ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ืฉืจื” ื‘ืช ืจ' ืžืฉื” ื–ืื‘ ืข"ื”

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื•ื™ืงืจื
  • ืฉืžื™ื ื™
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช

ืฉืจืช ื”ืžื“ื™ื” ืžื•ืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ืช ื’ืจื™ืŸ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื™ืงื™ืจื™ื”ื


ืœืฆืขืจื ื• ื”ืชืจื—ืฉื” ืฉื’ื™ืื” ื‘ืงื‘ืœื” ืื• ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื

ืงื•ื‘ืฅ ื”-PDF ื”ืžืฆื•ืจืฃ ืœืฉื™ืขื•ืจ
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”
undefined
186
16 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 46 ื“ืง' ืฆืคื™ื”
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื‘ืจื™ืช
ื ืคืชื— ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ืืœื™ืฉื•ื‘, ื”ืกื‘ื ืฉืœ ื”ืจื‘ ืืœื™ืฉื™ื‘, ืฉื”ื™ื” ืžืงื•ื‘ืœ ื•ื’ืื•ืŸ ืขืฆื•ื (ืžื—ื‘ืจ "ืœืฉื ืฉื‘ื• ื•ืื—ืœืžื”"), ืฉื”ืฉื‘ืช, ื—ืœ ื™ื•ื ื”ืฉื ื” ืฉืœื•. ื ื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื• ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื™ืžื™ ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ.
ื›ื™ื“ื•ืข ื ื—ืœืงื• ื”ื“ืขื•ืช ื”ืื ื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืื• ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืื™ื ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘:
"ืืžื ื ื”ืชืงื•ื•ื” ื”ืขืชื™ื“ื” ืœื›ืœ ื—ืžื“ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื›ืœ ื”ื™ื™ืขื•ื“ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื“ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ื•ื—ื™ื™ ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ื”ื ื” ื”ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืืžืช ืจืง ื‘ื‘ืจื™ืช ื•ืœื ื‘ื–ื›ื•ืช, ื•ื”ื•ื ื‘ืจื™ืช ืื‘ื•ืช ื•ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ืชื•ืคืจ ืœืขื•ืœื".
ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืื ื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืื– ืชืœื•ื™ ืื ื™ืฉ ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ื•ื’ื ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืช ืชืœื•ื™ ืื ื”ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืฉืžืจืช ืœื ื•, ืื• ืฉื›ื‘ืจ ื ื™ืฆืœื ื• ืื•ืชื” ื‘ืžืฉืš ื”ื“ื•ืจื•ืช. ืื‘ืœ ืื ื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื‘ืจื™ืช, ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืžื•ื—ืœื˜. ื”ื™ื ืœื ืชืฉืชื ื”. ื”ืงื‘"ื” ื›ืจืช ื‘ืจื™ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ืขืžื•, ื•ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ืชื•ืคืจ, ื›ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ื ื• ืชื ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช (ื ื”.), ืฉื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืช ืชืžื” ืื‘ืœ ื‘ืจื™ืช ืื‘ื•ืช ืœื ืชืžื”. ื‘ืขืœ ื”"ืœืฉื" ืžืžืฉื™ืš ื•ืžื•ื›ื™ื— ืฉืื›ืŸ ื”ื’ืื•ืœื” ืื™ื ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”:
"ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืกื•ืฃ ืงืœืœื•ืช ืฉืœ ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื: "ื•ึฐืึทืฃ ื’ึทึผื ื–ึนืืช ื‘ึดึผื”ึฐื™ื•ึนืชึธื ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ืึนื™ึฐื‘ึตื™ื”ึถื ืœึนื ืžึฐืึทืกึฐืชึดึผื™ื ื•ึฐืœึนื ื’ึฐืขึทืœึฐืชึดึผื™ื ืœึฐื›ึทืœึนึผืชึธื ืœึฐื”ึธืคึตืจ ื‘ึฐึผืจึดื™ืชึดื™ ืึดืชึธึผื ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื”ึถื" (ื•ื™ืงืจื ื›ื•, ื›ื“) ื•ื”ืจื™ ืžืคื•ืจืฉ ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืขืœ ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืงื‘"ื” ืžื‘ื˜ื™ื— ืขืœ ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื”ื™ื ืœื ืชื•ืคืจ ืืคื™ืœื• ืื ื™ืฉืจืืœ ื—ืœื™ืœื” ื•ื—ืก ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืจื—ืžื ื ืœื™ืฆืœืŸ, ื›ืžื• ืฉืžืคื•ืจืฉ ืฉืžื” "ืขึทืœ ืคึดึผื’ึฐืจึตื™ ื’ึดึผืœึผื•ึผืœึตื™ื›ึถื" (ืฉื ืคืก' ืœ) ืฉื–ื” ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื•ืื•ืชื” ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื ื” ื”ื™ื ื’ื ื›ืŸ ืœื›ืœ ื™ื—ื™ื“ ื•ื™ื—ื™ื“ ืžื™ืฉืจืืœ". ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื‘ืจื™ืช ื”ื–ืืช ื”ื™ื ืœื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ืื‘ืœ ื™ื—ื™ื“ื™ื ืฉื—ื˜ืื• ื”ื ืœื ื™ื–ื›ื•. ืื•ืžืจ ื”ื’ืจ"ื ื‘ืคืจืฉืช ื ื™ืฆื‘ื™ื, ืฉืืคื™ืœื• ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื”ื‘ืจื™ืช ืงื™ื™ืžืช ื›ื™ ื–ืืช ื‘ืจื™ืช ืื‘ื•ืช ื•ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื™ืืจื ื• ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ื ื•. ื‘ืขืœ ื”"ืœืฉื" ืžื•ื›ื™ื— ืืช ื–ื”:
"ื•ื–ื” ืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื‘ื“ืฃ ืฆื—' ืื™ืŸ ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื‘ื ืืœื ื‘ื“ื•ืจ ืฉื›ื•ืœื• ื–ื›ืื™ ืื• ื‘ื“ื•ืจ ืฉื›ื•ืœื• ื—ื™ื™ื‘, ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื’ืจ"ื ื‘ืชื™ืงื•ื ื™ ื–ื•ื”ืจ ืฉื›ืชื‘ ืฉื•ื•ื“ืื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืฉื ื™".
ื”ื’ืžืจื ืื•ืžืจืช ืื™ืŸ ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื‘ื ืื• ื‘ื“ื•ืจ ืฉื›ื•ืœื• ื–ื›ืื™ ืื• ื‘ื“ื•ืจ ืฉื›ื•ืœื• ื—ื™ื™ื‘, ื•ื‘ื ื”ื’ืื•ืŸ ืžื•ื™ืœื ื ื•ืื•ืžืจ ืฉื‘ื•ื•ื“ืื™ ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ื“ื•ืจ ืฉื›ื•ืœื• ื—ื™ื™ื‘. ืชืžื•ื”! ื–ืืช ืื•ืžืจืช ืฉื–ื” ืœื ืชืœื•ื™ ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ื•ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ื ืืคื™ืœื• ื‘ื“ื•ืจ ืฉื›ื•ืœื• ื—ื™ื™ื‘. ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืฉืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœื’ืžืจื™ ื›ื•ืœื• ื—ื™ื™ื‘ ืืœื ืฉืจื•ื‘ื• ื—ื™ื™ื‘.
ื”ื’ืื•ืœื” ืชื‘ื•ื ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘
ืžืžืฉื™ืš ื‘ืขืœ ื”"ืœืฉื":
"ื”ืจื™ ืœื ื• ื“ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ืื™ื ื• ืชืœื•ื™ ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื•ืžืขืฉื™ื ื›ืœืœ, ื•ื›ืŸ ืฉื ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื‘ืคืœื•ื’ืชื ื“ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื›ืชื•ื‘: "ื—ึดื ึธึผื ื ึดืžึฐื›ึทึผืจึฐืชึถึผื ื•ึฐืœึนื ื‘ึฐื›ึถืกึถืฃ ืชึดึผื’ึธึผืึตืœื•ึผ" (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื ื‘, ื’) ืœื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื’ืื•ืœื” ืœื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื. ื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืงื‘"ื” ืฉื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื’ืื•ืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ื›ืš ื•ื‘ื™ืŸ ื›ืš, ื•ื”ื•ื ื™ื’ืืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื–ื›ื• ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืœื ื–ื›ื•. ื•ืฉืงืœื• ื•ื˜ืจื• ื‘ื–ื” ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืฉืชืง ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื›ืžื• ืฉืžื‘ื•ืืจ ืฉื, ื•ื”ืจื™ ื”ื•ื“ื” ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื’ื ื›ืŸ ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื”ื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื” ืื™ื ื• ืชืœื•ื™ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื›ืœืœ. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื•, ืฉื”ื‘ื˜ื—ืช ื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื” ืื™ืŸ ื‘ื” ืชื ืื™ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ืืœื ืฉื”ื™ื ืžื•ื‘ื˜ื—ืช ืœื‘ื•ื ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื. ื•ืžื” ืฉื ืžืฆื ื‘ื›ืžื” ืื’ื“ื•ืช ืฉืชืœื•ื™ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”" - ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ ืื’ื“ื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ "ื”ื ื” ื”ื•ื ืขืœ ืคื™ ืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ (ืงื™ื.) ื›ื™ ืื—ื“ ืžืขื™ืจ ืžื–ื›ื” ื›ืœ ื”ืขื™ืจ. ืœื ืฉื›ื•ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ืืคื™ืœื• ืื—ื“ ืžืขื™ืจ ืžื–ื›ื” ื›ืœ ื”ืขื™ืจ, ื•ืฉื ื™ื™ื ืžืžืฉืคื—ื” ืžื–ื›ื™ื ื›ืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ื›ื•ืœื” ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื ืขืœื ื‘ื–ื•ื”ืจ, ืฉืืžืจ ืฉื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ, ื›ื™ ื”ื’ื ืฉื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืืš ืื ื™ื—ื–ืจื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืืคื™ืœื• ื—ื“ื ื›ื ื™ืฉืชื" - ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ืื—ื“, ืงื”ื™ืœื” ืื—ืช, ืชื—ื–ื•ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” - "ื›ื‘ืจ ืžืชืงื™ื™ื ื‘ื–ื” ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื‘ื–ื›ื•ืชื ืžืชื›ื ืฉ ื›ืœ ื’ืœื•ืชื".
"ืื ื›ืŸ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืจืื™ื•ืช ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืื™ื ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืืœื ื‘ื‘ืจื™ืช. ื•ื›ืŸ ืžื•ืจื™ื ื›ืžื” ืคืกื•ืงื™ื ื‘ื™ื—ื–ืงืืœ ื‘ืคืจืง ืœื• ื•ืœื– ื•ืžื‘ื•ืืจ ืฉื ื›ืžืขื˜ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืื™ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื”ื™ื ื‘ื˜ื•ื—ื” ืœื‘ื•ื ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื". ืขื•ื“ ืจืื™ื” ืฉืžื‘ื™ื, ื”ืจื™ ื”ืื™ืฉ ืœื‘ื•ืฉ ื”ื‘ื“ื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืžืœืืš ื’ื‘ืจื™ืืœ, ื‘ื ื‘ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ื—ื™ื™ ืขื•ืœื "ื›ึดึผื™ ืœึฐืžื•ึนืขึตื“ ืžื•ึนืขึฒื“ึดื™ื ื•ึธื—ึตืฆึดื™" (ื“ื ื™ืืœ ื™ื‘, ื–). ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื”ื•ื ื ืฉื‘ืข ืžืชื™ ืชื”ื™ื” ื”ื’ืื•ืœื”. ื‘ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื ืชื”ื™ื” ื”ื’ืื•ืœื”, ื•ื–ื• ืฉื‘ื•ืขื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืคืจ. ื•ืื ื”ื™ื” ืงืฅ ื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœื ืฉื™ื™ืš ืฉื‘ื•ืขื” ืขืœ ื–ื”, ื›ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืชืœื•ื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจื”. "ื•ื”ื™ื ื‘ืืžืช ื”ืจืื™ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืžื‘ื™ื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืœื“ื‘ืจื™ื• ื•ื”ื™ื ืจืื™ื” ืฉืื™ืŸ ืขืœื™ื” ืชืฉื•ื‘ื”. ื•ื›ืŸ ื‘ื—ื‘ืงื•ืง: "ื•ึฐื™ึธืคึตื—ึท ืœึทืงึตึผืฅ ื•ึฐืœึนื ื™ึฐื›ึทื–ึตึผื‘ ืึดื ื™ึดืชึฐืžึทื”ึฐืžึธื”ึผ ื—ึทื›ึตึผื” ืœื•ึน ื›ึดึผื™ ื‘ึนื ื™ึธื‘ึนื ืœึนื ื™ึฐืึทื—ึตืจ" (ื—ื‘ืงื•ืง ื‘, ื’). ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื”ื‘ื˜ื—ื” ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ืฉืžื•ื‘ื˜ื—ืช ืœื‘ื•ื.
ืื ื—ื ื• ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื•, ื›ื™ ื™ืฉ ืื ืฉื™ื ืฉืžืกืชื›ืœื™ื ืขืœ ื”ื“ื•ืจ ืฉืœื ื• ื•ืœื“ืขืชื ื”ื“ื•ืจ ืฉืœื ื• ืœื ื‘ืจ ื”ื›ื™ ื‘ืืžืช ืœื”ื™ื’ืืœ, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื’ืœื™ื ื• ืžืืจืฆื ื• ื–ื” ืžืคื ื™ ื—ื˜ืื™ื ื•, ื•ืื– ืžืกืชืžื ื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื›ืฉื ื—ื–ื•ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื ืชืงืŸ ืืช ืžืขืฉื™ื ื•, ืื– ืžื’ื™ืข ืœื ื• ืœื”ื™ื’ืืœ. ื›ืš ืœื›ืื•ืจื” ื”ืฉื›ืœ ื”ื™ืฉืจ ืื•ืžืจ. ื•ืžืชื‘ืืจ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืžืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืื™ื ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื’ืœื•ืช ื”ื™ื ื‘ื’ืœืœ ื—ื˜ืื™ื ื•, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ื”ื’ืื•ืœื” ืื™ื ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื–ื” ืœืžืืŸ ื“ืืžืจ ืฉื”ื“ื•ืจ ืœื ืจืื•ื™. ืื‘ืœ ืžื™ ืื•ืžืจ ืฉื–ื” ื›ืš? ืžื™ ืืžืจ ืฉื”ื“ื•ืจ ืœื ืจืื•ื™? ืžื™ ื™ื•ื“ืข ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช? ื›ืžื” ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ืฉ, ื•ื›ืžื” ื—ื•ื‘ื•ืช ื™ืฉ? ืื‘ืœ ืืคื™ืœื• ืœืžืืŸ ื“ืืžืจ ื”ื›ื™ ืžื•ื‘ื˜ื— ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชื‘ื•ื ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘.
ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืžืชื™ ืชื‘ื•ื ื”ื’ืื•ืœื”, ืœืคื™ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืื ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”
ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข. ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืื•ืžืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืื™ื ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื•ื‘ืžืกื›ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื™ื.) ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื ื—ืœืงื• ื’ื ืžืชื™ ืชื”ื™ื” ื”ื’ืื•ืœื”? ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืื•ืžืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ, ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™. ื•ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืœืœื•. ืžื” ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ ืœืขื•ืžืช ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™? ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™, ื–ื” ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœ ื™ืžื™ ื”ื“ื™ืŸ, ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™ ืžื•ืคื™ืขื” ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืžื™ื“ืช ื”ื’ื‘ื•ืจื”, ืžื™ื“ืช ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉืื•ืžืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ืœืฉื™ื˜ืชื• ื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™, ื›ื™ ื”ื’ืื•ืœื” ืงืฉื•ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืžื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™, ืื– ื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ, ื”ื•ื ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉื‘ื• ื™ืฉืจืืœ ื ื’ืืœื• ืžืžืฆืจื™ื, ื•ืœืžืจื•ืช ืฉืœืคื™ ื—ื–"ืœ, ื”ื ื”ื™ื• ืฉืงื•ืขื™ื ื‘ืž"ื˜ ืฉืขืจื™ ื˜ื•ืžืื”, ื•ืœื ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื’ืืœ. ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ ื”ื•ื ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœ ื—ืกื“. ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“ ืฉื™ื™ื›ืช ืœื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ, ื•ืžื™ื“ืช ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืœื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ื”ืื ื”ื’ืื•ืœื” ื”ื™ื ืชื”ื™ื” ื‘ื—ืกื“ ืื• ื‘ื“ื™ืŸ? ื‘ื“ื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉื–ื” ื‘ืฆื“ืง, ื•ืžื’ื™ืข ืœื ื•, ื›ื™ ืขืฉื™ื ื• ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืชื™ืงื ื• ืืช ืขืฆืžื ื•, ื•ื›ืขืช ืื ื—ื ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœื’ืื•ืœื”. ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืกื“ืจ ื”ื’ืื•ืœื” ืฉื™ืฉืจืืœ ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืื– ื”ื ื ื’ืืœื™ื. ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื—ื•ืœืง ืขืœื™ื• ื•ืื•ืžืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื–ื” ืœื ืฉืžื’ื™ืข ืœื ื•, ื–ื” ืœื ืชืœื•ื™ ื‘ื ื•, ื–ื” ื™ื‘ื•ื ืžืชื•ืš ื”ื—ืกื“ ื”ืืœื•ืงื™ ืฉื”ืงื‘"ื” ืขื•ืฉื”. ื—ืกื“, ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ื’ื ื›ืฉืœื ืžื’ื™ืข, ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ. ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืื•ื”ื‘ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืจื•ื‘ ื—ืกื“ื• ืจื•ืฆื” ืืช ืงื™ืจื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ืžืงืจื‘ ืื•ืชื ื’ื ืื ื”ื ืœื ืจืื•ื™ื™ื.
ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืื ืžื’ืžืช ื”ืขื•ืœื ืœื”ืชื ื”ืœ ื‘ื“ื™ืŸ ืื• ื‘ื—ืกื“?
ื›ืฉื ืชื‘ื•ื ืŸ ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืง, ื ืจืื” ืฉื”ืžื—ืœื•ืงืช ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื”ื™ื ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืงื”. ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื—ื•ืœืงื™ื ืžืชื™ ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื? ื”ืื ื‘ืชืฉืจื™ ืื• ื‘ื ื™ืกืŸ? ื”ื ื—ื•ืœืงื™ื, ืœื ืจืง ืžืชื™ ืชื”ื™ื” ื’ืื•ืœื”, ืืœื ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืขื•ืœื. ื”ืื ื”ืžื’ืžื” ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืื• ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“, "ืขื•ึนืœึธื ื—ึถืกึถื“ ื™ึดื‘ึธึผื ึถื”" (ืชื”ื™ืœื™ื ืคื˜, ื’).
ื ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื. ื›ืฉื”ืงื‘"ื” ื‘ืจื ืืช ืขื•ืœืžื•, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืžื’ืžื” ืฉื”ืขื•ืœื ื™ื”ื™ื” ืขื•ืœื ื˜ื•ื‘, ืขื•ืœื ื—ื™ื•ื‘ื™, ืขื•ืœื ืฉืขื•ืฉื” ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”'. ืื– ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืžื’ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื ืฉื”ืขื•ืœื ื™ืชื ื”ื’ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืœืงื™ื•ืžื•. ื–ื” ื’ื ืจืžื•ื–, ืฉื”ืงื‘"ื” ื”ืชื ื” ืืช ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืขื•ืœื, ืฉืื ื™ืฉืจืืœ ื™ืงื‘ืœื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžื•ื˜ื‘ ื•ืื ืœื, ื™ื”ืคื•ืš ืืช ื”ืขื•ืœื ืœืชื•ื”ื• ื•ื‘ื•ื”ื• (ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื’.). ื”ืขื•ืœื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืœื™ ืชื•ืจื”. ืื‘ืœ ื”ืื ื‘ืืžืช ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื–ื• ื”ืžื’ืžื” ื”ืืœื•ืงื™ืช, ืœื›ืื•ืจื” ื–ื• ืžื’ืžื” ื ืคืœืื” ืžืื•ื“, ืฉื”ืขื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื›ื–ื”, ืฉื›ืœ ื”ืงื™ื•ื ื•ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœื• ื•ื›ืœ ื”ืฉืคืข ืฉื™ื‘ื•ื ืืœื™ื•, ื™ื”ื™ื” ืžืคื ื™ ืฉื”ืขื•ืœื ืจืื•ื™ ืœื–ื”, ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื•ืœื, ืฉื‘ื”ื ืชืœื•ื™ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื™ืขืฉื• ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”' ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื™ื•ืชืจ ื ื›ื•ืŸ ื•ื”ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ื•ืžืžื™ืœื ื”ืขื•ืœื ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืฆื“ืง. ื–ื” ืœื›ืื•ืจื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ืื™ื“ื™ืืœื™, ืฉื”ืขื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ.
ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื—ื•ืœืง ื•ืื•ืžืจ ืฉื”ืžื’ืžื” ืฉืœ ื”ืขื•ืœื, ื–ื” ื”ื•ืคืขืช ื”ื—ืกื“ ื”ืืœื•ืงื™. ื›ืžื” ืฉื”ืขื•ืœื ืžืฆื“ ืขืฆืžื• ื™ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ ื•ืžืชื•ืงืŸ, ื•ื›ืžื” ืฉื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื™ื”ื™ื• ืฉืœืžื™ื, ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื”ื™ื• ืžื•ื’ื‘ืœื™ื. ืื ื”ืขื•ืœื ืชืœื•ื™ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืชืœื•ื™ ื‘ืžืขืฉื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืืžื ื ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื™ื• ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืฆื“ื™ืงื™ื, ื•ืขื•ืฉื™ื ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืžืงื•ื, ืื‘ืœ ื›ืžื” ืฉื”ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืขื•ืฉื™ื ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืžืงื•ื, ื–ื” ืžื•ื’ื‘ืœ, ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœื”ื ืžื•ื’ื‘ืœื™ื, ื”ื ืื ืฉื™ื. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืกื•ื‘ืจ ืฉื”ืงื‘"ื” ืจื•ืฆื” ืฉื”ืขื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืื ืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช. ื—ืกื“ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื”ื•ื ืžืขืœ ื•ืžืขื‘ืจ, ื›ืœื•ืžืจ, ื–ื” ืœื ืชืœื•ื™ ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ื•ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื” ืฉื”ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”', ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ืฉื‘ืืžืช ื™ืฉ ืœื”ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืขื•ืœื ืงื™ื™ื ื‘ื–ื›ื•ืชื, ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ืงื™ื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช, ื•ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืจื•ืฆื” ืœืชืช ื™ื•ืชืจ ืžื–ื”. ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืื•ื—ื– ื‘ืžื™ื“ืชื• ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“, ื•ื”ืขื•ืœื ืขื ื™ื™ื ื• ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืฉืคืข ืืœื•ืงื™ ืžืขืœ ื•ืžืขื‘ืจ ืœืžื” ืฉื™ืฉืจืืœ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช. ื™ืฉ ืฆื“ ืœืžืขืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืฉื”ืขื•ืœื ื™ืชืงื™ื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืฆืžื• ื•ืœื ืชืœื•ื™ ื‘ื—ืกื“ื™ื. ื•ื™ืฉ ืฆื“ ืื—ืจ ืฉื”ืขื•ืœื ืขื ื™ื™ื ื• ืœื”ื™ื•ืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืžื•ืืจ ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“.
ืžื—ืœื•ืงืช ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, ืžื—ืœื•ืงืช ื™ืกื•ื“ื™ืช ื‘ืžื’ืžื” ื”ืฉื•ืจืฉื™ืช ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื•ื‘ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืชืœื•ื™ ืื™ืš ืชื”ื™ื” ื”ื’ืื•ืœื”. ืื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“ ืื• ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ. ื•ืื ื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื‘ื ื™ืกืŸ ืื• ื‘ืชืฉืจื™. ื•ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ืœื ืจืง ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืœืฉื, ืืœื ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ื ื”ืจื‘ื” ืจืื™ื•ืช, ื”ื”ื›ืจืขื” ื›ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื”ื’ืื•ืœื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื ื™ืกืŸ.
ื”ื—ื›ืžื” ื‘ืจืืฉ ืื• ื‘ืœื‘
ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื–ืืช, ืžื—ืœื•ืงืช ืขืžื•ืงื”. ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืคืจ ืžืฉืœื™, ื ื—ืœืงื• ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื™ืคื” ื”ื—ื›ืžื” ืžืฆื•ื™ื”? ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ ื‘ืจืืฉ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืื•ืžืจ ื‘ืœื‘ ื•ืืชื™ื ื›ื“ืขืชื™ื” ื“ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื“ืืžืจ ื”ื—ื›ืžื” ื”ื™ื ื‘ืœื‘ ื“ื›ืชื™ื‘ "ื ึธืชึทืชึธึผื” ืฉึดื‚ืžึฐื—ึธื” ื‘ึฐืœึดื‘ึดึผื™" (ืชื”ื™ืœื™ื ื“, ื—). ื•ืื™ืŸ ืฉืžื—ื” ืืœื ื—ื›ืžื” ืฉื ืืžืจ: "ื‘ึฐึผื ึดื™ ืึดื ื—ึธื›ึทื ืœึดื‘ึถึผืšึธ ื™ึดืฉึฐื‚ืžึทื— ืœึดื‘ึดึผื™ ื’ึทื ืึธื ึดื™" (ืžืฉืœื™ ื›ื’, ื˜ื•). ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืฉื”ื—ื›ืžื” ื ืžืฆืืช ื‘ืœื‘ ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ื•ืืฃ ื“ื•ื“ ืคื™ืจืฉ ืขืœื™ื” "ืœึตื‘ ื˜ึธื”ื•ึนืจ ื‘ึฐึผืจึธื ืœึดื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื" (ืชื”ื™ืœื™ื ื ื, ื™ื‘). ืžืคื ื™ ืžื” ื ื™ืชื ื” ื”ื—ื•ื›ืžื” ื‘ืœื‘? ืœืคื™ ืฉื›ืœ ื”ืื™ื‘ืจื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืœื‘.
ื™ืฉ ื›ืืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ืื ื”ื—ื•ื›ืžื” ื ืžืฆืืช ื‘ืจืืฉ, ืื• ื‘ืœื‘. ืžืคื ื™ ืžื” ื ื™ืชื ื” ื—ื•ื›ืžื” ื‘ืœื‘ ืœืคื™ ืฉื›ืœ ื”ืื™ื‘ืจื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืœื‘. "ืืžืจ ืฉืœืžื” ืื ื™ ืœื ืืขืฉื” ื›ืžื• ืฉืขืฉื” ืื‘ื, ืื‘ื ืคืชื— ื‘ื—ื•ื›ืžืชื• ื‘ืจืืฉ ืื•ืชื™ื•ืช ื›ืœื•ืžืจ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื‘ืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื ืคื•ืชื— ื‘ืืœืฃ, ืืฉืจื™, ื•ืกื™ื™ื ื‘ืืžืฆืข. ืคืชื— ื‘ืจืืฉ "ืึทืฉึฐืืจึตื™ ื”ึธืึดื™ืฉื ืึฒืฉึถืืจ ืœึนื ื”ึธืœึทืšึฐ" ื•ื›ื•' ื•ืกื™ื™ื ื‘ืืžืฆืข, ื‘ืคืกื•ืง ื”ืื—ืจื•ืŸ :" ื›ึนึผืœ ื”ึทื ึฐึผืฉึธืืžึธื” ืชึฐึผื”ึทืœึตึผืœ ื™ึธื”ึผ" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงื , ื•) ื”ืื•ืชื™ื•ืช 'ื›ืœ' ื”ื ืืžืฆืข ื”ืื•ืชื™ื•ืช. ื™ืฉ ื›"ื‘ ืื•ืชื™ื•ืช, ื•ืื™ืŸ ืื•ืช ืืžืฆืขื™ืช ืžืžืฉ, ืื‘ืœ ืฉืชื™ ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืืžืฆืขื™ื•ืช ื–ื” ื›"ืฃ ื•ืœืž"ื“. ืื‘ืœ ืื ื™, ืื•ืžืจ ืฉืœืžื”, ืื™ื ื™ ืขื•ืฉื” ื›ืŸ, ืื ื™ ืคื•ืชื— ื‘ืืžืฆืข ืื•ืชื™ื•ืช ื•ืžืกื™ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืชื™ื•ืช. ืคื•ืชื— ื‘ืืžืฆืข ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื—ื•ื›ืžื” ื•ื”ื™ื›ืŸ ื”ื—ื•ื›ืžื” ื ืชื•ื ื” ื‘ืœื‘ ืฉื ืชื•ืŸ ื‘ืืžืฆืข ื”ืื“ื ื•ื–ื” ืกืคืจ ืžืฉืœื™ ืฉืžืชื—ื™ืœ ื‘ืž"ื. "ื ืžืฆืืช ืื•ืžืจ, ืฉื“ื•ื“ ืชืคืก ื›ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ - ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื“ื•ื“ ื•ืฉืœืžื” ื–ื” ืžื—ืœื•ืงืช ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ - ื•ืฉืœืžื” ืชืคืก ื›ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข. ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ื›ืฉื”ืœื‘ ื ืชื•ืŸ ื‘ื™ื“ ื”ืงื‘"ื” ืฉื ืืžืจ: "ืคึทึผืœึฐื’ึตื™ ืžึทื™ึดื ืœึถื‘ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึฐึผื™ึทื“ ื”'" (ืžืฉืœื™ ื›ื, ื) ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจืื” ืฉืœืžื” ืฉื”ื—ื•ื›ืžื” ื ืชื•ื ื” ื‘ืœื‘, ืžืฉื ื”ืชื—ื™ืœ ืฉื ืืžืจ: "ืžึด๏ฌชึฐืœึตื™ ๏ฌชึฐืœึนืžึนื” ื‘ึถืŸ ๏ฌณึธื•ึดื“" (ืžืฉืœื™ ื, ื).
ื”ืกื’ื•ืœื” ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื”
ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื–ื• ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืงื”. ื›ื•ื— ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื•ื ื‘ืจืืฉ, ื”ืฉื›ืœ ื”ื—ื•ืฉื‘ ื”ืžื‘ืจืจ ื•ื”ืžื•ืฉืœ ื•ื”ืžื ื”ืœ, ื•ืฉื ื ืžืฆื ื›ื•ื— ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ื•ืžื” ื™ืฉ ื‘ืœื‘? ื”ื—ื™ื™ื, ื”ืฆื“ ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ืฉื–ื” ื”ืกื’ื•ืœื”. ื”ืœื‘ ื•ื”ืžื•ื—, ื–ื” ื”ืกื’ื•ืœื” ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื”. "ื•ึฐื›ึธืœ ื—ึฒื›ึทื ืœึตื‘" (ืฉืžื•ืช ืœื”, ื™) ืื ื—ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื–ื”, ื™ืฉ ื—ื•ื›ืžื” ืฉื‘ืœื‘, ื”ื—ื•ื›ืžื” ืฉื‘ืœื‘ ื–ื” ื‘ืขืฆื ืžืฉื”ื• ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืง, ืขืฆื ื”ื—ื™ื™ื, ื”ื—ื™ื™ื ืื—ืจ ื›ืš ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื•ืคื™ืข ื•ืœื”ืชื’ืœื•ืช, ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืฉื›ืœ, ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืฉืืจ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื’ื•ืฃ ืื‘ืœ ื‘ืฉื•ืจืฉ ืžื” ืžื•ืคื™ืข? ื”ื—ื™ื™ื, ื”ื—ื™ื™ื ื–ื” ื”ื˜ื‘ืข, ื–ื” ื”ืขืฆืžื™ื•ืช ื–ื” ื”ืกื’ื•ืœื”, ื–ื” ื”ื ืฉืžื”. ื•ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืœื”ื ืืช ืฉื ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช, ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ืฉื ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืœื” ืžืŸ ื”ื›ื•ื— ืืœ ื”ืคื•ืขืœ. ื™ืฉ ืœื”ื ืืช ื”ืกื’ื•ืœื” ื•ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืกื’ื•ืœื” ื•ืœื’ืœื•ืช ืื•ืชื” ื•ืœื”ื•ืคื™ืข ืื•ืชื”. ื›ืฉื™ืฉ ื‘ื—ื™ืจื” ื•ืื™ืŸ ืกื’ื•ืœื” ืื– ื›ืœ ืžื” ืฉืื“ื ืขื•ืฉื”, ื–ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœื•, ื‘ื›ื•ื— ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืฉืœื•. ืื‘ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืกื’ื•ืœื” ืืœื•ืงื™ืช, ื›ืฉื”ื ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ื˜ื•ื‘, ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืืช ื”ืฆืœื ื”ืืœื•ืงื™ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœื”ื, ืืช ื”ืกื’ื•ืœื” ื”ืืœื•ืงื™ืช ืฉืœื”ื. ื›ืœื•ืžืจ, ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื ื›ื•ืŸ ืฉื™ืฉืจืืœ ืขื•ืฉื™ื, ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืขืฆื ืืช ื”ืขื•ืžืง ื”ืคื ื™ืžื™, ืœื ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉื™ืฉ ืœื›ืœ ืื“ื ื•ืื“ื, ืืœื ืืช ื”ืขื•ืžืง ื”ืคื ื™ืžื™, ืืช ื”ื ืฉืžืชื™ื•ืช.
ื•ื–ื” ืžื” ืฉื”ืชื’ืœื” ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื›ืฉื”ืงื‘"ื” ื‘ื—ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื“ ื”ืกื’ื•ืœื”, ืœื ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืฆื“ื™ืงื™ื, ืœื›ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื ื‘ื—ืจื•. ื›ืš ื”ืžื”ืจ"ืœ (ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ ืคืจืง ื™ื) ืื•ืžืจ ื‘ื™ื—ืก ืœืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ืฉื‘ืชื•ืจื” ืœื ื ื–ื›ืจ ืฉืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง ื•ื˜ื•ื‘, ื•ื”ืงื‘"ื” ืืžืจ ืœื• ืžืคื ื™ ืฉืืชื” ืฆื“ื™ืง ื•ืขื•ืฉื” ืžืฉืคื˜, ืื ื™ ื‘ื•ื—ืจ ื‘ืš. ืืœื ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœื ืžื•ื–ื›ืจ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื•ืœื ื ื–ื›ืจ ืžืงื•ื“ื ืฉื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง ื•ืขืฉื” ืžืฉืคื˜, ื›ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืฆื“ ื”ืžืขืฉื™ื, ืืœื ืžืฆื“ ื”ืกื’ื•ืœื” ืฉื‘ื•. ืืฆืœ ื ื— ื›ืชื•ื‘ "ื•ึฐื ึนื—ึท ืžึธืฆึธื ื—ึตืŸ ื‘ึฐึผืขึตื™ื ึตื™ ื”' (ื‘ืจืืฉื™ืช ื•, ื—). ื•ืื– ื”ืงื‘"ื” ืžื“ื‘ืจ ืืชื• ื•ืžื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืชืคืงื™ื“ื™ื. ืื‘ืœ ืืฆืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืกื’ื•ืœื™ืช. ื–ื• ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืžื” ืœื”ื“ื’ื™ืฉ, ืžื” ื”ืขื™ืงืจ.
ื™ืฉ ืœืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืกื’ื•ืœื”, ื•ื™ืฉ ืœื• ื‘ื—ื™ืจื”. ืžื” ื”ื“ื’ืฉ? ืžื” ื”ืžื’ืžื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช? ื”ืฆื“ ื”ื‘ื—ื™ืจื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืื• ื”ืฆื“ ื”ืกื’ื•ืœืชื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ? ื•ื’ื ื‘ื–ื” ื™ืฉ ื”ื›ืจืขื” ื›ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืขื ืกื’ื•ืœื”, ื•ื”ืกื’ื•ืœื” ื”ื™ื ื”ืขื™ืงืจ.
ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืžื” ื”ืขื™ืงืจ?
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ื ืœื ืžื—ืœื•ืงืช ืงื™ืฆื•ื ื™ืช, ืฉื›ืื™ืœื• ื–ื” ืื•ืžืจ ืจืง ื”ืฆื“ ื”ืกื’ื•ืœื™ ื•ืœื ื”ืฆื“ ื”ื‘ื—ื™ืจื™ ื‘ื›ืœืœ, ื•ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉืจืง ื”ืฆื“ ื”ื‘ื—ื™ืจื™ ื•ืœื ื”ืฆื“ ื”ืกื’ื•ืœื™. ื–ื” ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื“ื’ืฉื™ื. ื›ืœ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืื ื”ื’ืื•ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืื• ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื’ืื•ืœื”, ื”ื™ื ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืขืฆื ืื™ืš ื–ื” ืžืชื—ื™ืœ, ืื‘ืœ ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ื’ืื•ืœื” ืžื‘ื™ืื” ืœื™ื“ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžื‘ื™ืื” ืœื™ื“ื™ ื’ืื•ืœื”. ื”ืฉืืœื” ืžื” ื™ื•ืชืจ ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ื•ืขื™ืงืจื™? ื”ืื ื”ื’ืื•ืœื” ื”ื™ื ื”ืขื™ืงืจ ืฉื”ื™ื ื‘ืื” ืžื‘ืคื ื™ื ื•ื”ื™ื ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ืื• ืฉื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ื’ืื•ืœื”. ื›ืš ื’ื ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืชืฉืจื™ ืื• ื‘ื ื™ืกืŸ, ืฉื ื™ื”ื ืจืืฉื™ ืฉื ื”, ืืจื‘ืขื” ืจืืฉื™ ืฉื ื™ื ื”ื, ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื—ื•ื“ืฉื™ื ื–ื” ืื—ื“ ื‘ื ื™ืกืŸ. ื•ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืฉื ื™ื ื–ื” ืื—ื“ ื‘ืชืฉืจื™. ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืžืกื•ื™ื, ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ืื ืื ื—ื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืžื ื•ืช ืžื ื™ืกืŸ ืื– ืชืฉืจื™ ื–ื” ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ืฉื‘ื™ืขื™, ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืงื“ื•ืฉื” ืžื™ื•ื—ื“ืช, ื›ืœ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื. ื•ืื ืื ื—ื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืžื ื•ืช ื‘ืชืฉืจื™ ืื– ื ื™ืกืŸ ื”ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™. ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืฉื ื™ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืืœื” ื–ื” ืกื‘ื‘, ื•ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืื ื”ืขื•ืœื ื ื‘ืจื ื‘ื ื™ืกืŸ ืื• ื‘ืชืฉืจื™. ืื– ืžื™ ืฆื•ื“ืง? ื”ืจื™ ื–ื” ืžื—ืœื•ืงืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช, ืžื” ืงืจื”, ืžื™ืฉื”ื• ืื—ื“ ืฆื•ื“ืง ื•ื”ืฉื ื™ ืœื ืฆื•ื“ืง? ืฉื ื™ื”ื ืฆื•ื“ืงื™ื ื™ืฉ ืฉืœื‘ื™ื ืฉืœ ื‘ืจื™ืื”. ืชื—ื™ืœื” ืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืคื•ืขืœ, ืื– ืžื” ืขื™ืงืจ? ืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืื• ื”ื‘ืคื•ืขืœ? ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืฉื‘ืชืฉืจื™ ืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ื ื™ืกืŸ ื ื‘ืจื ื‘ืคื•ืขืœ, ื”ื•ืคื™ืขื” ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืžืฉื™ืช ื‘ื ื™ืกืŸ. ื•ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื›ืคื™ ืฉื”ืกื‘ืจื ื•, ื‘ื“ื’ืฉื™ื, ืžื” ื”ืขื™ืงืจ? ื”ืจืขื™ื•ืŸ, ื”ืฉื•ืจืฉ, ืื• ื”ื”ืชื’ืœื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ. ืžื” ืฉืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืชื—ื™ืœื” ืื• ื‘ืคื•ืขืœ.
ืœืคื™ ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ื”ื’ืื•ืœื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉืœื‘ื™ื. ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ืžืชื’ืœื” ื‘ืชืฉืจื™, ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ื‘ื ื™ืกืŸ, ื•ืžื—ืœื•ืงืช ืžื” ื™ืฉ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืžื” ื”ืขื™ืงืจ? ื•ืฉื ื™ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ืคื™ืข, ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•ื”ืกื’ื•ืœื”. ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขื ื”' ืขื ืกื’ื•ืœื” ื•ื”ืขื•ืœื ื—ืกื“ ื™ื‘ื ื”, ื•ื’ื ื™ืฉ ืืช ื”ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื“ื™ืŸ.
'ื‘ื ื™ืกืŸ ื ื’ืืœื• ื•ื‘ื ื™ืกืŸ ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ื™ื’ืืœ'. ื‘ื›ืœ ื ื™ืกืŸ ื™ืฉ ืื™ื–ื• ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ื•ืคืขืช ื”ื’ืื•ืœื”. ื•ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ื•ืœื‘ืงืฉ ืฉื ืชืงื“ื ื‘ืขื•ื“ ืฉืœื‘ ื‘ื’ืื•ืœื”, ื‘ื ื™ืกืŸ ื ื’ืืœื• ื•ื‘ืขื–ืจืช ื”' ื ื™ื’ืืœ.
'ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืฆื™ื•ื”' โ€“ ืœืขืžื•ื“ ืœืคื ื™ ื”' ืชืžื™ื“
"ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ๏ฌฑึท๏ฌน๏ญ‹ื ื”ึท๏ฌฌึฐืžึดื™ื ึดื™" (ื•ื™ืงืจื ื˜, ื) ื–ื” ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ. ืื—ืจื™ ื”ื”ื›ื ื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ืžื™ืœื•ืื™ื, ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœื”ืงืžืช ื”ืžืฉื›ืŸ. ื•ื”ืงื‘"ื” ืื•ืžืจ ืœืžืฉื”, ื•ืžืฉื” ืื•ืžืจ ืœืื”ืจืŸ ื•ืœื‘ื ื™ื• ื•ืœื–ืงื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืงื—ืช ืขื’ืœ ื•ื›ื‘ืฉ ื•ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื’ื ื›ืŸ ืงื—ื• ืฉืขื™ืจ ืขื–ื™ื ื•ื›ื•' ื•ื”ื ืขื•ืฉื™ื " ื•ึท๏ฌนึดืงึฐื—๏ฌต ืึตืช ืึฒ๏ฌชึถืจ ืฆึด๏ฌตึธื” ืžึน๏ฌชึถื” ืึถืœึพ๏ญ„ึฐื ึตื™ ืึนื”ึถืœ ืž๏ญ‹ืขึตื“ ื•ึท๏ฌนึดืงึฐืจึฐื‘๏ฌต ๏ฌปึธืœ ื”ึธืขึตื“ึธื” ื•ึท๏ฌนึทืขึทืžึฐื“๏ฌต ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ื•ึท๏ฌนึนืืžึถืจ ืžึน๏ฌชึถื” ื–ึถื” ื”ึท๏ฌณึธื‘ึธืจ ืึฒ๏ฌชึถืจ ืฆึด๏ฌตึธื” ื”' ๏ญŠึทืขึฒ๏ฌซ๏ฌต ื•ึฐื™ึตืจึธื ืึฒืœึตื™ื›ึถื ๏ฌปึฐื‘๏ญ‹ื“ ื”'" (ืฉื ืคืก' ื” โ€“ ื•). ื›ื‘ืจ ื”ืคืกื•ืง ื”ืงื•ื“ื ืื•ืžืจ ืฉืœืงื—ื• ืืช ืžื” ืฉืฆื™ื•ื” ืžืฉื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžืฉื” ืื•ืžืจ ืœื”ื "ื–ึถื” ื”ึทื“ึธึผื‘ึธืจ ืึฒืฉึถืืจ ืฆึดื•ึธึผื” ื”' ืชึทึผืขึฒืฉื‚ื•ึผ ื•ึฐื™ึตืจึธื ืึฒืœึตื™ื›ึถื ื›ึฐึผื‘ื•ึนื“ ื”'. ืžื” ืžืชื›ื•ื•ืŸ 'ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ'? ืœืžื” ื”ื•ื ืžื›ื•ื•ืŸ? ืื•ืžืจ 'ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื' ืžืฉื” ืื•ืžืจ ืœื”ื ืฉื™ืชืจื›ื–ื• ื›ื•ืœื ื‘ืžืฉื›ืŸ, ื•ื™ืงื—ื• ืืช ืืฉืจ ืฆื™ื•ื•ื” ืžืฉื” ืืœ ืคื ื™ ืื•ื”ืœ ืžื•ืขื“, ื•ื”ืคืกื•ืง ืžืกื™ื™ื "ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึฐื‘ื•ึผ ื›ึธึผืœ ื”ึธืขึตื“ึธื” ื•ึทื™ึทึผืขึทืžึฐื“ื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”'", ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“ื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืคื ื™ ื”', ื•ืžืฉื” ืื•ืžืจ ืœื”ื, "ื–ึถื” ื”ึทื“ึธึผื‘ึธืจ ืึฒืฉึถืืจ ืฆึดื•ึธึผื” ื”' ืชึทึผืขึฒืฉื‚ื•ึผ". ืชืžื™ื“ ืชืขืžื“ื• ืœืคื ื™ ื”', "ืฉึดืื•ึดึผื™ืชึดื™ ื”' ืœึฐื ึถื’ึฐื“ึดึผื™ ืชึธืžึดื™ื“" (ืชื”ื™ืœื™ื ื˜ื–, ื—). ื™ืฉืจืืœ ืคื” ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืžืขืžื“ ืžื™ื•ื—ื“, ื•ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ืœืคื ื™ ื”', ืื•ืžืจ ืžืฉื” ืฉื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืชืžื™ื“, ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ืฉืืชื ืชืขืฉื•. ืชืžื™ื“ ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ืœืคื ื™ ื”', ืชืžื™ื“ ืชื–ื›ืจื• ืฉืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื ืžืฆื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื•ืชืžื™ื“ ืชื—ื™ื• ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื”ื–ืืช ืฉืืชื ืขื•ืžื“ื™ื ืœืคื ื™ ื”'.
ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืœืคื™ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœืงื™ืช
ื”ื ืฆื™"ื‘ ืžื‘ื™ื ืืช ื“ืจืฉืช ื—ื–"ืœ ื‘ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื:
"ืืžืจ ืœื”ื ืžืฉื” ืœื™ืฉืจืืœ ืื•ืชื• ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื”ืขื‘ื™ืจื• ืžืœื™ื‘ื›ื ื•ืชื”ื™ื• ื›ื•ืœื›ื ื‘ืขืฆื” ืื—ืช ื•ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืื—ืช ืœืฉืจืช ืœืคื ื™ ื”ืžืงื•ื, ื›ืฉื ืฉื”ื•ื ื™ื—ื™ื“ื™ ื‘ืขื•ืœื ื›ืš ืชื”ื™ื” ืขื‘ื•ื“ืชื›ื ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืคื ื™ื• ืฉื ืืžืจ " ๏ฌตืžึทืœึฐ๏ญŠึถื ืึตืช ืขึธืจึฐืœึทืช ืœึฐื‘ึทื‘ึฐื›ึถื" (ื“ื‘ืจื™ื ื™, ื˜ื–) ืžืคื ื™ ืžื”? "๏ฌปึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถื ื”๏ฌตื ืึฑืœึนื”ึตื™ ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ื•ึทืึฒื“ึนื ึตื™ ื”ึธืึฒื“ึนื ึดื™ื" (ืฉื ืคืก' ื™ื–), ืขืฉื™ืชื ื›ืŸ ื•ื™ืจื ืขืœื™ื›ื ื›ื‘ื•ื“ ื”'.
ื”ืžื“ืจืฉ ืคืชืื•ื ืžืจื—ื™ื‘ ื›ืืŸ ืœื ื•ืฉื ืฉืœื›ืื•ืจื” ืœื ืฉื™ื™ืš ืœืขื ื™ื™ืŸ. ื–ื” ื“ื‘ืจ ื—ื“ืฉ, ืžื” ื”ืžื“ืจืฉ ืื•ืžืจ: ืืžืจ ืžืฉื” ืœื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืชืขื‘ื™ืจื• ืžืœื‘ื‘ื›ื ืชื”ื™ื• ื‘ื™ืจืื” ืื—ืช ื›ื•ืœื ื‘ื™ื—ื“, ื›ื™ ื”' ื™ื—ื™ื“ื™, ื›ื›ื” ืขื‘ื•ื“ืชื›ื ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช, ืื™ืš ื–ื” ื ืฉืžืข ืžืชื•ืš ื”ืคืกื•ืงื™ื? ื•ืžื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื”? ืžืกื‘ื™ืจ ื”ื ืฆื™"ื‘ ื‘ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ, ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืชื›ื•ื ื ื™ื ืœืงืจืืช ื”ืžืฉื›ืŸ, ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืื™ืจื•ืข ืžืื•ื“ ืžื›ื•ื ืŸ, ืขื•ืžื“ืช ืœืจื“ืช ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื ืฉื™ื ืžืชืœื”ื‘ื™ื ืžืื•ื“ ืžืื•ื“, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื™ื•ืชืจ ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ืœืขืฉื•ืช ื”ืจื‘ื” ืคืขื•ืœื•ืช ื›ืืœื” ืฉืœ ื“ื‘ืงื•ืช, ื›ื™ ื”ื™ื” ื‘ื™ืžื™ ืžืฉื” ื›ื™ืชื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื• ืœื”ื•ื˜ื™ื ืžืื•ื“ ืื—ืจ ืื”ื‘ืช ื”' ืื‘ืœ ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื‘ื•ืœื™ื ืฉื”ื’ื‘ื™ืœื” ื”ืชื•ืจื”. ื”ืœื‘ ืฉืœื”ื ืžืฉืš ืื•ืชื ืœืขืฉื•ืช ืขื•ื“ ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืฉืœ ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื‘ืœื™ ื”ื“ืจื›ื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืžื›ื•ื•ืŸ ืื•ืชื ืื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื•. ื–ื” ืžื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืงื•ืจื—, ืฉื”ื ื’ื ื›ืŸ ืจืฆื• ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”', ื”ื ืืžืจื•: "ื›ึดึผื™ ื›ึธืœ ื”ึธืขึตื“ึธื” ื›ึปึผืœึธึผื ืงึฐื“ึนืฉึดืื™ื ื•ึผื‘ึฐืชื•ึนื›ึธื ื”' ื•ึผืžึทื“ึผื•ึผืขึท ืชึดึผืชึฐื ึทืฉึฐึผื‚ืื•ึผ"? ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ื’ื ื›ืŸ ืœื”ืงื˜ื™ืจ ืงื˜ื•ืจืช, ื–ื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืžืžืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืžืื•ื“, ื–ื” ืœื ืกืชื ืขื‘ื•ื“ื” ืืคื™ืœื• ืฉืœ ืงืจื‘ื ื•ืช, ื–ื” ืžืฉื”ื• ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื’ื‘ื•ื”, ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื ื™ืฉื, ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื. ืžื“ื•ืข ืฉืจืง ื”ื›ื”ื ื™ื ื™ืขืฉื• ืืช ื–ื”? ืžื“ื•ืข ืฉืจืง ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ? ื›ืœ ื”ืขื“ื” ื›ื•ืœื ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื‘ืชื•ื›ื ื”', ื–ื” ื”ื›ืœ ืžืชื•ืš ื—ืคืฅ ืขืฆื•ื ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ืขืœ ืคื™ ืžื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืืžืจ. ืื‘ืœ ื”ื ื›ืš ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ื“ื‘ืง, ื•ื”ื ื™ื“ืขื• ืืคื™ืœื• ืฉื–ื” ืžืกื•ื›ืŸ, ื•ื”ื ืืคื™ืœื• ืžื•ืกืจื™ื ืืช ื”ื ืคืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื“ื‘ืงื•ืช, ืื‘ืœ ื”ืงื‘"ื” ืœื ืจื•ืฆื” ืืช ื–ื”. ื–ื” ืœื ืžื” ืฉื”ืงื‘"ื” ื‘ื™ืงืฉ. ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืืžืจ ืžืฉื” ืœื™ืฉืจืืœ ืœื ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ, ืืœื ืื•ืชื• ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ื–ื” ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ื–ื” ืœื ื™ืฆืจ ื˜ื•ื‘. ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื‘ื”' ืฉืœื ืขืœ ืคื™ ืจืฆื•ืŸ ื”', ื–ื” ื™ืฆืจ ื”ืจืข. ื–ื” ืžื” ืฉืื•ืžืจ ื”ืžื“ืจืฉ: ื”ืกื™ืจื• ืืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืžืœื‘ื‘ื›ื, ื•ืชื”ื™ื• ื›ื•ืœื›ื ื‘ื™ืจืื” ืื—ืช" โ€“ ืœื ื›ืœ ืื—ื“ ื™ืขื‘ื•ื“ ืืช ื”' ื›ืžื• ืฉืžืชื—ืฉืง ืœื•. ืืœื ื™ืฉ ื“ืจืš, ื›ื•ืœื ื‘ื™ื—ื“, ื•ื‘ืกื“ืจ ืฉื”ืงื‘"ื” ืžื“ืจื™ืš. ื›ืฉื ืฉื”ื•ื ื™ื—ื™ื“ื™ ื‘ืขื•ืœื ื›ืš ืชื”ื™ื” ืขื‘ื•ื“ืชื›ื ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืคื ื™ื•. ืœื›ืŸ ืืžืจ ืžืฉื” ืœื™ืฉืจืืœ ืื•ืชื• ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื”ืกื™ืจื• ืžืœื™ื‘ื›ื "ืฉื’ื ื–ื” ื”ืชืฉื•ืงื” ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ืฉื”ื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืื”ื‘ืช ื”' ื‘ืงื“ื•ืฉื” ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื ื”ื™ื ืœื ื‘ื“ืจืš ืฉืขืœื” ืขืœ ืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš ืื™ื ื• ืืœื ื“ืจืš ื™ืฆืจ ื”ืจืข". ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืคืกื•ืง "ื›ื™ ืื ื™ ื”' ืืœื•ืงื™ื›ื ื•ื›ื•' "...ืึฒ๏ฌชึถืจ ืœึนื ื™ึด๏ฌญึธื ืคึธื ึดื™ื ื•ึฐืœึนื ื™ึด๏ญ‡ึทื— ๏ฌชึนื—ึทื“" (ื“ื‘ืจื™ื ื™, ื™ื–) ื•ืขืฉื™ืชื ื›ืŸ ื•ื™ืจื ืขืœื™ื›ื ื›ื‘ื•ื“ ื”'. ื™ืฉ ืื ืฉื™ื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืฉื—ื“ ืืช ื”ืงื‘"ื”, ื•ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• ืœื ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืงืฉ, ื–ื” ืฉื•ื—ื“.
"ืœื ื™ื™ืงื— ืฉื•ื—ื“ ืžื™ ืฉื ื•ืชืŸ ื ืคืฉื• ืขืœ ืื”ื‘ืช ื”' ื•ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ื ื• ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ื–ื” ื•ืื™ืŸ ืœืš ืฉื•ื—ื“ ื’ื“ื•ืœ ืžื–ื”. ื•ื‘ื ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ืฉืขื” ืžื•ื›ืฉืจืช ืœื›ืš ืœื”ื’ื™ื“ ืœืื“ื ื™ื•ืฉืจื• ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืฆื™ื•ื•ื” ื”' ืชืขืฉื•" โ€“ ืชืขืฉื• ื›ืžื• ืฉื”ืงื‘"ื” ืžืฆื•ื•ื”, ืืœ ืชืขื‘ื“ื• ืืช ื”' ื›ืžื• ืฉืžืชื—ืฉืง ืœื›ื. ืชืฉืžืขื• ืœืจื‘ื ื™ื, ืœืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื, ืชืฉืžืขื• ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ื ื›ื•ื ื”. ืืชื” ืื•ื”ื‘ ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืื•ื“, ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื›ืœ ืœืžืขืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื ืฉืžื™ื™ื, ืื‘ืœ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขืฉื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื“ืจื›ื”, ืขืœ ืคื™ ื“ืจื›ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”. ืืชื” ืื•ื”ื‘ ืžืื•ื“ ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื‘ื’ืœืœ ื–ื” ืืชื” ืขื•ืฉื” ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืคืขื•ืœื•ืช ืœืฉื ืฉืžื™ื™ื, ืืชื” ืžื•ื›ืŸ ืœื”ืจื•ื’ ืื ืฉื™ื ืฉืœื ืขื•ืฉื™ื ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืœืฉื ืฉืžื™ื™ื. ืœืฉื ื•ื ืื• ืœืื”ื•ื‘, ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื“ืจื›ื” ืืœื•ืงื™ืช, ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืฆื™ื•ื•ื” ื”'. ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“ ืœื”ืชืœื”ื‘ ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื•ืœืขืฉื•ืช, ืื‘ืœ ืœืคื™ ืžื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืจื•ืฆื”. ืืชื” ืขื•ืฉื” ืืช ื–ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืงื‘"ื”. ืืชื” ืœื ืขื•ืฉื” ืืช ื–ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœืš, ื›ื™ ืืชื” ืžืจื’ื™ืฉ ืžื™ื–ื” ื”ืชืจื•ืžืžื•ืช ื•ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ืงื•ืช, ื‘ื–ื” ืืชื” ืขื•ื‘ื“ ืืช ืขืฆืžืš. ืื ื—ื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ ื”', ืื ื—ื ื• ืœื ืขื•ื‘ื“ื™ ืขืฆืžื ื•. ืื“ื ื™ืขืฉื” ืืช ืขืฆืžื• ืืœื™ืœ, ืขื•ื‘ื“ ืืช ืขืฆืžื•, ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื™ื”ื ื•ืช, ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื“ื‘ืง, ืื– ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ืžืจื’ื™ืฉ ื“ื‘ืงื•ืช, ืื‘ืœ ื”ื ืœื ื ื—ืช ืจื•ื— ืœืงื‘"ื”. ืื ื–ื” ืœื ืขืœ ืคื™ ืžื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืฆื™ื•ื•ื”, ื–ื” ืœื ื–ื”. ื›ืžื• ืฉืงืจื” ืœืงื•ืจื—, ื•ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ ืืฆืœ ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ ืฉืจืฆื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื‘ืœ ืœื ืขืœ ืคื™ ืžื” ืฉืฆื™ื•ื•ื” ื”'. "ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืฆื™ื•ื•ื” ื”' ืชืขืฉื•".
ืฉืžื—ื” ื‘ืกื™ื•ื ื–ืžืŸ ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ืชื•ืจื” (ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื• ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื” ื‘ืกื™ื•ื ื–ืžืŸ ื—ื•ืจืฃ ืชืฉืค"ื“)
ืื ื—ื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืœืงืจืืช ืกื™ื•ื ื”ื–ืžืŸ. ื”ื™ื” ืœื ื• ื–ืžืŸ ื ืคืœื, ื›ืš ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ, ืฉื ื” ืžืขื•ื‘ืจืช, ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืจืฆื•ืคื™ื ืฉืœ ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ืฉืงื™ื“ื” ื‘ืชื•ืจื”, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืชืงื•ืคื” ืžืื•ื“ ืœื ืคืฉื•ื˜ื”, ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืžืœื—ืžื”. ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื”ื™ืกื— ื”ื“ืขืช ื•ืœื—ื•ืœืฉื•ืช, ืืš ื’ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื”ืชื—ื–ืงื•ืช, ื•ื–ื” ืžื” ืฉืงืจื” ืœื ื•, ืฉื”ืชืงื•ืคื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉืงื™ื“ื” ื•ืขืœื™ื™ื” ื‘ืžืขืœื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ. ืžืคืขื ืœืคืขื ืื ื™ ืจื•ืื” ืฉืขื•ืฉื™ื ืฉื ืกื™ื•ืžื™ื ื‘ืžืกื“ืจื•ืŸ ืขืœ ืžืกื›ืช. ืขื›ืฉื™ื• ืื ื—ื ื• ื›ื•ืœื ื• ืขื•ืฉื™ื ืกื™ื•ื ืขืœ ื”ื–ืžืŸ. ื–ื” ืกื™ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“, ืฉืœ ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ื•ืขืœื™ื™ื” ื‘ืœื™ืžื•ื“, ื•ืฆืจื™ืš ืžืžืฉ ืœืฉืžื•ื— ืขืœ ื–ื” ืฉืžื—ื” ืžืื•ื“ ื’ื“ื•ืœื”. ืขืœ ื–ื” ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœืฉื‘ืช ืœืฉืงื•ื“ ื‘ืชื•ืจื” ืขื•ื“ ื™ื•ื ื•ืขื•ื“ ื™ื•ื ื•ืขื•ื“ ื™ื•ื, ื—ืฆื™ ืฉื ื”, ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ืขืœ ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื•ื‘ืจื•ืš ื”' ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ืชืงื“ืžื” ื‘ืฉืงื™ื“ื”, ื•ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืžืขืฉื™ื ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื”. ืœื ืœื–ืœื–ืœ, ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœืœืžื•ื“ ื™ื•ืชืจ, ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœื”ืกืคื™ืง ื™ื•ืชืจ, ื›ืžื” ื›ื‘ืจ ื”ืกืคืงืชื™? ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื–ืœื–ืœ ื‘ืขืฆืžื•. 'ื”ื•ื™ ื“ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืื“ื ืœื›ืฃ ื–ื›ื•ืช', ื’ื ืืช ืขืฆืžืš. ืืชื” ื’ื ื‘ืŸ ืื“ื. ืœื ืœื˜ืฉื˜ืฉ ื•ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืขืฉื™ื ื• ืืช ื”ืžืงืกื™ืžื•ื ื•ืœื ื™ื›ื•ืœื ื• ืœืขืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืื‘ืœ ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ื•ืœืฉืžื•ื— ืžืื•ื“ ื‘ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ื™ื, ื•ืชืžื™ื“ ืœืฉืื•ืฃ ืœื”ืฉื™ื’ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื•ืื ืืคืฉืจ ืœื”ืชืงื“ื ื™ื•ืชืจ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžื” ื˜ื•ื‘. ืื‘ืœ ืœื“ืขืช ืœืฉืžื•ื— ื‘ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ื™ื. ืื ืื“ื ืฉืžื— ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื ืœืžื“, ื–ื” ื ืฉืžืจ ืืฆืœื•. ืื“ื ืžื‘ืงืจ ืืช ืขืฆืžื•, ื•ืื•ืžืจ ืžื”ื–ืžืŸ ื”ื‘ื ืื ื™ ืืœืžื“ ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘. ืขื›ืฉื™ื• ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื›ืœ ื›ืš ื˜ื•ื‘, ื”ื•ื ื›ืื™ืœื• ืžืฉื›ื™ื— ืžืขืฆืžื• ืืช ืžื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื™ื’ ื‘ื–ื”. ื•ื–ื” ืœื ื ื›ื•ืŸ ื•ืœื ืฆื•ื“ืง. ืœื›ืŸ ื›ืฉืื ื—ื ื• ืžืกื™ื™ืžื™ื ืืช ื”ื–ืžืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืขืœ ื›ืœ ื”ืชืงื•ืคื” ืฉืขื‘ืจื” ืขืœื™ื ื•. ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืื•ืจ ืฉื”ื™ื” ื‘ื”, ื”ืื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื–ื›ื•ืช ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœื”. ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ื–ื” ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืฉื”ื™ื ืฉืงื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช. ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ืžื”ืชื•ืจื” ืฉืงื•ืœ ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื•ืขื•ื“ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืจื•ืฆื” ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื™ืœืžื“ ืชื•ืจื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืื ื—ื ื• ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื–ืืช, ืœืžื“ื ื• ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ื ืคืœืื” ืžืื•ื“, ื•ื–ื• ืžืžืฉ ืกื™ื‘ื” ืœืขืฉื•ืช ืžืกื™ื‘ื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืกื™ื•ื.
ื‘ืืžืช ืืฉืจื™ื ื• ืžื” ื˜ื•ื‘ ื—ืœืงื™ื ื•, ื•ืžื”ื›ื•ื— ื”ื–ื” ืื ื—ื ื• ื ืžืฉื™ืš ื’ื ื‘ื‘ื™ืŸ ื”ื–ืžื ื™ื. ื›ืฉืื ื—ื ื• ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ื™ืฉ ืœื ื• ืชืคืงื™ื“ ื›ืคื•ืœ, ืœื ืจืง ืœืฉืžืจ ืืช ืžื” ืฉื”ื™ื” ืืœื ืื ื—ื ื• ื™ื•ืฆืื™ื ืืœ ื”ื‘ื™ืช, ืืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืื—ืจืช ืฉืื™ื ื” ื™ืฉื™ื‘ืชื™ืช, ื•ื™ืฉ ืœื ื• ืชืคืงื™ื“ ืœื”ืื™ืจ ืืช ื”ืื•ืจ ื”ื–ื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื. ื›ืœ ื‘ืŸ ืชื•ืจื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ ืื ื™ ืžื•ืคื™ืข ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืžืกืชื›ืœื™ื ืขืœื™ื™ ื›ื‘ืŸ ืชื•ืจื”, ื•ืื ื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื ื”ื’ ื‘ื”ืชืื ืœื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ืœื ืจืง ื‘ื’ืœืœ ืฉื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ, ืืœื ื–ื” ืžืฆื“ ืขืฆืžื• ืฉืœ ื”ืื“ื. ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื–ืืช ืฉืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื”ื™ื ืชืงื•ืคื” ืžืืชื’ืจืช ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืžืกื•ื™ื ื›ื™ ืœื ื ืžืฆืื™ื ื‘ื™ื—ื“ ื‘ืชื•ืš ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืขื•ืžื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ื–ื• ืชืงื•ืคื” ื‘ื•ื ื”. ืื ืื“ื ืžืชื›ื•ื ืŸ ืืœื™ื” ืื™ืš ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื–ืืช, ืื™ืš ื”ื•ื ื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื’ื•ื‘ื”, ื•ืขืœ ืงื‘ื™ืขื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื•ืงื‘ื™ืขื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“, ื–ื” ื‘ื•ื ื” ื›ื•ื—ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื. ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืืžืฅ ื›ืœ ื›ืš ื›ืžื• ืฉื‘ื‘ื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืื“ื ืžืชืืžืฅ ื•ื‘ื•ื ื” ื›ื•ื—ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืื– ื”ื•ื ืขื•ืœื” ื‘ืžืขืœื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ื•ื ื‘ื ืขื ื›ื•ื—ื•ืช ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœื™ื ืœื–ืžืŸ ื”ื‘ื.
'ื•ื”ืชืงื“ืฉืชื ื•ื”ื™ื™ืชื ืงื“ื•ืฉื™ื' - ืงื“ื•ืฉื” ืื• ื˜ื•ืžืื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืกื™ื™ื ื‘ืกื™ื•ื ื”ืคืจืฉื”, ื‘ืื™ื–ื• ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืขืœืชื” ืœื™ ื”ื™ื•ื. "ื•ึฐื”ึดืชึฐืงึทื“ึดึผืฉึฐืืชึถึผื ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืงึฐื“ึนืฉึดืื™ื" (ื•ื™ืงืจื ื™ื, ืžื“). ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืฉื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื–ืืช ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ื”ื™ื ืœื ืœื”ื™ื˜ืžื ื‘ืฉืจืฆื™ื " ืึทืœ ืชึฐึผืฉึทืืงึฐึผืฆื•ึผ ืึถืช ื ึทืคึฐืฉึนืืชึตื™ื›ึถื ื‘ึฐึผื›ึธืœ ื”ึทืฉึถึผืืจึถืฅ ื”ึทืฉึนึผืืจึตืฅ ื•ึฐืœึนื ืชึดื˜ึทึผืžึฐึผืื•ึผ ื‘ึธึผื”ึถื ื•ึฐื ึดื˜ึฐืžึตืชึถื ื‘ึธึผื: ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถื ื•ึฐื”ึดืชึฐืงึทื“ึดึผืฉึฐืืชึถึผื ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืงึฐื“ึนืฉึดืื™ื ื›ึดึผื™ ืงึธื“ื•ึนืฉื ืึธื ึดื™ ื•ึฐืœึนื ืชึฐื˜ึทืžึฐึผืื•ึผ ืึถืช ื ึทืคึฐืฉึนืืชึตื™ื›ึถื ื‘ึฐึผื›ึธืœ ื”ึทืฉึถึผืืจึถืฅ ื”ึธืจึนืžึตืฉื‚ ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ" (ื•ื™ืงืจื ื™ื, ืžื’ โ€“ ืžื“). ืืœ ืชื”ื™ื• ื›ืืœื• ืฉืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”ืฉืจืฆื™ื ื”ืžื–ื•ื”ืžื™ื ื”ืœืœื•, ื”ื˜ืžืื™ื ื”ืœืœื•, ืืœื ืฉืื ืื“ื ืœื ืื•ื›ืœ ืฉืจืฆื™ื ื”ื•ื ืœื ื ื”ื™ื” ืงื“ื•ืฉ, ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ืœื ื ื˜ืžื, ืœื ื™ืจื“ ืžื˜ื” ืžื˜ื”, ื•ื–ื” ื“ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœื ื™ืจื“ ืžื˜ื” ืžื˜ื”. ืื‘ืœ ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ืžื™ ืฉืœื ืื•ื›ืœ ืฉืจืฆื™ื ื–ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื›ืœ ื›ืš ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœื”, ืžื™ ืฉืœื ืื•ื›ืœ ืฉืจืฆื™ื ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืงื“ื•ืฉ? ืœืžื” ื›ืชื•ื‘ " ื•ึฐื”ึดืชึฐืงึทื“ึดึผืฉึฐืืชึถึผื ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืงึฐื“ึนืฉึดืื™ื "? ื™ืฉ ืœื–ื” ื”ืกื‘ืจื™ื. ืื‘ืœ ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘, ืฉืžื“ืจื’ืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื™ื ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืžืกื™ืœืช ื™ืฉืจื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ื‘ืจื™ื™ืชื ืฉืœ ืจื‘ื™ ืคื™ื ื—ืก ื‘ืŸ ื™ืื™ืจ, ื”ืžื“ืจื’ื” ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื–ื• ืžื“ืจื’ื” ืขืœื™ื•ื ื”. ืื“ื ืœื‘ื“ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœืงื“ื•ืฉื”, ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ืงื‘"ื” ืžื•ืกื™ืฃ ืงื“ื•ืฉื”. ืื‘ืœ ื–ื” ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืขื•ืœื” ืžืขืœื” ืžืขืœื”, ื•ื›ืืŸ ื”ืชื•ืจื” ืื•ืžืจืช, ืืชื ืœื ืชืื›ืœื• ืฉืจืฆื™ื ื•ืื– ืชื”ื™ื• ืงื“ื•ืฉื™ื. ืืชื ืขื•ื“ ื‘ืžื“ืจื’ื” ื”ื›ื™ ื ืžื•ื›ื” ืฉืœื ืื›ืœืชื ืฉืจืฆื™ื ื•ืœื ื”ืชืงื“ืžืชื ื‘ืฉื•ื ื“ื‘ืจ. ืื‘ืœ ื”ืชื•ืจื” ืื•ืžืจืช ืœื ื•, ืื ืืชื ืœื ืชื”ื™ื• ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื”, ืื– ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ืขื ืขื ืง, ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื”, ื”ื›ืœ ื‘ืขื ืงื™ื•ืช. ืื• ืฉื”ื•ื ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื”, ื•ืื ื”ื•ื ืœื ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื”, ื”ื•ื ื™ื•ืจื“ ืžื˜ื” ืžื˜ื”. ืื ืืชื ืœื ืชืชืงื“ืฉื• ื•ื”ื™ื™ืชื ืงื“ื•ืฉื™ื, ืื ืœื ืชื”ื™ื• ื‘ืžื“ืจื’ืช ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืื– ื™ื”ื™ื• ื‘ืžื“ืจื’ื” ืฉื ื˜ืžืื™ื ื‘ืื›ื™ืœืช ืฉืจืฆื™ื ื”ืžื’ื•ืขืœื™ื ื”ืืœื”. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืื™ืŸ ืžืฆื‘ ืฉืœ ื‘ื™ื ื•ื ื™ื•ืช. ืžื™ ืฉืœื ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ื ืžื•ืš ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื—ื™ื™ื‘ ืœืขืœื•ืช ืžืขืœื” ืžืขืœื” "ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถื ื•ึฐื”ึดืชึฐืงึทื“ึดึผืฉึฐืืชึถึผื ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืงึฐื“ึนืฉึดืื™ื ื›ึดึผื™ ืงึธื“ื•ึนืฉื ืึธื ึดื™ ื•ึฐืœึนื ืชึฐื˜ึทืžึฐึผืื•ึผ ืึถืช ื ึทืคึฐืฉึนืืชึตื™ื›ึถื" (ื•ื™ืงืจื ื™ื, ืžื“) ืื ืœื ืชื”ื™ื• ืงื“ื•ืฉื™ื, ืื– ืื•ื™ ื•ืื‘ื•ื™.. ืื‘ืœ ืื ื›ืŸ ืชื”ื™ื• ืงื“ื•ืฉื™ื "ื•ึฐืœึนื ืชึฐื˜ึทืžึฐึผืื•ึผ ืึถืช ื ึทืคึฐืฉึนืืชึตื™ื›ึถื ื‘ึฐึผื›ึธืœ ื”ึทืฉึถึผืืจึถืฅ ื”ึธืจึนืžึตืฉื‚ ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ: ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ื”ึทืžึทึผืขึฒืœึถื” ืึถืชึฐื›ึถื ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืœึดื”ึฐื™ึนืช ืœึธื›ึถื ืœึตืืœึนื”ึดื™ื ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืงึฐื“ึนืฉึดืื™ื ื›ึดึผื™ ืงึธื“ื•ึนืฉื ืึธื ึดื™" (ืฉื ืคืก' ืžื”) ืื ื™ ืงื“ื•ืฉ, ื•ืืชื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื™. ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืงื“ื•ืฉ, ื•ืืชื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ืืชื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื, ื–ื• ื”ืžื“ืจื’ื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ.



undefined

ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

ืจืืฉ ืžื•ืกื“ื•ืช ื™ืฉื™ื‘ืช ื‘ื™ืช ืืœ, ืœืฉืขื‘ืจ ืจื‘ ื”ื™ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืช ืืœ, ืžื™ื™ืกื“ ืขืจื•ืฅ 7. ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืฉืœ ืžืจืŸ ื”ืจืฆื™"ื” ื–ืฆ"ืœ ืœืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื• ื”ืžืœืื™ื ืœื—ืฅ ื›ืืŸ.
ืฉืžื™ื ื™
ืฉืžื™ื ื™
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
     ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
  • ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
     ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
  • ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
     ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฉืืจ ื™ืฉื•ื‘ ื›ื”ืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ืฉืืจ ื™ืฉื•ื‘ ื›ื”ืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืืœื™ื”
     ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืืœื™ื”
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ
  • undefined
    32 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื–ื”ื™ืจื•ืช ื”ื—ืกื™ื“ ื‘ืžืฆื•ื•ื•ืช

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื˜' - ื™"ื

    ืชื™ืื•ืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื—ืกื™ื“ ื•ื”ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ืงื™ื•ื ืคืจื˜ื™ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื—' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    49 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืืžื•ื ื”

    ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ื•ื”ืฉื™ืื™ื ื”ืžืฆื•ืคื™ื ืฉื‘ืื—ืจื™ืชื

    ื”ืžืฉื›ื ื• ืœื”ืชืงื“ื ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื”ืฉื’ื—ื”. ืื—ืจ ืฉืœืžื“ื ื• ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ืขืœ ืขื•ืœื ื”ื ืฉืžื•ืช, ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื•ื”ืขื•ื”''ื‘, ื”ืžืฉื›ื ื• ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื” ืœื”ื‘ื”ื™ืจ ืืช ืขื ื™ื™ืŸ ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—. ืœืฉื ื›ืš ื—ื™ืœืงื ื• ื‘ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ื‘ื™ืŸ ืจืืฉื™ืชื ืœืื—ืจื™ืชื. ืขืœ ืจืืฉื™ืชื ื”ืจื—ื‘ื ื• ืฉื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”ื ื”ื™ื ื™ืกื•ื“ ืชื•ืจื” ื”ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื” ื‘ืคืจืฉืช ื ืฆื‘ื™ื ื•ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ืœืขื, ื•ื“ื™ื‘ืจื ื• ืขืœ ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืžืขืฉื™ื•ืช ื•ื”ื”ืœื›ืชื™ื•ืช ื”ืžืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”. ื”ืชื™ื™ื—ืกื ื• ื’ื ืœื•ื™ื›ื•ื— ืขื ืกืื˜ืžืจ ื‘ื ื•ืฉื ื ืงื™ื˜ืช ื”ื™ื•ื–ืžื” ื‘ืงื™ื“ื•ื ื”ืฉืœื‘ ื”ื–ื”. ืื—ืจ, ื”ืชื™ื™ื—ืกื ื• ื’ื ืœืžื—ืœื•ืงื•ืช ืฉื™ืฉื ื ืขืœ ืื•ืคื™ื™ื ืฉืœ ืื—ืจื™ืชื ืฉืœ ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—, ื•ืขืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื ื™ืกื™ื ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืฉืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ื”ืžืื•ืฉืจืช.

    ื”ืจื‘ ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ืื•ืจื™ืืœ | ื•' ืชืžื•ื– ื”ืชืฉืค''ื•
  • undefined
    46 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ื”ืงื•ื“ืฉ ื›ืฆื•ืจื” ืœื—ื•ืžืจ

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื”'

    ื”ื—ื•ืžืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืื™ืชืŸ ื•ืžื•ื›ืฉืจ ื•ืขืœ ื’ื‘ื™ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœืžื”ืฉืžืชืื™ืžื” ืœืขื•ืœื ืฉืœื ื•, ืงื•ื“ืฉ ืชื ื•ืขืชื™ ื•ืžืฉืชืœื

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ื–' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    48 ื“ืง'
    ืชื•ืจื” ื•ื”ืœื›ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ

    ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ

    ืฆื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืคื˜ ืชืคื“ื” - ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”

    ืกืžื™ื›ืช ื—ื›ืžื™ื | ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืกืžื™ื›ื” | ืฉืœื ืชื ืขื•ืœ ื“ืœืช | ืฉืœื™ื—ื•ืชื™ื”ื•

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื”ื•ืœืฉื˜ื™ื™ืŸ | ื–' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:01
    ื ื“ืจื™ื

    ืคืชื— ื•ื—ืจื˜ื” ื‘ื ื“ืจื™ื

    ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ืคืชื— ื•ื—ืจื˜ื” ื‘ื ื“ืจ

    ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืจื™ื™ื›ืžืŸ | ื—' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    51 ื“ืง'
    ืžื™ื“ื•ืช ื”ืจืื™"ื”

    ื”ืืžื•ื ื” ืฉื‘ืืคื™ืงื•ืจืกื•ืช

    ืืžื•ื ื” ื˜' - ื™'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืฉืชื™ ืคืกืงืื•ืช ื”ืžืฆื™ื’ื•ืช ืืช ื’ื•ื•ื ื™ื” ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื”, ื”ื—ืœ ืžื“ืจื’ืชื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืขื“ ืœื ืงื•ื“ืช ื”ื›ืคื™ืจื”. ื”ืคืกืงื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืชืืจืช ืืช "ื”ืืžื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”" ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง, ื”ืžืชื’ืœื” ืชื—ื™ืœื” ื‘ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ, ืขื•ืœื” ืืœ ื”ืฉื›ืœ ื•ืžืชืžืžืฉืช ื‘ืคื•ืขืœ ื›ื›ื•ื— ืจื•ื—ื ื™ ืขืฆื•ื ื”ืžืฉืคื™ืข ืœื˜ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•. ืœืขื•ืžืชื”, ื”ืคืกืงื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžื‘ื”ื™ืจื” ื›ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื˜ื‘ื•ืขื” ื‘ืœื‘ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื›ื” ืฉื•ืจืฉื™ืช ื•ืขืฆื•ืžื”, ืขื“ ืฉื’ื ื”ืืคื™ืงื•ืจืกื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืžื›ื™ืœื” ืื•ืจ ื•ืงื“ื•ืฉื” ืคื ื™ืžื™ื™ื ื”ืขื•ืœื™ื ืขืœ ื›ืœ ืืžื•ื ื•ืช ื”ื’ื•ื™ื™ื.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจ ืฆื™ื•ืŸ | ื“' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    31 ื“ืง'
    ื›ืœืœื™ ืžืœืื›ื•ืช

    ืฉื˜ื™ืคืช ื›ืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื ืชื— ืœืขื•ืžืง ืืช ื”ืœื›ื•ืช ืฉื˜ื™ืคืช ื›ืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ืกื•ื“ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืœืจืื‘"ื“ ื”ืื ืžืงื•ืจ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืžืฉื•ื "ืžืชืงืŸ ื›ืœื™" ืื• ืžืฉื•ื "ื˜ื•ืจื—" ืžืฉื‘ืช ืœื—ื•ืœ. ื“ืจืš ืžืงืจื™ื ืžืขืฉื™ื™ื โ€“ ื›ืžื• ืฉื˜ื™ืคื” ื›ืฉื›ื‘ืจ ื™ืฉ ื›ืœื™ื ื ืงื™ื™ื ื‘ืืจื•ืŸ, ื”ืฉืจื™ื™ืช ื›ืœื™ื ื‘ืžื™ื ืื• ืกื™ื“ื•ืจ ื”ื‘ื™ืช โ€“ ื ื‘ื—ื ื™ื ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืฉื‘ืช ืœื”ื›ื ื” ืœื—ื•ืœ. ื”ืฉื•ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ื”ื™ื ืฉื›ืœ ืฉื˜ื™ืคื” ืฉืžืฉืจืชืช ืืช ื”ืฉื‘ืช ืขืฆืžื” (ืขื‘ื•ืจ ืกืขื•ื“ื” ื ื•ืกืคืช ืื• ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื‘ืœื’ืŸ ืฉืžืคืจื™ืข ื‘ืืžืช ืœืขื•ื ื’ ื”ืฉื‘ืช) โ€“ ืžื•ืชืจืช, ืืš ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ื”ื›ืœื™ื ืœื™ื•ื ื—ื•ืœ โ€“ ืืกื•ืจื”.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจ ืฆื™ื•ืŸ | ื”' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ื”ืืžื•ื ื”, ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืืœื•ื”ื™

    ืฉื™ื—ืช ืžื•ืฆ"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ื•ืงืช

    ืชื™ืงื•ืŸ ื˜ื•ืžืืช ื”ืžื•ื•ืช, ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ืฉืžื—ื” ืœืื•ืจ ื—ื˜ืื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื™ื—ืก ื”ืืžืฆืขื™ื ืœืžืงื•ืจื - ืฉื™ื•ื™ืชื™ ื”' ืœื ื’ื“ื™ ืชืžื™ื“, ื‘ื™ืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื”ืคืกื•ืง "ืืช ื•ื”ื‘ ื‘ืกื•ืคื”..."

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื”' ืชืžื•ื– ืชืฉืคื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ื”ืžืฉืš ื—ื˜ื ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืœืคื™ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื—ื•ืงืช ื—ืœืง ื‘'

    ื”ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืžื‘ื™ื ืขืœ ืคื™ ืžื“ืจืฉ ืืจื‘ืข ืฉื’ื’ื•ืช ืฉืžืฉื” ืฉื’ื’, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืื™ืš ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื˜ืขื”.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    31 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ื—ื˜ื ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื—ื•ืงืช ื—ืœืง ื'

    ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืชืœื•ื ื ื• ื›ืžื” ื˜ืขื ื•ืช ืœืžืฉื” ืขืœ ื–ื” ืฉืžืฉื” ืœืงื— ืื•ืชื ื“ืจืš ื”ืžื“ื‘ืจ. ืขืฉืจื” ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืœื—ื˜ื ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœืคื™ ืžืคืจืฉื™ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื“ื•ื—ื” ืืช ื›ื•ืœื.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    32 ื“ืง'
    ื›ืฉืจื•ืช

    ื”ื›ืฉืจืช ื›ืœื™ื ื‘ืฉืจ ื•ื—ืœื‘ ื—ืœืง ื’'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื“ืŸ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืกื‘ ื›ืœื™ ื‘ืฉืจื™ ืœื—ืœื‘ื™ ืื• ืœื”ืคืš, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืœืคื™ ืžื ื”ื’ ื”ืืฉื›ื ื–ื™ื ื ื”ื•ื’ ืœืืกื•ืจ ื–ืืช ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืžื—ืฉืฉ ืœื‘ืœื‘ื•ืœ ื•ืœืชืงืœื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉืคื•ืกืงื™ ื”ืกืคืจื“ื™ื ืžืชื™ืจื™ื ืืช ื”ืคืขื•ืœื”, ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื”ืชื ื™ื” ืฉืœ ื”ืžืชื ืช 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉื™ื. ืœืžืจื•ืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื›ืœืœื™ ืืฆืœ ื‘ื ื™ ืืฉื›ื ื–, ื—ืฆื™ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžืคืจื˜ ืฉืžื•ื ื” ืžืงืจื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื ืฉื‘ื”ื ืžื•ืชืจ ืœื”ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื™ื™ืขื•ื“ ื”ื›ืœื™, ื›ื’ื•ืŸ: ื”ื›ืฉืจืช ื›ืœื™ื ืœืคืกื—, ื”ืขื‘ืจืช ื›ืœื™ "ืคืจื•ื•ื”" ืœื‘ืฉืจื™/ื—ืœื‘ื™, ื›ืœื™ ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื›ืœื™ ืฉืขื‘ืจ ื‘ืขืœื•ืช, ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจ ืฆื™ื•ืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il