ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืกืคืจ ืืืืฉืข
- ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืฉืืื ืื ืืขืงื
"ืึทืึฐืึดื ืึดืฉืึฐืึนืขึท ืึผึธื ืึทืึฐืึตื ืึธืึฑืึนืจึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืขึตืึถืจ ืึทืึผึทืจึฐืึผึตื ืึธืึผึธื ืึฐืึธื ืึทืึฐืึตื ืึทืึผึฐื ึทืขึฒื ึดื ืึฒืฉืึถืจ ืขึทื ืึทืึผึธื ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืืึนืึดืืฉื ื' ืึถืช ืึตื ืึทืึผึทืจึฐืึผึตื ืึดืคึผึฐื ึตื ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืขึทื ืขืืจื ื ืขึธืึฐืจึธื ืึทืึผึดืึผึทืก ืึฐืึธืึธื ืึฐืึนื ืึธืึธื ืึธื ืขืึนื ืจืึผืึท ืึดืคึผึฐื ึตื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื".
ืืืืช ืืืืืืื ืืืืืจ
"ืึผึธืขึตืช ืึทืึดืื ืึธืึทืจ ื' ืึถื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืขึฒืฉืึตื ืึฐืึธ ืึทืจึฐืืึนืช ืฆึปืจึดืื ืึฐืฉืืึผื ืึนื ืึถืช ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืฉืึตื ึดืืช: ืึทืึผึทืขึทืฉื ืืึน ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึทืจึฐืืึนืช ืฆึปืจึดืื ืึทืึผึธืึธื ืึถืช ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึถื ืึผึดืึฐืขึทืช ืึธืขึฒืจึธืืึนืช: ืึฐืึถื ืึทืึผึธืึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึผึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึนืฆึตื ืึดืึผึดืฆึฐืจึทืึดื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึผึนื ืึทื ึฐืฉืึตื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึตืชืึผ ืึทืึผึดืึฐืึผึธืจ ืึผึทืึผึถืจึถืึฐ ืึผึฐืฆึตืืชึธื ืึดืึผึดืฆึฐืจึธืึดื: ืึผึดื ืึปืึดืื ืึธืืึผ ืึผึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึนืฆึฐืึดืื ืึฐืึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึดืึผึนืึดืื ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธืจ ืึผึทืึผึถืจึถืึฐ ืึผึฐืฆึตืืชึธื ืึดืึผึดืฆึฐืจึทืึดื ืึนื ืึธืืึผ: ืึผึดื ืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืฉืึธื ึธื ืึธืึฐืืึผ ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธืจ ืขึทื ืชึผึนื ืึผึธื ืึทืึผืึนื ืึทื ึฐืฉืึตื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึทืึผึนืฆึฐืึดืื ืึดืึผึดืฆึฐืจึทืึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึนื ืฉืึธืึฐืขืึผ ืึผึฐืงืึนื ื' ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐืึผึทืข ื' ืึธืึถื ืึฐืึดืึฐืชึผึดื ืึทืจึฐืืึนืชึธื ืึถืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐืึผึทืข ื' ืึทืึฒืืึนืชึธื ืึธืชึถืช ืึธื ืึผ ืึถืจึถืฅ ืึธืึทืช ืึธืึธื ืึผืึฐืึธืฉื: ืึฐืึถืช ืึผึฐื ึตืืึถื ืึตืงึดืื ืชึผึทืึฐืชึผึธื ืึนืชึธื ืึธื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึผึดื ืขึฒืจึตืึดืื ืึธืืึผ ืึผึดื ืึนื ืึธืืึผ ืืึนืชึธื ืึผึทืึผึธืจึถืึฐ: ืึทืึฐืึดื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืชึผึทืึผืึผ ืึธื ืึทืึผืึนื ืึฐืึดืึผืึนื ืึทืึผึตืฉืึฐืืึผ ืชึทืึฐืชึผึธื ืึผึทืึผึทืึฒื ึถื ืขึทื ืึฒืืึนืชึธื".
ืืงืจืืช ืืคืกื ืืืขืืืจ ืืฉืืืชืช ืืื
"ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึทืึผืึนื ืึผึทืึผืึนืชึดื ืึถืช ืึถืจึฐืคึผึทืช ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึตืขึฒืึตืืึถื ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืฉืึตื ืึทืึผึธืงืึนื ืึทืืึผื ืึผึดืึฐืึผึธื ืขึทื ืึทืึผืึนื ืึทืึผึถื: ืึทืึผึทืึฒื ืึผ ืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธื ืึทืึผึทืขึฒืฉืืึผ ืึถืช ืึทืคึผึถืกึทื ืึผึฐืึทืจึฐืึผึธืขึธื ืขึธืฉืึธืจ ืืึนื ืึทืึนืึถืฉื ืึผึธืขึถืจึถื ืึผึฐืขึทืจึฐืืึนืช ืึฐืจึดืืืึน: ืึทืึผึนืืึฐืืึผ ืึตืขึฒืืึผืจ ืึธืึธืจึถืฅ ืึดืึผึธืึณืจึทืช ืึทืคึผึถืกึทื ืึทืฆึผืึนืช ืึฐืงึธืืึผื ืึผึฐืขึถืฆึถื ืึทืึผืึนื ืึทืึผึถื: ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึนืช ืึทืึผึธื ืึดืึผึธืึณืจึธืช ืึผึฐืึธืึฐืึธื ืึตืขึฒืืึผืจ ืึธืึธืจึถืฅ ืึฐืึนื ืึธืึธื ืขืึนื ืึดืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึธื ืึทืึผึนืืึฐืืึผ ืึดืชึผึฐืืึผืึทืช ืึถืจึถืฅ ืึผึฐื ึทืขึทื ืึผึทืฉึผืึธื ึธื ืึทืึดืื".
ืืชืืืืช ืืืื ื' ืืืืืฉืข
"ืึทืึฐืึดื ืึผึดืึฐืืึนืช ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึผึดืืจึดืืืึน ืึทืึผึดืฉึผืึธื ืขึตืื ึธืื ืึทืึผึทืจึฐื ืึฐืึดื ึผึตื ืึดืืฉื ืขึนืึตื ืึฐื ึถืึฐืึผืึน ืึฐืึทืจึฐืึผืึน ืฉืึฐืืึผืคึธื ืึผึฐืึธืืึน ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึตืึธืื ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึน ืึฒืึธื ืึผ ืึทืชึผึธื ืึดื ืึฐืฆึธืจึตืื ืึผ: ืึทืึผึนืืึถืจ ืึนื ืึผึดื ืึฒื ึดื ืฉืึทืจ ืฆึฐืึธื ื' ืขึทืชึผึธื ืึธืืชึดื ืึทืึผึดืคึผึนื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึถื ืคึผึธื ึธืื ืึทืจึฐืฆึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืชึผึธืืึผ ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึน ืึธื ืึฒืึนื ึดื ืึฐืึทืึผึตืจ ืึถื ืขึทืึฐืึผืึน: ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึทืจ ืฆึฐืึธื ื' ืึถื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืฉืึทื ื ึทืขึทืึฐืึธ ืึตืขึทื ืจึทืึฐืึถืึธ ืึผึดื ืึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึธื ืขึนืึตื ืขึธืึธืื ืงึนืึถืฉื ืืึผื ืึทืึผึทืขึทืฉื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึผึตื".
ืืฆืืืช ืืืื ืืืฆืืืช ืืคืกื
ืคืจืงื ื ืขืืกืง ืืืงืจืืช ืืคืกื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืฆืืืช ืืืืื ืืงืฉืืจื ืืงืฉืจ ืืืืฅ ืืืฆืืืช ืืคืกื. ืืื ืืืื ืงืืจืืื ืคืกืืงืื ืืื ืืืคืืจืช ืื ืจืืฉืื ืฉื ืคืกื.
ืืคืฉืืืช, ืืืขื ืืกืืืืืช ืืื ืืฆืืืช ืืืืื ืืืฆืืืช ืืคืกื ืืื, ืฉืืื ืืงืืื ืืช ืืฆืืืช ืืคืกื ืฆืจืื ืืืืืช ื ืืืืืื, ืืืื ืืืืจืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืืืื ืืคื ื ืืื ืืงืจืืช ืืคืกื. ืื ืืืื ืื ืืืื ืจืฆืื ื ืืืืืช ืจืืืืื ืืคืกื, ืงืืื ืงืฉืจ ืืืืชื ืืื ืืฆืืืช ืืืื ืืืฆืืืช ืืคืกื ืืคื ืฉื ืจืื ืืืื.
ืื"ื ืื ืืกื ืืฆืื ื ืืืฆืจืื, ืืืขืช ืื ื ื ืืฆืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืืืจื, ืฆืคืืืื ืืืืื ืก ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืงืจืืช ืืื ืืกื ืื ื ืืฆืืืื ืืฉืชื ืืฆืืืช - ืืฆืืืช ืืืื ืืืฆืืืช ืืคืกื.
ืืจืืช ืืืืื ืืืจืืช ืืืจืฅ
ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื ืฆืืืืื ื ืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืชื ืืคืจืฉืช ืื ืื, ืืืื ืืืจืื ืืืื ื, "ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึทืึฐืจึธื ืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืึผืึดืึผืึนืึทืึฐืชึผึฐืึธ ืึผืึดืึผึตืืช ืึธืึดืืึธ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืจึฐืึถืึผึธ" 1 , ืืืกืืฃ ืืืชื ืคืจืฉื, ืื ืืืื, ืืืืืจืช ืืฆืืืช ืืืืื, ืืื ื ืืืจ: "ืึทืึฐืึดื ืึทืึฐืจึธื ืึผึถื ืชึผึดืฉืึฐืขึดืื ืฉืึธื ึธื ืึฐืชึตืฉืึทืข ืฉืึธื ึดืื ืึทืึผึตืจึธื ื' ืึถื ืึทืึฐืจึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึตืึธืื ืึฒื ึดื ืึตื ืฉืึทืึผึทื ืึดืชึฐืึทืึผึตืึฐ ืึฐืคึธื ึทื ืึถืึฐืึตื ืชึธืึดืื: ืึฐืึถืชึผึฐื ึธื ืึฐืจึดืืชึดื ืึผึตืื ึดื ืึผืึตืื ึถืึธ ืึฐืึทืจึฐืึผึถื ืืึนืชึฐืึธ ืึผึดืึฐืึนื ืึฐืึนื... ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฑืึนืงึดืื ืึถื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึทืชึผึธื ืึถืช ืึผึฐืจึดืืชึดื ืชึดืฉืึฐืึนืจ ืึทืชึผึธื ืึฐืึทืจึฐืขึฒืึธ ืึทืึฒืจึถืืึธ ืึฐืึนืจึนืชึธื: ืึนืืช ืึผึฐืจึดืืชึดื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืฉืึฐืึฐืจืึผ ืึผึตืื ึดื ืึผืึตืื ึตืืึถื ืึผืึตืื ืึทืจึฐืขึฒืึธ ืึทืึฒืจึถืืึธ ืึดืึผืึนื ืึธืึถื ืึผึธื ืึธืึธืจ: ืึผื ึฐืึทืึฐืชึผึถื ืึตืช ืึผึฐืฉืึทืจ ืขึธืจึฐืึทืชึฐืึถื ืึฐืึธืึธื ืึฐืืึนืช ืึผึฐืจึดืืช ืึผึตืื ึดื ืึผืึตืื ึตืืึถื: ืึผืึถื ืฉืึฐืึนื ึทืช ืึธืึดืื ืึดืึผืึนื ืึธืึถื ืึผึธื ืึธืึธืจ ืึฐืึนืจึนืชึตืืึถื ืึฐืึดืื ืึผึธืึดืช ืึผืึดืงึฐื ึทืช ืึผึถืกึถืฃ ืึดืึผึนื ืึผึถื ื ึตืึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึนื ืึดืึผึทืจึฐืขึฒืึธ ืืึผื: ืึดืึผืึนื ืึดืึผืึนื ืึฐืึดืื ืึผึตืืชึฐืึธ ืึผืึดืงึฐื ึทืช ืึผึทืกึฐืคึผึถืึธ ืึฐืึธืึฐืชึธื ืึฐืจึดืืชึดื ืึผึดืึฐืฉืึทืจึฐืึถื ืึดืึฐืจึดืืช ืขืึนืึธื: ืึฐืขึธืจึตื ืึธืึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึนื ืึดืึผืึนื ืึถืช ืึผึฐืฉืึทืจ ืขึธืจึฐืึธืชืึน ืึฐื ึดืึฐืจึฐืชึธื ืึทื ึผึถืคึถืฉื ืึทืึดืื ืึตืขึทืึผึถืืึธ ืึถืช ืึผึฐืจึดืืชึดื ืึตืคึทืจ" 2 . ืืืชื ืจืฉ"ื 3 :
"ืืืชื ื ืืจืืชื - ืืจืืช ืฉื ืืืื ืืืจืืช ืืืจืฅ ืืืืจืืฉื ืื ืขื ืืื ืืฆืื ืื".
ืืจืืช ืืืืื ืืืจืืช ืืืจืฅ ืื ืืจืืช ืืืช 4 , ืื ืขืืงืจ ืืืืื ืืื ื' ืืืฉืจืื ืืชืืึธื "ืืืืืชื ื ืขื ืืจืฆื ื ืืงืืืฉื". ืืจืืช ืืืืื ืืฉืืขืืชื ืืืืช ื' ืืืฉืจืื, ืืืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืืืช ื' ืืชืช ืื ื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื - ืขื ืฉืชื ืืืืืืช ืืื ื ืืจืชื ืืืจืืช.
ืฉืืืฉื ืืกืืืืช - ืชืืจื, ืืจืืช ืืคืกื
ืืชืืืืช ืคืจืฉืช ืืืจื ืื ื ืคืืืฉืื ืคืขื ื ืืกืคืช ืืช ืืืืืืจ ืฉืืื ืืฆืืืช ืืืืื ืืืฆืืืช ืืคืกื. ืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืืชื, ืืฉืขื ืฉืืื ืืืืื ืจื ืืืืชืจ, ืืืฆืื ืืงื"ื ืืื ืื ืจืชืืงื ืืืืื ืืื ืืืื ืขื ืืขืืื, ืืื ืืื ืืข ืืืืจืื ืืช ืืืจืื ืฉืืืื ืกืช ืืืจืืื, ืขื ืืื ืฉืื ื ืืฆืื ืขืืืจื ืืืจื ืืืืชื ืืืื. ืืื ืฉืืืจืื ืืืืืชื ืืืื ืืกื ืืจืืืฃ ืืกื, ืืฆืืขืจ ืขื ืื ืฉืื ืืื ืืืจืืื ืืืื, ืืืฉื ืืคืชื ืืืืื ืืจืืืช ืืืื ืืื ืืืช ืืืฆืื ืฉื ืขืืืจืื ืืฉืืื. ืืืคื ืฉืจืืื ืืงื"ื ืืฆืืขืจ, ืฉืื ืื ืฉืืืฉื ืืืืืื ืืืืืช ืื ืฉืื. ืืืจืื ืจืฅ ืืงืจืืชื ืืื ืืืืืื ื ืืืืชื, ืืืจืืช ืืืื ืืืืื, ืืืคื ืืืืจืฉ 5 ืืืชื ืืืื ืคืกื ืืื, ืืืืืชื ืืืื ื ืชืืฉืจื ืื ืืขืื ืฉื ื ืืืืืง ืืืื ืืืืืง ืื, "ืึทืึผืึนืขึตื ืึธืฉืืึผื ืึตืึถืืึธ ืึผึธืขึตืช ืึทืึผึธื ืึผืึฐืฉืึธืจึธื ืึตื" 6 , ืืื ืืชื ืืจื"ื:
"ืืฉืืข ืืื ืืงืืืจ ืืื ืืืืจืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืชื ืืื ืขืฆืื 'ืืืืขื ืืฉืื ืืืื' ืคืกื ืืื, ืืืื ืืื ืืืื ืขืฆืื ืฉืืืจ ืื ืืืืจืื ืืืื ืืืืชื 'ืืฉืจ ืชืื ืื ืฉืจื ืืืืขื ืืื ืืฉื ื ืืืืจืช' ืฉืืื ืืคืกื, ืฉืืจื ืืคืกื ื ืืื ืืฆืืง".
ืื"ื ืื ืืกื ืืฉื ื ืกืืืื ืืืืืืช. ืื ืืืฆืืืืช ืืืืงืจืช ืืช ืืืื ืืื ืืืื ืืืืงืจ ืืช ืืืฆืืืืช, ืืืืืฆืจ ืืืจืืขืื ืฉืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืขืืฆืื ืฉืืืื. ืืขืฉืืจ ืืืืืฉ ืืชืืืชื ืืืืจืชื ืฉื ืืฉืจืื, ืืืฉืจ ืืฉืื ืืืงืื ืืช ืืืืื ืืฆืจืื ืืื ืืืจื ืืคืื ืืืืืื ืืืชื ืืฉืืืื, ืืืขืืืจ ืืจืืขืื ืฉื ื ืืืืืง ืืืชื ืืขืืื ืื ืืืจืื ืืงืจืืช ืืืืืฉ ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืขืื ืื ืขื.
ืืืื ืืืืื ืืืคืกื, ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืกืคืืื ืืชืืจื. ืืืืจื ืืืกืืช ืกื ืืืจืื 7 ืืืืจืช, ืฉืืขืืื ืืื ืืืจืื ืืฉืฉืช ืืืคืื ืฉื ื - ืืืคืื ืฉื ืืช ืชืืื, ืืืคืื ืฉื ืืช ืชืืจื ืืืืคืื ืฉื ืืช ืืฉืื. ืืืื ืืจืืฉืื ืขื ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืขืืจื ืืืฃ ืชืฉืข ืืืืช ืืจืืขืื ืืฉืืื ื ืฉื ื, ืืืฉืืืจืื ืืืื ื ืืืืข ืืืื ืืืืฉืื ืืฉืชืืื ืืืฉืืื ืืืคืื ืฉื ืืช ืืชืืื. ืืื ืืชืืื ืืืจืื ืืืืืืข ืืช ืืฆืืืืช ื' ืืขืืื, "'ืืืช ืื ืคืฉ ืืฉืจ ืขืฉื ืืืจื' - ...ืืืจืื ืืื ืืืืืจ ืืช ืืื ืฉืื ืืฉืจื ืืืืืจืช ืืช ืื ืฉืื" 8 , ืืืื ืืชืืืืืช ืืืคืื ืฉื ืืช ืชืืจื. ืืขื ืื ืงืฉื: ืืืื ืขืืืื ืื ื ืืชื ื ืชืืจื, ืงืืืช ืืชืืจื ืชืืื ืืขืื ืืืฉ ืืืืช ืฉื ื, ืืฉื ืช ืืืคืื ืืจืืข ืืืืช ืืจืืขืื ืืฉืืื ื, ืื ืื ืืืื ืื ืชืืจื ืืืชื ืืฆื ืืืจืื ืืืื ื?
ืฉืืื ืื ืฉืืืืื ืื"ื 9 , ืืืฉืืืื:
"ืืืืืื ืืื ืืืจืื ืืช ืืชืืจื? ืจืื ืฉืืขืื ืืืืจ: ื ืขืฉื ืฉืชื ืืืืืชืื ืืฉืชื ืืืื 10 ืฉื ืืื ืืืื ื ืืืขืืช ืชืืจื. ืืื ืื ืฉืื ืืื? ืฉื ืืืจ: 'ืืฃ ืืืืืช ืืกืจืื ื' ืืื' (ืชืืืื ืื, ื).
ืจืื ืืื ืืืจ: ืืขืฆืื ืืื ืชืืจื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืจืืื ืืฉืืข ืกืื ืื ืืืขืืื ืืืฉ ืืื' (ืืฉืื ืื, ืื).
ืจืื ืืื ืชื ืฉืจ ืืืืจื ืืืจ: ืืคืืื ืขืืจืืื ืชืืฉืืืื ืืื ืืืจืื ืืืืข, ืฉื ืืืจ: 'ืขืงื ืืฉืจ ืฉืืข ืืืจืื' ืืื' (ืืจืืฉืืช ืื, ื)".
ืืืืืงืช ืืฉืืืฉืช: ืืคื ืจืฉื"ื ื ืขืฉื ืฉืชื ืืืืืชืื ืืฉืชื ืืืื ืฉื ืืื ืืืื ื ืืืขืืช ืชืืจื, ืืคื ืจืื ืืื ืืขืฆืื ืืื ืชืืจื, ืืืคื ืจืื ืืื ืชื ืฉืจ ืืืืจื, ืืคืืื ืขืืจืืื ืชืืฉืืืื ืืืข ืืืจืื.
ืืืจืื ืืืื ื ืืคืืืฉ ืืืชื ื ืขื ืฉืืืฉื ืืกืืืืช - ืชืืจื, ืืจืืช ืืืื ืืคืกื - ืืื ืืื ืืืืืื ืืงืืื ืื ืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืืื ื, ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืืฉืืช
ืืื ืืืืืช ืืืืื ืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืขืืื ื ืืืืืช ืืืืฉืื ืืืกืืืืช ืืืช, ืืื ืืืืจืื ืื"ื 11 ืืืืจืฉ:
"'ืื ืชืชื ืื ืืืืจืขื ืืืจืื ืืช ืืจืฅ ืืืืจืื', ืจืื ืืืื ืืืจ: ...ืื ืืงืืืื ืื ืื ืืืงืืชื - ืื ื ืืืื ืืื ืืืืืง ืืืคืืจืื, ืืื ืืื - ืื ืืืื ืืื ืืืืืง ืืืคืืจืื.
ืื ื ืื ืกืื ืื ืื ืืืจืฅ - ืื ืืงืืืื ืืืงืืชื, ืืื ืืื - ืืื ื ืืงืืืื.
ืื ืืงืืืืื ืื ืื ืืช ืืืืื - ืื ื ืื ืกืื ืืืจืฅ, ืืื ืืื - ืืื ื ืื ืกืื ืืืจืฅ.
ืื ืืงืืืื ืื ืื ืืช ืืฉืืช - ืื ื ืื ืกืื ืืืจืฅ, ืืื ืืื - ืืื ื ื ืื ืกืื".
ืืืื ื, ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืจืืช ืืืื ืืฉืืช, ืื ืืืกืืก ืืืฉืจืืช ืฉืืื ืชื ืืชืืจื ืขืืื ื.
ืืื ืงืืื ืงืฉืจ ืืื ืืืืจืื? ืืืื ืืืืจ, ืฉืจืง ืืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืืชื ืืงืืื ืืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ, ืืืืื ืฉืืืืงื ืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืืืช ืืืงืืฉ, ืืื ืืืืข ืืืืื ื ืื' ืชืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื?
ืืขืื: ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืฆืืืช ืืจืืช ืืืื ืืืฆืืืช ืืฉืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื?
ืืืฉืื ืืืืจืฉ:
"ืจืื ืืจืืื ืืจืื ืืืื ืืฉื ืจืื ืืืื ืื ืจืื ืืืกื: ืืชืื, 'ืืื ืืืืจ ืืฉืจ ืื ืืืืฉืข', ืืืจ ืืืจ ืืื ืืืืฉืข ืืืื. ืืืจ ืืื: ืื ืืชื ืกืืืจืื ืฉืืชื ื ืื ืกืื ืืืจืฅ ืขืจืืื, ืื ืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ื, 'ืื ืชืชื ืื ืืืืจืขื ืืืจืื' ืืื', ืขื ืื ืช 'ืืืชื ืืช ืืจืืชื ืชืฉืืืจ'".
ืืื ืืกื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืชืืืื ืืฉืืืจืช ืืืจืืช ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืื ืฉืืฉืืื. ืืื ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืจืืฉื ืืืื ื, "ืฉืึฐืึธื ืึถืจึถืฅ ืึผืจึฐืขึตื ืึฑืืึผื ึธื" 12 , ืืื ืฉืื ืืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื "ืืืื ืืื ืฉืืื ืื ืืืืง" 13 .
ืืื ืขื ืื ืืื
ืืืจืื ืืืื ื ืืื "ืขืืืื ืฉื ืขืืื". ืืชืืืืช ืืืืืช ืขืืืื ืืจื 14 ืืืืื ืืจืื"ื ืืช ืชืืืืืช ืืชืคืชืืืช ืืืืื ืืช ืืืืขืืช, ืืื ืืฉืื ื:
"...ืืขื ืืจื ืื ืืื ืืขืืื ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืฉื ืืื ืขืืืื ืฉื ืขืืื ืืืื ืืืจืื ืืืื ื. ืืืื ืฉื ืืื ืืืชื ืื ืืชืืื ืืฉืืื ืืืขืชื ืืืื ืงืื ืืืชืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืื... ืขื ืฉืืฉืื ืืจื ืืืืช ืืืืื ืงื ืืฆืืง ืืชืืื ืชื ืื ืืื ื, ืืืืข ืฉืืฉ ืฉื ืืืืง ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืจื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืฆื ืืืื ืืืฅ ืืื ื, ืืืืข ืฉืื ืืขืืื ืืืขืื...".
ืืืจืื ืืืื ื ืืื ืฉืืจืฉ ืืืืื ื, "ืึฐืึถืึฑืึดื ืึผึทื' ืึทืึผึทืึฐืฉืึฐืึถืึธ ืึผืึน ืฆึฐืึธืงึธื" 15 , ืืขื ืืื ืืชืืืฉืืช ืื ืืฆืืืช ืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืฉ ืืื ืขื ืื ืืื, ืืืื ืืื, ืืืืืื ืืฆืืืช ืืคืกื, ืฉืื 'ืื ืืคืกื' ื'ืื ืืืืื' ื ืชืขืจืื ืื ืืื, ืืืืืืจ ืืื"ื 16 :
"...ื ืชืื ืกื ืื ืืฉืจืื ืืฆื ืืฉื, ืืืจื ืื: ืืืงืฉื ืืื ืืืืืื ื ืืคืกืื, ืืคื ื ืฉืืื ืขืืืคืื ืื ืืจืื. ืืื ืืืืจ ืืงื"ื: ืื ืืื ืืชื ื ืืืืืื ืืื ืืชื ืืืืืื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืืืจ ื' ืื ืืฉื ืืื ืืืจื ืืืช ืืงืช ืืคืกื' ืืื' (ืฉืืืช ืื, ืกื-ืื). ืืื ื ืชื ื ืขืฆืื ืืืื, ืื ืชืขืจื ืื ืืคืกื ืืื ืืืืื ืืืงื"ื ืขืืืจ ืื ืืื ืื ืืื ืืืื, ืืื ืฉืงื ืืืืจืื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืขืืจ ืขืืื ืืืจืื ืืชืืืกืกืช ืืืืื'".
ืืฆืืืช ืืืื - ืืฉืขืจ ืืืืืื
ืกืืคืืจ ืงืฆืจ ืืกืคืจืช ืื ื ืืชืืจื ืืชืืืืช ืกืคืจ ืฉืืืช, ืืฉืืื ืฉืืืชื ืืืจื ืืงืจื, ืืืื ืืื ื ืืขื ืื ื ืืขืืืื, ืื ืืงืจื ืื ืื ืืืื ืืจืื. ืืฉื ืจืื ื ืืงื ืืช ืืฉืชื ืืืช ืื ืื, ืืจืืืื ืขื ืืืืืจ, ืืฉื ืืื ืืชื ืืืจืฅ ืืฆืจืื ืฉืืื ื ื ืก ืขื ื ืคืฉื ืืืืจ ืฉืืจื ืืืฉ ืืฆืจื ืฉืืืื ืืืฉ ืขืืจื, "ืึทืึผึดืงึผึทื ืึนืฉืึถื ืึถืช ืึดืฉืึฐืชึผืึน ืึฐืึถืช ืึผึธื ึธืื ืึทืึผึทืจึฐืึผึดืึตื ืขึทื ืึทืึฒืึนืจ ืึทืึผึธืฉืึธื ืึทืจึฐืฆึธื ืึดืฆึฐืจึธืึดื" 17 .
ืืฉื ืจืื ื ืืฆื ืืืฆืจืื ืขื ืื ื ืืืชื ืืฉืืืืืช ืจืืฉืื ื ืืืืงื ืืฉืจืื ืืืืื ืืช ืขืื ืืขืืืืช ืืืจืืช, ืืืชืืื ืื ื ืฉื ืืื ืื ืขืชื ืืืจื ื ืืืื, ืืื ื: "ืึทืึฐืึดื ืึทืึผึถืจึถืึฐ ืึผึทืึผึธืืึนื ืึทืึผึดืคึฐืึผึฐืฉืึตืืึผ ื' ืึทืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึฒืึดืืชืึน" 18 , ืขื ืฉืืชืจืฉื ืืืงืฆืช ืืืฆืืืช ืืืื. ืืจื ืื ื ืฉื'ืขืจืื' ืืขืืืช ืืช ืื ืืงืฉืืจ ืืืืืืช ืืืจืืช ืืื ื' ืืืฉืจืื, ืืืขืืืชื ื'ืืืื' ืืื ืืฉืขืจ ืืืืืืช ืืืจืืช ืืืืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื.
ืืจืืช ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืขืืื
ืื"ื 19 ืืกืคืจืื, ืฉืืฉืืืจืื ืืืื ื ืืฆืืืื ืืขืฉืืช ืืจืืช ืืืื, ืืื ืืชืืื ืืืื ืืืชืืืขืฅ ืขื ืืืจืื, ืขื ืจ ืืฉืืื ืืืืจื. ืืฆื ืืื ืืฉ ืืื ืฆืืืื ืืืงื ืืคืืจืฉ, ืืืฆื ืฉื ื ืื ืขื ืืื ื ืฉื ืืืจืื ืื ืืงืจืื ืืฉื ื' ืืืจืืื ืืช ืืขืืื. ืื ืืขืฉื ืืจืืช ืืืฆืืืช ื', ืืื ืืชื ืชืง ืืืขืืื ืืื ืืืคืขื ืืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืืืื, ืืฃ ืืื ืื ืืฉืืข ืื, ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืชื, ืืฉื ืฉืืื ืืชืืื ื"ื. ืื ืืจืืจ ืืืจืื ืืืืื, ืขื ืฉืื ืืืจื ืืืืจ ืื ืืืงืฉืื ืืฆืืืื ืืืืงื ืืืขืฉืืช ืืจืืช ืืืื. ืื ืืื ืืจืฆืื ืืืืงื, ืฉืืืจืื ืืชื ืชืง ืืกืืืืช ืขืืืื ืืืืืืื ืืืกืืื ืืจื ืืืฉื.
ืืจืืช ืืืืื ืืขืืืื ืืืชื ื ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืื ื ืืืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืขืืื. ืืขื ืืฉืจืื ืืฉ ืชืคืงืื, ืืืงืื ืชืจืืืช ืืืฉื ืืขืืื, ืชืจืืืช ืฉื ืืืื ื, ืืฉืจ ืืืกืืื ืขืืืืืช ืืฆืืืช ืืืืื ืืืืงืงืช ืืืฉืจื ื ืืืชื ืืืช ืืจืืช ืงืืืฉ ืืงืืฉืจืช ืืื ืื ื ืืืื ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืืื ืืชื ืืฆืืืช ืืคืกื, ืืืืจื ืขื ืกืืืืง ืื ืืืื ื ืืืจืช ืืืื ืืืืื ื ืื' ืืืงื ืืฉืจืื, ืืืืช ืขื ืืื ืฉืืืืช ืืืื ืืฆืจืื ืืื ืืืจื ืืคืื.
ืื ืคืกื ืืื ืืืื
ืืืืจ"ื ืืคืจืื 20 ืืืจืจ ืื ืืืืืื ืฉื ืฉืชื ืืฆืืืช ืืื, ืืืื ืืืจืื:
"'ืื ืคืกื ืืื ืืืื'. ืืืืงื ืืื ืฉื ื ืืืื ื ืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืจืื ืืื, ืื ืืชืืืื ืืื ืืฉืจืื ืขืืืื ืืคืจืขื - ืืืฉืืื ืืืืื ืืื ืขืืืื ืืืงื"ื, ืฉืืจื ืืคืจืฉืื ืืขื ืืืืื ืืคื ื ืฉืืื ืืืช ืืืื ืฉืืื ืจืฉืื ืืืืืช ืขืื ืืืงื"ื, ืฉืื ืขืื ืฆืจืื ืฉืืืื ืื ืืืชื ืขืืืืช, ืืืชื ื ืืืกืืช ืฉืืช (ื ื ืข"ื): ืืื ืขืื ืืืฆื ืืืืชื ืฉืื ืืฉืืช, ืขืืื ืืชื. ืืืื ืฉืื ื ืืืืจืื 'ืืขื ืืจืืชื ืฉืืชืืช ืืืฉืจืื ื' (ืืืจืืช ืืืืื)".
ืืจืืช ืืืืื ืืื "ืืืชื ืืืืช ืืจืืช ืงืืืฉ" 21 . ืืฉื ืฉืืื ืืงืคืื ืืฆืืื ืฉื ืขื ืืคืฆืื, ืื ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืงืง ืื ื ืกืืื. ืขื ืขืชื ืืืื ื ืขืืืื ืืคืจืขื, ืืืขืช ืืฆืื ื ืืขืืืืช ืคืจืขื ืืื ื ืืชืืืืื ืืืืืช ืขืืืื ืฉื ืืงื"ื.
"ืืืืืื ืืืื ืื ืกืื, ืื ืืขืื ืฆืจืื ืฉืืื ืขืืื, ืืื ืืื ื ืขืืื ืืื ืืื ืขืืืืช, ืืื ื ืชื ืืื ืืคืกื ืฉืืื ืขืืืื, ืืืื ืืงืื ื ืงืจื 'ืขืืืื', ืืืชืื: 'ืื ืืขืืืื ืืืืช ืืื' (ืคืกืืง ืื), ืืขืื ื ืืืจ: 'ืืขืืืช ืืช ืืขืืืื ืืืืช ืืืืฉ ืืื' (ืฉืืืช ืื, ื)".
ืืืื ืืกืืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืขืฉื ืฉืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืขืืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืฉ. ืืื ืืืกืชืคืง ืืื ืฉืืขืื ืจืฉืื ืืืืื, ืขืืื ืืืืืจ ืืืื ืคืจืฆื ืฉืืชืืืชื ืืืืจ ืื ืืขืืืจ ืืขื ืืืื ืช ืืืืื. ืืื ืืืื ืืฆืืืื ืขื ืืืืื ืืฆืืื ืืงื"ื ืขื ืืคืกื.
ืื ืืคืกื ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืืืื ืฉืชื ืงืืืืช ืฉื ืงื ืื - ืงื ืื ืืืืฃ ืืงื ืื ืื ืคืฉ, ืชืืืื ืื ื ืืืชืืื ืืืฉืจื ื 'ืืืชื ืืืช ืืจืืช ืงืืืฉ' ืืืื ืืฉืขืืืื ืืช ืืืคื ื ืืงื"ื, ืืืืจ ืื ื ืืืืื ืืช ืืคืกื ืืืงืืืืื ืื ืืช ืืืจ ื', ืืืื ืืฉืขืืืื ืื ืืช ืืืฉืืชื ื ืืงื"ื.
ืืื ืืช ืื ื ืืฉืจืื ืฉื ืืช
ืืืืฉืข ืื ื ืื ื ืฆืืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืฉืจืื 'ืฉื ืืช', "ืึผึธืขึตืช ืึทืึดืื ืึธืึทืจ ื' ืึถื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืขึฒืฉืึตื ืึฐืึธ ืึทืจึฐืืึนืช ืฆึปืจึดืื ืึฐืฉืืึผื ืึนื ืึถืช ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืฉืึตื ึดืืช" 22 . ืจืฉ"ื ืืืื ืืื ืฉื ื ืืขืืื:
ื. ื ืืืจ ืืื 'ืฉื ืืช', ืืืืืืข ืฉืขืชื ืื ืคืขื ืฉื ืื ืฉืื ื ืงืืืช ืืขืื ืืฉื ืงืืื ืืฆืืืช ืืืื ืืขื ืจื, ืงืื ืืืื ืืื. ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ื ืืืืื, ืืืขืช, ืืงืจืืช ืืื ืืกื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ื ืืืืื ืื ืืืชื ืฉื ืืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืจ.
ืืชืงืืคืช ืืืืืจ, ืืื ืฉื ืืืื ืืืืืจ ืื ื ืืืืื ืื ืืื ืืืืชื ืืืืืจ ืขื ืฉื ืื ืกื ืืืจืฅ, ืืฉื ื ืืขืืื: ืืฉืื ืืืืฉืช ืืืจื, ืืืฉืื ืฉืื ื ืฉืื ืืื ืจืื ืฆืคืื ืืช ืืื ืืืชื ืืืื ืฉืืืืช 23 , ืืืืื ืืื ืืืื ืื ืืืชื ืืืืื ืืชืจืคืืช ืืคื.
ื. ืืฆืืืช ืืืืื ื ืืืงืช ืืฉื ื ืืืงืื, ืขืืงืจ ืืืืื, ืืกืืฃ ืืืืื ืฉืืื ืืคืจืืขื, ืืคืฉืืช ืืงืจืื ืฉืืชืืช ืืืืื ืชืื ืืืืื ืืขืืจื. ืืืืจื ืืืืืืช 24 ืืืืจืช, ืฉืืฆืืืช ืืคืจืืขื ืื ื ืืชื ื ืืืืจืื ืืืื ื ืืื ืืืืืฉืข, ืืืื ื ืืืจ "ืขึฒืฉืึตื ืึฐืึธ ืึทืจึฐืืึนืช ืฆึปืจึดืื ืึฐืฉืืึผื ืึนื ืึถืช ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืฉืึตื ึดืืช", ืืืื ืฉืืืืฉืข ืืฉืืื ืืช ืืฆืืืช ืืืืื ืฉืืืื ืืืื ืืฆืืืชื ืืืฆืจืื.
ืืงืจืืช ืืื ืืกื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ื ืืฆืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืชื ืืืจืืช ืืืงืืง ืืืฉืจื ื, ืฉืืืื ืฉืื ืืชืืืืช, ืืืื ืคืจืืขื ืืืื ืฆืืฆืื ืืืขืืืื ืืช ืืืืื 25 .
ืืจืื"ื 26 ืืืืจ, ืฉืขื ืืื ืืฆืืืช ืืืืื ืืกืืจื ืืฉืจืื ืืขืืืื ืืช 'ืืจืคืช ืืฆืจืื', "ืึทืึผืึนื ืึผึทืึผืึนืชึดื ืึถืช ืึถืจึฐืคึผึทืช ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึตืขึฒืึตืืึถื" 27 . ืืืฆืจืื ืืฉ ืขืืืื ืืจื ืืคืจืืฆืืช ืฉื ืขืจืืืช, ืืขื ืืื ืืฆืืืช ืืืืื ืงืืขื ืืฉืจืื ืืืฉืจื ืืช ืืืจืืช ืขื ื' ืืืงืืื ืชืื ืืืืฉืช ืื ืืชืืื.
ืืืคืืฉ ืขื ืืืื ื'
ืืฉืขืจื ืืื ืืกื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืขืจืืช ืืืืงื ืืืืืื ืืช-ืจืืื ืืช, ืื ืืืขืช ืืฉืืืืช ืืืืื ื ืืฉืืืืช ืืืชื ืืืจืืช ืฉื ืื ืืื ืืืฉืจืื, ืืืืืฉื ืืื ืื ืืืคืืฉ ืขื ืืืื ื', ืืื ื ืืืจ:
"ืึทืึฐืึดื ืึผึดืึฐืืึนืช ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึผึดืืจึดืืืึน ืึทืึผึดืฉึผืึธื ืขึตืื ึธืื ืึทืึผึทืจึฐื ืึฐืึดื ึผึตื ืึดืืฉื ืขึนืึตื ืึฐื ึถืึฐืึผืึน ืึฐืึทืจึฐืึผืึน ืฉืึฐืืึผืคึธื ืึผึฐืึธืืึน ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึตืึธืื ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึน ืึฒืึธื ืึผ ืึทืชึผึธื ืึดื ืึฐืฆึธืจึตืื ืึผ: ืึทืึผึนืืึถืจ ืึนื ืึผึดื ืึฒื ึดื ืฉืึทืจ ืฆึฐืึธื ื' ืขึทืชึผึธื ืึธืืชึดื ืึทืึผึดืคึผึนื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึถื ืคึผึธื ึธืื ืึทืจึฐืฆึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืชึผึธืืึผ ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึน ืึธื ืึฒืึนื ึดื ืึฐืึทืึผึตืจ ืึถื ืขึทืึฐืึผืึน: ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืึทืจ ืฆึฐืึธื ื' ืึถื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืฉืึทื ื ึทืขึทืึฐืึธ ืึตืขึทื ืจึทืึฐืึถืึธ ืึผึดื ืึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึธื ืขึนืึตื ืขึธืึธืื ืงึนืึถืฉื ืืึผื ืึทืึผึทืขึทืฉื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึผึตื" 28 .
ืืืืจื ืืืืืื 29 ืืืืจืช, ืฉืืืืื ืื ืืืืืื ืืช ืืืืฉืข ืขื ืื ืฉืืงืจืืช ืืืืืฉ ืืจืืื ืืื ืืืื ืืื ืฉืืื ืื ืืืืื ืชืืจื: 'ืขืชื ืืืชื', ืขื ืืืืื ืชืืจื ืืืชื! ืืืืื ืืื ืื ืืื ืืืืื, ืืืืชื ืฆืจืืืื ืืฉืื ืืืื ื ืืืขืกืืง ืืชืืจื ืืื ืืขืืื ืืืงืื ืืืฆืืจ. ืืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืืช ืงืืืฉ, ืืืฉ ืื ืืื ืื ืืืฉื ื ืืืืจืืช ืืืืืื ืข ืืื ืืืืื ืชืืจื.
ืืืืจ ืฉืืกืืจื ืื ื ืืฉืจืื ืืช ืขืจืืช ืืฉืจื ืืขืจืืช ืืืื, ื ืฆืืืื ืืืืฉืข ืืืกืืจ ืืช 'ืขืจืืช ืจืืืื' ืืืืืืฅ ืืช ืื ืขืืื. ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืฆืืฆื ืืื ืฉืืขืืจ ืืงืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืืืขืฉื. ืืืจืฅ ืงืืืฉื, ืืื ืฉืืจ ืื ืืชืงืืฉ ืืงืืืฉืชื.
ืืื ืชืงืืคืช ืืืืืจ ืื ืืืช ืื ื ืืฉืจืื ืืืชื ืืืงืืช, "ืฉืึดืึฐืึธืชึฐืึธ ืึนื ืึธืึฐืชึธื ืึตืขึธืึถืืึธ ืึฐืจึทืึฐืึฐืึธ ืึนื ืึธืฆึตืงึธื" 30 , ืืืื ืืขื ื ืืืจืืืื: "ืจึธืึทืฆึฐืชึผึดื ืึถืช ืจึทืึฐืึทื ืึตืืึธืึธื ืึฒืึทื ึผึฐืคึตื" 31 , ืืืจื ืืืฆืืืืช ืืจืืื ืืช ืืืืคืืื ืฉืืืืืชื ืืืชื ื ืืืฉื ืืจืืขืื ืฉื ืืช ื ืืืืื ื ืืืืืจ ืืืฆื ืืคืฉืจ ืืืืื ืก ืืืจืฅ ืฉืืืืืืช ืืคืฉืืช ืฉืจืืืืื ืืขืืกืืง ืืขืืืืช ืืืื?! ืื ืืืจืื, ืื ืืืชื ืืคืฉืจื!
ืืืชืฉืืื ืืืืงืืช ืืื: "ืฉืึทื ื ึทืขึทืึฐืึธ ืึตืขึทื ืจึทืึฐืึถืึธ ืึผึดื ืึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึธื ืขึนืึตื ืขึธืึธืื ืงึนืึถืฉื ืืึผื".
ืืฉืขืจื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืื ื ืืฉืจืื ืืกืืงืื ืืช ืขืืจืืช ืืฉืจื, ืฉืืืืื ืืช ืืืื ืืฆืจืื ืืืชืงืืฉืื ืืคื ื ื'. ืืืื ื ืืกื ืืจืืช ืืืจืฅ ืฉืืืจืืช ืืืืื: "ื ืืื ืื ื' ืืืงืื ื ืขื ืฉืื ืืืช ืืืืืชืื ื ืืจืฅ ืืืื, ืืืื ืืจืืื, ืืจืืช ืืชืืจื... ืืขื ืืจืืชื ืฉืืชืืช ืืืฉืจื ื, ืืขื ืชืืจืชื ืฉืืืืืชื ื, ืืขื ืืืงื ืจืฆืื ื ืฉืืืืขืชื ื".
^ 1.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 2.ืืจืืฉืืช ืื, ื-ืื.
^ 3.ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 4.ืืฉืืื ืืืื ืฉื; ืฉืคืชื ืืืืื ืฉื ืืืช ื; ืืืจ ืืฆืืง ืฉื.
^ 5.ืจืื ืกืืจ ืขืืื ืคืจืง ื.
^ 6.ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 7.ืกื ืืืจืื ืฆื ืข"ื.
^ 8.ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ืื.
^ 9.ืืจืืฉืืช ืจืื ืฆื, ื.
^ 10.ืืืงืื ืืืจ ืืืืจืฉ (ืืจืืฉืืช ืจืื ืกื, ื) ืืฉ ื ืืกื ืืืื: "ืืืื ืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืฉืชื ืืืืืชืื ืืืื ืฉื ื ืจืื ืื ืืืื ื ืืืขืืช ืืืืืืืช ืืืชื ืชืืจื ืืืืื".
^ 11.ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื.
^ 12.ืชืืืื ืื, ื.
^ 13.ืืชืืืืช ืงื ืข"ื.
^ 14.ืจืื"ื ืืืืืช ืขืืืื ืืจื ื, ื-ื.
^ 15.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 16.ืฉืืืช ืจืื ืื, ื.
^ 17.ืฉืืืช ื, ื.
^ 18.ืฉืืืช ื, ืื.
^ 19.ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื.
^ 20.ืืืจ ืืจืื ืฉืืืช ืื, ื.
^ 21.ื ืืกื ืืจืืช ืืืืื.
^ 22.ืืืืฉืข ื, ื.
^ 23.ืืืืืืจ ืฉื ืืืืจื, ืฉืื ื ืฉืื ืืื ืจืื ืฆืคืื ืืช ืืฉื ืืช ืืืืืจ ืืฉื ื ืืขืืื: ืืฉืื ืฉืื ืืื ืจืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืขืื, ืืืื ืฉืื ืืชืคืืจื ืขื ื ื ืืืืื ืฉืืื ืืงืืคืื ืืช ืืฉืจืื ืืืืืจ.
^ 24.ืืืืืช ืขื ืข"ื-ืขื ืข"ื.
^ 25.ืจืื ืืืืืช ืฉื.
^ 26.ืจืื"ื ืืืืฉืข ื, ื.
^ 27.ืืืืฉืข ื, ื.
^ 28.ืืืืฉืข ื, ืื-ืื.
^ 29.ืืืืื ื ืข"ื.
^ 30.ืืืจืื ื, ื.
^ 31.ืฉืืจ ืืฉืืจืื ื, ื.
ืืจื ืฉืืขืื ืืื
ืจืืฉ ืืืกืืืช ืืืช ืืืจืื ืืืจ ืฉืืข

ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื
ืจืื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืืช ืืืื

ืืื ืืื ืืื, ืืฉืืขืช ืืืืื ืืืฉ ืฉื ืื ืจืืฉืื ืืช - ืืืืื ืืืืื
ืื ืืื ืืืืื ืื ืืืชืืื ืื

ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข ืชืื ืชืงืืคืช ืืื ืืืืื ืชืงืืคืช ืืขืืืจ
ืคืจืง ื

ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข ืขืจืืช ืืืืขืื ืื ืืชืืงืื ืืขืจืืช ืื ืืฉ
ืคืจืง ื

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?

"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

ืื ืืืจืืื ืขื ืคืืฆื?

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืืืืช ื' ืื ืืืืช ืืืื, ืื ืืืื ืืืชืจ?

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.

ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?

ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.

ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.

ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.

ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื

ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.







