ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืื ืื
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืจืืืช ืื ืืฉืืื ืืขืืืืช ื'
- ืฉืืขืืจืื ื ืืกืคืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
(ืคืจืืค') ืจ' ืืขืงื ืืืืฉืข ืืจืื ืคืจื ืงื
ืืงืืฅ ืฉื ืืืจืืขืื ืืืฉืืื ืืื ืืืื ืืืชื ื ืืืงืฉืื ื'ืชืืืฉืืชืื' ืฉื ืืงื"ื ืืืืจื ืืืจืื ืขื ืกืืืื ืฉื ืคืจืฉืช ืืจืืฉืืช - 'ืึทืึผึดื ึผึธืึถื ื' ืึผึดื ืขึธืฉืึธื ืึถืช ืึธืึธืึธื ืึผึธืึธืจึถืฅ ืึทืึผึดืชึฐืขึทืฆึผึตื ืึถื ืึดืึผื'.
ืคืจืฉืืืช ืื ื ืืืืืื ืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืฆืืจ ืืฉืืขืืชื ืืชืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืฉื 'ืึผึดื ืจึทืึผึธื ืจึธืขึทืช ืึธืึธืึธื ืึผึธืึธืจึถืฅ ืึฐืึธื ืึตืฆึถืจ ืึทืึฐืฉืึฐืืช ืึดืึผืึน ืจึทืง ืจึทืข ืึผึธื ืึทืึผืึนื'. ืืืชื 'ืื ืฉื ืืฉื' 'ืฉืฉืืืื ืืช ืืขืืื', ืชืืืืืช ืื ืคืืืื 'ืฉื ืคืื ืืืคืืื ืืช ืืขืืื', ืืืืืืืจืื 'ืืืจืื ืืืงืื', ืืฆืืจืคืื ืื ืกืืจืช ืืืฉืืื ืืช ืืื ืืืืื ืงืืืืื: ืชืืืืช ืืืืฃ ืืืืื ื ืืืืจ ืื ืืฉ, 'ืืจืฆื ืืจืืฉืื' ืขื ืืื ืื ื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื, ืืืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืฆืืจื ืืคืื ืฉื ืืงื"ื. ืืคืืื ืืืจืฅ, ืืืจ ืืืื ืืฉืืืฉื ืืืจืืื ืื ืืืฆืืื ืืช ืืขืฅ ืืขืื ืืคืจืื ืืืืจ ื' ืืืจื ืชืืื ื ืฉืืื ืืืืจืช - 'ืืื ืขื ืืืื', ืืื ืกืืืื ืืงืืืฉ ืืืฆืืื ืืขืืื ืฉื ืืืืจ.
ืืื ืืชืืคืฉืจืช ืืืืฉืื ืืืืืจื: 'ืึทืืืึถืจ ื' ืึถืึฐืึถื ืึถืช ืึธืึธืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืจึธืืชึดื.. ืึตืึธืึธื ืขึทื ืึผึฐืึตืึธื... ืึฐืขึทื ืขืึนืฃ ืึทืฉึผืึธืึธืึดื ืึผึดื ื ึดืึทืึฐืชึผึดื ืึผึดื ืขึฒืฉืึดืืชึดื', ืืขืืื ืืฉืืื, ืืื ืืฉ ืืืืก ื ืคืืืืช ืืื ืืืืฉืืื ืืืืงื, ืืคื ืฉื ืจืื ืืคืฉืื ืืืงืจืืืช?
ื ื - ื ืงืืืช ืืืจ?
ืืื, ืืขืืืช ืื ืืื - 'ื ืึท ืึธืฆึธื ืึตื ืึผึฐืขึตืื ึตื ื'. ืืืืจืืช ืืืช, ืืืฉ ืฆืืืง ืชืืื ืื ืืืืื ืืงืืจ ืืคืชืืข ื'ืืืงืจ ืืฉืืืืชื' ืืืงืืจืชื ืฉืื"ื ืขืืจืืื ืื. ืจืฉ"ื ืืืื ืืขื ืฉืฆืืงืืชื ืืืชื ืจืง ืืืกืืช ืืืืจื ืืฉืคื. ืืืจ ืืื ืืฉืืื ืืืชื ืืจืขื ืืื ืืืจืื ืขื ืื ืฉื ืืงืง ืืกืขื ืืืช ื' ืืืชืืืื ืืืชื. ืืืืฉื ืฉืื ืืืื ื ื ื ืขื ืืืืชื ื'ืงืื ื ืืื ื', ืืืืื ืืืื ื ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืื. ืขืื ืืฉืื ืืืชื ืืจืขื ืืขืืืช ืืืจืื ืืืฉื ืืืชืคืืืื ืขื ืืืจื ืืขืื ืืื, ืื ื ื ืื ืืืฆืืชื ืืช ืขืฆืื. ืขื ืคืจืฉืช ืฉืืจืืชื, ืฉืคืืืชื ืืืืึนื ืืืฉืจ ืขืฉื ืื ืื ืขื ืื ื ืืงืื, ืืืื ืืื ืขืืื ืืกืืช ืืืืืืช, ืืชืกืืืช ืืืืืืจื ืืืืืฉืช ืืช ืืืืืืช ืฉืฉืืื ืขื ืืืืจ ืืืืื ืฉืืืืจ ืืขืืื.
ืืืจืื ืืืื ื - ื ืงืืืช ืืืจ?
ืืืืืจื ืื, ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืคืขืช ืืืจืื ืืกืืฃ ืคืจืฉืชื ื. ืื ืืืืจืืช ืืืืืืืื ืฉืืคื ืื ืืื ื ืฉืืื ืืื ืืืืคืืขื ืืืจืื ืืืืฆืืืื ืืืืจ ืขืืื. ืื ื ืืชื ืืงืจืื ืืช ืืืืจืฉ ืืืกืืืจ: 'ืึตืึผึถื ืชืึนืึฐืืึนืช ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึธืึธืจึถืฅ ืึผึฐืึดืึผึธืจึฐืึธื' - ืืืืจืื, ืืืืืชื ืฉื ืืืจืื'.
ืืื ืฉืืจื ืื ืืื ื ืืจื ืืืืืืช ืืื ืืจื ืืืืงืืืช. ืืื ืื ืืืืจืื ืืชืืืื ืืืืจื ืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืขืืื ืขื ืชืืืืชื? ืืืืื, ืืืืข ื' ืื ื ืชื ืืช ืืชืืจื ืขื ืืืจืืื ืืื ืืืื ืฉื ืืช ืืืคืืื? ืืืฉืื, ืืืืข ืื ืืงื"ื ืืชืืืื ืขื ืื ืืืืืืื, ืืขืื 'ืืืื ืืื ืืงืืืช' ืืืืจ ืืืื ืืจืืฉืื 'ืืื ืืฉืื ืืืื ืืฉืื' - ืืื ืืฆืืื ืืืื. ืืื ืฉืื ืื, ืจืืืื ืืื ืืขืงืจืช ืืขืืืง ืืืืฉืืขืืช ืืช ืื ืืืจื ืืืจืืื ืื ืืชื ืื ืืขืืื ืขื ืื, ืฉืืงื"ื ืืืืื ื ืืืงื ืืืืื - 'ืืืจืชื ืื ืืกื ื ืขืืจืื... ืืืชื ืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืื ืืจืืขื'. ืืืฆืืืืช ืืชืขืื ืืืชืคืชืืช ืืืืื ืื ืื ืืคื ื ืฉื' ืื ืืืื ืืืจืช.
ืืฉืืื ืฉื ืชืืจืช ืืืชืขืืืช
ืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืจืื"ื ืขื ืื ืช ืืืืช ื ืืื ื ืืฆืืจ ืื ืืืื ืฉื ืืืืกืืืจืื: 'ืื ืื ื ืืจืืจ ืฉืืจืฆืื ืืขืืืื ืื ืืจื ืืขืืื ืืคื ืฉืืื ืืืื ืืืจืื, ืืืืชืจ ืืื ืื ืืื ืืืื ื"ื. ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืืืชืจ, ืืื ืฉืื ืจืฆื. ืืื ืคืขื ืืื ืืืจื ืฉืฉืืขืจ ืืืืช ืฉืืืืช ื ืื ืืคืขืื ืื, ืืคื ืืืืืื ืืืจืืื' (ืืคืชื ืื"ื ืืงื"ื ืคืชืื ืืืื).
ืืืืฉื ืืืจืื ืืกืืืจ ืืช ืชืืืืช ืืืจืืื ืืืืืจื ืื 'ืืขืืืืืช ื ืืจืื ืืืจื ืฉืืืืื ืืขืืืช ืืืืจืืชื, ืื ืืื ืืื ืืจืื - ืืื ืฉืืขืื ืืขื ืืขื, ืขื ืฉืืืืืจ ืืื ืืืืจืื ืืฉืืื ืืงืืื ืืฉืืืจื' (ืฉื, ืคืชื ืงื"ื) ืืื ืฉืืคืขื ืขืืืืช ืืขืืืืืช ืชืืื ืื ืขื ืืื ืชืจืืืชื ื ืืื ืืืืฉืจื ื ืชืืื ืืื.
ืืขืื ื ืชื:
'ืืงืืื ืืืืื ืืืื, ืฉืืืืช ืืื ืืงื"ื ืืืืก ืืืืข ืืคืื ืืขืืื ื"ื ืืืฉืขื ืฉื ืจืื ืืืืื ืืขืืื ืขืืื ืืื ื, ืืขื ืื ืืื ืฉืืืจืื, ืืจื ืืื ืืืืฉ ืืืื ืืขืืืื, ืื ืคืืืืชืื ืืืืฉืืืชืื ืชืืื ืจืง ืืชืืงืื ื ืฉื ืขืืื, ืื ืืงืืงืืื; ืืื ืฉืืื ืืกืชืืจ ืขืฆืชื ืืกืชืจ ืืืื ืืื' (ืืขืช ืชืืื ืืช ืืืช ืงื"ื).
ืืื ืื ืืื ืื ืคืืืืช ืื ืืืง ืืืชืืื ื ืืืชื ืฆืืคื ืืืืจืืช ืืจืืฉ ืจืืื ืืคื ืื ืขื ืืืื ืืืจืื ืงืจืืฆื ืืืืจ, ืืืฉืจ ืขื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืงืืจื ืืช ื ื ืฆืืืง ืชืืื ืืชืื ืืฆืืืืช ืืจื ืื, ืืื ืงืืื ืื ืฉื ืืืจ ืฉืืืืจ ืื ืืชืกืืื ืืืืจืืื, ืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืื ืืจืื ืืืจืืื ืฉืืคื ืื, ืืจื ืืืื ืืืจืืืช, ืคืืชืืืื ืืขืืืืช - ืฉืืจืืืืช ืืืจืืื, ืืจื ืืืจืื ืืืจืขื ืืืจืื, ืืืฆืจืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืจืื ืืืืืื - ืขื ืฉื ืืื ืืืื ืื ืฉ'ืืืืืชื ืืื ืืฉืื'.
ื ืืื, ืกืืคืจืื, ืขืืชืื ืืื, ืืืื ืกืจืืื ืืืงืืืืชืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืชืขื ื ืขื ื ืคืืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืื ืืฉื ืฉืืื ืชืืื, ืืืืฉืื ืืืชื ืืขืืงืจ ืืืืื, ืื ืื ืืื ืืืื ืืืจืื, ืืืืืจื ืฉื ืจืืืืช 'ืฆืืจ ืืืื ืืืจืื'.
ืืื ืืชืืจื ืืื ืืช ืืืชื ื ืืคืจืืคืืจืฆืืืช ืื ืืื ืืช ืืฆืืคืืืชืื ื ืื ืืืฆืืืืช, ืืฉืื ื ื ืงืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืฉืจ ืฉืื ืืืืฉืืื ืืช ืืื ืืืจืื, ืืืืื ืื ืืืืจืืช, ืืืืกืืฃ ืขืื ื ืจืืช ืจืืื ืฉื ืงืืืฉื, ืืืกืชืื ืืืืจื ืืืจืื ืืืงืืื ื ืืืืกืืืจืื ืืืืจื ืขื ืื ืฆืขื ืฉืขืฉืื ื, ืืืขืจ ืขืื ืื ืืืืฉื ืืืืืกืืฃ ืืืจืืช ืจืืื ืืื - ืื ื', 'ืืืจืืช ืืืืคื ืืืจ ืืืื', ืืืจืื ืืืืงืื ื ืฉืืจืื ื ืืืืืื, ืืฉื ืฉืืชืคืืชืื ื ืขืื ืืืจืืื ืืืืชืขืืืชื.

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื"ื ืฉืืื ืงืืง ืืฆ"ื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืฉืืื ืฉืืฉื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื












