ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืชืคืืื ืืืืช ืื ืกืช
- ืืืช ืื ืกืช
- ืกืคืจืื
- ืืืงืืืื ื
- ืืืืืช ืืืช ืื ืกืช
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืจืคืืืช
ืฆืืคืืจื ืืช ืืื
ืจืืื ืฉืืืืื ืื ืืืชืจ ืืขืจืื ืืืืช ืืื ืกืช ืกืขืืืืช ืฉื ืืฆืืื, ืืืื ืกืขืืืืช ืืจืืช ืืืื, ืคืืืื ืืื, ืืจ ืืฆืืื, ืืืืืื? ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื ืืกืืคืจ ืฉืืื ื ืืืืื ืืืืื ืกืขืืืืช ืงืืืืฉ ืืืืืฉ ืืขืืืืจ ืืฉื ื ืืืืช ืืื ืกืช. ืืืืื ืฉืืฃ ืฉืืืื ืืฉื ื ืืืกืืจ ืืืืื ืืืืช ืืื ืกืช, ืืื ืืงืื ืกืขืืืืช ืืฆืืื ืืืชืจืืช (ืคืกืืื ืค"ื ื"ื, ืกื ืืืจืื ืค"ื ื"ื, ืฉื"ืข ืื"ื ืงื ื, ื). ืืื ืฉืืืขืช ืืขื ื'ืืื-ืืืจืื' (ืงื ื, ื) ืจืง ืกืขืืืืช ืืฆืืื ืงืื ืืช ืฉืืื ืฉืืชืื ืืื ืืื ืืชืืจื ืืืืช ืืื ืกืช, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืชืจ ืืื ืืกืขืืืืช ืขืืืืจ ืืฉื ื ืฉืืื ืืื ืืืืืื ืคืช ืืงืื ืืืช ืืืื ืืืคื ืืขืชื ืืกืืจ ืืกืขืื ืืืืช ืืื ืกืช ืกืขืืืืช ืฉืืช, ืื ืกืขืืืช ืืจืืช ืืืื, ืคืืืื ืืื ืืืืืื, ืืคื ื ืฉืื ืกืขืืืืช ืืืืืืช ืฉืฉืืชืื ืืื ืืื. ืืจืง ืืกืืืช ืกืืื ืืกืืช, ืฉืืืืฉื ืื ืืืื ืคืฉืื ืืืชืจ ืืขืจืื ืืืืช ืืื ืกืช (ืืืื ื ืืื ืืขืช ืขืจืื"ืฉ ืงื ื, ื).
ืืื ืืืขืช ืืจืื ืคืืกืงืื, ืื ืกืขืืืช ืืฆืืื ืืืชืจ ืืขืจืื ืืืืช ืืื ืกืช, ืฉืื ืืื ื ืืืืื ืืฉืืช ืืงืืฉ ืขื ืืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืฉืืื ืืืืจืืื ืืขื ืืื ืฉืืื ืกืืขืืื ืกืขืืืืช ืฉืืช ืืืืช ืืื ืกืช. ืืื ืื ืืชื ืื ืฉืืฉืืจื ืขื ืงืืืฉืช ืืืงืื. ืืื ืืืื ืฉืชืืืช ืืืื, ืืฃ ืฉืืืชืจ ืืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื ืืฉืชืืช ืืื ืืกืขืืืช ืืฆืืื ืฉืืืืช ืืื ืกืช, ืืื ืืงืื ืฆืจืื ืืืืืืจ ืฉืื ืืืฉืชืืจ (ืื ืืืฉ ืื ืฉ"ื ืืืงืจื ื', ืฆืืฅ ืืืืขืืจ ืื, ืื). ืื ืืกืฃ ืืื ืจืืื ืืืืกืืฃ, ืฉืืืืชื ืงืืืืืช ืฉืืื ืืืชืืื ื ืืื ืืขืจืื ืกืขืืืืช ืฉืืช ืืกืขืืืืช ืืจืืช ืืืืืื ืืืืช ืืื ืกืช, ื ืืฉื ืืืืจ ืืืืื ืืชื ื ืขื ืื ืืืคืืจืฉ, ืืืืืชืืืื ืงืืืฉืช ืืืช ืืื ืกืช ืื ืืื ืืืืคื ืืื ืฉืชืืกืืจ ืขืืืื ืืขืจืื ืืช ืื ืกืขืืืืช ืืืฆืืื ืืืืช ืืื ืกืช. ืืื ืคืกืง ืืขื ื'ืืฉื ื-ืืจืืจื' (ืงื ื, ื, ืืฉืขื"ืฆ ืื) 1 .
ืืกืืืื, ืืืงืื ืฉืจืืืืื ืืขืจืื ืกืขืืื ืฉืืืฉืืช ืืืืช ืืื ืกืช, ืืื ืื ืืืกืืจ ืืืืฉืื ืืื ืืื. ืืื ืืืงืื ืฉืจืืืืื ืืขืจืื ืกืขืืืืช ืืจืืช ืืืื ืืคืืืื ืืื ืืืืช ืืื ืกืช, ืืืชืจ ืืื ืืขืจืื ืฉื ืื ืกืขืืืช ืืฆืืื, ืืืื ืกืขืืืช ืืจ-ืืฆืืื, ืกืขืืืช ืืชืื ื ืืฉืืข-ืืจืืืช. ืืื ืื ืืืืื, ืืชื ืื ืฉืืืืจื ืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืงืืืฉืช ืืืช ืืื ืกืช, ืืืืื ืขื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืงืืืช ืจืืฉ. ืืื ืืืืืจื ืืขืืจืื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืช ืืื ืกืช. ืืื ืืืงืื ืฉืื ื ืืื ืืขืจืื ืกืขืืืืช ืืฆืืื ืืชืื ืืืช ืืื ืกืช, ืืืืชืืืื ืขืืืฃ ืืืืืืจ ืืืขืช ื'ืืื-ืืืจืื', ืฉืื ืืขืจืื ืืชืื ืืืช ืืื ืกืช ืกืขืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืช ืฉืืืืฉืื ืืื ืืื. ืืื ืืจืืฆืื ืืืงื ืจืฉืืื, ืฉืื ืืขืช ืืจืื ืคืืกืงืื.
ื ืฉืืืช ื ืฉืง ืืืืช ืื ืกืช
ืืชืื ืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืฉืืกืืจ ืืืืื ืก ืืืืช ืืื ืกืช ืขื ืกืืื ืืจืืื, (ืฉื"ืข ืื"ื ืงื ื, ื, ืขืค"ื ืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื ืืขืื). ืืื ืื ืืืืกืก ืขื ืืฆืืื ืื ืืชืืจื, ืฉืื ืืื ืืช ืืช ืืืืื ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืจืื. ืฉื ืืืจ (ืฉืืืช ื, ืื): "ืืื ืืืื ืืื ืื ืชืขืฉื ืื, ืื ืชืื ื ืืชืื ืืืืช, ืื ืืจืื ืื ืคืช ืขืืื ืืชืืืืื". ืืืื ืขื ืื ืืืืืืชื: "ืืืื ืืื ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืืขืืจ ืืืืจ: ืืืืื ื ืืจื ืืืืจืื ืฉื ืืชืื ืฉื ืืื, ืืืืจืื ืืงืฆืจ ืฉื ืืชืื ืฉื ืืื, ืืื ื ืจืฉืื ืืื ืืฃ ืืืงืฆืจ ืขื ืืืืจืื". ืืขื ืกืื ืืฆืืื ืื ืืชืื ืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืฉืืื ืืืืื ืก ืืืืช ืืื ืกืช ืขื ืกืืื ืืจืืื, ืฉืื ืืืช ืืื ืกืช ื ืืขื ืืืืจืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืื, ืืืืื ืืกืืื ืืงืฆืจ.
ื ืฉืืื ืืืืื ื ืฉืืื, ืื ืืขืฉื ืื ืืืืืืื ืืืฉืืืจืื ืฉืฆืจืืืื ืืฉืืช ืืช ื ืฉืงื ืขืืื, ืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืื ืก ืืืืช ืืื ืกืช ืขื ืืจืืื ืื ืืืงืื ืื ืฉืื ืืกืืจ? ืืจืืจ ืฉืืืฉืจ ืืฉื ื ืฆืืจื ืืืืื ื ืืืกืชืืื ืืื ืืงืื ืขื ื ืฉืง, ืืื ืืืชืจ ืื ืืืื ืืืืื ืก ืขืืื ืืืืช ืืื ืกืช, ืฉืืจื ืคืืงืื ื ืคืฉ ืืืื ืืช ืื ืืืฆืืืช. ืืฉืืื ืืื ืื ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืื ืฆืืจื ืืืืื ื ืฉืืืื ืืื ื ืฉืงืื ืืืืช ืืื ืกืช, ืืืืืื, ื ืืฉื ืืืงืื ืื ืืจืืื ืืื ื ืืืื ืืืฉืืืจื ืืืืฅ, ืืคื ื ืืกืื ื ืฉืื ืืื ืื ืืช ืื ืฉืง ืืืื ืืืืข ืืืืืืื ืื ืคืืฉืขืื! ืืืงืจื ืฉื ืืงืื ืืคืชืจืื ืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืกืืชื, ืฉืื ืืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื ืื ืืกืืื ืืืืกื, ืืื ืืืกืืจ ืืืืื ืก ืขืืื ืืืืช ืืื ืกืช. ืืืื ืื ืืฉื ืืงืื, ืืกืชืืจื ื ืืืืืฆืชื, ืื ืืื ืืกื ื ืืชืืง. ืืื ืืืื ืจืืื, ืื ื ืืชื - ืืืกืื (ื"ืจ, ืืื ืืืืจืกื ืืจืื ื ืคืจืฅ, ืชืฉื"ืฅ ืืืืื). ืืื ื ืืฉื ื ืืกืืืจืื ืฉืื ืืืฉืจ ืืกืืื ืืืืกื ืืกืืจ ืืืืื ืก ืขืืื ืืืืช ืืื ืกืช (ื"ื ืงื ื, ื). ืืื ืืชื ืืขื ืชืฉืืืืช 'ืฆืืฅ-ืืืืขืืจ' (ื, ืื), ืฉืืื ื ืฉืง ืฉืืื ืื ืืืกื ืืช ืงื ืืืื ืืกืืื, ืืคื ื ืฉืืกืืื ืืืืื ืืื ืืืจืื, ืืืืื ืืจืืื ืืื ืืืืกื ืืช ืืื ื ืืืื ืืืจืื. ืืขื ืคื ืื ืืงื ืืืืื ืก ืืฉืขืช ืืืืง ืืืืช ืืื ืกืช ืขื ืจืืื, ืื ืืืฉืจ ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืกืืชื.
ืืกืืืื: ืืืชืืืื ืขืืืฃ ืฉืื ืืืื ืขื ื ืฉืง ืืืืช ืืื ืกืช. ืืื ืืืฉืจ ืืฉื ื ืฆืืจื ืืืืื ื, ืื ืฉืืื ืืงืื ืืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืฉืืืจ ืืช ืื ืฉืง, ืืื ืืืคืกืื ืืขืืืจ ืื ืชืคืืื ืืื ืืื, ืืืืชืจ ืืืืื ืก ืขื ืื ืฉืง ืืืืช ืืื ืกืช, ืืืกืชืืจืื ืื ืืืกืื, ืืืืื ืื ืืคืจืืง ืืื ื ืืช ืืืืกื ืืช. ืืืฉืื ืืคืฉืจ ืืืกืืช ืืช ืื ืฉืง, ืืื ืืคืืืช ืืฉ ืืคืจืืง ืืชืืื ืืช ืืืืกื ืืช.
ืืื ื ืืื ืืืืช ืืื ืกืช
ืขืืืืจืื ืจืืื ื ืืืืื ืืืื ืืืืขืืจ ืืืืื ืื ืืื, ืืืืืืคืื ืืกืืืข ืืื ืืื ืฉืื ืืืฉืื ืืืจืื. ืืืชืขืืจืจื ืฉืืื, ืืื ืืืชืจ ืืขืืืืจ ืืืืื ืก ืขื ืืืื ืืืืช ืืื ืกืช. ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื ืืชืืจ ืขื ืกืื ืืื ืืงืืจืืช ืืืืจื ืื"ื, ืฉืืฉืืข ืืื ืฉืืื ืจืืืืื ืืืื ืืก ืืืืช ืืืืจืฉ ืืขืื ืืืื, ืืืืจ ืื ืืืฉ. ืืขืื, ืฉืืืืื ืืืขืืืืจ ืืงืืง ืืืื ืืืืื, ืื ืืจืืื ืืืงื ืืืืจ, ืืฉื ืฉืืงืื ืืืื ืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืื ื ืืืช ืืื ืกืช. ืื ืืืกืืฃ ืฉืืื ืฉืืฉื ืกืืื ืืคืชื ืืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืฆืืืืจ (ืื"ื ืื"ื ื"ื ื"ื). ืืื ืืื ืคืืกืงืื ืืกืจื ืขื ืืขืืืืจ ืืืื ืืก ืืช ืืืื ืืืืช ืืื ืกืช, ืืคื ื ืฉืืฉ ืืื ืคืืืขื ืืืืื ืืืช ืืื ืกืช, ืืขืืื ืืืืจ ืืืืชืคืฉ ืืขืื ื ืืจืืืื ืืืืืื ื'. ืืื ืฉืืืืืจ ืืืืจื ืื"ื ืฉืืื ืืืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืขื ืืขืื ืืืื, ืืืืื ื ืฉืืฉืืืจื ืืืชื ืืืืฅ. ืืขืื ืฉืืฉ ืืฉืฉ ืฉืื ืืืืืื ืืชืขืกืงื ืขื ืืืื ืืื ืืชืจืืื ืืชืคืืื. ืืืื ืจืืื ืฉืืืืืื ืืชืงืื ื ืขืืื ืืืืฅ ืืืืช ืืื ืกืช, ืืื ืฉืืขืืืืจ ืืืื ืืงืฉืืจ ืืืื ืืช ืืืื (ืฉืขืจืื ืืืฆืืื ืื ืืืืื ืื, ื; ืืืงืื ืืืกืฃ ืงื ื, ืื).
ืืืกืืจ ืืฉืืืจ ืืืจ ืืืืช ืืื ืกืช
ื ืืืจ ืืชืืจื (ืืืจืื ืื, ืื): "ืืื ืชืืืืื ืืช ืื ืืืงืืืืช ืืฉืจ ืขืืื ืฉื ืืืืืื... ืื ืืชืฆืชื ืืช ืืืืืืชื ืืฉืืจืชื ืืช ืืฆืืืชื... ืื ืชืขืฉืื ืื ืื' ืืืืงืืื". ืืืกืคืจื (ืืืจืื ืคืืกืงื ืก"ื) ืืืื ืืืื ืฉืื ืืื ืชืฅ ืืืจ ืื ืืืืื ืื ืืืืื ืขืืืจ ืืื ืชืขืฉื. ืืืืื ืืงืืืฉืช ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืขืื ืงืืืฉืช ืืืงืืฉ, ืืืืช ืืื ืกืช ืืฃ ื ืงืจื 'ืืงืืฉ-ืืขื', ืืกืืจ ืืฉืืืจ ืืื ื ืืืจ. ืืืื ืืฉ ืืืืืืจ ืฉืื ืืงืืฃ ืืื ืืฉืื ืฆืืข ืืงืืจ ืืืช ืืื ืกืช, ืฉืื ืื ืื ื ืืื ืืืืกืืจ. ืืื ืืื ืืืขืื ืืงืืจ ืืืช ืืื ืกืช ืืืืืฅ, ืฉืื ืืคืื ืืขื ืื ืืืื ืฉืืืืฅ (ืฉืืืช ืืขืืฅ ื"ื ื "ื). ืืืฃ ืจืืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืืื ืืืืกืืจ, ืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืื ืืืฉืืืชื (ืืื"ื ืงื ื ื"ื 'ืืืกืืจ'). ืืืชืจ, ืืขืืืช ืืืช, ืืงืืฃ ืืช ืืฆืืข ืืื ืืกืืื ืืืืฉ ืืช ืืืช ืืื ืกืช, ืืื ืืืชืจ ืืงืืื ืืืจืื ืืงืืจืืชืื ืืื ืืืืจ ืืืืื ืื ืืจืืช ืืืจืื ืืช ืืืืืื, ืืคื ื ืฉืืื ืื ื ืชืืฆื ืืื ืชืืงืื ืฆืจืื ืืืช ืืื ืกืช (ืฉื"ืข ืื"ื ืงื ื, ื"ืจ, ื"ื ื"ื).
ืืืจื ืฉืืขื ืืืช ืืื ืกืช
ืืืงืืืืช ืจืืื ืืืจืฅ, ืงืืขื ืืืช ืื ืกืช ืืงืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืื ืืื ืจื ืงืืืืช, ืืืงืืืืช ืฉืืขืืื ืืฉื ื ืืืจืืช ืจืืืช. ืืืฉืืื ืืื ืืฉ ืืื ืฉืื ืืืืืืช ืขื ืืืืืจืื ืืืชืืืจืจืื ืืขื ืืืช ืืื ืกืช. ืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืื ื ืื ื ืืฉื ืืืช ืื ืกืช, ืืื ืืฉ ืืืืืืจ ืฉืื ืืืฉืชืืฉ ืืขืืืื ืฉืืขื ืืงืื ืืชืคืืื ืืฉืื ืฉืืืืฉ ืฉืืื ื ืืืืื. ืืืฉื ืืื ืืงืืืข ืฉื ืืงืื ืืฉืื ื, ืงื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืชืงืื ืฉื ืฉืืจืืชืื (ืฉื"ืข ืงื ื, ืื ืขืค"ื ืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื). ืืื ืื ืืื ืืื ื ืื ื ืืืืช ืืืจืืช, ืืจืง ืืืืจ ืืื ื ืจืืฉื ืืืช ืืืืจืืช ืืฆืืจื ืืืช ืืื ืกืช, ืืื ืืืืจืืช ืฉืืขืืื ืื ื ืชืงืืฉื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืขื ืืืืืจืื ืฉืืขื ืืืช ืืื ืกืช (ืจื"ื ืขืค"ื ืืืจ"ื ืืืื). ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืื ืื ืืืืจืื ืื ืืชืื, ืฉืืจืืฆื ืืฉืืืจ ืืช ื ืคืฉื, ืจืืื ืื ืฉืืชืจืืง ืืืืืจ ืืขื ืืืช ืืื ืกืช (ืื ื"ื, ื"ื, ื"ื, ืืฉืคืื ืขืืืืื ืื"ืช ืื"ื ื"ื). ืืื ืืืื ืืืืช ืืกืืืืช, ืืืฆื ืืืื ืืืฉืจ ืืชืืืื ืืืขืื ืืช ืืื ืืื ืืืืช ืืืจืืช, ืืจืง ืืืืจ ืืื ืงื ื ืื ืฉืืจื ืืืจืช ืงืจืงืข ืืฆืืจื ืืืช ืื ืกืช, ืืืชืจ ืืืืืจืื ืฉืืขื ืืืช ืืื ืกืช ืืืฉืชืืฉ ืืืืจืชื ืืืื ืืืจื.
ืืชืจ ืขื ืื, ืืฉื ื ืชืฉืืื ืืคืืจืฉืช ืืืช ืืจืื"ื, ืฉืืคืืื ืืืงืื ืฉื ืื ื ืืชืืืื ืืฉื ืืืช ืื ืกืช, ืืืชืจ ืืขืฉืืช ืืขืืืื ืฉืืขืืื ืืืช ืืืจื. ืืื ืืขื ืืืงืื ืืจืื ืืงืืืฉ ืฆืจืื ืืืืืืจ ืฉืื ืืืฉืชืืฉ. ืืื ืืชื ืืืื"ื ืฉืืื ืืืฉืืฉ ืื ืืกืื ื ืฉื ืืืืืจืื ืืขื ืืืช ืืื ืกืช, ืืคื ื ืฉืื ืืคืืกืงืื ืฉืืฉืฉื ืืืืืืจ ืืื, ืื ืจืื ืืช ืชืฉืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืื ืจืืืื ืืืชื ืืื ืืืืจืื ืืื (ืืจื"ื ืงื ื, ื; ืืืื ืฉืื ื"ื ื ื).
ืื ืื ื ืืืข ืืืืจื ืฉืืขื ืืืช ืืื ืกืช, ืืื ืืืืจืืช ืฉืืงืืืืช ืืืืืืืช ืืืชืจ, ืืฃ ืฉืืืืื ืืช ืืืฉ ืื ืื ืืืช ืืื ืกืช, ืืื ืืื ืื ืืฉืฉ, ืืืฃ ืืื ืืงืื ืืจืื ืืงืืืฉ ืืืชืจ ืืืฉืชืืฉ. ืืื ืคืกืง ืืฉื"ืช 'ืืืืข-ืืืืจ' (ื"ื ืื"ื ื"ื), ืืืฉื"ืช 'ืฉืื-ืืืื' (ื"ื ื"ื).
^ 1 ืืื ื ืืขืช ืืฉื"ืข ืงื ื, ืื, ืขืค"ื ืืชืืก' ืืืจื"ืฉ ืฉืชื ืื ืืื ื ืืืขืื ืืื. ืืื ืืืขืช ืืจ"ื ืืืจืื"ื ืืชื ืื ืืืขืื ืืฉืขืช ืืืืง, ืืืืขืช ืจืฉ"ื ืืื"ื ืืืขืื ืืฃ ืฉืื ืืฉืขืช ืืืืง. ืืืชืื ืื"ื ืืื"ื ืฉืืืื ืืืืชื (ืืื"ื ืงื ื, ืื, ื"ื 'ืืื', ื"ื ืงื ื, ื, ืืฉืขื"ืฆ ื"ื). ืขืื ืืชื ืืืืืจ ืืืื ืงื ื, ืื, ื"ื 'ืืื ืืืชื ืื ืกืืืช', ืฉืืืขืช ืื ืืคืืกืงืื ืฉืืืืืจื ืชื ืื ืืืขืื ืืฃ ืืืชื ืื ืกืช ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืฉืื ืืฉืืืช ืืชืืก' ืืืฉื"ืข.

ืืื ืืชืืื ืืคื ืื

ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?

ืขืฉืจื ืืืืช - ืืชืืืช ืืืชืืืืช

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืืื ืชืืื ืืฉ ืืืืืงืช?

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืืืืงืช ืงืืจืื ื ืืฉืืช

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืื ืืืืงืืืฅ'
ืืจื"ื ืืืื ืฉืืืื ืจ
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.








