ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืื ืื
ืคืจืฉืช ืื ืื ืืคืืืฉื ืืืชื ื ืขื ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื. ืืื ื ืืืจ ืืกืืฃ ืคืจืฉืช ื ื ืคืืฉื ื ืืช ืืืฉืคืื ืืืืื ื ืืืืื ืื ืืืจืื ืืืืื ืืื, ืื ืืคืจืืื ืฉื ืืชื ืืืืืช ืื ืืคืกืืงืื ืืืืชืืื ืืช ืคืจืฉืช ื ื ืืืืืช ืืืจืื ืืืื ื ืื ืืืื, ืืื ื ืืืจ ืฉื 1 :
"ืึทืึฐืึดื ืชึถืจึทื ืฉืึดืึฐืขึดืื ืฉืึธื ึธื ืึทืึผืึนืึถื ืึถืช ืึทืึฐืจึธื ืึถืช ื ึธืืึนืจ ืึฐืึถืช ืึธืจึธื: ืึฐืึตืึผึถื ืชึผืึนืึฐืึนืช ืชึผึถืจึทื ืชึผึถืจึทื ืืึนืึดืื ืึถืช ืึทืึฐืจึธื ืึถืช ื ึธืืึนืจ ืึฐืึถืช ืึธืจึธื ืึฐืึธืจึธื ืืึนืึดืื ืึถืช ืืึนื: ืึทืึผึธืึธืช ืึธืจึธื ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืชึผึถืจึทื ืึธืึดืื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืืึนืึทืึฐืชึผืึน ืึผึฐืืึผืจ ืึผึทืฉืึฐืึผึดืื: ืึทืึผึดืงึผึทื ืึทืึฐืจึธื ืึฐื ึธืืึนืจ ืึธืึถื ื ึธืฉืึดืื ืฉืึตื ืึตืฉืึถืช ืึทืึฐืจึธื ืฉืึธืจึธื ืึฐืฉืึตื ืึตืฉืึถืช ื ึธืืึนืจ ืึดืึฐืึผึธื ืึผึทืช ืึธืจึธื ืึฒืึดื ืึดืึฐืึผึธื ืึทืึฒืึดื ืึดืกึฐืึผึธื: ืึทืชึผึฐืึดื ืฉืึธืจึทื ืขึฒืงึธืจึธื ืึตืื ืึธืึผ ืึธืึธื: ืึทืึผึดืงึผึทื ืชึผึถืจึทื ืึถืช ืึทืึฐืจึธื ืึผึฐื ืึน ืึฐืึถืช ืืึนื ืึผึถื ืึธืจึธื ืึผึถื ืึผึฐื ืึน ืึฐืึตืช ืฉืึธืจึทื ืึผึทืึผึธืชืึน ืึตืฉืึถืช ืึทืึฐืจึธื ืึผึฐื ืึน ืึทืึผึตืฆึฐืืึผ ืึดืชึผึธื ืึตืืึผืจ ืึผึทืฉืึฐืึผึดืื ืึธืึถืึถืช ืึทืจึฐืฆึธื ืึผึฐื ึทืขึทื ืึทืึผึธืึนืืึผ ืขึทื ืึธืจึธื ืึทืึผึตืฉืึฐืืึผ ืฉืึธื".
ืืคืกืืงืื ืืื ืึฐืกืคืงืื ืื ื ื ืชืื ืื ืืืฉืื ืื ืืืขืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื. ืืื ืืคืกืืงืื ืืื ืื ืจืื ืืื, ืฉืขื ืืืืืช ืืืจืื ื ืคืชื ืคืจืง ืืืฉ ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช ืืืื. ืจืง ืืคืชื ืคืจืฉืช ืื ืื, ืืฉืื ืื ื ืงืืจืืื ืขื ืืฆืืืื ืืืืงื ืืืืืื ืืืืื ืขื ืืืจืื, ืื ืื ื ืืืื ืื, ืฉืืืจืื ืืืื ื, ืฉืขื ืขืชื 'ื ืืื ืื ืืืืื', ืืื ืืขืฆื ืืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืืช ืืฆืืืื ืืืืงื ืืืืืื, "ืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืึผืึดืึผืึนืึทืึฐืชึผึฐืึธ ืึผืึดืึผึตืืช ืึธืึดืืึธ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืจึฐืึถืึผึธ" 2 .
ืื ืฉืืชืืื ื ืืืืจื ืื"ื ืืืื ืฉืืืจืื ืืืื ื ืืฉืขืช ืืฆืืืื ืืื ืื ืฉืืขืื ืืืืฉ ืฉื ื 3 . ืืฉืืขืืช ืืืืจ ืืื ืฉืืขืฆื ืืืชืื "ืืืื" ืขื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืืฉื ืืชืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื. ืืืื ื ืืืืืื ืืืฉืื ืฉืืืขืฉื ืื ืงืจื ืืืจ ืืขื ืืฉืืขืืช ืืื ืืืชื ืฉื ืื, ืืื ืฉืืืืจื ืื"ื ืื ื ืืืืื ืขื ืืชืจืืฉืืืืช ืืกืขืืจืืช ืฉืืืจืขื ืืื, ืืืืจืฉืื 4 ืืืจืืืื ืืกืคืจ ืขื ืืืจืื ืืืื ื ืฉืืื ืืฉืืื ืืืขืชื ืืืืงืฉ ืืืืืจ ืืช ืืืจืื, ืืขื ืฉืืืฉืื ืืืืฉื ืืืฉ ืขื ืืื ื ืืจืื ืืขืืื ืืืื ืชื ืื' ืืืฆื ืืฉื ืื ืืฉืื 5 . ืืื ืื ืืืชืื ืืชืขืื, ืื ืฉืื ื ื ืื ืกืื ืืคืจืฉืช ืื ืื ืืื ืืฆื ืฉื 'ืขืจืคื ืงืจื', ืื ื ืื ืืืืขืื ืืืจ ืขื ืืืจืื ืืืื ื, ืืืคืืฉ ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืืชื ืืื ืืจื ืืฆืืืื ืืืืจืื ืืืืงืืื:
"ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึทืึฐืจึธื ืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืึผืึดืึผืึนืึทืึฐืชึผึฐืึธ ืึผืึดืึผึตืืช ืึธืึดืืึธ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ืึทืจึฐืึถืึผึธ: ืึฐืึถืขึถืฉืึฐืึธ ืึฐืืึนื ืึผึธืืึนื ืึทืึฒืึธืจึถืึฐืึธ ืึทืึฒืึทืึผึฐืึธื ืฉืึฐืึถืึธ ืึถืึฐืึตื ืึผึฐืจึธืึธื: ืึทืึฒืึธืจึฒืึธื ืึฐืึธืจึฐืึถืืึธ ืึผืึฐืงึทืึผึถืึฐืึธ ืึธืึนืจ ืึฐื ึดืึฐืจึฐืืึผ ืึฐืึธ ืึผึนื ืึดืฉืึฐืคึผึฐืึนืช ืึธืึฒืึธืึธื" 6 .
ืืืืืื ืื ืืจืืืืืช ืืจืืฉืื ื
ืืฉืืจืฉ ื.ื.ื ืืืคืืข ืคืขืืื ืจืืืช ืืชื "ื. ืขื ืืคื ืื ืืืืงืืช ืืืืจืื ืืืื ื ืืื ืืืคืืข ืืกืคืจ ืคืขืืื, ืืื ืืฃ ืคืขื ืื ืืืฉืืขืืช ืืคืฉืืื ืฉื ืืื ืฉืืืื ืืืืื ื ืืจืืืืืช.
ืืจืืฉืื ื ืืืคืืข ืฉืืจืฉ ืื ืืืืก ืื ืืจ ืืืืงื, "ืึฐืฉืึตื ืึทื ึผึธืึธืจ ืึทืฉึผืึฐืึดืืฉืึดื ืึดืึผึถืงึถื ืืึผื ืึทืึนืึตืึฐ ืงึดืึฐืึทืช ืึทืฉึผืืึผืจ" 7 . ืืคืขื ืืฉื ืื ืืื ืืชืืืืก ืืงืื ื', "ืึทืึผึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืึถืช ืงืึนื ื' ืึฑืึนืงึดืื ืึดืชึฐืึทืึผึตืึฐ ืึผึทืึผึธื ืึฐืจืึผืึท ืึทืึผืึนื" 8 . ืืืืก ืื ืืฉ ื ืืืจ "ืขึทื ืึผึฐืึนื ึฐืึธ ืชึตืึตืึฐ" 9 ืืขื ืื ืื ื ืืืจ "ืึทืึผึดืชึฐืึทืึผึตืึฐ ืึฒื ืึนืึฐ ืึถืช ืึธืึฑืึนืงึดืื" 10 . ืืืืจ ืืืื ืืืื ืืฆื ื ื, ืขื ื ื ื ืืืจ "ืึถืช ืึธืึฑืึนืงึดืื ืึดืชึฐืึทืึผึถืึฐ ื ึนืึท" 11 , ืืจืฉ"ื ืืืืจ:
"ื ื ืืื ืฆืจืื ืกืขื ืืชืืืื, ืืื ืืืจืื ืืื ืืชืืืง ืืืืื ืืฆืืงื ืืืืื".
ื ื ืืื ืืงืืง ืืกืขื, ืืื ืืื ืืงืืง ืืืืฉืื ืฉืืืืืฃ ืืืชื, ืืื ืื ืืืข ืืืืช ืืื. ืื ืืื ืืื ืฉืืืื ืืืืืจื ืืื ืฉืื ืขื ืืืืคื ืืื ืืืืื ืืืชื ืืจืื. ืื ื ืืืฉื ืฉืืืืืื ืืืจืืฃ ืืื ืฉืื"ื ืืฉืชืืฉืื ืื, 'ืืื ืฆืจืื ืกืขื ืืชืืืื', ืืืื ืืืชื ื ืขื ืืืฆื ืืืืื ืฉื ืืืฆืืืืช ืืชืงืืคืชื ืฉื ื ื, ืืืจืืืช ืืขืืื ืืขื ืืืจื ืฉื ื ื ืืืชืคืชืืืช ืืขืืืืืช ืืืชื ืืืืืช ืืืื, ืืืขื ืกืืืืช, ืขืืจื ืขืฉืจื ืืืจืืช ืืืืื ืืืขืืกื ืืคื ื ื'.
ืืจืืฉืืช ืืืจืืื ืืขื ื ืื ืืืืื ื ืฉืื ืืฉืื ื ืกืืืืช, ืื ืืืื ืืงืืืื, ืืจื ืืจืฆื ืฉื ืงืื ืืช ืืื, ืืขื ืืืจ ืฉืืืื ืืืก. ืืื ื ืืืื ืคืขื ืื ืื ื ืคืืืฉืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืื ืื ืืืชืืฉืื ืฉืืื ืฆืืืงืื, ืืื ืื ืืืืื ืืจืื. ืืชืคื ืืช ืืชืืืื ืืืืจืชื ืืืืืืืช ืฉื ื ื, ืกืืฃ ืกืืฃ ื ืจืืชื ืืื ืืฉืืช ืืืื ืชืงืื "ืึถื ืึฐื ึทืึฒืึตื ืึผ ืึดืึผึทืขึฒืฉืึตื ืึผ ืึผืึตืขึดืฆึผึฐืืึนื ืึธืึตืื ืึผ" 12 , ืืื ืืืขืฉื ื ื ืื ืืืข ืืืืช ืืืืช, ืืื ืื ืืฆืืื ืืืฆืขืื ืืช ืืขืืื ืงืืืื ืืื ืจืง ืืฉืืืจ ืขื ืืขืืื ืืืืจืื ืื ืืืืืช ืฉืื. ืืืฉืืขืืื ื ืืฆื ืืืฆื ืกืืื ืื ืืฉื ื ืืืืจืืจืืช ืืชืืืช. ืื ืืื ืืืฆื ืขื ืฉืืืคืืขื ื ืฉืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืฉืืืชื ืืกืืืืช ืืืขืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืขืืืืืช ืขื ืจืืืื ืืืืฆืขืื ืืืชื ืื ืชืืืืชื.
ืืืืชืืืช ืืืคืืืืช ืจืืืืืช ืืงืฅ ืืืืืื
ืื ืืืื ื ืืืคืืฉ ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืขื ืืืจืื ืืืื ื ืืื ืืจื ืืฆืืืื ืืืืงื "ืึถืึฐ ืึฐืึธ", ืืฉ ืืื ืฆืืืื ืืคืื ืืื ืืืื, ืืืืจืฉ 13 ืขืืื ืขื ืื ืืืืืจ:
"ืจืื ืืืืขืืจ ืืืืจ: ืืืฉื ืืืชืืืช ืฉื ืืคืื ืืื ืืืืชืืืช ืฉืืชืืจื, ืืืื ืืกืื ืืืืืืช: ื"ืฃ ื"ืฃ - ืืืจืื ืืืื ื ื ืืื ืืืืจ ืืฉืืื, ืฉื ืืืจ: 'ืื ืื ืืืจืฆื', ื"ื ื"ื - ื ืืื ืื ืืฆืืง ืืืื ื ืืื ืคืืฉืชืื, ืฉื ืืืจ: 'ืื ืืขืื ื', ื ื"ื ื ื"ื - ื ืืื ืื ืืขืงื ืืืื ื, ืฉื ืืืจ: 'ืืฆืืื ื ื ื ืืื ืืื', ืค"ื ืค"ื - ืื ื ืืืื ืืืืชืื ื ืืืฆืจืื, ืฉื ืืืจ: 'ืคืงืื ืคืงืืชื', ืฆื"ื ืฆื"ื - ืื ืขืชืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืจืื ืืฉืขืืื ืืจืืข ืืืืืืช ืืืืืจ ืืื ืฆืื ืฆืืืชื ืืื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืืจืช ืืืื ืื ืืืจ ื' ืฆืืืืช ืืืืจ ืื ื ืืืฉ ืฆืื ืฉืื ืืืชืืชืื ืืฆืื'".
ืืฉ ืืื ืจืฉืืื ืฉื 'ืืืชืืืช ืืคืืืืช', ืืื ืื ืกืชื ืืืชืืืช, ืืฉ ืืื ื ืืฉืืชืฃ ืืื ืืื, ืืื ืืืชืืืช ืื ืฆืค"ื, ืืืืชืืืช ืืกืืคืืืช, ืืื ืื ืจืืืืืช ืืงืฅ ืืืืืชื ื. ื ืืฆื ืื ืื ืฉืืฆืืืื ืืืืงื ืืืืจืื ืืืื ื ืืื ืืขืฆื ืืืืื ืืช ืืขืืื ืืืืฆืืืืช ืฉืื ืืื ืืฆืื, ืืขืืื ื ืืฆื ืืงืืคืืื, ืืื ืืืืื ืขืืจื ืขืฉืจื ืืืจืืช ื ืืกืคืื ืฉืื ืืคืืืฉืื ืืืชื ื ืขื ืืืื ืชื ืืขื ืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืืชืงืืืืช, ืืืจืื ืื ืื ื ืคืืืฉืื ืืช ืืืจ ืืคืืื, ืื ืืืื ืืชืืืื ืืงืืจืก, ืืื ืื ื ืืฆืคืื ืืืืืื ืืจืืข ืฉืื ืชืืื ืืืื ืืืืื ืืขืืื.
ืืืื ืขืฆืื ืืืงืื ืืืงืื
ืืืืืื ืืืืขื ืืคืจืฉืช ืื ืื, ืืืื ืืืืื ืืขืืื ืืืฆื ืืืฆื ืฉื ืงืืคืืื ืื ืื ืก ืืืฆื ืฉื ืชื ืืขื. ืืืจืื ืืืื ื ืืืืฉ ืืขืืื ืืช ืืืงืืืืืื ืืจืืื ื, ืืืืื ืืขืืื ืืืคื ืืืืืช ืืื ืื.
ืืชืืื ื ื'ืืืจืืืืช' ืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืจื ืื"ื 14 ืืืชืืจืื ืืช ืืืจื ืฉืืืืืื ืืช ืืืจืื ืืืืืจ ืฉืืฉ ืืืื ืืืืจื, ืืื ืืฉืื ื:
"'ืืืืืจ ื' ืื ืืืจื ืื ืื ืืืจืฆื' ืืื', ืจืื ืืฆืืง ืคืชื: 'ืฉืืขื ืืช ืืจืื ืืืื ืืื ื ืืฉืืื ืขืื ืืืืช ืืืื' (ืชืืืื ืื, ืื), ืืืจ ืจืื ืืฆืืง: ืืฉื ืืืื ืฉืืื ืขืืืจ ืืืงืื ืืืงืื, ืืจืื ืืืจื ืืืช ืืืืงืช, ืืืจ: ืชืืืจ ืฉืืืืจื ืื ืืื ืื ืืื. ืืฆืืฅ ืขืืื ืืขื ืืืืจื, ืืืจ ืื: ืื ื ืืื ืืขื ืืืืจื. ืื, ืืคื ืฉืืื ืืืื ื ืืืจืื ืืืืจ: ืชืืืจ ืฉืืขืืื ืืื ืืื ืื ืืื, ืืฆืืฅ ืขืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืจ ืื: ืื ื ืืื ืืขื ืืขืืื".
ืืืจืื ืืืื ื ื ืืฆื ืืชื ืืขื, ืืื ืขืืืจ ืืืงืื ืืืงืื ืืืืคืฉ ืืืื ืืขื ืืืืจื, ืืื ื ืืฆื ืื ืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืจืืจ. ืขื ืืืจืื ืืืื ื ืืขืืื ืืื ืืจืืืืืืื, ืฉืืืจืชื, ืืฆืืืช ืื ืฉืื ืืืืืื, ืืื ื ืงื ืืืจืื ืืืกืชืขืจ ืงืืืื, ืืื ืขืืืจ ืืืงืื ืืืงืื ืืืืงืฉ ืืืจืจ ืืช ืืกืืืืช ืืืืื ื, ืืื ืืฉืืจ ืืช ืืคืกืืืื ืืืืืืืื 15 ืืืื ืืชื ืืช ืื ืืืจืืื ืืื ืืฉืืช ืืืงืื. ืืืฉืื ืืืืจืฉ 16 :
"'ืืืืืจ ื' ืื ืืืจื', ืจืื ืืจืืื ืคืชื: 'ืืจืื ืฉืื ืื ืืืืื ืฉืื ืชืืจืง ืฉืื' (ืฉืืจ ืืฉืืจืื ื, ื), ืืืจ ืจืื ืืจืืื: ืืื ืืื ืืืจืื ืืืื ื ืืืื? ืืฆืืืืืช ืฉื ืืคืืคืืืกืืืื ืืืงืคืช ืฆืืื ืคืชืื, ืืืื ืืช ืืืืืช, ืืื ืืื ืจืืื ื ืืืฃ, ืืืื ืฉืืืชื ืืืืืืืช, ืืื ืจืืื ื ืืืฃ. ืื ืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ื: ืืืื ืขืฆืื ืืืงืื ืืืงืื ืืฉืื ืืชืืื ืืขืืื".
ืืืจืื ืืืื ื ืืื ืืงืืืง ืืืืฉื ืฉื ืืขืืื, ืืืฉื ืขื ืจืืืืช ื ืคืืืื, "ืึทืึฒืจึดืืืึน ืึผึฐืึดืจึฐืึทืช ื'" 17 , ืืื ืฉืืืงืืืง ืืชืื ืืกืชืื, ืืืื ืฉืืืงืืืง ืืืืฃ ืจืื ืฆืจืื ืืืืื ืืืชื ืืฆื ืืฆื. ืืืจื ืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืงืื ืืืงืื, ืืืื ืืชืืขื, ืืื ืืฆื ืืืจืื ืืืื ื ืื ืขืืื ืืคืื, ืืืืืื ืืืงืื ืืืงืื ืืืืืช ืืืชื. ืืืื ืชืืื ืช ืืืืคื ืืืืืืืช ืฉื ืืืจืื, ืืื ืื ืฉืืืื ืื ืืงื"ื, ืฉืืกืื ืืื ืื ืฉืื ืฉืื ื ืืื ืืื ืืืงื ืืืืืจืช ืืืื ืขืืื ืืืืื ืืช ืขืฆืื.
ืืืืื ืืืฉืืช ืืืืืื ืืืฉืืชืืช
ืจืื ืืขืงื ืืงืื ืืืจื 18 , ืืขื "ืืืชื ืืืงืืื", ืืชืืืืช ืืคืจืฉื, ืืืชื ืืืจ ื ืคืื:
"'ืืืจืฆื ืืืืืืืชื ืืืืืช ืืืื'. ืื ืืืืื, ืชื ืืขื ืืืชืจืืงืืช ืืื ืฉืืื ื ืืื ืฉืืืื, ืืื ืชื ืืขื ืืฉืืืช ืืืงืื ืฉืื ืืืงืื ืฉืืืื ืืื 'ืืืืช ืืจืฆื ืื ืขื', ืืื ืชื ืืขื ืจืืื ืืช, ืจืืฆื ืืืืจ ืืชืจืืงืืช ืืืฉืื ืืขืกืง ืืฉืจ ืื ืื ืืชืขืกืงืืช ืืขืืื ืืืฉืื ืื ืื ืฉืืคื ืื ืื ืฉืืืขืื, ืืขื ืื 'ืื ืชืชื ืื ืืืืืื ืืื ืืขืืืืื'.
ืืืืคื ื ืืชืจืืงืืช ืืืื ืืคืืืื ืืื ืืขื ืืื ืืื, ืื ืืชืจืืงืืช ืืงืืื ืืืืืช ืืืืจืื ืฉืืคื ืื ืืืืืืจ ืืื ื, ืื ืืืืืง ืขื ืืืจ ืื ืืืจื, ืืชืจืืง ืชืืืื ืืื ืฉื ืืืชื ืฉืืื ืืชืืืจืจ ืขืืื ืืืืช ืืืืืจ ืืื, ืืชืชืืื ืืืจืืงื ืืขื ืืขื ืืืคืจื ืื ืืื ืฉื ืืืชื ืืืชืืืจืจืื ืืขืืจื ืื ืืงืจืืืื ืืืื, ืขื ืฉืืืกืืฃ ืืขืืื ืื ืืจืฆื ืืืื ืื ืื ืืจืฅ ืืืจืช.
ืืื ื ืืชืจืืงืืช ืืืืฉืืืช ืืืืืช ืืืืืจ ืืคื ืื, ืื ืืจืืืงืื ืขื ืืงืจืืืื ืืืชืจ ืืืื, ืื ืืืชืืืจืจ ืืืืื ื ืืืจืช ืขืื ืืืชื ืืืฉืคืืชื ืืจืืคื ืื ืื ืขืื ืื ืืืืืืืชืื ืืฃ ืฉืื ืืขืื ืขื ืืืฉืืชื ืขืื ืขื ืืื ื ืืจืฆื, ืืืจืื ืืืืื ืื ืืฉืคืืชื ืื ืืจืื ืชืืฉื ืื, ืืื ื ืื ืฉื ืืืชื ืขืื ืืืฆืื ืืฉืื ืืจืขืืื ืื".
ืืฉืืื ืขืืื ืืช ืืงืื ืืืฉืื, ืืื ื ืคืจื ืชืืืื ืื ืืงืจืืืื ืืืื ืืืืจ ืื ืื ืืจืืืงืื ืืืชืจ, ืชืืืื ืืื ืืืฆื ืืืืืช, ืืืจ ืื ืืื ืขืืื ืืช ืืฉืืื ื ืืืืจ ืื ืืื ืขืืื ืืช ืืขืืจ, ืืื ืืืืฉืืชื ืืชืจืืฉ ืชืืืื ืืคืื, ืืื ืฉืื ืืจืืืงืื ืืืชืจ ื ืฉืืืื ืืืืื ืืชืืืื, ืืจืง ืืืจ ืื, ืืื ืฉืขืืืจ ืืืื, ื ืฉืืืื ืืืืื ืื ืืืืืื ืืงืจืืืื.
"ืื ื ืืืจ ืฉืืืืืจ ืืื ืชืืืื ืืชืจืืงืืช ืืืจืฅ ืฉื ืื ืื ืืืืืชื, ืืืืชื ืืืืจืื ื, ืืืจื ืื ื ืฉืืื ื ืืืืจ ืืืชืจืืงืืช ืืงืืื ืืื ืื ืืื ืจืืื ืืืืจ ืืืคื ืืืืช ืืืื ืืืืืืชื ืืืืจืฆื, ืืืืืช ืืืจ ืืื ืืจืืืง ืืืจืฆื ืืื ืขื ืืจื (ืืื ืฉืืชื ืจืฉ"ื), ืืื ื ืืืงืจื ืืืืจ ืืืชืจืืงืืช ืืืืฉืื, ืืืืืื ื ืืืืืจ ืื ืขื ืขืืืืช ืืืจืืืจ ืืขื ืืื ื ืืชื ืืืืช ืื ืฉื ืืจืฆื ืืจืขืื ืืขื ืืกืจืช ืืืจืื ื ืืืจืื ืืฉืคืืชื ืืืืื ืื, ืืื ืขื ืืื ื ืืืช ืืืื ืืืื ืืจืืืงืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืชื ืขื ืืขืชื, ืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืช ืืืขืฉืื ืืืคืืืชืืช ืืืขืืช".
ืืกืืจ ืืืชืืืื, "ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืึผืึดืึผืึนืึทืึฐืชึผึฐืึธ ืึผืึดืึผึตืืช ืึธืึดืืึธ", ืื ื ืืืืื ืฉืืืืืื ืืืชืืืจืช ืืื ืืคืกืืงืื ืืื ืืืืืชื ืืืืฉืืชืืช ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืืืชื ืืืืฉืืช, ืฉืื ืืืชืื ืืงืืื ืืช ืืจืืืง ืืืจืืืง ืืช ืืงืจืื, ืืืจืื ืืืื ื ืืฆืืื ืืขืืื ืืช ืืื ืืจืื ืื ืืื ืืงืจื ืื ืฉื ืืจืฆื ืืืืืืชื ืืจืขืื ืืืืกืืฃ ืขืืื ืื ืืืฉ ืืคืืื ืืช ืืจืื ืืฉืคืืชื ืืืืื ืื.
'ืื ืื' ืจืืฉืื ื'ืื ืื' ืฉื ื
ืขื ืขืชื ืืืืจื ื ืขื ื'ืื ืื' ืืจืืฉืื, ืืื ืืฉ ืื 'ืื ืื' ืืืืืจ ืืืชืจ, ืฉืืืคืืข ืืคืจืฉืช ืืขืงืื ืืืืชืืช ืืช ืืกืขื ืืืจืื ืฉื ืืืจืื. ื'ืื ืื' ืืจืืฉืื ืืื 'ืื ืื' ืฉืื ืชืง ืืช ืืืจืื ืื ืืจืข, ืื'ืื ืื' ืืฉื ื ืืื 'ืื ืื' ืฉืืงืจื ืืช ืืืจืื ืื ืืืจืื ืืืจืืื ืืืชื ืื ืืคืกืื ืืขืืืื ื ืฉื ืืืืงืืช ืืืืงืืช, "ืงึทื ื ึธื ืึถืช ืึผึดื ึฐืึธ ืึถืช ืึฐืึดืืึฐืึธ ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึทืึฐืชึผึธ ืึถืช ืึดืฆึฐืึธืง ืึฐืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึถื ืึถืจึถืฅ ืึทืึผึนืจึดืึผึธื" 19 . ืืื ืืืืจืื ืื"ื 20 :
"ืืืจ ืจืื ืืื: ืฉืชื ืคืขืืื ืืชืื 'ืื ืื' ืืืื ืื ื ืืืืขืื ืื ืื ืืืืื, ืื ืืฉื ืืื ืื ืืจืืฉืื ื. ืืื ืืืชืื 'ืื ืืจืฅ ืืืืจืื' ืืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืื ืืจืืฉืื ื".
ืืืจืื ืืืื ื ื ืืฆื ืื ืืืื ืืชื ืืขื, ืื ืขื ืืื ื ืืื ืชืืื ืช ืืืืคื ืืคื ืืืืช ืฉืื, ืืื ืืืจืื ืืืื ื ืื ืืกืชืคืง ืืื, ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืคืืข ืืฉืืจืฉ ืจ.ื.ืฅ ืืื ืืฆื ืืืจืื ืืืื ื ืืคืจืฉืช ืืืจื, ืืฉืขื ืฉืจืฅ ืืงืจืืช ืืืืืืื - "ืึทืึผึธืจึธืฅ ืึดืงึฐืจึธืืชึธื" 21 , ืืืืจ ืื ื ืืืจ "ืึฐืึถื ืึทืึผึธืงึธืจ ืจึธืฅ ืึทืึฐืจึธืึธื" 22 . ืื ื ืคืื, ืืคืจืฉืช ืืืจื ืืืจืื ืืืื ื ืืืจ ืื ืืืื, ืืื ืจืฅ, ืืื ืืืืืจ ืืืืจืืช ืืืืืื ืืช ืขืืฆืืช ืืชื ืืขื.
ืืืจืื ืืืืจ ืืืื ืืชืืืื
ืื ื ืืฉืื ืืืืื ืืฉืืจืฉืื ืฉืืืคืืขืื ืืจืืฉืื ื ืืฆื ืืืจืื ื ืืื ืฉืื ืืฉืืจืฉ ื.ื.ืจ ื ืื ื ืืชื. ืืฉืืจืฉ ื.ื.ืจ ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืคืกืืง "ืึทืึฐืึทืึตืจ ืึทืึฐืจึธืึธื ืึธืึนืึฑืึธื ืึถื ืฉืึธืจึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทืึฒืจึดื..." 23 . ืื ืืื ืื ืชืื ืืืชืืืืืืช ืฉื ืืื, "ืึทืึผึดืชึฐืึทืึฐืึธืึผ... ืึทืึผึนืฆึดืึปืืึผ ืึทืึผึทื ึผึดืึปืืึผ ืึดืืึผืฅ ืึธืขึดืืจ" 24 . ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืจืื ื ืืืจ "ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึดืชึผืึน ืืึนื" 25 , ืืื ื ืืืง ืืชืืื ื ืืื ืฉื ืืืจืื, ืขื ืฉื ืคืจื ืืขืืื.
ืืืจืื ืืืื ื ืืืื ืืืืช ืืืงืืฉ
ืืืงืื ื ืืกืฃ ืื ื ืคืืืฉืื ืืช ืชืืื ืช ืืชื ืืขืชืืืช ืฉื ืืืจืื, ืืคืกืืง "ืึทืึผึดืกึผึทืข ืึทืึฐืจึธื ืึธืืึนืึฐ ืึฐื ึธืกืึนืขึท ืึทื ึผึถืึฐืึผึธื" 26 , ืืื ืืืืจ ืจืฉ"ื ืืืงืื:
"ืืืื ืื ืกืืข - ืืคืจืงืื, ืืืฉื ืืื ืืืืฉ ืื ืืืชืจ ืื ืืกืข ืืฉื ืื ืืื ืืืื ืืืงืื ืืืจ, ืืื ืืกืขืื ืื ืืื ืืืืช ืืืจืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืืฆื ืืจืืฉืืื ืฉืืื ืืืืงื ืฉื ืืืืื, ืฉื ืืื ืืืจืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืจ ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืืชื".
ืืืจืื ืืืื ื ืืืื ืืืืช-ืื ืืจืืื, ืืืจืืฉืืื, ืืืจ ืืืืจืื, ืื ืืื ืฉืืืคืช ืืืื, ืืืฉืืื ืืืืข ืืฉื ืืื ืืกืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืชืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืฆืืง. ืื"ื 27 ืืืจืฉืื ืืช ืืคืกืืง ืืืืืจืื:
"'ืืืกืข ืืืจื ืืืื ืื ืกืืข ืื ืืื' - ืืืงื ืืืืื ืืืืืื ืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ".
ืืจืืืื ืืงืืืืื ืืืฆืืืช
ืืืจืื ืืืื ื ืืืื ืื ืืืื ืืืืช ืืืงืืฉ, ืืื ืืืงื ืืชื ืื ืืืฆืืืืช ืืืืื ืืืชื ืืืจ ืืืืจืื. ืืืกืื ืืืืืชื ืฉืืืคืืื ืืช ืืืฉืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื, ืืื 'ืืจืืืื ืืงืืืืื ืืืฆืืืช'. ืืคืจืฉื ืฉืื ื ืื ืื ื ื ืืฉืคืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืื ื ืืชื ืืขืชืืช ืฉื ืืืจืื, ืืืชืืื ืืืืืจ ืขื ืืืืื ืืืคืจืฉื ืืืื ืื ืื ื ืืืจ ืืืืจืื ืขื ืจืืฆื. ืืฉ ืืืืืงืช ืืืืื ืืืืจืฉืื, ืืฉืืื: ืื ืืืงืืจ ืฉืืื ื ืื ืื ื ืืืืืื ืฉ'ืืจืืืื ืืงืืืืื ืืืฆืืืช', ืืื ืืืืืื ืืืช ื"ืึทืึผึทืฉืึฐืึผึตื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึผึทืึผึนืงึถืจ" 28 ืฉื ืืืจ ืืคืจืฉืืืช ืืขืงืื 29 , ืื ื"ืึทืึผึทืฉืึฐืึผึตื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึผึทืึผึนืงึถืจ" 30 ืฉื ืืืจ ืืคืจืฉืืืช ืืืคืืช ืกืืื 31 ? ืืจืฉื ืืืื ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืืืจืฉ ืืืื 32 : "'ืืืืืจ ืืืจืื' - ืืืื ืฉืืขืฉื ืืฆืืืงืื ืืืืืจืืช".
ืืืืืจื ืืืกืืช ืืืจืืืช 33 ืืฉื ื ืืืจืื ืืืืืืช ืื ืืืข ืืืื 'ืืจืืืื ืืงืืืืื ืืืฆืืืช', ืืืืจ ืืืืืจื:
"ืืขืืื ืืื ืืื ืืกืืกื ืขืฆืื ืืืืืช, ืืื ืืื ืคืืจืง ืขืื ืืขื ืื ืืื ืืคืืื ืืืืจืื ืฉืืื ืืฆืื ืื ืขืืจื ืชืืืื ืืื, ืฉืื ืืื ืืกืืกื ืขืฆืื ืืืืื ืืื, ืืงืืื ืืืฉืืจ ืื. ืืจื ืฆืืืช ืืืจื: ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืงืคื ืืคืืื ืฉืืจ ืฉืืื ื ืื, ืืื ืฉืื ืืฉืชืื ืืืจ ืืฆืื ืืืื, ืฉืืื ืืืื ืืจืืืื ืืงืืืืื ืืืฆืืืช ืืื ืืชืืืจ ืืขืฉืืืช ืืฆืื, ืฉืืื ืื ืืื ืืจื ืื ืฉืืื ื ืขืืฉื ืืืฆืื ืืจื ืืืื ื ืืขืืื, ืืื ืืื ืฉืขืืฉื ืืืชื ืืจื ืคืืจืืง ืขืื ืืืฆืื ืืืืืื".
ืืฉืืืืื ืช ืืืื ืืฆืื, ืขืืื ืืืืืจื ืืงืืืื ืคื ืืืืืฆื ื, "ืืฉืืจืชื ืืช ืืืฆืืช - ...ืื ืชืื ืงืืจื 'ืืช ืืืฆืืช' ืืื 'ืืช ืืืฆืืืช', ืืืจื ืฉืืื ืืืืืฆืื ืืช ืืืฆื ืื ืืื ืืืืืฆืื ืืช ืืืฆืื, ืืื ืื ืืื ืืืื ืขืฉื ืืืชื ืืื" 34 , 'ืืฆืื ืืืื ืืืื - ืื ืชืืืืฆื ื' 35 .
ืืืืจืืช ืืื ื ื ืงืืคืืื ืืื ืขืจื ืืช ืืชืฉืืืช ืื
ืืกืคืจ "ืืกืืืช ืืฉืจืื" ืืื ื ืืจืื"ื ืกืืื ืืืืจื ืฉื ืื ืื ืืืืืืช, ืืื ืืชืืื ืืืืืจืืช, ืืืืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืืจืืืืช. ืืืืช ืืืืืจืืช ืขืืืื ืืืืื ืืืื ืงืืคืืื, ืืชืืืื ืื ืคืฉื ืฉืขืืื ืืขืืืจ ืขื ืืื ืฉืขืืื ืขื ืืืืช ืืืืืจืืช ืฉืื, ืืื ืืืกืจ ืืงืืืืืืช, ืืืื ืืชืื ืก ืื ืืืจ ืืืืื ืื ืชืืื ืืชืืฆืื ืฉื ืื ืชืืืื ืฉืืื ืื, ืืื ืื ืืื ืืื ื ืืช ืืืืช ืืืืืจืืช ืฉืื ืืฆืืจื ืืจืืื, ืื ืืืืืจืืช ืฉืื ืืื ื ืขืจื ืืช ืืชืฉืืืช ืื ืืื ืฉืงืืจื, ืืื ืื ืืคืกืืง ืืคืขืื, ืืื ืืื ืคืืขื ืืชืื ืชืฉืืืช ืื. ืืื ืืืชื ืืจืื"ื 36 :
"ืื ื ืขื ืื ืืืืืจืืช ืืื ืฉืืืื ืืืื ื ืืืจ ืืืขืฉืื ืืืขื ืืื ืื, ืืืืืจ, ืืชืืื ื ืืืคืงื ืขื ืืขืฉืื ืืืจืืื, ืืืืืื ืื ืื ืื, ืืืืชื ืขืืื ื ืคืฉื ืืกืื ืช ืืืืืื ืืก ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืจืืื ืืขึดืืจ ืืืคืื. ืืื ื ืื ืืืจ ืฉืืฉืื ืืืืืืื ืืืื. ืื ืืืจื ืฉืืฉ ืืืื ืืขื ืืืฉืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืืจืื ืืืืืื ื ืฉืืชื, ืืื ืืชืื ืฉืืจืฆื ืืืขืืื ืขืื ืื ืืืฆืืชื, ืืื ืื ืคืืืชืืช ืืืืืืืช ืจืข ืืื ืืืื. ืืืขืืฉื ืื ืื ื ืืื ืคืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืฉืจ ืืืืขื ืืฉืืืจ ืืช ืขืฆืื ืืขื ืื ืืืจืื ืืื ืืกื ืืื ืื ืฉืืจืื ืืื ืืืืชื ืืืืง ืืื. ืืืืืื ืืขืืืื ืืื ืืชืืื ื ืืช ืื ืืืื ืืจืื ืื ืจืขื, ืื ื ืืื ืืกืืื ืืืืื ืขื ืฉืคืช ืื ืืจ ืืฉืจ ืกืื ืชื ืืืื ืขืฆืืื ืืจืขืชื ืงืจืืื ืืืฆืืชื. ืื ืืืื ืืกืจืื ืืฉืืืจื ืืคื ื ืืขึดืืจืื ืืืืขื ืื ืืคื ื ืืขึดืืจืื ืืจืฆืื ื, ืืืืื ื ืกืชืืืช ืืขืื ืืื ืืืืืจื ืืืคืฅ, ืืื ืืื.
ืืืืืจืืช ืืืจืืืืช
ืืื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืคืขืืืืช ืืื ืื ืืกืื ืืช ืขืฆืื, ืืืื ืคืขืืื ืฉืืื ืขืืฉื, ืขืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืง ืฉืืืขืฉืื ืฉืืื ืขืืฉื ืื ืืืื ืืืื, ืืืชืื ืื ืืื ืืืืข ืืืืืช ืืืจืืืืช, ืืื ืืืชื ืืจืื"ื 37 ืืืืืขื ืืืืืช ืืืจืืืืช:
"ืืืจ ืืืืืจืืช ืืืื ืืืจืืืืช, ืื ืืืืืจืืช ืกืืื ืขื ื'ืื ืชืขืฉื' ืืืืจืืืืช ืขื ื'ืขืฉื', ืืืืื ื: 'ืกืืจ ืืจืข ืืขืฉื ืืื' (ืชืืืื ืื, ืื). ืืขื ืืื ื ืฉื ืืืจืืืืช ืืืืืจ, ืฉืืื ืืืงืืื ืืืฆืืืช ืืืืฉืืืช ืขื ืืื ื. ืืืืฉืื ืืื ืืืจื ื"ื (ืคืกืืื ื ืข"ื): ืืจืืืื ืืงืืืืื ืืืฆืืืช. ืืื, ืื ืืื ืฉืฆืจืื ืคืงืืืช ืืืื ืืืฉืงืคื ืจืื ืืื ืฆื ืืืืงืฉื ืืืฆืจ ืืืืืื ืื ืืจืข ืฉืื ืืฉืืื ืื ื ืืืชืขืจื ืืืขืฉืื ื - ืื ืฆืจืื ืคืงืืืช ืืืื ืืืฉืงืคื ืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืืืช ืืื ืืื ืชืืืื ื ืืื ื. ืื ืืื ืฉืืกืื ืืืฉืชืื ืืืฆืจ-ืืจืข ืืชืืืืืืชืื ืืืคืื ืืช ืืืื ืืืืืืจืืช ืืืื, ืื ืืฉืชืื ืืื ืืข ืืื ื ืขืฉืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืืื ื. ืืื ืืชืจืคื ืืืชืขืฆื ืืื ืืชืืืง ืืจืืืฃ ืืืจืืื ืืืชืืื ืื, ืืืฉืืจ ื ืขืืจ ืืจืืง ืืื ืืืืื".
ืืืจืืืืช ืืื ืืชืืื ื ืื ืคืฉืืช ืฉืืขืฆื ื ืืชื ืช ืื ื ืืืืื ืฉืฆืจืื ืืืชืงืื. ืืชืื ืื ืืืืข ืืจืื"ื 38 ื"ืืืืืจ ืืืงื ืืืจืืืืช" ืืืืชื:
"ืืืงื ืืืจืืืืช ืฉื ืื: ืืื ืงืืื ืืืขืฉื ืืืื ืืืจื ืื. ืงืืื ืืชืืืช ืืืขืฉื ืืื, ืฉืื ืืืืืฅ ืืืื ืืช ืืืฆืื, ืืื ืืืืืข ืืื ื ืื ืืืืืื ื ืืคื ืื ืื ืืขืืืชื ืืืืฉืืชื, ืืืืจ ืืืืฉ ืืขืฉืื ืืืืื ืื ืืืขืฉืืช ืืืชื ืืื ืื ืื ืืื ืืืื ืฉืืชืจืื ืืื ืชืืื. ืื ืืื ืกืื ื ืืกืื ืชื, ืืฉืจ ืื ื ืื ืจืืข ืฉืืชืืืฉ, ืืืื ืืืชืืืฉ ืืืื ืขืืื ืืืขืฉื ืืืื...
ืืื ืชืืฆื ืื ืืขืฉืืื ืฉื ืฆืืืงืื ืชืืื ืืืืืจืืช. ืืืจืื ืืชืื ืื: 'ืืืืืจ ืืืจืื ืืืืื ืื ืฉืจื ืืืืืจ ืืืจื ืืื', ืืืชื ืื ืื ืขืจ ืืืืืจ' (ืืจืืฉืืช ืื, ื). ืจืืงื, 'ืืชืืืจ ืืชืขืจ ืืื' ืืื' (ืืจืืฉืืช ืื, ื). ืืื ืืืจื ืืืืจืฉ (ืืืืืจ ืจืื ื, ื): 'ืืชืืืจ ืืืฉื' ืืื' (ืฉืืคืืื ืื, ื) - ืืืื ืฉืื ืืขืฉืืื ืฉื ืฆืืืงืื ืืืืืจืืช, ืืฉืจ ืื ืืชื ื ืืคืกืง ืืื ืื ืื ืืชืืืช ืืืฆืื ืืื ืื ืืฉืืืชื".
ืื ืฉืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืื, ืื ืืืื ืืืื ืืืืจ, ืื ืืืืข ืืื ืงืืจืืืื ืืขืืืืืื ืืฆืคืื ืื ืขื ืืืจ... ืืืื ืขืืืจ ืืจืื"ื ืืืืจ ืขื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉืืืื ืืืืืช ืืืจืืืืช, ืืื ืืฉืื ื:
"ืืชืจืื ืฉืืืื ืืฉืจ ืชืืื ื ืคืฉื ืืขืืืืช ืืืจืื, ืืืื ืฉืื ืืชืขืฆื ืืขืฉืืืช ืืฆืืืชืื, ืืื ืชืืื ืชื ืืขืชื ืืชื ืืขืช ืืืฉ ืืืืืจื, ืื ืื ืื ืื ืืื ืืฉืงืื ืขื ืื ืืื ืืืืจ ืืืฉืืืื. ืืืื ื, ืืชืืื ื ืขืื, ืฉืืื ืฉืืืจืืืืช ืืื ืชืืืืช ืืืชืืืืืช ืืคื ืืื, ืื ืื ืืืจืืืืช ืืืื ืืืชืืืืืช. ืืืืื ื, ืื ืื ืฉืืจืืืฉ ืขืฆืื ืืืขืฉื ืืืฆืื ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืชื ืืขืชื ืืืืฆืื ื, ืื ืื ื ืืื ืืืจื ืฉืชืืขืจ ืื ืชื ืืขืชื ืืคื ืืืืช ืืื ืื, ืืืืฉืง ืืืืคืฅ ืืชืืืจ ืื ืืืื. ืื ืื ืืชื ืื ืืืืืืช ืืชื ืืขืช ืืืืจืื, ืื ืชื ืืขืช ืจืืื ืชืฉืงืข ืืชืืื. ืืื ืืืจ ืฉืื ืกืืื ืืขืืืื".
ืืื ืงืจืื ืขื ื ืคืฉ ืขืืืคื
ืืฉืืื ืจืฅ ืืงืจืืช ืืืื ืฉืืื ืืืจ, ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืชืฉืืงื ืืืืืกืืคืื ืฉืื ืื ืืืืจ, "ืืขืืื ืืจืืฅ ืืื ืืืืจ ืืฆืื ืืืคืืื ืืฉืืช" 39 . ืืืฉืื ืืจืื"ื:
"ืืืื ื ืืืจ ืืืขืช, ืฉืื ืจืฆื ืืืชืจ ืืขืืืืช ืืืืจื, ืืชืืจื ืฉืื, ืืื ืืคืฅ ืืื ืืชืฉืืงืช ืื ืฉืื. ืืืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืชืืื ืืืืงื ืืืื, ืืืืืจ: 'ืืืื ืชืขืจื ืขื ืืคืืงื ืืื ืื ื ืคืฉื ืชืขืจืื ืืืื ืืืงืื, ืฆืืื ื ืคืฉื ืืืืงืื' ืืื' (ืชืืืื ืื, ื). 'ื ืืกืคื ืืื ืืืชื ื ืคืฉื ืืืฆืจืืช ื'' (ืชืืืื ืคื, ื). 'ืฆืืื ืื ื ืคืฉื ืืื ืื ืืฉืจื' (ืชืืืื ืกื, ื). ืืืืื ืืืื ืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืช ืืืืืช ืื ืืจืืื, ืขืฆื ืืืื ืืื ืื ืฉืืืืจื ืืจืฆืื ื, ืืื ืฉืืืฉื ืืื ืฉืชืืืื ืื ืืืืื ืืืืข, ืื ืืชื ืืขื ืืืืฆืื ื ืืขืืจืจืช ืืคื ืืืืช, ืืืืืื ืฉืืืชืจ ืืกืืจื ืืืื ืืื ืืืืฆืื ื ืืืคื ืืืืช. ืื ืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืฉืืืื, ืืงื ื ืื ืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืืฉื, ืื ืชืืืื ืื ืืฉืืื ืืคื ืืืืช ืืืืคืฅ ืืืืืื ืืื ืื ืฉืืื ืืชืืื ืืชื ืืขืชื ืืจืฆืื. ืืืื ืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืืจ: 'ืื ืืขื ื ืจืืคื ืืืขืช ืืช ื'' (ืืืฉืข ื, ื), ืืืชืื: 'ืืืจื ื' ืืืื ืืืจืื ืืฉืื' (ืืืฉืข ืื, ื)".
ืืฉืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืื ืืคื ืืื ืฉืื, ืื ืืื ืืชื ืื ืืืจืืืืช, ืืฉืืื ืืฆืืื ืืืืฉ ืืช ืืขืจืื ืืืืืกืืคืื ืฉืืืืืื ืืืชื, ืื ืืื ืืฉ ืืื ืืื ืฉืืืื ืืืืืจ ืฉืขืืช ืืจืืืืช ืืื ืืื ืืฆืืืืื ื ืืืื ืืืื, ืืืคืชืข ืืื ืคืืืฉ ืืื. ืืื, ืื ืืืืจ ืืื ืืืคืื ืฉืืื ืืืื ืืคืืืฉ ืืืฆืื, ืืื ืืืจ ื ืคืื ืืืชืจ ืืืื ืงืจืื ืขื ื ืคืฉ ืขืืืคื, "ืึผึฐืึทืึผึธื ืชึผึทืขึฒืจึนื ืขึทื ืึฒืคึดืืงึตื ืึธืึดื ืึผึตื ื ึทืคึฐืฉืึดื ืชึทืขึฒืจึนื ืึตืึถืืึธ ืึฑืึนืงึดืื" 40 , ืืื ืฉืืื ืฆืื ืืชืืืื ืืืื, ืื ืืชืืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืง ืื'.
'ืืืื ื' ื'ืืืื ื'
ืืฉืืื ื ืืฆื ืืชื ืืขื ืืชืืืช, ืืื ืื ืืชืขืฆื, ืืืจืื, ืืืฉืง ืืืืคืฅ ืืชืืืจืื ืืฆืื. ืืฆื ืืืจืื ืืืื ื ืื ืื ื ืคืืืฉืื ืืช ืื ืืขืืฆืื ืจืื, ืืื ืื ืจืง ืืจืื ืืคืจืืืช, ืืื ืืจืื ืืฆืืืืจืืช, ืืจืื ืืืืืืืช ืืื ืืืจืกืืืืช, ืืืจืื ืืืื ื ืืืืืข ืืขืืื ืืช ืืืฉื ื'ืืจืืืืช', ืืืชืื ืื ืืช ืืฉืืืคื ืืืชืืืช ืืืจ ืืืืจืื, ืืืช ืืืืงืืช ืืืืชืืืืืช ืืฉื ืขืืืืชื ืืชืืจื.
ืืคืจืฉืืช ืืจืืฉืืช ืื ื ื ืคืื ืืื ืืฉืืช ืืขืืืื ืืจื ืืืงืืงืื ืืืืืืช ืขื ืฉืืงื"ื ืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืื, ืืื ื ืงื ืืืจืื ืืืื ื ืืืืื ืืช ืืขืืื ืืขืืื ืืช ืื ืืงืืงืืืื ื'ืืืืช'. ืืื ืืฉืื ืืจืืฉืื, ืืื ืืืจืื ืื ืืกืชืคืง ืืื, ืืื ืื ืจืง 'ืืืื ื', ืืื 'ืืืื ื', ืืฉ ืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืื ืืฆืขืื ืืช ืืื ืืฉืืช ืืืื, ืืื ืืืื ืืจืฅ ืื ืืืช ืืืงืืฉ.
ืขืื ืคืืืื
ืขื ืืฉืจืื ืืืื ื 'ืขืื ืคืืืื' 41 , ืื ืขื ืืฉืจืื ืืงืืื ืืช ืคืื ืืืืื ืื, 'ืืืงืืืื ืคืืืืืื ืืืืื ืืืื', ืขื ืืื ืฉืืงืืื 'ื ืขืฉื' ื'ื ืฉืืข'. ืื ืืื ื ื ืืืจ ืืืื ืืชื ืชืืจื, ืืื ืื ืืชืืื ืืืจ ืืื ืืคืจืฉืืืช ืฉืื ื. ืืืจืื ืืืื ื ืืื ืื ืฉืืืข ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืช ืืืืช ืืืจืืืืช. ืืืืืจื ืคืืืืืช ืื ืืืื ืืืื ื, ืคืืืืืช ืื ืืจืืืืช ืืื ืืืืจืืช, ืืฉืืื ืืชื ืื ืืคืืืืืช ืืื ืื ืืืฉื ืขื ืื ืืคืจืืื, ืืื ืฉืืื ืืืจืื ืืืื'. ืืืื ืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืืื ืื 'ืขืื ืคืืืื', ืื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืื ืืืืื ืืจืืืช ืืช ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืื ืืขืืื ืืืื ืืืจืืฅ ืืืื, "ืึธืฉืึฐืึตื ึดื ืึทืึฒืจึถืืึธ ื ึผึธืจืึผืฆึธื ืึฑืึดืืึทื ึดื ืึทืึผึถืึถืึฐ ืึฒืึธืจึธืื" 42 .
ืืืืจื ืืืกืืช ืืจืืืช 43 ืืืืืช ืืืฆื ืืฉ ืืืืืืช ืืคื ื ื' ืืฉื ื ืืจืืื ืจืืืืช ืืฉืืื, ืื ืชืืืื ืืืืจื ืืืจืจืช ืืื ืืืืช ืืืฉืืื ืืืฆืจืืื ืืจืื, ืืืชืฉืืืชื ืืฉืชืืฉืช ืืืืืื ืืืืื:
"ืืืชื ืืชื ืชื ื: ืืืืืชื ืืืจืืื ืขื ืืืฉืืื? ืืฉืืฆื ืืชื ืืงืจืืช ืืื".
ืืืืืจ ืืฉืืืฉื ื ืืชื ืืืืืงื ืืืืคืืช ืืืื ืฉืืืืขืืช ืืงืจืงืข ืฉืืืช ืืื ืชืจืืช ืืืคื ืืขืื ืืคืืืฉืืช ืืช ืืืืคืืช ืืืืฉืืช ืฉืืืจืืืช ืืืืขืื, ืืืชื ืืืืฆื ืืงืจืืช ืืื.
ืืืืจื ืืืชืื ืขื ืืืจืืืื
ืืืจืื ืืืื ื ืืืจืข ืืจืขืื ืฉื ืืืืจืืช ืืืจืืืืช ืืชืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืื. ืืจืขืื ืืื ืขืชืืืื ืืืฆืืื ืืืื ืขื ืขืืฆืื, ืืืื ืฉืื ืฉืืงืืช ืขื ืฉืืจืื. ืืืงืฉืจ ืื ืืฉ ืืืืื ืืืืื ืฉืืืคืืข ืืืกืืช ืืืืื. ืืืืจื ืืกืคืจืช ืฉืืฉืืืฉืืืจืืฉ ืืชืืื ืืืฆื ืื ืืื ืืืฉืชื ืืืืจ ืกืืจืืื ืืืื ืื ืืืฉืชื, ืืืงืฉ ืชืืืื ืืืืื ืขืฆื ืืืืื ืืฉืจืื, ืืืื ืืืจื ืืืืจื 44 :
"'ืืืืืจ ืืืื ืืืืืื' - ืืื ืืืืื? ืจืื ื. 'ืืืขื ืืขืชืื' - ืฉืืืืขืื ืืขืืจ ืฉื ืื ืืืงืืืข ืืืฉืื. ืืืจ ืืื: ืืืื ืื ืื! ืืืจื: ืืืื ื ืขืืื? ื ืืื ืืื: ืงืืื - ืืืืจ ืคืกืืง ืืื ืืืจืื ืืืขื ืื ืืื ื. ื ืืื ืืื: ืฉืืงื - ืงื ืืืืืื ืืืืืืชื. ืืืจื ืื: ืืืื ืฉืืจื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืืื ื ืืืจืฆื ื ื ืืืื ืขืฆื ืืื ื, ืืืื ืื ื ืืืืขืื ืืืื ืืื ื ื ืคืฉืืช. ืืื ืืืื ืขืืื ืืืืื, ืืืชืื ืืืืืชืืืื ืืืืจื ืืืชืื ืขื ืืืจืืืื... ืืื - 'ืืืงืจื ืืืื ืืจืฉื ื ืฉืชืจ ืืืืชื ืชืจืฉืืฉ'".
ืืืื ืืฉืจืื ืืืื ื ืฉืื ื ืืฆืืื ืืืขืื, ืื ืืืืจื ืืืจืื ืืช ืืฉืชื - ืืืืจืช, ืืฉืืชืคืงื ืืืื ืืืื ื ืืชืืข ืืืชื ืขื ืฉืคืกืงื ืขืืื ืืืชื, ืืื ืืืืจื ืื ืืืืชืจ ืื - ืืฉ ืืื ืืืืืื ืืืืืืชื. ืื ืขืฉื? ืืืจื ืื ืฉืืื ืืืจืื ืืืืช ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืจืฆื ื ืืืื ืขืฆื ืืืืื ืืฉืจืื, ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืืืขืฅ ืืืืื ืขืืื ืืืืื ืฉืืืฉืืื ืืืงืืื 'ืืืื ืขื ืฉืืจืื' ืืืื ืืืืื ืืชืช ืื ืขืฆื ืืืื ืช.
'ืืฉืงืื ืขื ืืฉืืจืื', ืื ืืขืื, ืืื ืืฉ ืื ืื ืืืกืจืื ืืืื, ืืฉืื ืืืืขืื ืืืื ืขืืืจ ืืืืื ืื ืืืื ืืืืืฅ. ืืฉืืจืื ืขืืืจืื ืื ื ืืฉืืืจ, ืืื ืื ืฉืขืืืจ ืืช ืืืืื ื'ืงืืคื ืขื ืฉืืจืื', ืื ืืืื ืืืจื ืืืืืื. ืืื ืขื ื'ืืฉืืจื' ืฆืจืื ืื 'ืืขืืื', ืื ืืคืฉืจ ืืงืืช ืืช ื'ืืฉืืจื' ืืืืคืื ืืืชื ืืคืจืืืืงืื ืืขืืืื ืฉื ืืื ืืฉืืช, ืืื ืืฉืืช ืืงืืงื ืืฉืืืื ืฉื 'ืืขืืื ืืืฉืืจื'.
ืืชื ืืขื ืืื ืกืื ืืงืืื ืฉืื ื, ืืืจ ืฉืืื ืืชื ืืขื ืืื ืงืืื, ืืืืจ ืฉืืื ื ื ืืชื ืืขื ืืื ืืช, ืืชื ืืขื ืืื ืกืืื ืฉื ืืืื, ืืืืงืืจืื ืื ืืืื ืืืืืืืื ืืืื, ืืืื ืื. ืืืจืื ืืืื ื ืืืงื ืขืืื ืืช, ืืืคืื ืื ืจืื ืืืื, ืืื ืืืืืื ืืืงืื ืืืงืื ืืืคืืฅ ืืช ืจืื ืืฉืืื. ืืืจืื ืืืื ื ืืื ื ืืืชื ื ืืืืืช ืืจืืืื ืืืฆืืืช ืืจืื ืืคืจืืืช, ืืืจืืืื ืืื ืืืืืืชืื ื ืืืืื, ืื ืื ื ืขื ืฉืืืื ืืจืฅ, ืขื ืืจืื ืื', ืื ืชืืื ื ืฉืงืืืื ื ืืืจืืฉื ืืืืจืื ืืืื ื ืืืืืื ื ืืื ืืืจื ืืืจื ืืืืช ืื ืืืช ื', ืืขืืืช ืืืืืจืืืช ืืืืฉืชืืืืช ืืคื ืื.
