ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข
  • ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
11 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืฉืœืžื” ื‘ืŸ ื™ืขืงื‘

ืคื—ื“ ื”ื’ื•ื™ื™ื ืžื”ืขื
"ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึดืฉืึฐืžึนืขึท ื›ึผึธืœ ืžึทืœึฐื›ึตื™ ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐืขึตื‘ึถืจ ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ ื™ึธืžึผึธื” ื•ึฐื›ึธืœ ืžึทืœึฐื›ึตื™ ื”ึทื›ึผึฐื ึทืขึฒื ึดื™ ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ื”ึทื™ึผึธื ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึนื‘ึดื™ืฉื ื”' ืึถืช ืžึตื™ ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึทื“ ืขื‘ืจื ื• ืขึธื‘ึฐืจึธื ื•ึทื™ึผึดืžึผึทืก ืœึฐื‘ึธื‘ึธื ื•ึฐืœึนื ื”ึธื™ึธื” ื‘ึธื ืขื•ึนื“ ืจื•ึผื—ึท ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ".
ืžื™ืœืช ื”ื™ืœื•ื“ื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจ
"ื‘ึผึธืขึตืช ื”ึทื”ึดื™ื ืึธืžึทืจ ื”' ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืขึฒืฉื‚ึตื” ืœึฐืšึธ ื—ึทืจึฐื‘ื•ึนืช ืฆึปืจึดื™ื ื•ึฐืฉืื•ึผื‘ ืžึนืœ ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืฉืึตื ึดื™ืช: ื•ึทื™ึผึทืขึทืฉื‚ ืœื•ึน ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื—ึทืจึฐื‘ื•ึนืช ืฆึปืจึดื™ื ื•ึทื™ึผึธืžึธืœ ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืœ ื’ึผึดื‘ึฐืขึทืช ื”ึธืขึฒืจึธืœื•ึนืช: ื•ึฐื–ึถื” ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืžึธืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื›ึผึธืœ ื”ึธืขึธื ื”ึทื™ึผึนืฆึตื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื”ึทื–ึผึฐื›ึธืจึดื™ื ื›ึผึนืœ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึทืžึผึดืœึฐื—ึธืžึธื” ืžึตืชื•ึผ ื‘ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื‘ึผึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ื‘ึผึฐืฆึตืืชึธื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื: ื›ึผึดื™ ืžึปืœึดื™ื ื”ึธื™ื•ึผ ื›ึผึธืœ ื”ึธืขึธื ื”ึทื™ึผึนืฆึฐืึดื™ื ื•ึฐื›ึธืœ ื”ึธืขึธื ื”ึทื™ึผึดืœึผึนื“ึดื™ื ื‘ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื‘ึผึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ื‘ึผึฐืฆึตืืชึธื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืœึนื ืžึธืœื•ึผ: ื›ึผึดื™ ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ืฉืึธื ึธื” ื”ึธืœึฐื›ื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ืขึทื“ ืชึผึนื ื›ึผึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึทืžึผึดืœึฐื—ึธืžึธื” ื”ึทื™ึผึนืฆึฐืึดื™ื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ืฉืึธืžึฐืขื•ึผ ื‘ึผึฐืงื•ึนืœ ื”' ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ื”' ืœึธื”ึถื ืœึฐื‘ึดืœึฐืชึผึดื™ ื”ึทืจึฐืื•ึนืชึธื ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ื”' ืœึทืึฒื‘ื•ึนืชึธื ืœึธืชึถืช ืœึธื ื•ึผ ืึถืจึถืฅ ื–ึธื‘ึทืช ื—ึธืœึธื‘ ื•ึผื“ึฐื‘ึธืฉื: ื•ึฐืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ื”ึถื ื”ึตืงึดื™ื ืชึผึทื—ึฐืชึผึธื ืึนืชึธื ืžึธืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื›ึผึดื™ ืขึฒืจึตืœึดื™ื ื”ึธื™ื•ึผ ื›ึผึดื™ ืœึนื ืžึธืœื•ึผ ืื•ึนืชึธื ื‘ึผึทื“ึผึธืจึถืšึฐ: ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืชึผึทืžึผื•ึผ ื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ ืœึฐื”ึดืžึผื•ึนืœ ื•ึทื™ึผึตืฉืึฐื‘ื•ึผ ืชึทื—ึฐืชึผึธื ื‘ึผึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ืขึทื“ ื—ึฒื™ื•ึนืชึธื".
ื”ืงืจื‘ืช ื”ืคืกื— ื•ื”ืขื•ืžืจ ื•ืฉื‘ื™ืชืช ื”ืžืŸ
"ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื”ึทื™ึผื•ึนื ื’ึผึทืœึผื•ึนืชึดื™ ืึถืช ื—ึถืจึฐืคึผึทืช ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืžึตืขึฒืœึตื™ื›ึถื ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ืฉืึตื ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื’ึผึดืœึฐื’ึผึธืœ ืขึทื“ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”: ื•ึทื™ึผึทื—ึฒื ื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึทื’ึผึดืœึฐื’ึผึธืœ ื•ึทื™ึผึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ืึถืช ื”ึทืคึผึถืกึทื— ื‘ึผึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื” ืขึธืฉื‚ึธืจ ื™ื•ึนื ืœึทื—ึนื“ึถืฉื ื‘ึผึธืขึถืจึถื‘ ื‘ึผึฐืขึทืจึฐื‘ื•ึนืช ื™ึฐืจึดื™ื—ื•ึน: ื•ึทื™ึผึนืื›ึฐืœื•ึผ ืžึตืขึฒื‘ื•ึผืจ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึดืžึผึธื—ึณืจึทืช ื”ึทืคึผึถืกึทื— ืžึทืฆึผื•ึนืช ื•ึฐืงึธืœื•ึผื™ ื‘ึผึฐืขึถืฆึถื ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”: ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐื‘ึผึนืช ื”ึทืžึผึธืŸ ืžึดืžึผึธื—ึณืจึธืช ื‘ึผึฐืึธื›ึฐืœึธื ืžึตืขึฒื‘ื•ึผืจ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึฐืœึนื ื”ึธื™ึธื” ืขื•ึนื“ ืœึดื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืžึธืŸ ื•ึทื™ึผึนืื›ึฐืœื•ึผ ืžึดืชึผึฐื‘ื•ึผืึทืช ืึถืจึถืฅ ื›ึผึฐื ึทืขึทืŸ ื‘ึผึทืฉึผืึธื ึธื” ื”ึทื”ึดื™ื".
ื”ืชื’ืœื•ืช ืžืœืืš ื”' ืœื™ื”ื•ืฉืข
"ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึผึดื”ึฐื™ื•ึนืช ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื‘ึผึดื™ืจึดื™ื—ื•ึน ื•ึทื™ึผึดืฉึผื‚ึธื ืขึตื™ื ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืึดื™ืฉื ืขึนืžึตื“ ืœึฐื ึถื’ึฐื“ึผื•ึน ื•ึฐื—ึทืจึฐื‘ึผื•ึน ืฉืึฐืœื•ึผืคึธื” ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืึตืœึธื™ื• ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ื”ึฒืœึธื ื•ึผ ืึทืชึผึธื” ืึดื ืœึฐืฆึธืจึตื™ื ื•ึผ: ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึนื ื›ึผึดื™ ืึฒื ึดื™ ืฉื‚ึทืจ ืฆึฐื‘ึธื ื”' ืขึทืชึผึธื” ื‘ึธืืชึดื™ ื•ึทื™ึผึดืคึผึนืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืึถืœ ืคึผึธื ึธื™ื• ืึทืจึฐืฆึธื” ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืชึผึธื—ื•ึผ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ืžึธื” ืึฒื“ึนื ึดื™ ืžึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน: ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืฉื‚ึทืจ ืฆึฐื‘ึธื ื”' ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืฉืึทืœ ื ึทืขึทืœึฐืšึธ ืžึตืขึทืœ ืจึทื’ึฐืœึถืšึธ ื›ึผึดื™ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึธื” ืขึนืžึตื“ ืขึธืœึธื™ื• ืงึนื“ึถืฉื ื”ื•ึผื ื•ึทื™ึผึทืขึทืฉื‚ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื›ึผึตืŸ".

ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ืœื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืกื—
ืคืจืงื ื• ืขื•ืกืง ื‘ื”ืงืจื‘ืช ื”ืคืกื— ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ื”ืงืฉื•ืจื” ื‘ืงืฉืจ ืืžื™ืฅ ืœืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืกื—. ื•ืœื ื‘ื›ื“ื™ ืงื•ืจืื™ื ืคืกื•ืงื™ื ืืœื• ื‘ื”ืคื˜ืจืช ื—ื’ ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืคืกื—.
ื‘ืคืฉื˜ื•ืช, ื”ื˜ืขื ืœืกืžื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ืœืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืกื— ื”ื•ื, ืฉื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืกื— ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื ื™ืžื•ืœื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ื–ื“ืจื–ื• ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ืœื” ืœืคื ื™ ื–ืžืŸ ื”ืงืจื‘ืช ื”ืคืกื—. ืืš ื“ื•ืžื” ื›ื™ ืžืœื‘ื“ ืจืฆื•ื ื ืœื”ื™ื•ืช ืจืื•ื™ื™ื ืœืคืกื—, ืงื™ื™ื ืงืฉืจ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ืœื” ืœืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืกื— ื›ืคื™ ืฉื ืจืื” ืœื”ืœืŸ.
ื‘ื™"ื“ ื‘ื ื™ืกืŸ ื™ืฆืื ื• ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื›ืขืช ืื ื• ื ืžืฆืื™ื ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืื—ืจื™, ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœืงืจืืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ื‘ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช - ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ืœื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืกื—.

ื‘ืจื™ืช ื”ืื”ื‘ื” ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืืจืฅ
ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื” ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืœืœื›ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ืชื” ื‘ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš, ื‘ื–ืžืŸ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, "ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืึถืœ ืึทื‘ึฐืจึธื ืœึถืšึฐ ืœึฐืšึธ ืžึตืึทืจึฐืฆึฐืšึธ ื•ึผืžึดืžึผื•ึนืœึทื“ึฐืชึผึฐืšึธ ื•ึผืžึดื‘ึผึตื™ืช ืึธื‘ึดื™ืšึธ ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืจึฐืึถืšึผึธ" 1 , ื•ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืชื” ืคืจืฉื”, ืœื ื‘ื›ื“ื™, ืžื•ื–ื›ืจืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื”, ื•ื›ืš ื ืืžืจ: "ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืึทื‘ึฐืจึธื ื‘ึผึถืŸ ืชึผึดืฉืึฐืขึดื™ื ืฉืึธื ึธื” ื•ึฐืชึตืฉืึทืข ืฉืึธื ึดื™ื ื•ึทื™ึผึตืจึธื ื”' ืึถืœ ืึทื‘ึฐืจึธื ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื• ืึฒื ึดื™ ืึตืœ ืฉืึทื“ึผึทื™ ื”ึดืชึฐื”ึทืœึผึตืšึฐ ืœึฐืคึธื ึทื™ ื•ึถื”ึฐื™ึตื” ืชึธืžึดื™ื: ื•ึฐืึถืชึผึฐื ึธื” ื‘ึฐืจึดื™ืชึดื™ ื‘ึผึตื™ื ึดื™ ื•ึผื‘ึตื™ื ึถืšึธ ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึถื” ืื•ึนืชึฐืšึธ ื‘ึผึดืžึฐืึนื“ ืžึฐืึนื“... ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึฑืœึนืงึดื™ื ืึถืœ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืึถืช ื‘ึผึฐืจึดื™ืชึดื™ ืชึดืฉืึฐืžึนืจ ืึทืชึผึธื” ื•ึฐื–ึทืจึฐืขึฒืšึธ ืึทื—ึฒืจึถื™ืšึธ ืœึฐื“ึนืจึนืชึธื: ื–ึนืืช ื‘ึผึฐืจึดื™ืชึดื™ ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืฉืึฐืžึฐืจื•ึผ ื‘ึผึตื™ื ึดื™ ื•ึผื‘ึตื™ื ึตื™ื›ึถื ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื–ึทืจึฐืขึฒืšึธ ืึทื—ึฒืจึถื™ืšึธ ื”ึดืžึผื•ึนืœ ืœึธื›ึถื ื›ึผึธืœ ื–ึธื›ึธืจ: ื•ึผื ึฐืžึทืœึฐืชึผึถื ืึตืช ื‘ึผึฐืฉื‚ึทืจ ืขึธืจึฐืœึทืชึฐื›ึถื ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืœึฐืื•ึนืช ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ื‘ึผึตื™ื ึดื™ ื•ึผื‘ึตื™ื ึตื™ื›ึถื: ื•ึผื‘ึถืŸ ืฉืึฐืžึนื ึทืช ื™ึธืžึดื™ื ื™ึดืžึผื•ึนืœ ืœึธื›ึถื ื›ึผึธืœ ื–ึธื›ึธืจ ืœึฐื“ึนืจึนืชึตื™ื›ึถื ื™ึฐืœึดื™ื“ ื‘ึผึธื™ึดืช ื•ึผืžึดืงึฐื ึทืช ื›ึผึถืกึถืฃ ืžึดื›ึผึนืœ ื‘ึผึถืŸ ื ึตื›ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ืžึดื–ึผึทืจึฐืขึฒืšึธ ื”ื•ึผื: ื”ึดืžึผื•ึนืœ ื™ึดืžึผื•ึนืœ ื™ึฐืœึดื™ื“ ื‘ึผึตื™ืชึฐืšึธ ื•ึผืžึดืงึฐื ึทืช ื›ึผึทืกึฐืคึผึถืšึธ ื•ึฐื”ึธื™ึฐืชึธื” ื‘ึฐืจึดื™ืชึดื™ ื‘ึผึดื‘ึฐืฉื‚ึทืจึฐื›ึถื ืœึดื‘ึฐืจึดื™ืช ืขื•ึนืœึธื: ื•ึฐืขึธืจึตืœ ื–ึธื›ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื™ึดืžึผื•ึนืœ ืึถืช ื‘ึผึฐืฉื‚ึทืจ ืขึธืจึฐืœึธืชื•ึน ื•ึฐื ึดื›ึฐืจึฐืชึธื” ื”ึทื ึผึถืคึถืฉื ื”ึทื”ึดื•ื ืžึตืขึทืžึผึถื™ื”ึธ ืึถืช ื‘ึผึฐืจึดื™ืชึดื™ ื”ึตืคึทืจ" 2 . ื•ื›ืชื‘ ืจืฉ"ื™ 3 :
"ื•ืืชื ื” ื‘ืจื™ืชื™ - ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืื”ื‘ื” ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืืจืฅ ืœื”ื•ืจื™ืฉื” ืœืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื” ื–ื•".
ื‘ืจื™ืช ื”ืื”ื‘ื” ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืืจืฅ ื”ืŸ ื‘ืจื™ืช ืื—ืช 4 , ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ืื”ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ื”' ืœื™ืฉืจืืœ ืžืชื’ืœึธื” "ื‘ื”ื™ื•ืชื ื• ืขืœ ืืจืฆื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื”". ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ืžืฉืžืขื•ืชื” ืื”ื‘ืช ื”' ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืื”ื‘ื” ื–ื• ื”ื•ื ื”ื‘ื˜ื—ืช ื”' ืœืชืช ืœื ื• ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ - ืขืœ ืฉืชื™ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืืœื• ื ื›ืจืชื” ื”ื‘ืจื™ืช.

ืฉืœื•ืฉื” ื™ืกื•ื“ื•ืช - ืชื•ืจื”, ื‘ืจื™ืช ื•ืคืกื—
ื‘ืชื—ื™ืœืช ืคืจืฉืช ื•ื™ืจื ืื ื• ืคื•ื’ืฉื™ื ืคืขื ื ื•ืกืคืช ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ืœืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืกื—. ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืœืžื™ืœืชื•, ื‘ืฉืขื” ืฉื›ืื‘ ื”ืžื™ืœื” ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ื•ืฆื™ื ื”ืงื‘"ื” ื—ืžื” ืžื ืจืชื™ืงื” ื•ื”ื‘ื™ื ื—ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ื”ืขื•ืœื, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืื‘ืจื”ื ืืช ื”ื˜ืจื—ื” ืฉื‘ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื ื ืžืฆืื• ืขื•ื‘ืจื™ ืื•ืจื— ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื. ืืœื ืฉืื‘ืจื”ื ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืื•ื”ื‘ ื—ืกื“ ื•ืจื•ื“ืฃ ื—ืกื“, ื”ืฆื˜ืขืจ ืขืœ ื›ืš ืฉืœื ื”ื™ื• ืื•ืจื—ื™ื ื‘ืื™ื, ื•ื™ืฉื‘ ื‘ืคืชื— ื”ืื•ื”ืœ ืœืจืื•ืช ืื•ืœื™ ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ืžืฆืื• ืฉื ืขื•ื‘ืจื™ื ื•ืฉื‘ื™ื. ื•ืœืคื™ ืฉืจืื”ื• ื”ืงื‘"ื” ืžืฆื˜ืขืจ, ืฉืœื— ืœื• ืฉืœื•ืฉื” ืžืœืื›ื™ื ื‘ื“ืžื•ืช ืื ืฉื™ื. ืื‘ืจื”ื ืจืฅ ืœืงืจืืชื ื›ื“ื™ ืœื”ื–ืžื™ื ื ืœื‘ื™ืชื•, ืœืžืจื•ืช ื’ื™ืœื• ื•ื—ืœื™ื•, ื•ืœืคื™ ื”ืžื“ืจืฉ 5 ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ืคืกื— ื”ื™ื”, ื•ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื ืชื‘ืฉืจื• ื›ื™ ื‘ืขื•ื“ ืฉื ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื™ื–ื›ื• ืœื—ื‘ื•ืง ื‘ืŸ, "ืœึทืžึผื•ึนืขึตื“ ืึธืฉืื•ึผื‘ ืึตืœึถื™ืšึธ ื›ึผึธืขึตืช ื—ึทื™ึผึธื” ื•ึผืœึฐืฉื‚ึธืจึธื” ื‘ึตืŸ" 6 , ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืจื"ื:
"ืžืฉืžืข ื“ื”ื ื“ืงืืžืจ ืœื™ื” ืœืื‘ืจื”ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ืขืฆืžื• 'ืœืžื•ืขื“ ืืฉื•ื‘ ืืœื™ืš' ืคืกื— ื”ื™ื”, ื•ื”ื•ื ื”ื•ื ื”ื™ื•ื ืขืฆืžื• ืฉืืžืจ ืœื• ืœืื‘ืจื”ื ื‘ื™ื•ื ืžื™ืœืชื• 'ืืฉืจ ืชืœื“ ืœืš ืฉืจื” ืœืžื•ืขื“ ื”ื–ื” ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจืช' ืฉื”ื™ื” ื‘ืคืกื—, ืฉื”ืจื™ ื‘ืคืกื— ื ื•ืœื“ ื™ืฆื—ืง".
ื‘ื™"ื“ ื‘ื ื™ืกืŸ ื™ืฉื ื” ืกื’ื•ืœื” ืžื™ื•ื—ื“ืช. ืœื ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืžื™ื™ืงืจืช ืืช ื”ื–ืžืŸ ืืœื ื”ื–ืžืŸ ืžื™ื™ืงืจ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ืžื™ื™ืฆืจ ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืžื‘ื™ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืืช ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉื‘ื™ื•ื. ื‘ืขืฉื•ืจ ืœื—ื•ื“ืฉ ื”ืชื’ืœืชื” ื’ื‘ื•ืจืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืืฉืจ ืžืฉื›ื• ื•ืœืงื—ื• ืืช ืืœื™ืœื™ ืžืฆืจื™ื ืœืœื ืžื•ืจื ื•ืคื—ื“ ื•ื”ื‘ื™ืื• ืื•ืชื ืœืฉื—ื™ื˜ื”, ื•ื›ืขื‘ื•ืจ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื™ืชื” ื”ืขืœื™ื” ืžืŸ ื”ื™ืจื“ืŸ ืœืงืจืืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื“ื™ ืขืžื™ ื›ื ืขืŸ.
ืžืœื‘ื“ ื”ืžื™ืœื” ื•ื”ืคืกื—, ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืกืคื•ื’ื” ื‘ืชื•ืจื”. ื”ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ 7 ืื•ืžืจืช, ืฉื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉืฉืช ืืœืคื™ื ืฉื ื” - ืืœืคื™ื ืฉื ื•ืช ืชื•ื”ื•, ืืœืคื™ื ืฉื ื•ืช ืชื•ืจื” ื•ืืœืคื™ื ืฉื ื•ืช ืžืฉื™ื—. ืžืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื“ ืœื™ื“ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืขื‘ืจื• ืืœืฃ ืชืฉืข ืžืื•ืช ืืจื‘ืขื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ืฉื ื”, ื•ื›ืฉืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื”ื’ื™ืข ืœื’ื™ืœ ื—ืžื™ืฉื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื ื”ื•ืฉืœืžื• ืืœืคื™ื ืฉื ื•ืช ื”ืชื•ื”ื•. ืžืื– ืžืชื—ื™ืœ ืื‘ืจื”ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”' ื‘ืขื•ืœื, "'ื•ืืช ื”ื ืคืฉ ืืฉืจ ืขืฉื• ื‘ื—ืจืŸ' - ...ืื‘ืจื”ื ื”ื™ื” ืžื’ื™ื™ืจ ืืช ื”ืื ืฉื™ื ื•ืฉืจื” ืžื’ื™ื™ืจืช ืืช ื”ื ืฉื™ื" 8 , ืžื›ืืŸ ืžืชื—ื™ืœื•ืช ืืœืคื™ื ืฉื ื•ืช ืชื•ืจื”. ื•ืขืœ ื›ืš ืงืฉื”: ื”ืœื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ื™ืชื ื” ืชื•ืจื”, ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ืชื”ื™ื” ื‘ืขื•ื“ ื—ืžืฉ ืžืื•ืช ืฉื ื”, ื‘ืฉื ืช ืืœืคื™ื ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืืจื‘ืขื™ื ื•ืฉืžื•ื ื”, ืื ื›ืŸ ืื™ื–ื• ืžืŸ ืชื•ืจื” ื”ื™ืชื” ืืฆืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•?
ืฉืืœื” ื–ื• ืฉื•ืืœื™ื ื—ื–"ืœ 9 , ื•ืžืฉื™ื‘ื™ื:
"ื•ืžื”ื™ื›ืŸ ืœืžื“ ืื‘ืจื”ื ืืช ื”ืชื•ืจื”? ืจื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ืื•ืžืจ: ื ืขืฉื• ืฉืชื™ ื›ืœื™ื•ืชื™ื• ื›ืฉืชื™ ื›ื“ื™ื 10 ืฉืœ ืžื™ื ื•ื”ื™ื• ื ื•ื‘ืขื•ืช ืชื•ืจื”. ื•ืžื ื™ืŸ ืฉื›ืŸ ื”ื•ื? ืฉื ืืžืจ: 'ืืฃ ืœื™ืœื•ืช ื™ืกืจื•ื ื™' ื•ื’ื•' (ืชื”ืœื™ื ื˜ื–, ื–).
ืจื‘ื™ ืœื•ื™ ืืžืจ: ืžืขืฆืžื• ืœืžื“ ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ: 'ืžื“ืจื›ื™ื• ื™ืฉื‘ืข ืกื•ื’ ืœื‘ ื•ืžืขืœื™ื• ืื™ืฉ ื˜ื•ื‘' (ืžืฉืœื™ ื™ื“, ื™ื“).
ืจื‘ื™ ื™ื•ื ืชืŸ ืฉืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืืžืจ: ืืคื™ืœื• ืขื™ืจื•ื‘ื™ ืชื‘ืฉื™ืœื™ืŸ ื”ื™ื” ืื‘ืจื”ื ื™ื•ื“ืข, ืฉื ืืžืจ: 'ืขืงื‘ ืืฉืจ ืฉืžืข ืื‘ืจื”ื' ื•ื’ื•' (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื•, ื”)".
ืžื—ืœื•ืงืช ืžืฉื•ืœืฉืช: ืœืคื™ ืจืฉื‘"ื™ ื ืขืฉื• ืฉืชื™ ื›ืœื™ื•ืชื™ื• ื›ืฉืชื™ ื›ื“ื™ื ืฉืœ ืžื™ื ื•ื”ื™ื• ื ื•ื‘ืขื•ืช ืชื•ืจื”, ืœืคื™ ืจื‘ื™ ืœื•ื™ ืžืขืฆืžื• ืœืžื“ ืชื•ืจื”, ื•ืœืคื™ ืจื‘ื™ ื™ื•ื ืชืŸ ืฉืจ ื”ื‘ื™ืจื”, ืืคื™ืœื• ืขื™ืจื•ื‘ื™ ืชื‘ืฉื™ืœื™ื ื™ื“ืข ืื‘ืจื”ื.
ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืžืคื’ื™ืฉ ืื•ืชื ื• ืขื ืฉืœื•ืฉื” ื™ืกื•ื“ื•ืช - ืชื•ืจื”, ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื” ื•ืคืกื— - ื•ื›ืœ ืืœื” ืžื”ื•ื•ื™ื ื”ืงื“ืžื” ืœื ื—ืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ืืžื•ื ื”, ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืžื™ืœื” ื•ืฉื‘ืช
ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืขืœื™ื ื• ืœื”ื™ื•ืช ื—ืžื•ืฉื™ื ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื“ืช, ื•ื›ืš ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ 11 ื‘ืžื“ืจืฉ:
"'ื•ื ืชืชื™ ืœืš ื•ืœื–ืจืขืš ืื—ืจื™ืš ืืช ืืจืฅ ืžื’ื•ืจื™ืš', ืจื‘ื™ ื™ื•ื“ืŸ ืืžืจ: ...ืื ืžืงื‘ืœื™ื ื‘ื ื™ืš ืืœืงื•ืชื™ - ืื ื™ ืื”ื™ื” ืœื”ื ืœืืœื•ืง ื•ืœืคื˜ืจื•ืŸ, ื•ืื ืœืื• - ืœื ืื”ื™ื” ืœื”ื ืœืืœื•ืง ื•ืœืคื˜ืจื•ืŸ.
ืื ื ื›ื ืกื™ืŸ ื‘ื ื™ืš ืœืืจืฅ - ื”ืŸ ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืืœืงื•ืชื™, ื•ืื ืœืื• - ืื™ื ื ืžืงื‘ืœื™ื.
ืื ืžืงื™ื™ืžื™ืŸ ื‘ื ื™ืš ืืช ื”ืžื™ืœื” - ื”ืŸ ื ื›ื ืกื™ื ืœืืจืฅ, ื•ืื ืœืื• - ืื™ืŸ ื ื›ื ืกื™ื ืœืืจืฅ.
ืื ืžืงื‘ืœื™ื ื‘ื ื™ืš ืืช ื”ืฉื‘ืช - ื”ื ื ื›ื ืกื™ืŸ ืœืืจืฅ, ื•ืื ืœืื• - ืื™ื ื ื ื›ื ืกื™ืŸ".
ืืžื•ื ื”, ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื” ื•ืฉื‘ืช, ื”ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื”ืฉืจืืช ืฉื›ื™ื ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœื™ื ื•.
ื”ืื ืงื™ื™ื ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื? ืžื•ื‘ืŸ ื”ื“ื‘ืจ, ืฉืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ื™ืชืŸ ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ื•ืžื•ื‘ืŸ ืฉื“ื•ื•ืงื ื‘ื” ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืื‘ืœ ืžื“ื•ืข ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”' ืชืœื•ื™ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ?
ื•ืขื•ื“: ืžื” ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉื‘ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ?
ืžืžืฉื™ืš ื”ืžื“ืจืฉ:
"ืจื‘ื™ ื‘ืจื›ื™ื” ื•ืจื‘ื™ ื—ืœื‘ื• ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ืื‘ื•ืŸ ื‘ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™: ื›ืชื™ื‘, 'ื•ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืžืœ ื™ื”ื•ืฉืข', ื“ื‘ืจ ืืžืจ ืœื”ื ื™ื”ื•ืฉืข ื•ืžืœืŸ. ืืžืจ ืœื”ื: ืžื” ืืชื ืกื‘ื•ืจื™ืŸ ืฉืืชื ื ื›ื ืกื™ืŸ ืœืืจืฅ ืขืจืœื™ื, ื›ืš ืืžืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, 'ื•ื ืชืชื™ ืœืš ื•ืœื–ืจืขืš ืื—ืจื™ืš' ื•ื’ื•', ืขืœ ืžื ืช 'ื•ืืชื” ืืช ื‘ืจื™ืชื™ ืชืฉืžื•ืจ'".
ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืชืœื•ื™ื” ื‘ืฉืžื™ืจืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื™ืŸ ืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื. ื›ื“ื™ ืœืฉื›ื•ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื“ืจื•ืฉื” ืืžื•ื ื”, "ืฉืึฐื›ึธืŸ ืึถืจึถืฅ ื•ึผืจึฐืขึตื” ืึฑืžื•ึผื ึธื”" 12 , ื•ืžื™ ืฉืœื ื’ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ "ื“ื•ืžื” ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื•ืง" 13 .

ื”ื›ืœ ืขื ื™ืŸ ืื—ื“
ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื”ื•ื "ืขืžื•ื“ื• ืฉืœ ืขื•ืœื". ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืœื›ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” 14 ืžื’ื•ืœืœ ื”ืจืžื‘"ื ืืช ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืืžื•ื ื•ืช ื•ื”ื“ืขื•ืช, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"...ื•ืขืœ ื“ืจืš ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืชื’ืœื’ืœ ืขื“ ืฉื ื•ืœื“ ืขืžื•ื“ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื•ื”ื•ื ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•. ื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื’ืžืœ ืื™ืชืŸ ื–ื” ื”ืชื—ื™ืœ ืœืฉื•ื˜ื˜ ื‘ื“ืขืชื• ื•ื”ื•ื ืงื˜ืŸ ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื”... ืขื“ ืฉื”ืฉื™ื’ ื“ืจืš ื”ืืžืช ื•ื”ื‘ื™ืŸ ืงื• ื”ืฆื“ืง ืžืชื‘ื•ื ืชื• ื”ื ื›ื•ื ื”, ื•ื™ื“ืข ืฉื™ืฉ ืฉื ืืœื•ืง ืื—ื“ ื•ื”ื•ื ืžื ื”ื™ื’ ื”ื’ืœื’ืœ ื•ื”ื•ื ื‘ืจื ื”ื›ืœ ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื ืžืฆื ืืœื•ื” ื—ื•ืฅ ืžืžื ื•, ื•ื™ื“ืข ืฉื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื˜ื•ืขื™ื...".
ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื”ื•ื ืฉื•ืจืฉ ื”ืืžื•ื ื”, "ื•ึฐื”ึถืึฑืžึดืŸ ื‘ึผึทื”' ื•ึทื™ึผึทื—ึฐืฉืึฐื‘ึถื”ึธ ืœึผื•ึน ืฆึฐื“ึธืงึธื”" 15 , ื•ืขืœ ื™ื“ื• ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื’ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื”ื”ืœื™ื›ื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืขื ื™ืŸ ืื—ื“, ืžื”ืœืš ืื—ื“, ื•ื‘ื›ืœืœื• ืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืกื—, ืฉื›ืŸ 'ื“ื ื”ืคืกื—' ื•'ื“ื ื”ืžื™ืœื”' ื ืชืขืจื‘ื• ื–ื” ื‘ื–ื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื—ื–"ืœ 16 :
"...ื ืชื›ื ืกื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืืฆืœ ืžืฉื”, ืืžืจื• ืœื•: ื‘ื‘ืงืฉื” ืžืžืš ื”ืื›ื™ืœื ื• ืžืคืกื—ืš, ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื• ืขื™ื™ืคื™ื ืžืŸ ื”ืจื™ื—. ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ื”ืงื‘"ื”: ืื ืื™ืŸ ืืชื ื ื™ืžื•ืœื™ืŸ ืื™ืŸ ืืชื ืื•ื›ืœื™ืŸ, ืฉื ืืžืจ: 'ื•ื™ืืžืจ ื”' ืืœ ืžืฉื” ื•ืืœ ืื”ืจืŸ ื–ืืช ื—ืงืช ื”ืคืกื—' ื•ื’ื•' (ืฉืžื•ืช ื™ื‘, ืกื’-ืžื”). ืžื™ื“ ื ืชื ื• ืขืฆืžืŸ ื•ืžืœื•, ื•ื ืชืขืจื‘ ื“ื ื”ืคืกื— ื‘ื“ื ื”ืžื™ืœื” ื•ื”ืงื‘"ื” ืขื•ื‘ืจ ื•ื ื•ื˜ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื•ืžื ืฉืงื• ื•ืžื‘ืจื›ื•, ืฉื ืืžืจ: 'ื•ืืขื‘ืจ ืขืœื™ืš ื•ืืจืืš ืžืชื‘ื•ืกืกืช ื‘ื“ืžื™ืš'".

ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ืœื” - ื”ืฉืขืจ ืœื’ืื•ืœื”
ืกื™ืคื•ืจ ืงืฆืจ ืžืกืคืจืช ืœื ื• ื”ืชื•ืจื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืคืจ ืฉืžื•ืช, ื›ืฉื’ื’ื” ืฉื”ื™ืชื” ื‘ื“ืจืš ืžืงืจื”, ืื•ืœื ื–ืžื ื• ื•ืขื ื™ื ื• ืžืขื™ื“ื™ื, ื›ื™ ืžืงืจื” ื–ื” ื‘ื ืœืœืžื“ ื”ืจื‘ื”. ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœืงื— ืืช ืืฉืชื• ื•ืืช ื‘ื ื™ื•, ื”ืจื›ื™ื‘ื ืขืœ ื”ื—ืžื•ืจ, ื•ืฉื‘ ื™ื—ื“ ืืชื ืœืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืฉืžืžื ื” ื ืก ืขืœ ื ืคืฉื• ืœืื—ืจ ืฉื”ืจื’ ืื™ืฉ ืžืฆืจื™ ืฉื”ื™ื›ื” ืื™ืฉ ืขื‘ืจื™, "ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืžึนืฉืึถื” ืึถืช ืึดืฉืึฐืชึผื•ึน ื•ึฐืึถืช ื‘ึผึธื ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืจึฐื›ึผึดื‘ึตื ืขึทืœ ื”ึทื—ึฒืžึนืจ ื•ึทื™ึผึธืฉืึธื‘ ืึทืจึฐืฆึธื” ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื" 17 .
ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื™ืฆื ืœืžืฆืจื™ื ืขื ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืช ืจืืฉื•ื ื” ืžืืœืงื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื’ืื•ืœ ืืช ืขืžื• ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื—ืจื•ืช, ื•ื‘ืชื•ื›ื ื‘ื ื• ืฉื ื•ืœื“ ื–ื” ืขืชื” ื•ื˜ืจื ื ื™ืžื•ืœ, ื•ื”ื ื”: "ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ื‘ึผึทืžึผึธืœื•ึนืŸ ื•ึทื™ึผึดืคึฐื’ึผึฐืฉืึตื”ื•ึผ ื”' ื•ึทื™ึฐื‘ึทืงึผึตืฉื ื”ึฒืžึดื™ืชื•ึน" 18 , ืขืœ ืฉื”ืชืจืฉืœ ื‘ืžืงืฆืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ืœื”. ื”ืจื™ ืœื ื• ืฉื”'ืขืจืœื”' ืžืขื›ื‘ืช ืืช ื›ืœ ื”ืงืฉื•ืจ ื‘ื”ื‘ื˜ื—ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”' ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ืœืขื•ืžืชื” ื”'ืžื™ืœื”' ื”ื™ื ื”ืฉืขืจ ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœื’ืื•ืœืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ.

ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ืžื‘ื“ื™ืœื” ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืขืžื™ื
ื—ื–"ืœ 19 ืžืกืคืจื™ื, ืฉื›ืฉืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื”ืฆื˜ื•ื•ื” ืœืขืฉื•ืช ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ื”ื•ื ื”ืชืœื‘ื˜ ื•ื”ืœืš ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื—ื‘ืจื™ื•, ืขื ืจ ืืฉื›ื•ืœ ื•ืžืžืจื. ืžืฆื“ ืื—ื“ ื™ืฉ ื›ืืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ ืืœืงื™ ืžืคื•ืจืฉ, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื›ืœ ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื–ื” ืœืงืจื•ื ื‘ืฉื ื”' ื•ืœืจื•ืžื ืืช ื”ืขื•ืœื. ืื ื™ืขืฉื” ื‘ืจื™ืช ื›ืžืฆื•ื•ืช ื”', ื”ื•ื ื™ืชื ืชืง ืžื”ืขื•ืœื ื•ื›ืœ ื”ืžืคืขืœ ื”ืื“ื™ืจ ืฉืœื• ื™ืœืš ืœืื‘ื“ื•ืŸ, ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ืฉืžืข ืœื•, ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ื”ื™ื” ืืชื•, ื•ืฉื ืฉืžื™ื ื™ืชื—ืœืœ ื—"ื•. ื›ืš ื”ืจื”ืจ ืื‘ืจื”ื ื‘ืœื™ื‘ื•, ืขื“ ืฉื‘ื ืžืžืจื ื•ืืžืจ ืœื• ืœื”ืงืฉื™ื‘ ืœืฆื™ื•ื•ื™ ื”ืืœืงื™ ื•ืœืขืฉื•ืช ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”. ื›ืš ื”ื™ื” ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืืœืงื™, ืฉืื‘ืจื”ื ื™ืชื ืชืง ืžืกื‘ื™ื‘ืช ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืืœื™ืœื™ื ื•ื™ืกืœื•ืœ ื“ืจืš ื—ื“ืฉื”.
ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ืžืขืžื™ื“ื” ืื•ืชื ื• ืขืœ ืฉื•ืจืฉ ื”ืืžื•ื ื” ื•ืžื‘ื“ื™ืœื” ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืขืžื™ื. ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“, ืœื”ืงื™ื ืชืจื‘ื•ืช ื—ื“ืฉื” ื‘ืขื•ืœื, ืชืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืืžื•ื ื”, ืืฉืจ ื‘ื™ืกื•ื“ื” ืขื•ืžื“ื•ืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ื”ื—ื•ืงืงืช ื‘ื‘ืฉืจื ื• ื—ื•ืชื ืื•ืช ื‘ืจื™ืช ืงื•ื“ืฉ ื•ืงื•ืฉืจืช ื‘ื™ื ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื•ื™ื—ื“ ืืชื” ืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืกื—, ื”ืžื•ืจื” ืขืœ ืกื™ืœื•ืง ื›ืœ ืืžื•ื ื” ืื—ืจืช ืžืœื‘ื“ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”' ืืœืงื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื–ืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื—ื™ื˜ืช ืืœื”ื™ ืžืฆืจื™ื ืœืœื ืžื•ืจื ื•ืคื—ื“.

ื“ื ืคืกื— ื•ื“ื ืžื™ืœื”
ื”ืžื”ืจ"ืœ ืžืคืจืื’ 20 ืžื‘ืจืจ ืžื” ื™ื™ื—ื•ื“ืŸ ืฉืœ ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•, ื•ืืœื” ื“ื‘ืจื™ื•:
"'ื“ื ืคืกื— ื•ื“ื ืžื™ืœื”'. ื“ื•ื•ืงื ืืœื• ืฉื ื™ ื“ืžื™ื ื ืชืŸ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœื’ืื•ืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ื, ื›ื™ ืžืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ ืขื‘ื“ื™ื ืœืคืจืขื” - ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืžื™ืœื” ื”ื™ื• ืขื‘ื“ื™ื ืœื”ืงื‘"ื”, ืฉื”ืจื™ ืžืคืจืฉื™ื ื˜ืขื ื”ืžื™ืœื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืื•ืช ื‘ืื“ื ืฉื”ื•ื ืจืฉื•ื ืœื”ื™ื•ืช ืขื‘ื“ ืœื”ืงื‘"ื”, ืฉื›ืœ ืขื‘ื“ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ื—ื•ืชื ืขื‘ื“ื•ืช, ื›ื“ืชื ืŸ ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช (ื ื— ืข"ื): ืื™ืŸ ืขื‘ื“ ื™ื•ืฆื ื‘ื—ื•ืชื ืฉืœื• ื‘ืฉื‘ืช, ืขื™ื™ืŸ ื”ืชื. ื•ื–ื”ื• ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื 'ื•ืขืœ ื‘ืจื™ืชืš ืฉื—ืชืžืช ื‘ื‘ืฉืจื™ื ื•' (ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ)".
ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ื”ื™ื "ื—ื•ืชื ื‘ืื•ืช ื‘ืจื™ืช ืงื•ื“ืฉ" 21 . ื›ืฉื ืฉืื“ื ืžืงืคื™ื“ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื ืขืœ ื—ืคืฆื™ื•, ื›ืš ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื—ื•ืงืง ื‘ื ื• ืกื™ืžืŸ. ืขื“ ืขืชื” ื”ื™ื™ื ื• ืขื‘ื“ื™ื ืœืคืจืขื”, ื•ื›ืขืช ื™ืฆืื ื• ืžืขื‘ื“ื•ืช ืคืจืขื” ื•ืื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืขื‘ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”.
"ื•ื‘ืžื™ืœื” ืœื—ื•ื“ ืœื ืกื’ื™, ื›ื™ ื”ืขื‘ื“ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื ืขื•ื‘ื“, ื•ืื ืื™ื ื• ืขื•ื‘ื“ ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืขื‘ื“ื•ืช, ืœื›ืš ื ืชืŸ ืœื”ื ื”ืคืกื— ืฉื”ื™ื ืขื‘ื•ื“ื”, ื“ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื ืงืจื 'ืขื‘ื•ื“ื”', ื“ื›ืชื™ื‘: 'ืžื” ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ืืช ืœื›ื' (ืคืกื•ืง ื›ื•), ื•ืขื•ื“ ื ืืžืจ: 'ื•ืขื‘ื“ืช ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ืืช ื‘ื—ื“ืฉ ื”ื–ื”' (ืฉืžื•ืช ื™ื’, ื”)".
ืžืœื‘ื“ ื”ืกื™ืžืŸ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืžืขืฉื” ืฉื™ื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืืช ื‘ืขืœื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ. ืื™ืŸ ืœื”ืกืชืคืง ื‘ื›ืš ืฉื”ืขื‘ื“ ืจืฉื•ื ื‘ื˜ืื‘ื•, ืขืœื™ื• ืœื’ื“ื•ืจ ืื™ื–ื• ืคืจืฆื” ืฉื”ืชื’ืœืชื” ื‘ื’ื“ืจ ืื• ืœืขื“ื•ืจ ืžืขื˜ ื‘ื’ื™ื ืช ื”ืื“ื•ืŸ. ืœื›ืŸ ืžืœื‘ื“ ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืขืœ ื”ืžื™ืœื” ืžืฆื•ื•ื” ื”ืงื‘"ื” ืขืœ ื”ืคืกื—.
ื“ื ื”ืคืกื— ื•ื“ื ื”ืžื™ืœื” ื‘ื•ื ื™ื ื‘ืื•ืžื” ืฉืชื™ ืงื•ืžื•ืช ืฉืœ ืงื ื™ืŸ - ืงื ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ืŸ ื”ื ืคืฉ, ืชื—ื™ืœื” ืื ื• ื—ื•ืชืžื™ื ื‘ื‘ืฉืจื ื• 'ื—ื•ืชื ืื•ืช ื‘ืจื™ืช ืงื•ื“ืฉ' ื•ื‘ื›ืš ืžืฉืขื‘ื“ื™ื ืืช ื’ื•ืคื ื• ืœืงื‘"ื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ื•ื˜ืœื™ื ืืช ื”ืคืกื— ื•ืžืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื• ืืช ื“ื‘ืจ ื”', ื•ื‘ื›ืš ืžืฉืขื‘ื“ื™ื ื’ื ืืช ืžื—ืฉื‘ืชื ื• ืœืงื‘"ื”.

ืžื•ืœ ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ื™ืช
ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ื ืฆื˜ื•ื•ื” ืœืžื•ืœ ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ 'ืฉื ื™ืช', "ื‘ึผึธืขึตืช ื”ึทื”ึดื™ื ืึธืžึทืจ ื”' ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืขึฒืฉื‚ึตื” ืœึฐืšึธ ื—ึทืจึฐื‘ื•ึนืช ืฆึปืจึดื™ื ื•ึฐืฉืื•ึผื‘ ืžึนืœ ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืฉืึตื ึดื™ืช" 22 . ืจืฉ"ื™ ืžื‘ื™ื ืœื›ืš ืฉื ื™ ื˜ืขืžื™ื:
ื. ื ืืžืจ ื›ืืŸ 'ืฉื ื™ืช', ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉืขืชื” ื–ื• ืคืขื ืฉื ื™ื” ืฉื‘ื” ื ืงื”ืœืช ื”ืขื“ื” ืœืฉื ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ืœื” ื‘ืขื ืจื‘, ืงื”ืœ ื’ื“ื•ืœ ื™ื—ื“. ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื ื™ืžื•ืœื•, ื•ื›ืขืช, ืœืงืจืืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื ื™ืžื•ืœื• ื›ืœ ืื•ืชื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžื“ื‘ืจ.
ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžื“ื‘ืจ, ืืœื• ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื ื™ืžื•ืœื• ื›ืœ ื–ืžืŸ ื”ื™ื•ืชื ื‘ืžื“ื‘ืจ ืขื“ ืฉื ื›ื ืกื• ืœืืจืฅ, ืžืฉื ื™ ื˜ืขืžื™ื: ืžืฉื•ื ื—ื•ืœืฉืช ื”ื“ืจืš, ื•ืžืฉื•ื ืฉืœื ื ืฉื‘ื” ืœื”ื ืจื•ื— ืฆืคื•ื ื™ืช ื•ืœื ื”ื™ืชื” ื”ื—ืžื” ืฉื•ืœื˜ืช 23 , ื•ืื™ืœื• ื”ื™ื• ืžืœื™ื ืœื ื”ื™ืชื” ื”ืžื™ืœื” ืžืชืจืคืืช ื™ืคื”.
ื‘. ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ื ื—ืœืงืช ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื, ืขื™ืงืจ ื”ืžื™ืœื”, ื•ืกื•ืฃ ื”ืžื™ืœื” ืฉื”ื•ื ื”ืคืจื™ืขื”, ื”ืคืฉืœืช ื”ืงืจื•ื ืฉืžืชื—ืช ืœืžื™ืœื” ืชื•ืš ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืขื˜ืจื”. ื”ื’ืžืจื ื‘ื™ื‘ืžื•ืช 24 ืื•ืžืจืช, ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ืคืจื™ืขื” ืœื ื ื™ืชื ื” ืœืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืืœื ืœื™ื”ื•ืฉืข, ื•ืœื›ืŸ ื ืืžืจ "ืขึฒืฉื‚ึตื” ืœึฐืšึธ ื—ึทืจึฐื‘ื•ึนืช ืฆึปืจึดื™ื ื•ึฐืฉืื•ึผื‘ ืžึนืœ ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืฉืึตื ึดื™ืช", ืœืœืžื“ ืฉื™ื”ื•ืฉืข ื”ืฉืœื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ืฉื”ื—ืœื” ื‘ื–ืžืŸ ื™ืฆื™ืืชื ืžืžืฆืจื™ื.
ืœืงืจืืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื—ื•ืชื ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ืงื•ืง ื‘ื‘ืฉืจื ื•, ืฉื™ื”ื™ื” ืฉืœื ื‘ืชื›ืœื™ืช, ื›ื•ืœืœ ืคืจื™ืขื” ื•ืœืœื ืฆื™ืฆื™ื ื”ืžืขื›ื‘ื™ื ืืช ื”ืžื™ืœื” 25 .
ื”ืจืœื‘"ื’ 26 ืžื‘ืืจ, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ื”ืกื™ืจื• ื™ืฉืจืืœ ืžืขืœื™ื”ื ืืช 'ื—ืจืคืช ืžืฆืจื™ื', "ื”ึทื™ึผื•ึนื ื’ึผึทืœึผื•ึนืชึดื™ ืึถืช ื—ึถืจึฐืคึผึทืช ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืžึตืขึฒืœึตื™ื›ึถื" 27 . ื‘ืžืฆืจื™ื ื™ืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื•ืคืจื™ืฆื•ืช ืฉืœ ืขืจื™ื•ืช, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ืงื‘ืขื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ื‘ืฉืจื ืืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื ื”' ืืœืงื™ื”ื ืชื•ืš ื”ื—ืœืฉืช ื›ื— ื”ืชืื•ื”.

ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ืžืœืืš ื”'
ื‘ืฉืขืจื™ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ืขืจื›ืช ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช-ืจื•ื—ื ื™ืช, ื”ื ื•ื’ืขืช ืœืฉืœืžื•ืช ื”ืืžื•ื ื” ื•ืฉืœืžื•ืช ื—ื•ืชื ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ื”ืžืฉืš ืœื–ื” ื‘ื ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ืžืœืืš ื”', ื•ื›ืš ื ืืžืจ:
"ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึผึดื”ึฐื™ื•ึนืช ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื‘ึผึดื™ืจึดื™ื—ื•ึน ื•ึทื™ึผึดืฉึผื‚ึธื ืขึตื™ื ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืึดื™ืฉื ืขึนืžึตื“ ืœึฐื ึถื’ึฐื“ึผื•ึน ื•ึฐื—ึทืจึฐื‘ึผื•ึน ืฉืึฐืœื•ึผืคึธื” ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืึตืœึธื™ื• ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ื”ึฒืœึธื ื•ึผ ืึทืชึผึธื” ืึดื ืœึฐืฆึธืจึตื™ื ื•ึผ: ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึนื ื›ึผึดื™ ืึฒื ึดื™ ืฉื‚ึทืจ ืฆึฐื‘ึธื ื”' ืขึทืชึผึธื” ื‘ึธืืชึดื™ ื•ึทื™ึผึดืคึผึนืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืึถืœ ืคึผึธื ึธื™ื• ืึทืจึฐืฆึธื” ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืชึผึธื—ื•ึผ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ืžึธื” ืึฒื“ึนื ึดื™ ืžึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน: ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืฉื‚ึทืจ ืฆึฐื‘ึธื ื”' ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืฉืึทืœ ื ึทืขึทืœึฐืšึธ ืžึตืขึทืœ ืจึทื’ึฐืœึถืšึธ ื›ึผึดื™ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึธื” ืขึนืžึตื“ ืขึธืœึธื™ื• ืงึนื“ึถืฉื ื”ื•ึผื ื•ึทื™ึผึทืขึทืฉื‚ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื›ึผึตืŸ" 28 .
ื”ื’ืžืจื ื‘ืžื’ื™ืœื” 29 ืžื‘ืืจืช, ืฉื”ืžืœืืš ื‘ื ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื™ื”ื•ืฉืข ืขืœ ื›ืš ืฉืœืงืจืืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืจื™ื—ื• ื”ื™ื” ืœื™ืœื” ืื—ื“ ืฉื”ื™ื” ื‘ื• ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื”: 'ืขืชื” ื‘ืืชื™', ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื” ื‘ืืชื™! ื”ืœื™ืœื” ื”ื•ื ืœื ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžื”, ื”ื™ื™ืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉื•ื‘ ืœืžื—ื ื” ื•ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื” ื•ืœื ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืฆื•ืจ. ืื“ืžืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืื“ืžืช ืงื•ื“ืฉ, ื•ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื” ื‘ืžืฉื ื” ื–ื”ื™ืจื•ืช ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื”.
ืœืื—ืจ ืฉื”ืกื™ืจื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืช ืขืจืœืช ื‘ืฉืจื ื•ืขืจืœืช ืœื™ื‘ื, ื ืฆื˜ื•ื•ื” ื™ื”ื•ืฉืข ืœื”ืกื™ืจ ืืช 'ืขืจืœืช ืจื’ืœื™ื•' ื•ืœื—ืœื•ืฅ ืืช ืžื ืขืœื™ื•. ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื™ืŸ ื—ืฆื™ืฆื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงื•ืžื” ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื‘ื™ืŸ ื›ืœื™ ื”ืžืขืฉื”. ื”ืืจืฅ ืงื“ื•ืฉื”, ื•ืžื™ ืฉื“ืจ ื‘ื” ืžืชืงื“ืฉ ื‘ืงื“ื•ืฉืชื”.
ื‘ื›ืœ ืชืงื•ืคืช ื”ืžื“ื‘ืจ ื”ื ื”ื’ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ืชื” ืืœืงื™ืช, "ืฉื‚ึดืžึฐืœึธืชึฐืšึธ ืœึนื ื‘ึธืœึฐืชึธื” ืžึตืขึธืœึถื™ืšึธ ื•ึฐืจึทื’ึฐืœึฐืšึธ ืœึนื ื‘ึธืฆึตืงึธื”" 30 , ื•ืœื›ืŸ ื˜ืขื ื• ื”ืžืจื’ืœื™ื: "ืจึธื—ึทืฆึฐืชึผึดื™ ืึถืช ืจึทื’ึฐืœึทื™ ืึตื™ื›ึธื›ึธื” ืึฒื˜ึทื ึผึฐืคึตื" 31 , ืื—ืจื™ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ืžื•ืคืœืื” ืฉืœื™ื•ื•ืชื” ืื•ืชื ื• ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื•ืช ื ื“ื•ื“ื™ื ื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื™ืฆื“ ืืคืฉืจ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืจืฅ ืฉืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืคืฉืœืช ืฉืจื•ื•ืœื™ื ื•ืขื™ืกื•ืง ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ืื“ืžื”?! ื–ื” ืžื•ืจื›ื‘, ื–ื” ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™!
ื•ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืืœืงื™ืช ื”ื™ื: "ืฉืึทืœ ื ึทืขึทืœึฐืšึธ ืžึตืขึทืœ ืจึทื’ึฐืœึถืšึธ ื›ึผึดื™ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึธื” ืขึนืžึตื“ ืขึธืœึธื™ื• ืงึนื“ึถืฉื ื”ื•ึผื".
ื‘ืฉืขืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืกืœืงื™ื ืืช ืขื•ืจืœืช ื‘ืฉืจื, ืฉื•ื—ื˜ื™ื ืืช ืืœื”ื™ ืžืฆืจื™ื ื•ืžืชืงื“ืฉื™ื ืœืคื ื™ ื”'. ื•ื–ื”ื• ื ื•ืกื— ื‘ืจื›ืช ื”ืืจืฅ ืฉื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ: "ื ื•ื“ื” ืœืš ื”' ืืœืงื™ื ื• ืขืœ ืฉื”ื ื—ืœืช ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ืืจืฅ ื—ืžื“ื”, ื˜ื•ื‘ื” ื•ืจื—ื‘ื”, ื‘ืจื™ืช ื•ืชื•ืจื”... ื•ืขืœ ื‘ืจื™ืชืš ืฉื—ืชืžืช ื‘ื‘ืฉืจื ื•, ื•ืขืœ ืชื•ืจืชืš ืฉืœื™ืžื“ืชื ื•, ื•ืขืœ ื—ื•ืงื™ ืจืฆื•ื ืš ืฉื”ื•ื“ืขืชื ื•".




^ 1.ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื‘, ื.
^ 2.ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื–, ื-ื™ื“.
^ 3.ืจืฉ"ื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื–, ื‘.
^ 4.ืžืฉื›ื™ืœ ืœื“ื•ื“ ืฉื; ืฉืคืชื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื ืื•ืช ื—; ื‘ืืจ ื™ืฆื—ืง ืฉื.
^ 5.ืจืื” ืกื“ืจ ืขื•ืœื ืคืจืง ื”.
^ 6.ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื—, ื™ื“.
^ 7.ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆื– ืข"ื.
^ 8.ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืœื˜, ื™ื“.
^ 9.ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืฆื”, ื’.
^ 10.ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืžื“ืจืฉ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืกื, ื) ื™ืฉ ื ื•ืกื— ื“ื•ืžื”: "ื–ื™ืžืŸ ืœื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉืชื™ ื›ืœื™ื•ืชื™ื• ื›ืžื™ืŸ ืฉื ื™ ืจื‘ื ื™ื ื•ื”ื™ื• ื ื•ื‘ืขื•ืช ื•ืžืœืžื“ื•ืช ืื•ืชื• ืชื•ืจื” ื•ื—ื›ืžื”".
^ 11.ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืžื•, ื˜.
^ 12.ืชื”ืœื™ื ืœื–, ื’.
^ 13.ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืงื™ ืข"ื‘.
^ 14.ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื, ื‘-ื’.
^ 15.ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜ื•, ื•.
^ 16.ืฉืžื•ืช ืจื‘ื” ื™ื˜, ื”.
^ 17.ืฉืžื•ืช ื“, ื›.
^ 18.ืฉืžื•ืช ื“, ื›ื“.
^ 19.ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืžื‘, ื—.
^ 20.ื’ื•ืจ ืืจื™ื” ืฉืžื•ืช ื™ื‘, ื•.
^ 21.ื ื•ืกื— ื‘ืจื›ืช ื”ืžื™ืœื”.
^ 22.ื™ื”ื•ืฉืข ื”, ื‘.
^ 23.ื•ืžื‘ื•ืืจ ืฉื ื‘ื’ืžืจื, ืฉืœื ื ืฉื‘ื” ืœื”ื ืจื•ื— ืฆืคื•ื ื™ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืžื“ื‘ืจ ืžืฉื ื™ ื˜ืขืžื™ื: ืžืฉื•ื ืฉืœื ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœื›ืš ืœืื—ืจ ืฉื—ื˜ืื• ื‘ืขื’ืœ, ื•ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชืคื–ืจื• ืขื ื ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“ ืฉื”ื™ื• ืžืงื™ืคื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ.
^ 24.ื™ื‘ืžื•ืช ืขื ืข"ื‘-ืขื‘ ืข"ื.
^ 25.ืจืื” ื™ื‘ืžื•ืช ืฉื.
^ 26.ืจืœื‘"ื’ ื™ื”ื•ืฉืข ื”, ื˜.
^ 27.ื™ื”ื•ืฉืข ื”, ื˜.
^ 28.ื™ื”ื•ืฉืข ื”, ื™ื’-ื˜ื•.
^ 29.ืžื’ื™ืœื” ื’ ืข"ื.
^ 30.ื“ื‘ืจื™ื ื—, ื“.
^ 31.ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”, ื’.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il