ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืืืจ
- ืงืจื
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืื ื ืืช ืืืื
"ืจึทื ืึธืึถื ืึผึดื ืึธื ืึธืขึตืึธื ืึผึปืึผึธื ืงึฐืึนืฉืึดืื ืึผืึฐืชืึนืึธื ื' ืึผืึทืึผืึผืขึท ืชึผึดืชึฐื ึทืฉึผืึฐืืึผ ืขึทื ืงึฐืึทื ื'" (ืืืืืจ ื"ื ื),
ืืฆืืข ืืฉื ืื ืืงื"ื ืืื ืื ืฉืืืืืข ืืขืื ืื ืื ื ืืืจ ืขื ืืื ืืื ืืื ืืช ืืืืื:
"ืึผึนืงึถืจ ืึฐืึนืึทืข ื' ืึถืช ืึฒืฉืึถืจ ืืึน ืึฐืึถืช ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึฐืึดืงึฐืจึดืื ืึตืึธืื ืึฐืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึทืจ ืึผืึน ืึทืงึฐืจึดืื ืึตืึธืื" (ืฉื, ืฉื ื).
ืืื ืืืื ืืืื ืืฉื ืื ืืชื ืืืืืจื ืืื ืกื ืืฉืื ืขื, ืื ืฉืืืจื ืืืชืจืกื ืืืชืจ ืืืืจื ืื ืื ืื ืืืืืชื ืฉื ืืฉื:
"ืึทืึฐืขึทื ืึผึดื ืึถืขึฑืึดืืชึธื ืึผ ืึตืึถืจึถืฅ ืึธืึทืช ืึธืึธื ืึผืึฐืึทืฉื ืึทืึฒืึดืืชึตื ืึผ ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธืจ ืึผึดื ืชึดืฉืึฐืชึผึธืจึตืจ ืขึธืึตืื ืึผ ืึผึทื ืึดืฉืึฐืชึผึธืจึตืจ: ืึทืฃ ืึนื ืึถื ืึถืจึถืฅ ืึธืึทืช ืึธืึธื ืึผืึฐืึทืฉื ืึฒืึดืืึนืชึธื ืึผ ืึทืชึผึดืชึผึถื ืึธื ืึผ ื ึทืึฒืึทืช ืฉืึธืึถื ืึธืึธืจึถื ืึทืขึตืื ึตื ืึธืึฒื ึธืฉืึดืื ืึธืึตื ืชึผึฐื ึทืงึผึตืจ ืึนื ื ึทืขึฒืึถื" (ืฉื, ืฉื ืื-ืื).
ืืื ืืืืจ ืืฉื, ื ืคืืข, ืื ืืงื"ื ืืืืงืฉ:
"ืึผึดืึทืจ ืึฐืึนืฉืึถื ืึฐืึนื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึถื ื' ืึทื ืชึผึตืคึถื ืึถื ืึดื ึฐืึธืชึธื" (ืฉื, ืฉื ืื).
ื ืืืืงื ืฉื ืืฉื "ืึนื ืึฒืืึนืจ ืึถืึธื ืึตืึถื ื ึธืฉืึธืืชึดื ืึฐืึนื ืึฒืจึตืขึนืชึดื ืึถืช ืึทืึทื ืึตืึถื" (ืฉื) ืืืืื ืืขื ืืื ืื ืืืืจ ืืจืฉื ื. ืฆืจืื ืืืจืจ ืื ืืชืืืฉ ืืืฉื ืื ืืกืืื ื ืืคืืืฉ ืืช ืืชื ืืืืืจื, ืืืืข ืืืืจ ืืืจืืื ืฆืจืื ืืฉื ืืคื ืืช ืื ืืงื"ื ืื ืฉืื ืขืฉื ืงืืื ืืื ืืื ืคืฉืจ ืื ืืืืง ืฉืืคืื?
ืืื ืงืืืก ืืืื ืชื ืืชืจืืืื ืืช ืืขื ืช ืงืจื ืืขืืชื "ืึผืึทืึผืึผืขึท ืชึผึดืชึฐื ึทืฉึผืึฐืืึผ ืขึทื ืงึฐืึทื ื'" ืืืขื ืช ืืชื ืืืืืจื "ืึผึดื ืชึดืฉืึฐืชึผึธืจึตืจ ืขึธืึตืื ืึผ ืึผึทื ืึดืฉืึฐืชึผึธืจึตืจ", ืืืืชื ืืฉืื: "ืึฒืจืึผื ืึดืชึฐืจึทืึฐืจึฐืึทืช ืขึฒืึธื ึธื ืืึผืฃ ืึดืชึฐืจึทืึฐืจึฐืึธื". ืืฃ ืขื ืคื ืื ื ืจืื, ืืคืฉื ืืืชืืืื, ืฉืืฉ ืื ืจืื ืืืืืง ืืื ืืื.
ืืืืงื ืงืฆืจื ืชืืืื ืื ืืฉืจืฉ "ืฉืจืจ" (ืืืฉืืขืืช ืฉื ืฉืืืื) ืืืคืืข ืชืืื ืืืฉืืขืืช ืฉืืืืืช ืืืจืื ืคืขืืื ืืฆืืืืืช ื"ืจืืข". ื ืืชื ืืื ืืืืืืืช "ืึผึดื ืึผึดืฉืึฐืจึดืจืึผืช ืึดืึผึดื ืึตืึตืึฐ ืึฐืึทืขึทื ืกึฐืคืึนืช ืึธืจึธืึธื ืึถืช ืึทืฆึผึฐืึตืึธื" (ืืืจืื ื"ื ืื), "ืึฐืึนื ืึตืึฐืืึผ ืขืึนื ืึทืึฒืจึตื ืฉืึฐืจึดืจืึผืช ืึดืึผึธื ืึธืจึธืข " (ืืจืืืื ื' ืื, ืืขืืื ืขืื ืฉื, ืฉื ืื, ืฉื ื' ืื, ืฉื ื"ื ื, ืฉื ื"ื ื, ืฉื ื"ื ืื, ืฉื ื"ื ื, (ื ื ืฆื ืืืืื ืืช ืื ืืื ืืขืืจืจ ืฉืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืกืคืจ ืืืจืื ืืกืคืจ ืืจืืืื) ืชืืืืื ื "ื ื ืืื ืืกืชืจ ื' ืื). ืืขืืืชื ืืฉืจืฉ "ื ืฉื" ืืืคืืข ืืืฉืืขืืช ืืืืืืช ืืืืงืฉืจ ืฉื ื ืฉืืื ืืขืื. ืืื ืืืฉื ื: "ืึฐืฉืึธืคึฐืืึผ ืึถืช ืึธืขึธื ืึผึฐืึธื ืขึตืช ืึฐืึธืึธื ืึผึธื ืึทืึผึธืึธืจ ืึทืึผึธืึนื ืึธืึดืืืึผ ืึตืึถืืึธ ืึฐืึธื ืึทืึผึธืึธืจ ืึทืงึผึธืึนื ืึดืฉืึฐืคึผึฐืืึผ ืึตื ืึฐืึธืงึตื ืึตืขึธืึถืืึธ ืึฐื ึธืฉืึฐืืึผ ืึดืชึผึธืึฐ" (ืฉืืืช ื"ื ืื).
ืื ืื, ืืฉ ืืืื ืืืืชื ืืื ืืืขื ืืช. ืงืจื ืืขืืชื ืืื ื ืคืืกืืื ืืืฉืืช ืืช ืืฉื ืจืื ื, ืืืืืืงืช ืืื ืืืืืืืืืช ืื ืขื ืืืืงืช ืืืืืืืื ืื ืื ืฉื ืืื. ืืขืืืช ืื ืืชื ืืืืืจื ืคืืกืืื ืืืฉืืช ืืช ืืฉื ืจืื ื ืืืืฉืืืื ืืืชื ืื ืืฆืื ืืขืืื ืืืฉืืช ืืืืืช ืื ืื ืืืฉืืืช, ืื ืฉื ืงืจื ื ืืฆืื ืืจืขื ืฉื ืืฉืจืจื. ืืคืืื ืืืขื ื "ืืืฉืืชืื ื ืืืกืชื". ืืขื ื ืื, ืืื ืืื ื ืืื ื ืืื ืคืืกืืช ืืช ืื ืฉืงืืื ืืช ืืฉืจืจื ืืืืืฉืื ืืืืื ืืชืคืงืืื. ืื ืฉืจืืื ืืชืคืงืืื ืืืืื ืืช ืืืชืขืฉืจ ืขื ืืฉืืื ืืฆืืืืจ ืืืื ืืช ืืื ืขืื ืืฉืืืื ืืื ื ื ืืืื ืฉืืืื ืืื. ืจืืฉื ืืขื ื ืืืจื ืืืฉืจืชื ืืฆืืืืจ - "ืขืืืื ืืขื ืงืืืฉ". ืืชื ืืืืืจื ืืืฉืืืื ืืช ืืฉื ืื ืืื ืืชืืืืก ืื ืขื ืืฉืจืื ืืขืืืื ืืืฉืจืชืื. ืืืจ ืื ืืืื ืื ืืืืฉืื "ืึทืขึตืื ึตื ืึธืึฒื ึธืฉืึดืื ืึธืึตื ืชึผึฐื ึทืงึผึตืจ". ืืฉืื ืื ืืืคืืขื ืืชื "ื ืจืง ืืขืื ืฉื ื ืืงืืืืช ืืืืช ืืฆื ืฉืืฉืื (ืฉืืคืืื ื"ื ืื) ืืืฉืืขืื ืืืืื ืืคืืืฉืชืื ืืืฉื ื ืืฉื ืืฉ ืืขืืื ื ืื ืกื ืืฉืขืื ืืช ืื ืฉื ืืืฉ ืืืขื ืืขืืืื "ืึผึฐืึนืืช ืึถืึฐืจึนืช ืึธืึถื ืึผึดื ึฐืงืึนืจ ืึธืึถื ืึผึธื ืขึตืื ืึธืึดืื" (ืฉืืืื ื ื"ื ื). ืขืืฉืื ืืจืืจื ืื ืชืืืืชื ืฉื ืืฉื. ืืฉื ืืชืืืืก ืืขื ืืฉืจืื ืืฆืื ืฉืืฉ ืืืืื ืื ืขื ืืืืจืื ืืืืื. ืืฉื ืกืืื ืืช ื ืคืฉื ืืื ืืืฆืื ืื ืืืืื ืืืืคื ืคืจืื ืืืช ืื ืืขื ืืืื. ืืฉื ืื ื ืื ื ืืืื ืื ืืืขืืื ืืืื ืืื ืืืืืฉ:
ื. "ืึนื ืึฒืืึนืจ ืึถืึธื ืึตืึถื ื ึธืฉืึธืืชึดื", ืืขืืื ืื ื ืืฆืืชื ืืช ืืขืืื ืืื ืืืืื ืืจืืืืชื ืืืืืืืช.
ื. "ืึฐืึนื ืึฒืจึตืขึนืชึดื ืึถืช ืึทืึทื ืึตืึถื" ืืขืืื ืื ืืฉืชืืฉืชื ืืจืขื ืืฉืจืจืชื.
ืื ืืืื ืื ืืืื ืช ืืืืจืฉ ืืงืืฉืจ ืืื ืืจึนืข ืืฉืจืจื ืื"ื:
"ืืื ืืจืขืืชื ืืช ืืื ืืื. ืื ืืืจื ืื ืชืฉืชืจืจ ืขืืื ื ืื ืืฉืชืจืจ" (ืคืกืืงืชื ืืืืจืชื (ืืงื ืืื) ืืืืืจ ืคืจืฉืช ืงืจื ืืฃ ืงืื ืขืืื ื).
ืืื ื ืชืคืื ืื ืื ืืืจื ื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืื ื ืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื.
ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื
ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื
ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.
ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.
ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.
ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื
