ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืขืงืื ืืฆืื
- ืขืืืืช ืืืืงืื
ืฉืจืช ืืืืื ืืืงืืฉ ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืงืืจืืื
ืึผืึฐืขึปืึผึทืช ืึถื ืึทืชึผึทืจึฐืึผืึผืช ืึทืึผึดืึฐืขึดื ืืึนืึตืึฐ ืึผืึดืฉืึฐืชึผึทืึผึตืึท.
ืึดื-ืึผึตื ืึฒืึนื ืึธืึนื ืึทืึผึฐืึทื ืฉืึถืึผึดืึฐืฆึธื ืึธืึธืึธื ืฉืึถืึทืฆึผึดืึผืึผืจ ืึธืขึทืฆึฐืึดื ืฉืึถื ืขึฒืืึนืึทืช ืึฑืึนืึดืื ืฉืึถืึผืึน, โ ืฉืึถืึดืื ืึตืื ึถื ึผึธื ืึดืฆึผึทื ืขึทืฆึฐืึธืึผ ืึธืขึปืึฐืึผึธื ืึธืึดืืึตืึธืึดืืช ืึทืึผึฐืืึผืจึธื, โ ืึนื ืืึผืึทื ืึฐืึธืึดืืจ ืึฐืคึธื ึธืื ืึถืช ืึผึทืจึฐืึผืึน ืึผึทืึทืึผึดืื.
ืขืืืืช ืืืืงืื (17)
ืืจื ืืจืื ืืื
9 - ืฉื ืฉืืืื ืืคื ืืขืืื
10 - ืขืืืืช ืืืืืงืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืจื ืืืืืืืืื ืืืืืงืื
11 - ืืืืื ืืืืืืืช ืืืืืื ืืจืื ื' ืืขืืื
ืืขื ืขืื
ืึฐืืึนืชึธืึผ ืึทืชึผืึนืจึธื ืึธืขึถืึฐืืึนื ึธื, ืึทืึผึปืึฐืจึทืึทืช ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืึถืช ืึผึธื ืึธืขืึนืึธื ืึผึปืึผืึน ืึฒืืึนื ืึฐืจึทืึฐืึถืืึธ, ืฉืึถืึทืึผืึผืกึธืจ ืึฒืคึดืึผืึผ ืึทืึทืึฐืจืึผืชึดื, ืึทืึผึฐืึปืึผึดื ืึฐืึธืึฑื ืึนืฉืึดื, ืึดืึฐืึถื ืจึทืง ืึธื ืฉืึธืึตื ืึฐื ึดืฆึฐืึดื ืึผึทืึฐืงึธื ืึผึฐืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืืึนื ึตืง ืึตืึทืึผึทืึผึธืข ืึทืึผืึนืชึตืจ ืขึถืึฐืืึนื ืึผืึฐืึปืึผึธืจ ืึตืึทืึดืชึฐืขึทืึผืึผืช ืึทืึผึฐืึธืึดืืช, ืึผืึฐืงืึผืงึธื ืืึน ืึผึทืขึทืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทืึผึฐืจืึผืจึธื, ืึผึฐืฆืึผืจึธืชึธืึผ ืึธืึดืืึตืึธืึดืืช, ืึทืึผืึนืขึถืึถืช ืึฐืึธื ืึทืงึผึทืึฐื ืึผื ึดืึผืึผืช ืึทืฉึผืึฐืจืึผืึธื ืึผึฐืึดืึผืึน ืฉืึถื ืึธืึธื ืึผึทืึนืึถื, ืขึทื ืฉืึถืึทืฉึผืึฐืึดืืคึธื ืึฐืึทืึผึตืฉื ืึถืช ืึทืึผึทืึผืึผืขึท ืฉืึถื ืึทืึผืึผืกึธืจ ืึฐืึธืืึนืจึธื ืชึผืึผืึทื ืึผึทื ืึผึตื ืึดืึฐืฆึนื ืึผึฐืงึดืจึฐืึผืึน ืึธืงืึนื, "ืืึนืฉึตืื ืึทึผืฉึธึผืืึทืึดื ืึดืฉึฐืืึธืง ื' ืึดืึฐืขึทื ืึธืืึน"[1], ืึฐืึตืืึธื ืฉืึถืึตืื ืืึน ืึทืขึฐืึธื ืฉืึถื ืึตืื-ืกืึนืฃ ืึดืึผึธื ืืึผื ืึดืชึฐืึผึทืึฐืึผึตื ืึผืึดืชึฐืึทืึผึตืฉื, ืึฐืึธื ืึปืึฐืจึธื ืึดืึฐืึถื ืึทืึผึธืึธืจ ืฉืึถืึผึดืฉืึฐืขึถื ืึธืึธืึธื ืึถื ืขืึนืฉืึตืืึผ.
ืึฐืึถืจึถืึฐ ืขึฒืืึนืึทืช ืึฑืึนืึดืื ืึทืึผึฐื ืึผืึธื ืขึทื ืึทืึผึฐืกืึนื ืฉืึถื ืคึผึดืชึผืึผืึท ืึธืึดืืึตืึธืึดืื ืึธืึฑืึนืึดืึผึดืื ืึทื ึผึดืฆึฐืึดืึผึดืื, ืึฐืึธืึฑืืึผื ึธื ืึธืขึฒืึปืงึผึธื ืฉืึถืึผึฐืึนืึท ืึทื ึผึฐืงึปืึผึธื ืึทืคึผึฐื ึดืืึดืืช ืึผึธื ืึถืขึธืชึดืื ืึทืึผึดืชึฐืึผึทืึผึตื ืึฐืืึนืึตืึฐ ืฆึธืคืึผื ืืึผื ืึผึฐืึดืึผืึผืืึน, ืึดืจึฐืึทืช ืึทืึผึธืืึนื ืึฐืึธืจืึนืึฐืืึผืช, ืึฐืึธืึทืึฒืึธื ืึทื ึผึดืคึฐืึธืึธื ืึฒืึตืืึถื ืขึดื ืึทืึผึดืึผึธืืึนื ืึทื ึผึดืึฐืจึธืฅ ืึผึฐืึทืฆึฐืึธืึทืช ืึถืคึฐืฆึธื, ืจึทืง ืืึผื ืึดืึฐืึถื ืึถืจึฐืึผึทื ืึทืึตืคึถืฅ, ืึดืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ื ึฐืฉืึธืึธื ืึผึฐืึทืคึผืึน.
ืึผืึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืึธืจึดืื ืึผึธืึตืึผึถื ืึฒืึนื ืจึทืง ืึผึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึถืคึฐืฉืึธืจึดืึผึดืื ืึตืึผึธื ืึฐืึดืึผึธืฆึตื, ืึผึฐืึธืกึดืืก ืึฐืึปืึผึดื ืึฐืงืึนืจึดื ืึฐืึดืืกึฐืชึผืึนืจึดื, ืขึทื ืึผึตื ืึตืึฐืืึผ ืขึทืึผึดืื ืจึทืึผึดืื ืึฐืึธืึฐืจืึผ "ืึฐืืึผ ืึฐื ึทืขึฒืึถื ืึถื ืึทืจ ื' ืึถื ืึผึตืืช ืึฑืึนืึตื ืึทืขึฒืงึนื ืึฐืึนืจึตื ืึผ ืึดืึผึฐืจึธืึธืื ืึฐื ึตืึฐืึธื ืึผึฐืึนืจึฐืึนืชึธืื ืึผึดื ืึดืฆึผึดืึผืึนื ืชึผึตืฆึตื ืชืึนืจึธื ืึผืึฐืึทืจ ื' ืึดืืจืึผืฉืึธืึธึดื"[2].
[1] ืชืืืืื ื', ื'.
[2] ืืฉืขืืื ื', ื'.
ืืจื ืืจืื ืืื
ืืจืขืื ืื โ ืืจื ืืจืื ืืื ืฉืืืืช ืืืื - ืจืง ืข"ื ืงืจืืช ืืืืงืื
ืืืจืืช, ืืจืขืื ืื, ืฆืืืื ืื-ื ืื, ืขื' ืงืื
ืืขืช ืืืืงืื ืืจืื ืืืืืื ืืขืฆืื ืฉืืขื ืืงื ืืืืื ื
ืขืงืื ืืฆืื ืขื' ืงืื - ืงืื
ืขืืืืช ืืืืงืื ืคืชืืื: ืืืืก ืืื ืชืืจื ืืืืืงืื ืืขืืืืช ืืืืงืื
ืขืงืื ืืฆืื ืขื' ืงืื
ืขืืืืช ืืืืงืื "ืขืืืืช ืืืืืงืื" ืฉื ืืืืืื, ืืขืืืช ืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื
ืขืงืื ืืฆืื ืงืื - ืงืื
ืขืืืืช ืืืืงืื ืืื ืืฉืคืขืช ืืฉืจืื - ืืขืืื ืืชืืจืืจ ืืืคืืจื
ืขืงืื ืืฆืื ืขื' ืงื ื
ืขืืืืช ืืืืงืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืืืื ืืจืื ื' ืืขืืื
ืขืงืื ืืฆืื ืขื' ืงื - ืงื ื
ืืจืืืช ืืฉืืจ ืืื ืฉืืื ืขืจ ืื ืืืืื
ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?
ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช
ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื
ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช
ืืื ื ืืข ืฉืืื ืฉืื ื ืืืงืื ืื ืืื?
ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช
ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?
ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?
ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
