×׊××× ×××Ē ×××ר׊
×××Ē ×××ר׊
- ×××ר××
- ×××ר×
- פר׊×Ē ×Š×××ĸ ××Ē× "×
- ×××׊ ×ר×׊××Ē
- × ×
×Ö°×Öļ××Öŧ ׊×Öļ× ÖŧÖļ×Öą×֡ר ×Öŧ×Ö°× Öĩ× ×Ö˛×¨Ö¸× ×Š×Öļ×Ö´×× ×Öˇ×ĒÖŧְפִ×ÖŧÖ¸×, ×ĸ×Öŧ×Ĩ ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× ×ĸÖĩ×ĻÖ¸×, ×ÖŧÖ°×Öˇ×Ö°× ×Öŧ ×Ļָרִ××Ö° ׊×Öļ×ÖŧÖ°×Öˇ×Öĩר ×ĸÖ˛×ĻÖ¸×Ē×Öš ×Öŧ×Öˇ×ֲ׊×Öˇ×Ö°×ĒÖŧ×Öš ×Ö°×Öš× ×ĒÖŧÖ´×Ö°×Öļ× ×ĸÖ˛×ĻÖ¸×Ē×Öš ×Öļ×ÖŧÖ¸× ×ÖŧÖˇ×ĸÖ˛××Öš×Öˇ×Ē ×' ×ÖŧÖˇ×Ö°×§Ö¸×. ×Ö°××Öŧ× , ×Öˇ×Ö°× ×Öŧ ×֡רְ×Ö´××§ ×ÖŧÖ´×ְרÖĩ× ×Öš× ×Š×Öļ×ÖŧÖš× ×Öˇ×Ö°×ÖŧÖ´×רÖĩ× ×ÖŧÖ°×Öĩ××Ē ×Öˇ×ÖŧÖ°× ÖļץÖļ×Ē. ×Ö°×Öļ×ĒÖļר , ××Öš×ĒÖ´×Öŧ×Öš×Ē '×Ö°×ĒÖ´×Öŧָר', ׊×Öļ×ÖŧÖš× ×Öˇ×ĸֲ׊×Öļ× ×Š××Öŧ× ×ĒÖŧÖ´×Öŧָר ×Ö°×Öš× ×¨Ö´×× ×ÖŧÖ°×Öĩ××Ē ×Öˇ×ÖŧÖ°× ÖļץÖļ×Ē. ×Ö°×Öļ××Öŧ ×Ö¸×Öˇ×Š× , ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× ×ֲץָרָ×, ×ÖŧÖ°××Öš '×Öš× ×Ö¸××Öŧ׊×' (×××׊×ĸ × ×), ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר ×ÖŧÖ°×Öĩץִ×ר ×ĸÖˇ×ĻÖ°××Öš ×Ö´×ÖŧÖ´×ְרÖĩ× ×Öš× ×ְרִ×× ×Öŧ×Öˇ×ĻÖŧÖ¸× ×Ö°×Öˇ×Öŧ×Öš×ĻÖĩ× ×ÖŧÖ°×Öĩ××Ē ×Öˇ×ÖŧÖ°× ÖļץÖļ×Ē, ×Öŧ×Ö´×ĒÖ°× Öˇ×Öĩ× ×ÖŧÖ¸×Öŧ ×ÖŧÖ´× ×Ö´× ×ÖŧÖ´×§Ö°×Öģ׊Öŧ×Ö¸×:
(פ××Ē××× ×××Ē× ×¤×¨×Š×Ē × ×)
××ĸ× ×× ××× ×ĸ×קר ××××
×Ö°×Öļ× ×Öˇ×ÖŧÖ¸× ×ĒÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖļ× ÖŧÖ¸× ×Ö´×Ö°×Öˇ×ĸÖ°×Ö¸× (×ר×׊××Ē × ××). ×ÖŧÖ¸× ×ִרְ×Öš× ×Š×Öļ×Öŧִרְ×ÖŧÖš×Ŗ ×Öˇ×֡ר ×Ö¸×ĸÖ˛× Ö¸×Ö¸× ×Š×Öļ×Ö´×× ×Ö¸×ĸÖ´×§Öŧָר, ×ÖŧÖ°×֎ת ×ĸÖˇ× ×ÖŧÖˇ× ×ÖŧÖ°×§Ö´×ÖŧÖĩ×Š× ×Ö´×Öŧ×Öš ×Ö°×ĸÖĩ×× Ö¸×× ×Ļָרִ××Ö° ׊×Öļ×ĒÖŧÖ´×Ö°×Öļ× ×Öŧ×Öš ×Ö´×ÖŧÖˇ×Ē ×Ö¸×ĸÖ˛× Ö¸×Ö¸× ×Ö°×Ö¸×Öš×Ŗ ×ÖŧÖ°×Öˇ×Ö°××Öš× ×¨Öš×׊××Öš. ×Ö°×Öļ××Öŧ ׊×Öļ×Ö¸×֡ר ×Ö°×Öļ× ×Öˇ×ÖŧÖ¸× ×ĒÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖļ× ÖŧÖ¸× ×Ö´×Ö°×Öˇ×ĸÖ°×Ö¸× , ×ÖŧÖ°×Öˇ×Ö°× ×Öŧ ×Öˇ×ĸֲ׊×Öļ× ×ĸÖˇ×ĻÖ°××Öš ׊×Öļ×Öĩ×× ×Öŧְ׊×Ö´×ĸ×Öŧר×Öš ×Öļ×ÖŧÖ¸× ×Öˇ×ÖŧÖ¸× ×Öˇ×Öˇ×Ē, ׊×Öļ××Öŧ× ×§Ö¸×Öš× ×ְ׊×Ö¸×¤Ö¸× ×Ö´×ÖŧÖ¸× ×Ö¸×Ö¸×:
×Öš××Ē ×Ö°×ĸ×Öš×, ×֡רְ×ÖŧÖļ× ×Öŧִ׊×Ö°×ĒÖ´××§Ö¸× ×Ö°×Öˇ×ĸֲ׊×Öļ× ×ĸÖˇ×ĻÖ°××Öš ×ÖŧÖ°×Ö´×ÖŧÖĩ×, ×ÖŧÖ°××Öš ׊×Öļ×Öŧָרְ׊××Öŧ ר֡×Öŧ×Öš×ĒÖĩ×× ×Öŧ ×Ö´×ְר×Öš× Ö¸× ×Ö´×ְרָ×Ö¸× (××××× ×¤×.) ×ĸÖˇ× ×¤Öŧָץ×Öŧ×§ (×Ē×××× × × ×) '×Öˇ×Öģ×Ö°× Ö¸× ×Öĩ×Öļ×', ×Ö°×Öļ××Öŧ ׊×Öļ×Ö¸×֡ר ×ÖŧפÖļ×ĒÖˇ× ×Öˇ×ĒÖŧÖĩ×Ö¸× , פÖŧÖļ×ĒÖˇ× ××Öŧ× ×¤ÖŧÖ´×× ×Š×Öļ× ×Ö¸×Ö¸×Ö¸×, ×ÖŧÖ°×ĻÖ´×ÖŧÖ¸×Öŧ ×ĒÖŧָ׊×Ö´×× , ×ÖŧÖ°×Öˇ×Ö°× ×Öŧ ×Öˇ×ĸֲ׊×Öļ× ××Öš×Ē×Öš ×ÖŧÖ°×Ö´×Öŧ×Öŧ ××Öŧ× ×ĄÖ¸×Ē×Öŧ×, ×ÖŧÖ°×ĻÖ´×Öŧ×Öš ׊×Öļ××Öŧ× ×ĄÖ¸×Ē×Öŧ×, ×Ö°×Öĩ××Ö¸× ×Š×Öļ×ÖŧÖ°×Ē֡קÖŧÖĩ× ×Öŧ×Öŧפ×Öš ×ÖŧÖ°×Ö¸× ×Öˇ×ĒÖŧÖ´×§Öŧ×Öŧ× Ö´×× ×Ö¸×Öĩ×ÖŧÖļ×, ×ÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖˇ×× ×Š×Öļ×ÖŧÖ´×Ö°×Öļ× ×ÖŧÖ°×Ö´× ×Ö°×ĒÖģ×§ÖŧÖ¸× ×ְרָ××Öŧ× ×֡קÖŧÖ°×Öģ׊Öŧ×Ö¸×, ׊×Öļ×ÖŧÖ´×Ö°×ÖŧÖļ× ×Ö°×§Öˇ×ÖŧÖĩ× × ÖļפÖļ×Š× ×¨×Öŧ×Öˇ ×Öŧ× Ö°×Š×Ö¸×Ö¸×, ×Ö°×ĸÖˇ× ×Š×Ö°×֚׊×Ö¸× ×Öĩ×ÖŧÖļ× ×ĄÖ´×ÖŧÖĩ× ×Ö°×Ö¸×֡ר ×ĒÖŧÖˇ×Ö°×ĒÖŧÖ´×ÖŧÖ´× ×Š×Ö°× Ö´×ÖŧÖ´× ×Öŧ׊×Ö°×ִ׊×Ö´×× ×ĒÖŧÖˇ×ĸֲ׊×Öļ×Ö¸ . ×ĒÖŧÖˇ×Ö°×ĒÖŧÖ´×ÖŧÖ´× ×Ö´×× ×Öˇ× ÖŧÖļפÖļ׊×, ׊×Ö°× Ö´×ÖŧÖ´× ×Ö´×× ×ָר×Öŧ×Öˇ, ×Öŧ׊×Ö°×ִ׊×Ö´×× ×Ö´×× ×Öˇ× Öŧְ׊×Ö¸×Ö¸×. ×Ö´× × Öˇ×Ö´×, ×Öˇ×Öļ׊×Ö°×Öŧ×Öš× ×Š×Öļ× ×Öˇ×ĒÖŧÖĩ×Ö¸× ×ÖŧÖ´××Öˇ×ְרִ×ÖŧÖ¸× ×Š"פ ××Öŧ× ×Öļ׊×Ö°×Öŧ×Öš× '×ָ׊×Öš×', ׊×Öļ×Öŧִ׊×Ö°×֚ר ×ְ׊××Öš× ×Öš ×Öĩרָ×ĸ ×Öŧ×Ö´×Öŧִרְ×Ö¸×. ×ĸ×Öš×, ×ÖŧÖ´××Öˇ×ְרִ×ÖŧÖ¸× '׊×Ö¸××Öš×' ×ĸÖ´× ×֡רְ×ÖŧÖˇ×ĸ ××Öš×ĒÖ´×Öŧ×Öš×ĒÖ¸××, ×ִרְ×Öš× ×Š×Öļ×ÖŧÖ´×Ö°×Öļ× ××Öš×Öĩ× ×Š×Ö¸××Öš× ×ְר×Öš×Öĩ×Ŗ ׊×Ö¸××Öš×, ×Ö°×Öļ××Öŧ ×ĒÖŧÖ´×§Öŧ×Öŧ× ×Öš:
(××׊××Ŗ ×××× ×¤×¨×Š×Ē × ×)
×× ××Ē× ×Š× ×××ר ×׊×× ×ר×ĸ
×Öŧ×Ö´×Ļְר֡×Ö´× ×Ö¸×Öˇ× ×Öļ×Ē ××Öŧ×Ö´×× ×Ö°×Öļ×Ē ×ĸÖ˛× Ö¸×Ö´×× ×Ö°×Öļ×Ē ×Ö°×Ö¸×Ö´×× ×Ö°×Öļ×Ē × Öˇ×¤Ö°×ĒÖŧÖģ×Ö´××. ×Ö°×Öļ×Ē ×¤ÖŧÖˇ×ĒְרÖģץִ×× ×Ö°×Öļ×Ē ×Öŧ֡ץְ×Öģ×Ö´×× ×ֲ׊×Öļר ×Ö¸×ĻÖ°××Öŧ ×ִ׊Öŧ×Ö¸× ×¤ÖŧÖ°×ִ׊×Ö°×ĒÖŧÖ´×× ×Ö°×Öļ×Ē ×Öŧ֡פְ×ĒÖŧ֚רִ×× (×ר×׊××Ē × ××-××).
×ÖŧÖ°×ָר ×ÖŧÖ¸×ĒÖˇ×Ö°× ×Öŧ (פץ××§ ×) ×ÖŧÖ´× ×Öŧ×Ö´×Ļְר֡×Ö´× ×ÖŧÖ´××Öˇ×ְרִ×ÖŧÖ¸× '×ָ׊××Öš×', ר×Öš×Öĩ× ×Öˇ×ְ׊×Öˇ× ÖŧÖĩ× ×ÖŧÖˇ×ÖļרÖļ× ×ְ׊××Öš× ×Öš ×Öŧ×Ö°×Öˇ×ÖŧÖĩר ×ָ׊××Öš× ×ָרָ×ĸ ×Öŧ××Öš×ĻÖ´×× ×Š×Öĩ× ×¨Öˇ×ĸ ×Öŧ×ְ׊××Öš× ×Öš ×ĒÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖĩר ×Ö¸×Öļ× ×Öŧ×ִרְ×Ö¸× ×ĒÖŧÖ¸×Ö´××. ×Ö°×Ö´× ÖŧÖĩ× ×ÖŧÖˇ×ĸÖˇ× ×Öˇ×Öŧָ׊××Öš× ×ÖŧÖ´×ְ׊××Öš× ×Öš ×ָרָ×ĸ ××Öš×Ö´××Ö° רָ×Ö´×× ×Öŧ×Öˇ×ÖŧÖ´×× ×Š×Ö´× Ö°×Ö¸× ×ֲפִ×Öŧ×Öŧ ×ÖŧÖĩ×× ×Öˇ×Ö´×× ×ְרÖĩ×ĸÖ´××, ×ĸÖˇ× ×Š×Öļ×ÖŧÖ´×ְ׊××Öš× ×Öš ×ָרָ×ĸ ×֡פְרִ×× ×Ö´××Š× ×Öĩ×ĸÖˇ× ×¨Öĩ×ĸÖĩ××Öŧ:
×Ö°×Öļ××Öŧ ×Öŧ×Ö´×Ļְר֡×Ö´× , ××Öŧ× ×ÖŧÖˇ×ĸÖˇ× ×Öˇ×Öŧָ׊××Öš×, ×Öŧ×Öš× ×Öŧרְ×Öĩ× ×ĒÖŧ×Öš×Ö°××Öš×Ē ×Öˇ×ĸֲ׊×Ö¸×× ×ָרָ×ĸÖ´××, ×Ö¸×Öˇ× ×Öļ×Ē ××Öŧ×Ö´×× ×Ö°×Öļ×Ē ×ĸÖ˛× Ö¸×Ö´×× , ××Öŧ×Ö´×× ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× ×Öĩ×Ö¸×, ×Öˇ×ĸÖ˛× Ö¸×Ö´×× ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× × Ö°×ĸÖ´××Ö´××, ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר, ×ֲפִ×Öŧ×Öŧ ×ÖŧÖ°× Öĩ× ×Ö¸×Ö¸× ×Š×Öļ×ÖŧÖ´×Öŧ×Öš× ×Š×Öļ× Öŧ×Öš×Ö°××Öŧ ×Öĩ× × Ö°×ĸÖ´××Ö´×× ×Ö˛××Öŧ×Ö´×× ×Öŧ×Öģ×Ö°×Öŧָקִ×× ×ÖŧÖ°×Öˇ×Ö˛×Ö¸× ×ְרÖĩ×ĸ×Öŧ×Ē, ×ÖŧÖ¸× ×ÖŧÖˇ×ĸÖˇ× ×Öˇ×Öŧָ׊××Öš× ×Ö°× Ö¸×ĒÖˇ× ×ÖŧÖĩ×× Öĩ××Öļ× ×Öˇ×Ö˛×Öĩ× ×Öˇ×ÖŧÖˇ×Ö˛×Öš×§Öļ×Ē ×ĸÖˇ× ×Š×Öļ×ִפְרִ××Ö¸× ×Ö´××Š× ×Öĩ×ĸÖˇ× ×Ö¸×Ö´××. ×Ö°×Öļ××Öŧ ×Ö°×Öļ×Ē ×Ö°×Ö¸×Ö´×× ×Ö°×Öļ×Ē × Öˇ×¤Ö°×ĒÖŧÖģ×Ö´×× , ×ÖŧÖ°×Öˇ×Ö°× ×Öŧ × Ö¸×ĒÖˇ× ×ÖŧÖĩ×× Öĩ××Öļ× ×Öĩ×Š× ×Öļ×Ö¸××Öš×Ē ×ĸÖˇ× ×Š×Öļ×ִפְ×ĒÖŧÖ´××Ö¸× ×Ö°×ִפְרִ××Ö¸× ×Ö´××Š× ×Öĩ×ĸÖˇ× ×Ö¸×Ö´××. ×Ö°××Öš×ְר×Öš × Öˇ×¤Ö°×ĒÖŧÖģ×Ö´×× , ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר ×ĒÖŧÖˇ×Öˇ×Ē ×ֲ׊×Öļר ×Ö¸××Öŧ ץְ×Ē×Öŧ×Ö´×× ×Öŧ×Ö°×Öģ×Öŧָרִ×× ×ÖŧÖ°×Öˇ×Ö˛×Ö¸× ×ְרÖĩ×ĸ×Öŧ×Ē ×Ö°×ָר ×Öš× ×Ö´×§Ö°×¨Öˇ× ×Ö˛×Öĩ××Öļ×, ×ÖŧÖ¸× ×ÖŧÖˇ×ĸÖˇ× ×Öˇ×Öŧָ׊××Öš× ×Öŧפָר֡×Ĩ ץִ×ĒÖ°×Öĩ××Öļ× ×Öˇ×ĸֲ׊×Ö¸×Ö¸× ×¤ÖŧÖ°×Ē×Öŧ×Ö´××, ×ÖŧÖ¸× ×ָר×Öš×ĻÖļ× ×Ö´×ÖŧÖ¸× Öĩץ ×ֲרÖĩ× ×֡פÖŧÖļ×ĒÖˇ× ×¤ÖŧÖ¸×Ē×Öŧ×Öˇ:
××ĸ× ××׊×× ×××ר ר×ĸ× ×× ×ĸ× ×× ×Š×××× ××
×Ö°×Öļ×Ē ×¤ÖŧÖˇ×ĒְרÖģץִ×× ×Ö°××Öš', ×Öˇ×ÖŧÖˇ×ÖŧÖ¸× Ö¸×, ×ÖŧÖ°×Öˇ×ĸÖˇ× ×Öˇ×Öŧָ׊××Öš× ×ÖŧÖĩ××Ö¸× ×Š×ÖļץÖŧ×Öŧר×Öš ר֡×ĸ, ×ֲפִ×Öŧ×Öŧ ×Ö´× ×Š×Öļ×ĸ×֚׊×Öļ× ××Öš ××Öš×Ö¸× ×Öŧ×Öˇ×Ö˛×Ö´×××Öš ×Öŧ×֡׊×Ö°×§Öĩ××Öŧ, ×Ö°×Öˇ×ÖŧÖĩר ×ĸÖ¸×Ö¸×× ×¨Ö¸×ĸÖ¸× ×Öŧ××֚ץְר×Öš ×Ö°× Ö´×Ö°×Ö¸× ×ĸÖ´×Öŧ×Öš. ×Ö°×Öļ××Öŧ ×Ö°×Öļ×Ē ×¤ÖŧÖˇ×ĒְרÖģץִ×× , קְרÖĩ× ×ÖŧÖĩ×Öŧ 'פÖŧÖˇ×Ē ×Ö´×ְץ֚ר', ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר, ×ֲפִ×Öŧ×Öŧ ×Ö´× ×Š×Öļ××Öš×Öĩ× ×¤ÖŧÖ´×ĒÖŧ×Öš ××֚ץְר×Öš ×Öŧ×֡פְץִ×××Öš. ×Ö°×Öļ×Ē ×Öŧ֡ץְ×Öģ×Ö´×× , קְרÖĩ× ×ÖŧÖĩ×Öŧ '×Öŧ×֚ץ ×Ö´×ÖŧÖ¸×Öĩ×', ×ֲפִ×Öŧ×Öŧ ×Ö´× ×Š×Öļ׊Öŧ××Öš×ĒÖļ× ×Öŧ×֚ץ×Öš × Ö´×Ö°×Ö¸× ×ĸÖ´×Öŧ×Öš. ×Ö°×Ö´× ÖŧÖĩ× ×ÖŧÖˇ×ĸÖˇ× ×Öˇ×Öŧָ׊××Öš× ×ĸÖˇ× ×Ö°×Öĩ× ×ְ׊××Öš× ×Öš ׊×Öļ×ÖŧÖˇ×ÖŧÖ´×× ×Š×Ö´× Ö°×Ö¸× ×ÖŧÖĩ×× ×Ö´××Š× ×ְרÖĩ×ĸÖĩ××Öŧ ×Öĩ×Ö´×× ××Öš×ĒÖ¸× ×Ö´××Öĩ× ×Š×ְפִ×××Öŧ×Ē ×ÖŧÖ¸×Ö´××, ×Ö°×Öļ××Öŧ ×ֲ׊×Öļר ×Ö¸×ĻÖ°××Öŧ ×ִ׊Öŧ×Ö¸× ×¤ÖŧÖ°×ִ׊×Ö°×ĒÖŧÖ´×× , פÖŧÖ°×ִ׊×Ö°×ĒÖŧÖ´×× ×ÖŧÖ´××Öˇ×ְרִ×ÖŧÖ¸× '׊×ְפִ×××Öŧ×Ē ×ÖŧÖ¸×'. ×Ö°×Öļ×Ē ×Öŧ֡פְ×ĒÖŧ֚רִ×× ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× ×Öŧְפִ×רָ×, ××Öš×֡ר ×Ö°×Ö¸ ×ÖŧÖ°×Öˇ×ĸÖˇ× ×Öˇ×Öŧָ׊××Öš× ×Öŧ×֚פÖĩר ×ÖŧÖ¸×ĸÖ´×§Öŧָר, ×ÖŧÖ°××Öš ׊×Öļ× ÖŧÖļ×Öą×֡ר (×Ē×××× ×× ×) '×ֲ׊×Öļר ×Ö¸×ְר×Öŧ ×Ö´×ְ׊×Öš× Öĩ× ×Öŧ × Öˇ×Ö°×ÖŧÖ´×ר ׊×ְפָ×ĒÖĩ×× ×Öŧ ×Ö´×ĒÖŧÖ¸× ×Öŧ ×Ö´× ×Ö¸××Öš× ×Ö¸× ×Öŧ' (×ĸר××× ××:). ×Ö°×Ö´× ÖŧÖĩ× ×Öŧ֡פְ×ĒÖŧ×֚רִ×× ×Öĩ×Š× ×ÖŧÖ¸×Öŧ ××Öš×ĒÖ´×Öŧ×Öš×Ē '×Öŧ×֚פְרִ××', ×Ö°×ĸ×Öš× ×ĒÖŧÖ¸×"× ×¨×Öš×Öĩ× ×Öˇ×ĒÖŧ×֚רָ×, ××Öš×֡ר ׊×Öļ×Öŧ×֚פְרִ×× ×ÖŧÖˇ×ĒÖŧ×֚רָ×. ×Ö°×ĸ×Öš×, ×ÖŧÖ¸× ×֡׊Öŧ×Öĩ××Öš×Ē ×Öˇ×ÖŧÖ¸××Öŧ ׊×Öļ× ×ÖŧÖ°× Öĩ× ×Ö´×Ļְר֡×Ö´× ×ְץ֡×ÖŧÖ°×Ö´×× ×ÖŧÖ°'×Ö´×', ××Öš×֡ר ׊×Öļ×ÖŧÖˇ×ĸÖ˛×Öĩ× ×Öˇ×Öŧָ׊××Öš× ×Öŧ×֚פְרִ×× ×ÖŧÖˇ×' ×Ö°××Öš×ְרִ×× '×Ö´× ×Ö¸××Öš× ×Ö¸× ×Öŧ':
××ר×× ×××Š× ×××Ē× ×Ą××¤× ×Š×××× ×פר×ץ××
×Öŧ×Ö°× Öˇ×ĸÖˇ× ×Ö¸×Öˇ× ×Öļ×Ē ×ĻÖ´××Öš× ×ÖŧÖ°×֚ר×Öš ×Ö°×Öļ×Ē ×Öĩ×Ē. ×ÖŧÖ°×ָר ×ÖŧÖ¸×ĒÖˇ×Ö°× ×Öŧ ×Öŧְר×Öš×Öĩ× ×Ö°×Öˇ×Ö°×Ö¸× ×Ö°×Öˇ×ְץָ×. ×Ö°×Ö´× ÖŧÖĩ×, ×Öˇ×ÖŧÖ´×ĒÖ°×Öˇ×ÖŧÖļ× ×Ö´×Ö°×Öš× ×Ö°×Öˇ×Ö°×֚ץ, ×ĒÖŧÖ°×Ö´×ÖŧÖ¸×Ē×Öš ×Öˇ×ĒÖ°×Ö´×× ×ְר֡×ÖŧÖļ× ×ÖŧÖ°× Öĩ× ×Ö¸×Ö¸× ×ÖŧÖ°×֡׊Öŧ×Ö¸××Öš ×Öŧ×Ö°×Öˇ×ĒÖŧÖ¸× ×Öš, ×Ö°××Öš×Öĩ×Ö° ×Öĩרָ×ĸÖ¸× ×ְרָ×ĸÖ¸× ×ĸÖˇ× ×Š×Öļ×Öŧ×Öš×Öĩ× ×Ö°××Öš×Öĩץ ×Öŧְפ֡רְ×Öļץְ×Ö¸×, ×Ö°×Öĩ×× ×Öš ××֚ץÖĩר ×ĸÖ¸×Ö¸×× ×Š×Öļ× ×Ö˛×Öĩרִ×× ×ÖŧÖ°×Ö¸×, ×ÖŧÖĩ××Ö¸× ×Š×Öļ×ĸÖ¸×֡ר ×ĸÖ˛×Öĩ×¨Ö¸× ×ְ׊×Ö¸× Ö¸× ×ÖŧÖ¸×Öŧ ×ְ׊×Ö´×ÖŧÖĩ×Š× ×ÖŧÖ¸×Öŧ × Öˇ×ĸֲ׊×Öĩ××Ē ××Öš ×ÖŧÖ°×Öļ×ĒÖŧÖĩר (×§×××׊×× ×.), ×Ö°×ĸ×֚׊×Öļ× ×ִרְ×Ö¸× ×ÖŧÖ°×Ö¸× ×ĸֲץָקָ×× ×ÖŧÖˇ×ÖŧÖ´×ÖŧÖ¸× ×ÖŧÖˇ×Öŧִ׊×Ö°×§Ö¸× ×Öŧ×Öˇ×Öŧְ׊××Öŧרָ×. ×Ö°×Öļ××Öŧ ×Öŧ×Ö°× Öˇ×ĸÖˇ× ×Ö¸×Öˇ× ×Öļ×Ē ×ĻÖ´××Öš× ×ÖŧÖ°×֚ר×Öš , ×ÖŧÖ°×Öˇ×Ö°× ×Öŧ ×ĻÖ¸× ×ÖŧÖ°× Öĩ× ×Ö¸×Ö¸× ×Öŧְפִ×× ×Öŧ×ְר֡×ÖŧÖļ× ××Öš×ĒÖ¸×, ×֡רְ×Öļ× ×ĒÖŧÖģ×ÖŧÖ¸× ×Ö°×ĒÖˇ×Ö°×ĒÖŧÖļ××Ö¸ ×ĸָרְ×Ö¸×, ×Öļ××Öŧ ×ĒÖŧÖ°×Ö´×ÖŧÖ¸×Ē×Öš, ×Öŧ×ְפִ××Ö¸×Ö° ×Ö¸×֡ר ×ÖŧÖ°×֚ר×Öš . ×Ö°×Öļ×Ē ×Öĩ×Ē , רָ×׊×Öĩ× ×ĒÖŧÖĩ××Öš×Ē ×Öļ ×Ö°×ÖŧÖ¸× ×ĒÖŧÖˇ ×Ö˛×Ö¸× , ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר ×Ö´× ×Öŧ×֚רÖĩ× ××Öš ×Öļ×, ×ִ׊Öŧ××Öŧ× ×ÖŧÖ°××Öš×Öĩ× ×Öŧ×Ö´×ĒÖ°×Öˇ×ÖŧÖļ× ×ְ׊×Öļ× ×Ö˛×Öĩרִ××:
×××× ×××× ×ר××× ×××Ļ×ĸר ××Ē ×Š×× ××
×Ö°×Öļ×Ē ×Öˇ×Ö°××Öŧ×ĄÖ´× ×Ö°×Öļ×Ē ×Ö¸×Öą×Öš×¨Ö´× ×Ö°×Öĩ×Ē ×Öˇ×Öŧִרְ×Öŧָ׊×Ö´×. ×Ö°×Öļ×Ē ×Öˇ×Ö°××Öŧ×ĄÖ´× , ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× '×ĻָרÖĩ×× ×Öŧ ×Öŧ×֚ץְץ×Öŧ ×Ö´×§Ö°×Öŧָ׊×Öļ×Ö¸' (×׊×ĸ×× ×Ą× ××), ×Öŧ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× '× Ö¸××Öŧץ ×§Ö¸×Öĩ×× ×Öŧ' (×Ē×××× ×× ×), ׊×Öļ××Öŧ× ×ְ׊××Öš× ×Öŧְרִ××Ö¸×, ׊×Öļ××Öŧ× ×Öŧ×֚רÖĩ×Ö° ×Öŧ×֡׊Öŧ×Ö´×× ×ÖŧÖ°××Öŧ× ×Ö˛×Öĩרִ××. ×Ö°×Öļ×Ē ×Ö¸×Öą×Öš×¨Ö´× , ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× ×Ö˛×ָרָ×, ×ÖŧÖ°××Öš '×Ö°×Öš× ×Ö¸×Ö´×ר ×Öš×Ē×Öš ××Öš× ×Öŧְרָ×ĸ' (×××§×¨× ×× ×), ׊×Öļ××Öŧ× ×Öˇ×Ö˛×Ö´××Ŗ ×Öˇ×ÖŧÖš××Ö°× Öˇ×Ö´× ×Ö°×Öˇ×Öŧִ׊×Ö°×§Ö¸××Öš×Ē ×Öļ×Öļ× ×Ö¸×Öļ×Öļ× ×Öĩ××¤Ö¸× ×Ö°×Öĩ×פָ×. ×Ö°×Öĩ×Ē ×Öˇ×Öŧִרְ×Öŧָ׊×Ö´× , קְרÖĩ× ×ÖŧÖĩ×Öŧ '×ÖŧÖĩר ×Öŧְ׊×Ö´×', ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר, ×ֲפִ×Öŧ×Öŧ ×Ö´× ×Š×Öļ××Öŧ× ×Š×Ö°×Öĩ× ×Öš ×Ö°×Öĩר×Öš, ×Öŧ×Öš×ֲק×Öš ×Ö°×ĸ×֚׊×Öļ× ××Öš רָ×ĸÖ¸×, '×Öŧְ׊×Ö´×' ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× '×Öļ×Ē ×Öˇ× ÖŧÖ¸×Ö°×¨Ö´× ×ĒÖŧÖ´×Öŧ֚׊×' (××ר×× ×× ×), ׊×Öļ××Öŧ× ×ְ׊××Öš× ×ÖŧÖ°×Ö´××§Ö¸×:
××××× ×ĸ××ר ×ĸ× ××× ××ĸ׊ר×Ē ×××ר××Ē
×Ö°×Öļ×Ē ×Öˇ×Ö´×ÖŧÖ´× ×Ö°×Öļ×Ē ×Ö¸×ĸÖˇ×¨Ö°×§Ö´× ×Ö°×Öļ×Ē ×֡ץÖŧÖ´×× Ö´×. ×Ö°×Öļ×Ē ×Ö¸×֡רְ×Ö¸×Ö´× ×Ö°×Öļ×Ē ×Öˇ×ĻÖŧÖ°×Ö¸×¨Ö´× ×Ö°×Öļ×Ē ×Öˇ×Ö˛×Ö¸×ĒÖ´× ×Ö°×Öˇ×֡ר × Ö¸×¤Öš×Ļ×Öŧ ×ִ׊×ְפÖŧÖ°××Öš×Ē ×Öˇ×ÖŧÖ°× Öˇ×ĸÖ˛× Ö´×. ×Ö°×Öļ×Ē ×Ö¸×֡רְ×Ö¸×Ö´× , ׊×Öļ××Öŧ× ××֚רÖĩ× ×Ö°×Öģ×ÖŧÖ¸× ×Öŧ×Ē×Öš ׊×Öļ× ×Ö˛×Öĩר×Öš ×Öŧפ×֚ץÖĩ×§ ×Ö´×Öŧ×Öŧ×Ē×Öš. ×Ö°×Öļ×Ē ×Öˇ×ĻÖŧÖ°×Ö¸×¨Ö´× , ××Öš×ĒÖ´×Öŧ×Öš×Ē '×Öˇ×ÖŧÖ´×Ļְרִ×', ׊×Öļ××Öŧ× ×Öĩ×ĻÖĩר ×Ö°×Öˇ×ĸÖˇ× ×Öˇ×ÖŧÖĩ×Ļ֡ר ׊×Öļ×Öŧ×Öš. ×Ö°×Öļ×Ē ×Öˇ×Ö˛×Ö¸×ĒÖ´× , ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר ×Ö´×ĒÖŧÖ°×Ö´×ÖŧÖ¸× ×Ö¸×Ö¸× ×ĸ×֚׊×Öļ× ×Öŧ֡ץÖŧÖĩ×ĒÖļר, ×Ö°×ĸÖˇ×ְ׊×Ö¸× ×Š×Öļ× ÖŧÖˇ×ĸֲ׊×Öĩ××Ē ××Öš ×ÖŧÖ°×Öļ×ĒÖŧÖĩר ×ĸ×֚׊×Öļ× ×Öˇ×ÖŧÖ¸×ָר ×Öŧְפ֡רְ×Öļץְ×Ö¸× ×ÖŧÖˇ×Ö˛×Ö¸×Ē×Öš ×Öŧ×Ö°×֡פÖŧ×Öš. ×Ö°×Öļ×Ē ×Öˇ×Ö´×ÖŧÖ´× , ×Ö´×Öŧְ׊××Öš× ×Ö´×Ö°×Ö¸× ×Š×Öļ××Öŧ× × Ö¸×ָ׊×, ׊×Öļ×Öˇ×ÖŧÖˇ×Ö°×Ö¸× ×Š×Öļ××Öš×Öĩ× ×Ö¸××Öš× ×Ö˛×Öĩרִ×× ×Ö°×Öĩ×× ×Öš ׊×Ö¸×Öĩ×Öˇ ×ÖŧÖ°×Öļ×Ö°×§×Öš ×ĸ×֚׊×Öļ× ×Öˇ×ĸֲ׊×Öĩ× × Ö¸×ָ׊×, ׊×Öļ×ÖŧÖ¸× ×Öļ×ĸָפָר ×Ö°×¤Ö¸× Ö¸×× ×Ö°×Öš× × Ö´×ĒÖ°×Öˇ×ÖŧÖ°×Ö¸× ×ĸÖĩ×× ×Öš. ×Ö°×Öļ×Ē ×Ö¸×ĸÖˇ×¨Ö°×§Ö´× ×Ö°×Öļ×Ē ×֡ץÖŧÖ´×× Ö´× , ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר, ×Öˇ×ÖŧÖˇ×Ö°×Ö¸× ×Öˇ×ÖŧÖļ× ×Öŧְ׊×Öļ×Öŧ×Öš×ֲקִ×× ××Öš×Ē×Öš ×ִ׊Öŧ×Ö¸×Öˇ×ĸ ׊×Öļ×ÖŧÖš× ×ÖŧÖ¸×Öˇ×, ×§×֚רÖĩ×ĸÖˇ ×Öˇ×ÖŧÖ¸×Ē ×Š×Öļ× ÖŧÖ´×ĒÖŧÖ°× Ö¸× ×Öŧְץִ×× Öˇ× ×Ö°×ĸ×Öš×Öĩר ×ĸÖ¸×Öļ××Ö¸ ×Ö°× Ö´×Š×Ö°×ÖŧÖ¸×ĸ ×֡׊Öŧ×Öļ×§Öļר. ×Ö´× × Öˇ×Ö´×, ×Öŧְ׊×Öļ×ĸÖ¸×֡ר ×ĸÖˇ× '×Öš× ×ĒÖˇ×Ö°×Öš×' (׊×××Ē × ××) ×Ö°'×Öš× ×ĒÖ´×ĒÖ°×Öˇ×ÖŧÖļ×' (××ר×× × ××) ×Ö°'×Öš× ×ĒÖ´×Ö°× Öš×' (׊×××Ē × ××), ×ĸÖ¸×֡ר ×ְקָר֡×ĸ ×Öˇ×ÖŧÖ¸×Ē ×Š×Öļ× ÖŧÖ´×ĒÖŧÖ°× Ö¸× ×Öŧְץִ×× Öˇ×, ×ÖŧÖ°×Öĩ×Öŧ×Öŧ ×Öĩ×ĸֲ׊×ÖļרÖļ×Ē ×Öˇ×ÖŧÖ´×Öŧְר×Öš×Ē ×Š×Öļ× ÖŧÖ´×ĒÖŧÖ°× ×Öŧ ×Öŧְץִ×× Öˇ×. ×Ö°×Öˇ×֡ר × Ö¸×¤Öš×Ļ×Öŧ ×ִ׊×ְפÖŧÖ°××Öš×Ē ×Öˇ×ÖŧÖ°× Öˇ×ĸÖ˛× Ö´× , ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר ×Ö´×× Öĩ× ×ָר֡×ÖŧÖ¸××Öŧ×Ē ×Ö°×Öˇ×ÖŧÖˇ×Ö°×Ö¸× ×Öŧ×Ē ×¨Öˇ×ÖŧÖ´××, ×Öŧ×Ö´× ×Š×Öļ×ÖŧÖĩ×Š× ×Öŧ×Öš ×Öĩ×ÖŧÖļ× ×Š×Öļ×ÖŧÖ¸×Öˇ×¨Ö°× ×Öŧ ×ÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖˇ×× ×Š×Öļ×ÖŧÖ¸× ×Ö¸×Ö˛×Öĩרִ×× ×ÖŧÖ°××Öŧ×Ö´×× ×Öŧ×Öš:
×ĸ×××¨× ×§×× ××רר×Ē ×ĸ×××¨× ×××ר×
×Öˇ×Ö°×Ö´× ×ÖŧÖ°××Öŧ× ×Öˇ×ÖŧÖ°× Öˇ×ĸÖ˛× Ö´× ×Ö´×ĻÖŧÖ´××Öš× ×ÖŧÖš×Ö˛×Ö¸× ×Ö°×¨Ö¸×¨Ö¸× ×ĸÖˇ× ×ĸÖˇ×ÖŧÖ¸× [×ÖŧÖš×Ö˛×Ö¸× ×ĄÖ°×Öš×Ö¸× ×Öˇ×ĸÖ˛×֚רָ×]. ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר, ×Öˇ× ×Ö¸×Ö¸×, ׊×Öļ×ĸÖ˛×Öĩ×¨Ö¸× ×Öŧ×֚רÖļרÖļ×Ē ×ĸÖ˛×Öĩ×¨Ö¸× ×Ö´×§ÖŧÖˇ×ÖŧÖ¸× ×Öˇ×Ö˛××Öŧ×¨Ö¸× ×ĸÖˇ× ×Š×Öļ×Öŧִ׊×Ö°×ĒÖŧ֡קÖŧÖĩ×ĸÖˇ ×ÖŧÖˇ×ÖŧÖ°××Öš×Ö¸× ×Š×Öļ×ÖŧÖ¸×Öļ×. ×Ö°×Öļ××Öŧ ×ÖŧÖ°××Öŧ× ×Öˇ×ÖŧÖ°× Öˇ×ĸÖ˛× Ö´× ×Ö´×ĻÖŧÖ´××Öš× , ×ÖŧÖ°×Öˇ×Ö°× ×Öŧ ×ָר֡×ÖŧÖˇ×× ×Öˇ×ÖŧÖļ× ×Ö´×ĻÖŧÖ´××Öš× ×Ö´×ĒÖ°×Ö´××, ×ĻÖ¸× ×ÖŧÖ°× Öĩ× ×Ö¸×Ö¸× ×Öŧ×ְר֡×ÖŧÖļ× ××Öš×ĒÖ¸× ×Öŧְפִ××. ×Öŧ×ִ׊Öŧ×Ö¸× ×ÖŧÖ°×¨Ö¸×¨Ö¸× , ×Ö´×ĒÖ°×Ö´×× ×Öĩ×ĻÖļר ×ָרָ×ĸ ×Ö°×ָרְר×Öš ×ĸÖ˛×Öĩ×¨Ö¸× ×Öˇ×֡ר ×ĸÖ˛×Öĩ×¨Ö¸× ×ĸÖˇ× ×ĸÖˇ×ÖŧÖ¸× , ×ĸÖˇ× ×Öˇ×Ö˛××Öŧרָ×. ×ÖŧÖš×Ö˛×Ö¸× ×ĄÖ°×Öš×Ö¸× ×Öˇ×ĸÖ˛×Öš×¨Ö¸× , ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר ×Öĩ×× ×Öš ×Ö°× Ö´×××Öš ×Öĩ×ĻÖļר ×ָרָ×ĸ ×ĸÖˇ× ×Š×Öļ×Öŧ×֚רÖĩ× ××Öš ×Ö´×Ö°××Öš×Ē ×Öŧִץְ××Öš× ×Öˇ×ĸÖ˛××Öš×¨Ö¸× ×Š×Öļ×ÖŧÖ¸×Ē×Öŧ× ×ÖŧÖ¸×Öļ× (×××× ×× ××) '×Ö°×Öˇ× Ö°×Š×Öĩ× ×ĄÖ°×Öš× ×¨Ö¸×ĸÖ´×× ×Ö°×Öˇ×ÖŧÖ¸×Ö´×× ×Öˇ×' ×Ö°×Öš×':
