ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืืืจ
- ืฉืื ืื
ืฉืจืช ืืืืื ืืืงืืฉ ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืงืืจืืื
ืืืื ืืืื ื ืืืืื ืืจืืืช ืืช ืืฉืืื ื ืืืื ื ืจืืืื ืืืชื ืืืืคื ืืืืื ืืืฉืืื ืืืื. ืื ืืื ืฉืืืื ืชืืจื ืืฉ ืฉืืื ื ืื ืืื, ืืื ืืืฉืจ ืจืืื ืขืืกืงืื ืืชืืจื ืขื ืืืช ืืื ืืืื. ืฉืืช ืืื ืฉืืืื ืืืฉืืื ืืืฉืชืืืื ืืืืื ืชืืจื ืืื ืฆืืื ืืช ืืืื, ืืฉืืื ื ื ืืฆืืช ืืฉืืื, ืืฉ ืืืจืืืฉ ืืืช ืืืืขืช ืฉืืฉืื ื ืขืืฉืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืงื"ื ืืฉ ืฉืืื ืืคืืืื ืฉื ืืขืื.
ืืืืืื ืชืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉ ืืขืื ืขืืืื ื, ืืืืืื ืชืืจื ืืฉืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืฉืื ืืืขืื. ืื ืืจืืฆื ืืจืืืช ืืช ืืฉืืื ื - ืืขืกืืง ืืชืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืฉืืช ืืฉืืื ื ืืืคืืขื ืืืืคื ื ืืืจ ืืืชืจ. ืืฉืจืืื.
ืืฉืืช ืืืืชื ืืฉืืช ืืืจืื ืืจืขืื ืืืื ื ืฆืื. ืชืืื ืื ื ืฉืื ืืจืืืช ืืช ืืืืจืื, ืืขืจื ืืืืชื ืืจืขืื ืื ืืื ืืื ืืก ืจืื ืื, ืืืืืงืจ ืืื ื ืฆืื ืขืื ืคืขื ืืื ืืก ืฉื ืจืื ืื, ืชืืืืื ืืืืื. ืืืฉืจ ืื ืื ื ืืคื ื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืืืื ื ืืืื ืืกื ืืืจืื, ืืื ืืื ืืืืื ืืขื ืืืื ืื ื ืชืืจื ืืืืื ืื ืจืื ืื ืืจ"ืืื. ืืฆืืืืจ ืฉืื ื ืขื ืงืื ืืืืื ื ืืชืืกืจ ืืืขื ืืืื ืจืง ืืื ืื ืืืจืฅ ืืืืืื, ืฉืื ืืืืชื ืืฆืืื ืืฉืขืชื ืืืฆืืื ืื ืืืืชื ืขื ืืฉืืื ืืืืื ืืชืืจื. ืืืืกืจืื ืื ืืืื ืืืชืืื ืืืฉ ืืืจ ืฉื ืชืืืืื ืืืืื, ืืื ืืฉืื ืืช ืืื.
ืืืืื "ืืฉืื" ืื ืขื ืืืื?
ืื ืืืืื ืชืืจื ืืฉืื ืืืื ืืืืจืื ืืจืื. ืืฉ ืืฉืืื ืืื ืืืืื ืขื ืชืืจืืฅ ืืกืคื ืืืื ืืช ื"ืืฉืื", ืืื ืฉืจืืฆื ืืืืื ืฉืืื ื ืขืฉืจื ืฉืขืืช ืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืื ืืกืืืืช ืืื ืื ืคืืื ืืืืืื ืืฉืื? ืชืืื ืืื ืืื ืืืื. ืื"ื ืืืจื ืื ื ืฉืืื ืฉื ืืชื ืฆืืงื ืขื ืื ืช ืฉืืืืื ืื ื ืืื ืฆืืืง ืืืืจ. ืืื ื ืชื ืฆืืงื ืฉืื ืืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืช ืืื ืฆืืืง ืืืืจ ืืืืื ืฉืื ืื ืื ื ืื ืืืื ืืื ืื ืืฆืืขืจ ืขื ืืฆืืงื. ืืฉืจืื ืขืืฉืื ืืฉื ืฉืืื, ืืื ืฉืืื ืจืืฆื ืฉืืืื ืื ื, ืื ืื ืชื ืื ืืื ืฉืื ืืื ืื ืืืื ืืื ืืฆืืขืจ. ืื ืขื ืืืืืืช ืื ื ืืกืชืื ืื, ืืื ืฆืจืื ืืขืืื ืืช ื' ืืฉื ื ืืฆืจืื: ืืืฆืจ ืืื ืืืืฆืจ ืืจืข. ืืืฉ ืืฉืืื: ืืืฆื ืขืืืืื ืืืฆืจ ืืจืข, ืขืืฉืื ืขืืืจืืช? ืืชืฉืืื ืืื ืฉืขืืืืื ืืช ื' ืขื ืืืืืช... ืืืฉืชืืฉ ืืืฆืจ ืืจืข ืืืืจืืฅ ืืช ืืืื. ืชืืจืืฅ ืื ืืื ื ื ืืืืจ ืืืืจื ืืืชื ืืืงื ืืืชื ืืื ืืืืื ืชืืจื, ืืื ืืชื ืขืืื ืืช ื' ืขื ืืฆืจ ืืจืข. ืื ืคืื ื ืฉืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืืชื ืชืืื.
ืื ืฉืืืื ืจืง ืืฉืืื ืืืกืฃ ืื ืื ืืืืื ืืฉืื, ืื ืื ืฉืืฉืชืืฉ ืืื ืืื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืืฆื ืื ืืืื. ืื ืืื ืฉื ืคืฉื ืืคืฆื ืืชืืจื ืืื ืืืืืื ืืืืคืจื ืืื ื, ืื ืื ืืงืืงืื ืืชืืจืืฅ ืืื. ืื ืืืืืื ืืืชืจ ืขืืื. ืืฆื ืชืืืื ืืื ืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืืคื, ืืงืื ืขื ืืชืืจื ืฉืฉืืื ืืืคื ืืื ืืืกืฃ ืืื ืคืจืืืืช ืื ืคืืืข ืืืืืืฉ. ืื ืืคืฉืจ ืืชืช ืฉืืจ ืขื ืืชืืจื, ืฉืืจ ืืฆืืืช ืืืื ืขืืื ืืืื. ืืฉ ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืืืช, ืืื ืืชืช ืขื ืื ืืฆืืื ืคืจืกืื ืื ืื ืื ืืืฉืืฉ ืืช ื"ืืฉืื" ืืืชืจ ืืืื.
ืงืืืช ืืืจืฅ ืืื ืืื
ืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืืื ืคืจืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืคืจืฉื ืื ืืฉ ืืืืจ ืขื ืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืคืจืฉื ื ืืืจ: "ืึฐืึธืึธื ืึผึดื ืึฐืึดืึฒืึธ ื' ืึถื ืึถืจึถืฅ ืึทืึผึฐื ึทืขึฒื ึดื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐืึผึทืข ืึฐืึธ ืึฐืึทืึฒืึนืชึถืืึธ ืึผื ึฐืชึธื ึธืึผ ืึธืึฐ" (ืฉืืืช ืื, ืื) ืืืืืืชื ืืืืจ: "ืชืื ืืขืื ืื ืืืื ื ืชื ื ืื ืื ืืืื, ืืื ืชืืื ืืขืื ืื ืืืจืืฉืช ืืืืช". ืคืฉื ืืืืจืื ื ืจืื ืฉืืจืฉื ืื ืืืื ืืืจืฉื ืขื ืืืจื ืชืืจื "ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืึฐืฆึทืึผึฐืึธ ืึทืึผืึนื" (ืืืจืื ื, ื) - "ืืื ืืื ืืืื ืืขืื ืื ืืืืฉืื" (ืคืกืืงืชื ืืืืจืชื, ืืืจืื ืื) ืืื ืฉืืชืืจื ืืื ืฆืจืื ืืืจืืืฉ ืืืืื ืืื ื ืืชื ืช ืื ืืื ืืื ืืืืฉ, ืืืจืืืฉ ืืชืืืฉืืช ืืชืืจื ืืื ืืื, ืื ืื ืืืืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ื ืืชื ืืืงืืง ืืคืกืืง ืขืื ืืืจ. ืืงื"ื ืื ืืืื ื ืืชื ืื ืืช ืืืจืฅ ืืืชืืจื. ืืืจืฅ ืืื ื ืฉืื, ืืื ืฉืื. ืืื ืืืจื ืฉื ืืชื ืื ืื ืืืื, ืืืืื ืื ืฉืื. ื' ื ืืชื ืืช ืืืจืฅ ืฉืื, ืืชืืจื ืืืืจืฅ ืื ืืืืงืืื ืขืืืื ืืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืื ืชื. ืืืจืฅ ืืื ืื ืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืื ืชืื ืชื ืื ืชืืื ืืืฉืื ืืืชื. ืืื ืื ืืจืืฉื ืื, ืืื ืฉื' ื ืืชื ืืืชื ืืื ืืื ืื ืชืื ื ืืชืืืช.
ืงืฉืจ ืืขื ืืืืจืฅ
ืืืจื ื ืืจืื ื ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืกืืืจ ืฉืื ืงืืื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืงืืงืื ืืืจืืืื ืืื ืฉืื ืืืื ื ืฉืื ืขื ืื ื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืขื ืืฉืจืื ืืื ืขื ืกืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืจืฅ ืืกืืืื, ืืืืืคืขื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืืคื ืืกืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืจืง ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืงืฉืจ ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืงืฉืจ ืฉื ืืืื. ืงืฉืจ ืืืจืื ื, ืืฆืืืืช ืืืช. ืื ืืคืฉืจ ืืืคืจืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืืจืฅ. ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืื ืขื ืืฉืจืื. ืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืขื ืืฉืจืื ืื ืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืจืง ืืืื ืื ืืืคืืขืื ืืืืฉืืืื ืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืขืื ืฉืืื.
ืืืกืืฃ ืืจื ืฆืื ืืืืื, ืฉืืกืืืื ื ืชืืืชื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืงืืื ืฉื ืชืืืชื ืืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืฉืืืจืฅ ื ืืจืื ืืคื ื ืืืื, "ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึผึธืจึธื ืึฑืึนืึดืื ืึตืช ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึตืช ืึธืึธืจึถืฅ" (ืืจืืฉืืช ื, ื) ืืืกืื ืืืจืฅ ืืื ืืจืืฉืืื, ืืื ืืฉืชืื (ืืืื ื ื:). ืืชืื ืืืคืขืช ืืกืืืื ืฉื ืืืจืฅ, ืืืจืฅ ืืืฆืืื ืขืื ืืืืืช, ืืช ืืฆืืื ืืืื ืืืืจ ืื ืืช ืืืื ืฉื ืืฆืจ ืืชืื ืืืจืฅ. ืืงื"ื ืืืงื ืืขืคืจ ืืืจืฅ ืฉืืืจืืฉืืื ืืืื ืืืฆืจ ืืช ืืืื (ืืจืืฉืืื ื ืืืจ ื, ื ืืจืื"ื ืืืช ืืืืืจื ื, ื). ืืืืืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืืื ืืฆืืื ืืืื, ืื ืืืืื ืืื ืืืงืืจ ืฉื ืื ืืืฆืืืืช. ืืืช ืืืืจืช ืฉืืืจืฅ ืฉืืื ืงืืืขื ืืงืืืื ืืฉ ืื ืื ืืืืืืช ืฉืืชืืืื ืืืจ ืื ืืฆืืจื ืืคืืจืืช. ืฉืืจืฉื ืืืืก ืื ืกืชืจ ืืืืจ ืื ืื ืืชืืืื ืขื ืืื ืืฉืชืืฉืืืช ืืืฆืืื ืื ืืืื ืื ืืคืืขื.
ืื ื ืฉืืืื ื ืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืื ืฉืืื ืืขืื ื. ืืื ืฉื ืืื ืืืจืฅ ืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืชืืืฉื ืืฉืื ื ืฉืืฉ ืืืื ืืืจืฅ. ืืืจืฅ ืืื ืฆืืื ืืืืคื ืืืคืฉื, ืืจืื, ืืืขื. ืืื ืฉืืื ืืืืฅ ืืืจืฅ ืืจืืืฉืื ืืืช ืืืืื ืืืื. ืืืื ืฉืืื ืืืืข ืืืขืืืง ืืืชืจ ืืื ืจืืื ืฉืื ืืืจ ืืืคืื ื. ืืจื ืืืืจืืช (ื, ืฆื) ืืืชื ืฉืืืืื ืืื ืืืืื ืชืืจื ืืืจืฅ ืืืืืื ืืชืืจื ืืืืฅ ืืืจืฅ ืืื ืื ืืืื ืขื ืฉืื ืฉืืืืจ ืื ืืืื ืขื ืืขืืช ืืืจืฅ, ืืื ืื ืืืืจ ืืคืืื ืืืง ืืืขืืชื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืขืืช ืืืจืฅ ืืื ืกืืืืชืืช ืืืชื ืืืืืืช. ืืืืฉืื ืืจื ืืืืชื: "ืืื ื ืืืืข ืืขื ืืืืจ". ืืจื ืืื ืืืืฅ ืืืจืฅ ืืืื ืืืจืฅ ืืืื ืืื ืืืืข ืืช ืืืืื.
ืฉืืื ืืืจืฅ
ืืกืคืจ ืืจืืื ืืื ืืื ื ืืช ืืืฆืืืช ืืคื ืืืจื ืืืืฃ, ืืืืฆืืช ืืืืืืืช (ืืฆืื ื ื, ืืืช ืื) ืืื ืืืชื:
ืืฆืืช ืขืฉื ืื ืืชืืจื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืฉื ืืืจ: ืืืจืฉืชื ืืืฉืืช ืื (ืืืจืื ืื, ื). ืืืืจื ืื"ื ืืกืคืจื ืฉืืฆืืื ืื ืฉืงืืื ืื ืื ืื ืืฆืืืช ืืชืืจื, ืืืืจื: ืื ืืืืฆื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ืืืืฅ ืืืจืฅ ืืืื ืืขืื ืื ืืืืื ืขืืื ืขืืืื ืืจื, ืฉื ืืืจ: ืื ืืจืฉืื ื ืืืื ืืืกืชืคื ืื ืืืช ื' ืืืืืจ ืื ืขืืื ืืืืื ืืืจืื... ืขื ืืื ืืชืจื"ื ืืจืื"ื ืืืจืฉื"ืฅ.
ืืฆืจืื ืื ืืืฉ ืืฉืจืื ืืืื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืืืื ืืืคืกื ืืจืฅ ืืชืฉืืงื ืืืืื ืืื ืื ืืืง ืืื, ืื ืชืืืืช ืขืืื ื ื ืฉื ืงืืขื ืื ื ืืืื ืืืืจืืช ืืขื ืืืกื ื ืื, ืฉื ืืืจ: "ืึทืึผึดืึฐืึฒืกืึผ ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึถืึฐืึผึธื" (ืชืืืื ืงื, ืื), ืืืคืืืื ื ืคืฉื ื ืืืจื ืืืื, ืืชืื: "ืึผึดื ืจึธืฆืึผ ืขึฒืึธืึถืืึธ ืึถืช ืึฒืึธื ึถืืึธ ืึฐืึถืช ืขึฒืคึธืจึธืึผ ืึฐืึนื ึตื ืึผ" (ืชืืืื ืงื, ืื). ืืฉื ื ืืืจ: "ืึทืชึผึธื ืชึธืงืึผื ืชึผึฐืจึทืึตื ืฆึดืึผืึนื" (ืฉื ืื), ืืืคืืื ืืื ืืืืืจืืื ืื ืฉืงืื ืขืคืจืืชืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืื. (ืืฆืื ื ื)
ืืชืืงืื ืืื ืขื ืืื ืืืืจ ืืืชื ืงืืงืื, "ืึทืึผึดืึฐืึฒืกืึผ ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึถืึฐืึผึธื" (ืชืืืื ืงื, ืื) ืืืขืช ืฆืจืื ืืชืงื ืขื ืืื "ืึผึดื ืจึธืฆืึผ ืขึฒืึธืึถืืึธ ืึถืช ืึฒืึธื ึถืืึธ ืึฐืึถืช ืขึฒืคึธืจึธืึผ ืึฐืึนื ึตื ืึผ" (ืชืืืื ืงื, ืื). ืืืฉืื ืกืคืจ ืืจืืื:
ืืืชื ืจืื"ื ืืื ืื ืชืจื"ื ืืฆืืืช ืืฉืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืขืช ืืจืืข ืฉืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืงืืื ืืืฆืืื ืื, ืืืืืข ืฉืขืืงืจ ืฉืืจ ืืืฆืืื ืขื ืืฉืืื ืืืืืื ืื, ืืืืชืื: "ืชึผึทืึทืช ืึฒืฉืึถืจ ืึนื ืขึธืึทืึฐืชึผึธ ืึถืช ื' ืึฑืึนืึถืืึธ ืึผึฐืฉืึดืึฐืึธื" (ืืืจืื ืื, ืื). ืื ืื ืฆืจืื ืืืืฉื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืช ืฉืื ืชืืืจ ืืืฆืืืชื ืืชืืืจื ืืืืืชื ืืืชื, ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืจื ืืืจื ืืืืชื ืจืฉื"ื: ืื ืคืงืืื ืืืื ืืืื ืืจืืืื ืืืืืื ืืื ืคืงืืื ืืื. ืืื ืืืจื ืืืืืช ืืจืื ื ืชื (ืื): ืืื ืฉืฉ ืืืจื ืขื ืืืฆืืืช. ืืื ื ืชืืืช ืืืื ืืฆื ืืฆืืืช ืืฉืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืจืื ืืฉืืืช ืืืฆืืื.
ืื ืื ืฉื ืืฆื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืจืืข ืืื ืืงืืื ืืฆืืื, ืืืฆืืื ืืฉ ืืงืืื ืืฉืืื, ืืื ืืฉ ืืืืืช ืืฉืืื ืขืฉืจืื ืืืจืืข ืฉืขืืช.
ืืืฉื ื ืืืืืช (ื, ื) ืืืืจืช: "ืืื ืืืฉื ืืคืกื ืืฆืืื ืื ืื ืฉืืจื ืืฉืืจ ืขืืืจื ืื ืื ืืคืกืื". ืืฉ ืืืชืืื ื ืชืืื ืื ืืื ืืื ืืืจืฅ, ืืืื ืืืกืจืื ืืืื ืืื, ืืขื ืืื ืื ืืืืื ืืช ืืืื ืขื ืื ื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ืืื ืืฆืืื ืืฉ ืืฉืงืื ืชืืื ืื ืืื ืื ืืืชื ืืกืจื ืืฆืืื ืื, ืืืื ืืคืกื ืืื ืืืืื ืืขืื ืืฉ ืืืฉืจ ืืื ืงืืืืช.
ืื ื ืื ื ืชืืจื. ืืฆืืืช ืืืืื ืชืืจื ืืื ืืฆืืื ืืฉืืื ืฉืฉืงืืื ืื ืื ืื ืืืฆืืืช. ืืื ืืืืื ืชืืจื ืืืืืื ืืืืืช ืชืืื ืืฉืืื. ืืฉืืื ืฉืืื ืื ืืฉืืื ืฉืืืืืื ืื ืืื ืฉืฆืจืื. ืืื ืืืืื ืืฉืืื? ืขื ืืื ืฉืืื ืืืืื ืฉืื ืื ืฉืืื ืืฉืื ืืฉืื, ืืื ืืื ืฉืื ืืืืืช ืืขืกืืง ืืืืจ ื'. ืื ืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืืกืคืืง ื'ืืฆืืจื' ืืช ืขืฆืื 'ืืฉื ืฉืืื' ืืื ืืืจืก ืืช ืืฆืืืช ืขืืืืช ื' ืืฉืืื. ืื ืืื ืืฉืืช ืฉืืงืืื ืืฆืืืช ืฉืืืชื, ืฆืจืื ืืงืืืื ืืฉืืื. ืื ืื, ืืฉืืช ืืฉ ืืืืืช ืืฉืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืื ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืขื ืืชืืจื ืืื ืขื ืืฉืืช. ืืืืืื ืืืื ืืฉืื.
ืืืืจืช ืืคืืืขื ืืืจืฅ
ื'ืืืจ ืฉืื' (ืืฉื ืืืื, ืฉืืืช ืื, ืื) ืืืืจ ืฉืืงื"ื ืืืชืจ ืขื ืืืืื ืืืื ืืขืื ืืกืื ืืืฉืจืื, ืืขื ืืื ืืืจืืืื ืืื ืื ืืืชืจ. ืขื ืคืืืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืื ืืืชืจ. ืืืขื ืืฉ ืืืชื ืฉืื ืื ืฉืคืืข ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืช ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืคืืื ืืจืืืช ืืช ืืืจืฅ. ืื ืืจืืืช ืืช ืืืจืฅ ืื ืืขืื ืืืืื, ืืงื"ื ืืจืื ืืืฉื ืจืื ื ืืช ืืืจืฅ, ืืืื ืืืืื ื ืืืืื ื ืืคืื. ืืืกืชืื ืขื ืืจืฅ ื' ืื ืืืชืจืืื ืืืืชืงืืฉ, ืืื ืืชื ื ืืืืื.
ืืืืจ ืฉืื ืืืืจ: ืืืงืฉืื ืืื ื ืืืืจ ืขื ืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ืืื ืืืกืืฃ ืืืคืืช ืืืื, ืืื ืืจื ืืื ืืืคืืช, ืื ืืชืืจื ืืืื ืืืขืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืืฉ ืขื ืื ืืืกืืฃ ืืขื ืืืคืืช?
ืืืชืืจ ืฉื ืืืจื ื
ืืืจืชื ืืืื ืืื ื ืฆืื ืืจืขืื, ืืืื ืฉืื ืื ื ืืืื ื ืฆืขืืจืื ืืื ืื ื ืืื ืงืฉื ืืืืฉืื ืืืฉืืื. ืืืืืจื ืฉืื ื ืืจืื ืืืืจืื. ืืืืจืื ืื ืจืฆื ืฉืืืืืื ืืืฉืืื ืืืฉืืื, ืื ืจืฆื ืฉืืืืืื ืืืืื ืืชืืืื ืื, ืืฉืืื ืืืจืืช ืืืื, ืืืฉืืื ืืืืื ืืงืฆืืข ืืืืื ืืืืกืกืื. ืื ืืืฆื ืื ืืืฉืืื ืืืฉืืื, ืืชืืชื ื ืืื ืชืืื ืืื ืคืจื ืกื, ืืื ืืืืืช ืืช ืืฆืื ืื ืืื ืืงืืื, ืื ืืฉืื ืื ืืืืื ืฉืื ืืฉืชืืืื... ืงืืืฆื ืืกืืืืช ืืจืื ืืืืฉืืื ืืืืื. ืืืขืช ืืชื ืืืื ืืืชืื ืฉื ืชืืจื, ืืืืื ืืืืจืื ืืื ืืืืฉืื ืืืืื, ืืื ืืื ืงืืฉื ืืืืฉืื ืืืืื. ืื ืืืื ืชืคืงืื ืืงื"ื ื ืชื ืืืืจ ืืฆืขืืจ ืืืืจ ืฉืืื - ืืืจืชื ืืื ืฉืืฉ ืืืื ืืจืื ืืชืืืืืืืืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืื ืืืื ื ื, ืืชืงืฉืืจืช ืื ืืืชื ืืคืืชืืช, ืื ืืื ืื ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช, ืืฉืชื ืฉื ืคืืืืคืจืข ืื ืืืชื ืืื ืืืช ืืื ืืืื, ืืื ืืืชืืจ.
ืืืฆื ืืชืืืืืื ืขื ื ืืกืืื ืื - ืืฉืืื ืฉืื ื ืืื ืื ืืืืืช ืื ืืืื ืืคืื, ืืจืฆื"ื ืืืื ืืืชื ื ืฉืืงื"ื ืื ืืืื ืืืชื ื, ืขืืืจ ืื ื ืืจืืฆื ืืช ืืืืชื ื, ืื ืื ืืฉ ืื ื ืขืืจื ืืื ืืืงื ืืืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืืชืืืจ ืขื ืื ืืืจ ืืื ืจืง ืืืชืืื ื. "ืึทืึผึดืึฐืึนื ืึถืช ืึทืึฒื ึดืืช ืึดืึผึทื ืึทืึผึดืฆึฐืจึดื ืึทืึผึทืึทืจึฐืึตืืึผ ืึผึทืึฒื ึดืืชืึน (ืฉืืืื ื ืื, ืื) ื ืืชื ืืงืืช ืืช ืื ืฉืง ืืืืืื ืืืืืืช ืื ืขื ืืื. ืื ื ืฆืจืืืื ืืขืฉืืช 'ืืชืงืคื ืฉื ืชืืจื' ืืชืื ืืจืฉืชืืช ืฉืื ืืืื ืืงืื ืคื ืื ืฉื, ืฉืืชืคืฉืื ืืืจื ืืืืื. ืืงื"ื ืืจื ืืืืืช ืืื ืฉืืืคืขืชื ืชืชืคืฉื ืืขืืื. ืื ืืืงืื ืื ืืืื ืืืชืืื ื ืืฉ ืืืชืงืืฃ "ืืืื ืืืจืื ืืืืคืื ืื ืืืข" (ืฉื"ืช ืืจืฉื"ื ื, ืจืกื). ืื ืฉืขืกืืง ืืืจืืฆืช ืชืืจื ืืืื ืื ืื ืืืฉืคืข ืืจืขื. ืื ืฉืื ืฉืืฆืื ืืืจืขืื ืื ืื ืืืฉืืืื, ืืฃ ืฉืื ืืื ืืืืืื ืื ืื ืืชืงืืงืื, ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืฉืคืืข. ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืข ืืืฆื ืฉืื ืืชืืืื ืืืชืืื ื ืืคื ื ืืืจ ืืชืืจื ืืืืง ืฉืืืคืืข, ืฉืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืง, ืืื ื ืื ื ืืืชืจ ืื ืืฉืื ืืชืงืืฃ. ืื ืืชืืจ ืืืืจ, ืื ืืืืืช ืคืืื ืื ืืื ืืืืจืื, ืืงืืช ืื ืงืืฉื ืืืื ื ืืื ืืช ืืืืืช ืืืฉืื.
ืืืืฉืืจืื ืืื ืืฉ ืืขืืืช ืืืืืืช. ืคืขื ืืื ืฉืื ืืื ืื ืงืจืืืื ืืื ืืืืืืืืชื ืืงืืฉื ืื ืื, ืืืื ื ืคืืจ ืืืื ืขืืื ืฉืืื ืื ืงืจืืืื, ืืืืืขืื ืืืช ืืจืฉืชืืช ืืืืื ืืืคืื. ืื ืืื ืขืฆืื ืฉื ืืคืฆื, ืืฉืืื ืื ืืืืฉืืจืื ืืืื ื ืืฆืจื - ืืขืฉืืช ืืืจืื ืืืืื, ืืืฉ ืืืฆืืช ืืืช ืขื ืืื ืฉืืคืฉืจ.
ืืืงืคืื ืืฆืืฆืืช
ืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืืกืชืืืืช ืืคืจืฉืช ืฆืืฆืืช: "ืึผืึฐืึทืจึฐืชึผึถื ืึถืช ืึผึธื ืึดืฆึฐืึนืช ื' ืึทืขึฒืฉืึดืืชึถื ืึนืชึธื ืึฐืึนื ืชึธืชึปืจืึผ ืึทืึฒืจึตื ืึฐืึทืึฐืึถื ืึฐืึทืึฒืจึตื ืขึตืื ึตืืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึถื ืึนื ึดืื ืึทืึฒืจึตืืึถื" (ืื, ืื). ืืกืืืจ ืืจื (ืขืืืช ืจืื"ื): ื ืืชื ืืืืื ืฉืืฉ ืืคืจืฉื ืื ืืืืจืช ืืืฆืืืช, ืืืฉ ืื ืืืืจื ืฉืื ืืชืืจ ืืืจื ืืจืืืจืื ืจืขืื ืืขืืืื ืืจื, ืืฉ ืืื ืื ืขืฉื ืืื ืืื ืกืืจ ืืจืข. ืื ืืืืื ืืืืชืจ ืขืืืง ืืื "ืืจืืืชื ืืืชื", ืชืจืื ืืช ืืฆืืฆืืช, ืืื ืืชื ืขืืืคืื ืืืฆืืื, ืืชื ืขืืืคืื ืืืืจ ื' ืืืืืื "ืื ืชืชืืจื ืืืจื ืืืืื ืืืืจื ืขืื ืืื". ืืื ืืืืืืง ืกืคืจ ืชืืจื ืืืื ืื ืืื ืืขืฉืืช ืืืจ ืจืข, ืื ืื ืืื ืฉืขืืืฃ ืืฆืืฆืืช. ืืืืื ืืืื ืฉืื ืืืจืืื ืืืจืข ืืื ืืชืขืืื ืื ืื ืฉืื ืฉืืื ืืขืฉืืช ืจืข. ืขืืื ื ืืืืืช ืืืืจืื ืฉื ืงืืืฉ, ืืืืืช ืืืืงืื ืืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืืืืช ืืืืืื ืืืืจ ื' ืฉืืงืืฃ ืืืชื ื - ืืืืืื ืื ืฉืืื ืืฉืื ืืืจ.

ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืจืืฉ ืืืกืืืช ืืฉืืืช ืืืช ืื, ืืฉืขืืจ ืจื ืืืฉืื ืืืช ืื, ืืืืกื ืขืจืืฅ 7. ืืชืืืืืื ืืงืจืืืื ืฉื ืืจื ืืจืฆื"ื ืืฆ"ื
ืืงืืจืืช ืืืื ืืืืืื ืืืฅ ืืื.

ื ืชืืืืช ืขืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ื ืชืืืืช ืขืืื - ื ืชืื ืืขืืืื โ ืกืืืื ืคืจืง ื (4)
ืฉืืขืืจ ืืก' 93

ื ืชืืืืช ืขืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ื ืชืืืืช ืขืืื - ื ืชืื ืืขืืืื โ ืกืืืื ืคืจืง ื (2)
ืฉืืขืืจ ืืก' 96

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืืจืืฉืช ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืืืืืช ืืขืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื - ืขืืื ืงืื - "ื ืฆื ืืืืชื ื"

ื ืชืืืืช ืขืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ื ืชืืืืช ืขืืื - ื ืชืื ืืขืืืื โ ืกืืืื ืคืจืง ื (3)
ืฉืืขืืจ ืืก' 97

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื ืืื ืืคื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื








