ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืฅ ืืืื
- ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืฅ ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืืจื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืืื ืืช ืจ' ืฉืืืื ืืืื
"ืึทื' ืึธืึธืจ ืึทืึฐืึทืกึผึถื ืึฒื ึดื ืึตืึทืึฐืจึธืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื ืขึนืฉืึถื: ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืึธืืึน ืึดืึฐืึถื ืึฐืืึนื ืึผึธืืึนื ืึฐืขึธืฆืึผื ืึฐื ึดืึฐืจึฐืืึผ ืืึน ืึผึนื ืึผืึนืึตื ืึธืึธืจึถืฅ: ืึผึดื ืึฐืึทืขึฐืชึผึดืื ืึฐืึทืขึทื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืฆึทืึผึถื ืึถืช ืึผึธื ึธืื ืึฐืึถืช ืึผึตืืชืึน ืึทืึฒืจึธืื ืึฐืฉืึธืึฐืจืึผ ืึผึถืจึถืึฐ ื' ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธื ืึฐืึทืขึทื ืึธืึดืื ื' ืขึทื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ืขึธืึธืื: ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึทืขึฒืงึทืช ืกึฐืึนื ืึทืขึฒืึนืจึธื ืึผึดื ืจึธืึผึธื ืึฐืึทืึผึธืืชึธื ืึผึดื ืึธืึฐืึธื ืึฐืึนื: ืึตืจึฒืึธื ื ึผึธื ืึฐืึถืจึฐืึถื ืึทืึผึฐืฆึทืขึฒืงึธืชึธืึผ ืึทืึผึธืึธื ืึตืึทื ืขึธืฉืืึผ ืึผึธืึธื ืึฐืึดื ืึนื ืึตืึธืขึธื: ืึทืึผึดืคึฐื ืึผ ืึดืฉึผืึธื ืึธืึฒื ึธืฉืึดืื ืึทืึผึตืึฐืืึผ ืกึฐืึนืึธื ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืขืึนืึถื ึผืึผ ืขึนืึตื ืึดืคึฐื ึตื ื':"
ืืืืืฉ ืืื ืฉืืงืฉืจ ืืืืืื ืฉืืฉ ืืงื"ื ืขื ืืืจืื ืืื ืืฉืื ืฉืืืจืื ืืื ื ืืช ืฆืืฆืืื ืืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืืฉืืืจ ืืช ืืจื ื' ืืขืฉืืช 'ืฆืืงื' ื'ืืฉืคื'. ืงืฉืจ ืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืจ ืืืืืจ ืื ืืืืช ืืฉืขืื (ืื,ื): "ืึตื ืึฐืฆึถืึถืง ืึดืึฐืึธืึฐ ืึถืึถืึฐ ืึผืึฐืฉืึธืจึดืื ืึฐืึดืฉืึฐืคึผึธื ืึธืฉืึนืจืึผ:". ืืชืื ืื ืฉืืืฉืขืื ืืืืืจ 'ืฆืืง' ื'ืืฉืคื' ืฉืืืืืจื ืื ืืื ืืฆื ืืืจืื, ืืืืคืจืฉืื ืืกืืืจืื ืฉื ืฉืืฉืขืืื ืื ืื ืฉืืชืฉืืขื ืชืืืข ืืืฉืจืื ืืืื ืืืื ืืืงืืื ืืืฉืจืื ืฉืื, ืืฉืื ืฉืื ืืขืฉื ืฆืืง ืืืฉืคื, ืืืื ืฉืขืืฉืื ืืขืฉืื ืืื ืืืืข ืืงืื ืชืฉืืขื. ื ืืชื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืฉืืขืืช ืืืชืื ืืื, ืฉืืงื"ื ืืืื ืฉืืืืจืื ืืฉ ืืืืช ืฉืืืืชื ืืื ืจืืื ืืงืื ืืฉืืขื ืขืืืจื ืื ืขืืืจ ืื ืฉืื ืืืจืื ืฉืืื ืืชืคืื ืขืืืื. ืืืืืช ืื ืืื ืืืืืขื ืฉืืืจืื ืืฆืืื ืืช ืื ืื ืืืช ืืืชื ืืืจืื ืืขืฉืืช ืฆืืงื ืืืฉืคื.
