืœื›ืœ ืืช ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื , ื“ื”ื ื” ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ื”ื™ื” ืžืŸ ื”ื›ืช ื”ื ืœื”ื‘ื™ื [ื•ื›ื“ืื™ืชื ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ (ืงื™"ื’ ื‘') ืืœื™ื”ื• ืงืคื“ืŸ ื”ื•ื”], ืœื›ืŸ ืฆื•ื” ื”ืงื‘"ื” ืฉื”ืขื•ืจื‘ื™ื ื™ื›ืœื›ืœื ื• ืœื”ื•ืจื•ืช ืœื• ืฉื™ืœืžื•ื“ ืžื”ื ืฉืืฃ ืฉื”ืขื•ืจื‘ื™ื ื”ื ืื›ื–ืจื™ื ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื ืžืจื—ืžื™ื ืขืœื™ื• ื•ืžื‘ื™ืื™ื ืœื• ืœืื›ื•ืœ, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืืœื™ื”ื• ืฆืจื™ืš ืœืจื—ื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืชืช ืœื”ื ืžื™ื. (ืฉื™ื—ื•ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืœื•ื™ ื—)
ืฉ. ื•ึฐื›ึดื™ ื™ึธืžื•ึผืช ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” . ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืฉื™ืืžืจ ื•ื›ื™ ืชืžื•ืช, ืื‘ืœ ืื™ืœื• ืืžืจ ื›ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืžืฉืžืข ืฉืื™ืŸ ื”ื ื‘ืœื” ืžื˜ืžืื” ื‘ืžื’ืข ืืœื ื›ืฉื”ื™ื ืฉืœืžื” ื›ื•ืœื”, ืื‘ืœ ื—ืœืง ืžืžื ื” ืื™ื ื• ืžื˜ืžื, ื•ื›ืฉืืžืจ ื•ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื™ื•ืจื” ืฉืืฃ ื—ืœืง ืžืžื ื” ืžื˜ืžื ื‘ืžื’ืข, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื–ื›ื™ืจ ื•ึฐื›ึดื™ ื™ึธืžื•ึผืช ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ื–ื›ืจ, ื•ื”ื ื” ื”ื•ื ื›ืœืฉื•ืŸ ื•ื›ื™ ื™ืคื•ืœ ืžื ื‘ืœืชื, ืฉื”ืจื™ ื ื‘ืœื” ืœืฉื•ืŸ ื ืงื‘ื” ื”ื•ื, ื•ื”ื–ื›ื™ืจ ื™ืคื•ืœ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื–ื›ืจ ืขืœ ื”ื—ืœืง ืžืžื ื”. ื•ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื”ื ื•ื’ืข ื‘ื ื‘ืœืชื”, ื•ื”ืื•ื›ืœ ืžื ื‘ืœืชื”, ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ืงืจื ื™ื ื•ื”ื˜ืœืคื™ื ื•ื”ืขื•ืจ ื•ื”ืฉืขืจ ื•ื”ืขืฆืžื•ืช. ื•ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื‘ื™ืื• ื›ืžื” ื›ืœื™ื ืฉืœ ืขื•ืจ ืžืžื—ื ื” ืžื“ื™ืŸ ื•ื”ื›ืชื•ื‘ ื”ื›ืฉื™ืจื ื‘ื”ื–ืืช ืžื™ ื ื“ื”, ื•ืืœื• ื”ื™ื” ืขื•ืจ ื ื‘ืœื” ืžื˜ืžื ื›ื‘ืฉืจ ื ื‘ืœื” ืขืฆืžื” ืœื ื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ืœื”ื ืฉื•ื ื”ื›ืฉืจ ืฉื”ืจื™ ื ื‘ืœื” ืื™ืŸ ืœื” ื”ื›ืฉืจ. ื•ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื‘ืฉืœืžื” ืข"ื” ืฉืขืฉื” ื›ืกื ืฉืœ ืขืฆืžื•ืช, ื”ื•ื ืฉื›ืชื•ื‘ (ืžืœื›ื™ื ื ื™) ื•ึทื™ึทึผืขึทืฉื‚ ื”ึทืžึถึผืœึถืšึฐ ื›ึดึผืกึตึผื ืฉึตืืŸ ื’ึธึผื“ื•ึนืœ , ื•ื”ื•ื ืขืฆื ื”ืคื™ืœ. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)



ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” , ืœืขื™ืชื™ื ืชื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืช
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืื™ื ื ืœื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” , ื”ืขืจื•ืช ื•ื”ืืจื•ืช ื™ืชืงื‘ืœื• ื‘ื‘ืจื›ื”
ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื”ืจื‘ ื—ืคืฅ ื‘ืŸ ืืกืชืจ ื–ืฆ"ืœ
ืœืงื‘ืœืช ื”ืขืœื•ืŸ ื‘ืžื™ื™ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ืช [email protected]



ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il