ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ืฉืžื•ืช
  • ื‘ืฉืœื—
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช

ืฉืจืช ื”ืžื“ื™ื” ืžื•ืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ืช ื’ืจื™ืŸ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื™ืงื™ืจื™ื”ื


ืœืฆืขืจื ื• ื”ืชืจื—ืฉื” ืฉื’ื™ืื” ื‘ืงื‘ืœื” ืื• ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื

ืงื•ื‘ืฅ ื”-PDF ื”ืžืฆื•ืจืฃ ืœืฉื™ืขื•ืจ
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”
undefined
454
13 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 40 ื“ืง' ืฆืคื™ื”
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืžื™ืจืื” ื•ืžืื”ื‘ื”, ื“ืจื›ื ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข
ื ืืžืจ ื‘ืคืจืฉื”:
ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึฐึผืฉึทืืœึทึผื— ืคึทึผืจึฐืขึนื” ืึถืช ื”ึธืขึธื ื•ึฐืœึนื ื ึธื—ึธื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื“ึถึผืจึถืšึฐ ืึถืจึถืฅ ืคึฐึผืœึดืฉึฐืืชึดึผื™ื ื›ึดึผื™ ืงึธืจื•ึนื‘ ื”ื•ึผื ื”ื•ึผื ื›ึดึผื™ ืึธืžึทืจ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืคึถึผืŸ ื™ึดื ึธึผื—ึตื ื”ึธืขึธื ื‘ึดึผืจึฐืึนืชึธื ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื” ื•ึฐืฉึธืื‘ื•ึผ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึฐืžึธื”: ื•ึทื™ึทึผืกึตึผื‘ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึถืช ื”ึธืขึธื ื“ึถึผืจึถืšึฐ ื”ึทืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ ื™ึทื ืกื•ึผืฃ ื•ึทื—ึฒืžึปืฉึดืื™ื ืขึธืœื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื (ืฉืžื•ืช ื™ื’, ื™ื–โ€“ื™ื—).
ืื•ืžืจ ื”ืžื›ื™ืœืชื:
"ื•ึทื™ึทึผืกึตึผื‘ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึถืช ื”ึธืขึธื ื“ึถึผืจึถืšึฐ ื”ึทืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ ื™ึทื ืกื•ึผืฃ". ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ: "ื“ืจืš" - ื›ื“ื™ ืœื™ื™ื’ืขื, ืฉื ืืžืจ: "ืขึดื ึธึผื” ื‘ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ื›ึนึผื—ึดื™" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงื›, ื›ื“). "ื”ืžื“ื‘ืจ" โ€“ ื›ื“ื™ ืœืฆืจืคื, ืฉื ืืžืจ: "ื”ึทืžึผื•ึนืœึดื™ื›ึฐืšึธ ื‘ึทึผืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ ื”ึทื’ึธึผื“ึนืœ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธื" (ื“ื‘ืจื™ื ื—, ื˜ื•). "ื™ื ืกื•ืฃ" โ€“ ืœื ืกื•ืชื, ืฉื ืืžืจ: "ื•ึทื™ึทึผืžึฐืจื•ึผ ืขึทืœ ื™ึธื ื‘ึฐึผื™ึทื ืกื•ึผืฃ" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงื•, ื–). ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืื•ืžืจ: "ื“ืจืš" โ€“ ื›ื“ื™ ืœื™ืชืŸ ืœื”ื ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ: "ื‘ึฐึผื›ึธืœ ื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ืึฒืฉึถืืจ ืฆึดื•ึธึผื” ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถื ืึถืชึฐื›ึถื ืชึตึผืœึตื›ื•ึผ" (ื“ื‘ืจื™ื ื”, ื›ื˜). "ื”ืžื“ื‘ืจ" - ื›ื“ื™ ืœื™ืชืŸ ืœื”ื ื”ืžืŸ, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: "ื”ึทืžึทึผืึฒื›ึดืœึฐืšึธ ืžึธืŸ ื‘ึทึผืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ" (ื“ื‘ืจื™ื ื—, ื˜ื–). ื™ื ืกื•ืฃ - ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืœื”ื ื ืกื™ื, ืฉื ืืžืจ: "ื•ึทื™ึดึผื’ึฐืขึทืจ ื‘ึฐึผื™ึทื ืกื•ึผืฃ ื•ึทื™ึถึผื—ึฑืจึธื‘" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงื•, ื›ื).
ืžืื•ืชืŸ ืžื™ืœื™ื, "ื“ืจืš ื”ืžื“ื‘ืจ ื™ื ืกื•ืฃ", ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืœื•ืžื“ ืœื™ืžื•ื“ ืื—ื“ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืœื•ืžื“ ืœื™ืžื•ื“ ืื—ืจ. ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืžื’ืžื” ืœืขื‘ื•ืจ ื”ืชื ืกื•ื™ื•ืช ื•ืžื™ืจื•ืงื™ื, ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื›ื“ื™ ืœืคืชื— ื›ื•ื—ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื“ื›ื ืืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืฉืœื™ืœื™ื™ื. ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ืžื–ื›ื›ื™ื ืืช ื”ืื“ื. ืœืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, 'ื“ืจืš' ื”ื›ื•ื•ื ื” ื›ื“ื™ ืœื™ื™ื’ืข ืื•ืชื, ืœืขื ื•ืช ืื•ืชื ื•ืœืฆืจืฃ ืื•ืชื ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื•ื’ื 'ื™ื ืกื•ืฃ' ื‘ื ืœื ืกื•ืช ืื•ืชื. ืžืชื•ืš ืฉืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช, ืœื•ืžื“ื™ื ืžื”ื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ืฉื™ื˜ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื™ื ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื‘ื™ืจืื”, ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื’ื‘ื•ืจื”, ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืœื ืฆื— ืืช ื”ื—ื•ืœืฉื•ืช ืฉืœื•, ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืœื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœื• ื•ืœื”ื™ื•ืช ื’ื™ื‘ื•ืจ! ืœื”ืชื ืกื•ืช ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื•ืงืฉื™ื™ื ื•ื›ืš ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื•ืœืขืœื•ืช ื‘ืžืขืœื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ.
ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื™ืฉ ืฉื™ื˜ื” ืื—ืจืช. 'ื“ืจืš' โ€“ ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืงืจืืช ื“ืจืš, ื”ืงื‘"ื” ื‘ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื• ืืœ ื”ืชื•ืจื”. 'ื‘ืžื“ื‘ืจ' ื›ื“ื™ ืœืชืช ืžืŸ. ื”ืžืŸ ื”ื™ื” ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ื™ื ื‘ืืžื•ื ื”, ืฉื”ืงื‘"ื” ื ื•ืชืŸ ืืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ื•ื”ื•ื ื–ืŸ ื•ืžืคืจื ืก ืœื›ืœ. ื™ืฉ ื›ืืœื” ืฉืื•ืžืจื™ื ื›ืœ ื™ื•ื ืคืจืฉืช ื”ืžืŸ ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื™ื” ืœื”ื ืคืจื ืกื”, ืื‘ืœ ืœื ืžืกืคื™ืง ืœื•ืžืจ ืคืจืฉืช ื”ืžืŸ. ืฆืจื™ืš ื’ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ืคืจืฉืช ื”ืžืŸ. ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื”ื›ื•ืœ ืžืืช ื”', ื’ื ืื ื”ืคืจื ืกื” ืžื’ื™ืขื” ื“ืจืš ืืžืฆืขื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื. ื”ืงื‘"ื” ื’ื ืžืžืฆื™ื ืืช ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื, ืฉื”ืืจืฅ ืžืฆืžื™ื—ื” ืืช ื”ื“ื’ืŸ ืชื™ืจื•ืฉ ื•ื™ืฆื”ืจ, ื•ื’ื ืื—ืจ ื›ืš ืžืกื™ื™ืข ืœื ื• ื‘ื›ืœ ื”ืืžืฆืขื™ื ืœืขื‘ื“ ืืช ื”ื“ื’ืŸ ืขื“ ืฉื”ื•ื ื™ื™ื”ืคืš ืœืื•ื›ืœ. ืืžื ื ื™ืฉ ื‘ื“ืจืš ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืžืœืื›ื•ืช, ืื‘ืœ ื›ืœ ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ืžืชื—ื™ืœ ืžืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื–ื” ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ืคืจืฉืช ื”ืžืŸ, ื–ื” ืœื™ืžื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“. ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ื”ืงื‘"ื” ืžื“ืจื™ืš ื•ืžืœืžื“ ืื•ืชื ื• ืฉื”ื›ื•ืœ ืžืืช ื”'. ื–ื• ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ืช, ืฉืคืข ืฉื”ืงื‘"ื” ื ื•ืชืŸ ืœื ื•. 'ื™ื ืกื•ืฃ' - ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ื ื™ืกื™ื, ืฉื ืจืื” ื•ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื’ื•ื“ืœ ื”ืืœื•ืงื™ ื”ื‘ืœืชื™ ื’ื‘ื•ืœื™, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื ืก ื’ื“ื•ืœ.
ืืœื• ืฉืชื™ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข. ื•ื”ื ืœืฉื™ื˜ืชื, ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืจืง ืื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื•ื‘ื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ืชื”ื™ื” ื’ืื•ืœื”. ื”ืชื ืื™ ืฉืœ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืงื‘"ื” ืจื•ืฆื” ืœืฉืœื ืžื” ืฉืžื’ื™ืข ืขืœ ืคื™ ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ. ืื ื ืฉื•ื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื ื”ื™ื” ื–ื›ืื™ื ืื– ืชื”ื™ื” ื”ื’ืื•ืœื”, ื•ืื ืœื ื ืฉื•ื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœื ืชื”ื™ื” ื’ืื•ืœื”. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืื•ืžืจ, ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืœื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื”ืงื‘"ื” ื™ื’ืืœ ืื•ืชื ื• ื‘ื™ืŸ ื›ืš ื•ื‘ื™ืŸ ื›ืš, ื–ื” ืœื ืชืœื•ื™ ื‘ืžืขืฉื™ื ื•, ื›ื™ ื”ืงื‘"ื” ืจื‘ ื—ืกื“ ื•ื™ืฉ ืœื• ืžื’ืžื” ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืœื ื•, ื•ื”ื•ื ื™ื™ื˜ื™ื‘ ืœื ื• ื‘ื™ืŸ ืื ื™ื’ื™ืข ืœื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืœืื•.
ื–ื• ืื•ืชื” ืžื—ืœื•ืงืช ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืžืกื›ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื™ื.) ืžืชื™ ืชื”ื™ื” ื”ื’ืื•ืœื”. ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื‘ืชืฉืจื™, ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœ ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ. ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืื•ืžืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื‘ื ื™ืกืŸ, ืฉื”ื•ื ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœ ืžื™ื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื. ืœื›ืœ ืื—ื“ ื”ื“ืจืš ืฉืœื•.
ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืขื–ื‘ ืืช ื‘ื™ืช ืื‘ื™ื• ืฉื”ื™ื” ืขืฉื™ืจ ื’ื“ื•ืœ, ื•ื”ืœืš ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”. ืื‘ื™ื• ื”ื“ื™ืจ ืื•ืชื• ืžื›ืœ ื ื›ืกื™ื• ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ืœืš ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”. ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื”, ืœื ื”ื™ื” ืœื• ื“ื‘ืจ ืœืื›ื•ืœ, ื”ื•ื ื”ื™ื” ืœืคืขืžื™ื ืจืขื‘ ื‘ืžืฉืš ื›ืžื” ื™ืžื™ื, ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ืžืฉื™ืš ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื”. ื›ืœื•ืžืจ ื”ื•ื ืงื ื” ืืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืžืœ ื•ื”ืชืืžืฆื•ืช, ืœื ื‘ืงืœื•ืช. ื›ืš ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื”ืžื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื—ืฉืœ ื•ืœืคืชื— ื‘ื ื• ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื, ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื—ื•ืœืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ื™ื•ืช, ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืขื™ื ื•ื™ื™ื ื•ืฆื™ืจื•ืคื™ื. (ื”ืขืจืช ืขื•ืจืš - ืœื’ื‘ื™ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืžื•ื‘ื ื‘ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช (ืค"ื‘ ืžื™"ื) ืฉืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืืžืจ ืขืœื™ื• 'ืืฉืจื™ ื™ื•ืœื“ืชื•', ื•ื“ืจืฉื• ืขืœ ืคื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ื™ื‘ืžื•ืช ืค"ื ื”"ื•) ืฉื”ื™ื™ืชื” ืืžื• ืžื•ืœื™ื›ื” ืขืจื™ืกืชื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื›ื“ื™ ืฉื™ืงืœื˜ื• ืื•ื–ื ื™ื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”. ื›ืœื•ืžืจ ื›ื‘ืจ ื‘ื™ื ืงื•ืชื• ืกืคื’ ืชื•ืจื”. ื•ื–ื›ื” ืœืœื™ืžื•ื“ ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืื”ื‘ื”).

ืืจื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืžืกืžืœ ื“ื•ื’ืžื” ืœื™ืฉืจืืœ
ื ืžืฉื™ืš ื‘ืคืจืฉื”:
ื•ึทื™ึดึผืงึทึผื— ืžึนืฉึถืื” ืึถืช ืขึทืฆึฐืžื•ึนืช ื™ื•ึนืกึตืฃ ืขึดืžึผื•ึน ื›ึดึผื™ ื”ึทืฉึฐืื‘ึตึผืขึท ื”ึดืฉึฐืื‘ึดึผื™ืขึท ืึถืช ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืœึตืืžึนืจ ืคึธึผืงึนื“ ื™ึดืคึฐืงึนื“ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึถืชึฐื›ึถื ื•ึฐื”ึทืขึฒืœึดื™ืชึถื ืึถืช ืขึทืฆึฐืžึนืชึทื™ ืžึดื–ึถึผื” ืึดืชึฐึผื›ึถื (ืฉืžื•ืช ื™ื’, ื˜).
ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ืคืฉื•ื˜ื•, ื™ืฉ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื™ื•ืกืฃ ื‘ืฉื‘ื•ืขื” ืฉื”ืฉื‘ื™ืข ืื•ืชื ื• ื•ืžืฉื” ืžืงื™ื™ื ืืช ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ื•ืœื•ืงื— ืืช ืขืฆืžื•ืช ื™ื•ืกืฃ ืขืžื•. ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืœืขื•ืžืง. ื’ื ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืคืจื˜ื™ืช ืื™ืฉื™ืช, ืชื™ืงื—ื• ืืช ืขืฆืžื•ืชื™ ืืชื›ื, ืืœื ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžื ืœืื“ื ืฉืขืžื“ ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืžืื•ื“ ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื”ืฆืœื™ื— ื‘ื”ื, ื•ืฆืจื™ืš ืฉื”ื“ืžื•ืช ื”ื–ืืช ืชืขืžื•ื“ ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ.
ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื, ืฉืฉื ื™ ืืจื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืคื ื™ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ. ืืจื•ืŸ ื”ืืœื•ืงื™ื ื•ืืจื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ, ื•ื”ื™ื• ื”ืื•ืžื•ืช ืฉื•ืืœื™ื ืžื” ื”ื ืฉื ื™ ื”ืืจื•ื ื•ืช ื”ืืœื”? ืืžืจื• ืœื”ื: ืืจื•ืŸ ืื—ื“ ืืจื•ืŸ ืืœื•ืงื™ื ื—ื™ื™ื, ื•ืืจื•ืŸ ืื—ื“ ืฉืœ ืžืช, ืฉืืœื•: ืžื” ืขื•ืฉื” ืืจื•ืŸ ืฉืœ ืžืช ืœื™ื“ ืืจื•ืŸ ื”ืืœื•ืงื™ื? ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื: ืงื™ื™ื ื–ื” ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื”. ืืจื•ืŸ ื”ืืœื•ืงื™ื ื”ื•ื ืืจื•ืŸ ืฉื‘ื• ื ืžืฆืืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืงื™ื™ื ื™ื•ืกืฃ ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื”. ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื“ืžื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืงื™ื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ ื”' ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“, ื’ื ื›ืฉื”ื™ื” ืงืฉื”. ื”ืชื•ืจื” ืžืฆื™ื™ื ืช "ื•ื™ืงื— ืžืฉื” ืืช ืขืฆืžื•ืช ื™ื•ืกืฃ ืขืžื•", ืœืงื— ืขืžื• ื“ืžื•ืช ื“ื•ื’ืžืชื™ืช ืฉืžืžื ื” ืื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืื™ืš ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”'.

ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื•ืœื ืžืชื•ืš ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช
"ื•ึผืคึทืจึฐืขึนื” ื”ึดืงึฐืจึดื™ื‘" (ืฉืžื•ืช ื™ื“, ื™). ืžื”ื™ ื”ืœืฉื•ืŸ ื”ืงืจื™ื‘. ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืฉื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื™ื. ื”ื ื›ืœ ื›ืš ื ื‘ื”ืœื•, "ื•ึทื™ึดึผืฉึฐื‚ืื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึถืช ืขึตื™ื ึตื™ื”ึถื ื•ึฐื”ึดื ึตึผื” ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื ึนืกึตืขึท ืึทื—ึฒืจึตื™ื”ึถื ื•ึทื™ึดึผื™ืจึฐืื•ึผ ืžึฐืึนื“ ื•ึทื™ึดึผืฆึฐืขึฒืงื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึถืœ ื”'" (ืฉื), ืื•ืžืจ ืจืฉ"ื™ ืฉืชืคืกื• ืืช ื”ื“ืจืš ืฉืœ ืื‘ื•ืชื™ื”ื ื‘ืชืคื™ืœื” ื•ืฆืขืงื• ืืœ ื”'. ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ืื•ืžืจื™ื, ืฉื›ืœ ืคืขื ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืืœ ื”' ื‘ืื” ืจืง ื›ืฉื™ืฉ ืฆืจื•ืช, ืจืง ืฉืคืจืขื” ืจื•ื“ืฃ ืื—ืจื™ื”ื, ื•ืœื ืžืชื•ืš ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื‘ื”ืงื‘"ื”. ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช, ื•ื–ื” ื›ืื‘ ืœื”ื ืฉื”ืงืฉืจ ืืœ ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ื•ื ืจืง ื›ืฉื™ืฉ ืฆืจื•ืช, ื›ืฉืคืจืขื” ืจื•ื“ืฃ ืื—ืจื™ื”ื. ืื– ืชืคืกื• ืื•ืžื ื•ืช ืื‘ื•ืชื. ืžื”ื™ ืื•ืžื ื•ืช ืื‘ื•ืชื ืขืœ ืื‘ืจื”ื ื›ืชื•ื‘ "ื•ึทื™ึทึผืฉึฐืื›ึตึผื ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื‘ึทึผื‘ึนึผืงึถืจ ืึถืœ ื”ึทืžึธึผืงื•ึนื ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืžึทื“ ืฉึธืื" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื˜, ื›ื–), ืืฆืœ ื™ืฆื—ืง ื›ืชื•ื‘, "ื•ึทื™ึตึผืฆึตื ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืœึธืฉื‚ื•ึผื—ึท ื‘ึทึผืฉึธึผื‚ื“ึถื”" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื“, ืกื’) ื•ืืฆืœ ื™ืขืงื‘ ื›ืชื•ื‘, "ื•ึทื™ึดึผืคึฐื’ึทึผืข ื‘ึทึผืžึธึผืงื•ึนื", ืื– ืœืžื” ืžื‘ื™ื ื›ืืŸ ืืช ื”ืจืฉ"ื™ - ืœื•ืžืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื•, ืฉืชืคืกื• ืื•ืžื ื•ืช ืื‘ื•ืชื. ืžืคืจืฉื™ื ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉืื ื—ื ื• ืœื ืงื•ืจืื™ื ืœื”' ื‘ื’ืœืœ ืฉืคืจืขื” ืจื•ื“ืฃ ืื—ืจื™ื ื•, ื‘ื’ืœืœ ื”ืฆืจื•ืช, ืืœื ื›ืžื• ื”ืื‘ื•ืช ืฉืคื ื• ืืœ ื”' ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืกื™ื‘ื” ืฉืœื—ืฆื” ืื•ืชื. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืœื™ืžื•ื“ ื’ื“ื•ืœ. ืœื ืœื—ื›ื•ืช ืœื–ื™ืจื•ื–ื™ื ืžืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืจืฆื•ืŸ ื”ืงื‘"ื”. ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืขื•ืจืจ ื‘ืขืฆืžื ื• ืœืงืจื•ื ื‘ืงื•ืœ ื’ื“ื•ืœ ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืžืขื•ืžืงื ื“ืœื™ื‘ื, ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืฉืชื‘ื•ื ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช.

ืื—ื“ื•ืช ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื•ืœื ืžืชื•ืš ื”ื›ืจื—
ืœืคื ื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื, ื”ืฆื‘ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ืฉื‘ื›ืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื‘ื ื•ืช. ื ื–ืขืงื• ืจื‘ื ื™ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื•ืืžืจื• ืฉืื ื—ื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื–ื”. ื–ื” ืžื ื•ื’ื“ ืœื“ืจื›ื ื•, ืžื ื•ื’ื“ ืœื›ืœ ื“ืจื›ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”. ื›ืœ ื’ื•ื•ื ื™ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช, ื’ื ื”ืจื‘ื ื™ื ื”ื™ื•ืชืจ ื ื—ืฉื‘ื™ื ืชื•ืจื ื™ื™ื, ื•ื’ื ื”ืจื‘ื ื™ื•ืช ืฉื”ืŸ ืžื ื”ืœื•ืช ืžื›ื™ื ื•ืช ืฉืžื›ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื ื•ืช ืœืœื›ืช ืœืฆื‘ื, ื•ืืฃ ืคืขื ืœื ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฉื‘ืช ืื—ื“ ืขื ื”ืฉื ื™ ื•ืœืขืฉื•ืช ืื™ื–ื• ืคืขื•ืœื” ืžืฉื•ืชืคืช, ื›ืฉื”ื™ื™ืชื” ืขืช ืฆืจื”, ื”ืฆื‘ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ืคืงื•ื“ื” ืžื ื•ื’ื“ืช ืœืชื•ืจื”, ื›ื•ืœื ื”ืชื›ื ืกื• ื‘ื™ื—ื“ ื•ื‘ืื• ืœืจืžื˜ื›"ืœ. ื™ืฉื‘ื• ื‘ื™ื—ื“, ืœื™ื‘ืจืœื™ื ืชื•ืจื ื™ื™ื, ื•ื—ืจื“"ืœื™ื ืžื›ืœ ื”ืกื•ื’ื™ื, ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื™ื—ื“ ื•ืžื“ื‘ืจื™ื ืขื ื”ืจืžื˜ื›"ืœ. ื›ืฉ'ืžืฆืจื™ื ื ื•ืกืข ืื—ืจื™ื”ื' ืžืชืื—ื“ื™ื ืงืฆืช. ืื‘ืœ ื›ืฉืžืฆืจื™ื ืœื ื ื•ืกืข ืื—ืจื™ื”ื, ืœื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื“ื‘ืจ, ืœืฉื ืฉืžื™ื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ... ืœื ืžืชืื—ื“ื™ื ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื. ื”ืื ืื—ื“ื•ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืจืง ืฉื™ืฉ ืžื™ืฉื”ื• ืฉืจื•ื“ืฃ? ืจืง ื›ืฉื™ืฉ ืฆืจื”? ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ื›ืฉื™ืฉ ืฆืจื”, ื—ืœื™ืœื” ื•ื—ืก, ื›ืœ ืคืขื ื›ืฉื™ืฉ ื”ืชืงืคื•ืช ื˜ื™ืœื™ื ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื›ื•ืœื ืžืื•ื—ื“ื™ื, ื•ื›ื•ืœื ืขื•ื–ืจื™ื ืื—ื“ ืœืฉื ื™. ืžืคืกื™ืงื” ื”ืžืœื—ืžื”, ื”ื›ื•ืœ ื—ื•ื–ืจ ืœืงื“ืžื•ืชื•. ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืื•ื—ื“ื™ื ืœื ื‘ื’ืœืœ ืกื™ื‘ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช, ืืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉืื ื—ื ื• ืขื ืื—ื“ ื•ื™ืฉ ืœื ื• ืžื˜ืจื” ืื—ืช.
ื‘ืื ื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื—ื™ื™ื ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื. ืžืงืฆื” ื•ืขื“ ืงืฆื” ื›ื•ืœื ืจื•ืฆื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื–ื” ืฉืื ื—ื ื• ืขื ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื—ื›ื•ืช ืœืกื™ื‘ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื ื”ื™ื” ืžืื•ื—ื“ื™ื. ืื ื—ื ื• ืžืื•ื—ื“ื™ื ื‘ื’ืœืœ ืฉื™ืฉ ืœื ื• ื“ืจืš ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื™ืฉ ื’ื•ื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืื•ื“, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืžืฉื•ืชืฃ, ืœื ืจืง ื›ืฉืคืจืขื” ืจื•ื“ืฃ ืื—ืจื™ื”ื ืžืชืขื•ืจืจื™ื ืœืฉื•ื‘ ืืœ ื”', ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื›ืฉืงื•ืจื™ื ืื™ืจื•ืขื™ื ื›ืืœื” ืžืชืขื•ืจืจื™ื ืœืฉื•ื‘ ืืœ ื”'. ื›ืฉื ื—ื˜ืคื• ืฉืœื•ืฉืช ื”ื ืขืจื™ื ื•ืœื ื™ื“ืขื• ืžื” ืงื•ืจื” ืื™ืชื ืื– ื’ื ืจื—ื•ืงื™ื ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ืชืคืœืœ, ื—ื™ืคืฉื• ืกื™ื“ื•ืจื™ื ื™ืฉื ื™ื ืฉื ืฉืืจื• ืžืื‘ื•ืชื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ืชืคืœืœ. ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ืœื ืจืง ื›ืฉื™ืฉ ืฆืจื•ืช. ื–ื” ื”ืœื™ืžื•ื“. ืœืชืคื•ืก ืื•ืžื ื•ืช ืื‘ื•ืชื ื‘ื™ื“ื. ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ืชืžื™ื“ ื•ืœื ืจืง ื‘ื’ืœืœ ื”ืฆืจื•ืช.

ื‘ื–ื›ื•ืช ืžื” ื ื‘ืงืข ื”ื™ื?
ืฉื•ืืœื™ื ื—ื–"ืœ ื‘ื–ื›ื•ืช ืžื” ื ื‘ืงืข ื”ื™ื. ื”ืžื”ืจ"ืœ ื‘ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”' ืคืจืง ืž', ืžื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื›ื™ืœืชื ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืื•ืชื ื‘ื”ืจื—ื‘ื”:
ืจื‘ื™ ื‘ื ืื™ ืื•ืžืจ: ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืื‘ืจื”ื ืื ื™ ืงื•ืจืข ืœื”ื ืืช ื”ื™ื, ืฉื ืืžืจ: "ื•ึทื™ึฐื‘ึทืงึทึผืข ืขึฒืฆึตื™ ืขึนืœึธื”" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื‘, ื’), ื•ื ืืžืจ ื›ืืŸ: "ื•ึทื™ึดึผื‘ึธึผืงึฐืขื•ึผ ื”ึทืžึธึผื™ึดื" (ืฉืžื•ืช ื™ื“, ื›ื).
ืื•ืชื• ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืื‘ืจื”ื ืžื‘ืงืข ืขืฆื™ ืขื•ืœื”, ืžื•ืคื™ืข ื›ืืŸ "ื•ื™ื‘ืงืขื• ื”ืžื™ื" ืกื™ืžืŸ ืฉื‘ื–ื›ื•ืช ืื‘ืจื”ื ื ื‘ืงืข ื”ื™ื. ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืงื™ื. ื–ื• ืœื ืจืง ื”ืžื™ืœื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืื ื—ื ื• ืžืฉื•ื•ื™ื ื–ื• ืœื–ื•. ืืœื ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื ืฆื˜ื•ื•ื” ืœืขืงื•ื“ ืืช ื‘ื ื• ืื”ื•ื‘ื•, "ืึถืช ื‘ึดึผื ึฐืšึธ ืึถืช ื™ึฐื—ึดื™ื“ึฐืšึธ ืึฒืฉึถืืจ ืึธื”ึทื‘ึฐืชึธึผ ืึถืช ื™ึดืฆึฐื—ึธืง" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื‘, ื‘) ื•ืื– ื”ื•ื ืžืชืขื•ืจืจ ื‘ื‘ื•ืงืจ, "ื•ึทื™ึทึผืฉึฐืื›ึตึผื ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื‘ึทึผื‘ึนึผืงึถืจ... ื•ึทื™ึฐื‘ึทืงึทึผืข ืขึฒืฆึตื™ ืขึนืœึธื”" (ืฉื ืคืก' ื’). ืื‘ืจื”ื ื ืืœืฅ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ืงืฉื”, ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”', ืื‘ืœ ืœืžื” ืœืงื—ืช ืขืฆื™ื, ืื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืขืฆื ื ื™ื—ืคืฉ ืฉื, ืื‘ืœ ืื‘ืจื”ื ืžื›ื™ืŸ ืขืฆื™ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืกืคืง ืฉื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื›ืžื• ืฉื”ืงื‘"ื” ืฆื™ื•ื•ื” ืื•ืชื•. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืื™ื–ื• ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืขืฆื•ืžื” ืขืœ ืžื” ืฉื›ืœ ื›ืš ื›ื•ืื‘ ื•ืงืฉื” ืœืœื‘. ืœืื‘ืจื”ื ืžืื“ ืงืฉื” ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื™ืฆื—ืง, ืื‘ืœ ื”ื›ื•ื— ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœื• ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ื˜ื‘ืข ืฉืœื• ืฉืœ ืื”ื‘ืช ื”ื‘ืŸ. ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”' ื”ื•ื ื›ืœ ื›ืš ื’ื“ื•ืœ ื•ืžื•ืฉืœื ืขื“ ืฉื”ื•ื ืžื‘ืงืข ืขืฆื™ื ืžืจืืฉ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ื”ื›ื•ืœ ืžื•ื›ืŸ ื•ืžื–ื•ืžืŸ ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”'. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืื™ื–ื” ื›ื•ื— ืจื•ื—ื ื™ ืฉืžื ืฆื— ืืช ื”ื—ื•ืœืฉื•ืช, ืืช ื”ื˜ื‘ืข ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื”ืื“ื.
ื”ื›ื•ื— ื”ื–ื” ื’ื•ืจื ืœืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ. ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ื”ื™ื. ื”ื™ื ื”ื—ื•ืžืจื™ ืขื•ืฆืจ ื‘ืขื“ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœื”ื, ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืื™ืš ืžืชื’ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืžืขืฆื•ืจ ื”ื’ืฉืžื™ ื”ื–ื”. ื›ืฉื”ื›ื•ื— ื”ืจื•ื—ื ื™ ืžืชื’ื‘ืจ, ื”ื•ื ืžื ืฆื— ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ื’ืฉืžื™. ื–ื• ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœ ืจื‘ื™ ื‘ื ืื™ ืฉืืžืจ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืื‘ืจื”ื. ืื‘ืจื”ื ื”ืžืืžื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืขื•ืฆืžืช ื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ืจื•ื— ืฉืœื• ื›ืœ ื›ืš ื—ื–ืงื” ืขื“ ืฉื”ื™ื ืžื ืฆื—ืช ืืช ื”ื—ื•ืžืจ, ื•ื›ืš ื’ื ื‘ื™ื ืกื•ืฃ, ื”ืจื•ื— ืžื ืฆื—ืช ืืช ื”ื—ื•ืžืจ ื•ื”ื™ื ื ื‘ืงืข. ืžืžืฉื™ื›ื” ื”ืžื›ื™ืœืชื:
ื“ืขืช ืฉืžืขื•ืŸ ืื™ืฉ ืงื˜ืจื•ืŸ: ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืฆืžื•ืช ื™ื•ืกืฃ ื ืงืจืข ื”ื™ื. ืืฆืœ ื™ื•ืกืฃ ื›ืชื•ื‘: "ื•ึทื™ึธึผื ึธืก ื•ึทื™ึตึผืฆึตื ื”ึทื—ื•ึผืฆึธื”" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื˜, ื™ื‘). ื•ืขืœ ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ ื›ืชื•ื‘: "ื”ึทื™ึธึผื ืจึธืึธื” ื•ึทื™ึธึผื ึนืก" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงื™ื“, ื’).
ื™ื•ืกืฃ ื’ื™ืœื” ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืขืœ ื”ืชืื•ื•ื”, ืขืœ ื”ื—ื•ืžืจ, ืขืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ื’ืฉืžื™, ืขืœ ื”ื™ืฆืจื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื. ื”ื•ื ื”ืชื’ื‘ืจ ืžืžืฉ ื‘ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ, 'ื•ื™ื ืก ื•ื™ืฆื ื”ื—ื•ืฆื”'. ื”ื•ื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ื“ ืื™ืŸ ืœื™ ื‘ืจื™ืจื”, ืื ื™ ืื ื•ืก. ืื‘ืœ ื”ื•ื ื‘ื•ืจื— ื•ืžืฉืื™ืจ ื‘ื’ื“ื• ื‘ื™ื“ื”. ืžื” ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžื’ื‘ื•ืจื” ื›ื–ืืช ืฉืžื ืฆื—ืช ืืช ื”ื˜ื‘ืข ื”ื—ื•ืžืจื™. ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ื–ื” ื ื‘ืงืข ื”ื™ื. ื”ื™ื ื”ื•ื ื”ื—ื•ืžืจ, ื”ื™ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ืช ืฉื”ื•ื ืขื•ืฆืจ ื‘ืขื“ ื™ืฉืจืืœ ืžืœื”ืชืงื“ื ื•ืœืœื›ืช ืืœ ื”ืžื˜ืจื”, ืืœ ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœื”ื, ืืœ ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”, ืืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื”ื›ื•ื— ื”ืจื•ื—ื ื™ ืชืžื™ื“ ืžื ืฆื— ืืช ื”ื—ื•ืžืจ, ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืฆืžื•ืช ื™ื•ืกืฃ ื ืงืจืข ื”ื™ื. ื ืžืฉื™ืš ื‘ืžื›ื™ืœืชื:
ืื—ืจื™ื ืื•ืžืจื™ื: ื›ื“ืื™ ื”ื™ื ื”ืืžื•ื ื” ืฉื”ืืžื™ื ื• ืฉืืงืจืข ืœื”ื ื”ื™ื, ืฉืœื ืืžืจื• ืœืžืฉื” ื”ื™ืืš ื ืฆื ืœืžื“ื‘ืจ ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืžื—ื™ื” ืœื“ืจืš ืืœื ื”ืืžื™ื ื• ื•ื”ืœื›ื• ืื—ืจื™ื•. ืขืœื™ื”ื ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืงื‘ืœื”: "ื”ึธืœึนืšึฐ ื•ึฐืงึธืจึธืืชึธ ื‘ึฐืึธื–ึฐื ึตื™ ื™ึฐืจื•ึผืฉึธืืœึทโ€ื... ื–ึธื›ึทืจึฐืชึดึผื™ ืœึธืšึฐ ื—ึถืกึถื“ ื ึฐืขื•ึผืจึทื™ึดืšึฐ ืึทื”ึฒื‘ึทืช ื›ึฐึผืœื•ึผืœึนืชึธื™ึดืšึฐ ืœึถื›ึฐืชึตึผืšึฐ ืึทื—ึฒืจึทื™ ื‘ึทึผืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ืœึนื ื–ึฐืจื•ึผืขึธื”" (ื™ืจืžื™ื”ื• ื‘, ื‘). ืžื” ืฉื‘ื— ืžืคื•ืจืฉ ืื—ืจื™ื•? "ืงึนื“ึถืฉื ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืœื”' ืจึตืืฉึดืื™ืช ืชึฐึผื‘ื•ึผืึธืชึนื”" (ืฉื ืคืก' ื’).
ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื ืงืจืข ื”ื™ื. ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ืœื›ื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœื“ืจืš ื‘ืœื™ ืฆื™ื“ื” ื‘ืœื™ ืœื ืฉื•ืืœื™ื ืื™ืš ื ืกืชื“ืจ? ืžื” ื ืื›ืœ? ืžื™ ื™ืฉืžื•ืจ ืขืœื™ื ื•? ื›ืฉื”ืืžื•ื ื” ื—ื–ืงื”, ื”ื™ื ืžืชื’ื‘ืจืช ืขืœ ื”ื—ื•ืžืจื™ื•ืช.

ืื– ื™ืฉื™ืจ โ€“ ืืžื•ื ื” ื‘ื™ืฉื•ืขื” ืฉืชื•ืคื™ืข
ืจ' ืœื•ื™ ื™ืฆื—ืง ืžื‘ืจื“ื™ื˜ืฉื•ื‘ ืฉื•ืืœ ืขืœ ื”ืคืกื•ืง: "ืึธื– ื™ึธืฉึดืื™ืจ ืžึนืฉึถืื” ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึถืช ื”ึทืฉึดึผืื™ืจึธื” ื”ึทื–ึนึผืืช ืœื”'" (ืฉืžื•ืช ื˜ื•, ืœื). ืื– ื–ื” ืœืฉื•ืŸ ืขื‘ืจ, ื™ืฉื™ืจ ื–ื” ืœืฉื•ืŸ ืขืชื™ื“, ืื• ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื•ืžืจ 'ืื– ืฉืจ', ืื• ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ื“ 'ื•ื™ืฉื™ืจื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืฉื™ืจื” ื”ื–ืืช ืœืืžืจ'? ืื•ืžืจ ืจ' ืœื•ื™ ื™ืฆื—ืง ืขืœ ื”ืคืกื•ืง "ื•ึทื™ึทึผืึฒืžึดื™ื ื•ึผ ื‘ื”' ื•ึผื‘ึฐืžึนืฉึถืื” ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน" (ืฉืžื•ืช ื™ื“, ืœื), ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืืžื™ื ื• ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื ืงืจืข ื”ื™ื, ืฉื”ื™ื ื™ื™ืงืจืข ื‘ืคื ื™ื”ื. ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื‘ืืžื•ื ื” ืฉืœืžื”. ื•ื–ื” ืžื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืื•ืžืจ ืœื™ืฉืจืืœ "ื“ึทึผื‘ึตึผืจ ืึถืœ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื•ึฐื™ึดืกึธึผืขื•ึผ" (ืฉืžื•ืช ื™ื“, ื˜ื•), ื•ื ื—ืฉื•ืŸ ื‘ืŸ ืขืžื™ื ื“ื‘ ื ื›ื ืก ืœื™ื, ื”ื•ื ืžืžืœื ืืช ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ื”ื–ื”, ื”ื•ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื—ืœืง ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืืžื™ืŸ ืฉื‘ืชื•ืš ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ืžืชืงื“ื. ื”ืงื‘"ื” ืื•ืžืจ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื™ื, ืื– ื ื›ื ืกื™ื, ืœื ืกื•ืข, ืื– ื ื•ืกืขื™ื. ื•ื”ืืžื•ื ื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ื›ืœ ื›ืš ื—ื–ืงื” ืฉื›ื‘ืจ ืื– ืชื›ื ื ื• ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื™ืจ ืืช ื”ืฉื™ืจื” ื”ื–ืืช. ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืฉื ื’ื•ื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืื‘ืœ ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ื—ืœืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ืขื™ืงืจื™, ื”ืžืืžื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื•ื ื”ืขื™ืงืจ. ื”ื ื”ืืžื™ื ื• ื‘ื”' ื•ื›ื‘ืจ ืชื™ื›ื ื ื• ืœืฉื™ืจ ืื—ืจื™ ื”ื ืก ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ืขืฉื” ืœื”ื.
ืจ' ืœื•ื™ ื™ืฆื—ืง ืžื‘ื™ื ืคืกื•ืง ืžื”ืชื”ื™ืœื™ื ืฉื“ื•ื“ ืื•ืžืจ: "ืžึฐื”ึปืœึธึผืœ ืึถืงึฐืจึธื ื”' ื•ึผืžึดืŸ ืึนื™ึฐื‘ึทื™ ืึดื•ึธึผืฉึตืืขึท" (ืชื”ื™ืœื™ื ื™ื—, ื“). ืืฉื‘ื— ืืช ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื•ืื•ื•ืฉืข ืžืŸ ืื•ื™ื‘ื™, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ื”ืคื•ืš: 'ืžืŸ ืื•ื™ื‘ื™ ืื•ื•ืฉืข' ื•ืื– 'ืžื”ื•ืœืœ ืืงืจื ื”'' ื›ืœื•ืžืจ ืื—ืจื™ ืฉื™ืฉ ื™ืฉื•ืขื” ืื– ืžื”ืœืœื™ื ืืช ื”', ืืœื ื“ื•ื“ ื‘ื˜ื•ื— ืžืจืืฉ ื‘ื™ืฉื•ืขื” ืฉืชื’ื™ืข, ื•ื›ื‘ืจ ืžื”ืœืœ ืืช ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื•ื›ืŸ ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืžืจื™ื ื”ื ื‘ื™ืื” ื”ื›ื™ื ื” ืชื•ืคื™ื. ืื ื—ื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื™ืฉื•ืขื•ืช ืฉื™ื”ื™ื• ืœื ื•, ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉื™ืจ ืขื ืชื–ืžื•ืจืช. ื–ืืช ืื•ืžืจืช 'ืื– ื™ืฉื™ืจ', 'ืื–' ื–ื” ืขื‘ืจ, ืฉื›ื‘ืจ ืื– ื—ืฉื‘ื• ืœืฉื™ืจ, ื”ื™ื™ืชื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืฉื™ืจ ืืช ื”ืฉื™ืจื” ื”ื–ืืช ืœื”'. ื–ื” ื“ืจื•ืฉ ื›ืžื•ื‘ืŸ. ืื‘ืœ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ืขืžื•ืงื” ื”ื™ื ืฉื”ืืžื•ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ืœ ื›ืš ื’ื“ื•ืœื” ืฉืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ื™ื•ืช ื”ื ื™ืกื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืฉืžื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื–ื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืื—ืจืช. ืืžื•ื ื” ื—ื–ืงื” ื•ื‘ืจื•ืจื”.
ืขืœ ื”ืคืกื•ืง "ื ึธื›ื•ึนืŸ ื›ึดึผืกึฐืึฒืšึธ ืžึตืึธื– ืžึตืขื•ึนืœึธื ืึธืชึธึผื”" (ืชื”ื™ืœื™ื ืฆื’, ื‘). ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ, ืืชื” ื”ื™ื™ืช ืžืื– ื•ืžืขื•ืœื, ืื‘ืœ ืœื ื”ื™ื™ืช ืžื•ื›ืจ ื‘ืขื•ืœื ื•ืžืชื™ ื ื”ื™ื™ืช ืžื•ื›ืจ, ืžืชื™ ื›ืื™ืœื• ืืชื” ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ืกืืš? ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืžืฉืœ ืœืžื” ื”ื“ื‘ืจ ื“ื•ืžื”, ื™ืฉ ืžืœืš ืฉื™ืฉ ืœื• ืžืœื›ื•ืช ืงื˜ื ื” ืื– ืžืฆื™ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืฆื™ื•ืจ ื›ื–ื” ืฉืœ ืขื•ืžื“. ื•ืžืœืš ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื•ืœืš ืขืœ ื”ืจื‘ื” ืžื“ื™ื ื•ืช, ืžืฆื™ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื™ื•ืฉื‘. ื›ืฉื”ืงื‘"ื” ื‘ืจื ืืช ืขื•ืœืžื•, "ืขึธืžึทื“ ื•ึทื™ึฐืžึนื“ึถื“ ืึถืจึถืฅ" (ื—ื‘ืงื•ืง ื’, ื•), ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ืชื’ืœืชื” ื’ื“ืœื•ืชื•, ื•ื”ื™ื” ื‘ืžืฆื‘ ืขื•ืžื“ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ. ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื”ืงื‘"ื” ืงืจืข ืœื ื• ืืช ื”ื™ื, ืื– 'ื ื›ื•ืŸ ื›ืกืืš', ื”ืงื‘"ื” ื›ืื™ืœื• ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ืกื.
ืžืกื‘ื™ืจ ืจ' ืœื•ื™ ื™ืฆื—ืง ืžื‘ืจื“ื™ื˜ืฉื•ื‘, ืฉื’ื“ืœื•ืช ื”' ืžืชื’ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. "ื ื›ื•ืŸ ื›ืกืืš ืžืื–", ืžืื– ืฉืื ื—ื ื• ื”ืืžื ื• ื•ื™ื“ืขื ื• ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ืฉื—ืฉื‘ื• ืœืฉื™ืจ, ื›ื‘ืจ ืื– 'ื ื›ื•ืŸ ื›ืกืืš', ื›ื™ ืžื™ ื”ื•ื ื”ื›ืกื ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืขื•ืœื, ืžื™ ืžื’ืœื” ืฉื”ืงื‘"ื” ื”ื•ื ืืœื•ืงื™ ืขื•ืœื โ€“ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื›ืกื ื”', ื•ื›ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืืžื™ืŸ ื•ื‘ื•ื˜ื— ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืฉื™ื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ื‘ืžืฆื‘ ืฉื‘ื˜ื•ื— ืฉื™ืฉื™ืจ, 'ืื– ื™ืฉื™ืจ'. ื”ืืžื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื–ืืช, ื”ื™ื ื”ื‘ืกื™ืก ื•ื”ื›ืกื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืฉืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”' ื‘ืขื•ืœื.

ืžืกื™ืจื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ ื›ื™ืฆื—ืง ื‘ืขืงื™ื“ื”
ื”ืžื›ื™ืœืชื ืžื‘ื™ืื” ืขื•ื“ ื“ืขื”:
ืจ' ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™ ืื•ืžืจ: ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ื”ืจ ื”ืžื•ืจื™ื” ื ืขืงืจ ืžืžืงื•ืžื•, ื•ืžื–ื‘ื—ื• ืฉืœ ื™ืฆื—ืง ื”ื‘ื ื•ื™ ืขืœื™ื• ื•ืžืขืจื›ืชื• ื”ืขืจื•ื›ื” ืขืœื™ื•, ื•ื™ืฆื—ืง ื›ืืœื• ืขืงื•ื“ ื•ื ืชื•ืŸ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžื–ื‘ื—, ื•ืื‘ืจื”ื ื›ืืœื• ืคืฉื˜ ื™ื“ื• ื•ืœื•ืงื— ืืช ื”ืžืื›ืœืช ืœืฉื—ื•ื˜ ืืช ื‘ื ื•. ืืžืจ ื”ืžืงื•ื ืœืžืฉื” ื‘ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืฆืจื” ื•ืืชื” ืขื•ืžื“ ื•ืžืชืคืœืœ? ืฉื ืืžืจ: "ืžื” ืชืฆืขืง ืืœื™".
ืžื” ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื–ื”. ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ืฉื”ืงื‘"ื” ื ื–ื›ืจ ื‘ืขืงื™ื“ืช ื™ืฆื—ืง, ืื™ืš ืฉื™ืฆื—ืง ืžื•ืกืจ ืืช ื ืคืฉื• ื•ืžื•ื›ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื ืขืงื“ ืœืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ื•ื”ื•ื ืžืฆื™ืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืงื™ื“ืช ื™ืฆื—ืง. ื•ืืคืฉืจ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืขืœ ืคื™ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœืขื™ืœ, ืฉื”ื›ื•ื— ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืžืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ื’ืฉืžื™, ื”ื•ื ื”ื›ื•ื— ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื•ืงื•ืจืข ืืช ื”ื™ื. ื”ืจื•ื— ืžื ืฆื—ืช ืืช ื”ื—ื•ืžืจ. ื”ืจื•ื— ื™ื•ืชืจ ื—ื–ืงื”. ื•ืžื” ื–ื” ื”ืฆื™ื•ืจ ื”ืžืคื•ืจื˜ ื”ื–ื” ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ ืฉืœ ื”ืขืงื™ื“ื”, ื”ืจื’ืข ื”ื’ื•ืจืœื™ ื”ื–ื” ืฉื”ืžืขืจื›ื” ืขืจื•ื›ื” ื•ื™ืฆื—ืง ืขืงื•ื“ ื•ืื‘ืจื”ื ืคื•ืฉื˜ ื™ื“ื• ืœืงื—ืช ื”ืžืื›ืœืช ืœืฉื—ื•ื˜ ืืช ื‘ื ื• - ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœื”ื’ื™ื“ ืœื ื•, ืฉื’ื ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ืžืžืฉ ื‘ืื•ืชื• ืžืฆื‘ ืฉืœ ื™ืฆื—ืง. ื™ืฆื—ืง ื ืžืฆื ื‘ืจื’ืข ื”ื›ื™ ื’ื•ืจืœื™ ืฉืœื•, ืžื’ื™ืข ืœืฉื™ื ืฉืœ ืžืกื™ืจื•ืช ื”ื ืคืฉ, ื•ื›ืื™ืœื• ื–ื” ื›ื‘ืจ ื ืขืฉื”. ื’ื ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ื‘ืื•ืชื• ืžืฆื‘, ื™ื•ืฆืื™ื ืžืžืฆืจื™ื. ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉืื•ืžืจ ื‘ืฉื ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืœืฆืืช ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžืฆืจื™ื ื™ืจื“ืคื• ืื—ืจื™ื”ื, ื™ื•ื“ืขื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืกื›ื ื•ืช ืฉื‘ื“ืจืš ื•ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื•ืžื’ื™ืขื™ื ืœืžืฆื‘ ืฉืœ ืขืงื™ื“ื”. ืขื•ื“ ืจื’ืข ืื—ื“, ื•ื”ืžืฆืจื™ื ืžืชื ืคืœื™ื ืขืœื™ื”ื, ื•ื™ืฉ ื›ืืŸ ืฉื•ืื”. ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆื‘ ืงืจื™ื˜ื™, ืื™ื•ื ื•ื ื•ืจื, ืกื›ื ื” ืงื™ื•ืžื™ืช. ื•ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ื‘ืขืงื™ื“ื”, "ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึธื ืึตืœึธื™ื• ืžึทืœึฐืึทืšึฐ ื”' ืžึดืŸ ื”ึทืฉึธึผืืžึทื™ึดื... ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืึทืœ ืชึดึผืฉึฐืืœึทื— ื™ึธื“ึฐืšึธ ืึถืœ ื”ึทื ึทึผืขึทืจ" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื‘, ื™ื) ื›ืš ื’ื ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืื•ืžืจ, ื ื™ืกื™ืชื™ ืืชื›ื, ื”ื’ืขืชื ืขื“ ื”ืจื’ืข ื”ื›ื™ ืงืฉื”, ื”ื›ื™ ืžืกื•ื›ืŸ, ื•ืขื›ืฉื™ื• ืื ื™ ืžืฆื™ืœ ืืชื›ื. ื–ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ. ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ ืžืกืจ ืืช ื ืคืฉื• ืœืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื•ื–ื” ื”ื™ื” ืžืขืžื“ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ืฉื™ืฆืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื. ื•"ืื– ื™ืฉื™ืจ ืžืฉื” ื•ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืฉื™ืจื” ื”ื–ืืช ืœื”'".

ืžื“ื•ืข ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื ืฆื— ืืช ืขืžืœืง ื‘ืžืœื—ืžื” ื˜ื‘ืขื™ืช?
ื ื–ื›ื™ืจ ืขื•ื“ ื“ื‘ืจ ืฉืื•ืžืจ ืจ' ืœื•ื™ ื™ืฆื—ืง ืžื‘ืจื“ื™ื˜ืฉื•ื‘. ื›ืฉื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื”ื™ื, ื™ืฉ ื›ืืœื” ืฉืืžืจื• ื ืขืฉื” ืžืœื—ืžื” ืขื ื”ืžืฆืจื™ื, ื•ื”ืงื‘"ื” ืื•ืžืจ ืœืžืฉื”: "ื”' ื™ึดืœึธึผื—ึตื ืœึธื›ึถื ื•ึฐืึทืชึถึผื ืชึทึผื—ึฒืจึดื™ืฉืื•ึผืŸ" (ืฉืžื•ืช ื™ื“, ื™ื“). ื™ืฉืจืืœ ืขื•ื“ ืœื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืฆื‘ ืฉื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ืžืœื—ืžื”, ื”ื ื›ืœ ื›ืš ื—ืœืฉื™ื, ื”ื ื”ื™ื• ืขื“ ืขื›ืฉื™ื• ืขื‘ื“ื™ื ื›ื ื•ืขื™ื, ืื™ืŸ ืœื”ื ืื•ืžืฅ, ื•ืœื›ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืื•ืžืจ ืœื”ื 'ื”' ื™ื™ืœื—ื ืœื›ื ื•ืืชื ืชื—ืจื™ืฉื•ืŸ', ื•ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“ ืืœื ื”ืงื‘"ื” ืžื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื, "ื•ึทื”' ื”ึนืœึตืšึฐ ืœึดืคึฐื ึตื™ื”ึถื ื™ื•ึนืžึธื ื‘ึฐึผืขึทืžึผื•ึผื“ ืขึธื ึธืŸ ืœึทื ึฐื—ึนืชึธื ื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ื•ึฐืœึทื™ึฐืœึธื” ื‘ึฐึผืขึทืžึผื•ึผื“ ืึตืฉื ืœึฐื”ึธืึดื™ืจ ืœึธื”ึถื ืœึธืœึถื›ึถืช ื™ื•ึนืžึธื ื•ึธืœึธื™ึฐืœึธื”" (ืฉืžื•ืช ื™ื’, ื›ื). ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื›ืœ ื›ืš ื—ืœืฉ ืฉื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื™ื•ื•ื™ ืชืžื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ. ืžืฆื“ ืื—ื“ ื–ื” ื“ื‘ืจ ื ืคืœื, ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื ืžืฆื ืื™ืชื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื” 24/7, ืœื ืขื•ื–ื‘ ืื•ืชื, ืคืœืื™ ืคืœืื™ื. ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื–ื” ืžืจืื” ืขืœ ื—ื•ืœืฉื”, ืื™ืŸ ืœื”ื ืขืฆืžืื•ืช, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื. ื”ืžื’ืžื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืœืœื›ืช ืืœ ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžืื™ื™ื, ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื›ืžื• ืชื™ื ื•ืง ืฉืฆืจื™ืš ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื• ื•ืœื”ื•ืœื™ืš ืื•ืชื• ื•ืœื”ืฉื’ื™ื— ื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœื™ื•. ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืžืฆื‘ ื›ืฉื™ืฆืื ื• ืžืžืฆืจื™ื, ืœื ื”ื™ื™ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืงื“ื ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื ื•, ื•ืœื›ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืื•ืžืจ "ื”' ื™ื™ืœื—ื ืœื›ื ื•ืืชื ืชื—ืจื™ืฉื•ืŸ".
ืœื ืขื•ื‘ืจื™ื ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื, ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืฉืœื•ืฉื”, 'ื•ื™ื‘ื•ื ืขืžืœืง' ื•ืื– ืžืฉื” ืื•ืžืจ ืœื™ื”ื•ืฉืข "ื‘ึฐึผื—ึทืจ ืœึธื ื•ึผ ืึฒื ึธืฉึดืื™ื ื•ึฐืฆึตื ื”ึดืœึธึผื—ึตื ื‘ึทึผืขึฒืžึธืœึตืง" (ืฉืžื•ืช ื™ื–, ื˜). ืœืžื” ื”ื•ื ืœื ืืžืจ: ื”' ื™ื™ืœื—ื ืœื›ื ื•ืืชื ืชื—ืจื™ืฉื•ืŸ, ืื™ืš ืชื•ืš ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื”ื ื›ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ืžืœื—ืžื•ืช, ื”ืจื™ ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืืช ืขื–ืจืชื• ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ืžืกื‘ื™ืจ ืจื‘ื™ ืœื•ื™ ื™ืฆื—ืง ืžื‘ืจื“ื™ื˜ืฉื•ื‘, ืฉื”ืขืžืœืงื™ื ืœืžืจื•ืช ืฉืจืื• ืืช ื›ืœ ื”ื ื™ืกื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉื ืขืฉื• ืœื™ืฉืจืืœ, "ืฉึธืืžึฐืขื•ึผ ืขึทืžึดึผื™ื ื™ึดืจึฐื’ึธึผื–ื•ึผืŸ ื—ึดื™ืœ ืึธื—ึทื– ื™ึนืฉึฐืื‘ึตื™ ืคึฐึผืœึธืฉึถืืช: ืึธื– ื ึดื‘ึฐื”ึฒืœื•ึผ ืึทืœึผื•ึผืคึตื™ ืึฑื“ื•ึนื..." (ืฉืžื•ืช ื˜ื•, ื™ื“โ€“ื˜ื•), ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ื ื”ืชื ืคืœื• ืขืœ ื™ืฉืจืืœ.
ื”ืขืžืœืงื™ื ืœื ืคื—ื“ื•, ืžืื™ืคื” ื”ื ืฉืื‘ื• ืืช ื”ื˜ื™ืคืฉื•ืช ื”ื–ื• ืœืœื›ืช ืœื”ื™ืœื—ื ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ืขืžืœืงื™ื ืืžืจื•, ืฉื ื™ืกื™ื ื”ื ื“ื‘ืจ ื—ืจื™ื’, ืฉืงื•ืจื” ืžื“ื™ ืคืขื ื‘ืคืขื, ื”ืงื‘"ื” ื™ื›ื•ืœ ืžื“ื™ ืคืขื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื˜ื‘ืข, ื•ื–ื” ืงื•ืจื” ืœืขื™ืชื™ื ืžืื“ ื—ืจื™ื’ื•ืช, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ืœื˜ื‘ืข ื™ืฉ ื›ื•ื— ืขืฆืžื™, ื•ื”ืงื‘"ื” ืœื ืžื ื”ืœ ืืช ื”ื˜ื‘ืข. ืื– ืื ื”ื™ื” ื”ืงื‘"ื” ืขื•ืฉื” ื ื™ืกื™ื ื•ื”ื™ื” ื”ื•ืจื’ ืืช ื›ืœ ื”ืขืžืœืงื™ื ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื›ื™ื— ืœื”ื ื“ื‘ืจ, ื”ืขืžืœืงื™ื ืžื•ื“ื™ื ืฉื™ืฉ ื ื™ืกื™ื, ืืš ื˜ืขื ืชื ืฉื™ืฉ ื˜ื‘ืข ืฉืžืชื ื”ืœ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•. ื‘ื ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื‘ื“ืจืš ื”ื˜ื‘ืข, ื‘ืžืœื—ืžื” ื˜ื‘ืขื™ืช, ืฉื’ื ื”ื˜ื‘ืข ืžื ื•ื”ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื.

