ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืืฆื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืจื ืืขืงื ืืืืื ืืื ื ื ืชื ืื ืื ืื"ื
ืคืจืฉืช ืืืฆื ื ืคืชืืช ืืกืืคืืจ ืืืืื ืฉื ืืขืงื ืืืื ื ืืืืจ ื' ืืืื, ืืื ื ืืืจ:
"ืึทืึผึตืฆึตื ืึทืขึฒืงึนื ืึดืึผึฐืึตืจ ืฉืึธืึทืข ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึธืจึธื ึธื: ืึทืึผึดืคึฐืึผึทืข ืึผึทืึผึธืงืึนื ืึทืึผึธืึถื ืฉืึธื ืึผึดื ืึธื ืึทืฉึผืึถืึถืฉื ืึทืึผึดืงึผึทื ืึตืึทืึฐื ึตื ืึทืึผึธืงืึนื ืึทืึผึธืฉืึถื ืึฐืจึทืึฒืฉืึนืชึธืื ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึทื ืึผึทืึผึธืงืึนื ืึทืืึผื: ืึทืึผึทืึฒืึนื ืึฐืึดื ึผึตื ืกึปืึผึธื ืึปืฆึผึธื ืึทืจึฐืฆึธื ืึฐืจึนืืฉืืึน ืึทืึผึดืืขึท ืึทืฉึผืึธืึธืึฐืึธื ืึฐืึดื ึผึตื ืึทืึฐืึฒืึตื ืึฑืึนืงึดืื ืขึนืึดืื ืึฐืึนืจึฐืึดืื ืึผืึน: ืึฐืึดื ึผึตื ื' ื ึดืฆึผึธื ืขึธืึธืื ืึทืึผึนืืึทืจ ืึฒื ึดื ื' ืึฑืึนืงึตื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึธืึดืืึธ ืึตืืึนืงึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึธื ืฉืึนืึตื ืขึธืึถืืึธ ืึฐืึธ ืึถืชึผึฐื ึถื ึผึธื ืึผืึฐืึทืจึฐืขึถืึธ: ืึฐืึธืึธื ืึทืจึฐืขึฒืึธ ืึผึทืขึฒืคึทืจ ืึธืึธืจึถืฅ ืึผืคึธืจึทืฆึฐืชึผึธ ืึธืึผึธื ืึธืงึตืึฐืึธื ืึฐืฆึธืคึนื ึธื ืึธื ึถืึฐืึผึธื ืึฐื ึดืึฐืจึฒืืึผ ืึฐืึธ ืึผึธื ืึดืฉืึฐืคึผึฐืึนืช ืึธืึฒืึธืึธื ืึผืึฐืึทืจึฐืขึถืึธ: ืึฐืึดื ึผึตื ืึธื ึนืึดื ืขึดืึผึธืึฐ ืึผืฉืึฐืึทืจึฐืชึผึดืืึธ ืึผึฐืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึตืึตืึฐ ืึทืึฒืฉืึดืึนืชึดืืึธ ืึถื ืึธืึฒืึธืึธื ืึทืึผึนืืช ืึผึดื ืึนื ืึถืขึฑืึธืึฐืึธ ืขึทื ืึฒืฉืึถืจ ืึดื ืขึธืฉืึดืืชึดื ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึทืจึฐืชึผึดื ืึธืึฐ" 1 .
ืืขืงื ืืืื ื ืืืื, ืืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืืื ืืืงืื ืขืืืื ืืืืจืืื, ืืืชืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืจ ื', ืืื ืกืืจืช ืืจืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืชื ืืช ืชืงืื ืืืืื. ืื"ื ืืืืจืื 2 , ืฉืืฉืขื ืื ืจืื ืืขืงื ืืืืื ืืขืชืืื ืฉื ืืงืืฉ ื' ืืขืืื ืขื ืชืืื, "'ืืืืื ืืืงืื ืขืืืื ืืืืจืืื ืื' - ืืื ืืื ืื ืืืฉืจืชืื ืฉืขืืืื ืืืืจืืื ืืืืฉ". ืืฉื ืืขืงื ืืืื ื ืืืืื, ืืื ืืื ืงื ืืฉื ืชื ืืืฆืื ืืฆืื.
"ืึทืึผึดืืงึทืฅ ืึทืขึฒืงึนื ืึดืฉึผืึฐื ึธืชืึน ืึทืึผึนืืึถืจ ืึธืึตื ืึตืฉื ื' ืึผึทืึผึธืงืึนื ืึทืึผึถื ืึฐืึธื ึนืึดื ืึนื ืึธืึธืขึฐืชึผึดื: ืึทืึผึดืืจึธื ืึทืึผึนืืึทืจ ืึทื ื ึผืึนืจึธื ืึทืึผึธืงืึนื ืึทืึผึถื ืึตืื ืึถื ืึผึดื ืึดื ืึผึตืืช ืึฑืึนืงึดืื ืึฐืึถื ืฉืึทืขึทืจ ืึทืฉึผืึธืึธืึดื: ืึทืึผึทืฉืึฐืึผึตื ืึทืขึฒืงึนื ืึผึทืึผึนืงึถืจ ืึทืึผึดืงึผึทื ืึถืช ืึธืึถืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธื ืึฐืจึทืึฒืฉืึนืชึธืื ืึทืึผึธืฉืึถื ืึนืชึธืึผ ืึทืฆึผึตืึธื ืึทืึผึดืฆึนืง ืฉืึถืึถื ืขึทื ืจึนืืฉืึธืึผ: ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึถืช ืฉืึตื ืึทืึผึธืงืึนื ืึทืืึผื ืึผึตืืช ืึตื ืึฐืืึผืึธื ืืึผื ืฉืึตื ืึธืขึดืืจ ืึธืจึดืืฉืึนื ึธื" 3 .
ืื ืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืืืืจ ืืชืืจื
ืืขืงื ืืืื ื ืืฆืื ืืฆืื, ืงืืจื ืืืงืื ืืฉื, ืืืืืจ ืืื ื ืืืจ ื ืืจ ืื'.
"ืึทืึผึดืึผึทืจ ืึทืขึฒืงึนื ื ึถืึถืจ ืึตืืึนืจ ืึดื ืึดืึฐืึถื ืึฑืึนืงึดืื ืขึดืึผึธืึดื ืึผืฉืึฐืึธืจึทื ึดื ืึผึทืึผึถืจึถืึฐ ืึทืึผึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืืึนืึตืึฐ ืึฐื ึธืชึทื ืึดื ืึถืึถื ืึถืึฑืึนื ืึผืึถืึถื ืึดืึฐืึผึนืฉื: ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึดื ืึฐืฉืึธืืึนื ืึถื ืึผึตืืช ืึธืึดื ืึฐืึธืึธื ื' ืึดื ืึตืืึนืงึดืื: ืึฐืึธืึถืึถื ืึทืึผึนืืช ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึทืึฐืชึผึดื ืึทืฆึผึตืึธื ืึดืึฐืึถื ืึผึตืืช ืึฑืึนืงึดืื ืึฐืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืชึผึถื ืึดื ืขึทืฉึผืึตืจ ืึฒืขึทืฉึผืึฐืจึถื ึผืึผ ืึธืึฐ" 4 .
ืืื ืื ืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืืืืจ ืืชืืจื. ืืขืงื ืืืื ื ืืืื ืื ืืจื ืฉืืฉื ืืืจืื: (ื) "ืึดื ืึดืึฐืึถื ืึฑืึนืงึดืื ืขึดืึผึธืึดื" - ืืฆืืื ืืืขืฉืื. (ื) "ืึผืฉืึฐืึธืจึทื ึดื ืึผึทืึผึถืจึถืึฐ ืึทืึผึถื" - ืฉืืืจื ืืืจืืื. (ื) "ืึฐื ึธืชึทื ืึดื ืึถืึถื ืึถืึฑืึนื" - ืกืืคืืง ืฆืจืื ืืืื. (ื) "ืึผืึถืึถื ืึดืึฐืึผึนืฉื" - ืกืืคืืง ืฆืจืื ืืืืฉ. (ื) "ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึดื ืึฐืฉืึธืืึนื ืึถื ืึผึตืืช ืึธืึดื" - ืฉืืฉืื ืืฉืืื ืื ืืืช ืืืื. (ื) "ืึฐืึธืึธื ื' ืึดื ืึตืืึนืงึดืื" - ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืื.
ืืขืงื ืืืื ื ืืืืจ ืขื ืืฆืืืื ืืคืฉืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืื, ืขื ืืืืจืื ืืืืื ืืจืืื ืืืงืืืืืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืืงืฉ ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืฉ ืืืื ืืืงืฉ ืฉืืืจื ืืืืืืื.
ืืืืื ืืื, ืขื ืื ืืืื ืืืฉืืจ ืฉืืืื ืืืชื ื ืืฉืื ืื ื ืฉืืืขืื ืขื ืืงืจื ื ืืกืฃ ืฉืื ืืืืืื ืขืืืืื ืืฉืคืืื ืื ืกืื ืืคืืืข ืืืืคื ื ืืืจืืื ื, ืื ื ืจืืืื ืื ืืช ืืกื ื' ืขืืื ื. ืืืื ืืืชื ืืืื ืฉืคื, ืืืืจ ืฉืืืจื ืืืืืช ืืจืืฉ ืืืฉืคืื ืืจื ืืขืงื ืืืืื ืื"ื ืืืื ื ื ืชื ืื ืื ืื"ื, ืืืืข ืืืืช ืืจืื ืืจืื ืืช ืืื ืืืืืืื ืฉืืืืืจ, ืืืฉื ืชืงืื ืืืื ืื ืฉืง ืฉืืืื ื ืก ืขื ื ืคืฉื. ืื ืื, ืื ื ืฉืืืขืื ืขื ืืคืืืืข ืืืืจืื ืืคืจืื ืฉืื ื ืจืฆืื ืื ืคืฆืขื ืืืืช ืื ืฉืื, ืืืืื ืื ืืืื ื ืืกืื ืื ืคืืืืช ืืงื"ื ืขืืฉื ืืชื ื.
ืืขืงื ืืืงื ืืชื ืื ืืจืง ืืช ืืืืฆืจืืช ืืืืื ืื ืืืืฉืืืชื
ืืขืงื ืืืื ื ืืืงืฉ ืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจื ืืืงืืช, ืืืืชื ืืืงืฉื ืฉืืืจืฉืช ืืชืืื ื ืืช "ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึดื ืึฐืฉืึธืืึนื ืึถื ืึผึตืืช ืึธืึดื". ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืืจื ืื ืืกืขืืช ืืืืื, ืืชืืืืช ืฉืื ื ืืื ืืฉืื ืืืืช ืืื, ืื ืื ืืืื ืืื ืื ืชืฉืขืื ืื ืืื!
ืจืื ืฉืืฉืื ืื ืจืคืื ืืืจืฉ 5 , ืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ, ืืฉืืื ืืืืจ ืขื ืืฆืืืช ืืขืงื ืืืืจ ืฉืืข ืืืจื, ืืขืืจ ืืช ืชืฉืืืช ืืืื ื ืืื ืฉืืขืงื ืื ืืืงื ืืชื ืืืจ, ืืื ืืืื ืืขืืจืื ืืืืืกืจ ืื. ืืื ืื ืฉืง ืืืืืง ืืืชื ืืื ืืืืืง ืื ืืื ืืืช ืืฉ ืืจืฉืืชื ืืืื ืืจืืืืช 6 ืืืืคืชืข ืืืืืช ืฉืืื ืืจืฉืืชื ืืืจ. ืืืื ืืืืขืืจ ืขืื ืืืจืื ืืืืข ืขื ืืืืื ืืขื ืื ืืื ื ืืชื ืืช, ืื ืืชืืงืฉ ืฉืื ืืขืงื ืืืืข ืืฆืืื. ืืืืจ ืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ 7 :
"'ืืืฆื ืืขืงื ืืืืจ ืฉืืข', ืฉืื ืืืฆืืื ืื ืืืื ืคืจืฉื ืืืฉื, ืฉืื ืขืืงืจื: ืืืจื ืืื ืืขืงื.
ืืืจืื ืืื ืืฉืืจืฉ ืืืืช ืืฉืจืื, ืืฆืืง - ืืืืฉื ืืงืจืืช ืืืืข, ืื ืืขืงื - ืืืืข ืขืฆืื. ืืฉืื ืื ืื ืืืจ ืื ืืฆืืง: "ืืืชื ืื ืืช ืืจืืช ืืืจืื" ืืื'. ืื ืืขืงื - ืืื ืืฉืจ ืืืจืืฉ ืืขืื ืืช ืฉืื ืืืืจืื. ืขืื ื ื ืงืจื - ืื ืขื ืืืจืื - ืืื: ืืฉืจืื! ืืฉืื ืื ืื ืื ื ืจืืืื ืืช ืืขืงื ืืงืืื ืืขืฆืื "ืื - ืื" ืฉื ื, ืืื, ืืืื ื ืืืืจืื, ืืฉืจ ืื ืืขืฉื ืืืืืช ืขื ืื ืจืง ืืืื ื ืืช ืืืื.
ืื ื ืื ืืื ืืืฆื ืืืชืืืืืืช; ืื ืฉืื ื ืืฆืืื ืื ืืืฆืืืชื ืฉื ืืืจืื. ืื ืืืจืื ืืฆื ืืืชืืืืืืช ืืชืื ืืืืืืช; ืื ืืื ืืฆื ืืืขื ืืขืืื, ืขื ืืืฉื ืืื ื ืืืช, ืงืจืืืื ืืจืืืฉ. ืื ืืขืงื, ืื ืกืืืืช ืืจืื ืื ืฉืืฆื ืืจืฆืื ื, ืืืื ืืงืืช ืขืื ืืืืื. ืืช ืืื ืืฉืืืจ ืืืืื ืืืืืจ, ืืืขื ืืืข ืืื, ืื ืืงืืชื ืืช ืืืืืจื, ืื ื ืฉื ืืช ืขืื ืื ืืฉืื ืจืืื ืืืืจื".
ืืืจืื ืืืื ื ืืชืืื ืืืกืข ืฉื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืืจืืชืื ื"ืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืึผืึดืึผืึนืึทืึฐืชึผึฐืึธ ืึผืึดืึผึตืืช ืึธืึดืืึธ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืจึฐืึถืึผึธ" 8 , ืืืืจ ืื "ืึดืชึฐืึทืึผึตืึฐ ืึฐืคึธื ึทื ืึถืึฐืึตื ืชึธืึดืื" 9 , ืืืขืงื ืืืื ื ืืืืื ืืช ืืคืจืง ืืื ืืืกืข ืืืืืืชื ืืืจื, "ืึทืึผึตืฆึตื ืึทืขึฒืงึนื ืึดืึผึฐืึตืจ ืฉืึธืึทืข ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึธืจึธื ึธื" 10 . ืื ืืื ืืืช ืืขืงื ืืืงื ืืชื?
"ืืขืงื ืืืฆื ืืื ืืื ืืช ืืืช ืืืืื, ืืืฉื ืื ืืื ืืื ืืงืืง ืืื ืืืืฆืจืืช ืืืืื ืื ืืืืฉืืืชื - ืืื ืคืืชื ืกืืคืืจื ืฉื ืืขืงื; ืฉืื ืื ืืืืืจ ืืืื, ืกืืื ืขื ืืืกืื ืืืืช. ืื ืืขืงื ืืื ืืจืืฉืื, ืืฉืจ ืืืื ืืคืื, ืื ืืฉ ืืืงืฉ ืืช ื' ืืืืช, ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืช ืืจืขืืื ืืืืื: 'ืืืช ืืืงืื', 'ืืืช ื'', ืืฉืจ ืื ืขืืงืจื ืืื ื ืืื ืื: ืืืื ืืฉืจ ืื ืืื ืืืื ืคืืจืืื ืืืฉืืฉืืื, ืืืงืื ืฉืืืื ืืฉื ืืืื ืืช ืื ืืฉืจ ืืจืืืฉ, ืืื ืืคืขื, ืืืื ื ืืช ืืืื, ืืื ืื ืืื ืืืงืื ืืืืื ืืืงืจืื ืืืืชืจ ืืืชืืืืช ื'".
ืืืจื ืืื ืืื ืืืงื ืืชื ืืืื ืฉืืกืืืขื ืื ืืืืฉ ืืช ืืืืจื ืฉืืฉืื ืืื ืืืฆื, ืืื ืืขืงื ืืืื ื ืืืฆื ืืกืจ ืื, ืื ื ืจืื ืืืจืืืช ืขืื, ืืื ืืืขืฉื ืืื ืืืฆื ืขื ืืืืฉืืืช ืฉืื, ืขื ืื ืื ืฉืืื ืงื ื ืืืืช ืืื. ืืื ืฉื ืืฉื ืืชื ืืช ืื ืฉืจืืฉ ืืืืช ืืื, ืืกืืื ืืื ืืช ืืช 'ืืืช ืืืงืื'. ืืื ืื ืืชืืื ืืืืช ืืคืจืื. ืืืืช ืืืืืื ืืื ืืคืืืคืืจืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืฉืจืืช ืืฉืืื ื ืฉืืืืช ืืืงืืฉ, "ืืืฉ ืืืฉื, ืืื - ืฉืืื ื ืืื ืืื" 11 . ืืื ืืืจืืืื ืื ืืืืืช ืืืฉ ืืืืฉื ืืขืืจืื ืื ืืื, "ืืฉืขื ืฉืืื ืืฉืจืื ืขืืืื ืืจืื, ืืืืืื ืืื ืืช ืืคืจืืืช, ืืืจืืื ืืื ืืช ืืืจืืืื ืฉืืื ืืขืืจืื ืื ืืื, ืืืืืจืื ืืื: ืจืื ืืืืชืื ืืคื ื ืืืงืื ืืืืืช ืืืจ ืื ืงืื" 12 .
ืืฉื ืขืื ื ืื ืืืืจืื
ืจืขืืื ืื ืืืคืืข ืืืจ ืืืืจืฉ ืจืื 13 , ืืฉื ื ืกืืืช ืืืจืฉื ืขื ืคืกืืง ืืชืืืื, ืืื ืืฉืื ืืืืจืฉ:
"ืจืื ืฉืืืื ืืจ ื ืืื ืคืชื: 'ืฉืืจ ืืืขืืืช ืืฉื ืขืื ื ืื ืืืจืื' (ืชืืืื ืงืื, ื), ืืฉื ืขืื ื ืื ืืืืจืื, ืืืืคื ื ืืืืขืืื ื, ืืืื ืืืื ืขืืจื".
ืืคื ืืืืจืฉ 14 ืื ืืืจืื ืืขืงื ืืืื ื ืืฉืขื ืฉืืฆื ืืืืช ืืืื ืืืืช ืืืจื: ืืฉื ืขืื ื ืื ืืืืจืื ... ืขืืื ื ืืฉืืช ืขืื ืื ืื ืืืืจืื, ืื ืืืช ืืื, ืืืืงืฉ ืืืืื ืืืืจืื ื ืืื ืืืจื ืืจืืืื.
ืืื ืชืืคืกืช ืืืื ืืืื ืืื ืืงืืจื ืื
ืืืงืื ืืืจ ืืชืืจ ืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืช ืืืืฉื 'ืืื'. ืืืจื ืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืื ืืืืจ, 'ืื' ื'ืื' ืืื ืฉื ื ืืขืืฆืืจืื ืืคืฉืืืื ืืืืชืจ. ืืืืจ ืืจื ืืืจืฉ 15 :
"ืืืื ืืืืื ืช 'ืื', ืืฉืืจืฉ 'ืืื'".
ืืื "ืืึผืึทื ืึนื ืชึนืืึถื ืึธืึดืฉึผืึธื ืึธืึถืึถืช ืึทืึฒืจึทื" 16 , ืื "ืึทืึฐืึทืึผึตืง ื' ืึถืช ืึตื ืคึผึทืจึฐืขึนื ืึฐืึนื ืึธืึธื ืึฐืฉืึทืึผึฐืึธื" 17 .
ืืืกืคืจื "ืืกืืืืช ืืืื ืื" 18 ืืืจืื ืืืชืจ, ืืืชื:
"ืืืืื 'ืื' (ืืืฉืืจืฉ 'ืืื') ืืืืืช ืืช ืืืืื ืื ืฉื ืืืืชื ืืืฉืืืช ืฉื ืืื ืื ืืืื ืืื ืืจืื ืืืืกืจ. ืืื ืืืฆืื ืืืืืื ื. ืืื ืืื ืืืืจื ืืขืืงืจื, ืืืื ืืื ืืื ืืข ืืจืืฉื ืฉื ืืชืืืืชื ืืืื ืืื ืฉื ืืืื. ืืื ืชืืคืกืช ืืืื, ืืืื ืืื ืืงืืจื ืื ืฉื ืื ืืืช ืืืฉืคืื ืืืคืงื ืขื ืืืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืชื ืื ืืคื ืคืงืืืชื".
ืืื ืจืฉืืช ืืื ืืืืืช ืจืืื
ืชืคืงืืื ืฉื ืื, ืืื ืื ืฉืืืื ืืฆืืืช ืืคืงืืืืชืื ืืืขืฉื ืืช ืจืฆืื ื, ืืื ืขืืื ืืขืฉืืช ืืช ืจืฆืื ืืืื.
"ืืื ื ืืฉ ืืืื ืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืืขืื ืืช ืืจืฆืื: 'ืจืฆื', 'ืืคืฅ' ืืื'. ืืื ืืื ื ืืืืืืช ืืช ืืืคืื ืฉื ืืื. ืืื ืืืื ื 'ืืื' ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืขืืื ืืฉืืจืืชื ืฉื ืืื, ืื ืื ืืื ืืฉืืจืืช ืืืื. ืืื ืืื ืืจืฉืืช ืืฉืขืื ืืช ืืืื ืืฆืจืืื ืืืงืื ืืื ืื ืืืคืชืื ืืคื ืืืขื ืืืืืชื ืฉื ืืืื".
ืืืืืื ื ืืชื ืื ืื ื ืืชืืจืื ืืืฉืืืืช ืืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืื ืขื ืืืืืื, ืืชืืืืช ืืืจื ืืืฉืืืืช ืฉืื ืืฆืืืื ืคืฉืืืืช ืืืชืจ, ืื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืฉืชืืช, ืื ืืืจืฉืื ืชืฉืืืช ืื ืืฉืืืืื ืฉืืืืช, ืืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืชืจ, ืืืฉืืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ. ืืฉืืืื ืงืื ืืื ืจื ืขื ืืืืชื ืขื ืืืืื. ืื ืืชืืืืืืช ืงืฉื ืืื ืืคืฉืจ ืืืกืชืืจ ืืชื. ืืืจ ืื ืืืชืืืืืืช ืืื ืขื ืืืืจื ืืกืืื, ืืื ืืืจ ืืืชืจ ืืืจืื. ืืืืฉื ืืฉื ื ืืชืืืืืืช ืืื ืืืจืื ืืฆืืื ืื, ืืืืจ ืื ืขื ืืืืฉื ืืืืืืื. ืื ืืืื ืงืืืืื ืืชืืจืื ืืืฉืืืืช, ืืขืืื ื ืืืืื ืื ืืชืืจ ืืืฉืืื ืืคื ืืขื ืื, ืืืืืืช ืืช ืืืืื ื ืื ืฉืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืชื ื ืืื.
"ืขืชืืื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืช ืจืฆืื ื ืืืขื ื".
ืื ืฉืจืืฆื ืฉืืืื ืฉืื ืืชืคืชื ืืฆืืจื ืืจืืื, ืขืืื ืืืื ืืช ืืจืฆืื ืืช ืืคืจืืืื ืฉืื. ืคืขืืื ืจืืืช ืงืืจื ืฉืืืจืื ืืกืื ืื ืืช ืืืจืืชืืื ืืคืจืืืืช ืืืืืืื, ืืื ืกืื ืืชืขื ืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืืจืืชืืื.
"ืคืืจืืฉ ืืืืื 'ืืื' ืืื: ืืืืื ืจืฆืื ื ืืคื ื ืจืฆืื ืืืจืื, ืืื ืืืืื 'ืืืืื' ื'ืื ืืืช ืืื' (ืืืื ื, ืื). ืขื ืื ืืฉ ืืื ืืชืคืงืื ืฉื ืืคืงื ืขื ืืื ืืื ืืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืืื, ืืืฉ ืื ืืชืืงืฃ ืืืกืืจ ืขืืื ืืฉืื ืืื ืืฉืืืจ ืืืชื ืืคื ื ืืขืฉื ืกืืจืจืืช.
ืืื ืืื ืจืฉืืช ืืื ืืืืืช ืจืืื, ืืฆืืืช ืืืืกืืจ, ืืื ืืืืืื ืขื ืชืงืคื ืืืืช ืื ืื ืืช ืื ืืขื ืืื ืื ืืืืืช ื ืคืฉื ืืืืืืื".
ืชืคืงืืื ืฉื ืืืื ืืื ื ื ืืืงืื ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืฉืจืชืื ืืืชื, ืืืืคื, ืขืืื ืืฉืจืช ืืช ืืืืื ืืืืืฆืื ืขืืืจื ืืช ืืืืื ืื ืืจืฉืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืืช ืืช ืืืืืชืืื.
"ืชืคืงืืื ืืืืืชื ืฉื ืืื ืืื ืืืคื ืืช ืืช ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืื ืืจืง ืืชืืื ืืชืื ืืืืขืืืช ืืืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืื ืื. ืืืืคื ืืืืื ืืืฆืืื ืื ื ืืืืืืื ืขื ืืืกื ืฉื ืื ืืื ืืืื ืื, ืืกืคืจ ืืฉืจ ืชืืื ื ืืื ืชืืจืช ืืืื ืื ืืืื ืื ืืชืืจื: ืกืคืจ ืืฉืื.
ืืกืคืจ ืืื ืืชืื ืื ืืื ืืคืกืืงืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืืชื ืืืืืื ืืขืืื ืจืืื ืืืืชืจ: 'ืฉืืข ืื ื ืืืกืจ ืืืื ืืื ืชืืืฉ ืชืืจืช ืืื' (ืืฉืื ื, ื). ืืืืื ืืืื ืืชืื ืื ืืคืกืืง: 'ื ืฆืืจ ืื ื ืืฆืืช ืืืื ืืื ืชืืฉ ืชืืจืช ืืื' (ืืฉืื ื, ื). ืืคืกืืงืื ืืื ื ืืกืจืื ืืืืกืจ ืืืืฆืื ืืืื ืืื. ืืื ืืืื ื ืขื ืืคืงืืื ืืืืืืชื, ืืืช ืืืืจืช ืขื ื'ืื' ืื'ืืื' ืฉืืชืืืืช ืืืืื ืืืืชืคืชืืืช ืืงืจืืช ืืชืืืืช ืืืืช".
ืืขืงื ืืืื ื ืืืงืฉ ืืฉืื ืืืืช ืืื, "ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึดื ืึฐืฉืึธืืึนื ืึถื ืึผึตืืช ืึธืึดื". ืืืืจื ืืืืช ืืื, ืืื ืืืจื ืื ืืจืืืืืช ืืืืืขืืืช ืฉื ืืืืื.
'ืชืืจืช ืืืืืช' ืืื ืืกืืก ื'ืชืืจืช ืืฉื'
ืื ื ืชืืื ื ืืกืืจ ืืชืืจื ืื ืืืง ืืช ืคืจืฉืืืชืื ืืชืงืืคืืช ืฉืื ืืช, ื ืืื ืฉืืืฉ ืชืงืืคืืช ืืจืืืืืช ืฉืฉืืืืืช ืืคืจืงื ืืืชืืืืช ืฉืื ื ืืืืื: ืชืงืืคืช ืืืืืช, ืชืงืืคืช ืืฉืืืื ืืชืงืืคืช ืืฉื ืจืื ื.
ืืืืช ืืคืกืืงืื ืฉืืชืืจื ืืงืืืฉื ืืชืงืืคืช ืืืืืช, ืืื ื ื ืืืื ืช. ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืืืจ ืืชืงืืคื ืฉื ืืืืืื, ืขืืืื ืื ืงืื ืืืืื ืืขืืืื ืื ื ืืชื ื ืืชืืจื. ืืืขืฉื ืื ืฉืืืช ืจืฉ"ื ืืจืืฉืื ืขื ืืชืืจื, "ืื ืืขื ืคืชื ืืืจืืฉืืช?", ืืืืข ืืชืืจื ืืกืคืจืช ืืช ืกืืคืืจ ืืื ืืืืืช ืืืฉืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืฆืืืช ืงืืืืฉ ืืืืืฉ, ืฉืืื ืืืฆืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืชื ื ืืขื ืืฉืจืื ืืขื? ืืืืข ืืชืืจื ืืชืืืื ื'ืชืืจืช ืืืืืช' ืืื ื'ืชืืจืช ืืฉื'?
ืืชืืจื ืืืืืช ืืืชื ื ืฉืชืงืืคืช ืืืืืช ืืื ืืืกืืก ืฉืขืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืขืืื ืืชืืจื. ืื ืืกืืจ ืื ืืื ืืชืืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืื ืื ืืกืืจื ืืืืื ืืคืจืืืื, ืืืื ืฆืจืื ืืืืคืืฉ ืชืืืื ืขื ืืืจืื, ืืื ืฆืจืื ืืืืื ืืฆื ืืื ืืืื, ืืจืง ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื ื ืคืืฉ ืขื ืืืืจื ืืืืื ื. ืืืืช ืืืืื ืืขื ืืงืื ืืืืื ืืช ืืืืข ืืจืืื ืื, ืืช ืืืกืืก ืืืืืืชื ืืื ืคืฉื ืฉืืชืืื ืืืืืชื. ืขื ืืื ืื ืืื ืงืืืช ืืชืืจื.
ืืื ื ื ืืฆื ืืืืชืืื!
ืืืืจื ืืฉืืช 19 ืฉืืืืช ืขื ืืคืกืืง ืืืฉืขืื "ืึฐืืึผ ื ึธื ืึฐื ึดืึผึธืึฐืึธื ืึนืืึทืจ ื' ืึดื ืึดืึฐืืึผ ืึฒืึธืึตืืึถื ืึผึทืฉึผืึธื ึดืื ืึผึทืฉึผืึถืึถื ืึทืึฐืึผึดืื ืึผ ืึดื ืึทืึฐืึผึดืืืึผ ืึทืชึผืึนืึธืข ืึผึทืฆึผึถืึถืจ ืึดืึฐืืึผ" 20 , ืืืืข ื ืืืจ 'ืึนืืึทืจ' ืืืฉืื ืขืชืื, ืืืฉืืื:
"ืืขืชืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืฉืจืื: ืืื ื ื ืืฆื ืืืืชืืื ืืืืืืื ืืชืื".
ืืจื ืืจื ืงืืง ืืกืคืจื "ืขืื ืืื" 21 ืขืืื ืขื ืืฉืืืืช ืืืืืื ืื ืืืืืช ืืชืคืงืืื, ืืื ืืฉืื ื:
"ืืืชืืืฉืจืืช ืื ืืกืื ืืงืืืฉื, ืื ืืื ืืื ืขื ืคื ืืืืืจื ืืืืคืฉืืช ืฉื ื ืืืืช ืืืื ืืฆื ืืืขืื ืืื ืฉืื. ืืื ืืืกืืก ืืืืชืจ ืืกืืื ืื ืืชื ืืงืื ืืืืืืจื ืฉืชืชืคืชื ืืคื ืืขืืืช ืืืขืืืช ืืงืืืฉ, ืืื ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืืืข ืื ืคืฉื, ืฉืืื ืืืฉืจืื ืืืจืฉืช ืขืืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืืช, ืื ืฉืืจืช ืื ืื ืืืืคื ืืืคืื ืืขื ื' ืืืืื.
ืืขื ืื, ืืฉืืืฉื ืืืื ืื ื ืชืืืืื ืืืืื ืื ืืกืื ืืจืืื ืืื, ืืืชืืื ืฉื ื ืืืืช ืืงืืืฉื ืืืขืฉืื ืืืขืืช ืืืืืืืช ื ืชืงืืงื, ืืืื ืืืืจ ืืืืจืื ืื ืืชืืงืื, ืืืฉืื ืื ืืืืข ืื ืคืฉื ืืืงืืืฉ, ืืืืืจ ืืชืืืืืช ืืืืจื ืืชืืื ืช ืืืืืช ืืกืืื ืืืจืฉืช ืืงืืืฉื.
ืืืจืขืืื ืืืืชื ืฉื 'ืืืืื ืื ืฆืืจ ืืืฆืืชื', ืืืืจื ืืื ืืืืื ื ืคืืืืช ืขื ืืฉืื, ืขื ืืจืืฉ, ืืขื ืืืืืืช ืืืืขืฉืื. ืขื ืื ืขืฆืช ื', ืืื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืคืขืช ืขื ืืฉืจืื, 'ืืื ืืฆื ืืืืชืืื', ืืชืขืืงื ืืงืืืฉืช ืืืืืช, ืืืืขืืืช ืืืืืืืช ืืืืข ืืืืคื ื ืืื ืคืฉื ืฉืืื, ืืชืขืืื ืขื ืืขืื ืืืืฉืจ ืฉื ืขืจื ืืงืืืฉ ืืจืฆืื, ืืชืืื ื ืขื ืคื ืืขืื ืื ืืช ืืขืฉืืื ืืืืื, ืืชืืื ื ื ืืช ืจืืืื ืืืืื, ืื ืชืงืืื ืืช ืืกืื ืืชืืืื ืขื ืคื ืืืขืจืื ืื ืฉืืื ืืืืช, ืืืื ืืชืื ืืืชืจืืืืืช ืื ืืืข ืืืืืช ืืืกืื ืงืืืฉืชื, ืืื ืืืืช ืื ื ื ืืืช ืขืืืืื. ืืชืื ืืื ืชืืจืช ืืชืืืื, ืืื ืฆืืช, ืืืืืื ืืช ืืจืคืืื ืืืกืืืืช ืืื ืชืืืืื ืื ืคืืื ืฉื ืืืืจืืช ืืืื, 'ืืื ืืฆื ืืืืชืืื ืืืืืืื ืืชืื'".
ืืืืข ืื ืคืฉื ืฉื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ื ืืชื ืื ืืืจืืฉื ืืืืืืช ืืงืืืฉืื. ืื ืืื ืืืืืืช ื ืชื ืื ื ืืืื ืืื ืจืืื ื ืฉืืชื ืื ืื ื ืฆืืขืืื. ืืืืืช ืื ืืืฉืจืืช ืืืืขืืช ืฉืื ื.
ืชืคืงืืื ืฉื ืืื ืืื ืื ืืืื ืื
ืฉืืื: ืขื ืขืืฉืื ืืืืฉื ื ืืขืืงืจ ืืช 'ืืืช ืืื', ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืืื ืืืกืืืืช ืืื ืื ืืืื ืืื?
ืชืฉืืื: ืืืืก ืฉืืื ืชืคืงืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืืื ืชืคืงืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืืจืฉ ืืจืื ืืืืื. ืจืืื ื ืงืืื ืืื ืืืืจื ืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ, ืฉืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืื ืืื ืืงืืจื ืื.
ื ืืืจ ืืืฉืื: "ืฉืึฐืึทืข ืึผึฐื ึดื ืืึผืกึทืจ ืึธืึดืืึธ ืึฐืึทื ืชึผึดืึผึนืฉื ืชึผืึนืจึทืช ืึดืึผึถืึธ" 22 . ืืื ืืืคืงื ืขื ืืื ืื ืืืืกืจื ืืืืืื, ืืืกืจ ืื ืืืฉืื 'ืืืกืจืืช', ืืึนืกึตืจึธื ืืื ืืืื ืืงืฉืืจ ืืจืกื ืฉื ืืืืช ืืจืืืื. ืืขืืจืชื ื ืืชื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืจื ืืืฉืืฉ ื'ืงืืจื ืื'.
ืืืื ืืขืืืช ืืืช ืืืคืงืืช ืขื ืืืืื, 'ืืื' ืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ื. ืื ืืจืื ืฉื ืขืืื, ืฉืืืื ืืกืคืจ ืืืื ืื ืืืจืื ืฉืืืืื ืืื ืื ืืกืคืจ. ืขื ืืืื ืืฉ ืื ืืืื ืืืืื, ืืืืืืช ืืืืื ืฉืืืื ื ืืชื ืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืชืื. ืืืื ืืืืข ืฉืืื ืืืื ืืืืืช ืืฆื ืืื ืืืื ืชื ืื ืืืชื ืืชืืชื ืื ืืื.
ืืืื ืืื ืืื ืื ืืฉืืื
ืื"ื ืืืืจืื ืืืกืืช ืฉืืช 23 : "ืืขืืื ืื ืืฉื ื ืืื ืื ื ืืื ืืื ืื". ืืื ืฆืจืื ืฉืชืืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืื ืืฉืืื. ืืจืืข ืฉืืืจืื ืืขืืืคืื ืืื ืืืืืืื ืขื ืคื ื ืืืืจืื, ืื ืืื ืืชื ืื ืืืชืจ ืืคื ืื ืืืื ืืืชืจ ืืคื, ืื ืืื ืืกืื ืืื ืืช ืืฉืื ืืงืจ ืืคืืืขืื ืืจืืฉ ืืืืขื ืืืืจืื 24 .
ืืืฆื ืืืืขื ืืืืจืื ืฉืืงื"ื ืืืข ืืขืืืื ืืื, ืฉืื ืืืื ืืช ืื ื, "ืึผึฐืจึทืึตื ืึธื ืขึทื ืึผึธื ึดืื" 25 . ืืจืื ืื ืืืืื 26 . ืืกืืจ ืืืื ืื ืืจื ืืช ืืจืืฉ ืืืืขื ืืืืจืื ืฉืื ืืืคืขืื ืืชืื ืฉืืงืืืื ืฉืืืืื ืงืจืื.
ืืืช ืกืคืจ ืื ืืกืืื ืืื ื
ืืฉืืขืงื ืืืื ื ืืืืจ "ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึดื ืึฐืฉืึธืืึนื ืึถื ืึผึตืืช ืึธืึดื" 27 , ืืื ืื ืืชืจืคืง ืจืง ืขื ืืืืืืช ืืืืืืช, ืืื ืขื ืชืืจืช ืืืช ืืื, ืขื ืื ืื ืืกืื ืืจืืื ืืื ืฉืกืคื ืืืืช ืืื. ืืขืงื ืืืื ื ืืืื ืืขืืืจ ืขืืฉืื ืชืงืืคื ืืืจืืืช ืืืืืื, ืืื ืืืื ืืขืืื ืืืืช ืืื ืืืฉื ืฉื ืื ืืจืืืืช, ืืืื ืืขืืืจ ืืช ืืชืงืืคื ืืื ืืฉืืื, ืืื ืืงืืง ืืฉืืืจื ืืืงืืช ืืืชื ืืื ืืกืืกืืื ืืื ืืืื ืืืืืื, ืืื ืืื ืื ืืกืืื ืืื, ืืื ืืืงืฉ ืฉืื ืืขืจืืื ืืชืจืืืชืืื ืฉืกืคื ืืื ืงืช ืืืืช ืืื, ืืืฉืืจื ืืฆืื.
ืื ืืืื ืฉื ืืืช ืืื, ืืคืืืืื ืืืชืคืืืืช, ืืชืืจื, ืืืืืืช ืืืืืกืจ, ืืื ืขืจืืื ืฉืืืื ืฉืื ืืื ืืืชื ื ืงืืื ืืื ืง ืืืืช ืืื. ืืื ืืืกืื ืฉื ืื ืื ืืืื ืื.
ืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืืืืฉ ื ืงืืื ืื ืืืงืื ื ืืกืฃ ืืกืคืจื "ืืกืืืืช ืืืื ืื" 28 , ืืื ืืืจืื:
"ืืืช ืืืืจืื ืืื ืืืงืื ืืืืืื, ืฉืื ืื ืืืื ืื ืื ืืืืก ืืืจื ืืจืฅ ืขืฉืื ืืืคืจืืช ืืช ืืืื ืืื ืืื ืืืื, ืืขืื ืฉืืืช ืืกืคืจ ืขืฉืื ืจืง ืืืืืช ืืขืืจ ืืืฉืืื ืื. ืจืฆืื ืืืื ืฉืจืืืฉืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืชืจืืืืช ืืื ืขื ืืื ืืคืืืชื ืืืืข ืฉื ื, ืชืืขืฉื ืืืืคืฉืืืช, ืืื ืืคืื. ืืฉืื ืื ืืื ืืืช ืืกืคืจ ืืชืืื ืืืืชืจ ืืชืคืงืื ืื ืฉื ืืืจืืช ืื ืืืืกืื ืืืืืจืชื ืืื ืืชืืืื.
ืืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืฉืขืช ืืฆืืจื ืืืคืืช ืขื ืชืืืืืื ืืชื ืืืืช ืืืื ืืื ืืืกืช, ืืื ืืื ื ืืกืืื ืืื ื ืืืจื ืืจืฅ, ืื ืืกืจืื ืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืช ืืืชืืืืืช. ืืื ืืงืจื ืืขืชืื ืงืจืืืืช, ืฉืชืืืื ืืกืืื ื ืืฉื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืื ืื ืืืก ืืืืืฉืืข, ืืขืื ืฉืืืืช ืืืจืื ืืื ืืชืคืจืข ืืืชื ืื ืืืกืืช ืืืคื ืื ืื ื ืืืืช, ืื ืขื ืื ืคื ืื ืืื ื ืืืงืืง ืฉื ืืื ืืืื ืื ืืืืกืื ืืืงืืืืื. ืืื ืืื ืืื ืื ืืืฉ ืืจืืฉ ืฉื ื ืืืืก ืืืจื ืืจืฅ, ืืจืง ืชืืช ืืจืืชื ืืืืงืืจืชื ืฉื ืื ืืื ืืืืจื ืืืช ืืกืคืจ ืืื ืืจืกื ืืช ืขืฆืื. ืจืืฉ ืืื ื ืืชื ืืจืืืฉื ืจืง ืขื ืืื ืืืื ืื ืืืืช. ืืื ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืช ืขืฉืืจืื ืื ืืืช ืขื ืืื. ืืื ืืืช ืฆืจืืื ืืฉืจืืจ ืจืื ืฉื ืืจื ืืจืฅ ืืืืชืืช. ืจืืฉ ืืืฉืคืื ืืืฉืชื, ืืชืืจ ืืขื ืืืืฉื ืืืชืืจ ืื ืืื, ืืืืืื ืชืืื ืืจืกื ืืช ืขืฆืื ืืืืืืช ืืืืคืช ืืืชื ืืืืชื ืืืฆืืื ืืืื ืืืกืช".
ืืืช ืกืคืจ ืขืืืจ ืืืกืืืข, ืืื ืืฉืืื ืฉืื ื ืืืื ืฉืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืืช ืขื ืืืืืื, ืืื ืขืืงืจ ืืืื ืื ืืื ืืืืช. ืืืกืืจืช ืืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืืกืก ืืืืืง ืืช ืืขืจืืื ืฉืืื ืื ืง ืืืืช. ืืื ืื ืื ืืืจ ืืืฉื, ืื ืืื ืืงืืง ืืืื ืื ืืฉืื, ืืื ืื ืฉืืชืืื ืืคื ืืืืืื ืฉืื, ืืืช ืื ืืื ืืืื ืืงืื ืืจืืื ืจืง ืืืืช.
ืื ืืคืฉืจ ืืืจืืฉ ืืืืืจื ืืืืืช ืืืื
ืืกืืื 29 ืขืืื ืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืขื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืจืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืืืกืืืจ ืืืืข ืื ืืคืฉืจ ืืกืืื ืขื ืืืืืจื ืืืื ืืืืช ืืืืช ืืกืคืจ ืฉืชืืื ืืช ืืืื, ืืื ืืฉืื ื:
"ืืื ื ืื ืืืืจื ืืืืช ืืกืคืจ ืจืืฆื ืืืฉืชืื ืืื ื ืืช ืชืืืืืื ืืคื ืืืฉืืืชื, ืืื ืชืคืงืื ืืืจืืช ืืืืจ ืืืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืื ื ืื ืืื ืืืชืืกืจ ืืืืคื ืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืืืงืืืฉ ืื ืืช ืืืื ืื ืืืช".
ืืืืจื ืฆืจืื ืืืกืคืืง ืืกืืื ืืช ืชืื ืืช ืืืืืืืื. ืืืื ืฉืืจืฉืืชื ืืื ืืืืื, ืืื ืืคืฉืจ ืืฆืคืืช ืืื ื ืืืฆืืื ืืืขื ืืง ืชืฉืืืช ืื ืืืื ืืื ืืฆืจืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืชืืืืืื ืืืืชื. ืื ืืคืฉืจ ืืืจืืฉ ืืืืืจื ืืืืืช ืืืื ืืืืื ืื ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืืจืื. ืืืกืืก ืืืื ืืื ืฆืจืื ืืืื ืืืืืช.
"ืคืขืืื ืจืืืช ืืื ื ืืืฅ ืืคืืื ืืืชื ืืจ ืืืืฉืืืชื ืฉื ืชืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืชื ืืืืื ืืคื ื ืืืืชื ืืืคื ืืืช ืืกืคืจ.
ืื ืขืื ืืืื ืขืืื ืืืื ืืืชื ืฉืืื, ืืื ืืื ืืืื ืืืงืืืฉ ืชืฉืืืช ืื ืืืขืืืช ืืชืืืื ืืืื. ืืืช ืืกืคืจ ืืื ื ื ืืืกื ืืืื ืื ืืขืืฆืื ืืืืคื ืืืืงื ืืืช ืืืืืช ืืืืืช, ืื ืืจืฉืืช ืืื ืชืืืื ืืชืืืื, ืืืื: ืืจืืฆืืช, ืฉืงืื ืืช ืืืงืฉืื. ืืฉื ืืฉืืช ืืืืืช ืืื ืืงืืง ืืืช ืืกืคืจ ืืืฉืคืขืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืืช ืืืืจืื.
ืืืจื ืืฉืื ืืืืชืจ, ืืืคืืื ืืืจืืข, ืืื ืืืจื ืืืืื ืืงืืจืืช ืืืืืืช ืืื ืืืืจืื ืืืืืืื, ืืืืก ืืืืื ืืืืขืจืฆื ืืฆื ืืืืืื ืืืคื ืืืืจืื, ืืืฉืจ ืื ืืืืืื ืืฉืงืืืื ืืืื ืืืืื ืืกืคืง ืืื ืืช ืื ืฆืจืืืื ืืืืกืืจืืื, ืืืคื ืืื ืืืกืืจืืช ืืืืื ื ืขืืืื ืืคื ื ืื ืคืื ืืฆืขืจ. ืืืจื ืื ืคืืชื ืืคื ื ืืืืจืื ืืช ืืืจื ืืืืื ืื ืคืฉื ืฉื ืืืืืื, ืืืื ืขื ืืื ื ื ืืื ื ืืฆืจืืื ืืืืืชืืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืืืื ืืจืืฉ ืืช ืืฆืืืชื ืฉื ืืืื ืื".
ืืืืจืื ืืฉ ืืื ืืืื, ืืืกืืก ืืืื ืืื ืฉืื ืืขื ืืงืื ืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืจื ืืืื ืืฉื ืื, ืืืื ืืฉืืขืงื ืืืื ื ืฆืจืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืงื ืืชื ืืฉืขื ืฉืืื ืืืฆื ืืืืืช, ืืืืจ ืฉืืข ืืืจื, ืืื ืืืืื ืืืฉืืืจ ืืช ืื ืืืกืฃ ืืืจืืืฉ ืืืงืืช ืืชื ืืช ืืขืืื ืืจืืื ื ืฉืื ื ืืืืช ืืื, "ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึดื ืึฐืฉืึธืืึนื ืึถื ืึผึตืืช ืึธืึดื".
ืืงืืจืืช ืขืืงืจืืื:
ืกืคืจื ืืืืืจ ืงืื ,ืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืจืืฉืืช ืื, ื , ืืจืืฉืืช ืจืื ืกื, ื, ืื , ืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืจืืฉืืช ื, ืื , ืืกืืืืช ืืืื ืื ื"ื ืขื' ืื , ืขืื ืืื ืฉืืช ื"ื ืคืจืง ืชืฉืืขื ืืืช ืงืื , ืฉืืช ื ืข"ื , ืืกืืืืช ืืืื ืื ื"ื ืขื' ืกื , ืืกืืืืช ืืืื ืื ื"ื ืขื' ืกื.
^ 1.ืืจืืฉืืช ืื, ื-ืื.
^ 2.ืกืคืจื ืืืืืจ ืงืื.
^ 3.ืืจืืฉืืช ืื, ืื-ืื.
^ 4.ืืจืืฉืืช ืื, ื-ืื.
^ 5. ืืจื ืฉืืฉืื ืื ืจืคืื ืืืจืฉ (ืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ) (ืืจืื ืื), ืืชืงืก"ื-ืืชืจื"ื - ืืืืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืจืืคื ืืืืฉืืื ืคืจืฉื ื ืืืงืจื ืืืืจืื ืื. ืืื ืฉืืืช "ืชืืจื ืขื ืืจื ืืจืฅ". ืืืืืืชื ืืื ืชืืจื ืืคื ืกืื ืืืืื. ืืืืฉื ืืืช ืืืืืืืืช ืฉืืฉืคืืขื ืขืืื ืืืื, ืืื ืืจื ืืฆืืง ืืจื ืืืก, ืจืื ืฉื ืืืืืจื. ืืืื ืขืฉืจืื ื ืกืข ืื ืืฉืืืชื ืฉื ืจืื ืืขืงื ืขืืืื ืืจ, ืืขื ื"ืขืจืื ืื ืจ", ืืืืืจ ืฉื ืชืืื ืืืฆื ืืืื ืฉื ืืืืืืื ืงืืื ืืื ื ืืืชืจ ืืืจืื. ืขื ืคืจืืฉืช ืจืื ืฉื ืืืืกืืช ืืืืื ืืืจื, ื ืชืื ื ืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืืืืฆืชื ืืืืืืคื ืืืื ืจืง ืื ืขืฉืจืื ืืฉืชืืื. ืืชืงืืคื ืื ืืชืคืืืก ืืืจืืคืืช ืขื ืื ืืืืื ืจืคืืจืืื, ืืื ืขื ืฉืื ืื ืชื "ื ื ืืืจืืื, ืืืืืจ ืืช ืกืคืจื "ืืืจื" ืขื ืืกืืจืช ืืขืื ืืืฆืืืช ืืืืื ื ืืกืืืืื. ืงืืื ืืื ืคืจืกื ืืืืจืช ืืฉื "ืืืจืืช ืฆืคืื". ืืฉื ืช ืืชืจ"ื ืืื ื ืืจืื ืฉื ืฉื ื ืืืืืืืช ืืืขืจืืืื ืฉื ืืืืืช ืื ืืืจ, ืืืจืื ืืืืกื ืืืจืืง, ืืขืืจ ืืืชืืืจืจ ืืืืื. ืฉื ืืืฉืื ืืคืขืืืืชื ืืคืืืืืกืืช ื ืื ืืจืคืืจืื ืชืืช ืืกืืกืื "ืืืืช ืืชืงืืืืช. ืืฉืงืจ ืื ืืชืงืืื", ืืื ืืจืื ืืขืกืืง ืืืื ืื ืืืืืืืืช ืืกืืื. ืืขืืืจ ืฉืฉ ืฉื ืื ื ืงืจื ืืืื ืืจืื ืืจืืฉื ืฉื ืืืจืืื, ืืฉืจื ืฉืื ืืืชื ืื ืืงืืืื ืืืืจืืคื ืืืืื ืช ืืกืืืืืืช ืฉื ืืชื ื ืื ืืฉื ืื. ืืืงืื ืืืฉืื ืื ืืงืืฉืืืจื ืืื ืืืจืื ืขื ืืืืฉืื ืืฉืชืืื ืงืืืืืช. ืืฉื ืช ืืชืจื"ื ืืืืื ืื ืืืฉ ืจืื ืืช ืืฉืืื ืื ืืืืืช ืงืืืืช ืคืจื ืงืคืืจื, ืฉื ืืงืื ืืืช ืกืคืจ ืชืืืื ืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืืื ืงืืืฉ - "ืชืืจื ืขื ืืจื ืืจืฅ". ืืคืจื ืงืคืืจื ืืืืจ ืืจื ืืืจืฉ ืืช ืคืืจืืฉืื ืืชืืจื, ืืกืืืืจ ืืชืคืืื ืืืกืคืจ ืชืืืื. ืืชืงืืคื ืื ืขืื ืืจืืฉ ืืืขืจืื ืืืคืจืืช ืืงืืืื ืืืืจืชืืืืงืกืืช ืืืงืืืื ืืืืืืช, ืฉื ืืชื ืืจืคืืจืืืืช. ืืจื ืืืจืฉ ืืชื ืื ื ืืจืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืช ืฆืืื ืืืจืขืืื ืืืืฉ ืฉื ืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจื ืืืืืืช ืืขื, ืืฃ ืืฆืืืื ื ืืืชื.
^ 6.ืจืื ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 7.ืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 8.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 9.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 10.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 11.ืกืืื ืื ืข"ื.
^ 12.ืืืื ื ื ืข"ื.
^ 13.ืืจืืฉืืช ืจืื ืกื, ื.
^ 14.ืฉื ืื.
^ 15.ืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืจืืฉืืช ื, ืื.
^ 16.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 17.ืฉืืืช ื, ืื.
^ 18.ืืกืืืืช ืืืื ืื ื"ื ืขื' ืื.
^ 19.ืฉืืช ืคื ืข"ื.
^ 20.ืืฉืขืื ื, ืื.
^ 21.ืขืื ืืื ืฉืืช ื"ื ืคืจืง ืชืฉืืขื ืืืช ืงืื.
^ 22.ืืฉืื ื, ื.
^ 23.ืฉืืช ื ืข"ื.
^ 24.ืจืื ืขืื ืืื ืฉืืช ื"ื ืคืจืง ืจืืฉืื ืืืช ื.
^ 25.ืชืืืื ืงื, ืื.
^ 26.ืจืื ืืื ืงืืืก ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 27.ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 28.ืืกืืืืช ืืืื ืื ื"ื ืขื' ืกื.
^ 29.ืืกืืืืช ืืืื ืื ื"ื ืขื' ืกื.
ืืจื ืฉืืขืื ืืื
ืจืืฉ ืืืกืืืช ืืืช ืืืจืื ืืืจ ืฉืืข
ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื
ืจืื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืืช ืืืื
ืืงืฉืจ ืืื ื ืืฆืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื
"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?
ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื
ืืืืจืื ืืืื ืืืืืงืช ืคืืจืืช ื"ื ืืฉืื
ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช
ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื
ืื ืืื ืืืฉืจืช ืืื ืืืืืืืช
ืืชื ืืช ืืืื ื
ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
