ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืขืื ืื
- ืืจืขืื ืื โ ืืจื ืืจืื ืืื
ืฉืจืช ืืืืื ืืืงืืฉ ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืงืืจืืื
ืชึผึฐืืึผื ึทืช ืึธืึปืึผึธื ืึผึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึธืงึฐืึธื ืึธืึผ ืึถืช ืึทืชึผึฐืฉืืึผืงึธื ืึทืึผึนืืช ืึดืืกืึนื ืึทืึผึตื ืึทืึผึฐืึปืึผึดืึผืึผืช ืฉืึถืึผึธืึผ ืขึทื-ืคึผึดื ืึผืึนืจึธืึธืึผ ืึทืึดืืกึฐืืึนืจึดื.
ืขึทื-ืึผึตื ืึดืชึผืึนืึฐ ืึทืึผืึผืกึธืจ ืึทืึธืคึฐืฉืึดื, ืึทืึผืึผืกึธืจ ืึธืึฑื ืึนืฉืึดื, ืึปืงึผึฐืืึผ ืืึนืกึธืืึนืช ืึทืึฒืงึธืึทืช ืึธืึฑืืึผื ึธื, ืึฑืืึผื ึทืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึทืึผึฐืจืึผืฉืึธื ืึผึธื-ืึผึธืึฐ ืึธื ืึผ ืึฐืึธืขืึนืึธื ืึผึปืึผืึน.
ืืจืขืื ืื โ ืืจื ืืจืื ืืื (33)
ืืจื ืืจืื ืืื
29 - ืืืืงืืช ืื' - ืืชืฉืืงื ืืืืขืืช ืืืืชืจ
30 - ืืืืกืจ ืืืฉืจืืื - ืืชืื ืืืงืืช ืื'
31 - ืืืืืืืืช ืืืจื ื' - ืืชืืืื ืืชืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื
ืืขื ืขืื
ืึทืึผืึผืกึธืจ ืึตืื ึถื ึผืึผ ืึดืชึฐืจึทืึผึตื ืจึทืง ืึผึฐืึทืขึฒืฉืึดืื ืืึนืึดืื ืฉืึถื ืึทืึผืึผืึธื ืึทืึถืึฐืจึธืชึดื ืึผึดืึฐืึทื.
ืึทืึผืึผืกึธืจ ืืึผื ืจึตืืฉืึดืืช-ืึทืึผึนื ืชึผึฐืืึผื ึธื ืคึผึฐื ึดืืึดืืช ืขึฒืึดืื ึธื, ืฉืืึนืึถื ึถืช ืึผึทื ึผึฐืฉืึธืึธื ืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึถืช ืึทืึผืึนื, ืึถืช ืึทืึผืึนื ืึทืึผึปืึฐืึธื, ืึดืึฐืืึนืช ืึผึฐืขึทืฆึฐืืึน ืืึนื, ืึดืึฐืืึนืช ืึผึธืึตืง ืึถื ืึทืึผืึนื.
ืจืึผืึท-ืงึนืึถืฉื ืึถื ืึตืื ืึน ื ึดืึฐืฆึธื ืึธื ืึผ ืึผึดื-ืึดื ืึผึฐืชึนืึถื ืึทืึผึฐืึตืงืึผืช ืึธืึฑืึนืึดืืช ืึทืึผึธืึธื ืึธื ืึผ ืึดืชึผืึนืึฐ ืึฑืืึผื ึทืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึทืึผึทืขึฒืฉืึดืืช ืึฐืึธืขึดืึผืึผื ึดืืช.
ืึผึฐืึถืึฐืจึตืึท ืจืึผืึธื ึดื, ืคึผึฐื ึดืืึดื-ืืึผืกึธืจึดื ืึถื, ืึธื ืึผ ืึปืึฐืจึธืึดืื ืึดืึฐืืึนืช ืึปืึฐืึธืขึดืื ืึผึฐืชืึนืึฐ ืึปืึผึธืชึตื ืึผ, ืฉืึถืึผึดืึผึฐืึธืึธืึผ, ืึดืึผึฐืึทื ืึผึธื ืึผืึนืจืึนืชึถืืึธ, ืึตืฉื ืึธื ืึผ ืึผึธื ืืึนืฆึทืจ ืึทืึทืึผึดืื ืฉืึถืึตื ืึทืึผึดืื ืึผึถืึฑืึถืช, ืึฐืึดืชึฐืงึทืฉึผืึตืจ ืึทืึทืึผึดืื ืึธืึฒืึดืชึผึดืึผึดืื ืฉืึถืึผึธื ืึผ, ืึฐืชืึนืึดืึผืึผืช ื ึดืฉืึฐืึทืช ื ึดืฉืึฐืึธืชึตื ืึผ.
ืึผึฐืึทืฆึผึธื ืึธืืึนืจ ืึถื ืึธื ืึผ ืืึนืึฒืึดืื ืึถืช ืฉืึตื ื', ืึถืช ืืึนืจ ื' ืึทืฉึผืืึนืึตื ืึผึธื ืึผ, ืึทืฉึผืืึนืจึถื ืึผึธืึปืึผึธื ืึผึปืึผึธืึผ, ืึถืช ืึทืชึผืึนืจึธื ืึฐืึทืึผึดืฆึฐืืึนืช, ืึปืงึผึตื ื' ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธืึธืื ืขึทื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึฐืึทืึผึตืขึธื ืืึนืึถืึถืช ืึผืึดืชึฐืจึทืึถืึถืช ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึตื ืึผ ืคึผึฐื ึดืืึธื, ืจึฐืึปืึผึทืช ืึทื ืึถืึฐืืึนื ืึนืช ื ึทืขึฒืึดืื ืึผืึฐืึนื ืชึผึนืึถื ืึทืึทืึผึดืื, ืึดืชึผืึนืึฐ ืฉืึทืึผึธืืึผืช ืขึทืฆึฐืึดืืช ืคึผึฐื ึดืืึดืืช ืึผึทืึผึดืืจึธื ืึฐื ึดืฆึฐืึดืืช, โ ืึฐืึทืจึฐืึดืื ืึถืช ืึธืจึทืขึฐืืึนื, ืึฐืคึทืฉึผืึตื ืึถืช ืึทืึผึทืึฒืฉืึธืึธื, ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืึถืจึฐืึทื ืึทืึผึนื.

ืืจื ืืจืื ืืื

ืขืืืืช ืืืืงืื ืืขืืงืช ืืืืื ืืืืื ืืชืจืืคื ืืืืจ - ื
ืขืงืื ืืฆืื ืขื' ืงืื - ืงืื

ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืฉึผืึธื ืืจืืืชืื
ืืืืืืช ืฉืฉ ืฉื ืื ืืคืืืจืช ืืจื ืืฉื ืฆืื ื ืจื'ื ืืฆ"ื

ืืขืช ืืืืงืื ืืจืื ืืืืืื ืืขืฆืื ืฉืืขื ืืงื ืืืืื ื
ืขืงืื ืืฆืื ืขื' ืงืื - ืงืื

ืืจืขืื ืื โ ืืจื ืืจืื ืืื ืกืืืื ืืจืืืืช ืืืฉืืืืช ื"ื ืฉืืืช ืฉื ืขืืื ืืชืืื"
ืืืจืืช, ืืจืขืื ืื, ืื ืฉืืืช ืฉื ืขืืื ืืชืืื, ืขื' ืงืื - ืงืื

ืืจืขืื ืื โ ืืจื ืืจืื ืืื ืืืฉืืขืืช ืืขืฆืืืช ืฉื ืืขืฉื ืืืฆืืืช
ืืืจืืช, ืืจืขืื ืื, ืืขืฉื ืืฆืืจื, ืขื' ืงืื

ืืจืขืื ืื โ ืืจื ืืจืื ืืื ืคืชืืืช ืืืืจ 'ื ืฉืืช ืืืืืืืืช ืืืืคื'
ื ืฉืืช ืืืืืืืืช ืืืืคื, ืขื' ืงืื

ืืจืขืื ืื โ ืืจื ืืจืื ืืื ืชืคืงืื ืืืคืืจื - ืืืืจ ืืช ืืืืื ื
ืืจืขืื ืื, ืืกืืจืื ืืืจืงืื, ืขื' ืงืื -ืงืื

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืชืืจื ืื ืืฉืืื

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืืืื ืืจืื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.