ื ืจืื ืฉืืื ื ืฉืืื ืืจืืืืช ืื ืืืืจืฉ. ืืกืืื ืืืืขืช ืืขื ืื ืืืืจืื ื ืืืจ "ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืขืึนืึถื ึผืึผ ืขึนืึตื ืึดืคึฐื ึตื ื'", ืืืืืจืฉ (ืฉืืืช ืจืื ืื,ื) ืืืื: "ืืืจ ืจ' ืกืืืื... ืื ืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืืื 'ืื' ืขืืื ื ืขืืื ืืคื ื ืืืจืื', ืืื ืชืงืื ืกืืคืจืื ืืื". ืืืืืจ, ืืงื"ื ืืืื ืืืืจืื ืฉืืื ืืืฉืื ืืืชื ืืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืื ื ืืช ืืขื ืฉืืฆื ืืฆืืฆืืื ืืขืฉืืช ืฆืืงื ืืืฉืคื, ืืืืืช ืืฉืืืืช ืื ืืืืืื ืืงื"ื 'ืขืื' ืืืืชืื ืฉืืืจืื ืืชืคืื ืืืื ืฉืืจืื ืขื ืื ืฉื ืกืืื.
ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืฅ ืืืื (79)
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
16 - ืืืฉืืจืจืื ืฉื ืืืืฉืคื
17 - ืชืคืืืช ืืขืืืื ืฉื ืืืจืื
18 - ืืื ืื ืฉื ืืขืงื ืืขืฉืื
ืืขื ืขืื
ืืืืจ ืืื ื ืืืจ (ืืจืืฉืืช ืื, ืื-ืื):
"ืึทืึผึดืึผึทืฉื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึทืึผึนืืึทืจ ืึทืึทืฃ ืชึผึดืกึฐืคึผึถื ืฆึทืึผึดืืง ืขึดื ืจึธืฉืึธืข: ืืึผืึทื ืึตืฉื ืึฒืึดืฉึผืึดืื ืฆึทืึผึดืืงึดื ืึผึฐืชืึนืึฐ ืึธืขึดืืจ ืึทืึทืฃ ืชึผึดืกึฐืคึผึถื ืึฐืึนื ืชึดืฉึผืึธื ืึทืึผึธืงืึนื ืึฐืึทืขึทื ืึฒืึดืฉึผืึดืื ืึทืฆึผึทืึผึดืืงึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึธืึผ: ืึธืึดืึธื ืึผึฐืึธ ืึตืขึฒืฉืึนืช ืึผึทืึผึธืึธืจ ืึทืึผึถื ืึฐืึธืึดืืช ืฆึทืึผึดืืง ืขึดื ืจึธืฉืึธืข ืึฐืึธืึธื ืึทืฆึผึทืึผึดืืง ืึผึธืจึธืฉืึธืข ืึธืึดืึธื ืึผึธืึฐ ืึฒืฉืึนืคึตื ืึผึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืึนื ืึทืขึฒืฉืึถื ืึดืฉืึฐืคึผึธื: ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึดื ืึถืึฐืฆึธื ืึดืกึฐืึนื ืึฒืึดืฉึผืึดืื ืฆึทืึผึดืืงึดื ืึผึฐืชืึนืึฐ ืึธืขึดืืจ ืึฐื ึธืฉืึธืืชึดื ืึฐืึธื ืึทืึผึธืงืึนื ืึผึทืขึฒืืึผืจึธื: ืึทืึผึทืขึทื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึทืึผึนืืึทืจ ืึดื ึผึตื ื ึธื ืืึนืึทืึฐืชึผึดื ืึฐืึทืึผึตืจ ืึถื ืึฒ-ืึนื ึธื ืึฐืึธื ึนืึดื ืขึธืคึธืจ ืึธืึตืคึถืจ: ืืึผืึทื ืึทืึฐืกึฐืจืึผื ืึฒืึดืฉึผืึดืื ืึทืฆึผึทืึผึดืืงึดื ืึฒืึดืฉึผืึธื ืึฒืชึทืฉืึฐืึดืืช ืึผึทืึฒืึดืฉึผืึธื ืึถืช ืึผึธื ืึธืขึดืืจ ืึทืึผึนืืึถืจ ืึนื ืึทืฉืึฐืึดืืช ืึดื ืึถืึฐืฆึธื ืฉืึธื ืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืึทืึฒืึดืฉึผืึธื: ืึทืึผึนืกึถืฃ ืขืึนื ืึฐืึทืึผึตืจ ืึตืึธืื ืึทืึผึนืืึทืจ ืืึผืึทื ืึดืึผึธืฆึฐืืึผื ืฉืึธื ืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ... ืฉืึฐืึนืฉืึดืื ... ืขึถืฉืึฐืจึดืื ... ืึทืึผึนืืึถืจ... ืึนื ืึทืฉืึฐืึดืืช ืึผึทืขึฒืืึผืจ ืึธืขึฒืฉืึธืจึธื : ืึทืึผึตืึถืึฐ ื' ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึธื ืึฐืึทืึผึตืจ ืึถื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืฉืึธื ืึดืึฐืงึนืืึน:"
ืืืจืื ืืชืคืื ืืชืืืื ืฉืืืืืช ืืืืฉืื ืฆืืืงืื ืืื ืฆื ืืืงืื ืืขืื ืฉ. ืืืืืฉื ืืื ืืชืคืื ืขืืืจ ืืืืช ืฉื ืืจืืขืื, ืฉืืืฉืื, ืขืฉืจืื ืืื ืืคืืื ืขืฉืจื. ืืืจื ืืื ืืื ืชืคืืื ื ืืกืคืช ืืงืืื ืืืจืื ืืขืฉืจื ืืช ืืกืคืจ ืืฆืืืงืื ืฉืืื ืืชืคืื ืืขืืืจื. ืื ืืชืคืืื ืืฉื ืื ืฉืื ืืื ืืงืืื ืืช ืืกืคืจ ืืฆืืืงืื ืืืืืฉื ืืืืืืจ ืืืชื ืืฆืืจื ืืืฆืืช ืืืคื: "ืืึผืึทื ืึทืึฐืกึฐืจืึผื ืึฒืึดืฉึผืึดืื ืึทืฆึผึทืึผึดืืงึดื ืึฒืึดืฉึผืึธื ืึฒืชึทืฉืึฐืึดืืช ืึผึทืึฒืึดืฉึผืึธื ืึถืช ืึผึธื ืึธืขึดืืจ". ืืืืืจื ืจืืื ืืื ืฉืืืจืื ืืืืืจ ืืืชื ืืืืืืืง "ืืจืืขืื ืืืืืฉื" ืืคื ืฉืืงื"ื ืขื ื ืื: "ืึนื ืึทืฉืึฐืึดืืช ืึดื ืึถืึฐืฆึธื ืฉืึธื ืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืึทืึฒืึดืฉึผืึธื". ืืืืข ืืืจืื ื ืงื ืืกืื ืื ืชืคืืื ืืืจืื ืืื ืืืืืจื: "ืึฒืชึทืฉืึฐืึดืืช ืึผึทืึฒืึดืฉึผืึธื..."?
ืืืฉ ืืกืื ืืชืฉืืื.
ืืกืื ืื ืฉืืืจืื ื ืงื ืื ืืืืืฉ ืืช ืืืกืคืจ "ืืืฉื", ืื ืจืื ืฉืืืจืื ืืืจ ืื ืืฉืื ืฉืืืืฉืช ืืืกืคืจ 'ืืืฉ' ืืืขืืื ืืืฆืืืช ืืืืืื ืฉื ืชืฉืืื ืืฉื ืงืืืช ืชืคืืืืช. ืืืื ืื ืคืชื ืืืจืื ืืชืืืื ืืืงืฉื ืขืืืจ "ืืืืฉืื" ืฆืืืงืื. ืงืฉืจ ืืื ืืืกืคืจ 'ืืืฉ' ืืืื ืชืฉืืื ืืฆืื ื ืืฆื ืืืกืฃ, ืืืคื ืฉืืืืืจ ืืืื.
ืืืื ืฉื ืืืกืฃ ืืืื ืืืฉืจ ืืืจื ืืืชื ืืขืื, ืืืืกืฃ ืชืืื ื ืขืืืจื ืืืื ืฉื ืชืฉืืื. ืืืกืฃ ืืืื ื ืกืืื ืฉืื ืืงืืช ืืขืื ืืช ืืื ืื ืืืื ืื ืจืื, ืืืื ืืื ืจืฆื ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืชืฉืืื ืืืฉืชืืื ืืืฆืื ืืช ืื ืืืื, ืื ืฉืื ืื ืืื ืื ืืืืฉืืจ ืืืฆืจืื ืืขืื, ืืคื ืฉืขืฉื ืืขืืจ ืืืืกืฃ.
ืืืกืฃ ืืืจืื ืืช ืืืืื ืืจืืช ืืฉื ืืช ืืืฆืจืื ืืื ืขื ืื ืืืื, ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืกืขืื ืขืื ืืืืชื, ืืืืืง ืืื ืื ืืช, ืืืกืืคืจ (ืืจืืฉืืช ืื,ืื): "ืึทืึผึดืฉึผืึธื ืึทืฉืึฐืึนืช ืึตืึตืช ืคึผึธื ึธืื ืึฒืึตืึถื ืึทืชึผึตืจึถื ืึทืฉืึฐืึทืช ืึผึดื ึฐืึธืึดื ืึดืึผึทืฉืึฐืึนืช ืึผึปืึผึธื ืึธืึตืฉื ืึธืืึนืช". ืืืกืฃ ืืืืื ืืช ืืื ื ืฉื ืื ืืืื ืืืื ืืช ืฉื ืืืื ืคื ืืืฉ, ืืืื ืืื ืคืขื ืืืืคื ืกืืืื ืืืฆืืืช ืืืื ืฉื ืชืฉืืื ืฉืชืืขืฉื ืืืืฆืขืืช ืื ืืืื.
ืืืื ืืืืื ืืืจื ืืชืฉืืื, ืืืฉืจ ืืืกืืฃ ื ืืฆื ืืืืืข ืฉื ืืืกืฃ ืืืืชืืช ืื ืืืื, ืืืืืื ื ืขื ืืืช ืืืกืฃ ืืืจ ืืืืื ืฉืืื ืืืงื ืืช ืื ืืืื ืืขืื, ืืืืืื ืชื ืฉืืจ ืืืืื ืื "ื ืงืืื" ืืืืืืื ืืฉืื ืืืืชื ืืืจืฅ ืื ืขื. ืืืืื ืกืืจืื ืืืืืจ ืืงืจืขื ืืช ืืืืืื ืืืืจื ืืขืืจ, ืืืืืื ืืฆืืข ืืืืกืฃ ืฉืืื ืืืฉืืจ ืขืื ืืืฆืจืื ืืืงืื ืื ืืืื. ืืืืจ ืฉืืืืื ืืืจื ืืชืฉืืื ืืืกืฃ ื ืชืืื ืืืืื, ืื ืชื ืืื ืืชื ืืช ืืืจืื ืืืจื ืืืจืฅ ืื ืขื, ืืืกืืคืจ (ืืจืืฉืืช ืื,ืื): "ืึฐืึปืึผึธื ื ึธืชึทื ืึธืึดืืฉื ืึฒืึดืคืึนืช ืฉืึฐืึธืึนืช ืึผืึฐืึดื ึฐืึธืึดื ื ึธืชึทื ืฉืึฐืึนืฉื ืึตืืึนืช ืึผึถืกึถืฃ ืึฐืึธืึตืฉื ืึฒืึดืคึนืช ืฉืึฐืึธืึนืช". ืืืกืฃ ื ืชื ืืื ืืืื ืืกืคืจ ืืืืคืืช ืืืืื ืคื 'ืืืฉ' ืืืกืคืจ ืืืืืคืืช ืฉื ืชื ืืฉืืจ ืืืืื ืืื ืืกืื ืืืืคื ืกืืืื ืฉืืืืื ืขืฉื ืชืฉืืื ืืืืฆืขืืช ืื ืืืื.
ืืืืืฉื ืืืฉืจ ืืืืื ืืืจืืื ืืืฆืจืื ืืืืกืฃ ืืืจืื ืืื ืืฉืืืช ืฉืชืืื ืืืืจ ืขื ืคืจืขื ืืกืืคืจ (ืืจืืฉืืช ืื,ื): "ืึผืึดืงึฐืฆึตื ืึถืึธืื ืึธืงึทื ืึฒืึดืฉึผืึธื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึทืึผึทืฆึผึดืึตื ืึดืคึฐื ึตื ืคึทืจึฐืขึนื". ืืืกืฃ ืืืจ ืืืืงื 'ืืืืฉื' ืืืื, ืืื ืืกืื ืืืืคื ืกืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืกืคืจ 'ืืืฉ' ืฉืืืืื ืชื ืืืืื ืืฉืืืื ืืช ืชืืืื ืืชืฉืืื ืฉืืื ืชืืื ื ืขืืืจื.
ืึต"ื ืึธืึถื ืึถืจึทืข
ืืืืจ ืืื ืืกืืคืจ ืฉืืืกืฃ ืงื ื ืืช ืืืฆืจืื ืืืช ืืืืชื ืืคืจืขื (ืืจืืฉืืช ืื, ืื-ืื):
"...ืึทืึฐื ึทืึฒืึตื ืึผึทืึผึถืึถื ืึผึฐืึธื ืึดืงึฐื ึตืึถื ืึผึทืฉึผืึธื ึธื ืึทืึดืื: ืึทืชึผึดืชึผึนื ืึทืฉึผืึธื ึธื ืึทืึดืื ืึทืึผึธืึนืืึผ ืึตืึธืื ืึผึทืฉึผืึธื ึธื ืึทืฉึผืึตื ึดืืช... ืึทืึผึดืงึถื ืืึนืกึตืฃ ืึถืช ืึผึธื ืึทืึฐืึทืช ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึฐืคึทืจึฐืขึนื... ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึนืกึตืฃ ืึถื ืึธืขึธื ืึตื ืงึธื ึดืืชึดื ืึถืชึฐืึถื ืึทืึผืึนื ืึฐืึถืช ืึทืึฐืึทืชึฐืึถื ืึฐืคึทืจึฐืขึนื ืึตื ืึธืึถื ืึถืจึทืข ืึผืึฐืจึทืขึฐืชึผึถื ืึถืช ืึธืึฒืึธืึธื: ืึฐืึธืึธื ืึผึทืชึผึฐืืึผืึนืช ืึผื ึฐืชึทืชึผึถื ืึฒืึดืืฉืึดืืช ืึฐืคึทืจึฐืขึนื..."
ืืืืกืืคืจ ืฉื ืืฉืืข ืฉืืืืจ ืฉืชื ืฉื ืืช ืจืขื ืืืกืฃ ื ืชื ืืืฆืจืื ืืจืข ืืืจืืข ืืืืื, ืืืืืจ ืชืืื ืฉืืจื ืืืกืฃ ืืืจ ืืคื ื ืื ืฉืืืื ืฉืืข ืฉื ืืช ืจืขื, ืืื ืืืืืฃ ืฉืชื ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืจืขื ืืืื "ืขืึนื ืึธืึตืฉื ืฉืึธื ึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึตืื ืึธืจึดืืฉื ืึฐืงึธืฆึดืืจ" (ืืจืืฉืืช ืื, ื). ืืืืืข ืืืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืงืืื ืืืืื ืืืงืื ืื ืฆื ืืืชื ืืืืื. ืืื ื ืื ืืื ืืืกืฃ ืืืืืฉ ืืช ืืืกืคืจ 'ืืืฉ' ืืืื ืงืืืข ืฉืืืฆืจืื ืฆืจืืืื ืืชืช "ืืืืฉืืช" ืืืชืืืืืช ืืคืจืขื, ืืืื ืื ืืืกืฃ ืืื ื ืืืืจ ืืืฆืจืื 'ืงืื ืืจืข' ืืื "ืึตื ืึธืึถื ืึถืจึทืข", ืืืกืฃ ืืฉืชืืฉ ืืืืื "ืึตื" ืฉืืฉืืฉืช ืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืืช ืืืืืฉืืช ืืืืชืืืช ืืืืฃ-ืืืช. ืืืืฆืขืืช ืืฉืืืืฉ ืืืกืคืจ 'ืืืฉ' ืืืืืฆืขืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืช "ืึตื" ืืืกืฃ ืืฆืืื ืืืคืื ืืช ืืืืืจื, ืืืืงืื ืืืฉ ืฉื ืื ื ืืกืคืืช ืฉืืื ืืืืจืืช ืืืืืช ืืื ืืจืข ืืงืฆืืจ, ืชืืคืืื ื ืืืฉ ืืฉื ืื ืืืืืช, ืืฉื ืื ืฉืืืื ืืื ืืจืข ืืงืฆืืจ.
ืชืคืืืช ืืขืืืื ืฉื ืื ื ืืืจืื
ื'ืชืคืืืช ืืขืืืื' ืื ื ืืฉืชืืืื ืืืืฉืื ืืืจืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื, ืฉื ืืืจ ืขืืื "ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืขืึนืึถื ึผืึผ ืขึนืึตื ืึดืคึฐื ึตื ื'", ืืื ื ืืฉืชืืืื ืืืคืื ืืืืจืืช ืื-ืืืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืช. ืืืจ ืืชืืืืช ืชืคืืืช ืืขืืืื ืื ื ืืืืืจืื ืืช ืืืจืื ืืืืชืืื ืืช ืืืจืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืื: "ืืจืื ืืชื ื' ืืื ืืืจืื". ืื ืจืื ืฉืื ืืืืฉื 'ืชืคืืื ืืขืืืื' ืื"ื ืชืืงื ื ืืช ื ืืกื ืืชืคืืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืฉื ื ืืืืจืื ืฉืจืืื ื ืฉืืืืืจืื ืืคืจืฉืืืช ืชืคืืืช ืืขืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื. ืืคืจืฉืืื ืื ืืจืืื ืฉืืฉ ืืืืจืื ืงืฉืจ ืืืืื ืขื ืืงื"ื ืืฉืื ืฉืืื ืืฆืืื ืืช ืื ืื "ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธื", ืืืืืืฉ ืฉื ืืืกืคืจ 'ืืืฉ' ืฉืืคื ืฉืจืืื ื ืืื ืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืชืฉืืื.
ืืคืืื ืืืจืื ืืืืืฉืืช ืืื ืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืืื ืคืืชืืช ืืืืช ื"ื ืืืืืื "ืืฉืืื ื ืืืื ื ืืชืืจืชื". ืืืืืื ืืืจืื ืืืืช ืขืฉืจื ืืืืืฉื ืืช ืืืฉืืืืช ืฉื " ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธื" ืืืื ืืืชืืช ืืืืืื "ืึถืึถืึฐ ืืึนืึตื ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธื", ืืืฃ ืืื ืืืืืฉื ืืช ืืืืช ื"ื ืืืชืฉืืื ืืคืืชืืช ืืืืืื "ืึธืฉืึดืืึธื ืฉืืึนืคึฐืึตืื ืึผ ืึผึฐืึธืจึดืืฉืืึนื ึธื ืึฐืืึนืขึฒืฆึตืื ืึผ ืึผึฐืึทืชึผึฐืึดืึผึธื", ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืฉืืืื ืืขื ืืฉืจืื ืฉืืคืืื ืืืืขืฆืื ืฉืืืจืืื ืืืชื ืืืจื ืื ืืื ื. ืฉืืจื ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืขืื ืืงืฉืจ ืืืืืื ืฉืืฉ ืืืืจืื ืืืื ืื ืขื ืืงื"ื ืฉืืืืชื ืืงื"ื ืืืื ืขืืืจื ืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืฉืื ืืืชื ืฉืืคืืื ืืืืขืฆืื ืฉืืืจืืืื ืืืชื ืืืจื ืืฆืืงื ืืืืฉืคื, ืืืืืจ ืฉื: "ืึผึดื ืึฐืึทืขึฐืชึผึดืื ืึฐืึทืขึทื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืฆึทืึผึถื ืึถืช ืึผึธื ึธืื ืึฐืึถืช ืึผึตืืชืึน ืึทืึฒืจึธืื ืึฐืฉืึธืึฐืจืึผ ืึผึถืจึถืึฐ ื' ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธื".

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?

ืืืืช ื' ืื ืืืืช ืืืื, ืื ืืืื ืืืชืจ?

ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืื ืืชื ืขื ืืฉืจืื?

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืฉืืืืจื ืขื ืืฉืจืื

ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.

ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?

ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.

ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.

ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.

ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื

ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.







