ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข
  • ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
137
10 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ืœื™ื”ื•ืฉืข ื™ืฉ ื›ื•ื— ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ
ืœืื—ืจ ื”ื ืคื™ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืคืงื“ื” ืืช ื”ืื•ืžื” ืขื ื”ืกืชืœืงื•ืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืจื‘ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืžืชื—ื“ืฉืช ื”ื ื”ื’ื” ืฉืื•ืจื” ืงื˜ืŸ ื™ื•ืชืจ, "ืคื ื™ ืžืฉื” ื›ืคื ื™ ื—ืžื”, ืคื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื›ืคื ื™ ืœื‘ื ื”" 1 , ื›ืืฉืจ ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข ืžืงื‘ืœืช ืืช ืื•ืจื” ื›ืœ ื”ืขืช ืžื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•.
ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื›ืชืคื™ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื”ื™ื, ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ ื•ื”ื ื—ืœืชื” ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืš ื ืืžืจ:
"ื›ึผึธืœ ืžึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดื“ึฐืจึนืšึฐ ื›ึผึทืฃ ืจึทื’ึฐืœึฐื›ึถื ื‘ึผื•ึน ืœึธื›ึถื ื ึฐืชึทืชึผึดื™ื• ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื“ึผึดื‘ึผึทืจึฐืชึผึดื™ ืึถืœ ืžึนืฉืึถื”: ืžึตื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื•ึฐื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื ึฐื”ึทืจ ืคึผึฐืจึธืช ื›ึผึนืœ ืึถืจึถืฅ ื”ึทื—ึดืชึผึดื™ื ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึธื ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืžึฐื‘ื•ึนื ื”ึทืฉึผืึธืžึถืฉื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื’ึผึฐื‘ื•ึผืœึฐื›ึถื: ืœึนื ื™ึดืชึฐื™ึทืฆึผึตื‘ ืึดื™ืฉื ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื›ึผึนืœ ื™ึฐืžึตื™ ื—ึทื™ึผึถื™ืšึธ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ืขึดื ืžึนืฉืึถื” ืึถื”ึฐื™ึถื” ืขึดืžึผึธืšึฐ ืœึนื ืึทืจึฐืคึผึฐืšึธ ื•ึฐืœึนื ืึถืขึถื–ึฐื‘ึถืšึผึธ: ื—ึฒื–ึทืง ื•ึถืึฑืžึธืฅ ื›ึผึดื™ ืึทืชึผึธื” ืชึผึทื ึฐื—ึดื™ืœ ืึถืช ื”ึธืขึธื ื”ึทื–ึผึถื” ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืขึฐืชึผึดื™ ืœึทืึฒื‘ื•ึนืชึธื ืœึธืชึตืช ืœึธื”ึถื" 2 .
ืจืฉ"ื™ 3 ืžื‘ืืจ, ืฉื”ื›ืชื•ื‘ ืžืœืžื“ื ื• ื›ื™ ื ื™ืชื ื” ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื–ื›ื•ืช ื•ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืืจืฆื ื•ืœืงื“ืฉ ื’ื ืืช ืื“ืžืช ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื™ื‘ื•ืฉื”, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"ื›ืœ ืžืงื•ื ืืฉืจ ืชื“ืจืš - ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื• ื ืืžืจ ืœืžืฉื” ื•ืฉื ื™ื ื• ื‘ืกืคืจื™, ืื ืœืœืžื“ ืขืœ ืชื—ื•ืžื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื•ืžืจ: 'ืžืŸ ื”ืžื“ื‘ืจ ื•ื”ืœื‘ื ื•ืŸ', ืื ื›ืŸ ืœืžื” ื ืืžืจ: 'ืืฉืจ ืชื“ืจืš', ืืฃ ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ืžืฉืชื›ื‘ืฉื• ืืช ื”ืืจืฅ, ื›ืœ ืžื” ืฉืชื›ื‘ืฉื• ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ื™ื”ื™ื” ืงื“ื•ืฉ ื•ื™ื”ื™ื” ืฉืœื›ื".
ืคืกื•ืง ื“ื•ืžื” ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื: "ื›ึผึธืœ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดื“ึฐืจึนืšึฐ ื›ึผึทืฃ ืจึทื’ึฐืœึฐื›ึถื ื‘ึผื•ึน ืœึธื›ึถื ื™ึดื”ึฐื™ึถื”" 4 , ื•ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกืคืจื™ 5 , ืฉื‘ืžื™ืœื™ื ืืœื• ื—ื™ื“ืฉื” ื”ืชื•ืจื” ืฉื’ื ืžืงื•ืžื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื›ื‘ืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ืชื—ื•ืœ ืขืœื™ื”ื ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ, ื•ื™ื ื”ื’ื• ื‘ื” ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ. ื”ืชื ืื™ื ื—ืœื•ืงื™ื 6 ืขืœ ืื™ื–ื” ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื“ื™ื‘ืจื” ื”ืชื•ืจื”, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืจื‘ื™ื, ื›ืžื• ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ืฉื”ื™ื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื—ื“ ื•ื›ื‘ืฉื•ื” ืœืฆื•ืจืš ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ืื‘ืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื—ื™ื“ ืื™ืŸ ืฉืžื• ื›ื™ื‘ื•ืฉ. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื’ื ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื—ื™ื“ ืžื•ืขื™ืœ ืœืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืžืงื•ื ืœืขื ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ื•ืœืคื™ ื–ื” ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ืกื•ืจื™ื ืฉื›ื‘ืฉื” ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื—ื™ื“, ืชืœื•ื™ ื‘ืฉืืœื” ืื "ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื—ื™ื“ ืฉืžื™ื” ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืื• ืœืื• ืฉืžื™ื” ื›ื™ื‘ื•ืฉ".
ื ืžืฆืื ื• ืœืžื“ื™ื, ืฉืœื›ื™ื‘ื•ืฉื• ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื™ืฉื ื• ืžืขืžื“ ืžื™ื•ื—ื“, ืœื™ื”ื•ืฉืข ื™ืฉ ื›ื•ื— ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ื”ื ื”ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ
ืžืขื ื™ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ, ืฉื‘ืชื™ืื•ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื, ื ืืžืจ: "ืžึดืŸ ื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื•ึฐื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ืžึดืŸ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ ื ึฐื”ึทืจ ืคึผึฐืจึธืช ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึธื ื”ึธืึทื—ึฒืจื•ึนืŸ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื’ึผึฐื‘ึปืœึฐื›ึถื" 7 , ื•ืื™ืœื• ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข ื ืืžืจ: "ืžึตื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื•ึฐื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื ึผึธื”ึธืจ ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื ึฐื”ึทืจ ืคึผึฐืจึธืช ื›ึผึนืœ ืึถืจึถืฅ ื”ึทื—ึดืชึผึดื™ื ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึธื ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืžึฐื‘ื•ึนื ื”ึทืฉึผืึธืžึถืฉื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื’ึผึฐื‘ื•ึผืœึฐื›ึถื" 8 .
ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืจื•ืื” 'ื ื”ืจ' ื•ืื™ืœื• ื™ื”ื•ืฉืข ืจื•ืื” 'ื ื”ืจ ื’ื“ื•ืœ'. ืžื” ืฉื‘ืขื™ื ื™ ืžืฉื”, ืจื‘ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื ืจืื” 'ื ื”ืจ', ื‘ืขื™ื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืชืœืžื™ื“ื• ื ืจืื” 'ื ื”ืจ ื’ื“ื•ืœ'. ืžืขื™ืŸ ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ 9 :
"ื”ื›ืœ ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื - ื—ื•ืฅ ืžื™ืจืืช ืฉืžื™ื, ืฉื ืืžืจ: 'ื•ืขืชื” ื™ืฉืจืืœ ืžื” ื”' ืืœืงื™ืš ืฉื•ืืœ ืžืขืžืš ื›ื™ ืื ืœื™ืจืื”'. ืื˜ื• ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ืžื™ืœืชื ื–ื•ื˜ืจืชื ื”ื™ื? ื•ื”ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ืžืฉื•ื ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื™ื•ื—ื™: ืื™ืŸ ืœื• ืœื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื’ื ื–ื™ื• ืืœื ืื•ืฆืจ ืฉืœ ื™ืจืืช ืฉืžื™ื, ืฉื ืืžืจ: 'ื™ืจืืช ื”' ื”ื™ื ืื•ืฆืจื•'! - ืึดื™ืŸ, ืœื’ื‘ื™ ืžืฉื” ืžื™ืœืชื ื–ื•ื˜ืจืชื ื”ื™ื. ื“ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื: ืžืฉืœ, ืœืื“ื ืฉืžื‘ืงืฉื™ื ืžืžื ื• ื›ืœื™ ื’ื“ื•ืœ ื•ื™ืฉ ืœื• - ื“ื•ืžื” ืขืœื™ื• ื›ื›ืœื™ ืงื˜ืŸ - ืงื˜ืŸ ื•ืื™ืŸ ืœื• - ื“ื•ืžื” ืขืœื™ื• ื›ื›ืœื™ ื’ื“ื•ืœ".
ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืžื“ืจื’ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืคืœืื”, ืขื“ ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจ ื”ื™ื” ืœื’ื‘ื™ื• ืงื˜ืŸ. ื•ืœื›ืŸ ืžื” ืฉื ืจืื” ืœื™ื”ื•ืฉืข 'ื ื”ืจ ื’ื“ื•ืœ', ื”ื™ื” ื‘ืขื™ื ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• 'ื ื”ืจ' ืกืชื.

