ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืฆื“ืงื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ
  • ืืจืฅ ืžื“ื™ื ื” ื•ืžืฉืคื˜
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
15 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื’ื™ืœื” ื‘ืช ืจื—ืœ

ืคืชื™ื—ื”
ืกื•ื’ื™ื™ืช ืงืœื™ื˜ืช ืคืœื™ื˜ื™ ืื•ื™ื‘ ื‘ืืจืฅ ืขืœืชื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช. ืœืžืฉืœ: ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉื‘ืจื—ื• ืžื—ื‘ืœ ื“ืืจืคื•ืจ ืฉื‘ืกื•ื“ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื ืฆืœ ืžื˜ื‘ื—, ื•ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉื‘ืจื—ื• ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื‘ืฉืœ ืžืœื—ืžื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืžื—ื‘ืœื™ื. ืื›ืŸ ื›ื•ืื‘ ื•ืงืฉื” ืœืจืื•ืช ืื ืฉื™ื, ื ืฉื™ื ื•ื˜ืฃ ื‘ืžืฆื•ืงื” ื›ื” ืงืฉื”. ื”ืฉื‘ืชื ื”ืžื™ื“ื™ืช ืœืžืงื•ืžื ืื• ื”ืฉืืจืชื ื‘ืžืฆื‘ื ื”ืŸ ืœืขืชื™ื ื’ื–ืจืช ืžื•ื•ืช, ืื• ืงืจื•ื‘ ืœืžื•ื•ืช. ืงืœื™ื˜ืชื ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืื• ืœืคื—ื•ืช ืกื™ืคื•ืง ืฆื•ืจื›ื™ื”ื ื”ืžื™ื™ื“ื™ื™ื (ืžื–ื•ืŸ, ืชืจื•ืคื•ืช ื•ื›ื“ื•') ื™ื›ื•ืœื™ื ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœืกื™ื™ืข ืœื”ื ื•ืœื”ืงืœ ืขืœื™ื”ื. ืื•ืœื ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื–ืจื—ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื•ื™ื‘ ืžืชืขื•ืจืจืช ื“ื™ืœืžื”. ื”ืคืœืฉืชื™ื ื™ื ื”ื ืื•ื™ื‘ื™ื ืคืขื™ืœื™ื, ื•ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื”ื•ื’ื“ืจื” ื›ืžื“ื™ื ืช ื˜ืจื•ืจ. ืืžื ื ืื™ืŸ ืœืงื‘ื•ืข ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ืœืœื• ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ืžืขืฉื™ ื˜ืจื•ืจ, ืืš ืงืฉื” ืœื”ืชืขืœื ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื ื‘ืื™ื ืžืชื•ืš ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืื•ื™ื‘ื™ื ื”ืจื•ืฆื™ื ื‘ื”ืฉืžื“ืชื ื• ื•ืคื•ืขืœื™ื ืœืฉื ื›ืš ืžื“ื™ ื™ื•ื. ืกื•ื“ืŸ ื ื—ืฉื‘ืช ื›ืžื“ื™ื ืช ืื•ื™ื‘ ื‘ื”ื™ื•ืชื” ืžื“ื™ื ื” ืืกืœืืžื™ืช, ื•ื—ื™ื™ืœื™ื” ืืฃ ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืื ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื’ื™ืฉ ืœื”ื ืขื–ืจื”, ืื• ืœืงืœื•ื˜ ืื•ืชื ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ืขื“ ืฉื™ื™ืžืฆื ืœื”ื ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ื˜ื•ื—? 1
ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ: ื‘ืขื‘ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ืœืจื“ื™ืคื•ืช ื•ืœืคืจืขื•ืช, ื•ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ื•ื’ื ืงื™ื‘ืœื• ืžืงืœื˜ ื‘ื˜ื•ื— ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช. ืขื ื–ื”, ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื•ืคืงืจื• ืœืžื•ื•ืช ืื›ื–ืจื™ ื‘ื™ื“ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืกื™ืจื‘ื• ืœืงืœื•ื˜ ืื•ืชื (ืื—ืจื™ ื’ื™ืจื•ืฉ ืกืคืจื“, ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื•ืื” ื‘ืื™ืจื•ืคื”). ื”ืื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื“ื™ื ืชื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฆื™ื‘ ืœืขืฆืžื ื ื•ืจืžื” ื”ื•ืžื ื™ื˜ืจื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืœืงืœื•ื˜ ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืคืœื™ื˜ื™ื, ื’ื ืื ื”ื ืคืœื™ื˜ื™ ืื•ื™ื‘?
ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืืคืฉืจื” ืœืคืœืฉืชื™ื ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื•ื”ืฉืื™ืจื” ืื•ืชื ื‘ืืจืฅ ื•ืื™ืœื• ืืช ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ืžืกื•ื“ืŸ ืฉื—ืฆื• ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ, ืงืœื˜ ื”ืฆื‘ื ืงืœื™ื˜ื” ืจืืฉื•ื ื™ืช, ื•ืื—ืจ ื›ืš, ื’ื•ืคื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื โ€“ ืื–ืจื—ื™ื™ื - ืกื™ื™ืขื• ืœื”ื ื•ืžืฆืื• ืœื”ื ืกื™ื“ื•ืจ ื›ืœืฉื”ื•. ื”ืื ื ื”ื’ื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื ื›ื•ืŸ?
ืžื™ืขื˜ื ื• ืœื”ืฆื™ืข ื›ืืŸ ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืœื›ืชื™ื•ืช, ืคื•ืกืงื™ื ื•ืฉื•"ืชื™ื ืœืคืชืจื•ืŸ ื”ืขื ื™ื™ืŸ. ื ื ืกื” ืœืœืžื•ื“ ืžืชื•ืš ื”ืžืกื•ืคืจ ื‘ืžืงืจื ื›ื™ืฆื“ ืจืื•ื™ ืœื˜ืคืœ ื‘ืžืฆื‘ื™ื ื›ืืœื”. ืื™ืŸ ืœืžื“ื™ื ื”ืœื›ื” ืžืžืงืจื, ืืš ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฆื™ืข ืืช ื”ื”ืœื›ื” ื‘ืกื•ื’ื™ื”. 2

ื. ืกื™ื•ืข ืœืื•ื™ื‘ื™ื ื‘ืคืกื•ืงื™ ื”ืžืงืจื
1. ื‘ืงืฉืช ื”ื’ื‘ืขื•ื ื™ื
ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ื›ื‘ืฉ ืืช ื”ืืจืฅ ืžืฉื‘ืขืช ื”ืขืžืžื™ื. ืขืœ ืคื™ ืžืกื•ืจืช ื—ื–"ืœ, ื”ื•ื ื”ืฆื™ืข ืœืขืžื™ื ื”ืœืœื• ื›ืžื” ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช: ืœืขื–ื•ื‘, ืœื”ืฉืœื™ื ืื• ืœื”ื™ืœื—ื (ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” ื™ื–, ื•; ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•, ื; ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื•, ื”)
ื”ื’ื‘ืขื•ื ื™ื ืืžื ื ื”ืฉืœื™ืžื• ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืืš ื‘ืขื•ืจืžื”. ื”ื ื”ืฆื™ื’ื• ืืช ืขืฆืžื ื›ื‘ืื™ื ืžืืจืฅ ืจื—ื•ืงื” (ื™ื”ื•ืฉืข ื˜, ื“-ื˜). ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื“ื‘ืจื™ื ื›, ื™), ื‘ืฉืœ ื”ื™ื•ืชื ืžืืจืฅ ืจื—ื•ืงื” ื™ืฉ ืœืงื‘ืœื ืœืžืก ื•ืขื‘ื“ื•ืช ืื ืจืฆื•ื ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ืืš ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ื ืฉื™ืงื‘ืœื• ืขืœ ืขืฆืžื ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—. ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื•, ื-ื”) ื ื“ืจืฉืช ื’ื ืงื‘ืœืช ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—.
ื”ื’ื‘ืขื•ื ื™ื ืœื ื”ืฆื™ื’ื• ืขืฆืžื ื›ืคืœื™ื˜ื™ื, ืืš ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื” ืฉืื™ืจืข ืื™ืชื, ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืฉื’ื•ื™ื™ื ื”ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ืงืœื˜ ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืขืœื™ื”ื ืœืงื‘ืœ ืืช ืžืจื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืืจืฅ (=ืžืก ื•ืขื‘ื“ื•ืช), ื•ื›ืŸ ืืช ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—. ื›ื™ื•ื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ืืช ืฉื‘ืข ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืžืคื ื™ ืฉื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื™ื•ื‘ืœ (ืขืจื›ื™ืŸ ื›ื˜ ืข"ื), ืืš ืื ื™ื“ื•ืข ืขืœ ืื ืฉื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉื”ื ืื™ื ื ืขื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ืฉื‘ืข ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื ื™ืชืŸ ืœืืคืฉืจ ืœื”ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ (ืจืื‘"ื“, ื”ืœ' ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื™, ื•).

2. ื“ื•ื“ ืžื—ื™ื” ืื™ืฉ ืžืฆืจื™
ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืงืจื ืžืฆื™ื ื• ืฉืชืคืกื• ืฉื‘ื•ื™ื™ื, ื•ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“ ืฉืœื ื”ืจื’ื• ืื•ืชื ื•ื”ื—ื–ื™ืจื• ืื•ืชื ืœืžืงื•ืžื, ืืœื ืฉื ืชื ื• ืœื”ื ืžืื›ืœ ื•ืžืฉืงื” ื•ื”ื—ื™ื• ืื•ืชื. ื›ืš ืžืฆืื ื• ืืฆืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื•ืื ืฉื™ื•, ืฉื ืชื ื• ืžื–ื•ืŸ ืœืื–ืจื— ืขืžืœืงื™-ืžืฆืจื™ ื‘ืขืช ืžืœื—ืžืชื ื‘ืฆืงืœื’ (ืฉืžื•ืืœ ื ืœ, ื™ื-ื™ื˜):
ื•ื™ืžืฆืื• ืื™ืฉ ืžืฆืจื™ ื‘ืฉื“ื” ื•ื™ืงื—ื• ืืชื• ืืœ ื“ื•ื“ ื•ื™ืชื ื• ืœื• ืœื—ื ื•ื™ืื›ืœ ื•ื™ืฉืงื”ื• ืžื™ื. ื•ื™ืชื ื• ืœื• ืคืœื— ื“ื‘ืœื” ื•ืฉื ื™ ืฆืžืงื™ื ื•ื™ืื›ืœ ื•ืชืฉื‘ ืจื•ื—ื• ืืœื™ื• ื›ื™ ืœื ืื›ืœ ืœื—ื ื•ืœื ืฉืชื” ืžื™ื ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ื•ืฉืœื•ืฉื” ืœื™ืœื•ืช. ื•ื™ืืžืจ ืœื• ื“ื•ื“ ืœืžื™ ืืชื” ื•ืื™ ืžื–ื” ืืชื” ื•ื™ืืžืจ ื ืขืจ ืžืฆืจื™ ืื ื›ื™ ืขื‘ื“ ืœืื™ืฉ ืขืžืœืงื™... ืื ื—ื ื• ืคืฉื˜ื ื• ื ื’ื‘ ื”ื›ืจืชื™ ื•ืขืœ ืืฉืจ ืœื™ื”ื•ื“ื”... ื•ืืช ืฆืงืœื’ ืฉืจืคื ื• ื‘ืืฉ. ื•ื™ืืžืจ ืืœื™ื• ื“ื•ื“: ื”ืชื•ืจื“ื ื™ ืืœ ื”ื’ื“ื•ื“ ื”ื–ื”? ื•ื™ืืžืจ: ื”ืฉื‘ืขื” ืœื™ ื‘ื-ืœื”ื™ื ืื ืชืžื™ืชื ื™ ื•ืื ืชืกื’ื™ืจื ื™ ื‘ื™ื“ ืื“ื ื™ ื•ืื•ืจื™ื“ืš ืืœ ื”ื’ื“ื•ื“ ื”ื–ื”...
ื‘ืชื—ื™ืœื”, ื“ื•ื“ ื•ืื ืฉื™ื• ืžื—ื™ื™ื ืืช ืื•ืชื• ืื“ื ื”ื ืจืื” ื›ืื™ืฉ ืžืฆืจื™, ื•ืจืง ืื—ืจ ื›ืš ืฉื•ืืœื™ื ืื•ืชื• ืžื™ ื”ื•ื ื•ืžืฆื™ืขื™ื ืœื• ืœืฉืชืฃ ืขืžื ืคืขื•ืœื”. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื ืœื ื™ื“ืขื• ื›ืœืœ ื‘ืชื—ื™ืœื” ืฉื”ื•ื ืื™ืฉ ืžืฆืจื™, ื•ื”ื•ื ื ืงืจื ื›ืš ืขืœ ืฉื ืกื•ืคื• (ืžืฆื•ื“ืช ื“ื•ื“). ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืขื™ืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช, ื•ื ื›ื•ืŸ ืœื”ืฆื™ืœ ืžืžื•ื•ืช ื’ื ืžื™ ืฉื ืจืื” ืฉื™ื™ืš ืœืื•ื™ื‘. ืœืขืชื™ื ื”ืฉืืจืชื• ื‘ื—ื™ื™ื ืชื‘ื™ื ืชื•ืขืœืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ืืฆืœ ื“ื•ื“.

3. ืืœื™ืฉืข ื”ื ื‘ื™ื ืžืื›ื™ืœ ืฉื‘ื•ื™ื™ ืžืœื—ืžื”
ื“ื‘ืจ ื“ื•ืžื” ืžืฆื™ื ื• ืืฆืœ ืืœื™ืฉืข ื”ื ื‘ื™ื. ืืจื ืฆืจื• ืขืœ ื™ืฉืจืืœ, ื”' ื”ื›ื” ืื•ืชื ื‘ืกื ื•ื•ืจื™ื, ื•ื”ื ืžืฆืื• ืขืฆืžื ืœื›ื•ื“ื™ื ื‘ืชื•ืš ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื”ื ื‘ื™ื ืžื” ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ื (ืžืœื›ื™ื ื‘ ื•, ื™ื“-ื›).
ื•ื™ืืžืจ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ืืœ ืืœื™ืฉืข ื›ืจืื•ืชื• ืื•ืชื: ื”ืื›ื” ืื›ื” ืื‘ื™? ื•ื™ืืžืจ: ืœื ืชื›ื. ื”ืืฉืจ ืฉื‘ื™ืช ื‘ื—ืจื‘ืš ื•ื‘ืงืฉืชืš ืืชื” ืžื›ื”? ืฉื™ื ืœื—ื ื•ืžื™ื ืœืคื ื™ื”ื ื•ื™ืื›ืœื• ื•ื™ืฉืชื• ื•ื™ืœื›ื• ืืœ ืื“ื•ื ื™ื”ื. ื•ื™ื›ืจื” ืœื”ื ื›ืจื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื™ืื›ืœื• ื•ื™ืฉืชื• ื•ื™ืฉืœื—ื ื•ื™ืœื›ื• ืืœ ืื“ื•ื ื™ื”ื. ื•ืœื ื™ืกืคื• ืขื•ื“ ื’ื“ื•ื“ื™ ืืจื ืœื‘ื•ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ (ืฉื ื›ื-ื›ื’).
ืืœื™ืฉืข ืฆื™ื•ื•ื” ืืช ื™ื•ืจื ื‘ืŸ ืื—ืื‘ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื—ื™ื•ืชื, ืœื”ืื›ื™ืœื ื•ืœืฉืœื—ื ืœืืจืฆื, ื›ื“ื™ ืฉื’ื“ื•ื“ื™ ืืจื ืœื ื™ื‘ื•ืื• ื™ื•ืชืจ ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœืคื—ื•ืช ืœื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืงืจื•ื‘ื”.
"ื•ื™ื›ืจื” ืœื”ื ื›ืจื” ื’ื“ื•ืœื”", ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื•ืžืจ: ื˜ื•ื‘ื” ื—ื›ืžื” ืžื›ืœื™ ืงืจื‘. ื’ื“ื•ืœื” ืคืกืงื™ืŸ (=ืฉืœื•ื) ืฉืขืฉื” ืืœื™ืฉืข, ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื›ืœื™ ืžืœื—ืžื•ืช ืฉืขืฉื” ื™ื•ืจื ื‘ืŸ ืื—ืื‘, ืฉื ืืžืจ: "ื•ื™ืืžืจ ืœื ืชื›ื”". "ื•ื™ื›ืจื” ืœื”ื ื›ืจื” ื’ื“ื•ืœื”", ืื™ืŸ "ื›ืจื”" ืืœื ืœืฉื•ืŸ ืฉืœื•ื, ื›ืื“ื ืฉืื•ืžืจ ืœื—ื‘ืจื•: ืฉืœื•ื ืขืœื™ืš ื›ื™ืจื™ ื›ื™ืจื™ (ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™, ืžืœื›ื™ื ื‘ ืจืžื– ืจืœื).
ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื—ื›ืžื”, ื•ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืืฃ ืœื”ื—ื™ื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืื•ื™ื‘, ื•ื‘ื›ืš ืœืžื ื•ืข ื”ืชืงืคื”. ืืžื ื ื–ื” ืœื ื”ื—ื–ื™ืง ืžืขืžื“ ื–ืžืŸ ืจื‘, ืฉื”ืจื™ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืคืจืง ื ืืžืจ: "ื•ื™ื”ื™ ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื•ื™ืงื‘ืฅ ื‘ืŸ ื”ื“ื“ ืžืœืš ืืจื ืืช ื›ืœ ืžื—ื ื”ื• ื•ื™ืขืœ ื•ื™ืฆืจ ืขืœ ืฉื•ืžืจื•ืŸ" (ืžืœื›ื™ื ื‘ ื•, ื›ื“), ืื‘ืœ ื’ื ืจื•ื•ื— ืœื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ ืžืฆื“ื™ืง ื”ืžืขืฉื”. ืขืœ ืคื™ ื–ื” ื™ื™ืชื›ืŸ, ืฉื™ืฉ ืœืกืคืง ืœืื•ืชื ืคืœื™ื˜ื™ื ืžื–ื•ืŸ ื•ืขื–ืจื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ืื—ืจืช, ื›ืฉื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืœื”ืคืฉื™ืจ ืืช ื™ื—ืกื™ ื”ืขื•ื™ื ื•ืช ื•ื”ืื™ื‘ื” ื‘ื™ื ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ืื•ื™ื‘ื™ื ื•, ื•ืœื”ืฉื™ื‘ื ืื—ืจ ื›ืš ืœืžืงื•ืžื ืื• ืœืžืฆื•ื ืœื”ื ืคืชืจื•ืŸ ืื—ืจ. 3

ื‘. ืžืฉื•ื ืื™ื‘ื”
ืžืื—ืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื–ืจื—ื™ื ื•ืœื ื‘ืœื•ื—ืžื™ื, ื™ืฉ ืื•ืœื™ ืžืงื•ื ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื›ืš ื’ื ืžื–ื•ื•ื™ืช ื ื•ืกืคืช. ื—ื›ืžื™ื ืชื™ืงื ื• ืชืงื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื’ืจื•ื ืœืื™ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืฉืื™ื ื ื™ื”ื•ื“ื™ื. 4 ื•ื›ืš ื ืคืกืง ื‘ืฉื•"ืข (ื™ื•"ื“ ืงื ื—, ื):
ืขื•ื‘ื“ื™ ื’ืœื•ืœื™ื ืžืฉื‘ืขื” ื”ืขืžืžื™ืŸ, ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื ื™ื ื• ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืžืœื—ืžื”... ืื™ืŸ ืžืกื‘ื‘ื™ืŸ ืœื”ื ื”ืžื™ืชื” ื•ืืกื•ืจ ืœื”ืฆื™ืœื ืื ื ื˜ื• ืœืžื•ืช... ืื ืœื ื”ื™ื›ื ื“ืื™ื›ื ืžืฉื•ื ืื™ื‘ื”.
ืื™ืŸ ื‘ื™ื ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ืืŸ - ืื ืฉื™ื, ื ืฉื™ื ื•ื˜ืฃ, ื™ื—ืกื™ ืžืœื—ืžื”, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœื ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ. ื”ื ืื™ื ื ืžืฉื‘ืขืช ืขืžื™ ื›ื ืขืŸ, ื•ืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ืืกื•ืจ ืœืจื—ื ืขืœ ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืื•ื™ื‘ื™ื, ื”ืžื—ื•ืœืœื™ื ื•ืžื ื™ืขื™ื ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉืขืช ื”ืžืœื—ืžื”, ื’ื ืื™ืŸ ืœืจื—ื ืขืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ื‘ืžืขืฉื™ื”ื ืืช ื”ืื•ืžื” ืื• ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื ืœื—ืžืช ื‘ื ื•, ื•ื•ื“ืื™ ืฉืื™ืŸ ืœืจื—ื ืขืœ ืžื—ื‘ืœื™ื ืฉื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืืจื’ื•ื ื™ ื”ื˜ืจื•ืจ ืžืจืฆื•ื ื ื”ื—ื•ืคืฉื™, ืืœื ืื ื›ืŸ ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจืก ืื—ืจ ืฉื™ื‘ื™ื ืชื•ืขืœืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ. ืืš ืื–ืจื—ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื, ืฉืœื ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืžืขื’ืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืกื™ื™ืข ืœื”ื ืกื™ื•ืข ื“ื—ื•ืฃ ื•ื–ืžื ื™, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ื ืœื ื™ื ืฆืœื• ื–ืืช ืœืจืขื”.
ืฉื™ืงื•ืœ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื”ื—ืฉืฉ ืžืคื ื™ ืื™ื‘ื” ืฉืœ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื›ืœืœืŸ, ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ื”ืื•ืžื” ืฉืืœื™ื” ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืื•ืชื ืื–ืจื—ื™ื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืขื–ืจื”. ืืœื ืฉื›ืืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืขื™ืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืจื—ื‘ ื•ืœื‘ื“ื•ืง ืื ืืžื ื ืชืชืขื•ืจืจ ืื™ื‘ื” ื›ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ื•"ืœ, ืื ืœื ื ื•ืฉื™ื˜ ื™ื“ ืœืขื–ืจื” ืœืคื—ื•ืช ื‘ืจืžื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช. 5 ื›ืฉืžื“ื™ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืจื•ื™ื” ื‘ืžืฆื‘ ืžืฆื•ืงื” ื›ืžื• ืืกื•ืŸ ื˜ื‘ืข, ื ื•ื”ื’ื•ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืœืกื™ื™ืข ืœื” ื•ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืื•ื”ื“ืช. ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ืงืฉื” ืœืขืžื•ื“ ืžื ื’ื“ ื•ืœื ืœืกื™ื™ืข, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื™ื“ื™ื“ื”. ืื›ืŸ, ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื•ืœื—ืช ืžื“ื™ ืคืขื ืžืฉืœื—ื•ืช ื”ืฆืœื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ื›ื•. ืืžื ื ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื“ื™ื ืช ืื•ื™ื‘, ื’ื ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืื™ื ืŸ ืžืฆืคื•ืช ืฉืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืชืฆื™ืข ืืช ืขื–ืจืชื”, ืืš ื™ืฉื ื ืžืฆื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืื“ื™ืฉื•ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืœืžืฆื•ืงื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืื• ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื” ืžืชื•ื›ื”. ืื ืฉื•ืจืจื™ื ื™ื—ืกื™ ืขื•ื™ื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืื• ืขื ืงื‘ื•ืฆื” ืžืกื•ื™ืžืช ืžืชื•ืš ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืื™ืŸ ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœืกื™ื•ืข, ื•ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ื›ืืฉืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ื™ื•ืช, ื›ืžื• ืžืฆืจื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืชื•ืฉื‘ื™ ืขื–ื”, ืžืกืจื‘ื•ืช ืœืกื™ื™ืข. ื‘ืกื™ื›ื•ืžื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื ื“ืจืฉ ื‘ื›ืœ ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ืœื‘ื“ื•ืง ื•ืœื”ืขืจื™ืš ื”ื™ื˜ื‘, ืื™ืœื• ื”ืฉืœื›ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืื• ืืฃ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื—ื•"ืœ, ืื ื™ืกื™ื™ืขื• ืื• ืœื ื™ืกื™ื™ืขื• ืœืื•ืชื ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ืœืคืขื•ืœ; ืื ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ืฆื’ื” ืฉืœ ืžื•ืกืจื ื™ื•ืช ื ืœืขื’ืช. ื‘ืจื•ืจ ื’ื ืฉืื•ืชื ืคืœื™ื˜ื™ื ื”ื™ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืชื•ืืžืช ืืช ืื•ืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื”ื ื•ืชืจื‘ื•ืชื, ื•ืจืฆื•ื ื ืœืงื‘ืœ ืกื™ื•ืข ื ื•ื‘ืข ืžืื™ืœื•ืฅ, ืขื“ ืืฉืจ ื™ื™ืžืฆื ืœื”ื ืกื™ื“ื•ืจ ืžืชืื™ื.

ื’. ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ืžืงืœื˜ ืืฆืœ ื’ื•ื™ื™ื ื‘ืคืกื•ืงื™ ื”ืžืงืจื
ื”ื™ื• ืžืœื›ื™ื ืžื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื, ืฉืงื™ื‘ืœื• ืžืงืœื˜ ืืฆืœ ืžืœื›ื™ื ื’ื•ื™ื™ื ื•ืืฃ ืื•ื™ื‘ื™ื. ื”ืื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืžืœืš ื’ื•ื™ ืื• ืžื“ื™ื ื” ื–ืจื”, ืงืœื˜ื• ื•ืกื™ื™ืขื• ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขืช ืžืฆื•ืงื”, ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื’ื ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืœื ื”ื•ื’ ื›ืš? ื˜ื™ืขื•ืŸ ื“ื•ืžื” ื ืฉืžืข ืœืขึดืชื™ื: ืืฃ ืื ื• ื›ืขื ื”ื’ื•ืœื” ืžืืจืฆื• ืจืฆื™ื ื• ืฉื™ืงืœื˜ื• ืื•ืชื ื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื’ื•ื™ื™ื ื‘ืขืช ืฆืจื”, ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื•ืื” ื”ืื™ื•ืžื”. ืžื“ื•ืข ืœื ื ืขื ื™ืง ื™ื—ืก ื“ื•ืžื” ืœื’ื•ื™ื™ื ื”ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ืงืœื˜ ืืฆืœื ื•, ืื• ืฉืœืคื—ื•ืช ื ืขื ื™ืง ืœื”ื ืขื–ืจื” ืจืืฉื•ื ื™ืช?
ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืžืžืฉืœืช ืกื•ื“ืืŸ ืืคืฉืจื” ืœืขื•ืœื™ ืืชื™ื•ืคื™ื” ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืฉื˜ื—ื” ื‘ื“ืจื›ื ืœืืจืฅ ืœืžืจื•ืช ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื ืžื•ื’ื“ืจืช ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ืžื“ื™ื ืช ืื•ื™ื‘, ื•ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืœ ื”ื›ืจืช ื”ื˜ื•ื‘ ื›ืœืคื™ ืื–ืจื—ื™ื”.

1. ื“ื•ื“ ืืฆืœ ืžืœืš ื’ืช
ืขืœ ื”ืœื™ื›ืชื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ืœืื›ื™ืฉ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ืจื— ืžืฉืื•ืœ, ื“ืจืฉื• ื—ื–"ืœ:
"ื•ื™ืงื ื“ื•ื“ ื•ื™ื‘ืจื—... ืืœ ืื›ื™ืฉ ืžืœืš ื’ืช"... ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ืกืชืคื’ ื“ืžื• ืฉืœ ื’ืœื™ืช! ื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืื• ืื•ืชื•, ื”ื™ื” ืื’ื™ืกื• ื‘ื ื‘ืจื’ืœื™ื•, ืืžืจ ืœื•: ื”ืจื™ ื“ื•ื“ ืฉื”ืจื’ ืื—ื™ืš ื‘ื ืืฆืœ ืื›ื™ืฉ. ืืžืจื• ืœื•: ื ื”ืจื•ื’ ืœืžื™ ืฉื”ืจื’ ืื—ื™ื ื•. ืืžืจ ืœื”ืŸ ืื›ื™ืฉ: ื•ืœื ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ืจื’ื•?!.. (ืžื“ืจืฉ ืชื”ืœื™ื ืœื“, ื).
ื“ื•ื“ ื”ืกืชื›ืŸ ืžืื•ื“ ื‘ื‘ืงืฉืช ืžืงืœื˜ ืžืื›ื™ืฉ, ืฉื”ืจื™ ื”ื•ื ื”ืจื’ ืืช ื’ื™ื‘ื•ืจื ื’ืœื™ืช ื•ืขื•ื“ ื›ืžื” ืžื”ื (ืจื“"ืง, ืฉืžื•ืืœ ื ื›ื, ื™ื’). ืื›ื™ืฉ ืขืฆืžื• ื ื™ืกื” ืœื’ื•ื ืŸ ืขืœื™ื•, ื‘ื˜ื™ืขื•ืŸ ืฉื›ืš ื”ื™ื” ื”ื”ืกื›ื, ืืš ืขื‘ื“ื™ื• ืœื—ืฆื• ืขืœื™ื•. ืืคืฉืจ ืื•ืœื™ ืœืœืžื•ื“ ืž"ื”ืžืชื•ืงื ื™ื ืฉื‘ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื" ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื–ื”, ืฉื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืชืช ืžืงืœื˜ ืžื“ื™ื ื™ ืœื‘ืŸ ืขื ืื•ื™ื‘ ืืฃ ืื ื”ื™ื” ืฉื•ืชืฃ ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ื ื•, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื—ืจื’ ืžื—ื•ืงื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืžื•ืกื›ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืžื•ืช ื•ืื™ื ื ื• "ืคื•ืฉืข ืžืœื—ืžื”". ืื ื›ื™ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืื›ื™ืฉ ื—ืฉื‘ ืœืชืช ืžืงืœื˜ ืœื“ื•ื“ ืจืง ืžืชื•ืš ืฉื™ืงื•ืœ ืื™ื ื˜ืจืกื ื˜ื™, ื›ื“ื™ ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ืฉืื•ืœ.

2. ื“ื•ื“ ืืฆืœ ืžืœืš ืžื•ืื‘ ื•ืžืœืš ืขืžื•ืŸ
ื“ื•ื“ ื‘ื™ืงืฉ ืžืžืœืš ืžื•ืื‘ ืžืงืœื˜ ืœื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• (ืฉืžื•ืืœ ื ื›ื‘, ื’-ื“):
ื•ื™ืœืš ื“ื•ื“ ืžืฉื ืžืฆืคื” ืžื•ืื‘ ื•ื™ืืžืจ ืืœ ืžืœืš ืžื•ืื‘ ื™ืฆื ื ื ืื‘ื™ ื•ืืžื™ ืืชื›ื ืขื“ ืืฉืจ ืื“ืข ืžื” ื™ืขืฉื” ืœื™ ื-ืœื”ื™ื. ื•ื™ื ื—ื ืืช ืคื ื™ ืžืœืš ืžื•ืื‘ ื•ื™ืฉื‘ื• ืขืžื• ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ื™ื•ืช ื“ื•ื“ ื‘ืžืฆื•ื“ื”.
ืืš ื’ื“ ื”ื ื‘ื™ื ืฆื™ื•ื•ื” ืขืœื™ื• ืœื‘ืจื•ื— ืžืฉื (ืฉืžื•ืืœ ื ื›ื‘, ื”):
ื•ื™ืืžืจ ื’ื“ ื”ื ื‘ื™ื ืืœ ื“ื•ื“ ืœื ืชืฉื‘ ื‘ืžืฆื•ื“ื” ืœืš ื•ื‘ืืช ืœืš ืืจืฅ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืœืš ื“ื•ื“ ื•ื™ื‘ื ื™ืขืจ ื—ืจืช.
ืจ' ื™ืฉืขื™ื”ื• ืžื˜ืจืื ื™ (ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจื™"ื“ ืฉื) ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉืžืœืš ืžื•ืื‘ ืจืฆื” ืœืžืกื•ืจ ืื•ืชื• ื‘ื™ื“ ืฉืื•ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื•ื” ืœื‘ืจื•ื— ืžืฉื. ืขืœ ืคื™ ืžืกื•ืจืช ื—ื–"ืœ ื›ืฉื“ื•ื“ ืขื–ื‘ ืืช ืžื•ืื‘, ื”ืจื’ ืžืœืš ืžื•ืื‘ ืืช ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื•:
...ืœื›ืš ืงืจืื• "ืกื™ืจ [ืจื—ืฆื™]", ืžื” ื”ื‘ืฉืจ ืžืชืขื›ืœ ื‘ืกื™ืจ ื›ืš ื ืชืขื›ืœื• ืฉื. ืฉื”ืจื’ื ืžืœืš ืžื•ืื‘ ื•ืœื ื ืžืœื˜ ืžื”ื ืืœื ืื— ืื—ื“ ืœื“ื•ื“ ืฉื‘ืจื— ืืฆืœ ื ื—ืฉ ืžืœืš ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ. ื•ืฉืœื— ืžืœืš ืžื•ืื‘ ืื—ืจื™ื• ื•ืœื ืจืฆื” ืœื™ืชื ื•. ื•ื”ื•ื ื”ื—ืกื“ ืฉืขืฉื” ื ื—ืฉ ืขื ื“ื•ื“. (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืจื‘ื” ื™ื“, ื).
ืœื™ืžื™ื ืจืฆื” ื“ื•ื“ ืœื’ืžื•ืœ ื—ืกื“ ืขื ืฆืืฆืื™ ื ื—ืฉ ืžืœืš ืขืžื•ืŸ ื•ืœื ื—ื ืืช ื‘ื ื•:
ื•ื™ืžืช ืžืœืš ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ื•ื™ืžืœืš ื—ื ื•ืŸ ื‘ื ื• ืชื—ืชื™ื•. ื•ื™ืืžืจ ื“ื•ื“ ืืขืฉื” ื—ืกื“ ืขื ื—ื ื•ืŸ ื‘ืŸ ื ื—ืฉ ื›ืืฉืจ ืขืฉื” ืื‘ื™ื• ืขืžื“ื™ ื—ืกื“, ื•ื™ืฉืœื— ื“ื•ื“ ืœื ื—ืžื• ื‘ื™ื“ ืขื‘ื“ื™ื• ืืœ ืื‘ื™ื•, ื•ื™ื‘ืื• ืขื‘ื“ื™ ื“ื•ื“ ืืจืฅ ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ. (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™, ื-ื‘ [ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ื™ื˜, ื-ื‘])
ืชื’ื•ื‘ืช ื—ื ื•ืŸ ื•ืขื‘ื“ื™ื• ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื™ืœื™ืช:
ื•ื™ืงื— ื—ื ื•ืŸ ืืช ืขื‘ื“ื™ ื“ื•ื“ ื•ื™ื’ืœื— ืืช ื—ืฆื™ ื–ืงื ื ื•ื™ื›ืจื•ืช ืืช ืžื“ื•ื•ื™ื”ื ื‘ื—ืฆื™ ืขื“ ืฉืชื•ืชื™ื”ื ื•ื™ืฉืœื—ื (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™, ื“ [ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ื™ื˜, ื“])
ื—ื–"ืœ ืจืื• ื‘ืžืขืฉื” ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืœื ื ืื•ืชื”, ื•ื‘ืฉืœื” ื”ืชื‘ื–ื• ืื ืฉื™ ื“ื•ื“:
"ืฆืจื•ืจ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื”, ื™ื–). ืืข"ืค ืฉื›ืชื‘ืชื™: "ื›ื™ ืชืงืจื‘ ืืœ ืขื™ืจ ืœื”ืœื—ื ืขืœื™ื” ื•ืงืจืืช ืืœื™ื” ืœืฉืœื•ื" (ื“ื‘ืจื™ื ื›, ื™), ืœืืœื• [=ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘] ืœื ืชืขืฉื• ื›ืŸ, "ืœื ืชื“ืจื•ืฉ ืฉืœื•ืžื ื•ื˜ื•ื‘ืชื" (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื’, ื–). ืืช ืžื•ืฆื ื‘ืžื™ ืฉื‘ื ืขืžื”ื ื‘ืžื“ืช ืจื—ืžื™ื, ืœืกื•ืฃ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื–ื™ื•ืŸ, ืžืœื—ืžื•ืช ื•ืฆืจื•ืจ. ื•ืื™ื–ื”? ื–ื” ื“ื•ื“: "ื•ื™ืืžืจ ื“ื•ื“ ืืขืฉื” ื—ืกื“ ืขื ื—ื ื•ืŸ ื‘ืŸ ื ื—ืฉ". ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื”: ืืชื” ืชืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื“ื‘ืจื™? ืื ื™ ื›ืชื‘ืชื™ "ืœื ืชื“ืจื•ืฉ ืฉืœื•ืžื ื•ื˜ื•ื‘ืชื", ื•ืืชื” ืขื•ืฉื” ืขืžื ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“? "ืืœ ืชื”ื™ ืฆื“ื™ืง ื”ืจื‘ื”" (ืงื”ืœืช ื–, ื˜ื–). ืฉืœื ื™ื”ื ืื“ื ืžื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื–ื” ืฉื•ืœื— ืœื ื—ื ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ื•ืœืขืฉื•ืช ืขืžื• ื—ืกื“? ืกื•ืฃ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื–ื™ื•ืŸ... ื•ื‘ื ืœื™ื“ื™ ืžืœื—ืžื” ืขื ืืจื ื ื”ืจื™ื, ื•ืžืœื›ื™ ืฆื•ื‘ื”, ื•ืžืœื›ื™ ืžืขื›ื”, ื•ืขื ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ - ื“' ืื•ืžื•ืช... ืžื™ ื’ืจื ืœื“ื•ื“ ื›ืš? ืฉื‘ืงืฉ ืœืขืฉื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ืขื ืžื™ ืฉืืžืจ ื”ืงื‘"ื”: "ืœื ืชื“ืจื•ืฉ ืฉืœื•ืžื", ืœื›ืš ื›ืชื™ื‘ "ืฆืจื•ืจ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืจื‘ื” ื›ื, ื”).