^ 1.ืืจืืฉืืช ืื, ืื-ืื.
^ 2.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 3.ืจืื ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 4.ืจืื ื ืืจืื ืื ืข"ื ืืืจืืฉืืช ืจืื ืฆื, ื-ื.
^ 5.ืจืื ืคืกืืื ืงืื ืข"ื ืืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ืื.
^ 6.ืืจืืฉืืช ืื, ื-ื.
^ 7.ืืจืืฉืืช ื, ืื.
^ 8.ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 9.ืืจืืฉืืช ื, ืื.
^ 10.ืืจืืฉืืช ื, ืื. ืืื ื ืืืจ "ืึทืชึผึตืึถืึฐ ืึทืชึผึตืึธื ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืึทืึผึธืึดื" (ืืจืืฉืืช ื, ืื), "ืึทืึผึธืฉืึปืืึผ ืึทืึผึทืึดื ืึตืขึทื ืึธืึธืจึถืฅ ืึธืืึนืึฐ ืึธืฉืืึนื" (ืืจืืฉืืช ื, ืื), "ืึทืึผึดืงึผึทื ืฉืึตื ืึธืึถืคึถืช ืึถืช ืึทืฉึผืึดืึฐืึธื ืึทืึผึธืฉืึดืืืึผ ืขึทื ืฉืึฐืึถื ืฉืึฐื ึตืืึถื ืึทืึผึตืึฐืืึผ ืึฒืึนืจึทื ึผึดืืช" (ืืจืืฉืืช ื, ืื. ืืืืืื ืืื ืืืืจื ืืช).
^ 11.ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 12.ืืจืืฉืืช ื, ืื.
^ 13.ืคืจืงื ืืจืื ืืืืขืืจ ืคืจืง ืื.
^ 14.ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื.
^ 15.ืจืื ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ืื.
^ 16.ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื.
^ 17.ืืฉืขืื ืื, ื.
^ 18. ืจืื ืืขืงื ืฆืื ืืงืื ืืืจื (ืงื ืืืกืืจื), ืืชืงื"ื-ืืชืจื"ื - ืื"ื ืืงืืืืช ืงื ืืืกืืจื. ื ืืื ืืืืงืื ืืชื ืืขืช ืืจืคืืจืื ืฉืืชืืืืชื ืืืจืื ืื ืืชืงืืคืชื. ืคืืจืืฉื ืืชืืจื ืืฉืื ืคืจืฉื ืืช ืืกืืจืชืืช (ืืจืื ืืฆืื ืืช ืืืจ"ื ืืืช ืฉื"ื) ืขื ืืืืืจืื ืืฉืื ืืื ืืงืืจืืื.
^ 19.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 20.ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื.
^ 21.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 22.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 23.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 24.ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 25.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 26.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 27.ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ืื.
^ 28.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 29.ืจืื ืคืกืืื ื ืข"ื; ืืืื ืื ืข"ื.
^ 30.ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 31.ืคืกืืงืชื ืืืืจืชื ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 32.ืืืจืฉ ืืืื ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 33.ืืืืจื ืืืจืืืช ื ืข"ื.
^ 34.ืจืฉ"ื ืฉืืืช ืื, ืื.
^ 35.ืจืื ืืืืืชื ืืจืื ืืฉืืขืื ืื - ืืกืืชื ืืคืกืื ืคืจืฉื ื.
^ 36.ืืกืืืช ืืฉืจืื ืคืจืง ื.
^ 37.ืืกืืืช ืืฉืจืื ืคืจืง ื.
^ 38.ืืกืืืช ืืฉืจืื ืคืจืง ื.
^ 39.ืืืจืฉ ืชื ืืืื ืืจืืฉืืช ื.
^ 40.ืชืืืื ืื, ื.
^ 41.ืจืื ืฉืืช ืคื ืข"ื.
^ 42.ืฉืืจ ืืฉืืจืื ื, ื.
^ 43.ืืจืืืช ื ื ืข"ื.
^ 44.ืืืืื ืื ืข"ื.
ืืจื ืฉืืขืื ืืื
ืจืืฉ ืืืกืืืช ืืืช ืืืจืื ืืืจ ืฉืืข

ืืื ืืื ืืื, ืืฉืืขืช ืืืืื ืืืฉ ืฉื ืื ืจืืฉืื ืืช - ืืืืื ืืืืื
ืื ืืื ืืืืื ืื ืืืชืืื ืื

ืื ืื ืืืืข ืืืจืื ืืืชืจ ืขื ืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื - ืคืจืฉืืช 'ื ื' 'ืื ืื'

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืค"ื โ ืืืกืืจ ืืจืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืจื"ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื

ืขื ืื ื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืกืื ืืฉืืคืจ ืืคื ืืืืืช ืจืืฉ ืืฉื ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืืขืืชื ืืคื ืืืืช ืืืขืืืงื ืฉื ืืฉืืคืจ, ืฉืืื ื ืจืง ืืฆืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืื ืืชืคืืืช ืื ืฉืื ืืืืืืืจ ืืฉืืจืฉ ืืืืืื, ืืืื ื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืขืชืืื. ืืชืื ืื ืืืืจืื ืกืืจ ืืืจืืืช ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฉืืื ืืืืืชืืช ืืืจืขืืื ืืช ืฉื ืืืื ืขืืช ืืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืฉืจ ืืื ืื ืืฉืืช.

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืื ืืืืื ืืฉืืจืืช ืืงืืืฉ
ืฉืืขืืจ 4
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืชื ืืืืฉืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืชืจืื ืืช ืจืขืืื ืืช ืืฉืื ืืืืคืฉืืื ืืฆืืืจืื ืืืืฉืืื, ืขืืื ืืจืืฉ ืืืืขืฉื. ืืจื ืืืจื ืืจืื"ื, ืืจืื"ื ืงืืง ืืืืงืฉืจ ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืืืจ ืืืฆื ืืืืืจ ืืืืืื ืืขืืืืช ื' ืืื ืข ืืขืืืืช ืืืขื ืืง ืืืืช ืืขืฉืืช ืืงืืื ืืืฆืืืช.

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืืช ืืืื ื ืืฉื ืืฆืจืื ืืจืืื ืืืื ืจืฉืืื ืืขืฉืืช ืืืื ืืืืขื ืื ืื ืฆืจื ืืคืืื ืืืขืฉื ืืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืกืืื ืืืืืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืคื ืืฆืืจื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืฆืืช ืืชืคืืื ืืืจืฆืื ืืืขืื ืืื
ืืืง ื' ืคืกืงื ื"ื , ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืื ืืืจืืื ืื ืืงืืจื ืืืืืงื, ืืืฉืจ ืืืื ืืจืื ืืชืืื ืืช ืฉืืืคืืช ืืืงืื ืืืื ืืืขืื ืืืชื. ืืจื ืืื ืืจืฆืื ืืืืืงืืช, ืืชืคืืื ืืชืืื ืืคืขืืื ืืืฉืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืจืช ืืช ืืขืืื ืืืงืืจ ืืืจืื ืืืืืื.

ืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉืืื ื ืจืืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื
ืืืื ืืฃ ืค"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืจื ืืืกืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืืืืืืื ืฉืืื ื ืจืืืืื, ืชืื ื ืืชืื ืืืืืงืช ืืจืืฉืื ืื ืืืื ืืืืืชื ืืืืืช ืืจืืื ืืืืฆื ืฉืืขืืจ. ืืืืฆืขืืช ืขืืื ืืฉืืืืช ืืจืื"ื, ืืจืืื"ื ืืืืจ"ื, ื ืืื ืช ืืฉืืื ืืื ืืืกืืจ ืืืื ืืืืืจ ืืืืืช "ืฉืืืชื ืืขืื ืื" ืื ืืืืกืืจ ืืืืื ืจืืื.

ืขื ืื ื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืืื "ืืืื ืืจืช ืขืืื" ืืืืืจ ืื ืืืื ื ืืจื ืืืื ืคืจืืืช ืฉืชืคืงืืื ืืืืืื ืืืคืชื ืืช ืฆืื ืืืืืงืื ืฉืื ืื ืืืื ืื ืืคืืขื. ืืชืื ืื ืืืืจืื ืืืืช ืืื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืขืืื ืืืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืืื ืืืื, ืืืืื ืืฉืื ืฉืืขืชืื ืืืื ืฉืืชืืื ื"ืืื ืฉืืืื ืฉืืช".