ืงื“ื•ืฉืชื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ืืจืฅ
ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ืชืงื“ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉืชื™ ืคืขืžื™ื - ืคืขื ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื™ืžื™ ื™ื”ื•ืฉืข (ืงื“ื•ืฉืช ืขื•ืœื™ ืžืฆืจื™ื), ื•ืคืขื ืฉื ื™ื” ื‘ื™ืžื™ ืขื–ืจื (ืงื“ื•ืฉืช ืขื•ืœื™ ื‘ื‘ืœ). ื—ื–"ืœ 10 ืื•ืžืจื™ื, ืฉืงื“ื•ืฉื” ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื˜ืœื” ื›ืฉื’ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื‘ืœ ืื—ืจื™ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืจืง ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ื”ื—ื–ื™ืงื• ืขื–ืจื ื•ืขื•ืœื™ ื‘ื‘ืœ ื ืชืงื“ืฉื• ื‘ืงื“ื•ืฉื” ืฉื ื™ื” - ืœืขื ื™ืŸ ืฉืžื™ื˜ื” ื•ืžืขืฉืจื•ืช - ื•ืงื“ื•ืฉื” ื–ื• ืงื™ื™ืžืช ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” 11 .
ื”"ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื—" 12 ืžื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืชื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื—ืžืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื”ืฉื•ืจื” ื‘ื”, ืœืงื“ื•ืฉื” ื”ื‘ืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื’ื•ืจืžืช ืœื—ื™ื•ื‘ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ. ืœื“ื™ื“ื•, ืงื“ื•ืฉืชื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ืืจืฅ, ื›ืฉื ืฉื”ื™ืชื” ืงื™ื™ืžืช ืœืคื ื™ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ ื‘ื™ืžื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ื›ืš ืื™ื ื” ืžืชื‘ื˜ืœืช ืขื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื–ืžืŸ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ื’ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื“ื ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉื” ืจืืฉื•ื ื” ืื ืงื™ื“ืฉื” ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ืื• ืœื ืงื™ื“ืฉื”, ื›ืœ ื–ื” ืื™ื ื• ืืœื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื™ื•ื‘ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื‘ืœื‘ื“, ืื‘ืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื›ื•ืœื” ืœื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื•ื˜ื”ืจืชื” ื•ืžืขืœืชื” ืœื—ื™ื™ื ื•ืœืžืชื™ื, ื•ื”ื™ื•ืชื” ื ื—ืœืช ื”' - ืœื ื ื’ืจืข ืžืžื ื” ื“ื‘ืจ, ืœื ื‘ื–ืžืŸ ื’ืœื•ืช ื‘ื‘ืœ ื•ืœื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื”.
ื—ื™ืœื•ืง ื–ื” ื”ืจื•ืื” ื‘ืงื“ื•ืฉืชื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ืืจืฅ ืงื“ื•ืฉืช ืขื•ืœืžื™ื ืฉืื™ื ื ื” ืžืฉืชื ื”, ืžืงื‘ืœ ืžืฉื ื” ืชื•ืงืฃ ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื ืคืœืื™ื ืฉืœ ื”ืจืž"ื“, ืจื‘ื™ ืžืฉื” ื“ื•ื“, ื•ืืœื™, ืชืœืžื™ื“ ื”ืจืžื—"ืœ, ื‘ืกืคืจื• "ืžื–ืจื— ื”ืฉืžืฉ", ื•ื›ืš ื›ืชื‘:
"ื›ืœ ืžืงื•ื ืืฉืจ ืชื“ืจืš ื›ืฃ ืจื’ืœื›ื ื‘ื• ืœื›ื ื ืชืชื™ื• - ืฉืœื ืืžืจ 'ืืชื ื ื•' ื‘ืœืฉื•ืŸ ืขืชื™ื“, ืืœื 'ื ืชืชื™ื•' ื‘ืœืฉื•ืŸ ืขื‘ืจ, ื›ืœื•ืžืจ ื›ื‘ืจ ื ืชืชื™ื• ื•ื”ื›ื™ื ื•ืชื™ื• ืœื›ื ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช... ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจ: 'ื›ืืฉืจ ื“ื‘ืจืชื™ ืืœ ืžืฉื”', ื•ื”ื›ืœ ืžืŸ ื”ื˜ืขื ืฉืคื™ืจืฉื ื•, ืฉื”ื—ืœืง ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ื™ืŸ ืœืžืขืœื” ื‘ื™ืŸ ืœืžื˜ื” ื›ื‘ืจ ื”ื•ื›ืŸ ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ืืœ ื”ื ืฉืžื•ืช ืฉื™ื•ืฆืื•ืช ืžืกื˜ืจื ื“ืงื“ื•ืฉื” ื›ืฉื ืฉื—ืœืง ื”ื˜ืžื ืฉืœ ืฉืืจ ื”ืืจืฆื•ืช ื”ื•ื›ืŸ ืืœ ื”ื ืฉืžื•ืช ื”ื™ื•ืฆืื•ืช ืžืกื˜ืจื ื“ืžืกืื‘ื•ืชื. ื•ื›ืŸ ืืจืฅ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืžื—ื” ืœืงืจืืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืฉื ื›ื ืกื• ื‘ืชื•ื›ื” ื•ืงืคืฆื” ืœืงืจืืชื ื›ื“ืจืš ืฉืงื•ืคืฆืช ืื‘ืŸ ืฉื•ืื‘ืช ืœืงืจืืช ื”ื‘ืจื–ืœ ืžืจื•ื‘ ื—ืคืฆื” ืœื”ื“ื‘ืง ื‘ื• ืœืคื™ ื˜ื‘ืขื”. ื•ื”ื•ื ื›ืขื ื™ืŸ ืืžืจื ื–"ืœ ื‘ืกืคืจ ื”ื–ื”ืจ ืขืœ ืคืกื•ืง 'ื•ื™ื‘ื ืืœ ื”ืจ ื”ืืœืงื™ื ื—ื•ืจื‘ื”', ื”ืื™ ืื‘ื ื ื“ืžืงื‘ืœื ืคืจื–ืœื ื›ื“ ื—ืžื™ ืœื” ืžื™ื“ ื”ื™ื ืžื“ืœื’ืช ืขืœื•ื™. ื›ืš ืžืฉื” ื•ื”ืจ ืกื™ื ื™, ื›ืฉื ืจืื• ื–ื” ืขื ื–ื”, ื“ืœื’ ืขืœื™ื•, ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘: 'ื•ื™ื‘ื ืืœ ื”ืจ ื”ืืœืงื™ื ื—ื•ืจื‘ื”'. ืืžืจ ืจื‘ื™ ืื‘ื: ืžื•ื›ื ื™ื ื”ื™ื• ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ื–ื” ืขื ื–ื”, ื•ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื ืชืจื’ืฉ ื”ื”ืจ ืœืžื•ืœ ืžืฉื”, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืื”ื• ืฉื ื›ื ืก ืœืชื•ื›ื• ื•ื“ืœื’ ื‘ื•, ืขืžื“ ื”ื”ืจ. ืžืœืžื“ ืฉืฉืžื—ื™ื ื”ื™ื• ื–ื” ืขื ื–ื”, ื•ื›ืŸ ื”ืืจืฅ ืฉืžื—ื” ืœืงืจืืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืŸ ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืงืคืฆื” ืœื• ื”ืืจืฅ ื•ื›ื•ืœื ืจื–ื ื—ื“ื, ื“ื”ื ืืจืขื ืงื“ื™ืฉื ืœืขืžื ืงื“ื™ืฉื ืกืœืงื [ื•ื”ื›ืœ ืกื•ื“ ืื—ื“, ืฉื”ืจื™ ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ ืœืขื ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื•ืœื›ืช].
ื•ื›ืŸ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื 'ืฉื•ืฉ ืชืฉื™ืฉ ื•ืชื’ืœ ืขืงืจื” ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ื‘ื ื™ื” ืœืชื•ื›ื”', ื‘ื™ืŸ ืœืžืขืœื” ื‘ื™ืŸ ืœืžื˜ื” ื‘ืกื•ื“ ื”ื“ื‘ืงื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ืื”ื‘ื” ืฉื‘ื“ื•ืžื™ื".
ื—ืœืงื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืื™ื ื ื‘ืชื•ืš ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ื•ื ื›ื‘ืฉื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื™ื”ื•ืฉืข, ืžื•ื›ื ื™ื ื”ื™ื• ืขื‘ื•ืจื ื• ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช, ื•ื›ืš ื“ืจืฉื• ื—ื–"ืœ 13 ืืช ื”ืคืกื•ืง "ืขึธืžึทื“ ื•ึทื™ึฐืžึนื“ึถื“ ืึถืจึถืฅ ืจึธืึธื” ื•ึทื™ึผึทืชึผึตืจ ื’ึผื•ึนื™ึดื" 14 : ื”ืงื‘"ื” ืžื“ื“ ืืช ื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช, ื•ืœื›ืœ ืืจืฅ ื”ืชืื™ื ืื•ืžื”, ื•ืจืื” ืฉืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื“ื” ืžืชืื™ืžื” ืœืขื ื™ืฉืจืืœ.
ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื™ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืงืฉืจ ืžื”ื•ืชื™, "ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื—ื˜ื™ื‘ื” ืขืฆืžื•ืชื™ืช ืงืฉื•ืจื” ื‘ืงืฉืจ ื—ื™ื™ื ืขื ื”ืื•ืžื”, ื—ื‘ื•ืงื” ื‘ืกื’ื•ืœื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืขื ืžืฆื™ืื•ืชื”" 15 . ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื”ืžืงื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ื”ืžืชืื™ื ืœืคื™ืชื•ื— ื”ื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ.

ื”ื–ื”ื™ืจื ืฉืœื ื™ืชืขืฆืœื• ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ
ื”ืื‘ืจื‘ื ืืœ 16 ืžืกื‘ื™ืจ, ืฉื”ืžื™ืœื™ื "ื›ึผึธืœ ืžึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดื“ึฐืจึนืšึฐ ื›ึผึทืฃ ืจึทื’ึฐืœึฐื›ึถื ื‘ึผื•ึน ืœึธื›ึถื ื ึฐืชึทืชึผึดื™ื•", ืžื‘ืฉืจื•ืช ืขืœ ื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉื ื•ืขื“ ืœื–ืจื– ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"ื”ื–ื”ื™ืจื ืฉืœื ื™ืชืขืฆืœื• ื‘ื›ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ืœื›ื• ืฉืžื” ื™ื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ืืœื™ื”ื, ื•ืื ืœื ื™ืœื›ื• ืฉืžื” ื•ืœื ื™ืฉื™ืžื• ื›ื•ื•ื ืชื ืœื›ื‘ื•ืฉ ืœื ื™ื–ื›ื• ืืœื™ื”... ื•ืœืคื™ ืฉืœื ื™ื—ืฉื‘ื• ืฉื”' ื™ืœื—ื ืœื”ื ื•ื”ืžื” ื™ืชื—ื‘ืื• ืืœ ื”ื›ืœื™ื, ืœื›ืŸ ื”ื•ื“ื™ืขื ืฉืฆืจื™ืš ืืœื™ื”ื ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื–ืจื™ื–ื•ืช ืจื‘, ื›ื™ ื›ืœ ืžืงื•ื ืืฉืจ ืชื“ืจื•ืš ื›ืฃ ืจื’ืœื™ื”ื ื™ื ืชืŸ ืœื”ื".
ื”ืžืขื‘ืจ ืžื”ื ื”ื’ืช ื”ืžื“ื‘ืจ ืœื”ื ื”ื’ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื ื• ืคืฉื•ื˜. ืขื“ ืขืชื” ื”ืชืจื’ืœื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื ื”ื’ื” ื ื™ืกื™ืช, "ื”' ื™ึดืœึผึธื—ึตื ืœึธื›ึถื ื•ึฐืึทืชึผึถื ืชึผึทื—ึฒืจึดืฉืื•ึผืŸ" 17 , ื•ื›ืขืช ื ื“ืจืฉ ืžืืžืฅ ืžืขืฉื™ ืžืจื•ื›ื– ืœืฉื ื”ืงืžืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืขื™ืœื™ืช ืฉืœ ืœื•ื—ืžื™ื ืงืจื‘ื™ื™ื ืžื™ื•ืžื ื™ื - ื’ื•ืœื ื™, ืฆื ื—ื ื™ื, ืฉืจื™ื•ืŸ, ืชื•ืชื—ื ื™ื ื•ื›ื•'. ืžื”ื™ื•ื ืžืคืฉื™ืœื™ื ืฉืจื•ื•ืœื™ื ื•ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื›ืœ ื”ื›ื•ื—.

ืžื’ืื•ืœื” ื ื™ืกื™ืช ืœื’ืื•ืœื” ื˜ื‘ืขื™ืช
ื‘ื”ืงื“ืžืชื• ืœืกืคืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื•ืชื‘ ื”ื ืฆื™"ื‘ , ืฉื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ื ื™ืกื™ืช ื‘ื” ื ื”ื’ ื”ืงื‘"ื” ืขึดื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ื”ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ืชื—ืœืฃ ืœื”ื ื”ื’ื” ื˜ื‘ืขื™ืช ืœืœื ื ื™ืกื™ื ื’ืœื•ื™ื™ื. ื•ืื›ืŸ, ื‘ืฉื ื” ื”ืืจื‘ืขื™ื ื›ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื—ื ื• ื›ื‘ืจ ืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ื”ืืจืฅ, ื ื™ืกื™ ื”ืžื“ื‘ืจ ื”ืœื›ื• ื•ื”ืชืžืขื˜ื• (ืคืกืง ื”ืขื ืŸ ื•ืคืกืงื” ื”ื‘ืืจ). ื”ื”ื‘ื ื” ืฉื”ื ื”ื’ืช ื”' ื‘ืืจืฅ ืขืชื™ื“ื” ืœื”ื™ื•ืช ื˜ื‘ืขื™ืช ื—ื•ืœืœื” ืžืฉื‘ืจ ื‘ืขื, ื•ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื–ื” ืืžืจื• ื—ื–"ืœ 18 : "'ื•ื™ื‘ื“ืœ ืืœืงื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืจ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืฉืš' - ื–ื” ืกืคืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืžื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ ืžืฆืจื™ื ืœื‘ืื™ ื”ืืจืฅ".
ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ื›ื™ื“ื•ืข, ืชื”ื™ื” ื’ืื•ืœื” ื˜ื‘ืขื™ืช ื•ืœื ื’ืื•ืœื” ื ื™ืกื™ืช 19 . ื”ืงื‘"ื” ืœื ื™ื‘ื™ื ืœื ื• ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืžื’ืฉ ืฉืœ ื›ืกืฃ, ืชื”ื™ื” ืขืœ ื›ืš ืžืœื—ืžื” ื•ื‘"ื” ื ื ืฆื— ื•ื ืฉื•ื‘ ืœื›ืœ ืžืจื—ื‘ื™ ืืจืฆื ื•.

ื™ื”ื•ืฉืข ื”ืชืขืฆืœ ื‘ืžืœื—ืžื”
ืœืžืขืฉื” ื™ื”ื•ืฉืข ืœื ื”ื–ื“ืจื– ืžืกืคื™ืง ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ, ื•ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืกืคืจ: "ื™ึธืžึดื™ื ืจึทื‘ึผึดื™ื ืขึธืฉื‚ึธื” ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืึถืช ื›ึผึธืœ ื”ึทืžึผึฐืœึธื›ึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื” ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื”" 20 , ื•ื›ืชื‘ ื”ืจื“"ืง ืฉื :
"ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื - ื•ืœืžืขืœื” ืืžืจ 'ืœื›ื“ ื™ื”ื•ืฉืข ืคืขื ืื—ืช', ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžืœื›ื™ื ื”ื”ื ืฉื–ื›ืจ ืœื›ื“ ื‘ืคืขื ืื—ืช ื‘ืœื™ ื”ืคืกืง ืงื•ื“ื ืฉืฉื‘ื• ืืœ ื”ืžื—ื ื” ื”ื’ืœื’ืœื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืขืฉื” ืžืœื—ืžื” 'ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื' ืขื ืฉืืจ ืžืœื›ื™ ื”ืืจืฅ ืขื“ ืฉืœืงื— ื”ื›ืœ.
ื•ื™ืฉ ื‘ื• ื“ืจืฉ, ืฉื ืขื ืฉ ื™ื”ื•ืฉืข ืขืœ ืฉื ืชืขืฆืœ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืžืœื›ื™ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: 'ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื', ืฉื”ืจื™ ืืžืจ ืœื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื: 'ื›ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื™ ืขื ืžืฉื” ืื”ื™ื” ืขืžืš', ื•ืœืžื” ื—ืกืจื• ืžืฉื ื•ืชื™ื• ืขืฉืจ ืฉื ื™ื?
ืืœื ืืžืจ ื™ื”ื•ืฉืข, ืื ืื ื™ ืžื ื—ื™ืœ ื”ืืจืฅ ื‘ืžื”ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืขื•ืฉื” ืœื”ื ื”ืžืœื—ืžื•ืช, ืžื™ื“ ืืžื•ืช. ืืžืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื: ืœื ื›ืš ืขืฉื” ืžืฉื” ืจื‘ืš ื›ืฉืืžืจืชื™ ืœื• 'ื ืงื•ื ื ืงืžืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื ืื—ืจ ืชืืกืฃ ืืœ ืขืžืš' ืžื™ื“ 'ื•ื™ื“ื‘ืจ ืžืฉื” ืืœ ื”ืขื ื”ื—ืœืฆื•' ื•ืืชื” ืขืœื” ื‘ืœื‘ืš ื›ืš, ื”ื ื ื™ ืžื—ืกืจ ืžืฉื ื•ืชื™ืš".
ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื“"ืง ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ. ื™ื”ื•ืฉืข ื”ืชืขืฆืœ ื‘ืžืœื—ืžื” ื‘ื™ื•ื“ืขื• ื›ื™ ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื™ืกืชื™ื™ื ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืขื•ืœื. ืœื›ืœ ืื“ื ื™ืฉื ืŸ ืžืฉื™ืžื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉืขื ื”ืฉืœืžืชืŸ ื”ื•ื ืžื—ื–ื™ืจ ืืช ื ืฉืžืชื• ืœื‘ื•ืจืื•. ื™ืฉื ื ืฆื“ื™ืงื™ ืขื•ืœื ืฉืกื™ื™ืžื• ืืช ืชืคืงื™ื“ื ื‘ื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ, ื›ืžื• ื”ืืจ"ื™ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื”ืจืžื—"ืœ, ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ.
ื—ื–"ืœ ืžื‘ืงืจื™ื ืืช ื™ื”ื•ืฉืข ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืชืขืฆืœ ื‘ืžืœื—ืžื” ื•ืœื ื ื”ื’ ื›ืžืฉื” ืจื‘ื•. ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื™ื“ืข ืฉืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืชื• ื‘ืžื“ื™ืŸ ืขืชื™ื“ ืœื”ืกืชืœืง ืžืŸ ื”ืขื•ืœื, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ื–ื“ืจื– ืœื ืงื•ื ืืช ื ืงืžืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื ื‘ืœื™ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืžื”ืกื•ื’ ื”ื–ื”.

ืื™ืŸ ื ื‘ื™ื ื›ืžืฉื” ื•ืื™ืŸ ื’ื™ื‘ื•ืจ ื›ื™ื”ื•ืฉืข
ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื”ื‘ืื™ื ื™ื”ื•ืฉืข ืžืงื‘ืœ ื”ื‘ื˜ื—ื” ืืœืงื™ืช ื•ื“ื‘ืจื™ ื—ื™ื–ื•ืง ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉื›ืœ ืžื ื”ื™ื’ ื”ื™ื” ืฉืžื— ืœืงื‘ืœ, ื•ื›ืš ื ืืžืจ:
"ืœึนื ื™ึดืชึฐื™ึทืฆึผึตื‘ ืึดื™ืฉื ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื›ึผึนืœ ื™ึฐืžึตื™ ื—ึทื™ึผึถื™ืšึธ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ืขึดื ืžึนืฉืึถื” ืึถื”ึฐื™ึถื” ืขึดืžึผึธืšึฐ ืœึนื ืึทืจึฐืคึผึฐืšึธ ื•ึฐืœึนื ืึถืขึถื–ึฐื‘ึถืšึผึธ: ื—ึฒื–ึทืง ื•ึถืึฑืžึธืฅ ื›ึผึดื™ ืึทืชึผึธื” ืชึผึทื ึฐื—ึดื™ืœ ืึถืช ื”ึธืขึธื ื”ึทื–ึผึถื” ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืขึฐืชึผึดื™ ืœึทืึฒื‘ื•ึนืชึธื ืœึธืชึตืช ืœึธื”ึถื: ืจึทืง ื—ึฒื–ึทืง ื•ึถืึฑืžึทืฅ ืžึฐืึนื“ ืœึดืฉืึฐืžึนืจ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืึฒืฉืึถืจ ืฆึดื•ึผึฐืšึธ ืžึนืฉืึถื” ืขึทื‘ึฐื“ึผึดื™ ืึทืœ ืชึผึธืกื•ึผืจ ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ ื™ึธืžึดื™ืŸ ื•ึผืฉื‚ึฐืžึนืื•ืœ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึผึทืฉื‚ึฐื›ึผึดื™ืœ ื‘ึผึฐื›ึนืœ ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึตืœึตืšึฐ: ืœึนื ื™ึธืžื•ึผืฉื ืกึตืคึถืจ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื”ึทื–ึผึถื” ืžึดืคึผึดื™ืšึธ ื•ึฐื”ึธื’ึดื™ืชึธ ื‘ึผื•ึน ื™ื•ึนืžึธื ื•ึธืœึทื™ึฐืœึธื” ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึผึดืฉืึฐืžึนืจ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื›ึผึธืชื•ึผื‘ ื‘ึผื•ึน ื›ึผึดื™ ืึธื– ืชึผึทืฆึฐืœึดื™ื—ึท ืึถืช ื“ึผึฐืจึธื›ึถืšึธ ื•ึฐืึธื– ืชึผึทืฉื‚ึฐื›ึผึดื™ืœ: ื”ึฒืœื•ึนื ืฆึดื•ึผึดื™ืชึดื™ืšึธ ื—ึฒื–ึทืง ื•ึถืึฑืžึธืฅ ืึทืœ ืชึผึทืขึฒืจึนืฅ ื•ึฐืึทืœ ืชึผึตื—ึธืช ื›ึผึดื™ ืขึดืžึผึฐืšึธ ื”' ืึฑืœึนืงึถื™ืšึธ ื‘ึผึฐื›ึนืœ ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึตืœึตืšึฐ" 21 .
ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ื™ื, ืฉื‘ื ืงื•ื“ืช ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ื” ืœื”ื ื”ื’ื” ืงืžื•ืช ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื•ืช. ืžื™ ืืžืจ ืฉื™ื”ื•ืฉืข ื”ื•ื ื”ืžืชืื™ื, ืื•ืœื™ ื™ืฉ ืžื•ื›ืฉืจื™ื ืžืžื ื•, ืžื ื•ืกื™ื ืžืžื ื•, ื—ื›ืžื™ื ืžืžื ื• ื•ื›ื“ื•'?! ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืื‘ืจื‘ื ืืœ 22 :
"'ืœื ื™ืชื™ืฆื‘ ืื™ืฉ' ื•ื’ื•', ืฉืœื ื™ืงื•ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื ื”ื™ื’ ื™ืขืžื•ื“ ืœืคื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ื›ื™ ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ื”ืืœ ืขื ืžืฉื” ืฉืœื ืงื ื ื‘ื™ื ื›ืžื•ื”ื• ื›ืš ื™ื”ื™ื” ืขื ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ื’ื‘ื•ืจื”, ืื‘ืœ ื™ื”ื™ื” ื–ื” ืœื• ืœื‘ื“ ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ืœื ืื—ืจื™ ื›ืŸ ืชืžื™ื“, ื›ืขื ื™ืŸ ื‘ืžืฉื” ืฉืœื ืงื ืขื•ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื•ื”ื• ืœืขื“ ืœืขื•ืœื, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื™ื”ื•ืฉืข ืืžืจ ืœื‘ื“ 'ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ืš'".
ืื™ืŸ ื ื‘ื™ื ื›ืžืฉื” ื•ืื™ืŸ ื’ื™ื‘ื•ืจ ื›ื™ื”ื•ืฉืข. ื›ืฉื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื•ืœื ืงื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื•ืชื•, ื›ืš ืœื ืงื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื’ื™ื‘ื•ืจ ื›ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ, ืืœื ืฉืืฆืœ ื™ื”ื•ืฉืข ืื™ืŸ ื–ื• ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœื“ื•ืจื•ืช ืืœื ืœืชืงื•ืคืช ื—ื™ื™ื•. ืืžื ื ื‘ื“ื•ืจื• ืœื ืงืžื• ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื›ืžื•ืชื• ืื‘ืœ ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื ืงืžื• ืœื™ืฉืจืืœ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื•ื‘ืจืืฉื ืฉืžืฉื•ืŸ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ. ืžืžืฉื™ืš ื”ืื‘ืจื‘ื ืืœ:
"...ื•ืœืคื™ ืฉื”ืฉื•ื•ื” ื‘ื–ื” ื™ื”ื•ืฉืข ืœืจื‘ื• ืžืฉื”, ื•ืืžืจ ืœื• ืื•ืชื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืขืฆืžื ืฉื“ื™ื‘ืจ ืœืžืฉื” (ื•ื”ื™ื ื‘ืืžืช ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœื”), ืœื›ืŸ ืืžืจ ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ืื•ืชื ื”ื“ื‘ืจื™ื, 'ื›ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื™ ืขื ืžืฉื” ืื”ื™ื” ืขืžืš' ื•ื’ื•', ืจืฆื” ืœื•ืžืจ ืืœ ืชืชืžื” ื‘ื–ื”, ื›ื™ ืœื”ื™ื•ืชื ื™ื™ืขื•ื“ื™ ื”ื™ืฉื•ืขื” ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ, ืจืื•ื™ ืฉืชืฉื•ื•ื” ืœืžืฉื”, ื›ื™ ื‘ืขื ื™ืŸ ื™ืฉื•ืขืช ื”ืžืœื—ืžื•ืช ืชืฉื•ื•ื” ืืœื™ื•, ื•ื–ื”ื• 'ื›ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื™ ืขื ืžืฉื” ืื”ื™ื” ืขืžืš' ื•ื’ื•', ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื”ื ืœื”' ื”ื™ืฉื•ืขื”".
ืขืœ ืคื ื™ื• ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ืฉืข ืœืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื”ื™ื” ืจื‘ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื”ื•ืฉืข ื”ื™ื” ืชืœืžื™ื“ื•, ืืš ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืฉื ื™ื”ื ื”ื™ื• ืขืกื•ืงื™ื ื‘"ื™ื™ืขื•ื“ื™ ื”ื™ืฉื•ืขื”" ื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืฉื•ื•ืื” ื”ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืคืกื•ืง, "ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ืขึดื ืžึนืฉืึถื” ืึถื”ึฐื™ึถื” ืขึดืžึผึธืšึฐ".

ื”ื‘ื˜ื—ื” ืืœืงื™ืช ื‘ืฉื ื™ ืžื™ืžื“ื™ื
ื”ืžืœื‘ื™"ื 23 ืžื‘ืืจ ืฉื‘ืžื™ืœื™ื 'ืœื ื™ืชื™ืฆื‘...' ื›ืœื•ืœื•ืช ืฉืชื™ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"ืœื ื™ืชื™ืฆื‘ - ื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื:
(ื) 'ืœื ื™ืชื™ืฆื‘ ืื™ืฉ ืœืคื ื™ืš', ืœืชืคื•ืก ืฉืจืจื” ืื• ืœื“ื‘ืจ ื“ื‘ืจ ื ื’ื“ืš...
(ื‘) ืœืขื ื™ืŸ ื”ื“ื™ื‘ื•ืง ื”ืืœืงื™, 'ื›ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื™ ืขื ืžืฉื” ืื”ื™ื” ืขืžืš', ืœื”ืฉืจื•ืช ืฉื›ื™ื ืชื™ ืขืœื™ืš ื‘ื ืกื™ื ื•ื‘ื ืคืœืื•ืช ื›ืžื• ืขื ืžืฉื”".
ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ื”ืืœืงื™ืช ืœื™ื”ื•ืฉืข ื”ื™ื ื‘ืฉื ื™ ืžื™ืžื“ื™ื, ื‘ืžื™ืžื“ ื”ืžืขืฉื™ ื•ื‘ืžื™ืžื“ ื”ืจื•ื—ื ื™.

ืฉืœื•ืฉื” ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ื”ื•ืฉืข ืงื™ื‘ืœ ื—ื™ื–ื•ืง ืืœืงื™
ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ื”ืืœืงื™ืช ื ื™ืชื ื”, ืืš ื”ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื’ื ื‘ืžืขืฉื™ื. ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ื”ืืœืงื™ื•ืช ืื ื• ื ื“ืจืฉื™ื ืœืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”', ืœื›ืŸ ื ืืžืจ: "ืจึทืง ื—ึฒื–ึทืง ื•ึถืึฑืžึทืฅ ืžึฐืึนื“ ืœึดืฉืึฐืžึนืจ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืึฒืฉืึถืจ ืฆึดื•ึผึฐืšึธ ืžึนืฉืึถื” ืขึทื‘ึฐื“ึผึดื™ ืึทืœ ืชึผึธืกื•ึผืจ ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ ื™ึธืžึดื™ืŸ ื•ึผืฉื‚ึฐืžึนืื•ืœ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึผึทืฉื‚ึฐื›ึผึดื™ืœ ื‘ึผึฐื›ึนืœ ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึตืœึตืšึฐ: ืœึนื ื™ึธืžื•ึผืฉื ืกึตืคึถืจ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื”ึทื–ึผึถื” ืžึดืคึผึดื™ืšึธ ื•ึฐื”ึธื’ึดื™ืชึธ ื‘ึผื•ึน ื™ื•ึนืžึธื ื•ึธืœึทื™ึฐืœึธื” ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึผึดืฉืึฐืžึนืจ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื›ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื›ึผึธืชื•ึผื‘ ื‘ึผื•ึน ื›ึผึดื™ ืึธื– ืชึผึทืฆึฐืœึดื™ื—ึท ืึถืช ื“ึผึฐืจึธื›ึถืšึธ ื•ึฐืึธื– ืชึผึทืฉื‚ึฐื›ึผึดื™ืœ" 24 .
ื–ื• ื”ืคืขื ื”ืฉื ื™ื” ืฉื‘ื” ืžื•ืคื™ืข ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ 'ื—ื–ืง ื•ืืžืฅ' ื‘ืคืจืงื ื•, ื•ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ืžื•ืคื™ืข ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื–ื” ื‘ืคืจืง ืฉืœื•ืฉ ืคืขืžื™ื, ืœืœืžื“ื ื• ืขืœ ืฉืœื•ืฉื” ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ื”ื•ืฉืข ืงื™ื‘ืœ ื—ื™ื–ื•ืง ืืœืงื™, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืจืฉ"ื™ 25 :
"ื—ื–ืง ื•ืืžืฅ - ื‘ื“ืจืš ืืจืฅ...
ืจืง ื—ื–ืง ื•ืืžืฅ ืžืื“ - ื‘ืชื•ืจื”...
ื”ืœื•ื ืฆื•ื™ืชื™ืš ื—ื–ืง ื•ืืžืฅ - ื‘ืžืœื—ืžื”".
ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืชื—ื•ืžื™ื ื–ื•ื›ื” ื™ื”ื•ืฉืข ืœื—ื™ื–ื•ืง ืืœืงื™, ื‘ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœ ื“ืจืš ืืจืฅ, ื”ื ื”ื’ื” ืžื“ื™ื ื™ืช-ืžืขืฉื™ืช ืจืื•ื™ื”; ื‘ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”, ื•ื‘ื”ื ื”ื’ื” ื ื›ื•ื ื” ื‘ืฉืขืช ืžืœื—ืžื”. ืœืื•ืจ ื–ืืช ื‘ื™ืืจ ื”ืื‘ืจื‘ื ืืœ 26 :
"ื•ื›ืคื™ ืฉื•ืจืฉื™ื• ืืœื” [ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™] ืื—ืฉื•ื‘ ืœืคืจืฉ ื”ืคืกื•ืงื™ื, ืฉืฆื™ื•ื” ื”ืืœ ื™ืชื‘ืจืš ืœื™ื”ื•ืฉืข ืฉื™ืชื—ื–ืง ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืขื ื™ื ื™ื:
ื”ืื—ื“ - ื›ื ื’ื“ ื”ืขื ื‘ื”ื ื”ื’ืชื ื›ืคื™ ื”ืจืื•ื™ ื•ืœื ื™ื’ื•ืจ ืžืคื ื™ ืื™ืฉ, ื•ืœืคื™ ืฉืจื•ื‘ื™ ื”ืงื˜ื˜ื•ืช ื”ื ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ืืจืฆื•ืช, ...ืœื›ืŸ ื”ื•ื“ื™ืขื• ืฉื™ืฆื˜ืจืš ืืœ ื—ื•ื–ืง ืจื‘ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื, ื›ื™ ื”ื•ื ื™ื ื—ื™ืœ ืœื”ื ืืช ื”ืืจืฅ, ื•ื‘ื–ื” ื™ืฆื˜ืจืš ื—ื•ื–ืง ื•ืื•ืžืฅ ืจื‘.
ื”ื—ื•ื–ืง ื”ืฉื ื™ - ื›ื ื’ื“ ื”ืืœ ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื–ื” ืฉืœื ื™ืžืฉืš ืื—ืจ ืชืื•ื•ืชื™ื•, ืื‘ืœ ื™ืชื—ื–ืง ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื™ืฆืจื• ื•ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื–ื” ืžื’ื•ื“ืœ ื”ืื•ืžืฅ, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ื”ืชื ื 'ืื™ื–ื” ื’ื™ื‘ื•ืจ - ื”ื›ื•ื‘ืฉ ืืช ื™ืฆืจื•', ื•ืœื–ื” ืืžืจ ื‘ื—ื•ื–ืง ื”ืฉื ื™ ื”ื–ื” 'ืจืง ื—ื–ืง ื•ืืžืฅ ืžืื“', ืฉื”ื–ื”ื™ืจ ืขืœื™ื• ื™ื•ืชืจ ืžื”ืื—ืจื™ื.
ื•ื”ื—ื•ื–ืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ - ื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ื‘ืขื ื™ื ื™ ื”ืžืœื—ืžื•ืช ืœื ืฆื—ื, ื•ืžืคื ื™ ื–ื” ืืžืจ ื‘ื—ื•ื–ืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื–ื”, 'ื”ืœื ืฆื•ื™ืชื™ืš ื—ื–ืง ื•ืืžืฅ ืืœ ืชืขืจื•ืฅ ื•ืืœ ืชื—ืช', ืœื•ืžืจ ืฉืœื ื™ืขืจื•ืš ื•ืœื ื™ื—ืช ืžืคื ื™ ื”ืื•ื™ื‘ื™ื".
ื”ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ - ืกื•ื’ื™ื™ืช ื—ืœื•ืงืช ื”ืืจืฅ ืœื ื—ืœื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ื‘ืงืœื•ืช
ืจื‘ื” ืœืขื•ืจืจ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื•ืžื“ื ื™ื, ื•ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ืžืœืื›ื” ื‘ืฉืœื•ื ื“ืจื•ืฉื™ื ืื•ืžืฅ ืจื‘ ื•ื›ื•ื—ื•ืช ื ืคืฉ ืื“ื™ืจื™ื.
ื”ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืฉื ื™ - ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื‘ืขืœืช ืขื•ืฆืžื” ื•ืฉืจืจื” ืขืœื•ืœื” ืœื™ืคื•ืœ ื•ืœื ืฆืœ ืืช ืžืขืžื“ื” ืœื ื”ื ืชื ื•ืช ื•ืคื•ืจืงืŸ ื™ืฆืจื™ื, ืœื›ืŸ ื“ืจื•ืฉื™ื ื—ื™ื–ื•ืง ื•ืขื™ื“ื•ื“ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืจื•ื—ื ื™ืช.
ื”ื—ื•ื–ืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ - ื›ื ื’ื“ ื”ืื•ื™ื‘ื™ื.

ืœื ื™ืžื•ืฉ ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ื” ืžืคื™ืš
ืžืœื‘ื“ ื”ื—ื™ื–ื•ืง ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ืคื” ื’ื ืฆื™ื•ื•ื™: "ืœึนื ื™ึธืžื•ึผืฉื ืกึตืคึถืจ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื”ึทื–ึผึถื” ืžึดืคึผึดื™ืšึธ ื•ึฐื”ึธื’ึดื™ืชึธ ื‘ึผื•ึน ื™ื•ึนืžึธื ื•ึธืœึทื™ึฐืœึธื”". ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืฉืื™ื ื” ืžื•ืฉืชืชืช ืขืœ ื”ืชื•ืจื”, ืื™ืŸ ืœื” ืขืžื™ื“ื”. ื•ื›ื‘ืจ ืจืื™ื ื• ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืงืžื• ื‘ืงื•ืœ ืชืจื•ืขื” ืจืžื” ื•ื”ืฆื™ื’ื• ืฉื™ื˜ื” ืฉืœืžื” ื‘ืขืœืช ืขืจื›ื™ื ื•ืขืงืจื•ื ื•ืช, ื•ื‘ืฉืขืช ืžื‘ื—ืŸ ื ื—ืœื• ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื—ืจื•ืฅ.
ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืื™ื ื” ื™ื•ื ืงืช ืืช ื›ื•ื—ื” ืžื“ื‘ืจ ื”', ื”ื™ื ื ื‘ื•ื‘ื” ื•ื—ืœื•ืœื”, ื”ื™ื ื ื•ื’ืขืช ืจืง ื‘ืžืขื˜ืคืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ืื™ืŸ ืœื” ืื—ื™ื–ื” ื‘ืœื™ื‘ื”, ื‘ืžื”ื•ืช. ืื‘ืœ ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื™ื•ืกื“ืช ืขืœ ืื“ื ื™ ื”ืชื•ืจื”, ื’ื ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ืฉืœื” ืฉืœืžื™ื ื™ื•ืชืจ.

ื”ืขื–ืจื” ื”ืืœืงื™ืช ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืžื•ื›ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื
ื”ืžืœื‘ื™"ื 27 ืขื•ืžื“ ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ 'ื—ื–ืง ื•ืืžืฅ', ื•ื›ื” ื“ื‘ืจื™ื•:
"ื—ื–ืง - ...ื”ืชื—ืœืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืชืงืจื ื‘ืœืฉื•ืŸ 'ื—ื™ื–ื•ืง', ื•ืงื™ื•ืžื” ื•ื”ืชืžื“ืชื” ืฉื”ื•ื ืื•ืžืฅ ื”ืœื‘ ืชืงืจื ื‘ืœืฉื•ืŸ 'ืื™ืžื•ืฅ'... ื›ื™ ื”ืขื–ืจ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื™ื—ื•ืœ ื›ืคื™ ื”ื”ื›ื ื” ื”ืื ื•ืฉื™ื™ืช".
ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืœื’ื‘ื•ืจื” ื ืงืจืืช 'ื—ื™ื–ื•ืง', ื•ืงื™ื•ืžื” ื•ื”ืชืžื“ืชื” ื ืงืจืืช 'ืื™ืžื•ืฅ', ื›ืืฉืจ ื”ืขื–ืจื” ื”ืืœืงื™ืช ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืžื•ื›ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืœืงืจืืชื”. ื›ื›ืœ ืฉืื“ื ืžื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื•, ืžื ื˜ืœื™ืช, ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ืจื•ื—ื ื™ืช, ื ืคืฉื™ืช ื•ืžื•ืกืจื™ืช, ื›ืš ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœืกื™ื™ืขืชื ื“ืฉืžื™ื ื•ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืžืขืฉื™ื•.



^ 1.ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืขื” ืข"ื.
^ 2.ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื’-ื•.
^ 3.ืจืฉ"ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื’.
^ 4.ื“ื‘ืจื™ื ื™ื, ื›ื“.
^ 5.ืจืื” ืกืคืจื™ ืขืงื‘ ื ื.
^ 6.ืจืื” ื’ื™ื˜ื™ืŸ ื— ืข"ื‘; ืžื– ืข"ื.
^ 7.ื“ื‘ืจื™ื ื™ื, ื›ื“.
^ 8.ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื“.
^ 9.ื‘ืจื›ื•ืช ืœื’ ืข"ื‘.
^ 10.ื—ื’ื™ื’ื” ื’ ืข"ื‘.
^ 11.ืจืื” ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืชืจื•ืžื•ืช ื, ื”; ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•, ื˜ื–.
^ 12.ืจืื” ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื— ื—"ื ืคืจืง ื™ ืขืž' ืจื ื’.
^ 13.ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” ื™ื’, ื‘.
^ 14.ื—ื‘ืงื•ืง ื’, ื•.
^ 15.ืื•ืจื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื.
^ 16.ืื‘ืจื‘ื ืืœ ื™ื”ื•ืฉืข ืคืจืง ื.
^ 17.ืฉืžื•ืช ื™ื“, ื™ื“.
^ 18.ืจืื” ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ื’, ื”.
^ 19.ืจืื” ืจืžื‘"ื ืื’ืจืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื; ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื“, ื™ื–; ื“ืจื™ืฉืช ืฆื™ื•ืŸ ืžืืžืจ ื; ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ื—"ื‘ ืขืž' 41; ื•ืขื•ื“.
^ 20.ื™ื”ื•ืฉืข ื™ื, ื™ื—.
^ 21.ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื”-ื˜.
^ 22.ืื‘ืจื‘ื ืืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื”.
^ 23.ืžืœื‘ื™"ื ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื”.
^ 24.ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื–-ื—.
^ 25.ืจืฉ"ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื•-ื˜.
^ 26.ืื‘ืจื‘ื ืืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื•.
^ 27.ืžืœื‘ื™"ื ื™ื”ื•ืฉืข ื, ื•.
undefined

ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ื›ื”ืŸ

ืจืืฉ ืžื•ืกื“ื•ืช ื‘ื™ืช ืžื•ืจื™ื” ื‘ืืจ ืฉื‘ืข
  • undefined
    ืชืฆื•ื”

    ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ื–ืš ื•ื›ืชื™ืช

    ืงื ื™ืŸ ืชื•ืจื” ื‘ืขืžืœ ื•ื™ื’ื™ืขื”

    ืื“ืจ ื ืชืฉืข"ื•
  • undefined
    ื•ื™ืจื

    "ื•ื”ืืœืงื™ื ื ื™ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื"

    ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืขืงื™ื“ื” - ืื‘ ืœื›ืœ ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช

    ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืข"ื”
  • undefined
    ื‘ืฉืœื—

    ื”ืœืœ ื‘ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช

    ืฉื‘ื˜ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจืื”

    ืคืชื•ื— ืชืคืชื— ืืช ื™ื“ืš

    ื’ืื•ืœืช ื™ืฉืจืืœ ืชืœื•ื™ื” ื‘ืฆื“ืงื”

    ืื‘ ืชืฉืข"ื“
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
     ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
  • ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
     ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ
  • ื”ืจื‘ ื™ื ื•ืŸ ื’ืจื•ืกื‘ืจื’
     ื”ืจื‘ ื™ื ื•ืŸ ื’ืจื•ืกื‘ืจื’
  • ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ืฉื•ืฉืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ืฉื•ืฉืŸ
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืฉื‘ืชื™ ืกื‘ืชื•
     ื”ืจื‘ ืฉื‘ืชื™ ืกื‘ืชื•
  • ื”ืจื”"ื’ ืฆื‘ื™ ืฉื›ื˜ืจ
     ื”ืจื”"ื’ ืฆื‘ื™ ืฉื›ื˜ืจ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il