ื‘ื“ืจื™ืฉืช ื”ืฉืœื•ื ื•ื‘ืจืฆื•ืŸ ืœื ื—ื ืืช ื—ื ื•ืŸ ื‘ืŸ ื ื—ืฉ ืขืœ ืžื•ืช ืื‘ื™ื•, ืขื‘ืจ ื“ื•ื“ ืขืœ ืฆื• ื”ืชื•ืจื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื ื”ืขื•ื ืฉ ื‘ื‘ื™ื–ื•ื™ ื”ืžื ื—ืžื™ื. 6 ืžื›ืืŸ, ืฉืœื ืชืžื™ื“ ืจืื•ื™ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื˜ื•ื‘ื” ืœืžื™ ืฉื ืชืŸ ืžืงืœื˜ ืœืื™ืฉ ืžื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืืžื ื ืื—ื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื‘ืจื— ื•ืงื™ื‘ืœ ืžืงืœื˜ ืืฆืœ ื ื—ืฉ ื”ืขืžื•ื ื™, ืืš ื›ื ื’ื“ ื”ื˜ื•ื‘ื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืฉื ืขืฉืชื” ืœืื“ื ืžืกื•ื™ื, ืืฃ ืื ื”ื•ื ืื—ื™ ื”ืžืœืš, ืขื•ืžื“ืช ื“ืจื™ืฉื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ื•ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ืœื“ืจื•ืฉ ื‘ื˜ื•ื‘ืชื” ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื”ื–ืืช ื›ืœืœ. ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืื•ืชื• ื ื—ืฉ ื”ืขืžื•ื ื™ ื“ืจืฉ ืžื™ื•ืฉื‘ื™ ื’ืœืขื“ ืœื”ื™ื›ื ืข ืœื• ื‘ืชื ืื™ื ืžืฉืคื™ืœื™ื. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื ื—ืฉ ืงืœื˜ ืืช ืื—ื™ ื“ื•ื“, ืžืื—ืจ ืฉื™ื“ืข ืฉื–ื” ื ื’ื“ ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืฉืื•ืœ, ืฉื”ื™ื” ืื•ื™ื‘ ืฉืœื• ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ, ื•ืœื ืžืฉื•ื ืฉืจืฆื” ืœืขืฉื•ืช ื—ืกื“ ืขื ืื—ื™ ื“ื•ื“ (ื“ืขืช ืžืงืจื ืœืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™, ื‘). ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ืžื” ื”ื ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ืขืžื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื‘ืคื ื™ ืื•ื™ื‘ื™ื, ื›ืฉื”ื ืงื•ืœื˜ื™ื ืœืืจืฆื ืคืœื™ื˜ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืื ืžืกืชื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื•ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืื—ืจื™ื ืœื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืฉื™ื‘ ืœื”ื ื‘ื™ื—ืก ื“ื•ืžื”.

3. ื“ื•ื“ ื•ืื ืฉื™ื• ืฉื•ื‘ ืืฆืœ ืžืœืš ื’ืช
ื“ื•ื“ ื•ื”ืื ืฉื™ื ืฉื”ืชืงื‘ืฆื• ืกื‘ื™ื‘ื• ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื‘ืจื•ื— ืžืคื ื™ ืฉืื•ืœ, ื•ื“ื•ื“ ื—ื–ืจ ื•ื‘ื™ืงืฉ ืžืงืœื˜ ืืฆืœ ืื›ื™ืฉ ืžืœืš ื’ืช (ืฉืžื•ืืœ ื ื›ื–, ื-ื‘). ืื•ืœื ื“ื•ื“ ืœื ื’ืžืœ ืื—ืจ ื›ืš ื˜ื•ื‘ื” ืื• ื—ืกื“ ืขื ืื›ื™ืฉ ืขืœ ืฉื”ื•ืชื• ืืฆืœื•, ืžืื—ืจ ืฉืžื’ืžื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื›ื™ืฉ ื”ื™ื• ืฉื•ื ื•ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ: "ื•ื™ืืžืŸ ืื›ื™ืฉ ื‘ื“ื•ื“ ืœืืžืจ ื”ื‘ืืฉ ื”ื‘ืื™ืฉ ื‘ืขืžื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ื” ืœื™ ืœืขื‘ื“ ืขื•ืœื" (ืฉืžื•ืืœ ื ื›ื–, ื™ื‘). ื”ื•ื ืจืฆื” ืฉื“ื•ื“ ื™ื”ื™ื” ืขื‘ื“ื•, ื•ื”ื•ื ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœืกื™ื™ืข ืœื“ื•ื“ ืœื‘ืกืก ืืช ืžืœื›ื•ืชื•. ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ืฉื—ืœืง ืžื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื ืขืฉื” ื‘ืืจืฆื• ื•ื‘ื—ืกื•ืชื• ืฉืœ ืžืœืš ืื•ื™ื‘, ื“ื•ื“ ืœื ื‘ื™ืงืฉ ืœืคืฆื•ืช ืื• ืœื•ื•ืชืจ, ื•ื‘ื‘ื•ื ื”ืขืช ื”ื•ื ื›ื‘ืฉ ืืช ื”ืžืงื•ื.
ืื›ืŸ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื™ื ืขื•ื ืฉ, ื”ื™ื ืžืงื•ื ืœื ื˜ื‘ืขื™ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืืฃ ืœื ืœื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืคืจื˜. ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื ืฉืืฃ ืœืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื’ืœื•ืช, ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืžืงื•ื ื•ืœืฉืœื•ื˜ ืขืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ืฉื. ื”ื’ื•ืœื™ื ืจืฆื• ืœืงื‘ืœ ื™ื—ืก ื˜ื•ื‘ ืžื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ื›ื“ื™ ืœื ื”ืœ ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืื™ืฉื™ื™ื ื•ื”ืงื”ื™ืœืชื™ื™ื ืขืœ ื”ืฆื“ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืš ืฉืื™ืคื•ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœื ื”ื™ื• ืœื”ื. ื‘ื ื™ ื“ืชื•ืช ืื—ืจื•ืช (ืืกืœืื ื•ื ืฆืจื•ืช) ืจืื• ื‘ื ื• ืžื•ืจื“ื™ื, ืจืฆื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืื•ืชื ื• ืขืœ ื“ืชื ื• (ืžืกืขื™ ืฆืœื‘, ืžืกื™ื•ืŸ, ื’'ื™ื”ืื“), ื•ื›ืŸ ืขืžื™ื ืื—ืจื™ื ืจืื• ื‘ื ื• ืงื‘ื•ืฆื” ืœื ืจืฆื•ื™ื”, ื•ื”ืขืœื™ืœื• ืขืœื™ื ื• ืฉืื ื• ืืฉืžื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื•ื”ื—ืกืจื•ื ื•ืช ืฉื‘ืžืงื•ื (ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช). ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื›ืืŸ ื”ื ืื–ืจื—ื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื• ืืจื’ื•ื ื™ ื˜ืจื•ืจ ืฉื”ื ืื•ื™ื‘ื™ื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื•ื•ืช ื‘ื™ื ื ืœืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืงื‘ืœ ืžืงืœื˜ ื‘ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื ืขื“ ื™ืขื‘ื•ืจ ื–ืขื.
ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ื•ืœืœื ืงืฉืจ ืœืฉืืœื” ืื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื”ื™ืงืœื˜ ื”ื ืื•ื™ื‘ื™ื ืื• ืœื, ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื ื‘ื™ืื™ื ื™ืฉ ืื–ื”ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžื”ืฉืคืขื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื. ื’ื•ื™ื™ื ืฉืื™ื ื ืฉื•ืžืจื™ื ืืช ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—, ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื™ืงืœื˜ ื›ืืŸ. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ื ืืœืฆื• ืœื‘ืงืฉ ืžืงืœื˜ ืืฆืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืืจืฆื•ืชื™ื”ื ืขื ื›ืœ ื”ืชื•ืขื‘ื•ืช ื”ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืฉื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื”ื, ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืขื•ื ืฉ ื”ื’ืœื•ืช. ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื ื• ื›ืขื ื•ื›ืžื“ื™ื ื” ืœืงืœื•ื˜ ื›ืœ ืื—ื“ ืื ืื™ื ื• ืขื•ืžื“ ื‘ืชื ืื™ื ื”ืœืœื•.
ืืš ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงืœื™ื˜ืช ืคืœื™ื˜ื™ื ื’ื•ื™ื™ื ืฉื”ื ืื–ืจื—ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ื›ืื•ื™ื‘ - ืฆื‘ืื™ ืื• ืจื•ื—ื ื™, ื™ืฉ ืœืชืช ืœื”ื ืขื–ืจื” ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ื•ืช, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ื”ืŸ ืกื™ื™ืขื• ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขื‘ืจ.

ื“. "ืœื ืชืกื’ื™ืจ ืขื‘ื“ ืืœ ืื“ื•ื ื™ื•"
ืฆื•ื•ื™ื ื• ื‘ืชื•ืจื” ืœืงืœื•ื˜ ืขื‘ื“ ืฉื‘ืจื— ื•ืœื ืœื”ืฉื™ื‘ื• ืœืื“ื•ื ื• (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื’, ื˜ื–-ื™ื–):
ืœื ืชืกื’ื™ืจ ืขื‘ื“ ืืœ ืื“ื•ื ื™ื• ืืฉืจ ื™ื ืฆืœ ืืœื™ืš ืžืขื ืื“ื ื™ื•. ืขืžืš ื™ืฉื‘ ื‘ืงืจื‘ืš ื‘ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื‘ืื—ื“ ืฉืขืจื™ืš ื‘ื˜ื•ื‘ ืœื• ืœื ืชื•ื ื ื•. 7
ืžื” ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžืคืกื•ืงื™ื ืืœื” ืขืœ ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืคืœื™ื˜ื™ื? ืคืจืฉื ื™ ื”ืžืงืจื ืงื•ืฉืจื™ื ืคืกื•ืงื™ื ืืœื” ืœืคืกื•ืงื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœื”ื, ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืœื—ืžื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืขื‘ื“ ืฉื ื™ืฆืœ ืืช ืžืฆื‘ ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื‘ืจื— ืžืื“ื•ื ื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื•ืœื”ืคืกื™ืง ืœืขื‘ื•ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”:
"ืœื ืชืกื’ื™ืจ ืขื‘ื“ ืืœ ืื“ื ื™ื•" - ื‘ื’ื•ื™ ืฉื ื™ืฆืœ ืžืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื”ื›ืชื•ื‘ ืžื“ื‘ืจ (ืกืคืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืจื ื˜, ื™ื–). 8
ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื ื”ื ืงืจื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืื ื”ืขื‘ื“ ื™ืกื’ื™ืจื ื• ื™ืฉืจืืœ ืืœ ืื“ื•ื ื™ื•, ื”ื ื” ื–ื” ื—ืœื•ืœ ื”ืฉื (ืื‘ืŸ ืขื–ืจื ื“ื‘ืจื™ื ืฉื).
ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื“ื‘ืจื™ื ืฉื) ื”ืฆื™ืข ื˜ืขื ื ื•ืกืฃ:
ื•ืขื•ื“, ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืœืžื“ ื“ืจืš ืžื‘ื•ื ื”ืขื™ืจ, ื›ื™ ื‘ืขื ื™ืŸ ื›ื–ื” ื™ืœื›ื“ื• ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื‘ื“ื™ื ื•ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื”ื‘ื•ืจื—ื™ื ืžืฉื.
ื“ื”ื™ื™ื ื• ืงืœื™ื˜ืชื• ื”ื™ื ืœื˜ื•ื‘ืชื ื•, ืœื ืœื˜ื•ื‘ืชื•.
ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš (ืžืฆื•ื•ื” ืชืงืกื—) ื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื—ืฉืฉ ืจื•ื—ื ื™ ืฉืžื ื™ืฉื•ื‘ ื”ืขื‘ื“ ืœืขื‘ื•ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืืœื ืฉื™ื—ื–ื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืขื‘ื“:
ื”ื›ืœ ืžื•ื–ื”ืจื™ื ืฉืœื ืœื”ืฉื™ื‘ื• ืืœ ืื“ื•ื ื™ื• ืื—ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื•ืจื— ืืœ ื”ืืจืฅ ื”ื ื‘ื—ืจืช. ื•ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื–ื” ื•ืชืคืฉื• ื•ื”ืฉื™ื‘ื• ืืœ ืื“ื•ื ื™ื• ืขื‘ืจ ืขืœ ืœืื• ื–ื”. ืื‘ืœ ืœืคื™ ื”ื“ื•ืžื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื™ื•ื‘ ืžืœืงื•ืช, ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืืœื ื›ืฉืžื—ื–ื™ืจื• ืœืขื‘ื“ื•ืช, ื•ืฉืžื ืœื ื™ืขื‘ื•ื“ ื‘ื• ืื“ื•ื ื™ื• ืขื•ื“, ื•ืื™ืŸ ืžืœืงื™ืŸ ืžืกืคืง.
ืœื›ืื•ืจื” ืื™ืกื•ืจ ื”ืกื’ืจืช ืขื‘ื“ ืœืื“ื•ื ื™ื• ืžืชื ื’ืฉ ืขื ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื”ื•ืฉื™ื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื‘ื™ื ื™ื ื•. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืคื™ืจืฉื• ื—ื–"ืœ (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืžื” ืข"ื) ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื‘ื“ ื›ื ืขื ื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืจื— ืžื—ื•"ืœ ืœืืจืฅ. ื‘ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื“ื‘ืจื™ื ืฉื):
ืฉื’ื ื–ื” ื™ืขืžื•ื“ ืœืคื ื™ ื™ื•ืฉื‘ื™ ืืจืฅ ื”ืฉื, ื•ื™ื ืฆืœ ืžืขื‘ื•ื“ ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ืื“ืžื” ื˜ืžืื” ื•ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื ื•ื”ื’ื•ืช ืฉื.
ื•ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืืคื™ืœื• ืขื‘ื“ ื›ื ืขื ื™ ืฉืœื ื ื™ืžื•ืœ ื•ื”ื•ื˜ื‘ืœ ื•ืื™ืŸ ื“ื™ื ื• ื›ื™ืฉืจืืœ, ื’ื ื›ืŸ ื“ื™ื ื• ื›ืŸ.
"ืืฉืจ ื™ื ืฆืœ ืืœื™ืš ืžืขื ืื“ื•ื ื™ื•" - ืœืจื‘ื•ืช ื’ืจ ืชื•ืฉื‘ 9 (ืกืคืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืจื ื˜, ื˜ื–).
ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืžื˜ืจืช ืขื‘ื“ ื–ื” ืฉื‘ืจื— ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืœืืจืฅ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื”ื™ื•ืช ื’ืจ ืฆื“ืง (ื”ืœ' ืขื‘ื“ื™ื ื—, ื™-ื™ื; ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืกื–, ืคื”).
ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื•ืคืจืฉื ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื, ื”ืคืกื•ืง ืื™ื ื• ืžื•ืจื” ื”ื•ืจืื” ื’ื•ืจืคืช ืฉื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืื™ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืขื‘ื“ ืฉื‘ืจื— ืœืื“ื•ื ื•. ืื ืขื‘ื“ ื™ื‘ืจื— ืžืื“ื•ื ื• ืฉื‘ื—ื•"ืœ ืœืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื™ืฉ ืœื”ื—ื–ื™ืจื• ืœืื“ื•ื ื•:
ืฉืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฆื ืœื—ื™ืจื•ืช. ื•ืžืื™ ื“ื›ืชื™ื‘ "ืœื ืชืกื’ื™ืจ ืขื‘ื“ ืืœ ืื“ื•ื ื™ื•", ื”ื”ื•ื ื‘ืขื‘ื“ ืฉื‘ืจื— ืžื—ื•"ืœ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืื‘ืœ ืžื™ ืฉื‘ืจื— ืœื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืœื. ื”ื™ืœื›ืš ืขื‘ื“ ื–ื” ืฉื‘ืจื— ืžื—ื•"ืœ ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืจื‘ื•. 10
ืืฃ ื‘ืขื‘ื“ ื”ื‘ื•ืจื— ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื™ืฉ ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉืื ื”ืื“ื•ืŸ ื™ืขืœื” ืœืืจืฅ ื•ื™ืจืฆื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืื“ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืขื‘ื“ ืฉื‘ืจื—, ืœื ื™ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉื—ืจืจื•. 11 ื™ืฉ ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืขืœ ื”ืขื‘ื“ ื”ื‘ื•ืจื— ืœื”ื™ืžื›ืจ ืœืื“ื•ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ,
ื“ืื ืœื ื›ืŸ, ื›ืœ ื”ืขื‘ื“ื™ื ื™ืคืงื™ืขื• ืขืฆืžืŸ ืžื™ื“ื™ ืื“ื•ื ื™ื”ื ืฉื™ื‘ืจื—ื• ืœืืจืฅ. 12
ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื”ืคืกื•ืง ืขื•ืกืง ื‘ืขื‘ื“ ื’ื•ื™ ืฉื‘ืจื— ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืžืื“ื•ื ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื” ื›ื’ืจ ืฆื“ืง ืื• ื’ืจ ืชื•ืฉื‘, ืื• ืื–: "ืœื ืชืกื’ื™ืจ ืขื‘ื“ ืืœ ืื“ื•ื ื™ื•". ื’ื ืื ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ื—ื–ื™ืจื•ื”ื• ืœืื“ื•ื ื• ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืฆื™ื•ื•ื™ ื”ืชื•ืจื”, ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉืื“ื•ื ื• ื™ื”ืจื’ื ื• ืื• ื™ืคื’ืข ื‘ื•, ืืœื ืฉื”ื•ื ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืขื‘ื•ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืื• ืฉื”ื•ื ื™ื—ื–ื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืขื‘ื“.
ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ืื™ื ื ืขื‘ื“ื™ื (ื•ื‘ื›ืœืœ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืœื›ื•ืช ืขื‘ื“ื™ื ื›ื™ื•ื, ืžืื—ืจ ืฉื”ื™ื•ื‘ืœ ืื™ื ื• ื ื•ื”ื’), ื•ื”ื ื‘ืจื—ื• ืœื›ืืŸ ืฉืœื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืชื’ื™ื™ืจ, ื•ื™ืฉ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื ืฉื•ืžืจื™ื ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—. ืืžื ื ื›ืŸ, ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืœื•ึผ ื™ืชื‘ืจืจ ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉื”ื ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—, ื•ืฉื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ, ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ืฉืื™ืคื•ืช ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื™ืฉืืจ ื›ืืŸ.
ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืœื”ื ืกื™ื•ืข ื‘ืกื™ืกื™ ื”ื™ื ื—ื•ื‘ื” ืื ื•ืฉื™ืช ืคืฉื•ื˜ื”, ืืš ืื™ืŸ ื”ื™ื ืงืฉื•ืจื” ืœืื™ืกื•ืจ "ืœื ืชืกื’ื™ืจ ืขื‘ื“ ืืœ ืื“ื•ื ื™ื•". ืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ืจื•ืฉ ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉื—ื–"ืœ ื”ื’ื“ื™ืจื• ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ืžื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ื, ื•ื›ืš ื”ื ื’ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ื”ืœื›ื” (ืจืžื‘"ื ื•ืฉื•"ืข), ื•ืœืœืžื•ื“ ืžื”ื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืื•ื ื™ื‘ืจืกืืœื™ื•ืช ื ื‘ื•ืื™ื•ืช, ื”ืžืขืงืจื•ืช ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ืžืชื•ื›ื ื. ื’ื ืขืœ ืคื™ ืคืจืฉื ื™ ื”ืคืฉื˜ (ื›ืžื• ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ืื‘ืŸ ืขื–ืจื) ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื’ื•ื™ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœื›ืืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื—ื‘ื•ืจ ืจื•ื—ื ื™ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื ื›ืืจืฅ ืžืงืœื˜ ื ื•ื—ื”.
ื ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“, ืฉื™ืฉ ืื ืฉื™ื ื•ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืกื™ื™ืขื™ื ื‘ืงืœื™ื˜ื” ื•ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคืœื™ื˜ื™ื ื”ืœืœื•, ืžืชื•ืš ืจืฆื•ืŸ ื•ืืžืคืชื™ื” ืœืกื™ื™ืข ืœืื ืฉื™ื ื‘ืžืฆื•ืงื”. ืืš ื™ืฉ ื’ื ื›ืืœื” ืฉื”ืžื ื™ืข ืฉืœื”ื ื”ื•ื ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™, ื”ื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœืงืœื•ื˜ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ื’ื•ื™ื™ื ื‘ืืจืฅ, ื–ืืช ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ืขืœืืช ื’ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžืกื•ื•ื” ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื›ืš ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืชืฉืชื™ืช ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืื–ืจื—ื™ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื” ืจื•ื‘ ื•ืื•ืคื™ ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ืžื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ. ื›ืืžื•ืจ, ื™ืฉ ืœืชืช ืขื–ืจื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ืื ื•ืฉื™ืช, ืืš ืœื ืงืœื™ื˜ืช ืงื‘ืข.

ืกื™ื›ื•ื
ื. ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืงืœื•ื˜ ืคืœื™ื˜ื™ ืื•ื™ื‘ ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื‘ืืจืฅ ื”ื™ื ืขื ืงื‘ืœืชื ืืช ืžืจื•ืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ, ื•ื›ืฉืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื”ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—. ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ืื—ืจื™ื”ื ื•ืœืจืื•ืช ืื ืืžื ื ื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืชื ืื™ื ื”ืœืœื•. ืืš ื’ื ื–ืืช, ื‘ืžืžื“ื™ื ืžื•ื’ื‘ืœื™ื.
ื‘. ื”ื—ื™ื™ืืช ืฉื‘ื•ื™ื™ ืื•ื™ื‘ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉื™ื’ ื”ื™ืฉื’ื™ื ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืื• ืœืžื ื•ืข ืคื’ื™ืขื” ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ืื• ืืฃ ื‘ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื—ื•"ืœ, ื•ื‘ื”ืชืื ืœืžื•ืกื›ืžื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช ืฉื’ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืœื”ืŸ. ืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืžื˜ืขืžื™ื ื”ื•ืžืื ื™ื™ื ื•ืžื•ืกืจื™ื™ื, ืฉื”ืจื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืื•ื™ื‘ื™ื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ืฉืžื™ื“ื ื• ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ื ื•, ื•ืœื•ึผ ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื ื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื’ื ืขืชื”.
ื’. ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“, ื‘ืคืœื™ื˜ื™ื ืื–ืจื—ื™ ืื•ื™ื‘, ื•ื›ืคื™ ืฉื ื”ื’ื• ืžืœื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื‘ืจ, ื•ืœืกืคืง ืœื”ื ืืžืฆืขื™ ืžื—ื™ื” ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืขื“ ืฉื™ื™ืžืฆื ืœื”ื ืกื™ื“ื•ืจ ืžืชืื™ื ื•ื ืื•ืช, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ืชืชืขื•ืจืจ ืื™ื‘ื” ืžืฆื“ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืื ืœื ื ื ื”ื’ ื›ืŸ.
ื“. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืงื™ื‘ืœื• ืžืงืœื˜ ื•ืกื™ื•ืข ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื›ืฉื”ื ื”ื™ื• ื ืจื“ืคื™ื ื•ื‘ืžืฆื•ืงื”, ืื™ื ื ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœืื–ืจื—ื™ ืื•ืชืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ืืช ืื•ืชื• ื™ื—ืก, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœื ื‘ืื•ืคืŸ ื’ื•ืจืฃ ืœื›ืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืœืžื™ ืฉื”ื•ื ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืื•ื™ื‘. ืชืžื™ื›ื” ื•ืขื–ืจื” ืœืื•ื™ื‘ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืขืชื™ื“ ืœื ื–ืงื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืžื“ื™ื ื™ื™ื ื•ืืฃ ืจื•ื—ื ื™ื™ื. ื›ืœ ืžืงืจื” ื™ื™ื“ื•ืŸ ืœื’ื•ืคื• ืขืœ ืคื™ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉื ื›ืชื‘ื• ืœืžืขืœื”. ืืš ืœืื–ืจื—ื™ื ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ื•ืช ื™ืฉ ืœืกื™ื™ืข ื‘ืฆื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื™ื•ืชืจ, ื•ืืฃ ืœืฉืœื•ื— ืกื™ื•ืข ื•ืขื–ืจื” ืœืฉื ืื ื”ื“ื‘ืจ ื ืฆืจืš.
ื”. ื”ืคืกื•ืง: "ืœื ืชืกื’ื™ืจ ืขื‘ื“ ืืœ ืื“ื•ื ื™ื•" ืขื•ืกืง ื‘ืขื‘ื“ ื’ื•ื™ ืฉื‘ืจื— ืžื—ื•"ืœ ืžืื“ื•ื ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ืžื˜ืจืชื• ืœื—ื•ืœืœ ืžื”ืคืš ืจื•ื—ื ื™, ื•ืœื”ืชื ืชืง ืžืื•ืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื• ื›ื’ื•ื™. ืจืฆื•ื ื• ื”ื•ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื’ืจ ืชื•ืฉื‘ ืื• ืืฃ ื›ื’ืจ ืฆื“ืง. ื–ืืช ืœื ื”ืกื•ื’ื™ื” ืฉื‘ื” ืื ื• ื“ื ื™ื. ืืžื ื ื›ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ืคืกื•ืง ืฉืื ื™ืชื‘ืจืจ ืฉื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื ืฉื•ืžืจื™ื ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืื™ืจื ื‘ืืจืฅ ืœืื—ืจ ืฉื”ื ื›ื‘ืจ ื ื›ื ืกื• ืœื›ืืŸ (ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ื‘ืกืขื™ืฃ ื).




^ 1.ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืงืœื™ื˜ืช ืงื‘ืข ืื• ืขืœ ื”ืฆืคืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืจื‘ื‘ื•ืช ืคืœื™ื˜ื™ื, ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื ื•ืฉื ืžื—ื“ืฉ.
^ 2.ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืจืื”: ืคืจื•ืค' ืื‘ื™ืขื“ ื”ื›ื”ืŸ, "ื”ื™ื—ืก ืœืคืœื™ื˜ื™ื ื•ืžื‘ืงืฉื™ ืžืงืœื˜", ืคืจืฉื™ื•ืช ื•ืžืฉืคื˜ื™ื, ืขืž' 125-118.
^ 3. ืขื™ื™ืŸ ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืืœืชืจ ื“ื•ื“ ืจื’ื ืฉื‘ืจื’, "ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ื•ื™ื™ื", ืžืฉืคื˜ ื”ืฆื‘ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' ืžื–-ื .
^ 4. ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื• ืข"ื‘ - ืงื‘ืœืช ืžืชื ื” ืžื’ื•ื™ ื‘ื™ื•ื ืื™ื“ื•; ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื›ื• ืข"ื - ื™ื™ืœื•ื“ ื‘ืฉื›ืจ ืขื•ื‘ืจ ื’ื•ื™ ื•ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืขื•ื“. ืจืื” ื‘ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช ื‘ืขืจืš "ืื™ื‘ื”".
^ 5. ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ื ื”ื•ื’ ืœื”ืชื™ืจ ื›ื™ื•ื ืœืจื•ืคืื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืœืขืฉื•ืช ืืฃ ืžืœืื›ื•ืช ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืจืคื•ืืช ื’ื•ื™. ืจืื” ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื‘ืฉื•"ืช ื™ื‘ื™ืข ืื•ืžืจ, ื—"ื—, ืื•"ื— ืกื™' ืœื—, ืฉื›ื™ื ืก ืžืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”.
^ 6. ืจ' ืืœื™ืขื–ืจ ืžืžื™ืฅ (ื™ืจืื™ื ืกื™' ืจื ) ื›ืชื‘ ืฉืืžื ื ื“ืจื™ืฉืช ืฉืœื•ื ืืกื•ืจื”, ืื‘ืœ ืชืฉืœื•ืžื™ ืฉืœื•ื ืžื•ืชืจื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืื ืขืฉื• ืขืžืš ื—ืกื“ ืžื•ืชืจ ืœืคืงื“ื ืœืฉืœื•ื, ืฉื ืืžืจ: "ื•ื™ืžืช ืžืœืš ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ื•ื™ืžืœื•ืš ื—ื ื•ืŸ ื‘ื ื• ืชื—ืชื™ื• ื•ื™ืืžืจ ื“ื•ื“ ืืขืฉื” ื—ืกื“ ืขื ื—ื ื•ืŸ ื‘ืŸ ื ื—ืฉ ื›ืืฉืจ ืขืฉื” ืื‘ื™ื• ืขืžื“ื™ ื—ืกื“ ื•ื™ืฉืœื— ื“ื•ื“ ืœื ื—ืžื•". ืืช ื“ื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื™ืจืื™ื ื”ื‘ื™ื ื”ื›ืก"ืž (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื•, ื•), ื•ื”ืงืฉื”: "ื•ื™ืฉ ืœืชืžื•ื” ืขืœ ื–ื” ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉืœื ื›ื”ื•ื’ืŸ ืขืฉื” ื“ื•ื“ ื‘ื–ื”". ืื ืžื•ืชืจ ืœืฉืื•ืœ ืœืฉืœื•ื ื›ืืฉืจ ืขืฉื• ื—ืกื“, ืžื“ื•ืข ื—ื–"ืœ ื‘ื™ืงืจื• ืืช ื“ื•ื“ ืขืœ ืžืขืฉื™ื•? ื”ืื•ืจ ืฉืžื— (ืฉื) ืชื™ืจืฅ ืฉื ื—ืฉ, ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื—ื ื•ืŸ, ืขืฉื” ื—ืกื“ ืขื ื“ื•ื“, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืื•ืœ ืœืฉืœื•ืžื• ืฉืœ ื ื—ืฉ, ืืš ืœื ืœืฉืœื•ื ื‘ื ื•. ื•ืฆ"ืข.
^ 7.ืขืœ ื”ืกื’ืจื” ื‘ืžืงืจื: ืžืœืืš ื”' ืœื”ื’ืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜ื–, ื˜); ืขื‘ื“ ื”ืžืฆืจื™ ื‘ื™ืงืฉ ืžื“ื•ื“ ืฉื™ื™ืฉื‘ืข ืœื• ืฉืœื ื™ืกื’ื™ืจื• (ืฉืžื•"ื ืœ, ื˜ื•); ืฉืžืขื™ ื”ืœืš ืœื—ืคืฉ ืืช ืขื‘ื“ื™ื• ื‘ื’ืช (ืžืœื›"ื ื‘, ืž; ื™ืจืžื™ื”ื• ื›ื•, ื›ื‘-ื›ื’).
^ 8. ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืจื•ื— ื–ื• ื›ืชื‘ื•: ืจืžื‘"ืŸ ืฉื; ืจืžื‘"ื, ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœื ืชืขืฉื” ืจื ื“; ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืชืงืกื—; ืื‘ืจื‘ื ืืœ ื“ื‘ืจื™ื ื›ื’, ื˜ื–. ืจืฉ"ื™ (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืžื” ืข"ื) ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื˜ืขื ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืขื‘ื“ ืœืื“ื•ื ื• ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืฉื•ื‘ ืœืขื‘ื•ื“ ืฉื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ื‘ืชื•ืจื” ืชืžื™ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืื•ืช ืค ื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉื‘ืชื•ืจื” ืœื ื›ืชื•ื‘ 'ืฉื‘ื•ื™' ื›ืžื• "ื•ื™ืฉื‘ ืžื ื• ืฉื‘ื™" ืืœื ื“ื•ื•ืงื "ืขื‘ื“" ืขืœ ืžื ืช ืœืœืžื“ ืฉื“ื™ื ื™ื ืืœื• ื—ืœื™ื ื“ื•ื•ืงื ืขืœ ืขื‘ื“ ื’ื•ื™ ืฉื‘ืจื— ืžื—ื•"ืœ ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืขื‘ื•ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ื”ืจื"ื ืคื™ืจืฉ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืขื‘ื“ ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืจื— ืžื—ื•"ืœ ืœืืจืฅ, ืืš ื”ืžืฉื ื” ืœืžืœืš (ื”ืœ' ืขื‘ื“ื™ื ื—, ื™) ื”ื•ื›ื™ื— ืฉืœื ื–ื• ื›ื•ื•ื ืช ื”ื›ืชื•ื‘, ื•ืœื ื›ืš ืคื™ืจืฉื• ื—ื–"ืœ.
^ 9. ื›ืš ืคื™ืจืฉื•: ืจืฉ"ื™ ื‘ืขืจื›ื™ืŸ ื›ื˜ ืข"ื ื“"ื” ื›ืชื™ื‘; ืชื•ืก' ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืžื• ืข"ื ื“"ื” ื›ื™ื•ืŸ; ื™ืจืื™ื ืกื™' ืจื™ื’.
^ 10. ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ื’ืื•ื ื™ื ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง, ื—"ื’ ืฉืขืจ ื• ืกื™' ื™ื‘ ื•ืกื™' ื›ื•.
^ 11. ืจืื”: ืจื"ืฉ ื’ื™ื˜ื™ืŸ ื“, ืœื’; ืจ"ืŸ ื’ื™ื˜ื™ืŸ (ื›ื” ืข"ื ื‘ื“ืคื™ ื”ืจื™"ืฃ); ืฉื•"ืช ืจื“ื‘"ื–, ื” ืกื™' ื›ื–, ื•ืขื•ื“.
^ 12. ืชื•ืก' ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืงื™ ืข"ื‘ ื“"ื” ื”ื›ื™ ื’ืจืกื™ื ืŸ. ืจืื” ืขื•ื“ ื‘ื”ืœื›ื” ื‘ืจื•ืจื” ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืžื” ืข"ื; ืกืคืจ ื”ืžืคืชื— ื‘ืžื”ื“ื•ืจืช ื”ืจ"ืฉ ืคืจื ืงืœ, ื”ืคื ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช.

ืฆื“ืงื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืฉื‘ื™ ื“ืจื•ื ืชืฉืข"ื—, ืขืž' 161-151
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il