ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืฉืจ ืื ืืืื
ืืืขืืื ืื ืืืืืช ืืฉืขืื ืืืื ืขื ื ืงืื ืื ืกืคืจื ืืกืืืจ ืืืื ืืืืื ืช ืกืืจ ืืืื ืื.
ืืชืืืืจ ืืจืืฉืื ืืืืคืืข ืืกืคืจ ื ืืฆื ืืคืกืืง ืืคืืชื ืืช ืคืจืง ื: "ืึผึดืฉืึฐื ึทืช ืืึนืช ืึทืึผึถืึถืึฐ ืขึปืึผึดืึผึธืื...". ืขื ืคื ืืืจื ืืชืจืืื ืืืืื ื ืืฉื ื ืื ื ืฆืืจืข ืขืืืื ืื"ื:"ืืฉืชื ืืืชื ืืข ืื ืืืื ืขืืืื". ืืืคืกืืงืื ืืฉืืข ืืื ืื"ื ืืืืืื ื ืื ืื ืื ื ืืืืช ืืืงืืฉื ืฉื ืื ืืื. ืื"ื ืจืฉ"ื "ืกืืื ืื ืชืืืืช ืืกืคืจ ืืชืืืืช ื ืืืืช ืืฉืขืื".
ืืชืืืืจ ืืื ืืขืืืจ ืืืชื ื ืืชืงืืคืช ืืื. ืื"ื ืืืชืื "ืึทืึฐืึดื ืึผึดืืึตื ืึธืึธื ืึผึถื ืืึนืชึธื ืึผึถื ืขึปืึผึดืึผึธืืึผ ืึถืึถืึฐ ืึฐืืึผืึธื" (ื' ื). (ืื ื ืขืกืืง ืืคืขื ืืฉืืื ืืืืข ืืื ื ืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืชื).
ืืืืืืจ ืืืจืื ืืืืื ืืื ืืื "ืึผึดืฉืึฐื ึทืช ืืึนืช ืึทืึผึถืึถืึฐ ืึธืึธื ืึธืึธื ืึทืึผึทืฉึผืึธื ืึทืึผึถื" (ื"ื ืื). (ืคืจืงืื ืื-ืื ืื ืงืืืฅ ืืขืืื ืืืืืช ืขืฆืื, ืื ืื ืืืืืช ืืืืืจืืช ื"ืืฉื" ืืืืื ืืกืจ ืืืช ืื ื ืืืืืช ืขื ืืืืื).
ืืืืชืจืช ืฉื ืคืจืง ื"ื ืืืคืืข ืืชืืจืื ืืื "ืึทืึฐืึดื ืึผึฐืึทืจึฐืึผึทืข ืขึถืฉืึฐืจึตื ืฉืึธื ึธื ืึทืึผึถืึถืึฐ ืึดืึฐืงึดืึผึธืืึผ ืขึธืึธื ืกึทื ึฐืึตืจึดืื ืึถืึถืึฐ ืึทืฉึผืืึผืจ ืขึทื ืึผึธื ืขึธืจึตื ืึฐืืึผืึธื ืึทืึผึฐืฆึปืจืึนืช ืึทืึผึดืชึฐืคึผึฐืฉืึตื". (ืื ื ืขืกืืง ืืคืขื ืื ื ืขืกืืง ืืฉืืื ืืืฆื ืกื ืืจืื ืฉืขืื ืืฉืืืื ืืฉื ืช ืขืฉืจืื ืืฉืืฉ ืืืืงืืื ื ืืื ืื ืืืจ ืืฉื ืช ืืจืืข ืขืฉืจื).
ืคืจืง ืื ืืืคืจืงืื ืืืืื ืขื ืกืืฃ ืคืจืง ื"ื ืืงืืืืื ืืคืจืงืื ื"ื-ื' ืืกืคืจ ืืืืื ื' ืืืืืื ืืกืืืืช ืืคืจืงืื ื"ื-ื"ื ืืืืจื ืืืืื ื. ืคืจืงืื ืืื ืขืืกืงืื ืืืืืืช ืืืงืื.
ืืคืจืงืื ื'-ืก"ื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืจืื ืืืืื ืืื ืืื ืืฉ ืืื ืจืืืื ืจืืื ืืชืงืืคืช ืื ืฉื, ื ืืื ืฉื ืืฉืขืื ืฉืจืฆื ืืืชื ืืืขื ื ืืืืคืจืืช ืื ืืฉืขืื ืืืคืจ ืืชืืจืช ืืฉื ืืื (ืขืืื ืืืืืช ืื ืข"ื).
ื ืืื ืขืชื ืืกืื ืืืืฆืืข ืื ืคืจืงืื ื'-ื' ื ืืืจื ืืชืงืืคืช ืขืืืื. ืคืจืงืื ื'-ื"ื ื ืืืจื ืืชืงืืคืช ืืื, ืคืจืงืื ื"ื-ื"ื ืื ืคืจืงื ืืืฉืืืช, ืคืจืงืื ื"ื-ื"ื ื ืืืจื ืืชืงืืคืช ืืืงืื ืืคืจืงืื
ื'-ืก"ื ื ืืืจื ืืชืงืืคืช ืื ืฉื.
ื ืืืืจ ืขืชื ืืืคืืจื ืฉืื ื. ืืฆืื ืฉื ืืืืืช ืืืืื ืขื ืคืื ืืื ืืืืจ ืืืื:
"ืึทืจึฐืฆึฐืึถื ืฉืึฐืึธืึธื ืขึธืจึตืืึถื ืฉืึฐืจึปืคืึนืช ืึตืฉื ืึทืึฐืึทืชึฐืึถื ืึฐื ึถืึฐืึผึฐืึถื ืึธืจึดืื ืึนืึฐืึดืื ืึนืชึธืึผ ืึผืฉืึฐืึธืึธื ืึผึฐืึทืึฐืคึผึตืึทืช ืึธืจึดืื: ืึฐื ืึนืชึฐืจึธื ืึทืช ืฆึดืึผืึนื ืึผึฐืกึปืึผึธื ืึฐืึธืจึถื ืึผึดืึฐืืึผื ึธื ืึฐืึดืงึฐืฉืึธื ืึผึฐืขึดืืจ ื ึฐืฆืึผืจึธื: ืืึผืึตื ื' ืฆึฐืึธืืึนืช ืืึนืชึดืืจ ืึธื ืึผ ืฉืึธืจึดืื ืึผึดืึฐืขึธื ืึผึดืกึฐืึนื ืึธืึดืื ืึผ ืึทืขึฒืึนืจึธื ืึผึธืึดืื ืึผ" (ืืฉืขืืื ื' ื-ื).
ืขืืื ืืืืจื ืืื ืืืืืช ืขืืืื ื ืืชื ืื ื ืชืืื ื ืืคืืื ืืืืืืื:
"ืึทืึผึดืึถื ืขึปืึผึดืึผึธืืึผ ืึดืึฐืึผึธืึดืื ืึผึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืขึทื ืฉืึทืขึทืจ ืึทืคึผึดื ึผึธื ืึฐืขึทื ืฉืึทืขึทืจ ืึทืึผึทืึฐื ืึฐืขึทื ืึทืึผึดืงึฐืฆืึนืขึท ืึทืึฐืึทืึผึฐืงึตื: ืึทืึผึดืึถื ืึดืึฐืึผึธืึดืื ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธืจ ... ืึทืึฐืึดื ืึฐืขึปืึผึดืึผึธืืึผ ืึทืึดื ืขึนืฉืึตื ืึดืึฐืึธืึธื ืืึนืฆึฐืึตื ืฆึธืึธื ... ืขืึนืฉืึตื ืึดืึฐืึธืึธื ืึผึฐืึนืึท ืึธืึดื ืึทืขึฐืึนืจ ืึทืึผึถืึถืึฐ ืขึทื ืึธืืึนืึตื: ืึทืึผึธืึถื ืึธืึถื ืขึปืึผึดืึผึธืืึผ ืึฐืึธื ืึทืฆึผึธืึธื ืึธืึดื ึผึดืื ืึผืจึฐืึธืึดืื ืึฐืืึนืึธืขึดืื ืึฐืฉืึดืจึฐืึนื ืึนืช ืึผืงึฐืฉืึธืชืึนืช ืึผืึฐืึทืึฐื ึตื ืงึฐืึธืขึดืื: ืึทืึผึทืขึทืฉื ืึผึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึดืฉึผืึฐืึนื ืึนืช ืึทืึฒืฉืึถืึถืช ืืึนืฉืึตื ืึดืึฐืืึนืช ืขึทื ืึทืึผึดืึฐืึผึธืึดืื ืึฐืขึทื ืึทืคึผึดื ึผืึนืช ืึดืืจืึนื ืึผึทืึดืฆึผึดืื ืึผืึธืึฒืึธื ึดืื ืึผึฐืึนืืึนืช ืึทืึผึตืฆึตื ืฉืึฐืืึน ืขึทื ืึฐืึตืจึธืืึนืง ืึผึดื ืึดืคึฐืึดืื ืึฐืึตืขึธืึตืจ ืขึทื ืึผึดื ืึธืึธืง" (ืืืจื ืืืืื ื ื"ื ื-ืื).
ืืืฆื ื ืืชื ืืชืจืฅ ืกืชืืจื ืืืืืจื ืื. ืจืฉ"ื ืืชืจืฅ ืื ืืื ืืืงืื ืืืืืืจ ืื ืืื ืืืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืืื ืืชืืื ืืจืืฉืืช ืืกืคืจ ืืื ื ืืืจื ืืืื ืืืงืื ืืืฉืจ ืืืฉืืจืื ืืืฉื ืืช ืื ืืืืืช ืืืืื ืืืขื ืืจืืฉืืื.
ืืชืื ืื ืืชื ืืืฆืืข ืคืืจืืฉ ืืืจ. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืฆื ืืืื ืขืืืื ืืื ืืฆืืื, ืขืืื ืฉื ืขืืืื ืืื ืืฉื ืืืจ ืืื ืจืืื ืืขืืื ืืฆืืื ืฉื ืขืืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืฆืืื ืืฆืืื ืฉื ืืืชื ืชืงืืคื, ืืฉืขืื ืืืืืจ ืืช ืืขื. ืืฉืืืชืืช ืฉืคืฉืื ืืืืจื ืืืืืื ืฉื ืืืฉื ืขืืืื, ืชืืื ืืืชื ืืืฉืืจ ื ืืจื. ืืงืฆืื ืื "ืงึฐืฆึดืื ึตื ืกึฐืึนื" ืฉื ืืฆืื ืฉืื ืืืื ืืช ืืืื, ืืฉืืคืืื ืฉืื ืื ื ืืื ืฆืืง "ืึธืชืึนื ืึนื ืึดืฉืึฐืคึผึนืืึผ ืึฐืจึดืื ืึทืึฐืึธื ึธื ืึนื ืึธืืึนื ืึฒืึตืืึถื", ืืืืืจืื ืฉืขืืืื ื ืืืจ "ืฉืึธืจึทืึดืึฐ ืกืึนืจึฐืจึดืื ืึฐืึทืึฐืจึตื ืึผึทื ึผึธืึดืื ืึผึปืึผืึน ืึนืึตื ืฉืึนืึทื ืึฐืจึนืึตืฃ ืฉืึทืึฐืึนื ึดืื" ืคืจืฉื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืฆืืื ืืืกืืื ืืฉืืืื ืืืขืฉืืื, ืื ืื ืืืจืื ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจืื ืื ืืจื.
ืืื ื ืชืคืื ืฉืื ื ื ืกืืง ืืช ืืืกืงื ืืช ืื ืืื ืืช ืืืืจื ื, ืืื ืฉืืงืจืื ืชืชืงืืื ืื ื ืื ืืืื: "ืึธืฉืึดืืึธื ืฉืึนืคึฐืึทืึดืึฐ ืึผึฐืึธืจึดืืฉืึนื ึธื ืึฐืึนืขึฒืฆึทืึดืึฐ ืึผึฐืึทืชึผึฐืึดืึผึธื ืึทืึฒืจึตื ืึตื ืึดืงึผึธืจึตื ืึธืึฐ ืขึดืืจ ืึทืฆึผึถืึถืง ืงึดืจึฐืึธื ื ึถืึฑืึธื ึธื".
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืื ื ืืืฉ ืฉืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืืื ืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืกืฃ?
ืืืง ื
ืคืจืฉืช ืฉืืืข "ืึฐืึธืฉืึดืืึธื ืฉืึนืคึฐืึทืึดืึฐ ืึผึฐืึธืจึดืืฉืึนื ึธื ืึฐืึนืขึฒืฆึทืึดืึฐ ืึผึฐืึทืชึผึฐืึดืึผึธื"
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืคืจืฉืช ืืฉืืืข: ืืืคืื ืืฉืคืืืช? ืืืื ืฉืืคืืื ืงืืืื ืืื ืื ืืืืืฆืช ืืชืจื? ืืืง ื
ืืื ืชืืื ืืฉ ืืืืืงืช??
ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?
ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?
ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?
ืืืฆื ืืชืืืงืื ืืืืืช ืืฉืจืื?
ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื
ืื ืืื ืืืฉืจืช ืืื ืืืืืืืช
ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?
ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื
ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื
ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
