ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืืจืฅ ืื’ื“ื”
  • ืžืืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืจืฅ ืื’ื“ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
9 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืจืคื•ืืช

ืฉื•ืœืžื™ืช ื‘ืช ืฆื‘ื™ื”

ืžืืžืจ ื–ื” ื”ื•ื ืžืืžืจ ื”ืžืฉืš ืœืžืืžืจ ื”ืงื•ื“ื "ืžื‘ื ื” ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืจืžื–ื™ื ืœื›ืคืจื”" ื•ืชื—ื™ืœื” ื ื—ื–ื•ืจ ื‘ืงืฆืจื” ืขืœ ืขื™ืงืจื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ืชื‘ืืจื• ืฉื.

ืจืžื–ื™ ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœ ื™ืขืงื‘
ื‘ืชื•ืจื” ืžืกื•ืคืจ ืฉื™ืขืงื‘ ืฉืžืข ืฉืขืฉื™ื• ื‘ื ืœืงืจืืชื• ืขื "ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืื™ืฉ" ื•ืคื—ื“ ืžื”ืžืคื’ืฉ ืขืžื•. ื™ืขืงื‘ ืœื ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืคื—ื“ ืžื”ืžืคื’ืฉ ื”ื–ื” ืฉื”ืจื™ ื”ืงื‘"ื” ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื• ื‘ื‘ื™ืช ืืœ ืฉื”ื•ื ื™ืฉืžื•ืจ ืขืœื™ื• ื•ื™ืฉื™ื‘ ืื•ืชื• ืœืืจืฅ, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื” ื™ืจื "ืฉืžื ื™ื’ืจื•ื ื”ื—ื˜ื" (ื‘ื‘ืœื™ ื‘ืจื›ื•ืช ื“,ื). ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืžืจื•ืžื– ื’ื ื‘ืžืกืคืจ "ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืื™ืฉ" ืฉืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืžืกืคืจ "ืืจื‘ืข" ื‘ื›ืคื•ืœื” ืฉืœ ืžืื”, ืžืกืคืจ ืฉืžื–ื›ื™ืจ ืžื™ื“ืช ื“ื™ืŸ ื•ืขื•ื ืฉ ื›ืคื™ ืฉืžื•ื“ื’ืฉ ื‘ื ื‘ื•ืื•ืช ืขืžื•ืก (ืคืจืง ื’): "ื›ึผึนื” ืึธืžึทืจ ื”' ืขึทืœ ืฉืึฐืœึนืฉืึธื” ืคึผึดืฉืึฐืขึตื™... ื•ึฐืขึทืœ ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื” ืœึนื ืึฒืฉืึดื™ื‘ึถื ึผื•ึผ...". ื™ืขืงื‘ ืคื—ื“ ื‘ืขืฆื ืžื—ื˜ืื™ื ืฉืื•ืœื™ ื”ื•ื ื•ื‘ื™ืชื• ื—ื˜ืื• ื‘ื”ื, ื•ื”ืชืคืœืœ ืœื”' ืฉื™ืฆื™ืœ ืื•ืชื• ืžืื•ืชื ื—ื˜ืื™ื ื•ืžืžื™ืœื ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ืขืฉื™ื• ืœืคื’ื•ืข ื‘ื• ื•ื‘ืื ืฉื™ ื‘ื™ืชื•.

ื™ืขืงื‘ ืฉืœื— ืœืขืฉื™ื• ื›ืžื ื—ื” 'ื—ืžื™ืฉื”' ืขื“ืจื™ื ืžื—ืžื™ืฉื” ืžื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื‘, ื™ื“-ื›ื‘). ื”ืžืกืคืจ 'ื—ืžืฉ' ืžืกืžืœ ืžืฆื™ืืช ื—ืŸ, ื•ื›ืคื™ ืฉืžืฆืื ื• ื‘ื™ื—ืกื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืœื‘ื ื™ืžื™ืŸ 1 . ืžืฆื™ืืช ื—ืŸ ื–ื• ืžื•ืขื™ืœื” ืœืงื‘ืœืช ื‘ืงืฉื•ืช ื•ื›ืคื™ ืฉืžืฆืื ื• ืฉื›ืืฉืจ ื™ื•ืกืฃ ืจืฆื” ืฉืคืจืขื” ื™ื™ืชืŸ ืืช ืืจืฅ ื’ื•ืฉืŸ ืœืื—ื™ื• ื”ื•ื ืฉืœื— ืืœื™ื• ืžืฉืœื—ืช ืฉืœ ื—ืžืฉื” ืžืื—ื™ื• (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื–, ื‘): "ื•ึผืžึดืงึฐืฆึตื” ืึถื—ึธื™ื• ืœึธืงึทื— ื—ึฒืžึดืฉึผืึธื” ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ื•ึทื™ึผึทืฆึผึดื’ึตื ืœึดืคึฐื ึตื™ ืคึทืจึฐืขึนื”".
ื”ืžื”ืจืฉ"ื ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื’ื“ื•ืช ืœืžืกื›ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื“ืฃ ื’, ื‘) ืฉื‘ืขืช ืฉื ื—ืžื™ื” ื•ื“ื ื™ืืœ ื”ื™ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืขื ืžืœื›ื™ื ื–ืจื™ื - ื“ื‘ืจื™ื”ื ื ืืžืจื• ื‘ืฉื ื™ ืžื•ื‘ื ื™ื. ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืื—ื“ ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ื™ื• ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœืžืœืš ืฉื“ื‘ืจื• ืขืžื•, ื•ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ื ื•ืกืฃ ื“ื‘ืจื™ื”ื ื ืืžืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœ ืชืคื™ืœื” ืœืงื‘"ื”. ื™ืขืงื‘ ืจืฆื” ืœื”ืคื•ืš ื‘ืชืคื™ืœืชื• ืืช ื”ืืจื‘ืข (ื“ืœื™"ืช) ืฉื”ื•ื ืจืื” ืœื—ืžืฉ (ื”"ื, ื•ืจืื• ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืืžืจ), ื•ืืฃ ื›ืืŸ ื™ืขืงื‘ ืฉืœื— ื—ืžืฉื” ืขื“ืจื™ื ืœืขืฉื™ื•, ืืš ื”ื•ื ืคื ื” ื‘ื›ืš ื’ื ื‘ืจืžื– ืฉืœ ืชืคื™ืœื” ืœืงื‘"ื” ืฉื™ืงื‘ืœ ืืช ืชืคื™ืœืชื• ื•ื™ืฆื™ืœ ืื•ืชื• ืžืขืฉื™ื• (ื•ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช ืฉื™ืฆื™ืœ ืื•ืชื• ืžืขื•ื•ื ื•ืช ืฉืื•ืœื™ ื”ื•ื ื•ืื ืฉื™ ื‘ื™ืชื• ื—ื˜ืื• ื‘ื”ื).
ืžืกืคืจ ื–ื” ืฉืžื•ืขื™ืœ ืœืงื‘ืœืช ื‘ืงืฉื•ืช, ืžืกืžืœ ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื”, ื•ื ืจืื” ืฉืžื˜ืขื ื–ื” ื‘ื—ืจ ื”ืจืžื‘"ื ืœืžื ื•ืช ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœื• ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืขืฉื” ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ืชื•ืจ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช .

ืจืžื–ื™ื ืœืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื™ืขืงื‘
ืœืงืจืืช ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ืขืฉื™ื• ืขื‘ืจื• ื™ืขืงื‘ ื•ืžืฉืคื—ืชื• ื‘ืžืขื‘ืจ ื™ื‘ื•ืง (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื‘, ื›ื’-ื›ื”):
"ื•ึทื™ึผึธืงึธื ื‘ึผึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื”ื•ึผื ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึถืช ืฉืึฐืชึผึตื™ ื ึธืฉืึธื™ื• ื•ึฐืึถืช ืฉืึฐืชึผึตื™ ืฉืึดืคึฐื—ึนืชึธื™ื• ื•ึฐืึถืช ืึทื—ึทื“ ืขึธืฉื‚ึธืจ ื™ึฐืœึธื“ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึนืจ ืึตืช ืžึทืขึฒื‘ึทืจ ื™ึทื‘ึผึนืง: ื•ึทื™ึผึดืงึผึธื—ึตื ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึดืจึตื ืึถืช ื”ึทื ึผึธื—ึทืœ ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึตืจ ืึถืช ืึฒืฉืึถืจ ืœื•ึน: ื•ึทื™ึผึดื•ึผึธืชึตืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืœึฐื‘ึทื“ึผื•ึน ื•ึทื™ึผึตืึธื‘ึตืง ืึดื™ืฉื ืขึดืžึผื•ึน ืขึทื“ ืขึฒืœื•ึนืช ื”ึทืฉึผืึธื—ึทืจ"

ื™ื—ื“ ืขื ื“ื™ื ื” ื”ื™ื• ืื– ืœื™ืขืงื‘ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื™ืœื“ื™ื, ืืš ื”ื›ืชื•ื‘ ืžื•ื ื” ื›ืืŸ"ืึทื—ึทื“ ืขึธืฉื‚ึธืจ ื™ึฐืœึธื“ึธื™ื•" , ื•ื”ื“ื‘ืจ ืงืฉื”. ื•ื‘ืžืืžืจ ื”ืงื•ื“ื "ื™ืขืงื‘ ื•ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื‘ื ื™ื• ื•ื‘ื ื•ืชื™ื•" ื”ืชื‘ืืจ ืฉื”ื›ืชื•ื‘ ืžืจืžื– ืœืžืื‘ืง ืจื•ื—ื ื™ ืฉื™ืขืงื‘ ื ื™ื”ืœ ืžื•ืœ ื”ืงื™ื˜ืจื•ื’ ืฉืœ 'ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•' ื•ื‘ื• ื”ืฆื™ื’ ื™ืขืงื‘ ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื•. ื•ื™ืขืงื‘ ืจืื” ื›ื–ื›ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ืืช 'ื”ื‘ืœ ืคื” ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ' ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื, ืฉื–ื›ื•ืชื• ื’ื“ื•ืœื” ื’ื ื™ื•ืชืจ ืžื–ื›ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืขืฆืžื•. ื™ืขืงื‘ ื ืฆื˜ื•ื•ื” ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื™ื• ื”ื–ื›ืจื™ื ืืช ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืœื ืจืง ืžืฆื•ื•ืช ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืืช ื›ื•ืœื ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืืช ื”ื‘ื ื•ืช, ื•ืื’ื‘ ื–ื›ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื˜ื”ื•ืจ ื”ื–ื” ืขื ื‘ื ื™ื• ืขื‘ืจื” ื‘ืžืขื‘ืจ ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ื–ื” ื’ื ื›ืœ ื”ืžืขื˜ืคืช ื”ืชื•ืžื›ืช ืœืœื™ืžื•ื“ ืฉื”ื ืฉืืจ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” (ื•ืจืื• ืขื•ื“ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ื—ืฉื™ื‘ ื™ืขืงื‘ ื‘ื”ืžืฉืš ื’ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื‘ื ื•ืชื™ื•).
ื”ืžืกืคืจ 'ืื—ื“ ืขืฉืจ' ืžื•ื–ื›ืจ ืฉื ืœื ืจืง ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงืจื™ ืžืฉื•ื ืฉื–ื”ื• ืžืกืคืจ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื–ื›ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืื– ืœื™ืขืงื‘, ืืœื ื’ื ืžืฉื•ื ืฉืžืฆื•ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืงืฉื•ืจื” ืœืžืกืคืจ 'ืื—ื“ ืขืฉืจ', ื•ื›ืŸ ืžืฆืื ื• ืฉืžืกืคืจ ื–ื” ืžื•ืคื™ืข ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ืชื "ืš ื‘ืชื•ืจ 'ืขืฉืชื™ ืขืฉืจ' ื•ื‘ื™ืืจ ืื‘ืŸ ืขื–ืจื (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื–,ืขื‘):
"ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ืขึทืฉืึฐืชึผึตื™ ืขึธืฉื‚ึธืจ ื™ื•ึนื - ื›ื‘ืจ ื‘ืืจืชื™ ื‘ืกืคืจ ืžืื–ื ื™ื, ืœืžื” ื”ืฉืชื ื” ื–ื” ื”ืžืกืคืจ, ื•ื˜ืขื 'ืขึทืฉืึฐืชึผึตื™' ื›ืžื• 'ืขึถืฉืึฐืชึผึนื ึนืชึธื™ื•' (ืชื”ื™ืœื™ื ืงืžื•,ื“), ืžื” ืฉื™ื•ืœื™ื“ื• ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื•, ื›ืื™ืœื• ื”ืขืฉืจ ื”ื•ืœื™ื“ ื•ื”ื•ื ืกื•ื“ ื’ื“ื•ืœ".

ืžืกืคืจ ื–ื” ืžืชืื™ื ืœืกืžืœ ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื—ื™ื ื•ืš ื”ื‘ื ื™ื ื•ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืจื™ื ืฉื”ื ื›ื‘ืจ ืฉืœืžื™ื (ื‘ื™ื—ืก ืœืชืœืžื™ื“ื™ื) ื•ืžื•ืœื™ื“ื™ื ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ื ืืช ื”ืชื‘ื•ื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ืžื•ืจื™ื. ื•ื ืจืื” ืฉืžื˜ืขื ื–ื” ืงื‘ืข ื”ืจืžื‘"ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ืชื•ืจ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ืื—ืช ืขืฉืจื” ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœื•.
ื™ืขืงื‘ ืฉื™ืœื‘ ื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ืžืฆื•ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื•, ื•ืจืžื– ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื–ื” ื‘ืžื ื—ื” ืฉื”ื•ื ืฉืœื— ืœืขืฉื™ื•, ืžืฉื•ื ืฉื”ืžื ื™ืŸ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉื‘ืžื ื—ื” ื”ื•ื ื—ืžืฉ ืžืื•ืช ื•ื—ืžื™ืฉื™ื, ืฉื”ื•ื ื›ืคื•ืœื” ืฉืœ ื”ืžืกืคืจื™ื 'ืื—ื“ ืขืฉืจ' ื•'ื—ืžืฉื”' (55), ื•ืžืกืคืจ ื–ื” ืžื•ื“ื’ืฉ ื‘ื”ื›ืคืœืชื• ื‘ืขืฉืจ. ื•ื‘ืžืืžืจ ื”ืงื•ื“ื "ื”ืžื ื—ื” ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืœืขืฉื™ื•" ื”ืชื‘ืืจ ืฉื™ืกื•ื“ ื–ื” ืฉืœ ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื–ื›ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืžื•ืคื™ืข ืขื•ื“ ื‘ืชืคื™ืœืช ืื‘ืจื”ื ืขืœ ืกื“ื•ื, ื•ืžืจื•ืžื– ื’ื ื‘ืชืคื™ืœืช ื”ืขืžื™ื“ื”, ื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืžื‘ื•ืืจืช ื’ื ื‘ืžืืžืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืžื•ื”ืจ"ืŸ.

ืžื‘ื ื” ื”ืขื–ืจื•ืช
ื•ื”ืชื‘ืืจ ืฉืžืกืคืจื™ื ืืœื• ื•ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ื ื ืžืจื•ืžื–ื™ื ื’ื ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื–ืจื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉื”ื™ื ื›ื ื’ื“ 'ืžื—ื ื” ืฉื›ื™ื ื”', ืžื™ื“ื•ืช ืืœื• ืžื•ื–ื›ืจื•ืช ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ืžื™ื“ื•ืช (ืค"ื” ืž"ื), ื•ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื‘ืชืจืฉื™ื ืžืก 1

ื”ืžืฉื ื” ืžืฆื™ื™ื ืช ื‘'ืขื–ืจื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช' ืืจื‘ืข ืจืฆื•ืขื•ืช ืจื•ื—ื‘, ืฉืœื•ืฉ ืจืฆื•ืขื•ืช ืฉืจื•ื—ื‘ ื›ืœ ืื—ืช "ืื—ืช ืขืฉืจื” ืืžื”", ื•ืจืฆื•ืขื” ืื—ืช ืจื—ื‘ื” "ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืœื ื•ืœืžื–ื‘ื—" ืฉืจื•ื—ื‘ื” "ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืชื™ื ืืžื”". ื›ืืžื•ืจ, ื”ืžืกืคืจ ืืจื‘ืข, ืžืกืžืœ ืžืคื’ืฉ ืขื ื“ื™ืŸ ื•ืงื˜ืจื•ื’, ื•ื›ืคื™ ืฉืžืกืžืœ ื”ืžืคื’ืฉ ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืขื "ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืื™ืฉ" ืฉืœ ืขืฉื™ื•.

ื•ื”ืชื‘ืืจ ืฉื”ื›ื™ื•ืจ ื ืžืฆื ื‘ืืžืฆืข ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืช 22 ืืžื”, ื•ื›ืœ ื›ื”ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœืคืชื•ื— ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ืขื–ืจื” ื‘ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื ืžืŸ ื”ื›ื™ื•ืจ, ื•ื‘ื›ืš ื”ื•ื ื—ื•ืฆื” ืืช ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืจื—ื‘ื” ื”ื–ื• ืœืฉืชื™ ืจืฆื•ืขื•ืช ื‘ื ื•ืช 11 ืืžื•ืช ื›ืœ ืื—ืช, ื•ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื ื•ืฆืจื•ืช ืื– ื—ืžืฉ ืจืฆื•ืขื•ืช ืฉื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืื—ืช ืขืฉืจื” ืืžื•ืช.
ื•ื”ืคื™ื›ืช ื”'ืืจื‘ืข' ืœ'ื—ืžืฉ' ื”ื™ื ืžื”ื•ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชืคื™ืœื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืžื•ื”ืจ"ืŸ (ืชื•ืจื” ืžื˜, ื‘-ื’): "ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช 'ื•ึผืœึฐืขึธื‘ึฐื“ื•ึน ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืœึฐื‘ึทื‘ึฐื›ึถื', ืื™ื–ื”ื• ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื‘ืœื‘ ื–ื” ืชืคืœื” ... ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”"ื, ื›ื™ ื“ืœ"ืช ื”ื™ืชื”, ื•ืืชื—ื–ืจืช ื•ื ืขืฉื™ืช ื”"ื ...". ื•ื›ืš ื ื•ืฆืจื•ืช 5 ืจืฆื•ืขื•ืช ืฉื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ื”ื™ื ื‘ืช 11 ืืžื•ืช, ื•ื‘ืกืš ื”ื›ืœ 55 ืืžื•ืช, ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื›ืคื•ืœื” ืฉืœ 11 ื‘ 5, ื•ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžื ื—ื” ืฉืฉืœื— ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื™ืชื” ื›ืคื•ืœื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ื–ื” ื•ืžื ืชื” 550 ืคืจื™ื˜ื™ื. ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืœื• ืžืจื•ืžื–ื™ื ื’ื ื‘ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ.

ื”ืœืฉื›ื•ืช ืฉื‘ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ื•ื ื‘ื•ืืช ื™ื—ื–ืงืืœ
ื”ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ืžื‘ื•ืืจื•ืช ื‘ืžืฉื ื” (ืžื™ื“ื•ืช ืค"ื‘ ืž"ื”):
"ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ื”ื™ืชื” ืื•ืจืš ืžืื” ื•ืฉืœืฉื™ื ื•ื—ืžืฉ ืขืœ ืจื—ื‘ ืžืื” ื•ืฉืœืฉื™ื ื•ื—ืžืฉ, ื•ืืจื‘ืข ืœืฉื›ื•ืช ื”ื™ื• ื‘ืืจื‘ืข ืžืงืฆืขื•ืชื™ื” ืฉืœ ืืจื‘ืขื™ื ืืจื‘ืขื™ื ืืžื”, ื•ืœื ื”ื™ื• ืžืงื•ืจื•ืช ื•ื›ืš ื”ื ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ื™ื•ืช, ืฉื ืืžืจ: 'ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึดื™ืึตื ึดื™ ืึถืœ ื”ึถื—ึธืฆึตืจ ื”ึทื—ึดื™ืฆึนื ึธื” ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึดื™ืจึตื ึดื™ ืึถืœ ืึทืจึฐื‘ึผึทืขึทืช ืžึดืงึฐืฆื•ึนืขึตื™ ื”ึถื—ึธืฆึตืจ ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ื—ึธืฆึตืจ ื‘ึผึฐืžึดืงึฐืฆึนืขึท ื”ึถื—ึธืฆึตืจ ื—ึธืฆึตืจ ื‘ึผึฐืžึดืงึฐืฆึนืขึท ื”ึถื—ึธืฆึตืจ. ื‘ึผึฐืึทืจึฐื‘ึผึทืขึทืช ืžึดืงึฐืฆึนืขื•ึนืช ื”ึถื—ึธืฆึตืจ ื—ึฒืฆึตืจื•ึนืช ืงึฐื˜ึปืจื•ึนืช..." (ื™ื—ื–ืงืืœ ืžื•,ื›ื-ื›ื‘) ื•ืื™ืŸ 'ืงื˜ื•ืจื•ืช' ืืœื ืฉืื™ื ืŸ ืžืงื•ืจื•ืช"

ื‘ืžืฉื ื” ื–ื• ื™ืฉ ืงื•ืฉื™, ืžืฆื“ ืื—ื“ ื”ืžืฉื ื” ืžืฆื™ื™ื ืช ืฉืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ื ื‘ื ืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืชื•ืื ืืช ื ื‘ื•ืืช ื™ื—ื–ืงืืœ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื—ืฆืจื•ืช ืœื ื”ื™ื• ืžืงื•ืจื•ืช, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื”ื™ื ืžืชืขืœืžืช ืžื›ืš ืฉื”ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ืื™ื ืŸ ืชื•ืืžื•ืช ืืช ื”ืžื•ื‘ื ืฉื ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื›ืชื•ื‘, ื•ื–"ืœ: "ื‘ึผึฐืึทืจึฐื‘ึผึทืขึทืช ืžึดืงึฐืฆึนืขื•ึนืช ื”ึถื—ึธืฆึตืจ ื—ึฒืฆึตืจื•ึนืช ืงึฐื˜ึปืจื•ึนืช ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ืึนืจึถืšึฐ ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ืจึนื—ึทื‘ ืžึดื“ึผึธื” ืึทื—ึทืช ืœึฐืึทืจึฐื‘ึผึทืขึฐืชึผึธื ืžึฐึ—ื”ึปึ—ืงึฐึ—ืฆึ—ึธืขึ—ื•ึ—ึนืชึ— ". ื™ื—ื–ืงืืœ ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉืžื™ื“ื•ืช ื”ื—ืฆืจื•ืช ืฉื‘ืืจื‘ืขืช ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืŸ 'ืืจื‘ืขื™ื' ืขืœ 'ืฉืœื•ืฉื™ื', ื•ืื™ืœื• ื”ืžืฉื ื” ืžืฆื™ื™ื ืช ืฉืžื™ื“ื•ืช ื”ื—ืฆืจื•ืช ื›ืคื™ ืฉื ื‘ื ื• ื”ื™ื• 'ืืจื‘ืขื™ื' ืขืœ 'ืืจื‘ืขื™ื', ืžื” ืคืฉืจ ื”ืฉื™ื ื•ื™?
ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื,ื“): "ื‘ื ื™ืŸ ื”ืขืชื™ื“ ืœื”ื‘ื ื•ืช ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ื›ืชื•ื‘ ื‘ื™ื—ื–ืงืืœ ืื™ื ื• ืžืคื•ืจืฉ ื•ืžื‘ื•ืืจ ื•ืื ืฉื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื›ืฉื‘ื ื• ื‘ื™ืžื™ ืขื–ืจื ื‘ื ื•ื”ื• ื›ื‘ื ื™ืŸ ืฉืœืžื” ื•ืžืขื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืคื•ืจืฉื™ื ื‘ื™ื—ื–ืงืืœ". ื›ืœื•ืžืจ, ืื ืฉื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื”ืฉืชื“ืœื• ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืžืจื•ืžื–ื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื™ื—ื–ืงืืœ, ื•ื”ื ื”ื‘ื™ื ื• ืžื” ืžืชื•ืš ื”ื ื‘ื•ืื•ืช ื”ืœืœื• ืžืขื›ื‘ ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช, ื•ืžื” ืžืชื•ื›ืŸ ืื™ื ื• ืžืขื›ื‘. ื ืจืื” ืฉื”ื ื”ื‘ื™ื ื• ืฉื”ื›ืจื— ืฉื”ื—ืฆืจื•ืช ืชื”ื™ื™ื ื” ืœื-ืžืงื•ืจื•ืช ื•ื›ืš ื”ื ื‘ื ื• ืื•ืชืŸ, ื•ื”ื ื”ื‘ื™ื ื• ืฉืฆืจื™ืš ืฉื”ืžื™ื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืื•ืจืš ื”ืœืฉื›ื•ืช ('ื—ืฆืจื•ืช') ืชื”ื™ื” 'ืืจื‘ืขื™ื', ื•ืื™ืœื• ื”ืžื™ื“ื” 'ืฉืœื•ืฉื™ื' ื‘ืชื•ืจ ืจื•ื—ื‘ ืื™ื ื” ืžืขื›ื‘ืช, ื•ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื—ื•ืจ ื’ื ื‘ืžื™ื“ืช ืจื•ื—ื‘ ืื—ืจืช.
ื•ื ืจืื” ืฉื”ื ื“ืจืฉื• ื’ื ืืช ื”ืžื™ืœื” ื™ื•ืฆืืช ื”ื“ื•ืคืŸ ืฉืžื ื•ืงื“ืช ืžืœืžืขืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืื•ืžืจ ื“ืจืฉื ื™ - "ืžึฐึ—ื”ึปึ—ืงึฐึ—ืฆึ—ึธืขึ—ื•ึ—ึนืชึ—". ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ื™ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ืžื™ืœื” ื–ื• ื”ื•ื ืงืฆ"ืข, ื•ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ืืจื‘ืขืช ืคื™ื ื•ืช ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื, ืืš ื ื•ืกืคื” ืœื• ื”ืื•ืช ื”"ื ื•ื ื•ืฆืจ ืฉื•ืจืฉ ืžืจื•ื‘ืข ื”ืงืฆ"ืข, ื•ืžืžื ื• ื ื•ืฆืจื” ื”ืžื™ืœื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช "ืžึฐึ—ื”ึปึ—ืงึฐึ—ืฆึ—ึธืขึ—ื•ึ—ึนืชึ—", ื•ื”ื™ื ืฆื•ื™ื ื” ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ืžืขืœื™ื” ื›ื“ื™ ืœื“ื•ืจืฉื”, ื•ื ืจืื” ืฉืื ืฉื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื”ื‘ื™ื ื• ืฉื”ื ื‘ื™ื ื™ื—ื–ืงืืœ ืžืจืžื– ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื”ืื•ืช ื”"ื ืœื—ืฆืจื•ืช ืฉื‘ืคื™ื ื•ืช ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื. ืžื” ืคืฉืจ ื”ื“ื‘ืจ?

ื•ึผืžึธื“ึฐื“ื•ึผ ืึถืช ืชึผึธื›ึฐื ึดื™ืช
ื‘ื ื‘ื•ืืช ื™ื—ื–ืงืืœ ื ืืžืจ (ืžื’,ื™-ื™ื): "ืึทืชึผึธื” ื‘ึถืŸ ืึธื“ึธื ื”ึทื’ึผึตื“ ืึถืช ื‘ึผึตื™ืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื•ึฐื™ึดื›ึผึธืœึฐืžื•ึผ ืžึตืขึฒื•ึนื ื•ึนืชึตื™ื”ึถื ื•ึผืžึธื“ึฐื“ื•ึผ ืึถืช ืชึผึธื›ึฐื ึดื™ืช. ื•ึฐืึดื ื ึดื›ึฐืœึฐืžื•ึผ ืžึดื›ึผึนืœ ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ื•ึผ... ื•ึฐื™ึดืฉืึฐืžึฐืจื•ึผ ืึถืช ื›ึผึธืœ ืฆื•ึผืจึธืชื•ึน ื•ึฐืึถืช ื›ึผึธืœ ื—ึปืงึผึนืชึธื™ื• ื•ึฐืขึธืฉื‚ื•ึผ ืื•ึนืชึธื", ื•ื‘ื™ืืจ ืฉื ืžืœื‘ื™"ื:
"ื›ื™ ื‘ืฆื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื•ื‘ืคืจื˜ื™ ืขื ื™ื ื™ื• ื™ืฉ ืจืžื–ื™ื ืจื•ื—ื ื™ื ื”ืจื•ืžื–ื™ื ืขืœ ื”ื ื”ื’ืช ื”' ื”ื”ืฉื’ื—ื™ื™ืช ื”ืคืœืื™ื™ืช ื”ื‘ืœืชื™ ืชืœื•ื™ ื‘ืกื“ืจ ื”ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืขื™ ืจืง ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื‘ื™ืช ื”ื ืคืฉ ืœื‘ื ื•ืชื• ื•ืœืฉื›ืœืœื• ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœ. ื•ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื• ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืขืจื•ื›ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ืคืฉ ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื” ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืขืจื•ื›ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœ, ื•ื”ืขืœืืช ื ืคืฉ ื”ื—ื™ื™ื ืืœ ื”ืืœื”ื™ื ืืœ ืฉื™ื—ื•ืœ ื‘ื ื‘ืงื“ืฉ. ื•ืœืค"ื– ื‘ื ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช ืชืœื•ื™ ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื ืคืฉื, ื›ืคื™ ืฆื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช, ื•ื›ืคื™ ืžื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืฆื•ืจืชื”..."

ื”ืขื™ื•ืŸ ื‘ืžื™ื“ื•ืช ื•ื‘ืฆื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ืžืขื•ืจืจ ื‘ืื“ื ืคืขื•ืœื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช ืฉืžืชืื™ืžื•ืช ืœืฆื•ืจื•ืช ืืœื•, ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ืคืขื•ืœื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช ืืœื• ื’ื ื™ื™ื‘ื ื” ื”ืžืงื“ืฉ.
ื•ื ืจืื” ืฉืื ืฉื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™, ื”ื‘ื™ื ื• ืฉื‘ืขื–ืจื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช (ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื) ืฆืจื™ืš ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืžืกืคืจ ืืจื‘ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ืจื•ื—ื‘ ื”ื—ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื ื• ื”ื™ื” 'ืืจื‘ืขื™ื'. ืžื™ื“ื•ืช ืืœื• ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ืžืื•ื“ ืืช ื”ืžืกืคืจ 'ืืจื‘ืข', ื™ืฉ ื›ืืŸ "ืืจื‘ืข" ืœืฉื›ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื›ืœ ืœืฉื›ื” ื”ื™ื ืจื™ื‘ื•ืข ืฉืœ "ืืจื‘ืขื™ื ืขืœ ืืจื‘ืขื™ื". ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื”ื“ื’ืฉื” ื–ื• ืžืกืžืœืช ืžืคื’ืฉ ืขื ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ืงื˜ืจื•ื’, ื•ื”ื™ื ืžื–ื›ื™ืจื” ืืช ื”ืคื—ื“ ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืžืŸ ื”ืงื˜ืจื•ื’ ืฉืžืขื•ืจืจื™ื "ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืื™ืฉ" ืฉื‘ืื™ื ืขื ืขืฉื™ื•, ืงื˜ืจื•ื’ ืขืœ ืขื•ื•ื ื•ืช ืฉืื•ืœื™ ื—ื˜ืื• ื‘ื”ื ื™ืขืงื‘ ื•ื‘ื™ืชื•. ืชื—ื•ืฉื” ื–ื• ืžืขื•ืจืจืช ื‘ืื“ื ื›ืœื™ืžื” ืขืœ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื•, ื•ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ืฉื ื‘ื ื‘ื•ืืช ื™ื—ื–ืงืืœ, ื•ื–ื• ืคืขื•ืœื” ืฉืžืกื™ื™ืขืช ืœื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ืืš ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืชื—ื•ืฉืช ื”ื›ืœื™ืžื” ื”ื–ื•, ืฉื›ืŸ ื”ื ื‘ื™ื ื™ื—ื–ืงืืœ ื›ื™ื ื” ืืช ื”ืœืฉื›ื•ืช ื”ืœืœื• "ืžึฐึ—ื”ึปึ—ืงึฐึ—ืฆึ—ึธืขึ—ื•ึ—ึนืชึ—", ื•ืจืžื– ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื”ืŸ ืืช ื”ืื•ืช ื”"ื. ืžื” ืคืฉืจ ื”ื“ื‘ืจ, ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ื ืขืฉื”?

ืึฒื–ึทืžึผึฐืจึธื” ืœึตืืœึนื”ึทื™ ื‘ึผึฐืขื•ึนื“ึดื™
ื ืจืื” ืฉื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืคื ื™ืžื™ืช ื‘ื ืคืฉ ืืคืฉืจ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื“ืœื•ืช ืฉืžืงืจื™ื ื” ืฉื ื”ื“ืœื™"ืช ืฉื‘ืœืฉื›ื•ืช ื”ืœืœื• - ืœื”"ื, ื•ืœืคื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉื ืžืฆื ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืžื•ื”ืจ"ืŸ (ืงืžื ืกื™ืžืŸ ืจืคื‘) ื‘ืžืืžืจ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืฉื 'ืื–ืžืจื”':
"ื“ึผึทืข ื›ึผึดื™ ืฆึธืจึดื™ืšึฐ ืœึธื“ื•ึผืŸ ืึถืช ื›ึผึธืœ ืึธื“ึธื ืœึฐื›ึทืฃ ื–ึฐื›ื•ึผืช, ื•ึทืึฒืคึดืœึผื•ึผ ืžึดื™ ืฉืึถื”ื•ึผื ืจึธืฉืึธืข ื’ึผึธืžื•ึผืจ, ืฆึธืจึดื™ืšึฐ ืœึฐื—ึทืคึผึตืฉื‚ ื•ึฐืœึดืžึฐืฆึนื ื‘ึผื•ึน ืึตื™ื–ึถื” ืžึฐืขึทื˜ ื˜ื•ึนื‘, ืฉืึถื‘ึผึฐืื•ึนืชื•ึน ื”ึทืžึผึฐืขึทื˜ ืึตื™ื ื•ึน ืจึธืฉืึธืข, ื•ึฐืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื–ึถื” ืฉืึถืžึผื•ึนืฆึตื ื‘ึผื•ึน ืžึฐืขึทื˜ ื˜ื•ึนื‘, ื•ึฐื“ึธืŸ ืื•ึนืชื•ึน ืœึฐื›ึทืฃ ื–ึฐื›ื•ึผืช, ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื–ึถื” ืžึทืขึฒืœึถื” ืื•ึนืชื•ึน ื‘ึผึถืึฑืžึถืช ืœึฐื›ึทืฃ ื–ึฐื›ื•ึผืช, ื•ึฐื™ื•ึผื›ึทืœ ืœึทื”ึฒืฉืึดื™ื‘ื•ึน ื‘ึผึดืชึฐืฉืื•ึผื‘ึธื”...
ื•ึฐื›ึตืŸ ืฆึธืจึดื™ืšึฐ ื”ึธืึธื“ึธื ืœึดืžึฐืฆึนื ื’ึผึทื ื‘ึผึฐืขึทืฆึฐืžื•ึน... ื•ึทืึฒืคึดืœึผื•ึผ ื›ึผึฐืฉืึถืžึผึทืชึฐื—ึดื™ืœ ืœึฐื”ึดืกึฐืชึผึทื›ึผึตืœ ื‘ึผึฐืขึทืฆึฐืžื•ึน ื•ึฐืจื•ึนืึถื” ืฉืึถืึตื™ืŸ ื‘ึผื•ึน ืฉืื•ึผื ื˜ื•ึนื‘, ื•ึฐื”ื•ึผื ืžึธืœึตื ื—ึฒื˜ึธืึดื™ื, ื•ึฐืจื•ึนืฆึถื” ื”ึทื‘ึผึทืขึทืœ ื“ึผึธื‘ึธืจ ืœึฐื”ึทืคึผึดื™ืœื•ึน ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื–ึถื” ื‘ึผึฐืขึทืฆึฐื‘ื•ึผืช... ืึธืกื•ึผืจ ืœื•ึน ืœึดืคึผึนืœ ืžึดื–ึผึถื”, ืจึทืง ืฆึธืจึดื™ืšึฐ ืœึฐื—ึทืคึผึตืฉื‚ ื•ึฐืœึดืžึฐืฆึนื ื‘ึผึฐืขึทืฆึฐืžื•ึน ืึตื™ื–ึถื” ืžึฐืขึทื˜ ื˜ื•ึนื‘, ื›ึผึดื™ ืึตื™ืšึฐ ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืœึผึนื ืขึธืฉื‚ึธื” ืžึดื™ึผึธืžึธื™ื• ืึตื™ื–ึถื” ืžึดืฆึฐื•ึธื” ืื•ึน ื“ึผึธื‘ึธืจ ื˜ื•ึนื‘, ื•ึฐืึทืฃ ืฉืึถื›ึผึฐืฉืึถืžึผึทืชึฐื—ึดื™ืœ ืœึฐื”ึดืกึฐืชึผึทื›ึผึตืœ ื‘ึผึฐืื•ึนืชื•ึน ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ื”ึทื˜ึผื•ึนื‘, ื”ื•ึผื ืจื•ึนืึถื” ืฉืึถื”ื•ึผื ื’ึผึทื ื›ึผึตืŸ... ืžึธืœึตื ืคึผึฐื ึดื™ึผื•ึนืช ื•ึผืžึทื—ึฒืฉืึธื‘ื•ึนืช ื–ึธืจื•ึนืช ื•ึผืคึฐื’ึธืžึดื™ื ื”ึทืจึฐื‘ึผึตื”, ืขึดื ื›ึผึธืœ ื–ึถื” ืึตื™ืšึฐ ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืœึผึนื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึผึฐืื•ึนืชึธื”ึผ ื”ึทืžึผึดืฆึฐื•ึธื” ื•ึฐื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืฉืึถื‘ึผึดืงึฐื“ึปืฉึผืึธื” ืึตื™ื–ึถื” ืžึฐืขึทื˜ ื˜ื•ึนื‘... ื•ึฐืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื–ึถื” ืฉืึถืžึผึฐื—ึทืคึผึตืฉื‚ ื•ึผืžื•ึนืฆึตื ื‘ึผึฐืขึทืฆึฐืžื•ึน ืขึฒื“ึทื™ึดืŸ ืžึฐืขึทื˜ ื˜ื•ึนื‘. ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื–ึถื” ื”ื•ึผื ื™ื•ึนืฆึตื ื‘ึผึถืึฑืžึถืช ืžึดื›ึผึทืฃ ื—ื•ึนื‘ึธื” ืœึฐื›ึทืฃ ื–ึฐื›ื•ึผืช ื•ึฐื™ื•ึผื›ึทืœ ืœึธืฉืื•ึผื‘ ื‘ึผึดืชึฐืฉืื•ึผื‘ึธื”... ื•ึดื™ืฉึทึนืžึผึทื— ืึถืช ื ึทืคึฐืฉืื•ึน ื‘ึผึดืžึฐืขึทื˜ ื”ึทื˜ึผื•ึนื‘... ื•ึฐื›ึตืŸ ื™ึฐื—ึทืคึผึตืฉื‚ ื•ึดื™ืœึทืงึผึตื˜ ืขื•ึนื“ ื”ึทื ึผึฐืงึปื“ึผื•ึนืช ื˜ื•ึนื‘ื•ึนืช, ื•ึฐืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื–ึถื” ื ึทืขึฒืฉื‚ึดื™ืŸ ื ึดื’ึผื•ึผื ึดื™ื... ื‘ึผึฐื—ึดื™ื ึทืช ืžึฐื ึทื’ึผึตืŸ ื‘ึผึดื›ึฐืœึตื™ ื–ึถืžึถืจ, ืฉืึถื”ื•ึผื ื‘ึผึฐื—ึดื™ื ึทืช ืฉืึถืžึผึฐืœึทืงึผึตื˜ ื”ึธืจื•ึผื—ึท ื˜ื•ึนื‘ึธื” ืžึดืŸ ื”ึธืจื•ึผื—ึท ื ึฐื›ึตืึธื”... ืฉืึถืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ืฉืึถืžึผึฐื‘ึธืจึฐืจึดื™ืŸ ื•ึผืžึฐืœึทืงึผึฐื˜ึดื™ืŸ ื”ึทื ึผึฐืงึปื“ึผื•ึนืช ื˜ื•ึนื‘ื•ึนืช ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื”ึธืจึธืข, ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื–ึถื” ื ึทืขึฒืฉื‚ึดื™ื ื ึดื’ึผื•ึผื ึดื™ื ื•ึผื–ึฐืžึดื™ืจื•ึนืช... ื•ึทืึฒื–ึทื™ ื”ื•ึผื ื™ึธื›ื•ึนืœ ืœึฐื”ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ื•ึผืœึฐื–ึทืžึผึตืจ ื•ึผืœึฐื”ื•ึนื“ื•ึนืช ืœึทื”'... ื•ึฐื–ึถื” ื‘ึผึฐื—ึดื™ื ึทืช (ืชึผึฐื”ึดืœึผึดื™ื ืงืž"ื•): 'ืึฒื–ึทืžึผึฐืจึธื” ืœึตืืœึนืงึทื™ ื‘ึผึฐืขื•ึนื“ึดื™'. 'ื‘ึผึฐืขื•ึนื“ึดื™' ื“ึผึทื™ึฐืงึธื, ื”ึทื™ึฐื ื•ึผ ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื‘ึผึฐื—ึดื™ื ึทืช ื”ึธ'ืขื•ึนื“' ืฉืึถืœึผึดื™ ืฉืึถืึฒื ึดื™ ืžื•ึนืฆึตื ื‘ึผึฐืขึทืฆึฐืžึดื™ ื‘ึผึฐื—ึดื™ื ึทืช 'ืขื•ึนื“ ืžึฐืขึทื˜ ื•ึฐืึตื™ืŸ ืจึธืฉืึธืข' ื›ึผึทื ึผึท"ืœ, ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ืื•ึนืชึธื”ึผ ื”ึทื ึผึฐืงึปื“ึผึธื”, ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื–ึถื” ืื•ึผื›ึทืœ ืœึฐื–ึทืžึผึตืจ ื•ึผืœึฐื”ื•ึนื“ื•ึนืช ืœึทื”' ื›ึผึทื ึผึท"ืœ"

ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืฆื•ืจืช ื”ืื•ืช ื”"ื ื•ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื‘ืชืจืฉื™ื ืžืก 2.

ื”ืื•ืช ื”"ื ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื”ืื•ืช ื“ืœื™"ืช ื›ืืฉืจ ื‘ืคื™ื ื” ื”ื ื’ื“ื™ืช ื ืžืฆืืช ื”ืื•ืช ื™ื•"ื“ ื›ืฉื”ื™ื ื”ืคื•ื›ื”. ื”ืื•ืช ื™ื•"ื“ ืžืกืžืœืช ืืช ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื”ืงื˜ื ื” ืฉื”ืื“ื ื”ืฆืœื™ื— ืœืžืฆื•ื ื‘ืขืฆืžื•. ื›ืคื™ ืฉืืžืจ ืจื‘ื™ ื ื—ืžืŸ ืžื‘ืจืกืœื‘ ื”ืื“ื ืจื•ืื” ืฉื’ื ื‘ื ืงื•ื“ื” ื”ืงื˜ื ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ืฉืžืฆื ื‘ืขืฆืžื• ื™ืฉ ืคื’ืžื™ื, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืกืžืœืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืื•ืช ื™ื•"ื“ ืžื•ืคื™ืขื” ืฉื ื›ืฉื”ื™ื ื”ืคื•ื›ื”. ืืš ืœืžืจื•ืช ื”ืคื’ืžื™ื ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื ืงื•ื“ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื”ืงื˜ื ื” ื”ื–ื• ืฉืžืฆื ื‘ืขืฆืžื•. ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื ืคืฉ ื”ื–ื• (ืžืฆื™ืืช ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื–ื•) ื”ืื•ืช ื“ืœื™"ืช ื”ื•ืคื›ืช ืœืื•ืช ื”"ื, ื•ืื– ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืคืชื•ื— ืคื™ื• ื‘ืชืคื™ืœื” ืœืงื‘"ื”.

ืขื‘ื•ื“ืช ื ืคืฉ ื–ื• ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื. ืžื™ ืฉืžื’ื™ืข ืœืžืงื“ืฉ ื•ืขื•ื‘ืจ ื“ืจืš ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ื ืคื’ืฉ ืืžื ื ืขื ื”ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกืคืจ 'ืืจื‘ืข', ืžืกืคืจ ืฉืžื–ื›ื™ืจ ืงื˜ืจื•ื’ ืขืœ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื•, ื•ื”ื•ื ื ื›ืœื ื‘ื”ื. ืืš ื”ื•ื ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”-ื“ืœื™"ืช (4) ืžืงืจื™ืŸ ืืœื™ื•, ื•ื”ื•ื ืžืชืžืงื“ ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉ'ืขื•ื“' ื ื•ืชืจื• ื‘ื•, ื•ืžืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืื•ืชืŸ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืชืจืฉื™ื ืฉืœ ื”ืขื–ืจื•ืช ื•ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื‘ืชืจืฉื™ื ืžืก 3

ืื›ืŸ, ืžื™ืžื™ื ื• ื•ืžืฉืžืืœื• ืฉืœ ื”ื ื›ื ืก ืœืขื–ืจื” ื™ืฉ ืฉืชื™ ื—ืฆืจื•ืช ืฉื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ื”ื™ื ื‘ืื•ืจืš ื•ืจื•ื—ื‘ 40 ืืžื” (ื•ืžืกืžืœื•ืช ืงื˜ืจื•ื’), ืืš ื”ืจืฆื•ืขื” ืฉื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืฉ'ืขื•ื“' ื ื•ืชืจื” ืคื ื•ื™ื”, ื•ื‘ื” ืžื”ืœื›ื™ื ื”ื ื›ื ืกื™ื ืœืขื–ืจื” ื”ื™ื ื‘ืช 55 ืืžื”. ื”ืจืฆื•ืขื” ืฉ'ืขื•ื“' ืคื ื•ื™ื”, ืžืกืžืœืช ืืช ื”ืžืขืฉื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื, ืฉ'ืขื•ื“' ื ื•ืชืจื• ืืฆืœ ื”ืื“ื ื•ื‘ื”ื ื”ื•ื ืžืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื•! ืจืฆื•ืขื” ืฉืจื•ื—ื‘ื” 55 ืืžื”! ื•ื”ื™ื ืžืกืคืจ ืฉื”ื•ื ื›ืคื•ืœื” ืฉืœ ื”ืžืกืคืจ 11 (ืฉืžืฆื™ื™ืŸ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื‘ืœ ืคื” ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ) ื•ื”ืžืกืคืจ 5 (ืชืฉื•ื‘ื”, ืชืคื™ืœื”), ืžืกืคืจื™ื ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื”ื“ื’ื™ืฉ ืื•ืชื ื•ืืช ื”ื›ืคื•ืœื” ืฉืœื”ื (55) ื‘ืžืคื’ืฉ ืขื ื”ืงื˜ืจื•ื’ ืฉืœ ืขืฉื™ื• (ื•ื›ื–ื›ื•ืจ, ืžื•ื“ื’ืฉื™ื ื’ื ื‘ืขื–ืจื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช).

ื”ืจืฆื•ืขื•ืช ื”ืคื ื•ื™ื•ืช ืฉื‘ืชื•ืš ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื (ื‘ื ื•ืช 55 ืืžื”) ืžืกืžืœื•ืช ืืช ืชื”ืœื™ืš ืžืฆื™ืืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื ื•ืชืจื•, ื•ื’ื ืืช ื”ื ื™ื’ื•ื ื™ื ื‘ื›ืœื™ ื–ืžืจ ืฉื ืขืฉื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš (ื•ื‘ืžืจื›ื– ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ื ื•ืฆืจ ืจื™ื‘ื•ืข ืฉืœ 55 ืขืœ 55, ืฉื”ื•ื ื”ื“ื’ืฉื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ืขื ื™ืŸ ื–ื”). ื•ืื›ืŸ ื‘ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืฉืžื—ืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื” ื”ื™ืชื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ื›ืœ ืื•ืชืŸ ืจืฆื•ืขื•ืช ืจื•ื—ื‘ ื‘ื ื•ืช 55 ืืžื•ืช, ื•ื”ื™ื ื”ื™ืชื” ืžืœื•ื•ื” ื‘ื ื™ื’ื•ื ื™ื ื•ื–ืžื™ืจื•ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ื›ื” (ืค"ื” ืž"ื‘-ื“).

ืคืกื™ืงืช ื”ืจืžื‘"ื
ื‘ืื•ืชื” ืžืฉื ื” ื ืืžืจ ืฉื”ืœื•ื™ื™ื ื”ื™ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื”ืžืขืœื•ืช ืฉื‘ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื ื•ื”ื ืืœื• ืฉื”ื™ื• ืžื ื’ื ื™ื ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉืžื—ื”, ื•ืื™ืœื• ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื•ืกื•ื›ื” ื•ืœื•ืœื‘ ื—,ื™ื“) ืคืกืง "ื’ื“ื•ืœื™ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืจืืฉื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ื•ื”ื–ืงื ื™ื ื•ืื ืฉื™ ืžืขืฉื” ื”ื ืฉื”ื™ื• ืžืจืงื“ื™ืŸ ื•ืžืกืคืงื™ืŸ ื•ืžื ื’ื ื™ืŸ ื•ืžืฉืžื—ื™ืŸ ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ืžื™ ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช, ืื‘ืœ ื›ืœ ื”ืขื ื”ืื ืฉื™ื ื•ื”ื ืฉื™ื ื›ื•ืœืŸ ื‘ืื™ืŸ ืœืจืื•ืช ื•ืœืฉืžื•ืข". ื‘ืžืืžืจ "ื“ื•ื™ื“ ื•ืฉื™ืจื™ ื”ืžืขืœื•ืช" ื”ืชื‘ืืจ ืžื“ื•ืข ื”ืจืžื‘"ื ืคืกืง ืฉืœื ื›ืื•ืชื” ืžืฉื ื” ืืœื ืฉื’ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื ื™ื’ื ื• ืฉื. ื•ืžืชื•ืš ืžื” ืฉืžืชื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ืžื“ื•ืข ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ืฉื”ื ื™ื’ื•ื ื™ื ื‘ื›ืœื™ ื–ืžืจ ื”ื™ื• ื ืขืฉื™ื ื‘ื›ืœ ืฉื˜ื— ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื, ื•ืœื ืจืง ืขืœ ื”ืžืขืœื•ืช. ืฉื”ืจื™ ืขื ื™ืŸ ื”ื ื’ื•ื ื™ื ืงืฉื•ืจ ื‘ืžื”ื•ืชื• ืœืฉืžื—ื” ืฉื‘'ืขื•ื“ื™', ืœืื•ืชืŸ ืจืฆื•ืขื•ืช ืจื•ื—ื‘ ื‘ื ื•ืช 55 ืืžื•ืช, ืฉืžืกืžืœื•ืช ืืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ืžื” ืฉ'ืขื•ื“' ื ื•ืชืจ ื•ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืฉื™ื ื’ื ื• ื‘ื›ืœื™ ื–ืžืจ ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ.

ื”ื ื™ื’ื•ื ื™ื ืฉืžืงื™ืžื™ื ืืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ืžืงื“ืฉ
ื‘ื”ืžืฉืš ืžืืžืจ 'ืื–ืžืจื”' ืื•ืžืจ ืจื‘ื™ ื ื—ืžืŸ ืžื‘ืจืกืœื‘:
"ื•ึฐื“ึทืข ืฉืึถื™ึผึตืฉื ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื“ึผื•ึนืจ ื•ึธื“ื•ึนืจ ืจื•ึนืขึถื”, ื•ึฐื”ื•ึผื ื‘ึผึฐื—ึดื™ื ื•ึนืช ืžืฉืึถื”, ืฉืึถื”ื•ึผื ืจึฐืขึธื™ึธื ืžึฐื”ึตื™ืžึธื ึธื, ื•ึฐื–ึถื” ื”ึธืจื•ึนืขึถื” ื”ื•ึผื ืขื•ึนืฉื‚ึถื” ืžึดืฉืึฐื›ึผึธืŸ. ื•ึฐื“ึทืข ืฉืึถืชึผึดื ื•ึนืงื•ึนืช ืฉืึถืœ ื‘ึผึตื™ืช ืจึทื‘ึผึธืŸ ืžึฐืงึทื‘ึผึฐืœึดื™ื ื”ึถื‘ึถืœ ืคึผึดื™ื”ึถื ืฉืึถืึตื™ืŸ ื‘ึผื•ึน ื—ึตื˜ึฐื ืžึดื–ึผึถื” ื”ึทืžึผึดืฉืึฐื›ึผึธืŸ... ืึทืšึฐ ืœึตื™ื“ึทืข ื›ึผึธืœ ื–ึนืืช, ื“ึผึฐื”ึทื™ึฐื ื•ึผ ืœึธื“ึทืขึทืช ื›ึผึธืœ ืฆึทื“ึผึดื™ืง ื•ึฐืฆึทื“ึผึดื™ืง, ืึตื™ื–ึถื” ื”ึตื ื”ึทืชึผึดื™ื ื•ึนืงื•ึนืช ื”ึทืฉึผืึทื™ึผึธื›ึดื™ื ืœื•ึน, ื•ึฐื›ึทืžึผึธื” ื”ึตื ืžึฐืงึทื‘ึผึฐืœึดื™ืŸ ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ, ื•ึฐืœึตื™ื“ึทืข ื›ึผึธืœ ื”ึทื‘ึผึฐื—ึดื™ื ื•ึนืช ืฉืึถื™ึผึตืฉื ื‘ึผึธื–ึถื”, ื•ึฐื”ึทื“ึผื•ึนืจ ืฉืึถื™ึผึธื‘ื•ึนื ืžึตื”ึถื ืขึทื“ ื”ึทืกึผื•ึนืฃ. ื“ึผึทืข, ืžึดื™ ืฉืึถื™ึผื•ึผื›ึทืœ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื ึดื’ึผื•ึผื ึดื™ื ื”ึทื ึผึท"ืœ, ื”ื•ึผื ื™ึธื›ื•ึนืœ ืœึตื™ื“ึทืข ื›ึผึธืœ ื–ึถื”".

ืจื‘ื™ ื ื—ืžืŸ ืžื‘ืจืกืœื‘ ืžืœืžื“ ืฉื‘ื ื™ืŸ ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ืžืงื“ืฉ ืื™ื ื• ืจืง ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื›ืœื™ืžื” ืžืŸ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ื›ืฉืœืขืฆืžื• ื•ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื ื‘ื•ืืช ื™ื—ื–ืงืืœ, ืืœื ื‘ืขื™ืงืจ ืชื”ืœื™ืš ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ื ื™ื’ื•ื ื™ื ืฉื ืขืฉื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื™ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืขื•ื“ ื ื•ืชืจื• ื‘ื™ ื•ื‘ืื—ืจื™ื, ื•ื”ื•ื ืžืจื•ืžื– ื‘ื ื‘ื•ืืช ื™ื—ื–ืงืืœ ื‘ืขื ื™ืŸ ืชื•ืกืคืช ื”ืื•ืช ื”"ื ืœืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ("ืžึฐึ—ื”ึปึ—ืงึฐึ—ืฆึ—ึธืขึ—ื•ึ—ึนืชึ—"). ื•ื”ื•ื ื ืขืฉื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื’ื ื‘ืžืงืจื™ื ื”ืžืจื•ื—ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ.
ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ืžืืžืจ ื ืžืฆืื ื• ืœืžื“ื™ื, ืฉืื ืฉื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื‘ื ื• ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœืคื™ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉืžืจื•ืžื–ื™ื ื‘ืžืคื’ืฉ ืฉื‘ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืงื˜ืจื•ื’ ืฉืœ ืขืฉื™ื•, ื•ื›ืคื™ ืฉืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื• ืžืจื•ืžื–ื™ื ื‘ื ื‘ื•ืืช ื™ื—ื–ืงืืœ, ื•ื›ืคื™ ืฉืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืžื•ื”ืจ"ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ืจืค"ื‘ ื‘ืžืืžืจ 'ืื–ืžืจื”'.




^ 1."ื•ึทืชึผึตืจึถื‘ ืžึทืฉื‚ึฐืึทืช ื‘ึผึดื ึฐื™ึธืžึดืŸ ืžึดืžึผึทืฉื‚ึฐืึนืช ื›ึผึปืœึผึธื ื—ึธืžึตืฉื ื™ึธื“ื•ึนืช" [ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื’,ืœื“]; "ืœึฐื›ึปืœึผึธื ื ึธืชึทืŸ ืœึธืึดื™ืฉื ื—ึฒืœึดืคื•ึนืช ืฉื‚ึฐืžึธืœึนืช ื•ึผืœึฐื‘ึดื ึฐื™ึธืžึดืŸ ื ึธืชึทืŸ... ื•ึฐื—ึธืžึตืฉื ื—ึฒืœึดืคึนืช ืฉื‚ึฐืžึธืœึนืช" [ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื”, ื›ื‘].
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il