×Öĩ×ÖŧÖļ× ×Ö°× Öĩ× ×Ö¸× ×Ö°×ִ׊×ְפÖŧÖ°×Öš×ĒÖ¸×. ×ÖŧÖ°××Öš×֡ר ×Ö´× ×ÖŧÖ¸×¨Öˇ× ×ÖŧÖ¸× ×Öļ×, ××Öŧ× ×Ö´×Öŧ×Öŧ× ×Öĩ×ĻÖļר ×ָרָ×ĸ ׊×Öļ×ÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖĩ× ×Öŧ×Öŧפ×Öš ׊×Öļ× ×Ö¸×Ö¸× ×Ö°×ָר ×Öŧְקִרְ×Öŧ×Öš, ×ְ׊××Öš×Öĩ×ĸÖˇ ×Ö´×Ö°×ָרָ××, ×Ö°×Öš× ×Ö´×ÖŧÖ¸× ×Öš×Öļ× ×ִ׊×Ö°×Öš×ĸÖˇ ×ÖŧÖ´×ְרÖĩ× ×ĒÖŧ×Öš×¨Ö¸× ×Ö°×Ē×Öš×Öˇ×Öˇ×Ē ××Öŧץָר:
(פ××Ē××× ×××Ē× ×¤×¨×Š×Ē × ×)
×××ר××Ē ××××× ××׊×"ר ×ר×××§ ×××Ļר ×ר×ĸ
×Öŧ×Ö°× Öĩ× ×Ö¸× ×Öŧ×Öŧ×Š× ×Öŧ×Ö´×Ļְר֡×Ö´× ×Öŧפ×Öŧ× ×Öŧ×Ö°× Ö¸×ĸÖˇ× (×ר×׊××Ē × ×). ×Ö°×Öˇ×ĸÖ°×Ö¸× ×ÖŧÖ¸×ĒÖˇ×Ö°× ×Öŧ ׊×Öļ×Ö¸× ××Öŧ× ×Öĩ×ĻÖļר ×ָרָ×ĸ ׊×Öļ×ÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖĩ× ×Öŧ×Öŧפ×Öš ׊×Öļ× ×Ö¸×Ö¸×, ×ÖŧÖ°×Öĩ×× ×Š××Öŧ× ×Ö¸×Ö¸× ×ĸ×֚׊×Öļ× ×Š××Öŧ× ×ĸÖ˛×Öĩ×¨Ö¸× ××Öŧ×Ö¸×ĒÖ´× ×ĸÖˇ× ×Ö°×Öĩ× ×Ö´×Öŧ×Öŧ× ×Öĩ×ĻÖļר ×ָרָ×ĸ. ×Ö°×Öˇ×ÖŧÖ´×ÖŧÖ¸× ×ָרָ×ĸÖ¸× ×Š×Öļ×Öŧ×֚רÖļ×Öļ×Ē ×Ö¸×Ö¸×Ö¸× ×ÖŧÖ¸× ×¨Ö¸×ĸ×Öš×Ē ×Š×Öļ×ÖŧÖ¸×ĸ×Öš×Ö¸× ×Ö´×× ×Ö´×ÖŧÖˇ×Ē ×Öˇ×ÖŧÖˇ×Ö˛×Ö¸×, ×Ö´×× ×Š×֚רÖļ×Š× ×ÖŧÖ¸× ×ָרָ×ĸ×Öš×Ē ×Š×Öļ×ÖŧÖ¸×ĸ×Öš×Ö¸×. ×Öŧ×¤Ö°×§Öˇ× ×ĸÖĩ×× Öļ××Ö¸ ×Öŧרְ×Öĩ× ×ÖŧÖˇ×ÖŧÖ¸× ×Ö´×Ö°×Ö´××¨Ö¸× ×Öˇ×ĒÖŧ×Öš×¨Ö¸× ×Öˇ×Ö˛×Ö¸×Ö´×× ×Ö´×ְר×Öš× Ö¸× ×Ö´×ְרָ×Ö¸× ×ĸÖˇ× ×Öˇ×ÖŧÖˇ×Ö˛×Ö¸×, ×ÖŧÖ´× ×Ö¸×ְר×Öŧ ר֡×Öŧ×Öš×ĒÖĩ×× ×Öŧ ×Ö´×ְר×Öš× Ö¸× ×Ö´×ְרָ×Ö¸× (ץ××× ×.) ×Öˇ×ÖŧÖĩ×Öļ× ×Öĩ×× ×ĸֲפָר×Öš × Ö´× Ö°×ĸָר ×Ö°×Öĩ×× ×Öš ר×Öš×Öļ× ×¤ÖŧÖ°× Öĩ× ×Š×Ö°×Ö´×× Ö¸×, ×Ö°×Öĩ×× ×Ö´× ×Š×Öļ×Öŧ×֚רÖĩ× ×ְץ֡×ÖŧÖ¸×Öĩ"× ×Ö°×Ö´××Ö´×"×Ē ×ֲרָ×Öˇ×Ē ×¨Öš××Š× ×ÖŧÖ°××Öš ×Öˇ×ÖŧÖĩ×Öļ×. ×Öŧ×Öĩ×Öˇ×ÖŧÖˇ×Ö˛×Ö¸× × Ö´×ְ׊×Ö¸×Ö´×× ×ÖŧÖˇ×ÖŧÖ¸× ×¨Ö¸×ĸ×Öš×Ē ×ÖŧÖ°××Öš ׊×Öļ×Ö¸×ְר×Öŧ ר֡×Öŧ×Öš×ĒÖĩ×× ×Öŧ ×Ö´×ְר×Öš× Ö¸× ×Ö´×ְרָ×Ö¸×, ×Öŧ×Ö°××Öš ׊×Öļ×Ö¸× ×Öŧ ר×Öš×Ö´×× ×ÖŧÖ°×ĸÖĩ×× Öĩ×× ×Öŧ ×ÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖˇ×Ö˛×Ö¸× ×ÖŧÖ¸× ×¨Öˇ×ĸ × Ö´×ְ׊×Ö¸×Ö° ×Ö´×ÖŧÖļ× ÖŧÖ¸×, ×ÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖĩ×Öļ× ×Ö´× ×ִרְ×Öļ× ×Š××Öŧ× ×Ö¸×Ö¸× ×Ö°×Öģ×ÖŧÖ¸× ×Ö´×ÖŧÖļ× Öŧ×Öŧ ××Öš ×ֲפִ×Öŧ×Öŧ ×ÖŧÖ°××Öš×Ē×Öš, ×Öĩ×¨Öš× ×ÖŧÖˇ×Ö˛×Ö¸×Ē×Öš ×Ö´×ĒÖ°×§Öˇ× ÖŧÖĩ× ×Ö´×ÖŧÖļ× Öŧ×Öŧ ×ְ׊××Öš× Öĩ× ××Öš×Ē×Öš, ×Ö°×Öĩ××Ö¸× ×Š×Öļ׊Öŧ××Öš× Öĩ× ××Öš×Ē×Öš ××Öŧ× ×Ö°×֡קÖŧÖĩ×Š× ×¨Ö¸×ĸÖ¸×Ē×Öš (×Ą×¤×¨× ×× ×Ē×Ļ× ×¨××), ×Öˇ×ֲפִ×Öŧ×Öŧ ×ÖŧÖ¸×ָר ×Öˇ×Öŧ×֚רÖĩ× ××Öš ×Ö´××ĒÖ¸× ×Ö°×֡קÖŧÖĩ×Š× ××Öš ×Ö°×Öĩ×× ×Öš ××֚׊×Öĩ׊×. ×Ö°×ĸ×Öš×, ×Öˇ×ÖŧÖĩ×Öļ× ×Ö°×Öˇ×ÖŧÖļ× ×Ö°×Ö¸× ×Ö¸×Ö¸×, ×ÖŧÖ°×Öĩ×× ×Öš ר×Öš×ĻÖļ× ×Š×Öļ×ÖŧÖ´×Ö°×Öļ× ×Š××Öŧ× ×Ö¸×Ö¸× ×Š×Ö¸×Öļ× ×Öĩ×Ö¸××, ×Öŧ×Öˇ×ĸֲ׊×Öĩ× ×Öˇ×ÖŧÖĩ×Öļ× ×¨Öˇ×Öŧ×Öŧ ×Ö´×ÖŧִץְפÖŧ֚ר:
(פ××Ē××× ×××Ē× ×¤×¨×Š×Ē × ×)
(× ××§× ×× ×ĸ×¨× ×ĸ"× ×׊×××Ē "×××ר-××ĸ×§×", ×××× "××ר-××׊ר××" × ×ר××)
ר×× ×× ×Š×× ××

×××××Ē ×Š××ר×Ē ××׊×× - ××× ×××××ר ××ĸר×× - ×××§ ×'
×"× ×××Ē ×Ē׊×ĸ"×

×× ×Ē××××Ē ×׊ר×× ×ץ××××Ē ××××× × ×××××Ē ×׊ר×× ×Š×××
×× ×Ē××××Ē ×׊ר×× ×' , ×××ר ×"× (×)

××× ×Š×¨× ×××Ļ× ××ק׊ ××§×Š× -×ר××ĸ× ×××§×Š× ×Š×× ××××× ×׊×××Š× × ×ĸ× × ×××××
׊××ĸ×ר×× ×××Ēר ×׊×××
× ×××× ×××ר
×ר×"× ×××× ×ר×× ×××× ×Š×××"×
××¨× ×Š. ×××Ą×Ŗ ××××Ļ×
××¨× ×Š×××× ×××××
××¨× ××××ĸ×ר ××××
××¨× ××××§×× ××× ××
××¨× ××××× ×ר××
×ר×"× ××ĸ×§× ×ר×××
××¨× ××Š× ×ר××× ×¨
××¨× ×××× ×××××× ×Š××ר×Ĩ
×ר×"× ×Ļ×× ×Š××ר

פרפר×××Ē ××¤×¨×Š× ×-×Ē ×¤"׊ פרפר×××Ē ×¤×¨×Š×Ē ××× ×Š×¨× ×Ē׊פ×
×Ö°×¤Ö´× ×ŠÖļ××ĸÖˇ× ×Ö°×Öĩ× ×ְ׊××֚ר֡×Ē ×Ö¸×ĸֲקÖĩ×Ö¸×, פָÖŧרְ×Ö¸× × Ö´×ŠÖ°××Ö¸×ĒÖ¸×Öŧ ×Ö´×ÖļÖŧ× Ö¸Öŧ× ×Öŧ×Öĩ×ĒÖ¸×. ××¨× ×§×"× ×Š×Ö°××Öŧ×Öĩ× ×Ö´×ĻÖ°×Ö¸× ×Öĩ×× Ö¸× × Ö´××Öŧ×Öš×§Ö´××? ×××× ××Ē× ×Š×¨× ×ĸ× ××× ×××Ļ××. ×Öˇ×ÖšÖŧ××ְר×Öŧ × Ö´×§Ö°×¨Ö¸× ×Öˇ× ÖˇÖŧ×ĸֲרָ ×Ö°× Ö´×ŠÖ°××Ö˛×Ö¸× ×Öļ×Ē ×¤Ö´Öŧ××Ö¸. ×× ×Ē×××× ×××ר ×Öļ×Ē ×¤Ö´Öŧ××Ö¸, ×××"× '×× ×Š×× ×××Ē×'. ×××Ļ× × ×Š× ××ר×× ××Ē ××ר ××Ē ×¤×¨×ĸ× ×Š××× ××Ļר××Ē, ××׊ר×× ×ץ×ר ×××Ļר××Ē.

××× ×Š×¨× ×××Ļ× ××ק׊ ××§×Š× -×ר××ĸ× ×××§×Š× ×Š×× ××××× ×׊×××Š× × ×ĸ× × ×××××
×××ק׊×× ××××ĸ×ר ×ĸ×× ××ר××, ××× ×× ×פ×× ×, ׊××× ××××, ×פ×Ē× ××××ĸ××.

××× ×Š×¨× ×¤×¨×Š×Ē ××× ×Š×¨× â × ×¤×××Ē ×× × ×׊××ĸ××
×׊××××× ××ĸר×× ×ר×× ×¨×׊ ×××Ē× ×Š×××Ē ×ĸ× ××××× × ×××××××Ē ××ĸ×× ×××¤× ×× ×× ×××××§ × ×§×××Ē ×××¤× × ×Š×Ē××× ××Ļ×××× ×׊ר××××Ē

×Ēפ××××Ē, ×§×××׊ ×ץ×ĸ××××Ē ×××××Ē ×××××
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ×׊×××Ē ×××× × ×Š×× ×××××× ×××פ׊ר××Ē ×Š××× ×××××× ××ĸ×Ļ××, ×Ē×× ×Ą×§×ר×Ē ×××××§××Ē ×ר×׊×× ×× ××פ×ץק×× ×ץפר××× ×××׊×× ×××. ××××Š× × ×××× ×× ×××ר×× ×××××Ē××× ×Š× "××ר ×××× ×" ×××Ē× ××× ×Š××× × ××Ē× ××׊×Ē×׊ ××׊ק×××Ē ×××פ××× ×××× ×ĸ××ר ×××××.

×××ר ׊×××Š× ××ר××Ē ××ץ×× ××××××¨× ×××××§××Ē
×××ר ׊×××Š× ×××Š× ×¤×Ą×§× ×"×
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ××××ר×Ē ××××Ē ×"×ץ××" ×ĸ× ×¤× ×Ą×¤×¨ ××××ר×, ××× ×Š×× ××Ē ×× ×××××Ē ×××××§××Ē ××× ×Ē× ××ĸ× ××××ר ×××פ×. ××××Š× ×××, × ××× ×× ××××¤× ×× ×Š××× ×××× ×××× ×§×¨×× ×× ×××× ×××ĸ×Š× â ××× ××××× ×׊××× ×, ××¨× ××Ļ×××Ē ××Ļ××Ļ××Ē ××Ēפ××××, ××ĸ× ××ר×××Ē ××ר×××Ē ××׊××××.

×× ×Ē××××Ē ×׊ר×× ×ץ××××Ē ××××× × ×××××Ē ×׊ר×× ×Š×××
×× ×Ē××××Ē ×׊ר×× ×' , ×××ר ×"× (×)
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ××׊××××Ē ×§×××Ē ×ĸ×× ×××××Ē ×Š×××× ×××××× ××Ē××¨× ××ץ×ץ ××Ē××§×× ×¨××× × ×Š××Ē××× ××Ē××× ×. ××Ē×× ×× ××××׊×Ē ××××× ××××× ×× ××× ××׊ר×× ××× ×Ē× ××, ××Ē×× ×××¨× ×× ×Š××Ē× ××¤× ××××Ē ×××××××Ē ×××××.

×××××Ē ×ר××"× ××××Ē ××ר××Ē: ××ץר ×××ĸ× ×××׊××
×ר××Ē ×'
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ××××Š× ××ר××Ē ×××××ĸ× ××ץר××Ē ×¤× ××××Ē ××××Ē× ×Ē××××, ×××××× ××Ē ×××ĸ× ××ץ××Ą× ×××׊ר ×Š× ××××. ××××Š× ××ץ×ר ×××Ļ× ×¤×× ××ר××Ē ××ĸר×ĸר ××Ē ××××ĸ×××Ē ×××, ×××××ĸ ×Ē××§×× × ××ר׊ ××ĸ×ר ××ĸ××××Ē ×' ×Ē××× ××Ē ××××××Ļ×Ē ×× ×××ĸ×Ē ××Ē×× ×Š×× ××Ē׊××× ×××××.

×××¨× ×××× ×Ą×Ē ××ר××× ××ĸ× ××ר×ר ××××ĸ××
׊×××Ē ×××Ļ"׊ פר׊×Ē ××ר×
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ×××ר×× ××׊××ĸ××Ē× ×Š× ××Ļ×××Ē ××× ×Ą×Ē ××ר××× ×××× ×Š× ×§×ר×× ××ץ×, ×Ē×× ×׊×××× ××× ××§×ר××Ē ×Š×× ×× ×××ĸ××§× ×××××Ē× ×Š× ××ר×× ×××× ×. ××××Š× × ××× ×× ×× ×ץ××× ××Ē ××××פר×××××Ē ×××× ××ר×× ××ץ×ĸ ×Š× ××ר×ר ר××× ×, ××××× ××Ē ×××××× ×××ĸ××Ē× ×Š× ×ĸ× ×׊ר××.

×Š× ×׊×××× ×ĸ× ××¤×¨×Š× ××××× ××× ××Ļ××§ ×××ר××
×Š× ×׊×××× ×ĸ× ××¤×¨×Š× - ×××¨× - ×××§ ×'
×Ēפק×× ×Š× ×× ××× ×××××××× ×Š××× ×× ××ר××. ××××Ē ××Ļ××§, ׊××× ××××Ē ××××ר×, ×××ר××, ׊××× ××××Ē ××ץ×, ×××Ē×× ××Ļ×××× ×' ×××ר×× ×ĸ× ××Ļ×××Ē ××××. ×׊×Ļ×××§ × ××Ļ× ××ĸ×ר ××× ×××Š× ×××× ×§×××Š× ×Š××××× ×Š×¤×ĸ ××××× ××Ē ×××׊×.

׊××ĸ×ר×× ×ץפר ×××׊×ĸ ××××ĸ ××× ×Ą ××ר×Ĩ ×׊ר××
×××׊×ĸ פרק ×'
××× ×׊×× ×××ר ׊×Ē×××× ××ĸ×ר ××ר×× ××Ē××× ×××קר? ××× ×׊××××Ē× ×Š× ×ר×× ××ר××Ē ×××ר××ĸ ××ĸ×ר ××ר××? ×××Ļ× × ×× ×Ą× ×× ×ĸ× ×׊ר×× ××× ××× ×Š× × ××× ×ר×× ××ר××Ē, ×××× ×× ×ץ×Ē×ר ×ĸ× ×××¨× ×××׊××ĸ ׊××ר ××ĸ× ×××Ēר××§ ××ר×× ××ר××Ē?

××ר××Ē ××§××׊ - ××¨× ×××× ×××× ×Š×××"× ×ĸ×××× ×¨××× ××Ē ×ץ×ר ×Ē××§×× ××××××Ē
××ר×Ē ×× ×¤×Š ×××××××Ē × - ×
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ×××ר××Ē× ×Š× ××¨× ×§××§ ×××× ××××¨× ×ר××× ××ĸ××××Ē ××××, ׊×× ××ĸ××Ē×× ××Ē×ĸ×××Ē ×××ĸ×Ē ××׊×××¤× ×ר××× ××Ē ×§×××××Ē ××Ē××§×× ×××ĸ׊×× ×××××××Ē ×פ××ĸ×. ××××׊ ×× ××׊ר ××× × ×Ē×§× ×××ץ×××× ××ĸ׊××× ×× ×¤×Ą×××××××××, ×ĸ××× ×××׊×× ××××Ē×ĸ×××Ē ××Ē××××× ×ר××× ××× ×Š××× ×××× ×פ×, ×××Ē×× ×× ××׊פ×ĸ ×××Ē××§× ×× ×ĸ×××× ×××ĸ×Š× ××××ץר×.

×××ר ׊×××Š× ××ר××Ē ××ץ×× ×ר××××Ē ×××××××
×××ר ׊×××Š× ×××Š× ×¤×Ą×§× ×"×
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ×××ר××Ē× ×ר××× ××Ē ×Š× ×'×ץ××' ×ץפר ××××ר×, ××××× ×׊××× ××××××Ē ××Ē×××Ē ×××××ĸ××Ē ×ĸ×××§× ××××¨× ××× ×Ē× ××ĸ× ×××××ר. ××Ē×× ×× × ×××× × ××××××§×Ē ××× ×ר××"× ×ר××"× ××ר××"× ×Ą××× ××׊××Ē ×××Ē××××Ē ×Š× ×××××× ××ĸ××× ××׊××Ē× ×ĸ× ××× ××××× ×Ą××××.