ืชืคื™ืกืช ืขืžืœืง ืฉื”ื˜ื‘ืข ืžื ื•ืชืง ืžื”ืงื‘"ื”
ื™ืฉ ื›ืืŸ ืœื™ืžื•ื“ ื’ื“ื•ืœ, ืฉื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขืžืœืง, ื–ื• ืžืœื—ืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื‘ื”ืฉืงืคืช ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ืขืžืœืง. ืขืžืœืง ืœื ืžืืžื™ืŸ ืฉื”ื˜ื‘ืข ื–ื• ื”ื ื”ื’ื” ืืœื•ืงื™ืช. ื•ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขืžืœืง ื”ื™ื ืžืœื—ืžื” ื‘ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ื’ืฉืžื™ ืฉืžื•ืฉืš ืืช ื”ืื“ื ืœืจืื•ืช ื›ืื™ืœื• ื”ื›ื•ืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื˜ื‘ืขื™ืช, ืกื™ื‘ื” ื•ืžืกื•ื‘ื‘. ื›ืš ื”ืกื“ืจ ื™ื•ื ื•ืœื™ืœื” ืœื ื™ืฉื‘ื•ืชื•. ื˜ื‘ืข ืฉืžืชื ื”ืœ ื‘ืขืฆืžื•, ื–ื• ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืขืžืœืงื™ืช, ื•ืฆืจื™ืš ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื–ืืช, ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื ืžืฆื ื‘ืชื•ืš ื”ื˜ื‘ืข, ื‘ืžืฆื™ืื•ืช. ื”ื”ื–ื“ืงืงื•ืช ืœื ื™ืกื™ื ื”ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ื“ ืœื ื• ืฉืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืฉื•ืœื˜ ืขืœ ื”ื˜ื‘ืข, ื•ื”ื˜ื‘ืข ื”ื•ื ืฉืœื•. ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ื ืก ื”ื ืœื ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื ืคืจื“ื™ื, ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ืืœื•ืงื™ื•ืช ื”ืŸ ืœื ืจืง ื‘ื ืก, ื•ืœื ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื‘ื˜ื‘ืข ืœื ืžื•ืคื™ืข ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ืืœื ื’ื ื‘ื˜ื‘ืข ืžื•ืคื™ืข ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื–ื• ื”ืžืœื—ืžื” ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ, "ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื” ืœื”' ื‘ึทึผืขึฒืžึธืœึตืง ืžึดื“ึนึผืจ ื“ึนึผืจ" ื‘ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช ืื•ืชื” ืžืœื—ืžื” ืขื“ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ืœื”ืืžื™ืŸ ื•ืœื“ืขืช ืฉื”ืงื‘"ื” ืžื ื”ืœ ืืช ืขื•ืœืžื•, ื•ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื›ืš ืฉื›ืœ ื”ื˜ื‘ืข ื–ื• ื”ื ื”ื’ื” ืืœื•ืงื™ืช, ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืงื‘"ื” ื‘ื›ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช.

ื‘ืขืชื™ื“ ื”ืขื•ืœื ื™ื›ื™ืจ ืฉื”ื˜ื‘ืข ื”ื•ื ื”ื ื”ื’ื” ืืœื•ืงื™ืช
ืื ื—ื ื• ืงืจื•ื‘ื™ื ืœื”ื›ืจื™ืข ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื™ื›ื™ืจื• ื•ื™ื“ืขื• ื›ืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ ืชื‘ืœ ืฉื”ื˜ื‘ืข ืžื•ื ื”ื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื ื™ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื‘ื”ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ื•ื›ื•ืœื ื›ืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ ืชื‘ืœ ื™ื›ื™ืจื• ื•ื™ื“ืขืŸ ืฉืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืžื ื”ื™ื’ ืืช ืขื•ืœืžื•, "ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื”' ืœึฐืžึถืœึถืšึฐ ืขึทืœ ื›ึธึผืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื”' ืึถื—ึธื“ ื•ึผืฉึฐืืžื•ึน ืึถื—ึธื“ (ื–ื›ืจื™ื” ื™ื“, ื˜)".
ื›ืš ื”ื™ื” ืื–. ื•ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื” ื”ื™ื ื’ืื•ืœื” ืฉืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืคืขื•ืœ ื‘ืขืฆืžื ื•, ืœื ื”ืงื‘"ื” ืžื•ืฉืš ืื•ืชื ื• ืืœื™ื•, ืืœื ืื ื—ื ื• ืคื•ื ื™ื ืืœ ื”ืงื‘"ื”. ืื ื—ื ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืœื‘ื’ืจื•ืช ื›ื–ืืช, ื•ืœื”ื‘ื ื” ื›ื–ืืช ืฉืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ื•ื ื”ืžืงื•ืจ ืฉืœ ื”ื›ื•ืœ, ืžืชื•ืš ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช, ืฉืœ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ืืœื•ืงื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืขื•ืœื. ืœื ืฆืจื™ืš ืืช ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ืขืœ ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ื‘ื™ื ืขืœื™ื ื•. ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ืื•ืชื• ืžืชื’ืœื” ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื”ื•ื ื ืžืฆื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ืžืงื•ื. ื–ื” ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืœื ืœื—ืคืฉ ื ื™ืกื™ื ื•ืžื•ืคืชื™ื ื•ื›ื•' ืืœื ืœื’ืœื•ืช ืืช ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ืœื“ืขืช ืฉื”' ื ืžืฆื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื•ื–ื• ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ื™ื•ืชืจ ืฉืœืžื”, ื›ืžื•ื‘ืŸ. ื–ื”ื• ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ืฉืื ื—ื ื• ืฆื•ืขื“ื™ื ื•ืžืชืงื“ืžื™ื ื‘ื” ืžืฆืขื“ ืœืฆืขื“.
undefined

ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

ืจืืฉ ืžื•ืกื“ื•ืช ื™ืฉื™ื‘ืช ื‘ื™ืช ืืœ, ืœืฉืขื‘ืจ ืจื‘ ื”ื™ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืช ืืœ, ืžื™ื™ืกื“ ืขืจื•ืฅ 7. ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืฉืœ ืžืจืŸ ื”ืจืฆื™"ื” ื–ืฆ"ืœ ืœืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื• ื”ืžืœืื™ื ืœื—ืฅ ื›ืืŸ.
ื‘ืฉืœื—
ื‘ืฉืœื—
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ื—ื’ื™ ืœื•ื ื“ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ื—ื’ื™ ืœื•ื ื“ื™ืŸ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื“ืจื•ืงืžืŸ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื“ืจื•ืงืžืŸ
  • ื”ืจื‘ ื ื—ืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ื ื—ืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
  • ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
     ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
  • ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฉื˜ืจื ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฉื˜ืจื ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ื”ืืžื•ื ื”, ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืืœื•ื”ื™

    ืฉื™ื—ืช ืžื•ืฆ"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ื•ืงืช

    ืชื™ืงื•ืŸ ื˜ื•ืžืืช ื”ืžื•ื•ืช, ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ืฉืžื—ื” ืœืื•ืจ ื—ื˜ืื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื™ื—ืก ื”ืืžืฆืขื™ื ืœืžืงื•ืจื - ืฉื™ื•ื™ืชื™ ื”' ืœื ื’ื“ื™ ืชืžื™ื“, ื‘ื™ืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื”ืคืกื•ืง "ืืช ื•ื”ื‘ ื‘ืกื•ืคื”..."

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื”' ืชืžื•ื– ืชืฉืคื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ื”ืžืฉืš ื—ื˜ื ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืœืคื™ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื—ื•ืงืช ื—ืœืง ื‘'

    ื”ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืžื‘ื™ื ืขืœ ืคื™ ืžื“ืจืฉ ืืจื‘ืข ืฉื’ื’ื•ืช ืฉืžืฉื” ืฉื’ื’, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืื™ืš ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื˜ืขื”.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    31 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ื—ื˜ื ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื—ื•ืงืช ื—ืœืง ื'

    ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืชืœื•ื ื ื• ื›ืžื” ื˜ืขื ื•ืช ืœืžืฉื” ืขืœ ื–ื” ืฉืžืฉื” ืœืงื— ืื•ืชื ื“ืจืš ื”ืžื“ื‘ืจ. ืขืฉืจื” ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืœื—ื˜ื ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœืคื™ ืžืคืจืฉื™ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื“ื•ื—ื” ืืช ื›ื•ืœื.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il