ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ืฆื‘ื ื•ืžืœื—ืžื”
  • ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืขื ื™ืŸ ืžืœื—ืžื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
22 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืคืชื™ื—ื”
ืื ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืœื—ืžื” ืืจื•ื›ื” ื•ืงืฉื” ืžื•ืœ ืื•ื™ื‘ื™ื ื• ื”ืงืžื™ื ืขืœื™ื ื• ืœื›ืœื•ืชื™ื ื• ืžืฆืคื•ืŸ ื•ืžื“ืจื•ื, ื•ื‘"ื” ืื ื• ื–ื•ื›ื™ื ืœื”ื™ืฉื’ื™ื ืžืจืฉื™ืžื™ื, ื•ืžืชืคืœืœื™ื ืœื™ืฉื•ืขื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื—ืกื“ ื•ื‘ืจื—ืžื™ื. ื‘ืขื•ื“ ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ื™ื—ื•ืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ืชืคื™ืœืชื ื• ื”ื™ื, ืฉื™ืชืžื• ื•ื™ืกืชืœืงื• ืฉื•ื ืื™ื ื• ื•ื›ืœ ืžื‘ืงืฉื™ ืจืขืชื ื•, ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ื’ื–ื•ืจ ืขืœื™ื ื• ื’ื–ื™ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื™ื–ื›ื• ื›ืœ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžืชื•ืงื”.
ื‘ื™ืžื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ื ืงืจืืชื™ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืขืจืš ื”ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉืœ ืงื“ื•ืฉื™ื ื• ื”ื™"ื“ ืฉื ืคืœื• ื‘ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื”ืขื ื•ื”ืืจืฅ. ืฉื•ืชืคื•ืช ื–ื• ื’ืจืžื” ืœื™ ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ืžืขืœืชื ื”ื ืฉื’ื‘ื” ืฉืœ ื—ืœืœื™ ืฆื”"ืœ ื”ื™"ื“ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ื›ืชื‘, ื•ืžืชื•ืš ืฉืขืžื“ืชื™ ืขืœ ืžืขืœืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื ืคืœื•, ื—ืฉืชื™ ืฆื•ืจืš ืœื”ืฉืœื™ื ืฆื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ืกื•ื’ื™ื” ื–ื•, ื•ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืžืขืœืชื ื”ื ืฉื’ื‘ื” ืฉืœ ืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ ื”ื™"ื•. ื ื›ื ืกืชื™ ืœืขื•ื‘ื™ ื”ืงื•ืจื” ื‘ื™ืžื™ ื—ื•ื“ืฉ ืืœื•ืœ, ืžืชื•ืš ื”ืจื’ืฉื” ืฉื”ื•ืงืจืช ืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ ืฆืจื™ื›ื” ื—ื™ื–ื•ืง, ื•ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœ ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืžืœื—ืžื”, ืจืื•ื™ ืœื”ืชืขื•ืจืจ ื’ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื”, ื•ืื ื‘ื”ืขืœืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืื–ื›ื” ืœื”ืขืœื•ืช ื‘ืžืขื˜ ืืช ืขื•ืžืง ื”ื”ื•ืงืจื” ื•ื”ื”ืขืจื›ื” ืฉื‘ืœื™ื‘ื ื• ืœื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื• ื”ืคืฆื•ืขื™ื ื”ื™"ื•, ื•ื”ื™ื” ื–ื” ืฉื›ืจื™.

ื—ืœืง ื: ืคืฆื™ืขืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ื”ื™ืื‘ืงื• ืขื ื”ืžืœืืš
"ืคืฆื•ืข ืฆื”"ืœ" ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืื•ืžื”
ื”ื‘ื™ืจื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืขืžื™ื ืžืชื—ื™ืœ ื›ื‘ืจ ืืฆืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฆื—ืง ืœื™ืฉืžืขืืœ, ืฉื”ื™ื• ืื—ื™ื ืžืื‘ ื•ืœื ืื—ื™ื ืžืื, ื•ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™ ืžืชื ื”ืœ ืžืื‘ืง ื—ืจื™ืฃ ื‘ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ืœืขืฉื™ื•, ืžืื‘ืง ืฉืจืืฉื™ืชื• ืขื•ื“ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื™ื•ืชื ื‘ืจื—ื ืืžื, ื•ืกื•ืคื• ืจืง ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื• ื™ืขืœื• ืžื•ืฉื™ืขื™ื ื‘ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ ืœืฉืคื•ื˜ ืืช ื”ืจ ืขืฉื™ื•.
ื™ื“ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฆื‘ื™ ื’ืื•ืคื˜ืžืŸ ืฉืœื™ื˜"ื ื”ืกื‘ ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื™ื‘ื™ ืœื›ืš, ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืข"ื”, ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” "ืคืฆื•ืข ืฆื”"ืœ" ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืื•ืžื”.
ืœืื—ืจ ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื ื™ืฆืœ ืžื—ื•ืชื ื•, ืœื‘ืŸ ื”ืืจืžื™, ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื•ืจื’ื•, ื•ื”ื—ืœ ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœืžืคื’ืฉ ืขื ืขืฉื™ื• ืื—ื™ื• ืฉืืฃ ื”ื•ื ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื•ืจื’ื•. "ื•ึทื™ึผึธืงึธื ื‘ึผึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื”ื•ึผื ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึถืช ืฉืึฐืชึผึตื™ ื ึธืฉืึธื™ื• ื•ึฐืึถืช ืฉืึฐืชึผึตื™ ืฉืึดืคึฐื—ึนืชึธื™ื• ื•ึฐืึถืช ืึทื—ึทื“ ืขึธืฉื‚ึธืจ ื™ึฐืœึธื“ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึนืจ ืึตืช ืžึทืขึฒื‘ึทืจ ื™ึทื‘ึผึนืง. ื•ึทื™ึผึดืงึผึธื—ึตื ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึดืจึตื ืึถืช ื”ึทื ึผึธื—ึทืœ ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึตืจ ืึถืช ืึฒืฉืึถืจ ืœื•ึน". ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื 1 ืฉื—ื–ืจ ื•ืขื‘ืจ ืืช ื”ื ื”ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืคื›ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืฉื ืฉื›ื—ื• ืฉื, ืžืคื ื™ ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืžืžื•ื ื ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœื™ื”ื ื™ื•ืชืจ ืžื’ื•ืคื, ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ืคื•ืฉื˜ื™ื ื™ื“ื™ื”ื ื‘ื’ื–ืœ. "ื•ึทื™ึผึดื•ึผึธืชึตืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืœึฐื‘ึทื“ึผื•ึน, ื•ึทื™ึผึตืึธื‘ึตืง ืึดื™ืฉื ืขึดืžึผื•ึน ืขึทื“ ืขึฒืœื•ึนืช ื”ึทืฉึผืึธื—ึทืจ. ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ื›ึผึดื™ ืœึนื ื™ึธื›ึนืœ ืœื•ึน, ื•ึทื™ึผึดื’ึผึทืข ื‘ึผึฐื›ึทืฃ ื™ึฐืจึตื›ื•ึน, ื•ึทืชึผึตืงึทืข ื›ึผึทืฃ ื™ึถืจึถืšึฐ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื‘ึผึฐื”ึตืึธื‘ึฐืงื•ึน ืขึดืžึผื•ึน. ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ: ืฉืึทืœึผึฐื—ึตื ึดื™ ื›ึผึดื™ ืขึธืœึธื” ื”ึทืฉึผืึธื—ึทืจ, ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ: ืœึนื ืึฒืฉืึทืœึผึตื—ึฒืšึธ ื›ึผึดื™ ืึดื ื‘ึผึตืจึทื›ึฐืชึผึธื ึดื™. ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื•: ืžึทื” ืฉึผืึฐืžึถืšึธ, ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ: ื™ึทืขึฒืงึนื‘. ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ: ืœึนื ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื™ึตืึธืžึตืจ ืขื•ึนื“ ืฉืึดืžึฐืšึธ ื›ึผึดื™ ืึดื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ื›ึผึดื™ ืฉื‚ึธืจึดื™ืชึธ ืขึดื ืึฑืœึนืงึดื™ื ื•ึฐืขึดื ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ื•ึทืชึผื•ึผื›ึธืœ. ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืึทืœ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ: ื”ึทื’ึผึดื™ื“ึธื” ื ึผึธื ืฉืึฐืžึถืšึธ, ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ: ืœึธืžึผึธื” ื–ึผึถื” ืชึผึดืฉืึฐืึทืœ ืœึดืฉืึฐืžึดื™, ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึถืšึฐ ืึนืชื•ึน ืฉืึธื. ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืฉืึตื ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืคึผึฐื ึดื™ืึตืœ ื›ึผึดื™ ืจึธืึดื™ืชึดื™ ืึฑืœึนืงึดื™ื ืคึผึธื ึดื™ื ืึถืœ ืคึผึธื ึดื™ื ื•ึทืชึผึดื ึผึธืฆึตืœ ื ึทืคึฐืฉืึดื™. ื•ึทื™ึผึดื–ึฐืจึทื— ืœื•ึน ื”ึทืฉึผืึถืžึถืฉื ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืขึธื‘ึทืจ ืึถืช ืคึผึฐื ื•ึผืึตืœ ื•ึฐื”ื•ึผื ืฆึนืœึตืขึท ืขึทืœ ื™ึฐืจึตื›ื•ึน. ืขึทืœ ื›ึผึตืŸ ืœึนื ื™ึนืื›ึฐืœื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ื’ึผึดื™ื“ ื”ึทื ึผึธืฉืึถื” ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ื›ึผึทืฃ ื”ึทื™ึผึธืจึตืšึฐ ืขึทื“ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”, ื›ึผึดื™ ื ึธื’ึทืข ื‘ึผึฐื›ึทืฃ ื™ึถืจึถืšึฐ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื‘ึผึฐื’ึดื™ื“ ื”ึทื ึผึธืฉืึถื”".
ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื• ืคื’ืข ื‘ื›ืฃ ื™ืจื—ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ื ืงืข ืื•ืชื”, ื•ืขื ื›ืœ ื–ื” ื’ื‘ืจ ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ืœื ื”ื ื™ื— ืœืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื• ืขื“ ืฉื—ื™ืœืฅ ื‘ืจื›ื” ืžืคื™ื•. ื•ืžืื– ื ืงื‘ืขื” ืžืฆื•ื” ืœื“ื•ืจื•ืช, ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืืช ื’ื™ื“ ื”ึทื ึผึธืฉืึถื” ืืฉืจ ืขืœ ื›ืฃ ื”ื™ืจืš ื”ื™ืžื ื™ืช ื•ืขืœ ื›ืฃ ื”ื™ืจืš ื”ืฉืžืืœื™ืช ืฉืœ ื‘ื”ืžื” ื•ื—ื™ื”, ืฉื ืืžืจ: "ืขึทืœ ื›ึผึตืŸ ืœึนื ื™ึนืื›ึฐืœื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ื’ึผึดื™ื“ ื”ึทื ึผึธืฉืึถื” ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ื›ึผึทืฃ ื”ึทื™ึผึธืจึตืšึฐ" 2 .
ืžืคืฉื˜ ื”ืคืกื•ืงื™ื ืขื•ืœื”, ืฉื‘ื›ืš ืฉืื™ื ื ื• ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ืฉื‘ื• ื ืคืฆืข ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืื ื• ื–ื•ื›ืจื™ื ืืช ืžื•ืจืฉืชื•, ืฉื‘ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ื”ืงื™ื ืืช ืžืฉืคื—ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืฉื™ื‘ื” ืœืืจืฅ.
ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฆื•ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืชื•ืจื”. ื”ืžืฆื•ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื, ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื• ื•ืจื‘ื•, ืฉื”ื™ื ื”ื™ืกื•ื“ ืœื›ืœ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื ื•ืฉื™ืช. ื”ืžืฆื•ื” ื”ืฉื ื™ื” ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ืœื”, ืฉื”ื™ื ืื•ืช ื‘ืจื™ืช ืงื•ื“ืฉ ื‘ื™ืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืงื‘"ื”. ื•ืœืื—ืจ ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืืœื”, ืฉื‘ืจื•ืจ ืœื›ืœ ืžื“ื•ืข ื”ืŸ ืื‘ื ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ื•ืœืŸ, ื‘ืื” ืžืฆื•ื” ืฉื ืจืื™ืช ืคื—ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ืช, ื•ื”ื™ื, ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื”, ืืฉืจ ืจื‘ื™ื ื›ืœืœ ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ืžื™ืงื•ืžื• ืฉืœ ื’ื™ื“ ื–ื”, ื•ืจืง ื™ื—ื™ื“ื™ื ื‘ืงื™ืื™ื ื‘ืžืœืื›ืช ื”ื ื™ืงื•ืจ ื”ื›ื•ืœืœืช ืืช ืกื™ืœื•ืงื• ืฉืœ ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื›ืฉืจืช ื”ื‘ืฉืจ ืœืื›ื™ืœื”. ืื ื›ืŸ ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืฉืืœื”: ืžื“ื•ืข ื ื‘ื—ืจื” ืžืฆื•ื” ื–ื• ืžื‘ื™ืŸ ืฉืืจ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืชื•ืจื”?

ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืกื‘ืœื• ืœื ื™ืื‘ื“ื•
ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื” ื–ื• ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ื–ื›ืชื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžืฆื•ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืชื•ืจื”, ื ื–ื›ื™ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ "ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš" (ืžืฆื•ื” ื’), ืฉืขืžื“ ืขืœ ื˜ืขืžื” ืฉืœ ืžืฆื•ื” ื–ื• ื•ื›ืชื‘:
"ืžืฉืจืฉื™ ืžืฆื•ื” ื–ื•, ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื™ื” ืจืžื– ืœื™ืฉืจืืœ, ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืกื‘ืœื• ืฆืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื’ืœื•ื™ื•ืช ืžื™ื“ ื”ืขืžื™ื ื•ืžื™ื“ ื‘ื ื™ ืขืฉื™ื•, ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉืœื ื™ืื‘ื“ื•, ืืœื ืœืขื•ืœื ื™ืขืžื•ื“ ื–ืจืขื ื•ืฉืžื, ื•ื™ื‘ื•ื ืœื”ื ื’ื•ืืœ ื•ื™ื’ืืœื ืžื™ื“ ืฆืจ. ื•ื‘ื–ื›ืจื ืชืžื™ื“ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืขืœ ื™ื“ ื”ืžืฆื•ื” ืฉืชื”ื™ื” ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื™ืขืžื“ื• ื‘ืืžื•ื ืชื ื•ื‘ืฆื“ืงืชื ืœืขื•ืœื.
ื•ืจืžื– ื–ื” ื”ื•ื ืœืคื™ ืฉืื•ืชื• ืžืœืืš ืฉื ืœื—ื ืขื ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ืฉื‘ื ื‘ืงื‘ืœื” ืฉื”ื™ื” ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•, ืจืฆื” ืœืขืงืจื• ืœื™ืขืงื‘ ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ื•ื–ืจืขื•, ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื•, ื•ืฆื™ืขืจื• ื‘ื ื’ื™ืขืช ื”ื™ืจืš, ื•ื›ืŸ ื–ืจืข ืขืฉื™ื• ืžืฆืขืจ ืœื–ืจืข ื™ืขืงื‘, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืชื”ื™ื” ืœื”ื ื™ืฉื•ืขื” ืžื”ื, ื›ืžื• ืฉืžืฆื™ื ื• ื‘ืื‘ (-ื™ืขืงื‘) ืฉื–ืจื—ื” ืœื• ื”ืฉืžืฉ ืœืจืคืืชื• ื•ื ื•ืฉืข ืžืŸ ื”ืฆืขืจ, ื›ืŸ ื™ื–ืจื— ืœื ื• ื”ืฉืžืฉ ืฉืœ ืžืฉื™ื— ื•ื™ืจืคืื ื• ืžืฆืขืจื™ื ื• ื•ื™ื’ืืœื ื• ืืžืŸ ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•".
ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื”ื•ื 'ื‘ื ื™ืŸ ืื‘' ืœื›ืœ ืคืฆื•ืขื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืื‘ืง ืฉื ื™ื˜ืฉ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื›ืœ ืžื‘ืงืฉื™ ืจืขืชื. ื›ืฉื ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ืคืฆื™ืขืชื• ืžืกืžืœ ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืฉืœืžื” ื‘ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ, ื•ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื’ืžื•ืจ ื‘ื™ืฉื•ืขืช ื”', ื›ืš ื›ืœ ืคืฆื•ืขื™ ื”ืคื•ื’ืจื•ืžื™ื, ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื•ืžืœื—ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืžื“ื•ืจื™ ื“ื•ืจื•ืช, ื”ื ืกืžืœ ื•ื“ื•ื’ืžื ืœื›ืš ืฉื”ืื•ื™ื‘ ืฉืจืฆื” ืœื”ืฉืžื™ื“ ืœื”ืจื•ื’ ื•ืœืื‘ื“ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ื‘ืžื–ื™ืžืชื•, ื•ืกื•ืฃ ื”ื™ืฉื•ืขื” ืœื‘ื•ื, ื•"ื›ืžื• ืฉืžืฆื™ื ื• ื‘ืื‘ (-ื™ืขืงื‘) ืฉื–ืจื—ื” ืœื• ื”ืฉืžืฉ ืœืจืคืืชื• ื•ื ื•ืฉืข ืžืŸ ื”ืฆืขืจ, ื›ืŸ ื™ื–ืจื— ืœื ื• ื”ืฉืžืฉ ืฉืœ ืžืฉื™ื— ื•ื™ืจืคืื ื• ืžืฆืขืจื™ื ื• ื•ื™ื’ืืœื ื• ืืžืŸ ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•".

ื‘. ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื›ืคื•ืœ - ื”ื’ื‘ื•ืจื” ื•ื”ื ืก
ื”ืจืฉื‘"ื (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื‘, ืœื’) ืžื—ื“ื“ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ื ืžืจืฅ ืฉื‘ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ื›ืœื•ืœ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื›ืคื•ืœ - ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื’ื‘ื•ืจืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘, ื•ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ื ืก ืฉืขืฉื” ืœื• ื”' ืฉื”ื•ื ืœื ืžืช ื‘ืžืื‘ืง ื‘ืžืœืืš, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"ืขืœ ื›ืŸ ืœื ื™ืื›ืœื• - ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื’ื‘ื•ืจืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ื ืก ืฉืขืฉื” ืœื• ื”ืงื‘"ื” ืฉืœื ืžืช".
ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ืžื–ื›ื™ืจ ืœื ื• ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ืืช ื’ื‘ื•ืจืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืืœ ืžื•ืœ ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•, ื›ืืฉืจ ื”ื“ื’ืฉ ื›ืืŸ ืื™ื ื ื• ืขืœ ื’ื‘ื•ืจื” ืคื™ื–ื™ืช ื”ืžื•ืคื ื™ืช ื›ืœืคื™ ืื™ื–ื” ืฉื•ื“ื“ ื“ืจื›ื™ื ืžื–ื“ืžืŸ, ืืœื ืขืœ ื’ื‘ื•ืจืช ื”ืจื•ื— ืฉืคืขืžื” ื‘ื• ื›ืฉื ืœื—ื ืžื•ืœ "ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•" ื‘ื™ื•ื“ืขื• ืฉื‘ื–ื” ื”ื•ื ืกื•ืœืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœื‘ื ื™ื• ืื—ืจื™ื•.
ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืฉื ื™ื” ืฉืื™ืกื•ืจ ื–ื” ืžื–ื›ื™ืจ ืœื ื•, ื”ื•ื ื”ื ืก ืฉื ืขืฉื” ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืฉื ื™ืฆืœ ืžืคื ื™ ื”ืžืœืืš ื”ืจืข, ื•ืœื•ืœื ื”' ื”ื™ื” ื‘ืขื–ืจื• ืœื ื”ื™ื” ื’ื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ืžืœืืš.
ืืฃ ืฉื ื™ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืืœื” ืขื•ืœื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ื–ื•ื›ื” ืœืคื’ื•ืฉ ืื—ื“ ืžื’ื™ื‘ื•ืจื™ ืคืฆื•ืขื™ื ื• ื”ื™"ื•. ืคืฆื™ืขืชื ื”ื™ื ืื•ืช ื•ืžื•ืคืช ืฉืœ ื’ื‘ื•ืจื” ื•ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืœืžืขืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืžืขื™ืŸ ื—ื•ืชื ืื•ืช ื‘ืจื™ืช ืงื•ื“ืฉ ืฉื—ืงื•ืง ื‘ื’ื•ืคื ื•ืžืื™ืจ ื‘ืื•ืจ ื™ืงืจื•ืช ืœื›ืœ ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื ืœืžืขืŸ ื™ืจืื• ื•ื™ืงื—ื• ืžื•ืกืจ ื•ื™ืชืื–ืจื• ืืฃ ื”ื ื‘ื’ื‘ื•ืจื”. ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ืคืฆื™ืขืชื ื”ื™ื ืขื“ื•ืช ืขืœ ื”ื ืก ื”ืคืจื˜ื™ ืฉื ืขืฉื” ืœื”ื, ืฉื™ืฆืื• ื—ื™ื™ื ืžืฉื“ื” ื”ืงืจื‘, ื•ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ื™ืฉ ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืขื™ื“ ืขืœ ื”ื ืก ื”ื›ืœืœื™ ืฉืขืฉื” ืœื ื• ื”' ื›ืื•ืžื”, ืฉื—ืžืœ ืขืœื™ื ื• ื•ืœื ื”ื ื™ื— ืœืื•ื™ื‘ื™ื ื• ื”ืฉืคืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืก ืื•ืชื ื•.

ื’. ืžื›ื” ืงืœื” ืฉื”ืฉืžืฉ ืขืชื™ื“ื” ืœื–ืจื•ื— ืœื”
ื”ืกืคื•ืจื ื• (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื‘, ืœื’) ืžืกื‘ื™ืจ, ืฉืžื˜ืจืช ื”ื™ืžื ืขื•ืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ืžืื›ื™ืœืช ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ื”ื™ืชื” ืœื”ืจืื•ืช ืฉื—ืœืง ื–ื” ื”ื•ื ื—ืกืจ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื›ืœ ืฆื•ืจืš ืœืื•ื›ืœื•, ื•ื‘ื–ื” ืžืชื’ืžื“ืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืœืืš, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"ืขืœ ื›ืŸ ืœื ื™ืื›ืœื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื”ื™ื–ืง ืืฉืจ ื”ื•ืจื” ื‘ื ื’ื™ืขืช ื›ืฃ ื”ื™ืจืš ื”ื™ื–ืง ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ืœืชื™ ื ื—ืฉื‘ ืืฆืœื ื•".
ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ื‘ื ืื ื›ืŸ ืœื’ืžื“ ืืช ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื”ื ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ืฉื ื™ื ืฉืœ ืื•ื™ื‘ื™ื ื• ืœืคื’ื•ืข ื‘ื ื•, ื•ื™ืฉ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ืฉืคื’ื™ืขืชื ื”ื™ื ื—ืกืจืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช. ื”ืื•ื™ื‘ ื‘ื˜ื•ื— ืฉื”ื ื” ื”ื•ื ื”ื ื—ื™ืช ืžื›ื” ืงืฉื” ื•ื”ื‘ื™ื ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ืืœ ื”"ืคืชืจื•ืŸ ื”ืกื•ืคื™", ืืš ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืชื ืขืจ ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ืžืขืคืจื• ื•ืœื•ื‘ืฉ ื‘ื’ื“ื™ ืขื•ื–ื•, ื•ืžื’ืœื” ืฉืคื’ื™ืขืชื ื”ืจืขื” ืฉืœ ืื•ื™ื‘ื™ื ื• ืœื ื”ื™ืชื” ืืœื ืžื›ื” ืงืœื” ืฉื”ืฉืžืฉ ืขืชื™ื“ื” ืœื–ืจื•ื— ืœื”. ืžืžืœื›ื•ืช ื“ื•ื“ ื•ืฉืœืžื” ื•ืขื“ ืœื™ืžื™ื ื•, ืื ื• ืขื“ื™ื ืœืื™ืžืคืจื™ื•ืช ืื“ื™ืจื•ืช ื•ืขืžื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื”ื™ื• ื•ืื™ื ื ืขื•ื“, ื•ืื™ืœื• ืขื ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ ื•ืงื™ื™ื, "ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœื™ื ื• ืœื›ืœื•ืชื ื• ื•ื”' ืžืฆื™ืœื ื• ืžื™ื“ื".

ื“. ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื•ื’ื“ื•ืœื”
ืœื™ืžื•ื“ ื ื•ืกืฃ ืื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืžื”ืกื‘ืจื• ืฉืœ ื”"ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจ" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื‘, ืœื’) ืฉื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืกื‘ืจ ื“ื•ืžื”, ื•ื›ื” ื“ื‘ืจื™ื•:
"ืขืœ ื›ืŸ ืœื ื™ืื›ืœื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ: ืœื”ื™ื•ืช ืœื”ื ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื›ื™ ืื‘ื™ื”ื ื ืœื—ื ืขื ื”ืžืœืืš ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื•, ื•ืœื›ืš ื ื’ืข ื‘ื›ืฃ ื™ืจื›ื• ื‘ืžืงื•ื ืฉื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ืฉื, ื•ื”ื•ื ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื•ื’ื“ื•ืœื”".
ื”ืฆื™ืคื™ื” ืžืžื™ ืฉืžื›ื•ื ื” "ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•" ื•ื“ืžื•ืชื• ื“ืžื•ืช ืžืœืืš, ื”ื™ืชื” ืฉื™ื›ืจื™ืข ืืช ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ืœื™ ืฉื•ื ืžืืžืฅ, ื•ื”ื ื” ืœื”ืคืชืขืชื• ื™ืขืงื‘ ืžื ื”ืœ ื ื’ื“ื• ืžืื‘ืง ืขื™ืงืฉ ื•ืืฃ ืžื›ืจื™ืข ืื•ืชื• ื•ืžื—ืœืฅ ืžืžื ื• ื‘ืจื›ื”. ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ืื ื›ืŸ, ื ื•ืขื“ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื“ื•ืจื•ืชื™ื•, ืฉืืคื™ืœื• "ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•" ืœื ื”ืฆืœื™ื— ื‘ืžื–ื™ืžืชื• ื”ืจืขื”, ื•ืœื‘ื•ืฉืชื•, ื”ืคื’ื™ืขื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื”ืฆืœื™ื— ืœืคื’ื•ืข ื‘ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื, ื‘ืื—ื“ ืžืฉืก"ื” ื’ื™ื“ื™ื ืฉื‘ืื“ื, "ื•ื”ื•ื ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื•ื’ื“ื•ืœื”".

ื”. ื’ื™ื“ ื”ื›ื ื™ืขื” ื•ื”ื—ื•ืœืฉื” ื”ื—ื•ืžืจื™ืช
ื”ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื‘, ืœื’) ืžืกื‘ื™ืจ, ืฉืื™ืกื•ืจ ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื” ืœื ื‘ื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืขื•ื‘ื“ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืขืชื™ืงื”, ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื”ื™ื” ืฆื•ืœืข ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื™ืื‘ืงื•ืช, ืืœื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืฉื‘ืžืฉืš ื›ืœ ืื•ืชื• ืžืื‘ืง ืœื ืขืœื” ื‘ื™ื“ ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื• ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื™ืขืงื‘ ื•ืœื ืฆื—ื•, ืืœื ืจืง ืœื ืชืง ืืช ื’ื™ื“ื™ื• ื•ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื”ื’ืฉืžื™ื™ื, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"ื–ื›ืจ ื”ืžืื•ืจืข ื”ื–ื” ื ืงื‘ืข ืœื“ื•ืจื•ืช ืœื›ืœ ื–ืจืข ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ืกื•ืจ ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื”. ื”ืื™ืกื•ืจ ื•ื“ืื™ ืœื ื‘ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื›ื™ ืื‘ื™ื”ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ืฆื•ืœืข ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื™ืื‘ืงื•ืช, ื›ื“ืจืš ืฉืื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ื“ืขืช ื›ื™ ืื™ืกื•ืจ ื”ื—ืžืฅ ืจืง ื ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ื•ื“ื™ืขื ื• ืžื” ื”ื™ื” ื˜ื™ื‘ื• ืฉืœ ื”ืœื—ื ืฉืื‘ื•ืชื™ื ื• ืื›ืœื• ื‘ืฆืืชื ืžืžืฆืจื™ื. ืฉืชื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช, ื›ืฉื”ืŸ ืœืขืฆืžืŸ, ื”ื™ื ืŸ ื ื˜ื•ืœื•ืช ื›ืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช, ื•ื”ื ืฆื—ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื” ืืœืงื™ืช ืชืชื‘ืืจ ืจืง ืื ื ื ื™ื— ืฉืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื”ืŸ ืืžื™ืชื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ืœื›ืœืœ ืชืขื•ื“ืชื ื•. ืืžื™ืชื•ืช ืืœื” ื‘ืื•ืช ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื•ื—ื™ื“ื•ืฉ ื ืฆื—ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ืกื•ืจ ื”ืื›ื™ืœื”...
ืื—ืจื™ ื›ืœ ื–ื” ื”ืจื™ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืื™ื ื ื” ืžื•ื˜ืœืช ื‘ืกืคืง. ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ืื•ืชื• ืžืื‘ืง, ืœื ื™ื›ื•ืœ ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื• ืœื ืฆื— ื•ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื™ืขืงื‘, ืืš ืขืœื” ื‘ื™ื“ื• ืœื ืชืง ืืช ื’ื™ื“ื™ื• ื•ืœืžื ื•ืข ื‘ืขื“ื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื”ื—ื•ืžืจื™ื™ื...
ืขืœ ื›ืŸ ืœื ื™ืื›ืœื• ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ (ืฉื“ื•ื•ืงื ื‘ื–ื›ื•ืช ื—ื•ืœืฉืชื• ื”ื—ื•ืžืจื™ืช ื™ื”ื™ื” ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ื™ืขื™ื“ ืขืœ ื”ืืœ ื”ื’ื•ื‘ืจ ื‘ื›ื•ื—ื• ืขืœ ื”ื›ืœ), ืœื ื™ืื›ืœื• ืืช 'ื’ื™ื“ ื”ื›ื ื™ืขื” ื•ื”ื—ื•ืœืฉื” ื”ื—ื•ืžืจื™ืช'. ืžื“ื™ ื”ืกื™ื‘ื ืœืื›ื•ืœ ืชืชื™ื™ืฆื‘ ื”ืื–ื”ืจื” ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืžืกืขื•ืช ื—ื™ื™ื”ื ืœื•ื•ืชืจ ืžืจืฆื•ืŸ ืขืœ ื”ื’ื™ื“ ื”ื–ื” ื•ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื›ื•ื—ื ื”ื ืžืกืจ ื‘ื™ื“ื™ ืขืฉื•. ืืœ ื™ืชืœื• ื‘ื• ืืช ืงื™ื•ืžื. ืืœ ื™ืจืื• ืืช ืขืฆืžื ืžื•ืคืงืจื™ื, ื—ืกืจื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื—ืœื™ืคื•ืช ื”ืขืชื™ื, ืžืชื•ืš ืฉืื™ื ื ื—ื’ื•ืจื™ื ื‘ื—ืจื‘ื ื›ืขืฉื•, ื•ืืฃ ืฆืขื“ื™ื”ื ืขืœ ื”ืืจืฅ ืื™ื ื ืžืื•ืฉืฉื™ื. ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ - ื™ืฉืจืืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืื—ืจื™ื ื ืขืœื™ื ื™ื•ืชืจ, ืฉื—ืจื‘ื• ืฉืœ ืขืฉื• ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื”ื. ื‘ืฉืขื” ืฉื™ืขืงื‘ ื ื•ืคืœ, ื”ืจื™ ืกื™ื‘ืช ื ืคื™ืœืชื• ืื™ื ื” ื‘ืžื™ืขื•ื˜ ื›ื•ื—ื• ื”ื—ื•ืžืจื™. ื”ื•ื ื ื•ืคืœ ืžืชื•ืš ืฉืœื ื”ืฉื›ื™ืœ ืœืงื™ื™ื ืœืขืฆืžื• ืืช ืฉืžื™ืจืช ืืœืงื™ื•. ื‘ืฉืขื” ืฉื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“, ื”ืจื™ ืกื•ื“ ืขืžื™ื“ืชื• ื”ื•ื - ืœื ื‘ืกืขื“ ื”ื—ื•ืžืจื™ ื”ืื™ืชืŸ - ืืœื ื‘ื›ื•ื— ืืœืงื™ื• ื”ื ื•ืฉืื• ืขืœ ื›ื ืคื™ ื ืฉืจื™ื".
ื”ื ืœืžื“ื ื•, ืฉืื™ืŸ ื›ื•ื— ื‘ื™ื“ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ืœื ื‘ื™ื“ื™ ืฉืจื™ื”ื ื•ืžืœืื›ื™ื”ื, ืœืคื’ื•ืข ื‘ืงื•ืžืช ื”ืจื•ื— ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืืœื ืจืง ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ืงื•ืžืชื ื”ื—ื•ืžืจื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื• ืœื ืœืื›ื•ืœ ืืช "ื’ื™ื“ ื”ื›ื ื™ืขื” ื•ื”ื—ื•ืœืฉื” ื”ื—ื•ืžืจื™ืช". ืขื™ืงืจ ื›ื•ื—ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื ื• ื‘ื›ืžื•ืช ื”ื—ื™ืžื•ืฉื™ื, ืืœื ื‘ื›ื•ื— ื ืขืœื” ื™ื•ืชืจ, ื‘ื›ื•ื— ืืœืงื™ื• ื”ื ื•ืฉืื• ืขืœ ื›ื ืคื™ ื ืฉืจื™ื.
ืœืื•ืจ ื–ืืช ื ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ, ืฉื›ืœ ืคื’ื™ืฉื” ืขื ืื—ื“ ืžื’ื™ื‘ื•ืจื™ ืคืฆื•ืขื™ื ื• ื”ื™"ื•, ืžื–ื›ื™ืจื” ืœื ื• ืฉื’ื‘ื•ืจืช ื”ืจื•ื— ื”ื™ื ื”ืขื™ืงืจ ื•ืœื ื”ื—ื•ืœืฉื” ื”ื—ื•ืžืจื™ืช, ื•ื–ื”ื• ืกื•ื“ ืขืžื™ื“ืชื ื•.

ื—ืœืง ื‘: ื™ื—ืกื ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืฆื“ื™ืงื™ื ืœืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ
ืื‘ื™ ื”ืืกื™ืจื™ื ื•ืื‘ื™ ื”ืคืฆื•ืขื™ื
ืืš ื˜ื‘ืขื™ ื”ื“ื‘ืจ, ืฉื‘ืกื•ื’ื™ื” ืฉื ื•ื’ืขืช ืœื™ื—ืก ืฉืœ ื”ืขืจื›ื” ื•ื›ื‘ื•ื“ ืœื›ืœ ืื“ื ื‘ืืฉืจ ื”ื•ื, ื•ื‘ืคืจื˜ ื›ืœืคื™ ื”"ื—ืœืฉื™ื" ื‘ื—ื‘ืจื”, ืจืืฉ ื•ืจืืฉื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืจื‘ื™ ืืจื™ื” ืœื•ื™ืŸ, ืฉื”ื™ื” ืขืžื•ื“ ื”ื—ืกื“ ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ื ื–ื›ื™ืจ ื‘ื–ื” ืžืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจื™ื ืื•ื“ื•ืช ื”ืจื‘ ื•ืชืœืžื™ื“ื•, ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ืจื‘ ืืจื™ื” ืœื•ื™ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ื• ืจ' ืฉืžื—ื” ื”ื•ืœืฆื‘ืจื’ .

ืจื’ืœื™ ื›ื•ืœื ื• ืขืžื“ื• ืœืžืจื’ืœื•ืช ื”ืจ ืกื™ื ื™
ืขืœ ืจ' ืืจื™ื” ืœื•ื™ืŸ ืžืกื•ืคืจ ื‘ืกืคืจ "ืื™ืฉ ืฆื“ื™ืง ื”ื™ื”" (ืขืž' 89):
"ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื‘ื™ืงืจ [ืจ' ืืจื™ื” ืœื•ื™ืŸ] ืืช ืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ ืฉืื•ืฉืคื–ื• ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืฉืืœื• ื—ื™ื™ืœ ืื—ื“: 'ืžื”ื™ื›ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจื‘ ืžื›ื™ืจื ื™?'. ื”ืฉื™ื‘ ืœื•: 'ื•ื”ืจื™ ืจื’ืœื™ ื›ื•ืœื ื• ืขืžื“ื• ืœืžืจื’ืœื•ืช ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื‘ืขืช ืžืชืŸ ื”ืชื•ืจื”...'".

ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื
ื‘ืกืคืจ "ืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขื•ืœื" (ืขืž' 374) ืžืกื•ืคืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื—ื™ืœ ืจ' ืฉืžื—ื” ื”ื•ืœืฆื‘ืจื’ ืืช ื“ืจื›ื• ื•ืžื” ื’ืจื ืœื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื™ืžื™ื ืœ"ืื‘ื™ ื”ืคืฆื•ืขื™ื", ื•ื›ืš ืžืกื•ืคืจ ืฉื:
"ืฉืžื—ื” ื”ื•ืœืฆื‘ืจื’ ื–"ืœ ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืœื›ื™ื ื•ื™ื• 'ืื‘ื™ ื”ืคืฆื•ืขื™ื'. ืขืœ ื›ืš ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืขื™ื“ ืžืื•ืช ืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ ื•ื ืคื’ืขื™ ืคืขื•ืœื•ืช ื˜ืจื•ืจ ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ืฉืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ืื”ื‘ืช ื”ื‘ืจื™ื•ืช ื•ืžืกื™ืจื•ืช ืื™ืŸ ืงืฅ.
ื”ื™ื” ื–ื” ืจ' ืืจื™ื”, 'ืจื‘ ื”ืืกื™ืจื™ื', ืฉื”ืฆื™ืช ืืช ืืฉ ื”ืžืขืฉ ื‘ืœื™ื‘ื• ืฉืœ ืื™ืฉ ื™ืงืจ ื–ื”. ื•ืžืขืฉื” ืฉื”ื™ื” ื›ืš ื”ื™ื”: ืฉืžื—ื” ื”ื•ืœืฆื‘ืจื’, ืฉื›ืœ ืืช ื›ืœ ืžืฉืคื—ืชื• ื‘ืฉื•ืื”, ืขืœื” ืœื™ืฉืจืืœ ื‘-1949, ื•ื™ื™ื—ื“ ืืช ื–ืžื ื• ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืœื ื•ืฉื ืฉื‘ืขืจ ื›ืืฉ ื‘ืขืฆืžื•ืชื™ื• - ื”ื ืฆื—ืช ื”ื ื™ืกืคื™ื ื‘ืฉื•ืื”. ื‘ืฉืœ ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช, ืงืฉืจ ืงืฉืจื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ืขื 'ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™'.
ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช 'ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื' ื”ืœืš ืœื‘ืงืจ ืืช ืจ' ืืจื™ื” ืฉืื•ืฉืคื– ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื. ื‘ืขื•ื“ื• ื™ื•ืฉื‘ ืœื™ื“ ืžื™ื˜ืช ื”ื—ื•ืœื”, ืคื ื” ืฉืžื—ื” ื”ื•ืœืฆื‘ืจื’ ืืœ ืจ' ืืจื™ื” ื•ื›ื™ื ื”ื• ื‘ืชื•ืืจ 'ืฆื“ื™ืง'. ื”ืคืกื™ืงื• ืจ' ืืจื™ื” ื•ืืžืจ ืœื•: ืœื™ ืืชื” ืงื•ืจื 'ืฆื“ื™ืง'? ื‘ื•ื ื•ืืจืื” ืœืš ืžื™ ื”ืžื” ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื. ื”ืฆื™ื’ ืจ' ืืจื™ื” ื‘ืคื ื™ื• ืืช ืคืฆื•ืขื™ ืงืจื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช 'ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื' ืฉื”ื™ื• ืžืื•ืฉืคื–ื™ื ื‘ื—ื“ืจ ื”ืกืžื•ืš.
ืžืื– ืœื ืžืฉ ืฉืžื—ื” ื”ื•ืœืฆื‘ืจื’ ืžืžื™ื˜ื•ืช ื”ืคืฆื•ืขื™ื. ื”ื•ื ืขืฉื” ืœื• ืœืžื ื”ื’ ืงื‘ื•ืข ืœื‘ื•ื ืœื‘ืงืจื ืœืขื•ื“ื“ื ืœืฉืžื—ื ื•ืœื”ืคื™ื— ืชืงื•ื•ื” ื‘ืœื™ื‘ื. ืขื ืคื˜ื™ืจืช 'ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™' ืจืื” ืฉืžื—ื” ื”ื•ืœืฆื‘ืจื’ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืžืฉื•ื ืฆื•ื•ืื”, ื•ืžืื– ื”ืงืคื™ื“ ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ืœื™ื“ ืžื™ื˜ืชื• ืฉืœ ื›ืœ ืคืฆื•ืข, ืœืกืขื•ื“ ืืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืคืฆื•ืขื™ื, ืœื—ืœืง ืžืชื ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื”ื, ืœืฉืงื, ืœืขื•ื“ื“, ืœื”ืคื™ื— ืชืงื•ื” ื•ืœื”ื‘ื™ื ืฉืžื—ื” ืœื‘ื™ืชื".

ื ืฉื™ืงื” ืœื—ื‘ื™ืœืช ื”ืฉื™
ืจื‘ื™ ืืจื™ื” ืœื•ื™ืŸ ืฉืžื— ื‘ืชืœืžื™ื“ื• ื•ืขื•ื“ื“ื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืฉื™ืžืช ื—ื™ื™ื•, ื•ื›ืš ืžืกื•ืคืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” (ืื™ืฉ ืฆื“ื™ืง ื”ื™ื” ืขืž' 90):
"ืื‘ื™ ื”ืคืฆื•ืขื™ื ืฉืžื—ื” ื”ื•ืœืฆื‘ืจื’ ื“ื‘ืง ื‘ืžื ื”ื’ ืจื‘ื•, ื•ื”ื™ื” ืžืงืคื™ื“ ืœืฉืžื— ืœื™ื‘ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ. ืคืขื ืื—ืช ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ื“ืจื›ื• ืืœื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœื”ื ืฉื™, ืกืจ ืœืคืชื—ื• ืฉืœ ืจ' ืืจื™ื”, ื—ื™ื‘ืงื• ืจ' ืืจื™ื”, ื ื˜ืœ ืžื™ื“ื• ื—ื‘ื™ืœืช ื”ืฉื™ ื”ื ื•ืขื“ืช ืœืคืฆื•ืขื™ื ื•ื ืฉืง ืœื”...".

ืฉื ื™ ื‘ื ื™ ื“ื•ื“ื™ื ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ืฆื•ื•ืชื
ืกื™ืคื•ืจ ื ื•ืกืฃ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกืคืจ "ืจื‘ ื”ื›ื•ืชืœ" (ืขืž' 442), ื•ื‘ื• ืœื™ืžื•ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ื™ื—ืกื ืฉืœ ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืฆื“ื™ืงื™ื ืœื—ื‘ืœืŸ ืžืฉื˜ืจื” ื“ืจื•ื–ื™ ืฉื ืคืฆืข ื‘ืื™ืจื•ืข ื˜ืจื•ืจ, ื•ื›ืš ืžืกื•ืคืจ ืฉื:
"ื—ื‘ืœืŸ ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ื“ืจื•ื–ื™ ื—ื™ืจื‘ืื•ื™ ื”ื•ื–ืžืŸ ืœื ื˜ืจืœ ืจื›ื‘ ืžืžื•ืœื›ื“. ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืชืคื•ืฆืฅ ื”ืžื˜ืขืŸ ื•ื—ื™ืจื‘ืื•ื™ ื ืคืฆืข ื•ืื•ืฉืคื– ื‘ืžืฆื‘ ืงืฉื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื. ื”ื’ื™ืข 'ืื‘ื™ ื”ืคืฆื•ืขื™ื' ืžืจ ืฉืžื—ื” ื”ื•ืœืฆื‘ืจื’ ืœืจื‘ ื’ืฅ, ื•ื‘ื™ืงืฉื• ืœื”ื™ืœื•ื•ืช ืืœื™ื• ืœื‘ืงืจ ืืช ื—ื™ืจื‘ืื•ื™. ื”ืจื‘ ื’ืฅ ืืฉืจ ืจืื” ื‘ื›ืœ ืžื™ ืฉืžืฉืจืช ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืื“ื ื”ืจืื•ื™ ืœืžืœื•ื ื”ืขืจื›ื”, ื ืขื ื” ื‘ืจืฆื•ืŸ.
ืžืกืคืจ ืฆื‘ื™ ื”ื•ืคืžืŸ ืžื”ืžื—ืœืงื” ืœืžืงื•ืžื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื“ืชื•ืช ืฉื ืœื•ื•ื” ืืฃ ื”ื•ื ืืœื™ื”ื: ื”ื’ืขื ื• ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื“ืกื”. ื—ื™ืจื‘ืื•ื™ ืฉื›ื‘ ื‘ืžื—ืœืงื” ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื ืžืจืฅ ื•ื”ืจื•ืคืื™ื ืืžืจื• ื›ื™ ืžืฆื‘ื• ืื ื•ืฉ. ื ืขืžื“ ื”ืจื‘ ื’ืฅ ื•ื”ื—ืœ ืœืฉืคื•ืš ืฉื™ื—ื• ืœืคื ื™ ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืžืจื•ืžื™ื, ืœื”ื’ื™ื“ ืชื”ืœื™ื ืœืจืคื•ืืช ื”ื—ื•ืœื”. ืœื™ื“ื• ืขืžื“ ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื—ื™ืจื‘ืื•ื™ ื•ื”ืชืคืœืœ ืืช ืชืคื™ืœื•ืชื™ื•. ื”ืจื•ืคื ืฉื ื›ื— ื‘ืžืงื•ื ื”ืชืจืฉื ืขืžื•ืงื•ืช ืžื”ืชืคื™ืœื•ืช ื•ืืžืจ: 'ืจืื•, ื”ื’ื™ืขื• ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—, ืฉื ื™ ื‘ื ื™ ื“ื•ื“ื™ื ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ืฆื•ื•ืชื'".

ื. ื”ืจื‘ื™ ืžืœื•ื‘ื‘ื™ืฅ'
ืžืฆื•ื™ื™ื ื™ ื”ืฆื‘ื
ื‘ืกืคืจ "ืœื‘ื•ื ื‘ืฆื‘ื" (ืขืž' 75) ืžืกื•ืคืจ, ืฉื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™, ื›"ื’ ืžื ื—ื ืื‘ ืชืฉืœ"ื•, ื”ื’ื™ืขื” ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื ื›ื™ ืฆื”"ืœ ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉื• ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ืžืœื•ื‘ื‘ื™ืฅ' , ื‘ืžืกื’ืจืช ื˜ื™ื•ืœ ืฉืื•ืจื’ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ื.
ืขืฉืจื” ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื”ื‘ื™ืื• ืืช ื”ื ื›ื™ื, ืืฉืจ ื ื™ืฉืื• ื‘ื›ื™ืกืื•ืช ื’ืœื’ืœื™ื ืœืคืชื— ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ. ื”ืจื‘ื™ ื™ืฆื ืžื—ื“ืจื• ืœืขื‘ืจ ื”ืื•ืœื ื‘ื• ื”ืชืืกืคื• ืขืฉืจื•ืช ื”ืคืฆื•ืขื™ื ืžืžืœื—ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืคืขื•ืœื•ืช ื˜ืจื•ืจ. ื‘ื‘ื•ืื• ืœืื•ืœื ืฆืขื“ ื”ืจื‘ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืจื—ื™ื, ืœื—ืฅ ืืช ื™ื“ื™ื”ื ื‘ืœื‘ื‘ื™ื•ืช ื•ื”ื—ืœื™ืฃ ืขืžื ืžื™ืœื•ืช ื”ื™ื›ืจื•ืช ื•ื‘ืจื›ื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ืฉื ื”ืจื‘ื™ ืœืคื ื™ื”ื ื“ื‘ืจื™ื, ื•ื‘ืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ื• ืืžืจ ื›ืš:
"...ืื™ืŸ ื“ืขืชื™ ื ื•ื—ื” ืžื”ืฉื ืฉื ื•ืชื ื™ื ืœืžื™ืฉื”ื• ืฉื”ื•ื 'ื ื›ื”', ืฉื–ื”ื• ืžืจืื” ืขืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ื ื—ื™ืชื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื”, ื›ื™ ืื ืื“ืจื‘ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืฉื”ื•ื ืžืฉื”ื• ืžื™ื•ื—ื“ ื•ืžืฆื•ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื•ืจื ื”ืื“ื, ืฉื ืชืŸ ืœื• ื›ื•ื—ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื™ืชืจื™ื ืขืœ ืžื” ืฉื™ืฉื ื ืœืื“ื ืžืŸ ื”ืฉื•ืจื”, ื•ืœื›ืŸ ื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืงืฉื™ื™ื ื•ืžื ื™ืขื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ืœืื“ื ืžืŸ ื”ืฉื•ืจื”, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื™ืชื™ ืžืฆื™ืข - ื›ืžื ื”ื’ ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื”ืขื™ืจ ื•ืœื”ืฆื™ืข ื’ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœื›ืื•ืจื” ืื™ื ื ืฉืœื• - ืฉื™ืฉื ื• ืืช ื”ืฉื ื•ื™ื™ืงืจืื• 'ืžืฆื•ื™ื ื™ื' ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืื ืžืฆื•ื™ื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืœื—ืžื”, ืื• ืžืื™ื–ื” ืกื™ื‘ื” ืฉืชื”ื™ื”.
ื•ื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื™ื–ื›ื™ืจ ืขืœ ืžืืžืจ ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ ื‘ื”ื™ื•ืช ืขืžื ื• ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื, ืืฉืจ ื’ื ืฉื ื ืืžืจ ืขืœื™ื”ื: 'ื•ื™ื”ื™ ืฉื ืœื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ืขืฆื•ื ื•ืจื‘', ื•ืคื™ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ื•: 'ืžืœืžื“ ืฉื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื•ื™ื ื™ื ืฉื'.
ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืจืง ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืฉื, ื›ื™ ืื ื’ื ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืžืฆื‘ ืœืืžื™ืชืชื•, ื•ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื ืขืฆืžื• ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืžืฉื”ื• ืžืฆื•ื™ืŸ ื•ืžื™ื•ื—ื“, ืฉืœื›ืŸ ืœื”ื ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืจืื•ืช ื“ื•ื’ืžื ื—ื™ื” ื•ืžืชื•ืš ืฉืžื—ื” ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืขืฆืžื™, ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ืžื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื™ื–ื” ืžืฆื‘ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ื‘ืžืฆื‘ ื”ื’ื•ืคื ื™, ื”ืจื™ ื”ื ืฉืžื” ืฉืœื• ื”ื™ื ื—ืœืง ืืœื•ืง ืžืžืขืœ...".
ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืกืคืจ ืฉื, ืžื•ื‘ืื™ื ืฉื ื™ ื”ืžื›ืชื‘ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืฉืฉืœื— ื”ืจื‘ื™ ืžืœื•ื‘ื‘ื™ืฅ' ืœืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ ื•ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ื•ื‘ื”ื ื“ื‘ืจื™ ืขื™ื“ื•ื“ ื•ืฉื‘ื—. ื‘ืžื›ืชื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ (ืื’ืจื•ืช ืงื•ื“ืฉ ื›ืจืš ื›ื˜ ื™ื, ื—) ืžืฆื™ื™ืŸ ื”ืจื‘ื™ ืฉื”ืคืฆื™ืขื•ืช ื‘ื’ื•ืคื ืื• ื‘ื ืคืฉื ืฉืœ ืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ ื”ื™ื "ืื•ืช ื•ืกื™ืžืŸ ืชืžื™ื“ื™ ืœืžืกื™ืจืช ื ืคืฉ", ื•ื›ื” ื“ื‘ืจื™ื•:
"ืฉืœื•ื ื•ื‘ืจื›ื”!
ืงื™ื‘ืœืชื™ ื”ืคืจื™ืฉืช ืฉืœื•ื ืžืžื ื•, ื•ื›ื‘ืงืฉืชื• ืื–ื›ื™ืจื• ื‘ืชืคื™ืœื” ืœืจืคื•ืื” ืงืจื•ื‘ื” ื•ืจืคื•ืื” ืฉืœื™ืžื”.
ื ื”ื ื™ืชื™ ืœืฉืžื•ืข ืืฉืจ ืื™ื ื• ื ื•ืคืœ ื‘ืจื•ื—ื• ื—"ื• ื•ืื“ืจื‘ื” ืžืชื—ื–ืง ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื• ื‘ื”' ืืœื•ืงื™ ืฆื‘ืื•ืช, ื”ืžืฉื’ื™ื— ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ื‘ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช, ื•ื”ื•ื ืขืฆื ื”ื˜ื•ื‘, ื•ืžื˜ื‘ืข ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื™ื˜ื™ื‘, ืืฃ ืฉื ืกืชืจื• ื“ืจื›ื™ื• ืžื‘ื™ื ืช ืื“ื ื™ืœื•ื“ ืื™ืฉื”. ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื™ื‘ืฉืจ ื˜ื•ื‘, ื‘ื˜ื•ื‘ ื”ื ืจืื” ื•ื”ื ื’ืœื” ื’ื ืœืขื™ื ื™ ื‘ืฉืจ.
ืืจืฉื” ืœืขืฆืžื™ ื•ืžื•ืฆื ืื ื™ ื’ื ื–ื›ื•ืช ืœืขืฆืžื™, ืœื›ืชื•ื‘ ืืœื™ื• ื”ื‘ื ืœืงืžืŸ, ืื—ืจื™ ืฉื”ื’ืŸ ื‘ื’ื•ืคื•, ื›ืคืฉื•ื˜ื•, ืขืœ ื”ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื•ื”ืจื™ ื–ื•ื”ื™ ื’ื ื”ื’ื ื” ืขืœ ื›ืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื, ืฉื”ืจื™ 'ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื—ื‘ืจื™ื'...
ื•ื”ื ื” ืื—ืจื™ ืฉื™ื—ืœื™ื ื•ื™ืชืจืคื ื‘ืขื–ืจืช ืจื•ืคื ื›ืœ ื‘ืฉืจ ื•ืžืคืœื™ื ืœืขืฉื•ืช, ื•ื™ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ื”ื—ื™ื™ื, ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืžืฆื ืฆื•ืจืš ืœื”ืกืชื’ืœ ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื•, ืืฉืจ ื”ืจื•ืื™ื ืื•ืชื• ื•ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื’ื•ืคื•, ืืคืฉืจ ืฉื™ืกืชื›ืœื• ื‘ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื›ื•'.
ืื‘ืœ ื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจ ื“ืจืš ื”ื•ืœืš ื•ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ืืžืช ื•ืžื•ื“ื” ืขืœ ื”ื˜ื•ื‘ื”, ื‘ื•ื“ืื™ ืฉืชื’ื•ื‘ืชื• ื”ืžื™ื™ื“ื™ืช ื”ื™ื ืืฉืจ ืœืคื ื™ื• ืื™ืฉ ืืฉืจ ื”ื’ืŸ ืขืœื™ื• (ืขืœ ื”ืžืกืชื›ืœ) ื•ืขืœ ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ื‘ืžืกื™ืจืช ื ืคืฉ ืžืžืฉ, ื•ืขื“ ืืฉืจ ื ื—ืชื ื‘ื’ื•ืคื• ืื•ืช ื•ืกื™ืžืŸ ืชืžื™ื“ื™ ืœืžืกื™ืจืช ื ืคืฉ ื–ื•, ืื•ืช ื”ืžืขื™ื“ ื•ืžืขื•ืจืจ ืขืœ ื”ืงืฉืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ืจื• ื•ืขื“ ืœื”ืขืžื™ื“ ืขืฆืžื• ื‘ืกื›ื ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื˜ื•ื‘ืช ื—ื‘ืจื• ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื•, ื•ืœื ืจืง ื‘ื—ื™ืจื•ืฃ ื ืคืฉ ื›ื™ ืื ื’ื ื‘ื—ืคืฅ ืœื‘. ื•ื”ืขื•ืฉื” ื–ื” ื‘ืคื•ืขืœ, ื”ืจื™ ื–ื” ื’ื•ืคื ื”ื•ื›ื—ื” ืขืœ ืžืขืœื” ื™ืชื™ืจื” ืืฉืจ ื‘ื• ื”ื ื™ื›ืจืช ื’ื ื‘ืฆื™ื•ืŸ ื‘ื’ื•ืคื•.
ื•ืื ื™ ืชืคื™ืœื”, ืืฉืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืืฉืจ ื”ืจืื” ื”ื•ื ื•ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืžื—ื‘ืจื™ื•, ื™ื–ื›ื” ื•ื™ื–ื›ื• ื•ื ื–ื›ื” ื›ื•ืœื ื• ื™ื—ื“ ืœืงื™ื•ื ื”ื™ืขื•ื“ ื‘ืงืจื•ื‘: 'ื•ื ืชืชื™ ืฉืœื•ื ื‘ืืจืฅ ื•ืฉื›ื‘ืชื ื•ืื™ืŸ ืžื—ืจื™ื“ ื’ื•' ื•ื”ื™ื™ืชื™ ืœื›ื ืœืืœื•ืงื™ื ื•ืืชื ืชื”ื™ื• ืœื™ ืœืขื'.
ื‘ื‘ืจื›ื” ืœื‘ืฉื•ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืืžื•ืจ".
ื‘ืžื›ืชื‘ ื”ืฉื ื™ (ืื’ืจื•ืช ืงื•ื“ืฉ ื›ืจืš ื›ื˜ ื™ื) ืžืฆื™ื™ืŸ ื”ืจื‘ื™, ืฉื–ื›ื•ืช ื–ื• ืฉืžื•ืจื” ืœืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ ื’ื ืื—ืจื™ ื”ื—ืœืžืชื, ื•ื–ื• ืœืฉื•ืŸ ื”ืื™ื’ืจืช:
"ืฉืœื•ื ื•ื‘ืจื›ื”!
ื”ื ื ื™ ืžืืฉืจ ืงื‘ืœืช ืžื›ืชื‘ื•, ื•ืฉืžื—ืชื™ ืœื›ืชื‘ื• ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ื˜ื‘ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื•. ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉืชื”ื™ื” ืจืคื•ืืชื• ืงืจื•ื‘ื” ื•ื’ื ืฉืœื™ืžื”, ื”ื™ื™ื ื• ื›ืคืฉื•ื˜ื•, ืฉื™ื—ื–ื•ืจ ืœืื™ืชื ื• ื•ื™ื”ื™ื” ื‘ืจื™ื ื•ืฉืœื ืœื’ืžืจื™.
ื•ืžื•ื‘ืŸ ืืฉืจ ืœื ื™ื•ื’ืจืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื”ืฆื™ื•ืŸ ืœืฉื‘ื— ืฉื ื™ืชืŸ ืœื• ื‘ืขื“ ื”ื’ื ืชื• ื‘ื—ื™ืจื•ืฃ ื ืคืฉ ืขืœ ืขื ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื”ื’ื ื” ื‘ื’ื•ืคื• ืžืžืฉ, ื›ื•ื•ื ืชื™ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ 'ืžื™ืขื•ื˜ ื—ืœื‘ื™ ื•ื“ืžื™' ืฉื ื’ืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืฆืข ื•ื›ื•'. ืฉื–ื”ื• ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ื‘ืคื•ืขืœ, ื•ืœื ืจืง ื‘ืจืฆื•ืŸ ื•ื‘ื›ื—. ื•ื–ื›ื•ืช ื–ื• ืืฉืจ ื”ืงืจื™ื‘ ืžื“ืžื• ืœื”ื’ื ื”, ื›ื "ืœ, ืขืœ ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ, ืงื™ื™ืžืช ื’ื ืœืื—ืจื™ ื”ื—ืœืžืชื• ื•ืจืคื•ืืชื•, ื•ืชืขืžื•ื“ ืœื• ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ื‘ื–ื” ื•ื‘ื‘ื.
ื•ืื ื‘ืฆื™ื•ืŸ ืœืฉื‘ื— ื”ื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืฉืจ ื•ื“ื, ืืคื™ืœื• ื›ืฉืžื•ื ื— ื‘ืงื•ืคืกื”, ืื™ืŸ ื–ื” ื’ื•ืจืข ืžื–ื›ื•ืชื• ืฉืœ ืžืงื‘ืœ ื”ืฆื™ื•ืŸ ืฉื”ืฆื˜ื™ื™ืŸ ื•ื–ื›ื” ืœืื•ืช ื–ื”, ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื‘ืฆื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืฉืจื• ื•ื“ืžื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื‘ื›ื’ื•ืŸ ื–ื” ื ืืžืจ 'ื‘ื“ืžื™ื™ืš ื—ื™ื™', 'ื‘ื“ืžื™ื™ืš ื—ื™ื™', ืฉื–ื›ื•ืช ื–ื• ืงื™ื™ืžืช ื•ืขื•ืžื“ืช ืœืขื“, ื’ื ืœืื—ืจื™ ื”ืจืคื•ืื” ื‘ืฉืœืžื•ืชื” ืžื‘ืœื™ ืจื•ืฉื ื‘ื‘ืฉืจ ื”ื’ืฉืžื™.
ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉืžืชื•ืš ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื”, ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ื•ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื’ื ื™ื—ื“, ื™ื–ื›ื•ืจ ื•ื™ืกืคืจ ื ืคืœืื•ืช ื”' ื•ื ืกื™ื•, ื•ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ื ืขืœ ืคื™ ื”ืžื™ื•ืขื“ 'ื•ื ืชืชื™ ืฉืœื•ื ื‘ืืจืฅ ื•ืฉื›ื‘ืชื ื•ืื™ืŸ ืžื—ืจื™ื“ ื’ื•' ื•ื”ื™ื™ืชื™ ืœื›ื ืœืืœื•ืงื™ื ื•ืืช ืชื”ื™ื• ืœื™ ืœืขื'.
ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื•ื‘ื‘ืจื›ื”".

ืจืืฉ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืขืชื™ื“ ืฉืœืš ืœืคื ื™ืš
ื‘ืกืคืจ "ื•ืจื‘ื™ื ื”ืฉื™ื‘ ืžืขื•ื•ืŸ" (ื—"ื‘ ืขืž' 166) ืžืกืคืจ ืื”ืจืŸ ื“ื‘ ื”ืœืคืจื™ืŸ ืžืขืฉื” ืฉืื™ืจืข ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืคื’ืฉ ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ืžืœื•ื‘ื‘ื™ืฅ' ืขื "ืžืฆื•ื™ื ื™ ื”ืฆื‘ื" ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืฉืœ ืื—ื“ ืžืŸ ื”"ืžืฆื•ื™ื ื™ื", ื•ื›ืš ื”ื™ื” ื”ืžืขืฉื”:
"ืืช ืž"ื‘ ื”ื›ืจืชื™ ืขื•ื“ ื‘ืชืงื•ืคืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ืชื™ื›ื•ื ื™ืช, ื•ื”ื™ื™ื ื• ืžื™ื•ื“ื“ื™ื. ื”ื•ื ืžื•ื›ืฉืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ. ื›ื‘ืจ ืื– ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืขืจื™ืฅ ืฉืœ ืžืื™ืจ ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ ืžื™ื—ื™ื“ื” 101, ื•ื”ื™ื” ืžืฉื•ื’ืข ืขืœ ื”ื ื•ืฉื ื”ื–ื” ืฉืœ 'ื›ื•ื—ื™ ื•ืขื•ืฆื ื™ื“ื™'. ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื ื˜ืฉ ืืช ื”ื“ืช ืœื’ืžืจื™, ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื™ื ื• ื ืคื’ืฉื™ื ืžืคืขื ืœืคืขื ื‘ืฉื™ืจื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™. ื”ื•ื ืฉื™ืจืช ื‘ืกื™ื™ืจืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ. ื”ื•ื ื ืœื—ื ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžืคืฆื™ืขื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื ืืœืฆื• ื”ืจื•ืคืื™ื ืœืงื˜ื•ืข ืจื—"ืœ ืืช ืฉืชื™ ืจื’ืœื™ื• ืžืขืœ ื”ื‘ืจืš. ื”ื•ื ืืžื ื ื–ื›ื” ืœืขื™ื˜ื•ืจ ื’ื‘ื•ืจื”, ืื‘ืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืืจ ืืช ื”ืžืฉื‘ืจื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืขืœื™ื• ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”. ื”ื•ื ื”ืชื‘ื™ื™ืฉ ืœืฆืืช ืžืคืชื— ื‘ื™ืชื• ื‘ื›ื™ืกื ื’ืœื’ืœื™ื. ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ื ื™ืกื• ืœืฉื›ื ืขื• ืœืฆืืช ืœืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืืš ื”ื•ื ืกื™ืจื‘. ื™ื•ื ืื—ื“ ืžืฆืœืฆืœ ืืœื™ ืž' ื•ืื•ืžืจ ืœื™: ืœื ืชืืžื™ืŸ ืœืืŸ ืื ื™ ื ื•ืกืข. ืืžืจื• ืœื™ ืฉื™ืฉ ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืฉื ื—ื‘"ื“ ืฉืขื•ืฉื” ื›ื™ื ื•ืก ืœื ื›ื™ ืฆื”"ืœ ืืฆืœ ื”ืจื‘ื™, ื•ื”ืฆื™ืขื• ืœื™ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ. ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœื ืกื•ืข.
ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืื™ืš ืื ืฉื™ ื—ื‘"ื“ ื”ื’ื™ืขื• ืืœื™ื•, ืื‘ืœ ืฉืžื—ืชื™ ืœืฉืžื•ืข ืžืžื ื• ืฉื”ื•ื ื ื•ืกืข. ืืžืจืชื™ ืœื•: ืชืขืฉื” ืœื™ ื˜ื•ื‘ื”, ืžื™ื“ ืื—ืจ ื›ืš ืชืชืงืฉืจ ืืœื™ ื•ืชืกืคืจ ืœื™ ืžื” ื”ื™ื”. ื’ื ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื• ื•ืืฉืชื• ืฉืžื—ื• ืžืื•ื“ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืชื•, ื•ืืฃ ื”ืฆื™ืขื• ืœื• ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ื™ืกืข ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ืขื•ืœื ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื• ืžื”ื“ื™ื›ืื•ืŸ.
ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื ื—ื–ืจ ืœืืจืฅ, ืกื™ืคืจ ืœื™ ืžื” ื”ื™ื” ืืฆืœ ื”ืจื‘ื™: ื›ื•ืœื ื• ื”ืชื›ื ืกื ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืฉืœ ื”ืจื‘ื™, ื•ื”ืจื‘ื™ ื™ืฆื ืœื“ื‘ืจ ืืœื™ื ื•. ืื ื™ ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ื”ื›ื ืชื™ ืืช ืขืฆืžื™ ืœืงืจืืช ื”ืคื’ื™ืฉื” ืขื ื”ืจื‘ื™. ืžื” ืื ื™ ื›ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ื“ ืœื•? ืฉื™ืฉ ืœื™ ืจืืฉ ื˜ื•ื‘? ื ื™ืกื™ืชื™ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœื™ื•. ืจืฆื™ืชื™ ืœื“ืขืช ื“ื‘ืจ ืื—ื“ - ื”ืื ื”ืจื‘ื™ ืžื–ื“ื”ื” ืขื ื”ื›ืื‘ ืฉืœื™ ืื• ืœื? ืื ื™, ืž"ื‘, ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉื›ื•ื ื”, ืฉื—ืงืŸ ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื•ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ ื”ืžื•ืฆืœื— ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื”ื™ื•ื - ื›ื•ืœื ืžืจื—ืžื™ื ืขืœื™. ืื™ืŸ ืœื™ ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืชืคืชื— ื‘ื—ื™ื™ื, ืื ื™ ืืคืก. ืื ื™ ืื•ื›ืœ ืืช ื–ื” ื™ื•ื ื™ื•ื. ื”ืื ื”ืจื‘ื™ ืžื–ื“ื”ื” ืขื ื”ื›ืื‘ ื”ื–ื”?
ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ืฉื”ืจื‘ื™ ื“ื™ื‘ืจ, ื ื™ืกื™ืชื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืืชื• ืงืฉืจ ืขื™ืŸ ื‘ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœืจืื•ืช ืื ื”ื•ื ืžื–ื“ื”ื” ืขื ื”ื›ืื‘ ืฉืœื™. ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืฉื™ืจื—ืžื• ืขืœื™, ืื‘ืœ ืื ื™ ื’ื ืœื ืจื•ืฆื” ืฉืžื™ืฉื”ื• ื™ื’ื™ื“ ืœื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ื˜ืคื” ื‘ืœื™ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืืช ื”ื›ืื‘ ืฉืœื™. ื‘ืืžืฆืข ื”ืฉื™ื—ื” ื”ื•ื ืชืœื” ื‘ื™ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืืช ืขื™ื ื™ ื”ืชื›ืœืช ืฉืœื•, ื›ืื•ืžืจ: ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืจืื•ืช ืžื” ื™ืฉ ืœื™ ื‘ืขื™ื ื™ื™ื? ืงื— ืื•ืชื.
ืจืื™ืชื™ ืฉื”ื•ื ืœื ืžื“ื‘ืจ ืžืŸ ื”ืฉืคื” ื•ืœื—ื•ืฅ, ืื‘ืœ ื–ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ืกืคื™ืง ืœื™. ื”ื—ืœื˜ืชื™, ืื ื™ ื ื›ื“ ืฉืœ ืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ืจืืฉื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืžืฉื ื•ืช ื“ื•ืจ, ืžื•ืชืจ ืœื™ ืœื“ืจื•ืฉ ืžืฉื”ื• ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืžื•ืชืจ ืœื›ื•ืœื. ืืžืจืชื™ ืœื—ืกื™ื“ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื™ ื‘ื›ื™ืกื ื”ื’ืœื’ืœื™ื, ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืฉื™ื—ื”: ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืชื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื™ ืœืžืงื•ื ืฉื”ืจื‘ื™ ืขื•ื‘ืจ ื‘ื• ื‘ื“ืจื›ื• ืœืฆืืช. ื‘ื”ืชื—ืœื” ื”ื•ื ืคื—ื“ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช, ืื‘ืœ ืื ื™ ื˜ื™ืคื•ืก ืขืงืฉืŸ. ื›ืฉืจืื™ืชื™ ืฉื”ืฉื™ื—ื” ืขื•ืžื“ืช ืœื”ืกืชื™ื™ื, ื”ื–ื›ืจืชื™ ืœื• ืืช ื–ื” ืฉื•ื‘, ื•ื”ืคืขื ืจืื™ืชื™ ืฉื”ืจื‘ื™ ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื–ื”. ื”ื—ืกื™ื“ ื ื‘ื”ืœ ื•ืงืคื ืขืœ ืžืงื•ืžื•, ืื‘ืœ ืื ื™ ื”ืคืฆืจืชื™ ื‘ื• ื‘ืชื•ืงืฃ ืขื“ ืฉื”ื•ื ื ืขืชืจ ืœื‘ืงืฉืชื™ ื•ื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื™ ืœืžืงื•ื ืฉื‘ื™ืงืฉืชื™. ื”ืจื‘ื™ ืขืงื‘ ืื—ืจื™ื ื• ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื—ืกื™ื“ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื™.
ื›ืฉื”ืจื‘ื™ ืกื™ื™ื ืืช ื”ืคื’ื™ืฉื” ืื™ืชื ื•, ื”ืชื—ื™ืœ ืœืœื›ืช ืœืขื‘ืจ ื”ื™ืฆื™ืื”. ื”ื—ื‘"ื“ื ื™ืง ื”ื”ื•ื ื”ืฉืื™ืจ ืื•ืชื™ ืœื‘ื“, ื•ืื– ื”ืจื‘ื™ ื”ืชืงืจื‘ ืœืขื‘ืจื™. ื”ื™ื™ืชื™ ืฉื ื”ื™ื—ื™ื“ ืขืœ ื›ื™ืกื ื’ืœื’ืœื™ื, ื•ืื– ื–ื” ืงืจื”: ื›ืฉื”ืจื‘ื™ ืขื‘ืจ ืœื™ื“ื™, ืืžืจืชื™ ืœื•: ืงื•ืจืื™ื ืœื™ ืž"ื‘, ื•ื”ืจื‘ื™ ืืžืจ ื‘ื˜ื•ืŸ ืฉืœ ืงื‘ื™ืขื”: ื ื›ื“ื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื–ืฆ"ืœ. ื”ืžืฉื›ืชื™ ื•ืืžืจืชื™ ืœืจื‘ื™: ื”ื™ื™ืชื™ ืคืขื ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื, ื•ืขื–ื‘ืชื™ ื”ื›ืœ. ื”ืจื‘ื™ ื”ืชื›ื•ืคืฃ ืœืขื‘ืจื™ ื•ืฉืืœ ื‘ื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืช ืขืฆื•ืžื”: ืœืคื ื™ ื–ื” ืื• ืื—ืจื™ ื–ื”? ื”ืจื‘ื™ ืœื ื”ืกื‘ื™ืจ ืžื” ื–ื” 'ื–ื”', ืื‘ืœ ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ. ื”ืจื‘ื™ ื‘ืขื“ื™ื ื•ืชื• ืœื ืจืฆื” ืืคื™ืœื• ืœื•ืžืจ ืืช ื”ืžื™ืœื” 'ืคืฆื™ืขื”' ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื’ืจื•ื ืœื™ ืฆืขืจ. ืขื ื™ืชื™ ืœื• ื‘ืื•ืชื• ื˜ื•ืŸ: ืœืคื ื™ ื–ื”. ื•ืื– ืคืจืฆืชื™ ืคืชืื•ื ื‘ื‘ื›ื™. ืœื ื™ื•ื“ืข ืœืžื”. ื”ืจื’ืฉืชื™ ื—ืจื˜ื” ืขืฆื•ืžื”. ืœืžื” ื‘ืืžืช ืขืฉื™ืชื™ ืืช ื–ื”? ืื ื™ ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื›ื™ืกื ื’ืœื’ืœื™ื ื•ืจื•ืื” ืฉืžืกื‘ื™ื‘ ืขื•ืžื“ื™ื ื›ืžื” ื—ืกื™ื“ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ืจื‘ื™ ื•ื›ื•ืœื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืœื ื ืขื™ื, ื•ืื ื™ ื‘ื•ื›ื” ื•ืžืกืชื›ืœ ืขืœื™ื•, ืื‘ืœ ื”ืจื‘ื™ ืœื ืžืชืจื’ืฉ ืžื”ื‘ื›ื™ ืฉืœื™. ืชืฉืžืข ืžื” ื”ื•ื ืขืฉื”: ื”ื•ื ืฉื ืืช ื™ื“ื• ืขืœ ืจืืฉื™, ื›ืื™ืœื• ื ืฉืขืŸ ืขืœื™, ื•ืืžืจ ืœื™: ืจืืฉ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืขืชื™ื“ ืฉืœืš ืœืคื ื™ืš. ืื ื™ ืœื ืขืฆืžืชื™ ืขื™ืŸ ืืฃ ืฉื ื™ื™ื”, ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ื‘ื˜ืชื™ ืขืœ ื”ืจื‘ื™, ื•ืื– ื”ื™ื” ืžืฉื”ื• ืฉื–ื™ืขื–ืข ืืช ื ืฉืžืชื™. ื”ืจื‘ื™ ื”ืชืงื“ื ืขื•ื“ ืฉืชื™ ืคืกื™ืขื•ืช, ื•ืื– ื”ืกืชื•ื‘ื‘ ืืœื™ - ื•ื”ื™ื• ืฉื ื”ืจื‘ื” ื—ื‘"ื“ื ื™ืงื™ื, ื•ื”ื•ื ื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื›ื•ืœื ื•ืขืฉื” ืœื”ื ืื™ื–ื” ืชื ื•ืขืช ืขื™ื“ื•ื“ ื‘ื™ื“ื• ื‘ืฉืžื—ื” ืขืฆื•ืžื”, ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืื™ื–ื” ืฉื™ืจ, ื•ื›ื•ืœื ืคืจืฆื• ื‘ืฉื™ืจื”, ื•ื”ืจื‘ื™ ื”ืœืš ืœื—ื“ืจื•.
ืž"ื‘ ื—ื–ืจ ืžืฉื ืœืืจืฅ ืื“ื ืื—ืจ ืœื’ืžืจื™, ื”ื•ื ื—ื•ืœืœ ืžื”ืคืš ืขืฆื•ื ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ื—ื–ืจ ืœืฉืžื™ืจืช ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืžืœื•ืืŸ. ื›ื™ื•ื ื”ื•ื ื’ืจ ื‘ื—ื•"ืœ ื•ื”ื•ื ืžื ื”ืœ ืฉื ืžื“ืจืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช, ื•ืชืฉืžืขื• ืžื” ื”ื•ื ืื•ืžืจ: ืืชื ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ืชืคืก ืื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืžื”ื›ืœ? ื›ืฉื”ืจื‘ื™ ืขืžื“ ืžื•ืœื™ ื•ื”ื ื™ื— ืืช ื™ื“ื• ืขืœ ืจืืฉื™, ื–ื” ื›ืื™ืœื• ืขื‘ืจ ืœื™ ื‘ืฉืขืจื•ืช. ื”ื•ื ื‘ื›ื” ืืชื™. ื”ืจื’ืฉืชื™ ืฉื”ื•ื ืขื›ืฉื™ื• ืจืง ืืชื™, ื•ืื– ื”ื•ื ืคืชืื•ื ืขืฉื” ืชื ื•ืขืช ืขื™ื“ื•ื“ ื‘ื™ื“ื• ื‘ื›ื–ืืช ืฉืžื—ื”. ืื™ื›ืฉื”ื• ื ื›ื ืก ืœื™ ื‘ืจืืฉ: ืืชื” ืขื•ื“ ืœื ืื‘ื•ื“, ื”ืขืชื™ื“ ืœืคื ื™ืš! ืืชื” ื‘ืœื™ ืจื’ืœื™ื™ื, ื•ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื”".

ื‘. ืจื‘ื™ ืฉืœืžื” ืงืจืœื™ื‘ืš
ืฆื“ื™ืงื™ ื“ื•ืจื ื• ื”ืžื—ืจืคื™ื ืืช ื ืคืฉื
ืกื™ืคื•ืจ ืžืจื’ืฉ ื ื•ืกืฃ ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ืฉืจืืœ ื“ื•ื™ื“ื•ื‘ื™ืฅ' (ืจ' ืฉืœื•ื™ืžืœื” ืขืž' 124) ืื•ื“ื•ืช ื™ื—ืกื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืจื‘ื™ ืฉืœืžื” ืงืจืœื™ื‘ืš , "ื”ืจื‘ื™ ื”ืžืจืงื“", ืœืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ, ื•ื›ืš ื”ื•ื ืžืกืคืจ:
"ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื™ืœื“ื•ืช ืžื‘ืงืฉ ืื ื™ ืœื”ืขืœื•ืช ืžื™ืžื•ืช ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื. ืื•ืชื ื™ืžื™ื ืžืœืื• ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ืžืคืฆื•ืขื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื ืคื’ืขื™ื”, ื•ืืช ื”ืคืฆื•ืขื™ื ืืฉืจ ื™ืฆืื• ืžื›ืœืœ ืกื›ื ื” ื ื•ื”ื’ื™ื ื”ื™ื• ืœืฉืœื•ื— ืœื”ืฉืœืžืช ืจืคื•ืืชื ืœื‘ืชื™ ื”ื”ื‘ืจืื” ืืฉืจ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื‘ื™ืŸ ืฉืืจ ื‘ืชื™ ื”ื”ื‘ืจืื” ื”ืœืœื• ื ืžื ื” ื’ื ื‘ื™ืช ื”ื—ื™ื™ืœ ื”ืฉื•ื›ืŸ ืœื—ื•ืฃ ื™ืžื” ืฉืœ ืขื™ืจ ืžื’ื•ืจื™ื™ ื ืชื ื™ื”. ื•ืื ื•, ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ, ืขื•ืœื™ื ื”ื™ื™ื ื• ืœืจื’ืœ ืืœ ื”ื‘ื™ืช, ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืžื’ื“ื ื•ืช ื•ืžืขื“ื ื™ื, ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืคืจื—ื™ื ื•ื‘ืฉืžื™ื, ื•ื–ื” ื”ื‘ื™ื ื—ื™ื•ื›ื™ื ื•ื‘ืจื›ื•ืช.
ื™ื•ื ืื—ื“ ืืžืจื” ืœื™ ืืžื™: ื˜ื•ืœ ืœืš ื—ื‘ื™ืœื” ื–ื• ืฉืœ ืกืคืจื™ื, ืฉื™ื ืื•ืชื” ืขืœ ืื•ืคื ื™ืš ื•ืกืข ืืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ื™ื™ืœ ืœื”ื‘ื™ืื ืœื‘ื—ื•ืจื™ื ื• ื”ืคืฆื•ืขื™ื, ืฉื™ืงืจืื• ื‘ื”ื ื•ื™ืฉื›ื—ื• ืžืขื˜ ืžื›ืื‘ื™ื”ื. ื‘ืืชื™ ืฉืžื” ื•ืžืฆืืชื™ื ื›ืฉื”ื ืžืชื•ื•ื›ื—ื™ื ื–ื” ืขื ื–ื”, ื“ืชื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ืื•ืžืจื™ื: ื™ื‘ื•ื ื•ื™ื–ืžืจ ืœืคื ื™ื ื•, ืชืฉืžืขื ื” ืื•ื–ื ื™ื ื• ื•ืชื—ื™ื™ื ื” ื ืคืฉื•ืชื™ื ื•, ื•ืจื—ื•ืงื™ื ืžืŸ ื”ื“ืช ืื•ืžืจื™ื: ืงืฆื” ื ืคืฉื ื• ืžืŸ ื”ื—ืจื“ื™ื ื”ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืฆืžื ืœื™ื•ื“ืขื™ ื”ืืžืช ื•ืžื˜ื™ืคื™ื ืžื•ืกืจ ืœื›ืœ ืืฉืจ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืœื ื›ืžื•ืชื. ื ืชื•ื•ื›ื—ื• ืืœื• ืขื ืืœื•, ื•ืœืคื™ ืฉืœื ื‘ืื• ืœื›ืœืœ ื”ืกื›ืžื”, ื ืฉืืจ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื”. ื•ืžืฉื•ื ืฉื›ื‘ืจ ื”ื•ื–ืžืŸ ืงืจืœื™ื‘ืš ืœื‘ื•ื, ื”ืจื™ ื‘ื, ืจืื•ื”ื• ื”ื—ื‘ืจื™ื ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื ืžืŸ ื”ื—ืฆืจ, ื ืชืœืงื˜ื• ืœื”ื ื›ืžื” ืžืŸ ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื ื•ืืžืจื•, ื”ื‘ื” ื ืจื“ ืืœื™ื• ืœื”ื•ืคืขืชื•, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ืชื—ื™ืœ ืžื˜ื™ืฃ ืœืืžื•ื ื” ื•ืœื“ืช, ืžื™ื“ ื ืขืžื•ื“ ื›ื ื’ื“ื• ื•ื ืฆื•ื•ื— ื›ื™ ื’ื ืœื ื• ื™ืฉ ืืช ื”ืืžืช ืืฉืจ ืื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื”, ื•ืืœ ืœื• ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืฆืžื• ืœื’ื•ืืœื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ืงื™ืฆื•ืจื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื™ืจื“ื• ื”ื—ื‘ืจื™ื ืืœ ื”ืื•ืœื, ื“ืชื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ื‘ืคื ื™ื ืฉืœ ืื”ื“ื” ื•ื™ื“ื™ื“ื•ืช, ื•ื—ื™ืœื•ื ื™ื ืฉื‘ื”ื ื›ืžื™ ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืœืคื’ื•ืฉ ื‘ืจ-ืคืœื•ื’ืชื.
ื ื›ื ืก ืงืจืœื™ื‘ืš ื’ื ื”ื•ื, ื‘ืจืš ืืช ื›ื•ืœื ื‘ืฉืœื•ื ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™, ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื’ื™ื˜ืจื” ืžืŸ ื”ืชื™ืง, ื•ืงื•ื“ื ืฉืคืชื— ื‘ื–ืžืจืชื• ืืžืจ: ืื—ื™ื™ ื•ืจืขื™ื™, ื’ื™ื‘ื•ืจื™ ื”ื—ื™ื™ืœ ื•ืžืœื•ืžื“ื™ ื”ืžืœื—ืžื”, ื‘ื›ื ื™ืกืชื™ ืจืื™ืชื™ ื›ื™ ื‘ืœื•ื— ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืืฉืจ ื‘ืฉืขืจื™ ื”ื‘ื ื™ืŸ ืจืฉื•ื ืฉื”ืจื‘ื™ ื”ืžืจืงื“ ื™ื•ืคื™ืข ื›ืืŸ, ื•ื‘ื›ืŸ ื“ืขื• ืœื›ื ื›ื™ ื˜ืขื•ืช ื”ื™ื, ืœื ืจื‘ื™ ืื ื•ื›ื™ ื•ืœื ื—ืฆื™ ืจื‘ื™, ืื™ืŸ ืื ื™ ืืœื ืจืง ื—ืกื™ื“ ื ืœื”ื‘, ื‘ืจื ื”ื‘ื“ืœ ืื—ื“ ื‘ื™ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืฉืืจ ื—ืกื™ื“ื™ื, ืฉื“ืจื›ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืฉืจื‘ื™ ืื—ื“ ื™ืฉ ืœื• ืืœืคื™ ื—ืกื™ื“ื™ื, ื•ืื™ืœื• ืื ื›ื™ ื—ืกื™ื“ ืื—ื“ ืืฉืจ ื™ืฉ ืœื• ืืœืคื™ ืจื‘ื™ื™ื.
ื”ื’ื“ื™ืœื• ื”ื—ื‘ืจื™ื ืขื™ื ื™ื”ื ื•ื”ื‘ื™ื˜ื• ื‘ื• ื›ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื” ืจื•ืฆื” ื”ื•ื ืœื•ืžืจ ื•ืœืžื” ื”ื•ื ืžืชื›ื•ื•ืŸ. ืื– ื”ื•ืกื™ืฃ ืงืจืœื™ื‘ืš ื•ืืžืจ: ืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ ื”ื ื”ืจื‘ื™ื™ื ืฉืœื™ ื•ืื ื™ ื”ื—ืกื™ื“ ืฉืœื”ื. ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ ืื ื™ ืžื”ืœืš ืžืžื—ื ื” ืฆื‘ื ืœืžื—ื ื” ืฆื‘ื, ืžื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืœื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ื•ืื™ืŸ ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืืœื ืœืคื’ื•ืฉ ืขื•ื“ ืื—ื“ ืžืื•ืชื ืฆื“ื™ืงื™ ื“ื•ืจื ื• ื”ืžื—ืจืคื™ื ืืช ื ืคืฉื ื‘ืืฉ ื•ื‘ืชื•ืคืช ื•ืžืกื›ื ื™ื ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืœืžืขืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื•ืื– ื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ืžื”ืœืš ืžื—ื™ื™ืœ ืœื—ื™ื™ืœ, ื—ื™ื‘ืง ื•ื ื™ืฉืง ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืฉืืœ ืœืฉืœื•ืžื• ื•ืฉืœื•ื ืžืฉืคื—ืชื• ื•ืœื›ืื‘ื™ ืคืฆืขื™ื• ื•ืœืžืฉืš ื”ื—ืœืžืชื• ื•ืื™ืžืชื™ ื™ืงื•ื ืžืžื™ื˜ืชื• ื•ืœื ื”ื™ื” ืขื•ื–ื‘ื• ืขื“ ืฉืœื ื‘ืจื›ื• ืื•ืชื• ื—ื™ื™ืœ ืฉื™ื–ื›ื” ื’ื ื”ื•ื ื”ื—ืกื™ื“ ืœื”ื’ื™ืข ืœื“ืจื’ื” ื›ื–ื• ืฉืœ ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืœืžืขืŸ ื”ื–ื•ืœืช.
ื›ืš ื”ื™ื• ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ืžื’ื•ื“ืœื™ ื”ื‘ืœื•ืจื™ืช ื•ื’ืœื•ื—ื™ ื”ื–ืงืŸ ืืฉืจ ื—ืœืงื ืœื ื˜ืขืžื• ื˜ืขื ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ืžื™ื”ื, ืžื•ืฆืื™ื ืขืฆืžื ืžื‘ืจื›ื™ื ืืช ื”ื—ืกื™ื“ ืขื˜ื•ืจ ื”ื–ืงืŸ ื•ื”ืคืื•ืช ื”ืืจื•ื›ื•ืช, ื•ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ื”ื™ื” ืฉื™ื ื™ื—ื• ื™ื“ื™ื”ื ื”ืงื“ื•ืฉื•ืช, ื›ื“ื‘ืจื™ื•, ืขืœ ืจืืฉื•, ื•ื™ื‘ืจื›ื•ื”ื• ื›ื“ืจืš ืฉืžื‘ืจืš ื”ืฆื“ื™ืง ืืช ื—ืกื™ื“ื™ื•.
ืืžืจ ื“ื•ื™ื“ื•ื‘ื™ืฅ, ืœื ืขื–ื‘ ืงืจืœื™ื‘ืš ืืช ื”ืื•ืœื, ืขื“ ืฉืœื ื ื•ื“ืข ืขื•ื“ ืžื™ื”ื• ื‘ืŸ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ืžื™ื”ื• ื‘ืŸ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืกื“ืจ. ืฉืจื•ื— ืจื•ืžืžื” ื ืชื”ืœื›ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืจื™ื•ืช, ื•ื”ื›ืœ ื”ื™ื• ื“ื‘ื•ืงื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื‘ื“ื™ื‘ื•ืง ื—ื‘ืจื™ื ื•ื‘ืื”ื‘ืช ืื—ื™ื ืืฉืจ ืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื™ืขื•ืจ ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ืงืฅ".

ื—ืœืง ื’- ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ
ื‘ื™ืงื•ืจ ืคืฆื•ืขื™ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื
ื‘ืกืคืจ "ื ื”ืœืš ื‘ืจื’"ืฉ" (ืขืž' 178) ืžืกืคืจ ืจ' ื’ื“ืœื™ื” ืฉืจื™ื™ื‘ืจ , ืฉืฉื™ืžืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ื“ืชื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื‘ื:
"ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื™ ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ื“ืชื™ืช, ืžื™ื“ ืขื ืงื‘ืœืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ื ื•ืจืื” ืขืœ ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื•ืขื ื’ื™ื•ืก ื”ืžื•ื ื™ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืœื—ืžื” ืงืฉื” ื–ื•, ื”ืชืืจื’ื ื• ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ื“ืชื™ืช ืœืกื™ื™ืข ืœืฆื”"ืœ ื‘ื›ืœ ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ื“ืช, ื•ืื™ืžืฆื ื• ืืช ื—ื˜ื™ื‘ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื ื™ืคืงื ื• ื”ืžื•ื ื™ ืกื™ื“ื•ืจื™ื, ื—ื•ืžืฉื™ื ื•ืชื”ืœื™ื, ื•ื›ืŸ ื”ื“ืคืกื ื• ืืœืคื™ ืžืืžืจื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืขื ืžืœื—ืžืช ืžืฆื•ื”, ื•ื™ื—ื“ ืขื ื”ืจื‘ ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื“ืื–, ื”ื“ื™ื™ืŸ ื”ืจื‘ ืฉืจืžืŸ ืฉืœื™ื˜"ื, ื™ืฆืื ื• ืœืžื•ืฆื‘ื™ื ื‘ื“ืจื•ื ื•ื—ื™ืœืงื ื• ืื•ืชื ืœื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืฉื˜ื— ืœื—ื–ืงื ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ืจื•ื—ื ื™ ื•ืชื•ืจื ื™, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ื‘ืื ื• ืœื”ื ื’ื ื“ื‘ืจื™ ืžืื›ืœ ื•ืžืฉืงื”. ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœืื—ืจ ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื” ืœืงื—ืชื™ ืขืžื™ ืืช ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ืฉืœื™ื˜"ื, ื’ืื•ืŸ ื”ื“ื•ืจ ื•ื”ื“ืจื•, ืขืœ ืคื™ ื‘ืงืฉืชื•, ื•ื™ืฆืื ื• ืœืžื—ื ื•ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื‘ืงืขื”.
ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื‘ื™ืงืจ ื‘ืžื•ืฆื‘ื™ื, ื ืคื’ืฉ ืขื ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ืื•ืชื• ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืจื’ื™ืœื” ื•ื‘ื“ืžืขื•ืช ืื•ืฉืจ ืœื™ื•ื• ืื•ืชื• ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืงื•ืจ ื•ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ื“ื” ื•ื”ื•ืงืจื”. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ืฉืœื™ื˜"ื ื”ืœื”ื™ื‘ ืื•ืชื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจืชื•, ื—ื™ืžื ืืช ืœื‘ื‘ื•ืช ื›ื•ืœื ื•ื ืชืŸ ืœื”ื ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืื“ื™ืจื” ืœื”ื™ืœื—ื ืœืžืขืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.
ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ืžืงื•ื ืฉื‘ื™ืงืจื ื• ื ืชืงื‘ืœ ื”ืจื‘ ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืื“ื™ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืคืงื“ื™ื ื•ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื”ืขืจื™ื›ื• ื•ื”ื•ืงื™ืจื• ืžืื•ื“ ืืช ืžืกื™ืจื•ืชื• ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืฆื‘ื ื™ืฉืจืืœ. ืœืื—ืจ ืฉืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื—ื•ื ื”ื›ื‘ื“ ื—ื–ืจื ื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ืฉื”ืจื‘ ืžื•ืชืฉ ืžืขื™ื™ืคื•ืช.
ื›ืฉื”ื’ืขื ื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืžืจืชื™ ืœืจื‘ ืฉืื ื—ื ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื”ื‘ื™ืชื” ืœื—ื™ืง ืžืฉืคื—ืชื•, ืืœื ืขืœื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ืขื•ื“ ืžืฆื•ื” ื’ื“ื•ืœื”, ืœื‘ืงืจ ืคืฆื•ืขื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื“ืกื” ืขื™ืŸ ื›ืจื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื—ืœืงื” ื‘ื” ืฉื•ื”ื™ื ืคืฆื•ืขื™ื ืฉืจื•ืคื™ื ื”ื ืœื—ืžื™ื ืขืœ ื—ื™ื™ื”ื. ื”ืจื‘ ื”ืกื›ื™ื ืžื™ื“, ื•ื ืกืขื ื• ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื. ืžืฆืื ื• ืฉื ืžืื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ื ืคืฆื•ืขื™ื ืงืฉื”, ืฉื”ื•ื‘ื”ืœื• ื‘ื“ื—ื™ืคื•ืช ื‘ืžืกื•ืงื™ื ื•ืืžื‘ื•ืœื ืกื™ื ืœืžื—ืœืงื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื‘ืื ื• ืขืžื ื• ืžื”ืžื•ืขืฆื” ื”ื“ืชื™ืช ืžืื•ืช ืกืคืจื™ ืชื”ืœื™ื, ื•ื”ืจื‘ ื—ืชื ืขืœ ื›ืœ ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื ืฉื ืชืŸ ืœื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืคืฆื•ืขื™ื.
ื‘ื™ืงื•ืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื‘ืžื—ืœืงื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื›ืฉืžืฉืคื—ื•ืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืขื•ืžื“ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ืœื™ืงื™ืจื™ื”ื ื”ืคืฆื•ืขื™ื, ื”ื‘ื™ื ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืื“ื™ืจื” ืฉืœ ื”ื›ืจืช ื”ื˜ื•ื‘ ืœืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืฉื‘ื™ืจืš ื›ืœ ื—ื™ื™ืœ ื•ืžืฉืคื—ืชื• ื•ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื”ื ืฉื™ืชืคืœืœ ืขื‘ื•ืจื ืขื“ ืฉื™ืชืจืคืื•.
ืœืื—ืจ ืฉืขืชื™ื™ื ืจืฆื•ืคื•ืช ื›ืฉืกื™ื™ืžื ื• ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจ, ืขื‘ืจื ื• ืœื™ื“ ื—ื“ืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ื ืžืจืฅ, ืฉื ืฉื›ื‘ ืคืฆื•ืข ืงืฉื”. ื”ื™ื” ื–ื” ื ื”ื’ ืžืฉืื™ืช ืฉื’ื•ื™ืก ืœืžืœื—ืžื” ื‘ื’ื™ืœ ื—ืžื™ืฉื™ื ื•ื”ืžืฉืื™ืช ืฉืœื• ื ืคื’ืขื” ืžื˜ื™ืœ ืฉืจื™ืกืง ืืช ืขื™ื ื™ื•. ื”ื•ื ื”ื™ื” ื—ื‘ื•ืฉ ื‘ืชื—ื‘ื•ืฉื•ืช ืขืœ ืขื™ื ื™ื• ื›ืฉื—ืžื™ืฉื™ื ืื™ืฉ ืžื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืฆื•ืขืงื™ื ื•ื–ื•ืขืงื™ื ืœืฉืžื™ื ืœืจืคื•ืืชื•.
ื‘ื™ืงืฉืชื™ ืžื”ืจื‘ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื—ื“ืจ, ืขืœ ืžื ืช ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืœืฉืœื•ืžื• ืฉืœ ื”ืคืฆื•ืข. ื”ืจื‘ ืœืงื— ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื ื‘ื—ืชื™ืžืชื•, ื“ื—ืฃ ืื•ืชื• ืžืชื—ืช ืœื›ืจื™ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ืคืฆื•ืข, ื•ื”ืชืคืœืœ ื™ื—ื“ ืขื ื›ืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ืœืจืคื•ืืชื•. ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ื™ืจื›ื• ืืช ื”ืจื‘ ืขืœ ืฉื”ื•ืคื™ืข ื›ืžืœืืš ืžืฉืžื™ื ืœื‘ืฉืจ ืœื”ื ืฉื”ืคืฆื•ืข ื™ืชืจืคื. ื‘ื›ืš ืกื™ื™ืžื ื• ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืฉืœ ื™ื•ื ืฉืœื ืžืชื™ืฉ, ืืš ืžืœื ืกื™ืคื•ืง ืžื”ืฆืœื—ืช ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื”ืจื‘ ืงื™ื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื•. ื”ื‘ืืชื™ ืืช ื”ืจื‘ ืœื‘ื™ืชื•, ื•ื”ืจื‘ื ื™ืช ืžืจื’ืœื™ืช ืข"ื” ื”ื•ื“ืชื” ืœื™ ืžืื•ื“ ืขืœ ื”ืžืืžืฅ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื” ื•ืขืœ ืžืกื™ืจื•ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืœื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ.
ืื ื™ ืื™ืฉื™ืช ืขืงื‘ืชื™ ืื—ืจื™ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ืขื ืคืฆื•ืข ืงืฉื” ื–ื”, ื•ืžื™ื“ื™ ืฉื‘ื•ืข ื”ื™ื™ืชื™ ืžืฆืœืฆืœ ืœืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืœืฉืื•ืœ ืื•ืชื• ืขืœ ืฉืœื•ืžื• ืฉืœ ื”ืคืฆื•ืข, ื•ื”ื ื” ืœื”ืคืชืขืชื™ ื•ืœืฉืžื—ืชื™ ื”ื•ื“ื™ืข ืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื›ื™ ื—ืœ ืฉื™ืคื•ืจ ืจื‘ ื‘ืžืฆื‘ื• ืฉืœ ื”ืคืฆื•ืข ื•ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ืจื•ืื” ืžืฉื”ื• ื‘ืฉืชื™ ืขื™ื ื™ื• ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœ ื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื“ืจื’ ื”ืจื•ืคืื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™. ื”ื™ื” ื–ื” ื‘ืœื™ ืกืคืง ื ืก ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ืฉื”ืจื‘ ื”ื™ื” ืฉืœื™ื— ืœื”ื‘ื™ื ืœืคืฆื•ืข ื–ื”.
ืœืื—ืจ ื›ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื”ื•ื“ื™ืข ืœื™ ืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื›ื™ ื”ืคืฆื•ืข ื›ื‘ืจ ืขื–ื‘ ืืช ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ื•ื‘"ื” ืžืชื—ื™ืœ ืœืจืื•ืช ื‘ืฉืชื™ ืขื™ื ื™ื•. ื”ื•ืคืขืชื™ ื‘ืคื ื™ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ืฉืœื™ื˜"ื, ื•ืืžืจืชื™ ืœื• ืฉื”ื•ื ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœ ืžื•ืคืช ื’ื“ื•ืœ. ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ืจื‘ ืœื ืงื™ื‘ืœ ืืช ืืžื™ืจืชื™ ื–ื•, ื•ืืžืจ ืฉืื™ื ื ื• ืื™ืฉ ืžื•ืคืช, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืื™ืฉ ืฉืื•ื”ื‘ ืืช ื”ื‘ืจื™ื•ืช ื•ืžืชืคืœืœ ืขื‘ื•ืจืŸ, ื•ื‘ืคืจื˜ ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ.
ืื ื™ ืื™ืฉื™ืช ืจืื™ืชื™ ื‘ื–ื” ืžื•ืคืช ื•ื ืก ื’ื“ื•ืœ, ืฉืื™ืฉ ื“ื’ื•ืœ ื•ืงื“ื•ืฉ ื–ื”, ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ืฉืœื™ื˜"ื, ืžืกื•ื’ืœ ืœืขืฉื•ืช ื‘ืื”ื‘ืชื• ืืช ื”ื‘ืจื™ื•ืช ื•ืžืกื™ืจื•ืชื• ืœื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ".

ื—ืœืง ื“ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืืฉืจ ื•ื™ื™ืก
ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ื‘ื ื™ื ื”ืืœื” ื•ืœื”ืขืจื™ืš ืื•ืชื
ื‘ื™ืžื™ื ืืœื”, ื™ืžื™ ืžืœื—ืžืช "ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ", ืกื™ืคืจ ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืืฉืจ ื•ื™ื™ืก ืฉืœื™ื˜"ื , ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ื“ื•ืจื ื•, ืจืืฉ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ "ื“ืจื›ื™ ืชื•ืจื”" ื•ืื‘ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ "ื“ืจื›ื™ ื”ื•ืจืื”", ืฉื›ืฉื”ืœืš ืœื‘ืงืจ ืœื•ื—ื ืฉื ืคืฆืข ืงืฉื” ื‘ืžืœื—ืžื”, ื”ืคื ื” ืืœื™ื• ืฉืืœื•ืช ืงืฉื•ืช ืฉื’ืจืžื• ืœื• ืœืขืžื•ื“ ื ืคืขื ืืœ ืžื•ืœ ื’ื“ืœื•ืช ืจื•ื—ื•, ื•ื›ื” ืืžืจ:
"ื—ื™ื™ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ืฆืขื™ืจ ืฉืื™ื‘ื“ ืืช ืจื’ืœื™ื• ื•ืืช ื–ืจื•ืขื• ื”ื™ืžื ื™ืช ื•ื ืฉืืจ ืขื ื™ื“ ืฉืžืืœ ืคืฆื•ืขื”, ื‘ื—ื•ืจ ื™ืฉื™ื‘ื”, ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฆืขื™ืจ ื•ื ืคืœื, ื”ืœื›ืชื™ ืœื‘ืงืจ ืื•ืชื•.
ื”ืฉืืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื•ื ืฉื•ืืœ ืื•ืชื™: ืื™ืคื” ืื ื™ ืžื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ืขื›ืฉื™ื•, ื‘ื™ื“ ื™ืžื™ืŸ? ืื‘ืœ ืขื›ืฉื™ื• ื–ืจื•ืขื• ื”ื™ืžื ื™ืช ื ืงื˜ืขื” ืžืชื—ืช ืœืžืจืคืง, ื”ืื ื–ื• ื™ื“ ื›ื”ื”? ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœื”ื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ ื™ืžื™ืŸ ืฉืœื™?
ื”ืฉืืœื” ื”ืฉื ื™ื”: ืื ื™ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื™ื“ ืฉืžืืœ ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืœ, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื™ ื’ื ืฉื™ืžื•ืฉ ืžืกื•ื™ื ืขื ืžื” ืฉื ืฉืืจ ืžื–ืจื•ืขื™ ื”ื™ืžื ื™ืช, ื”ืื ืื ื™ ืฆืจื™ืš ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื ื‘ื™ืžื™ืŸ ืฉืœื™?
ื”ืฉืืœื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช: ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉืืงื‘ืœ ืชื•ืชื‘ืช ืขื“ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ื—ื’ ืกื•ื›ื•ืช - ืžื” ืื ื™ ืขื•ืฉื” ืขื ื”ืœื•ืœื‘ ื•ื”ืืชืจื•ื’? ืื™ืš ืื ื™ ืžื—ื–ื™ืง ืื•ืชื?
ื”ืฉืืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ืขืœืชื” ืœื™ ื“ืžืขื•ืช ื‘ืขื™ื ื™ื™ื: ื›ืฉืื ื™ ื”ื•ืœืš ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืชื•ืชื‘ื•ืช ืฉืœื™, ืžืชื™ ืื ื™ ืžื‘ืจืš 'ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•'? ื›ืฉืื ื™ ืžืงื‘ืœ ืื•ืชืŸ ืื• ื›ืฉืื ื™ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ? ื–ื” ืžืฉื”ื• ืฉืžืขื•ืœื ืœื ืฉืืœื• ืื•ืชื™. ื•ื‘ืชื•ืชื‘ืช, ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืจืš ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•, ื‘ื›ื™ืชื™.
ื”ื•ื ื”ื‘ื™ื˜ ื‘ื™, ื ื‘ื•ืš, ื•ืืžืจ: 'ื–ื” ืคื—ื•ืช ืžื‘ื’ื“ ื—ื“ืฉ?'. ืื– ืืœื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื. ืื ื”ื™ืœื“ ื”ืฆืขื™ืจ ื”ื–ื”, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื™ื”ืคื•ืš ืœืืคื™ืงื•ืจืก, ืžื™ืฉื”ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืคื•ื˜ ืื•ืชื•? ื”ืื ืœืžื™ืฉื”ื• ื™ืฉ ื–ื›ื•ืช ืœืฉืคื•ื˜ ืื•ืชื•? ื™ืœื“ ื‘ืŸ ืขืฉืจื™ื, ื ื•ืชืจ ืœืœื ืจื’ืœื™ื™ื ื•ืœืœื ื™ื“ ื™ืžื™ืŸ ื•ืืœื” ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืžื˜ืจื™ื“ื•ืช ืื•ืชื•.
ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ืงื”ื™ืœื” ืฉืœื ื• ืœืคื—ื•ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ื‘ื ื™ื ื”ืืœื” ื•ืœื”ืขืจื™ืš ืื•ืชื. ื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ืฉืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื›ืžื•ื”ื. ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ืฉืืจ ืขื ื”ื”ืฉืงืคื” ืฉืœื›ื ืื‘ืœ ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืฉื”ืงื‘"ื” ืื•ื”ื‘ ื™ืœื“ื™ื ื’ื ืฉื, ืœื ืจืง ื›ืืŸ, ื•ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื”ื ืœื ืจืง ื›ืืŸ ืืœื ื’ื ืฉื. ื—ืฉื•ื‘ ืฉื ื›ื™ืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืืœื”, ื ืขืจื™ืš ืื•ืชื ื•ื ืืžืจ 'ืชื•ื“ื” ืœื›ื' ื•ื’ื ื ืจื’ื™ืฉ ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช, ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœื›ื, ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืฉืœื”ื, ื‘ื—ืกื“ ืฉืœื›ื, ื‘ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื›ื".
ื›ืฉื”ืจืื™ืชื™ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื” ืœืจื‘ ื ืจื™ื” ื’ื•ื˜ืœ ืฉืœื™ื˜"ื , ืกื™ืคืจ ืœื™ ืขืœ ื“ื•ื“ื• ื“ื™ื“ื™ื”, ืฉื ืคืฆืข ื‘ื’ื‘ืขืช ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื•ื™ื“ื• ื ืงื˜ืขื” 3 . ื•ื”ืจืื” ืœื™ ืฉื‘ืกืคืจ "ืžืœื—ืžืช ื”ืžื’ืŸ ื•ื”ื™ืฉื•ืขื”" (ืขืž' 75) ืžื•ื‘ื ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ื“ื™ื“ื™ื” ื’ื•ื˜ืœ ืชื—ืช ื”ื›ื•ืชืจืช "ืชืคื™ืœื™ืŸ ืขืœ ื–ืจื•ืข ื’ื“ื•ืžื”", ื•ื›ืš ื›ืชื•ื‘ ืฉื:
"ืžืขืฉื” ืฉื”ืงืคื™ื ืืช ื“ืžื ืฉืœ ื”ืงื•ืจืื™ื ื ื›ืชื‘ ืขืœ ื“ื™ื“ื™ื” ื’ื•ื˜ืœ, ื”ืžืฉืžืฉ ื›ืžื•ืจื” ืœืฆืจืคืชื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ืฉื™ื™ืš ืœื™ื—ื™ื“ืช ืฆื ื—ื ื™ื ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืืฉืจ ืฉื™ื—ืจืจื” ืืช ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”. ื“ื™ื“ื™ื” ื”ื•ื‘ืœ ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื›ืฉื”ื•ื ืคืฆื•ืข ืงืฉื” ื‘ื™ื“ื• ื”ืฉืžืืœื™ืช. ื›ืฉื”ืชืขื•ืจืจ ืœืื—ืจ ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ื•ื‘ืจืจ ืœื• ืฉื–ืจื•ืข ื™ื“ื• ื”ืฉืžืืœื™ืช ื ืงื˜ืขื”, ืื•ืœื ื“ื™ื“ื™ื” ืœื ืื™ื‘ื“ ืืช ืงื•ืจ ืจื•ื—ื•. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืืžื™ืฅ ืœื ืจืง ื‘ืฉื“ื” ื”ืงืจื‘, ืืœื ื’ื ืขืœ ืžื™ื˜ืช ื—ื•ืœื™ื•.
ื“ื™ื“ื™ื” ืžื™ื”ืจ ืœืงืจื•ื ืœืจื‘ื• ืฉืœ ื”ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืจืงื•ื‘ืกืงื™. ืฉืืœื” ืงืฉื” ื”ืฆื™ื’ ื”ืคืฆื•ืข ืœืจื‘: ืขืœ ืื™ื–ื” ื™ื“ ืขืœื™ื• ืœื”ื ื™ื— ืžืขืชื” ืชืคื™ืœื™ืŸ? ื ื“ื”ืžืชื™, ืกื™ืคืจ ืื—ืจ ื›ืš ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืจืงื•ื‘ืกืงื™, ื•ื›ืฉื™ืฆืืชื™ ืžื—ื“ืจื• ืคืจืฆืชื™ ื‘ื‘ื›ื™: ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ืืžืจืชื™, ืจืื” ืืช ืขืžืš ื™ืฉืจืืœ, ืืช ื–ืจืข ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉืœืš. ืจืื” ืœืžื” ื ืชื•ื ื•ืช ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื”ื ื’ื ื‘ืจื’ืขื™ื ืืœื”!
ื”ื•ื ืืžืจ ืœื“ื™ื“ื™ื” ืฉืขืœื™ื• ืœื”ื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ืขืœ ื’ื“ื ื–ืจื•ืขื• ื”ืฉืžืืœื™ืช ื•ืœื‘ืจืš ืฉืชื™ ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ืฉืขืช ื”ื ื—ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ. ื“ื™ื“ื™ื” ื”ื™ื” ืžืื•ืฉืจ. ืชืคื™ืœื™ืŸ ืื ื™ ืžื ื™ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืžืืœื™ืช, ื‘ื™ื“ื™ ื”ื™ืžื ื™ืช ื”ืจื™ ืื ื™ ื›ื•ืชื‘, ื•ืื ื›ืŸ ืœื ื—ืกืจ ืœื™ ืžืื•ืžื”...
ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืื• ืœื‘ืงืจื• ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืื ื“ืจื™ื™ ื ื”ืจ ืžืฉื˜ืจืกื‘ื•ืจื’ ื•ืจืขื™ื™ืชื• ื“"ืจ ืจื ื” ื ื”ืจ. ื›ืฉืขืชื™ื™ื ื—ื™ื›ื• ื”ืœืœื• ืœื™ื“ ืžื™ื˜ืชื• ืฉืœ ื”ืฆื ื—ืŸ ื”ืคืฆื•ืข. 'ื“ื™ื“ื™ื” ืžืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืœื™ื' - ื”ืกื‘ื™ืจื• ื”ืื—ื™ื•ืช - 'ื”ื•ื ืžื ื—ื ืืช ื”ืคืฆื•ืขื™ื ืงืฉื” ื•ืžืขื•ื“ื“ ืืช ื›ืœ ืฆื•ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื'.
ื˜ืจื ื”ื•ืจื“ื• ื”ืชื—ื‘ื•ืฉื•ืช ืžื’ื“ื ื™ื“ื•, ืžื™ื”ืจ ื“ื™ื“ื™ื” ืืœ ื”ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™. ืœืจืืฉื• ื—ื‘ืฉ ื›ื•ื‘ืข ืฆื‘ืื™ ื•ืื™ืœื• ืขืœ ื’ื•ืคื• ื”ื™ืชื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืคื™ื’'ืžืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื 'ื”ื“ืกื”'. ืื•ืœื ื“ื™ื“ื™ื” ื”ื™ื” ืžืื•ืฉืจ, ื”ื•ื ื‘ื ืœื”ื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช ืจืืฉื•ื ื” ืœื™ื“ ื”ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืฉื‘ืžืœื—ืžื” ืขืœื™ื• ื”ื•ื ื ืคื’ืข".

ื—ืชื™ืžื”
ื‘ื—ืชื™ืžืช ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืื–ื›ื™ืจ ืืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื‘ืŸ ืžืฉืคื—ืชื ื• ื™ื•ื ืชืŸ ืื”ืจืŸ ื’ืจื™ื ื‘ืœื˜ ื”ื™"ื“ , ืฉืœืื—ืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืืจื•ื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ื ืœื—ื ื‘ืขื•ื– ื•ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ื‘ืื•ื™ื‘ ื”ืžืจ, ื ืคืฆืข ืคืฆื™ืขื” ืงืฉื” ื•ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ืœื—ื ืขืœ ื—ื™ื™ื• ื‘ืžืฉืš ืฉื‘ื•ืข ื™ืžื™ื. ื‘ืฉื‘ื•ืข ื–ื” ื”ื™ืชื” ืœื ื• ื”ื–ื›ื•ืช ืœื‘ืงืจ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื‘ืžื—ืœืงืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื ืžืจืฅ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื "ืกื•ืจื•ืงื”", ื•ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื ื›ื ืกื ื• ืœืฉื ื”ืจื’ืฉื ื• ืฉืื ื• ื ื›ื ืกื™ื ืœืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืื•ืžื”. ื™ื—ื“ ืืชื ื• ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื ืžืจืฅ ืขืžื“ื• ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ื”ื™ืงืจื•ืช ืฉืœ ืฉืืจ ื”ืคืฆื•ืขื™ื, ื“ืชื™ื™ื ื•ืฉืื™ื ื ื“ืชื™ื™ื, ื‘ื ื™ ืขื“ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ื‘ื ื™ ื“ืขื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื•ื›ื•ืœื ื™ื—ื“, ื‘ืื”ื‘ืช ื—ื™ื ื ืžื•ืคืœืื”, ื”ืชืคืœืœื• ื›ืœ ืื—ื“ ืขืœ ืžืฉืคื—ืช ื—ื‘ืจื•, ื›ืืฉืจ ื›ืœ ืžืฉืคื—ื” ืžื—ื–ืงืช, ืชื•ืžื›ืช ื•ืžืขื•ื“ื“ืช ืืช ืกื•ื‘ื‘ื™ื” - ื”ืจื’ืฉื ื• ื‘ื—ื•ืฉ ืืช ืื—ื“ื•ืช ื”ืขื ื‘ืชืคืืจืชื”.
ื”ื”ืชื™ื™ื—ื“ื•ืช ืขื ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืคืฆื•ืขื™ื, ื ืกื›ื” ื‘ื›ื•ืœื ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ืืžื•ื ื”, ื’ื‘ื•ืจื”, ื•ื’ืื•ื” ืขืœ ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืขื ื”ืžื•ืคืœื ืฉืœื ื•. ื‘ืจืฆื•ื ื™ ืœืคื ื•ืช ืœืคืฆื•ืขื™ ืฆื”"ืœ ื•ืœืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ื”ื™ืงืจื•ืช, ืฉื—ื™ื™ื”ื ื”ืชื”ืคื›ื• ื‘ืจื’ืข ืื—ื“, ื•ืœื•ืžืจ: ืื ื—ื ื• ืื•ื”ื‘ื™ื ืืชื›ื, ืžืฆื“ื™ืขื™ื ืœื›ื, ื•ืื™ื ื ื• ืžืคืกื™ืงื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ืœืจืคื•ืืชื›ื ื•ืœื”ื—ืœืžืชื›ื ื”ืžื”ื™ืจื”. ื‘ื›ืœ ื›ืื‘ ืฉืืชื ื›ื•ืื‘ื™ื, ืืชื ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ื”ืžืฉืš ืžืœื—ืžืชื›ื ืœืžืขืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืื™ืŸ ืžื™ืœื™ื ื‘ืคื™ื ื• ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื›ื ืขืœ ื”ืžื—ื™ืจ ืฉืืชื ืžืฉืœืžื™ื ื™ื•ื ื™ื•ื ืฉืขื” ืฉืขื” ืœืžืขืŸ ื›ื•ืœื ื•. ื•ืœืื—ืจ ื›ืœ ื–ืืช, ืื•ื“ื” ืžืื•ื“ ืœื›ืœ ืžื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืื™ืจ ืืช ืขื™ื ื™ ื‘ืกื™ืคื•ืจื™ื ืื• ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืกื•ื’ื™ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื–ื•.




^ 1.ื—ื•ืœื™ืŸ ืฆื ืข"ื.
^ 2.ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื‘, ืœื’.
^ 3.ืกื™ืคื•ืจ ื ื•ืกืฃ ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืจื‘ ื’ื•ื˜ืœ ืฉืœื™ื˜"ื, ื”ื•ื ืื•ื“ื•ืช ื‘ืŸ-ื“ื•ื“ื•, ื“"ืจ ืคืจืฅ ื›ื”ืŸ, ืฉืจื’ืœื• ื ืงื˜ืขื” ื‘ืฉืœ ื‘ืชืื•ื ืช ืื™ืžื•ื ื™ื ื•ื ืกืžืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืจื•ื˜ื–ื”, ื•ื ื•ืขืฅ ื‘ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆ"ืœ ื•ืจื‘ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื”ืื ื•ื›ื™ืฆื“ ื™ืขืœื” ืœื“ื•ื›ืŸ ื‘ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il