ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืื ืฉืจื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืจื ืืืฉืื ืืืืืฃ ืื ืืกืชืจ ืืฆ"ื
ื ื ืกื ืืืกืืืจ ืืื ื ืงืืืืช ืืืืืืช ืืคืจืฉืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืขื ื ืืฉืืืืช ืืืืืช:
ื. ืืืืข ืืืจืื ืืฉืืืข ืืช ืืืืขืืจ ืืืืงื ืืืจื ืฉื: "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทืึฐืจึธืึธื ืึถื ืขึทืึฐืึผืึน ืึฐืงึทื ืึผึตืืชืึน ืึทืึผึนืฉืึตื ืึผึฐืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืืึน ืฉืึดืื ื ึธื ืึธืึฐืึธ ืชึผึทืึทืช ืึฐืจึตืึดื: ืึฐืึทืฉืึฐืึผึดืืขึฒืึธ ..."? (ืืจืืฉืืช ื"ื ื-ื)
ื. ืืืืข ืืืจืื ืื ืื ืืชื ืื ืืืชืื ื ืฉื ืื ื ืขื ืืืช ืืื ืืช ืื ืขื?
ื. ืืืืข ืืืจืื ื ืืงื ืืืฉืื ืฉื ืืชืืืช ืคืจืฉืช 'ืื ืื' ืืืฆืืืื ืืืชืจืืง ืืืจืฆื ืืืืืืชื ืืืืืช ืืืื, ืืฉืืื ืฉืืื ืืช ืืืืขืืจ ืืฉื?
ืฉื ื ืืืงืืจืืช ืฉืืืื ืืืฉืื ื: "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฐืงึนืึธืง ืึถื ืึทืึฐืจึธื ืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืึผืึดืึผืึนืึทืึฐืชึผึฐืึธ ืึผืึดืึผึตืืช ืึธืึดืืึธ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืจึฐืึถืึผึธ" ืืื "ืึผึดื ืึถื ืึทืจึฐืฆึดื ืึฐืึถื ืืึนืึทืึฐืชึผึดื ืชึผึตืึตืึฐ ืึฐืึธืงึทืึฐืชึผึธ ืึดืฉึผืึธื ืึดืึฐื ึดื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง... ืึดืึผึตืืช ืึธืึดื".
ื. ืืืืข ืืืืขืืจ ืืขืื ืืืขืชื ืจืขืืื ืฉืืฆืืง ืืืืืจ ืืืชืืืจืจ ืืืจืฅ ืฉืืืจืื ืืฆื ืืื ื: "ืึถืึธืฉืึตื ืึธืฉืึดืื ืึถืช ืึผึดื ึฐืึธ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึธืฆึธืืชึธ ืึดืฉึผืึธื"? ืจืขืืื ืฉืืืจืื ืืืื ืืื ืืื.
ืืจืฅ ืื ืขื ืืืื ื ืฉืื ืืืจืื ืืฆืืืื 'ืื ืื', ื ืืชื ื ืืืงืืจ ืืฆืืฆืืื ืฉื ืื. ืืืจืื ืืื ืืฆืืฆืืื ืฉื ืฉื. ืืืืื ืืื ืฉื ื ืื ืื ืฉื ื ื ืื ืืืื ืืืืื ืืืจื ื ืคืืืชื ืฉื ื ื ืืคื ืืฉืืจืืช. ืื ืืื ื ืื ืขื ื ืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืื ืืืืืช ืืช ืขืจืืช ืืื ืืืกื, ื ื (ืืืืจืฉ ืืืกืืจ ืื ืืื ืืืืื ืขืจืืืช ืื). ืฉื ืืขืืืชื ื ืื ืืฆื ืืขืืช. ืืชืืฆืื ืืืืชื: "ืึทืึผึดืืงึถืฅ ื ึนืึท ืึดืึผึตืื ืึน ืึทืึผึตืึทืข ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธื ืืึน ืึผึฐื ืึน ืึทืงึผึธืึธื: ืึทืึผึนืืึถืจ ืึธืจืึผืจ ืึผึฐื ึธืขึทื ... ืึฐืึดืฉืึฐืึผึนื ืึผึฐืึธืึณืึตื ืฉืึตื" (ืฉื, ื' ืื-ืื).
ืืืจืื, ืฆืืฆืื ืฉื ืฉื, ืืืื ืืช ืืขืืื ืื ืืืจื ืืืืืช ืืงืฉืจ ืขื ืืฉืืื ื ืืื ืจืง ืืืืื ืฉืืืืกืกืื ืขื ืืชืืืจืืช ืขื ืืืฆืจ ืืงืืืฉื ืืืืืจื . ืื ืืืื ืืื ืืืคืื ืืช ืืจืฅ ืื ืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื . ืื ืืืื ืื ืื ืืืืืช ืืกืื ืื ืืืื ืฉืืชืืื ื "ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืจื ืืืงืืืืืชืื ืืืืจืื" (ืืงืืืืืช ืคืจืง ื ืืฉื ื ื).
ืืืืืื ืืจืฆื ืื ืขื ืืฉ ืื ืกืืืื ืฉื ืืืืืขืืช ืืืืืืืืช ื"ืชืจืืืช ืืื ืขื ืืช" ืืืขืืืืช ืืืขื, ืฉืืฉืืขืืชื ืืืืื ืืืจืื ืื ืืื ืขื. ืืคืชืจืื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืฉื ืืืืจืชื ืฉื ืืืืืืช ืฉื ืืืืจืืช ืืืืื ืืฆืืฆืื ืฉื ืืืืืจืืื. ืื ืืืฉืื ืืขื ื ืืืืืช ืงืฉืืจ ืืืืืื.
ืกืื ืืืชืืืจืืช ืขื ืืืฆืจ ืืื ืืฆืืืช "ืืจืืช ืืืืื". ืืื, ืืืจืื ืืฉืืืข ืืช ืืืืขืืจ ืืืืงื ืฉื, ืชืืช ืืจืื.
ืืืจืื ื ืืงื ืืืืชื ืืฉืื ืฉื ืชืืืืช ืคืจืฉืช 'ืื ืื', ืืื ืืืืืืฉ ืฉืฉืืืืชื ืฉื ืืืืขืืจ ืืื ืคืจืง ื ืืกืฃ ืืืืืื ืืฉืืื ืื - ืืคืืืชื ืฉื ืืจืฅ ืื ืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืืืขืืจ ืืืื ืืืช ืืืจื ืืืจืช, ืืื ืืฉืฉ ืฉืืืจืื, ืฉื ืืืฅ ืืืชืืืื ืขื ืืฉืืืชืืช ืืืื ืืช ืฉื ืืื ืขื ืื, ืืืชืจ ืขื ืืจืฅ ืื ืขื. ืืื ืืขืื ืืคืฉืจืืช ืฉืืฆืืง ืืืืืจ ืื ืืฉืคืืช ืืืื ืืชืืฆืื ืฉื ืกืืจืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืืชืืืื ืขื ืืชืืจ ืงืฉื ืื, ืกืืจืื ืฉืืืืื ื ืืชื ืืืฆืืืงื. ืืื ืืืจืื ืืืืืฉ ืื ืืืืืช ืืฆืืืช ืืจืืช ืืืืื ืืฉ ืื ืืืืจืขื ืืช ืืืืืืช ืืืชืืืื ืืืืืืช ืืืืืืฉ ืืืจืืช ืขื ืืืจืฅ. ืืฉืืืขื ืฉื ืฉืืข ืืงื"ื ืืืืจืื ืืชืช ืืืจืขื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืืงืืืขืช:
"ืึฐืงึนืึธืง ืึฑืึนืึตื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืงึธืึทื ึดื ืึดืึผึตืืช ืึธืึดื ืึผืึตืึถืจึถืฅ ืืึนืึทืึฐืชึผึดื ืึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ืึดื ืึทืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐืึผึทืข ืึดื ืึตืืึนืจ ืึฐืึทืจึฐืขึฒืึธ ืึถืชึผึตื ืึถืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึทืึผึนืืช ... ืึฐืึดื ืึนื ืชึนืืึถื ืึธืึดืฉึผืึธื ืึธืึถืึถืช ืึทืึฒืจึถืืึธ ืึฐื ึดืงึผึดืืชึธ ืึดืฉึผืึฐืึปืขึธืชึดื ืึนืืช ืจึทืง ืึถืช ืึผึฐื ึดื ืึนื ืชึธืฉืึตื ืฉืึธืึผึธื" (ืฉื,ืฉื ื-ื).
ืืืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืกืจ, ืื ืฉืืข ืืืืจืื ืืืืงื ืืืจื ืื:
"ืึทืึผึธืฉืึถื ืึธืขึถืึถื ืึถืช ืึธืืึน ืชึผึทืึทืช ืึถืจึถืึฐ ืึทืึฐืจึธืึธื ืึฒืึนื ึธืื ืึทืึผึดืฉึผืึธืึทืข ืืึน ืขึทื ืึทืึผึธืึธืจ ืึทืึผึถื" (ืฉื,ืฉื ื).
ืืื ื ืชืคืื ืื ื ืืื ืืื ืืช ืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจื ืฉืขืจืื ืืฆื ืืขืืช, ืืื ืืืืื ืื
(ืฆื ืืขืืช ืฉืืื ืืืื ืืืืื, ืืื ืืืืงื ืืืืืืช ืืืืฆืืช ืืื ืืืชื ืืืงืื ืฉืืื ืืืจื ืืืืชื ืืื) ืืืืืื ืืช ืืกืืกื ืืืื ืชืชืืคืฉืจ ืงืฉืืจืช ืขื ื ืืขื ืื ืืฉืคืื ืืืืืืช.
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืื ื ืืืฉ ืฉืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืืื ืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืกืฃ?
ืืืง ื
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืฉึดืืืจ ืึทืฉึดึผืืืจึดืื ืงึนืึถืฉื ืงึธืึธืฉึดืืื ืืืฉืคืื ืงืืฉ ืงืืฉืื
ืคืจืฉืช ืฉืืืข "ืึฐืขึธืฉืืึผ ืึดื ืึดืงึฐืึผึธืฉื ืึฐืฉืึธืึทื ึฐืชึผึดื ืึผึฐืชืึนืึธื"
ืืื ืืืืื ืืืื ื?
ืืืคืจื ืืขื ืืืืืื
ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?
ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื
ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื
ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?
ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?
ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช
ืืงืฉืจ ืื ื' โ ืชืคืืื
ืืื ืืฉืชืืจืื ืืคืืจืื? ืืื ืขืืฉืื ืืืช ื ืืื?
ื ืืฉืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืืง ืืช ืืืืืืืช ืืืืชืื?
ืฉืืขืืจ ืืขืฉื ืืืืืงืช ืืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืฉื ืืื ืืฉื ืจืืื ื ืืคื ืืืจ ืืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืงืช ืืืง ื'
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืงืช ืกืื ืืืืื ื, ืืฉืืื ืืืฉืืจืฉ ืืืืืื
ืฉืืืช ืืืฆ"ืฉ ืคืจืฉืช ืืืงืช
ืชืืงืื ืืืืืช ืืืืืช, ืขื ืืื ื ืฉื ืืืืื ื ืืืฉืืื ืืืืจ ืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื, ืืืก ืืืืฆืขืื ืืืงืืจื - ืฉืืืืชื ื' ืื ืืื ืชืืื, ืืืืืจ ืืืจื ืื"ื ืืคืกืืง "ืืช ืืื ืืกืืคื..."
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืฉื ืืื ืืฉื ืจืืื ื ืืคื ืืืจ ืืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืงืช ืืืง ื'
ืืืืจ ืืืืื ืืืื ืขื ืคื ืืืจืฉ ืืจืืข ืฉืืืืช ืฉืืฉื ืฉืื, ืืืกืืืจ ืืื ืืฉื ืจืืื ื ืืขื.
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืื ืืฉื ืจืืื ื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืงืช ืืืง ื'
ืื ื ืืฉืจืื ืืชืืื ื ื ืืื ืืขื ืืช ืืืฉื ืขื ืื ืฉืืฉื ืืงื ืืืชื ืืจื ืืืืืจ. ืขืฉืจื ืคืืจืืฉืื ืืืื ืืฉื ืจืื ื ืืคื ืืคืจืฉื ืืชืืจื, ืืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืช ืืืื.
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
