ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืืืจ
- ืฉืื ืื
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืืชืืื ื ืืช ืืืื ืืช
- ืฉืืขืืจืื ื ืืกืคืื
ืื ืื ื ืงืืจืืื ืืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืฉืืฉื ืฉืืื ืื ืฉืื ื ืืื ืื ืืืจืจ ืืช ืืืฆื ืืื ืขื, ืืชืืจ ืืช ืืืจืฅ. ืืฉื ืืฆืคื ืืื ืืืกืืจ ืื"ื ืืืืื, ืืืื ื ืืื ืืืฉืจ ืจืื ืืื"ื ืฉืืื ืืืืจ ืืขืฆื: ืื ืืงืื ืฉื ืืืจ ืืืงืจ ืื, ืืื ืืขืืื ืื ื ืืื ืืืืจ ืฉื.
ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืื ืืืืจ ืืืื ืืืืข ืืืืืจ, ืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืืชืืจื ืืขื ืืืืืื ืืืชื ืขืืืง ืฉื ืฉืืจ ืื ืืืจืืช ืจืืื ืืืจ-ืื. 3,000 ืฉื ื ืฉืืจื ืืืืืืื ืขื ื ืืืืืช ืงืืืขื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื. ืืืง ืืืืื ืืืชื ืื ื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืช, ื ืืืืืช ืขืฆืืืืช, ืืืืืง ืืืื ืืืชืจ ืืืืื, ืืืชื ื ืืืืืช ืงืื ื ืืื ืืขื. ืืืืืื ืืชืคืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืืื ืืฉืื ืืฆืืื ืืืืจืืฉืืื. ืืืืจื ืืืืช ืฉื ืื ืืื ืืืืืื, ืฉืจืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืจืืื ืืื ืฉื ืืืจื, ืฉืกืืื ื ืืืื ืืื ืืขืืืช ืืืืชืืืฉื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื. ืืืืืื ืืขืืื ืื ืื ืื ืืช ืืชืงืืื ืืฉืื ืืืืืืชื, ืื ืืฉืืกืืืื ืฉืื ืืงืจื ืืื ืื ืืืืชืจ.
ืืืจืืช ืืืช, ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืืจืืฉืืช ืืืื ื-20, ืืืืืจื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืจื ืืืจืืคื, ืจืง ืืืืฉื ืืืื ืืชืืื ืืืืขื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื. ืจืื ืืืืืืื ืืืจื ืืืชืืื ืืืื ืืืฉืื ืืฆืคืื ืืืจืืงื, ืืืขืจื ืืืจืืคื ืืืคืืื ืืืจืื ืืคืจืืงื. ืืจืืืชื ืืื ืืืืืื ืฉืืืกืืคื ืืืชืคืื ืืื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืฆืืื ืืืืจืืฉืืื. ืืฉ ืืจืื ืืืจืื ืื ืืืืกืืืจืื.
ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช ืืงืืืืชื, ืชื ืืขืช "ืืืืื ืฆืืื", ืขืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืื ืจืื ืจืืื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืื ืขืื ืืืจืฅ ืื ืื. ืืฉืฉืขืจื ืืจืืช-ืืืืขืฆืืช ืืืืจ-ืื ืืจืื ืื ืืืืกืืฃ ืืืจืืคื ืืืื ื ืกืืจื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืจืืคื ืืคื ืื, ืขื ืฉืืฉื ืืืืืื ืืชืืื ื ืืืจ ืืืืื. ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืืืฅ ืืจืืจ ืฉื ืืืืช ืืืืคื ื ืืฆืืืื ืืืืืข ืืืจืฅ-ืืฉืจืื. ืขื ืืงืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืืื ืืื ืืฉืชืืื ืืืืื ื ืืืืืืืช, ืืืืจืืื ืื 600 ืืืฃ ืืืืืื ืฉืืืจืฉื ืืืชืืื ืืืจืฆืืช ืขืจืืืืช ืืืืกืืืืืช ืฉืืื ืื ืืื ืืืืช ืฉื ืื. ืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืืื ื, ืื ืืืจืืื, ืืืฆืื ืืืืจืื, ืฆืืคืื ืืื ืขืืืื ืืืื ืืืจืฆืืช ืืืขืจื, ืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืื ืืืคืชืขื ืื ืืืื ืืฉืื ืื ืงืจื ืืื ืืืื. ืืืขืฉื, ืจืื ืืืืืืื ืจืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืงืื ืฉื ืืื ืืืงืจ ืื (ืขื ืืฃ ืฉืจืืื ืืคืืื ืื ืืืงืจื ืืื), ืื ืื ืืขืืืคื ืืืืืช ืืืงืื ืืืจ.
ืืฉืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืงืจืกื ืืืกืืฃ, ืืืืข ืืฉื ืืืฉืจืื ืื ืขืืืื ืืืื. ืื ืืขืฉืจืืช ืฉื ืืช ืงืืื ืืืืื ื, ืืื ืื ืืืืช ืืืคื ืืืืืื ืฉืืจืื ืืืืจืฅ ืื ืกืขื ืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืจืืช, ืืืงื ืืคืืื ืืืืงืงืื ืืคืงืืืื ืืืืจืื ืืฉืขืืจ ืืืืฉืืช ืืฉืจืื. ืื ื ืื ืืืชื ืืืช ืืืืงืืจืช ืขื ืืืฉืื ืืื ืจืง ืืชืืจ ืืช ืืขืืืืืช. ืืขืืืื ืืฉ ืืืืืื ื ืืืืืื ืฉืืชืคืืืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืฆืืื ืืขืืื ืืืื ืืืจืฆืืช ื ืืจ ืื ืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืื ืคืืืช, ืืืฉ ืืืฉ ืืคื ืืืืชื ืืืฆืื.
ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ื ื, ืืขื ืืืช ืืขืชื, ืื ืฉืืืืืื ื ืื ืืคืืื ืืืืืื ื ืื ืืืืื ืืืฉืืื ืขื ืืจืฆื ื ืืงืื ื ืืื ืคืืื, ืืื ืื ืฉืืืืืืื ืืขืืื ืืืฉืืื ืขืืื. ืขื ืืื ืขืืืงื ืืืืช ืืืืชื ืืฆืืื ืืืืจืืฉืืื? ืืื ืืื ืืืง ืืืชืืื ืืืช ืฉืืื ืืขืชืื? ืืื ืืฉ ืืืืื ืชื ืืืื ืืืืฉืชืงืข ืืื ืืืกืืืข ืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืืฃ, ืืืกืฃ ืืืจืืื? ืืื ื ืกืืืจ ืืขืืื ืฉืืืืื ืฉืื ื ืืฆืืื ืืืืขืืืขืื ืฉืื ื ืืขืฆืืืืช ืืืืืืช ืืื ื ืจืง ืชืืฆืื ืฉื ืืฉืืื?
ืืืืืื ืืืงืืจืืืช ืฉื ืืื ืื ืืชืงืืื ืงืืขื ืืืชืจ ืืืืจืกื ืืืืฉื ืืืืฉืืคืจืช. ืืืจืกื ืืืงืืจืืช ืืืืืจ ืขื ืขืืจ ืืื, ืฉืื ืืื ืื ืืืฉื ืืคื ื ืืืคื ืฉื ืื. ืืืช ืืชืืืขื ืฉืืฉ ืื ื ืขื ืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืขื ืืจืืฉืืื. ืืืจืกื ืื ืืืืืช ืืืืจืช ืขื ืขืฆืืืืช ืืืืคืฉ, ืื ืืื ืืื ื ืขืจืืื ืืืืืืื ืืืืงื. ืื ืืื ืืขืืื ืฉืืืฃ ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืืจืืช. ืขืจืืื ืืื ืื ืืืืงืื ืืื ืืช ืืชืืืขื ืืืืืืืืืช ืฉืื ื ืขื ืืจืฆื ื ืืขื ืขืืจ ืืืืจื ืฉืื ื. ืื ืืื ืื ืื ื ืื ื, ืื ืื ื? ืกืืคืืจ ืืฉื ืืืืจืืืื ืขืืืื ื ืืฉื.

ื ืืกืื ืชืคืืื ืกืืืืืช ืืืื ืจืืืขื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื- ื ืืกื ืืืื

ื ืืกืื ืชืคืืื ืกืืืืืช ืืืื ืืืืฉื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื- ื ืืกื ืืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื ืืืืื ืืจืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื











