ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื“ื‘ืจื™ื
  • ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื”
undefined
20 ื“ืง' ืงืจื™ืื”

ืชืฉืจื™ ื”ืชืฉืค"ื”
ืžืคื˜ื™ืจ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืึทื—ึฒืจึตื™ ืžื•ึนืช ืžึนืฉึถืื” ืขึถื‘ึถื“ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” (ื™ื”ื•ืฉืข ื ื)
ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” โ€“ ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ื•ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”
ืขืœื•ืŸ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ื•ืคืจืคืจืื•ืช ืž ื' ื•ืขื“ ืช' ืขืœ ืค ืจืฉืช ื”ืฉ ื‘ื•ืข ืขื ื™ื™ื ื ื“ื™ื•ืžื ืžืžืคืจืฉื™ ื•ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช ืœืคื™ ืกื“ืจ ื-ื‘
ื‘ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” 41 ืคืกื•ืงื™ื = ื˜ื‘ืœ
ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื™ื ื”ืคืจืฉื” ื”ืงืฆืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ื”ืžื™ืœื™ื ื•ื”ืื•ืชื™ื•ืช.
ืž"ื ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื•ื›ืŸ ืž"ื ื™ื•ื ืžืขืฆืจืช ืขื“ ืฉื ื™ืชื ื• ื”ืœื•ื—ื•ืช ื•ื›ืŸ ืž"ื ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืคืกื•ืง ืึธื ึนื›ึดื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ืึฒืฉึถืืจ ื”ื•ึนืฆึตืืชึดื™ืšึธ ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืžึดื‘ึตึผื™ืช ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ืœึนื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐืšึธ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึฒื—ึตืจึดื™ื ืขึทืœ ืคึธึผื ึธื™ . (ืฉืžื•ืช ื› ื‘) ื•ืž"ื ืชื™ื‘ื•ืช ื‘ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ืžืŸ ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึตึผืจ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื›ึนึผื” ืชึฐื‘ึธืจึฐื›ื•ึผ ืขื“ ื•ึทืึฒื ึดื™ ืึฒื‘ึธืจึฒื›ึตื . (ื”ืจื•ืงื—)
ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช, ืจื’ืœ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ื”ื‘ื ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ืกื•ื›ื•ืช. ืขื™ืงืจ ืžื ื”ื’ื• ืฉืœ ื”ื—ื’ ื”ื•ื ื‘ืชืคื™ืœืช ื”ื’ืฉื ื•ื‘ื›ืš ืฉืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื’ื™ื“ "ืžืฉื™ื‘ ื”ืจื•ื— ื•ืžื•ืจื™ื“ ื”ื’ืฉื" ื”ื—ืœ ืžืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ, ื•ื›ืŸ ืžืคืกื™ืงื™ื ื‘ื• ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืกื•ื›ื•ืช, ืื•ื›ืœื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ื™ืช ื•ืœื ื ื•ื˜ืœื™ื ืฉื‘ืขืช ื”ืžื™ื ื™ื. ื”ื—ื’ ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ื—ื’ ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”, ื‘ื• ืื ื• ืžืกื™ื™ืžื™ื ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืชื•ืจื”. ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื•ื ื” ืžื›ืœ ืฉืืจ ื”ืคืจืฉื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ืžืื—ืจ ื•ื”ื™ื ื ืงืจืืช ื‘ื—ื’ (ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”) ื•ืœื ื‘ืฉื‘ืช (ืœืžืจื•ืช ืฉืœืคืขืžื™ื ื”ื—ื’ ื™ื•ืฆื ื‘ืฉื‘ืช). ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืงื•ืจืื™ื ืชืžื™ื“ ืืช ื”ืคืจืฉื” ื™ื•ื ืื—ืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ (ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื—ื’ ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช) ื•ืœื›ืŸ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืœืขื•ืœื ื”ื™ื ืœื ืชื™ืงืจื ื‘ืฉื‘ืช. ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืชื™ืงืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ืช ืœืคื™ ืกื“ืจ ื”ืคืจืฉื™ื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื™ืœืžื“ื• ืืช ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื—ื•ืงื™ื” ื‘ืฉืœืžื•ืชื.
ื•ืกื™ืžื ืš ื’ึทึผืŸ ื ึธืขื•ึผืœ ืึฒื—ึนืชึดื™ ื›ึทืœึธึผื” (ืฉื”"ืฉ ื“ ื™ื‘) ืืœื• ื "ื’ ืฉื‘ืชื•ืช ืฉื‘ื”ื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ืช.
ื”ืฉืžื—ื” ืœื›ื‘ื•ื“ ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžืงื•ืจื” ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ืจื‘ื” (ื, ื˜( ื•ึทื™ึดึผืงึทืฅ ืฉึฐืืœึนืžึนื” ื•ึฐื”ึดื ึตึผื” ื—ึฒืœื•ึนื ื•ึทื™ึธึผื‘ื•ึนื ื™ึฐืจื•ึผืฉึธืืœึทอึดื ื•ึทื™ึทึผืขึฒืžึนื“ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึฒืจื•ึนืŸ ื‘ึฐึผืจึดื™ืช ืึฒื“ึนื ึธื™ ื•ึทื™ึทึผืขึทืœ ืขึนืœื•ึนืช ื•ึทื™ึทึผืขึทืฉื‚ ืฉึฐืืœึธืžึดื™ื ื•ึทื™ึทึผืขึทืฉื‚ ืžึดืฉึฐืืชึถึผื” ืœึฐื›ึธืœ ืขึฒื‘ึธื“ึธื™ื• . ืืžืจ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ: ืžื›ืืŸ ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ืกืขื•ื“ื” ืœื’ืžืจื” ืฉืœ ืชื•ืจื” . ื›ืชื‘ ืกืคืจ ื”ืืฉื›ื•ืœ: ืœื›ืš ืขื•ืฉื™ืŸ ืกืขื•ื“ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืชืขื ื•ื’ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื” ืœื›ื‘ื•ื“ ืกื™ื•ื ื”ืชื•ืจื”.

ืžื ื™ืŸ ื”ืชื™ื‘ื•ืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉื‘ืกื•ืฃ ื—ืžืฉื” ื—ื•ืžืฉื™ ืชื•ืจื” ื›ืžื ื™ืŸ ืึฒื ึดื™ ื‘ึดื™ื ึธื” . ื•ึทื™ึธึผืžึธืช ื™ื•ึนืกึตืฃ ื‘ึถึผืŸ ืžึตืึธื” ื•ึธืขึถืฉึถื‚ืจ ืฉึธืื ึดื™ื ื•ึทื™ึทึผื—ึทื ึฐื˜ื•ึผ ืึนืชื•ึน ื•ึทื™ึดึผื™ืฉึถื‚ื ื‘ึธึผืึธืจื•ึนืŸ ื‘ึฐึผืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื. (ื‘ืจืืฉื™ืช) ื™"ื ืชื™ื‘ื•ืช . ื›ึดึผื™ ืขึฒื ึทืŸ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืขึทืœ ื”ึทืžึดึผืฉึฐืื›ึธึผืŸ ื™ื•ึนืžึธื ื•ึฐืึตืฉื ืชึดึผื”ึฐื™ึถื” ืœึทื™ึฐืœึธื” ื‘ึผื•ึน ืœึฐืขึตื™ื ึตื™ ื›ึธืœ ื‘ึตึผื™ืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื‘ึฐึผื›ึธืœ ืžึทืกึฐืขึตื™ื”ึถื.(ืฉืžื•ืช) ื™"ื• ืชื™ื‘ื•ืช . ืึตืœึถึผื” ื”ึทืžึดึผืฆึฐื•โ€ึนืช ืึฒืฉึถืืจ ืฆึดื•ึธึผื” ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึถืช ืžึนืฉึถืื” ืึถืœ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื‘ึฐึผื”ึทืจ ืกึดื™ื ึธื™. (ื•ื™ืงืจื) ื™"ื‘ ืชื™ื‘ื•ืช . ืึตืœึถึผื” ื”ึทืžึดึผืฆึฐื•โ€ึนืช ื•ึฐื”ึทืžึดึผืฉึฐืืคึธึผื˜ึดื™ื ืึฒืฉึถืืจ ืฆึดื•ึธึผื” ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ึฐึผื™ึทื“ ืžึนืฉึถืื” ืึถืœ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื‘ึฐึผืขึทืจึฐื‘ึนืช ืžื•ึนืึธื‘ ืขึทืœ ื™ึทืจึฐื“ึตึผืŸ ื™ึฐืจึตื—ื•ึน. (ื‘ืžื“ื‘ืจ) ื™"ื• ืชื™ื‘ื•ืช . ื•ึผืœึฐื›ึนืœ ื”ึทื™ึธึผื“ ื”ึทื—ึฒื–ึธืงึธื” ื•ึผืœึฐื›ึนืœ ื”ึทืžึผื•ึนืจึธื ื”ึทื’ึธึผื“ื•ึนืœ ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึธื‚ื” ืžึนืฉึถืื” ืœึฐืขึตื™ื ึตื™ ื›ึธึผืœ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ. (ื“ื‘ืจื™ื) ื™"ื‘ ืชื™ื‘ื•ืช . ืกื”"ื› ื”ืจื™ ืก"ื– ืชื™ื‘ื•ืช ื›ืžื ื™ืŸ ืึฒื ึดื™ ื‘ึดื™ื ึธื” . ืœื›ืš ืžืฉื‘ื—ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืื•ืžืจืช (ืžืฉืœื™ ื— ื™ื“) ืœึดื™ ืขึตืฆึธื” ื•ึฐืชื•ึผืฉืึดื™ึผึธื” ืึฒื ึดื™ ื‘ึดื™ื ึธื” ืœึดื™ ื’ึฐื‘ื•ึผืจึธื”. (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื) ื•ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื”ื’ื™ืข ืœื›ืœ ืฉืขืจื™ ื”ื‘ื™ื ื” ื‘ืขืช ืคื˜ื™ืจืชื• ื•ืž"ืž ื”ื™ื” ืขื ื™ื•.(ืคืจื“"ื™)

ื•ึฐื–ึนืืช ื”ึทื‘ึผึฐืจึธื›ึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึตืจึทืšึฐ ืžึนืฉืึถื” ืึดื™ืฉื ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืžื•ึนืชื•ึน . (ืœื’ ื) ืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ (ืกืคืจื™) ื–ื” ืžื•ืกืฃ ืขืœ ื‘ืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ืจื›ื• ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื• )ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜ ื›ื—) ื•ึฐื–ึนืืช ืึฒืฉึถืืจ ื“ึดึผื‘ึถึผืจ ืœึธื”ึถื ืึฒื‘ึดื™ื”ึถื ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึถืšึฐ ืื•ึนืชึธื . ื ืžืฆื™ื ื• ืœืžื“ื™ื ืฉืžืžืงื•ื ืฉืกื™ื™ื ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื‘ืจืš ืืช ื‘ื ื™ื• ืžืฉื ื”ืชื—ื™ืœ ืžืฉื” ื•ื‘ืจื›ืŸ, ืฉื ืืžืจ ื•ึฐื–ึนืืช ื”ึทื‘ึผึฐืจึธื›ึธื” . ืœื›ืื•ืจื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืฉืกื™ื™ื ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ื•ึฐื–ึนืืช ื•ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื•ึฐื–ึนืืช . ืืœื ืื™ืชื (ืžื ื—ื•ืช ื ื’ ื‘) ื–ืืช ื–ื• ื”ืชื•ืจื” ื“ื›ืชื™ื‘ (ื“ื‘ืจื™ื ื“ ืžื“) ื•ึฐื–ึนืืช ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื•ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืฉืกื™ื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื•ึฐื–ึนืืช ื”ื™ื™ื ื• ืฉืขืชื™ื“ ื”ืงื‘"ื” ืœื™ืชืŸ ืœื”ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื™ื ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ืžืฉื” ืฉื›ื‘ืจ ื ื™ืชืŸ ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ื™ื“ื• ืคืชื— ื‘ืœืฉื•ืŸ ื•ึฐื–ึนืืช ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ืื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื”. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)
ืจืžื– ืœื ื™ืกื•ืš ื”ืžื™ื ื‘ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช
ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืกื•ื›ื•ืช ื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื˜ ื™ื˜) ื•ึฐื ึดืกึฐื›ึตึผื™ื”ึถื ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืืžืจ (ืฉื ื˜ื–) ื•ึฐื ึดืกึฐื›ึผึธื”ึผ ื”ื™ื™ื ื• ืชื•ืกืคืช ืฉืœ ืž"ื. ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื™ืฉื™ ื ืืžืจ (ืฉื ืœื) ื•ึผื ึฐืกึธื›ึถื™ื”ึธ ื”ื™ื™ื ื• ืชื•ืกืคืช ืฉืœ ื™ื•"ื“. ื•ืื™ืœื• ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื ืืžืจ ื›ึผึฐืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึธื ืฉื”ื•ื ืชื•ืกืคืช ืž"ื. ื•ื™ืฉ ื›ืืŸ ืฉืœื•ืฉ ืื•ืชื™ื•ืช ื™ืชืจื•ืช, ื”ื™ื™ื ื• ืž' ื™' ืž', ืื•ืชื™ื•ืช ืžื™ื ื•ื–ื” ืจืžื– ืœื ื™ืกื•ืš ื”ืžื™ื ืฉื”ื™ื• ืžื ืกื›ื™ื ื›ืœ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ื—ื’. ื•ืืžืจื• ื—ื–"ืœ ืžื™ ืฉืœื ืจืื” ืฉืžื—ืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื” ืœื ืจืื” ืฉืžื—ื” ืžื™ืžื™ื•. ื•ืืžืจื• ื‘ืžืกื›ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ื ืกื›ื• ืœืคื ื™ ืžื™ื ื‘ื—ื’ ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื‘ืจื›ื• ืœื›ื ื’ืฉืžื™ ืฉื ื”. ื•ื”ื ื” ื›ืœ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ื—ื’ ื”ื™ื• ืžื ืกื›ื™ืŸ ื”ืžื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžื–ื‘ื—, ื•ื–ื” ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™, ื•ืขื ื ืกื•ืš ื”ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืชืžื™ื“ ืฉืœ ืฉื—ืจ ื”ื™ื” ืžื ืกืš ื”ืžื™ื ืœื‘ื“. ื•ื ืงืจื ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื” ืขืœ ืฉื (ื™ืฉืขื™ื” ื™ื‘) ื•ึผืฉึฐืืึทื‘ึฐืชึถึผื ืžึทื™ึดื ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืฉื‚ื•ึนืŸ , ืฉื”ื™ื• ืฉื•ืื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื‘ืœื™ืœื” ื›ืœ ืฉื‘ืขื” ืœืฆื•ืจืš ืงืจื‘ื ื•ืช ืชืžื™ื“ื™ืŸ. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืืžึดื™ื ึดื™ ืขึฒืฆึถืจึถืช ืชึดึผื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื˜ ืœื”) ืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ - ืขืฆืจืชื™ ืืชื›ื ืœืคื ื™, ื›ืžืœืš ืฉื–ืžืŸ ืืช ื‘ื ื™ื• ืœืกืขื•ื“ื” ืœื›ืš ื•ื›ืš ื™ืžื™ื ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ื–ืžื ื• ืืžืจ ื‘ื‘ืงืฉื” ืžื›ื ืขื›ื‘ื• ืขืžื™ ื™ื•ื ืื—ื“ ืฉืงืฉื” ืขืœื™ ืคืจื™ื“ืชื›ื. ื•ื‘ื’ืžืจื ื“ืกื›ื” ืคืจืง ื”ื—ืœื™ืœ, ืคืจื™ ื”ื—ื’ ืฉื‘ืคืจืฉื” ื–ื• ื”ื ืฉื‘ืขื™ื ื›ื ื’ื“ ืฉื‘ืขื™ื ืื•ืžื•ืช, ื•ื”ื™ื• ืžืงืจื™ื‘ื™ืŸ ืื•ืชืŸ ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื™"ื’ ื•ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ื™"ื‘ ื•ื‘ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ื™"ื, ื•ื›ืŸ ื›ืœืŸ ืžืชืžืขื˜ื™ื ื•ื”ื•ืœื›ื™ื, ื•ื”ื™ื” ื–ื” ืกื™ืžืŸ ื›ืœื™ื” ืœืฉื‘ืขื™ื ืื•ืžื•ืช ืขื•ื‘ื“ื™ ื’ื™ืœื•ืœื™ื ืฉื™ื”ื™ื• ื›ื•ืœืŸ ื›ืœื™ืŸ ืžืŸ ื”ืขื•ืœื. ืืžืจ ืื‘ื™ื™ ืฉื‘ืขื™ื ืคืจื™ื ื›ื ื’ื“ ืฉื‘ืขื™ื ืื•ืžื•ืช ืคืจ ื™ื—ื™ื“ื™ ืœืžื” ื›ื ื’ื“ ืื•ืžื” ื™ื—ื™ื“ื”, ืžืฉืœ ืœืžืœืš ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ืฉืืžืจ ืœืขื‘ื“ื™ื• ืขืฉื• ืœื™ ืกืขื•ื“ื”, ื‘ืื—ืจื•ื ื” ืืžืจ ืœืื•ื”ื‘ื• ืขืฉื” ืœื™ ืกืขื•ื“ื” ืงื˜ื ื” ื›ื“ื™ ืฉืื”ื ื” ืžืžืš. ื•ืข"ื“ ื”ืงื‘ืœื” ืขืฆืจืช ื–ื• ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืฉื ื ืขืฆืจ ื”ื›ืœ, ื•ื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ืžืœื›ื•ืช, ื›ืžื• (ืฉืžื•ืืœ ื ื˜) ื–ื” ื™ืขืฆื•ืจ ื‘ืขืžื™ , ื•ื›ืŸ (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื™ื—) ื™ื•ืจืฉ ืขืฆืจ . ื•ืœื›ืš ื™ื•ื ืฉืžื™ื ื™ ืจื’ืœ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื•ื”ื•ื ื”ืืชืจื•ื’ ืฉื”ื•ื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ื•ืื™ื ื• ื ืื’ื“ ืขื ื”ืœื•ืœื‘, ื•ื”ื•ื ื”ื—ื’ ืฉืœ ื™ื•ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืฉืงืจืื•ื”ื• ื–"ืœ ืขืฆืจืช, ื”ื•ื ื”ืœืฉื•ืŸ ื‘ืขืฆืžื• ืฉืงืจืืชื• ื”ืชื•ืจื” ืœื™ื•ื ืฉืžื™ื ื™ ื–ื” ื•ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ืฉืžืขื ื• ื“ื‘ืจื™ื• ืžืชื•ืš ื”ืืฉ, ืื‘ืœ ื™ื•ื ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ืคืกื— ืฉื”ื•ื ืžื›ืœืœ ื”ืจื’ืœ ืงืจืื• ื”ื›ืชื•ื‘ ืขืฆืจืช, ื•ื”ื•ื ื”ื™ืกื•ื“, ื•ื ืงืจื ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืฉื ืขืฆืจืช ื›ืฉื ืฉื ืงืจื ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืฉื ืฉื‘ืช ืฉื”ืจื™ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืช ื–ื•ื’ื• ืฉืœ ืฉื‘ืช. ื ืืžืจ (ื•ื™ืงืจื ื›ื’) ืขึฒืฆึถืจึถืช ื”ึดื•ื , ื•ืคื™ืจื•ืฉ ืขืฆืจืช ืฉืœ ื”ื™ื, ื›ื™ ื”ืžืœืช ืกืžื•ื›ื” ื•ื”ื•ื ื›ืืœื• ืืžืจ ืขืฆืจืช ืฉืœ ืฉื‘ืช ืฉื ืงืจืืช ืื•ืช ื”ื™ื ื‘ื™ื ื™ ื•ื‘ื™ื ื™ื›ื. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ื•ืœื–ื›ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ื ื‘ืœื™ืœื•ืช ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉืžื—ืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื” ืžืฆื•ื” ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื‘ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ื–ื›ืจ ืœืžื” ืฉืขืฉื• ืื– ืฉื”ื™ื• ืฉืจื™ื ื•ืžื ื’ื ื™ื. ื•ื‘ื–ื” ื ื”ื™ื” ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืฉืจื•ื™ื™ื ื‘ืฉืžื—ื” ื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื”. ืžืื—ืจ ืฉืขื•ืฉื™ื ื›ืŸ ืœืฉื ืžืฆื•ื”. (ืžืขื ืœื•ืขื–)
ืึทืชึถึผื ื ึดืฆึธึผื‘ึดื™ื ื”ึทื™ึผื•ึนื ื›ึปึผืœึฐึผื›ึถื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื-ึฑืœึนื”ึตื™ื›ึถื (ื›"ื˜ - ื˜) ื”ืžื™ืœื” ื”ึทื™ึผื•ึนื ืžื•ืจื›ื‘ืช ืž- ื” ' ื•- ื™ื•ื . ืื•ืžืจ ื”ื’ืจ"ื ืžื•ื™ืœื ื, ื–ื” ืจืžื– ืœื›ืš ืฉื™ืฉื ื ื—ืžืฉ ื™ืžื™ ื“ื™ืŸ ื‘ืฉื ื” ื‘ื”ื ื ื™ืฆื‘ื™ื ื›ืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ื›ื. ื•ืืœื• ื”ื, ืฉื ื™ ื™ืžื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื”ื•ืฉืขื ื ืจื‘ื - ื’ืžืจ ื”ื—ื™ืชื•ื ื•ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ืฉื‘ื• ื ื•ืชื ื™ื ืืช ื”ืคืชืงืื•ืช ืœืฉืœื•ื—ื™ื ืœื‘ืฆืข ื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ.
ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื”ื•ืฉืขื ื ืจื‘ื” - ื–ื”ื• ื”ื™ื•ื ื”ื "ื (51) ืžืจ"ื— ืืœื•ืœ, ื™ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื ื™ืชื ื” ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืขืฉื•ืช ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืžืชืงื‘ืœืช ื‘ืจืฆื•ืŸ ื•ืขืœ ืฉื ื›ืš ืžื‘ืงืฉื™ื ื‘ื™ื•ื ื–ื” ื”ื•ืฉืข-ื ื. ื”ื•ืฉืข ืื•ืชื ื• ื‘ื™ื•ื ื "ื ื–ื”, ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ืจื‘ื” (ื™ื•ื ื’ื“ื•ืœ) ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ืื—ืจื•ืŸ ื•ื—ื•ืชื ืœื›ืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืฉืคื˜. (ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™, ืฉื ื” ื ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื”).
ื™ึทืขึฒื‘ึธืจ ื ึธื ืึฒื“ึนื ึดื™ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน ื•ึทืึฒื ึดื™ ืึถืชึฐื ึธื”ึฒืœึธื” ืœึฐืึดื˜ึดึผื™ ืœึฐืจึถื’ึถืœ ื”ึทืžึฐึผืœึธืื›ึธื” ืึฒืฉึถืืจ ืœึฐืคึธื ึทื™ ื•ึผืœึฐืจึถื’ึถืœ ื”ึทื™ึฐืœึธื“ึดื™ื ืขึทื“ ืึฒืฉึถืืจ ืึธื‘ึนื ืึถืœ ืึฒื“ึนื ึดื™ ืฉึตื‚ืขึดื™ืจึธื” . (ื’ ื™ื“) ืคืจืฉ"ื™ - ื”ึดืจึฐื—ึดื™ื‘ ืœื•ึน ื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ, ืฉึถืืœึนึผื ื”ึธื™ึธื” ื“ึทึผืขึฐืชึผื•ึน ืœึธืœึถื›ึถืช ืึถืœึธึผื ืขึทื“ ืกึปื›ึผื•ึนืช. ืึธืžึทืจ: ืึดื ื“ึทึผืขึฐืชึผื•ึน ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืœึดื™ ืจึธืขึธื”, ื™ึทืžึฐืชึดึผื™ืŸ ืขึทื“ ื‘ึผื•ึนืึดื™ ืึถืฆึฐืœื•ึน )ืข"ื– ื›"ื” ืข"ื‘). ื•ึฐื”ื•ึผื ืœึนื ื”ึธืœึทืšึฐ; ื•ึฐืึตื™ืžึธืชึทื™ ื™ึตืœึตืšึฐ? ื‘ึดึผื™ืžึตื™ ื”ึทืžึธึผืฉึดืื™ื—ึท, ืฉึถืื ึถึผืึฑืžึทืจ: ื•ึฐืขึธืœื•ึผ ืžื•ึนืฉึดืืขึดื™ื ื‘ึฐึผื”ึทืจ ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ ืœึดืฉึฐืืคึนึผื˜ ืึถืช ื”ึทืจ ืขึตืฉึธื‚ื• )ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื,ื›ื; ื‘"ืจ ืขื—,ื™ื“( ืื™ืชื ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“' ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืฉื™ื— ื‘ื–ื›ื•ืช ืžื” ื ืฉืคื•ื˜ ืืช ื”ืจ ืขืฉื™ื• ืœึฐืึดื˜ึดึผื™ ืœ' ื™ื•ื ืฉืœ ื—ื•ื“ืฉ ืืœื•ืœ ืžืขืจื‘ ืจ"ื— ื•ื›"ื˜ ื™ืžื™ื ืฉื‘ื•, ื' ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื˜' ื™ืžื™ื ืขื“ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื™' ื™ืžื™ื ืขื“ ืœื™ืœ ื”ื•ืฉืขื ื ืจื‘ื”, ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืœืœื• ืึธื‘ึนื ืึถืœ ืึฒื“ึนื ึดื™ ืฉึตื‚ืขึดื™ืจึธื” ื‘ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ื‘ื‘"ื.
ืฉื ื™ื ืžืงืจื ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื - ื›ืชื‘ ื”ืฉื•"ืข (ืจืคื” ื) - ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื“ื ืฉื•ืžืข ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื” ื›ืœ ืฉื‘ืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื—ื™ื™ื‘ ืœืงืจื•ืช ืœืขืฆืžื• ื‘ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข ืคืจืฉืช ืื•ืชื• ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉื ื™ื ืžืงืจื ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื, ืืคื™ืœื• 'ืขื˜ืจื•ืช ื•ื“ื™ื‘ื•ืŸ'. ืœืžื” ืœื ื ืงื˜ 'ืจืื•ื‘ืŸ ื•ืฉืžืขื•ืŸ'. ื•ื ืจืื” ื“ื™ืฉ ืจื‘ื•ืชื ื‘ื–ื” ื“ืœื ืžื™ื‘ืขื™ื ืจืื•ื‘ืŸ ื•ืฉืžืขื•ืŸ ืฉื”ื ืฉืžื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ื™ืฉ ื‘ื”ื ื•ื“ืื™ ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื˜ืขื ืฉืžื•ืช ืืœื• ืืœื ืืคื™' ืขื˜ืจื•ืช ื•ื“ื™ื‘ื•ืŸ ืฉื”ื ืฉืžื•ืช ืขืจื™ ื"ื™ ื•ืืคืฉืจ ืฉืงืจืื• ืื•ืชื ื”ืขื›ื•"ื ืืค"ื” ืฆืจื™ืš ืœืงืจื•ืชื ื’"ืค. (ื”ื˜"ื–) ื•ื›ืชื‘ ื”ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื โ€“ ื•ืขืจื‘ ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื” ื™ืงืจื ื•ึฐื–ึนืืช ื”ึทื‘ึผึฐืจึธื›ึธื” . ื•ื›ืชื‘ ื”ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ื“ื”ื•ื ื‘ืฉื ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ. ื•ื’ื ื‘ื—ื•"ืœ ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘' ื™ื•"ื˜ ื™ืงืจืื ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื•ืฉืขื ื ืจื‘ื” ื•ืž"ืž ืื ืงืจืื” ื‘ื™ื•ื ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ืœื ื”ืคืกื™ื“. ื•ื›ืœ ืขื•ื“ ืฉืœื ื’ืžืจื• ื”ืฆื‘ื•ืจ ื•ึฐื–ึนืืช ื”ึทื‘ึผึฐืจึธื›ึธื” ืžื™ืงืจื™ ื–ืžื ื”.




ืฉืืœื•ืช

ื. ื•ึผืžึดืžึถึผื’ึถื“ ืึถืจึถืฅ ื•ึผืžึฐืœึนืึธื”ึผ ื•ึผืจึฐืฆื•ึนืŸ ืฉึนืื›ึฐื ึดื™ ืกึฐื ึถื” ืชึธึผื‘ื•ึนืืชึธื” ืœึฐืจึนืืฉื ื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึผืœึฐืงึธื“ึฐืงึนื“ ื ึฐื–ึดื™ืจ ืึถื—ึธื™ื•. (ืœื’ ื˜ื–) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ื“ื•ื•ืงื ืืฆืœ ื™ื•ืกืฃ ืืช ื”ืกื ื” ื‘ื• ื ื™ืชื ื” ื”ืชื•ืจื”.
ื‘. ื•ึทื™ึธึผืžึธืช ืฉึธืื ืžึนืฉึถืื” ืขึถื‘ึถื“ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ืžื•ึนืึธื‘ ืขึทืœ ืคึดึผื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” . (ืœื“ ื”) ื•ึฐืœึนื ื™ึธื“ึทืข ืึดื™ืฉื ืึถืช ืงึฐื‘ึปืจึธืชื•ึน ืขึทื“ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึถึผื” . (ืœื“ ื•) ื•ึทื™ึดึผื‘ึฐื›ึผื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึถืช ืžึนืฉึถืื” ื‘ึฐึผืขึทืจึฐื‘ึนืช
ืžื•ึนืึธื‘ ืฉึฐืืœึนืฉึดืื™ื ื™ื•ึนื (ืœื“ ื—). ื›ื™ืฆื“ ื™ื“ืขื• ื‘ื "ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ืžืช.
ื’. ื›ืชื™ื‘ (ื™ืจืžื™ื” ื˜ื• ื) ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึตืœึทื™ ืึดื ื™ึทืขึฒืžึนื“ ืžึนืฉึถืื” ื•ึผืฉึฐืืžื•ึผืึตืœ ืœึฐืคึธื ึทื™ ืึตื™ืŸ ื ึทืคึฐืฉึดืื™ ืึถืœ ื”ึธืขึธื ื”ึทื–ึถึผื” ืฉึทืืœึทึผื— ืžึตืขึทืœ ืคึธึผื ึทื™ ื•ึฐื™ึตืฆึตืื•ึผ. ืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ืฉืงื•ืœ ืœืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•
ืข"ื”, ื•ื›ืŸ ื›ืชื™ื‘ (ืชื”ืœื™ื ืฆื˜ ื•) ืžึนืฉึถืื” ื•ึฐืึทื”ึฒืจึนืŸ ื‘ึฐึผื›ึนื”ึฒื ึธื™ื• ื•ึผืฉึฐืืžื•ึผืึตืœ ื‘ึฐึผืงึนืจึฐืึตื™ ืฉึฐืืžื•ึน ืงึนืจึดืื™ื ืึถืœ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื•ึฐื”ื•ึผื ื™ึทืขึฒื ึตื. ื•ืืžืจ ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ: ืฉืงื•ืœ ืฉืžื•ืืœ ื›ืžืฉื” ื•ืื”ืจืŸ
(ื‘ืจื›ื•ืช ืœื, ื‘) ืœื›ืื•ืจื” ื”ืจื™ ื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ืœื“ ื™) ื•ึฐืœึนื ืงึธื ื ึธื‘ึดื™ื ืขื•ึนื“ ื‘ึฐึผื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื›ึฐึผืžึนืฉึถืื” .
ื“. ืจืžื– ื‘ืคืจืฉื” ืœืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื” ื‘ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘.
ื”. ืœึฐื›ึธืœ ื”ึธืึนืชื•ึนืช ื•ึฐื”ึทืžึผื•ึนืคึฐืชึดื™ื ืึฒืฉึถืืจ ืฉึฐืืœึธื—ื•ึน ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื ืœึฐืคึทืจึฐืขึนื” ื•ึผืœึฐื›ึธืœ ืขึฒื‘ึธื“ึธื™ื• ื•ึผืœึฐื›ึธืœ ืึทืจึฐืฆื•ึน.(ืœื“ ื™ื) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื”ึธืึนืชื•ึนืช ื—ืกืจ ื•' ื•ึฐื”ึทืžึผื•ึนืคึฐืชึดื™ื
ื›ืชื™ื‘ ืžืœื ื•'. ื•ื›ืŸ ื‘ืžื–ืžื•ืจ ืžึทืฉึฐื‚ื›ึดึผื™ืœ ืœึฐืึธืกึธืฃ ื”ึทืึฒื–ึดื™ื ึธื” ืขึทืžึดึผื™ ืชึผื•ึนืจึธืชึดื™ (ืชื”ืœื™ื ืขื—) ืœื ืžื ื•ื™ื™ื ื›ืœ ืžื›ื•ืช ืžืฆืจื™ื .
ื•. ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืžืŸ ืืžืจ ืœืžืจื“ื›ื™ ืœืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืกื•ืก ื‘ืขื˜ ื‘ื• ืžืจื“ื›ื™ ื•ืืžืจ ืœื• ืคืกื•ืง ืžืคืจืฉืชื ื•.
ื–. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ืžื’ื™ืœืช ืงื”ืœืช. (ื”ืจืž"ื ืื•"ื— ืชืฆ ื˜)
ื—. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืึทื—ึฒืจึตื™ ืžื•ึนืช ืžึนืฉึถืื” ืขึถื‘ึถื“ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉึปืืขึท ื‘ึดึผืŸ ื ื•ึผืŸ ืžึฐืฉึธืืจึตืช ืžึนืฉึถืื” ืœึตืืžึนืจ . (ื™ื”ื•ืฉืข ื ื) ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื ืคื˜ืจ ื‘ื–' ืื“ืจ. ืžืชื™ ื”ืงื‘"ื”
ื“ื™ื‘ืจ ืขื ื™ื”ื•ืฉืข ืื—ืจื™ ืคื˜ื™ืจืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•, ืžื“ื•ืข ืœื ื“ื™ื‘ืจ ืื™ืชื• ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ืžื“ื•ืข ื›ืชื™ื‘ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื•ืœื ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐื”ึธื™ึธื” .
ื˜. ืื™ืชื (ืข"ื– ื’.) ืžืฆื•ื” ืงืœื” ื™ืฉ ืœื™ ื•ืกื•ื›ื” ืฉืžื” ืœื›ื• ื•ืขืฉื• ืื•ืชื” ื•ื›ื•' ื•ืืžืื™ ืงืจื™ ืœื™ื” ืžืฆื•ื” ืงืœื” ืžืฉื•ื ื“ืœื™ืช ื‘ื™ื” ื—ืกืจื•ืŸ ื›ื™ืก. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฆื•ืช ืกื•ื›ื”
ื ืงืจืืช ืžืฆื•ื” ืงืœื”, ื•ื”ืจื™ ื’ื ืžืฆื•ืช ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื•ืžืฆื•ืช ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ื•ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ืžืฆื•ื•ืช ืื™ืŸ ื‘ื”ื ื—ืกืจื•ืŸ ื›ื™ืก ื•ืœื ืžืฆื™ื ื• ืฉื ืงืจืื™ื ืžืฆื•ื” ืงืœื”.
ื™. ื•ึทื™ึทึผืขึทืœ ืžึนืฉึถืื” ืžึตืขึทืจึฐื‘ึนืช ืžื•ึนืึธื‘ ืึถืœ ื”ึทืจ ื ึฐื‘ื•ึน ืจึนืืฉื ื”ึทืคึดึผืกึฐื’ึธึผื” ืึฒืฉึถืืจ ืขึทืœ ืคึฐึผื ึตื™ ื™ึฐืจึตื—ื•ึน (ืœื“ ื) ืžืกืคืจ ื”ืžืขืœื•ืช (ืžื“ืจื’ื•ืช) ืฉืคืกืข ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ืคืกื™ืขื” ืื—ืช, ื•ืงื™"ืœ ืฉืžืช
ื‘ืฉื‘ืช ื•ืืกื•ืจ ืœืคืกื•ืข ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ื‘ืฉื‘ืช ื•ื”ื™ื ื ื•ื˜ืœืช ืื—ื“ ืžืช"ืง ืžืžืื•ืจ ืขื™ื ื™ื•.
ื›. ืžืกืคืจ ื”ื“ื•ืจื•ืช ืžืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื“ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžืกื™ื ื™ ืจืžื•ื– ื‘ืฉื ื”'.
ืœ. ืžื”ื• ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืกืคื“ ืขืœ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื, ื•ื”ื•ื ื ืœืžื“ ืžืคืจืฉืชื ื•.
ืž. ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื”ื ื•ืชืŸ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœื—ื‘ืจื• ืœื ื™ืชื ื”ื• ืืœื ื‘ื™ืžื™ืŸ.
ื . ื•ึผืœึฐื’ึธื“ ืึธืžึทืจ ื‘ึธึผืจื•ึผืšึฐ ืžึทืจึฐื—ึดื™ื‘ ื’ึธึผื“ ื›ึฐึผืœึธื‘ึดื™ื ืฉึธืื›ึตืŸ ื•ึฐื˜ึธืจึทืฃ ื–ึฐืจื•ึนืขึท ืึทืฃ ืงึธื“ึฐืงึนื“ .(ืœื’ ื›) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืงื“ื™ื ืืช ื“ืŸ ืœื’ื“, ื•ืื™ืœื• ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ืงื“ื™ื
ืืช ื’ื“ ืœื“ืŸ.
ื . ื•ึผืœึฐืœึตื•ึดื™ ืึธืžึทืจ ืชึปึผืžึถึผื™ืšึธ ื•ึฐืื•ึผืจึถื™ืšึธ ืœึฐืึดื™ืฉื ื—ึฒืกึดื™ื“ึถืšึธ ื•ื›ื•' ื›ึดึผื™ ืฉึธืืžึฐืจื•ึผ ืึดืžึฐืจึธืชึถืšึธ ื•ึผื‘ึฐืจึดื™ืชึฐืšึธ ื™ึดื ึฐืฆึนืจื•ึผ .(ืœื’ ื—-ื˜) ืคืจืฉ"ื™ - ื‘ึฐึผืจึดื™ืช ืžึดื™ืœึธื”. ืฉึถืืื•ึนืชึธื ืฉึถืื ึผื•ึนืœึฐื“ื•ึผ ื‘ึทึผืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ, ืฉึถืืœ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืœึนื
ืžึธืœื•ึผ ืึถืช ื‘ึฐึผื ึตื™ื”ึถื; ื•ึฐื”ึตื ื”ึธื™ื•ึผ ืžื•ึผืœึดื™ืŸ, ื•ึผืžึธืœึดื™ืŸ ืึถืช ื‘ึฐึผื ึตื™ื”ึถื (ืกืคืจื™ ืขืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜,ื”). ืื™ืชื (ื™ื‘ืžื•ืช ืขื‘ .) ื•ึผื‘ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ืžึทืื™ ื˜ึทืขึฐืžึธื ืœึธื ืžึฐื”ื•ึผืœ? ืึดื™ื‘ึผึธืขึตื™ืช ืึตื™ืžึธื ืžึดืฉึผืื•ึผื ื—ื•ึผืœึฐืฉืึธื
ื“ึผึฐืื•ึนืจึฐื—ึธื, ื•ึฐืึดื™ื‘ึผึธืขึตื™ืช ืึตื™ืžึธื: ืžึดืฉึผืื•ึผื ื“ึผึฐืœึธื ื ึฐืฉืึดื™ื‘ ืœึฐื”ื•ึผ ืจื•ึผื—ึท ืฆึฐืคื•ึนื ึดื™ืช. ื“ึผึฐืชึทื ึฐื™ึธื: ื›ึผื‡ืœ ืื•ึนืชึธืŸ ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ืฉืึธื ึธื” ืฉืึถื”ึธื™ื•ึผ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ืœึนื ื ึธืฉืึฐื‘ึธื” ืœึธื”ึถื ืจื•ึผื—ึท ืฆึฐืคื•ึนื ึดื™ืช. ืžึทืื™
ื˜ึทืขึฐืžึธื? ืึดื™ื‘ึผึธืขึตื™ืช ืึตื™ืžึธื ืžึดืฉึผืื•ึผื ื“ึผึดื ึฐื–ื•ึผืคึดื™ื ื”ึธื•ื•ึผ, ื•ึฐืึดื™ ื‘ึผึธืขึตื™ืช ืึตื™ืžึธื ื“ึผึฐืœึธื ื ึดื‘ึผึทื“ึผื•ึผืจ ืขึทื ึฐื ึตื™ ื›ึธื‘ื•ึนื“. ื›ื™ืฆื“ ื”ื ื™ื— ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืข"ื” ืœืฉื‘ื˜ ืœื•ื™ ืœืžื•ืœ ื•ืœืกื›ืŸ ื‘ื ื™ื”ื ื•ื”ื•ื ืคืงื•"ื .
ืก. ืžื™ ืคื˜ื•ืจ ืžืœื•ืžืจ ืฉื ื™ื ืžืงืจื ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื ื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืข ืžึตืึทื—ึตืจ ื•ื”ื˜ืขื ื‘ื–ื”. (ื•ื”ื•ื ืื™ื ื• ื—ืจืฉ ืฉื•ื˜ื” ื•ืงื˜ืŸ)
ืข. ื•ึฐื–ึนืืช ืœึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึทื™ึนึผืืžึทืจ ืฉึฐืืžึทืข ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืงื•ึนืœ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึฐืึถืœ ืขึทืžึผื•ึน ืชึฐึผื‘ึดื™ืึถื ึผื•ึผ (ืœื’ ื–) ืคืจืฉ"ื™ โ€“ ื•ึฐืขื•ึนื“ ืคึตึผืจึฐืฉืื•ึผ ืจึทื‘ึผื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ, ืฉึถืื›ึธึผืœ ืึทืจึฐื‘ึธึผืขึดื™ื ืฉึธืื ึธื” ืฉึถืื”ึธื™ื•ึผ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื‘ึทึผืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ, ื”ึธื™ื•ึผ
ืขึทืฆึฐืžื•ึนืช ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืžึดืชึฐื’ึทึผืœึฐื’ึฐึผืœึดื™ืŸ ื‘ึธึผืึธืจื•ึนืŸ ืžึดืคึฐึผื ึตื™ ื ึดื“ึผื•ึผื™ ืฉึถืืงึดึผื‘ึตึผืœ ืขึธืœึธื™ื•, ืฉึถืื ึถึผืึฑืžึทืจ: ื•ึฐื—ึธื˜ึธืืชึดื™ ืœึฐืึธื‘ึดื™ ื›ึธึผืœ ื”ึทื™ึธึผืžึดื™ื . (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื“,ืœื‘(. ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื - ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ืžื™ื ืฉื ื™ื“ื”
ืขืฆืžื•, ื•ืืคื™ืœื• ื ื™ื“ื” ืขืฆืžื• ืขืœ ื“ืขืช ืคืœื•ื ื™, ื•ืืคื™ืœื• ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉื—ื™ื™ื‘ ืขืœื™ื• ื ื™ื“ื•ื™, ื”ืจื™ ื–ื” ืžืคืจ ืœืขืฆืžื•. (ื”ืœ' ืช"ืช ื”ื™"ื). ืžื“ื•ืข ื™ื”ื•ื“ื” ืœื ื”ืชื™ืจ ืœืขืฆืžื• ื•ืขื•ื“
ืžื“ื•ืข ื™ืขืงื‘ ืœื ื”ืชื™ืจ ืœื• ืืช ื ื™ื“ื•ื™ื•.
ืค. ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืžึดืกึดึผื™ื ึทื™ ื‘ึธึผื ื•ึฐื–ึธืจึทื— ืžึดืฉึตึผื‚ืขึดื™ืจ ืœึธืžื•ึน ื”ื•ึนืคึดื™ืขึท ืžึตื”ึทืจ ืคึธึผืืจึธืŸ ื•ึฐืึธืชึธื” ืžึตืจึดื‘ึฐื‘ึนืช ืงึนื“ึถืฉื (ืœื’ ื‘) ืื™ืชื (ืกืคืจื™) ื›ืฉื ื’ืœื” ื”ืžืงื•ื ืœื™ืชืŸ ืชื•ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ ืœื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ
ื‘ืœื‘ื“ ื”ื•ื ื ื’ืœื”, ืืœื ืขืœ ื›ืœ ื”ืื•ืžื•ืช: ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ืœืš ืืฆืœ ื‘ื ื™ ืขืฉื• ื•ืืžืจ ืœื”ื: ืžืงื‘ืœื™ื ืืชื ืืช ื”ืชื•ืจื”? ืืžืจื• ืœื•: ืžื” ื›ืชื•ื‘ ื‘ื”? ืืžืจ ืœื”ื ืœื
ืชืจืฆื— . ืืžืจื•: ืจื‘ืฉ"ืข, ื›ืœ ืขืฆืžื• ืฉืœ ืื•ืชื• ืื‘ื™ื”ื ืจื•ืฆื— ื”ื•ื, ื”ืœืš ืœื• ืืฆืœ ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื•ืืžืจ ืœื”ื: ืžืงื‘ืœื™ื ืืชื ืืช ื”ืชื•ืจื”? ืืžืจื• ืœื• ืžื” ื›ืชื•ื‘
ื‘ื•? ืืžืจ ืœื”ื ืœื ืชื ืืฃ . ืืžืจื• ืœืคื ื™ื•: ืจื‘ืฉ"ืข, ืขืฆืžื” ืฉืœ ืขืจื•ื” ืœื”ื ื”ื™ื, ื”ืœืš ื•ืžืฆื ื‘ื ื™ ื™ืฉืžืขืืœ, ืืžืจ ืœื”ื: ืžืงื‘ืœื™ื ืืชื ืืช ื”ืชื•ืจื”? ืืžืจื• ืœื• ืžื”
ื›ืชื•ื‘ ื‘ื”? ืืžืจ ืœื”ื ืœื ืชื’ื ื•ื‘ . ืืžืจื• ืœืคื ื™ื•: ืจื‘ืฉ"ืข, ื›ืœ ืขืฆืžื• ืื‘ื™ื”ื ืœืกื˜ื™ื ื”ื™ื”. ืœื›ืื•ืจื” ื›ืœ ื”ืื™ืกื•ืจื™ื ื”ืœืœื• ืฉ"ื“ ื’"ืข ื•ื’ื–ืœ ื›ื•ืœื ืžืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช
ื‘ื ื™ ื ื— ืฉื ืฆื˜ื•ื” ืขืœื™ื”ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื•ืžื”ื• ืฉืืžืจื• ืฉืื™ื ื ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขืœื™ื”ื ื•ื”ืœื ื‘ืœืื• ื”ื›ื™ ื”ื ืžืฆื•ื•ื™ืŸ ื•ืžื•ื–ื”ืจื™ืŸ ืขืœื™ื”ืŸ.
ืฆ. ื•ึทื™ึทึผืขึทืœ ืžึนืฉึถืื” ืžึตืขึทืจึฐื‘ึนืช ืžื•ึนืึธื‘ ืึถืœ ื”ึทืจ ื ึฐื‘ื•ึน ืจึนืืฉื ื”ึทืคึดึผืกึฐื’ึธึผื” ืึฒืฉึถืืจ ืขึทืœ ืคึฐึผื ึตื™ ื™ึฐืจึตื—ื•ึน (ืœื“ ื) ืื™ืชื (ืชืžื•ืจื” ื˜ื–.) ื‘ืฉืขื” ืฉื ืคื˜ืจ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ ืืžืจ ืœื• ืœื™ื”ื•ืฉืข
ืฉืืœ ืžืžื ื™ ื›ืœ ืกืคื™ืงื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืš ืืžืจ ืœื• ืจื‘ื™ ื›ืœื•ื ื”ื ื—ืชื™ืš ืฉืขื” ืื—ืช ื•ื”ืœื›ืชื™ ืœืžืงื•ื ืื—ืจ ืœื ื›ืš ื›ืชื‘ืช ื‘ื™ (ืฉืžื•ืช ืœื’, ื™ื) ื•ึผืžึฐืฉึธืืจึฐืชื•ึน ื™ึฐื”ื•ึนืฉึปืืขึท ื‘ึดึผืŸ ื ื•ึผืŸ ื ึทืขึทืจ
ืœึนื ื™ึธืžึดื™ืฉื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื”ึธืึนื”ึถืœ ืžื™ื“ ืชืฉืฉ ื›ื—ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื ืฉืชื›ื—ื• ืžืžื ื• ืฉืœืฉ ืžืื•ืช ื”ืœื›ื•ืช ื•ื ื•ืœื“ื• ืœื• ืฉื‘ืข ืžืื•ืช ืกืคื™ืงื•ืช ื•ืขืžื“ื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืจื’ื• ืืžืจ ืœื•
ื”ืงื‘"ื” ืœื•ืžืจ ืœืš ืื™ ืืคืฉืจ ืœืš ื•ื˜ื•ืจื“ืŸ ื‘ืžืœื—ืžื”. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืชืฉืฉ ื›ื—ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข.
ืง. ื•ึฐื–ึนืืช ื”ึทื‘ึฐึผืจึธื›ึธื” ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึตึผืจึทืšึฐ ืžึนืฉึถืื” ืึดื™ืฉื ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืึถืช ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืžื•ึนืชื•ึน .(ืœื’ ื) ืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ (ืกืคืจื™) ืขืฉืจื” ื ืงืจืื• ืึดื™ืฉื ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื โ€“ ืžืฉื” ืืœืงื ื”
ืฉืžื•ืืœ ื“ื•ื“ ืฉืžืขื™ื” ืขื™ื“ื• ืืœื™ื”ื• ืืœื™ืฉืข ืžื™ื›ื” ืืžื•ืฅ. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืœื ื ืงืจื ืžืฉื” ืึดื™ืฉื ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืืœื ืกืžื•ืš ืœืžื•ืชื•, ื•ืžืฆื™ื ื• ื‘ืืœื™ื”ื• ื•ืืœื™ืฉืข ื•ืื—ืจื™ื
ืฉื ืงืจืื• ื›ืŸ ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื ืœืคื ื™ ืžื•ืชื. ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉื ืงืจื ืึดื™ืฉื ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื—ืจื™ื ืฉื ืงืจืื• ืืฃ ื”ื ื›ืŸ.
ืจ. ืœึฐืขึตื™ื ึตื™ ื›ึธึผืœ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ (ืœื“ ื™ื‘) ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืก"ืช ืค"ื– ื”"ื–) ื•ืžื ื™ื— ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื—ื•ืžืฉ ื•ื—ื•ืžืฉ ืืจื‘ืข ืฉื™ื˜ื™ืŸ (ืฉื•ืจื•ืช) ืคื ื•ื™ื•ืช ื‘ืœื ื›ืชื™ื‘ื” ืœื ืคื—ื•ืช ื•ืœื ื™ืชืจ
ื•ื™ืชื—ื™ืœ ื”ื—ื•ืžืฉ ืžืชื—ืœืช ืฉื™ื˜ื” ื—ืžื™ืฉื™ืช ื•ื›ืฉื™ื’ืžื•ืจ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฆืจื™ืš ืฉื™ื’ืžื•ืจ ื‘ืืžืฆืข ืฉื™ื˜ื” ืฉื‘ืกื•ืฃ ื”ื“ืฃ ื•ืื ื ืฉืืจ ืžืŸ ื”ื“ืฃ ืฉื™ื˜ื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ืžืงืฆืจ ื•ืขื•ืœื”
ื•ืžืชื—ื™ืœ ืžืชื—ืœืช ื”ืฉื™ื˜ื” ืฉื‘ืกื•ืฃ ื”ื“ืฃ ื•ืœื ื™ื’ืžื•ืจ ืืช ื”ืฉื™ื˜ื” ื•ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ืœึฐืขึตื™ื ึตื™ ื›ึธึผืœ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื‘ืืžืฆืข ืฉื™ื˜ื” ืฉื‘ืกื•ืฃ ื”ื“ืฃ. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื™ืฉ ืœื›ืชื•ื‘
ืืช ืกื™ื•ื ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืืžืฆืข ื”ืฉื™ื˜ื” (ื”ืฉื•ืจื”).
ืฉ. ื‘ึดึผืจึฐื›ึนืช ืึธื‘ึดื™ืšึธ ื’ึธึผื‘ึฐืจื•ึผ ืขึทืœ ื‘ึดึผืจึฐื›ึนืช ื”ื•ึนืจึทื™ ืขึทื“ ืชึทึผืึฒื•ึทืช ื’ึดึผื‘ึฐืขึนืช ืขื•ึนืœึธื ืชึดึผื”ึฐื™ึถื™ืŸ ืœึฐืจึนืืฉื ื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึผืœึฐืงึธื“ึฐืงึนื“ ื ึฐื–ึดื™ืจ ืึถื—ึธื™ื• .(ืžื˜ ื›ื•) ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืžื™ืœื” ื ึฐื–ึดื™ืจ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ ืฉื”ื™ื”
ื ื–ื™ืจ ื›ืคืฉื•ื˜ื•. (ืฉื”ืจื™ ืจืื™ื ื• ืฉื ื˜ืžื ืœืื‘ื™ื• ื•ืจืื™ื ื• ืฉืฉืชื” ื™ื™ืŸ ืขื ืื—ื™ื•)
ืช. ื›ืœ ื”ืื•ืžืจื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ืื™ืœื• ืงื™ื™ื ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”.
ืช. ืกื”"ื› ืžื ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื ืฉื”ืื‘ื•ืช ื—ื™ื• ื‘ืขื•ื”"ื–. ืจืžื•ื– ื‘ืคืกื•ืง ื•ึฐื–ึนืืช ื”ึทื‘ึผึฐืจึธื›ึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึตืจึทืšึฐ ืžึนืฉืึถื” (ืœื’ ื) ืฉื”ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื "ื™ ื”ื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืื‘ื•ืช ื”ืงื“'.


ืชืฉื•ื‘ื•ืช

ื. ืืกื ืช ื‘ืชื• ืฉืœ ืฉื›ื ื ืžืฆืื” ื‘ืกื ื” ื•ื ืฉืื” ื™ื•ืกืฃ. (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื). ื›ืชื‘ ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื ืžื”) - ืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ ื›ื™ ืืกื ืช ื‘ืช ื“ื™ื ื” ื”ื™ืชื” ืžืฉื›ื ื‘ืŸ
ื—ืžื•ืจ ื•ืœืคื™ ืฉื’ืจืฉื” ื™ืขืงื‘ ืžื‘ื™ืชื• ื•ื”ื•ืฉื™ื‘ื” ื‘ืชื•ืš ืกื ื” ืื—ื“ ืœื›ืš ื ืงืจืืช ืืกื ืช ืžื” ืขืฉื” ื™ืขืงื‘ ืงืฉืจ ืœื” ื›ืชื‘ ื‘ืฆื•ื•ืืจื” ื•ื›ืชื•ื‘ ื‘ื• ื›ืœ ื”ืžื“ื‘ืง ื‘ื™ืš ืžื“ื‘ืง
ื‘ื–ืจืขื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘, ื•ื™ื•ืกืฃ ื ืฉืื”. (ืขื›"ื“) ืœืคื™ ืฉืจืฆื” ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื–ื›ื•ืชื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืฉื’ื“ืœ ื‘ืžืฆืจื™ื ื•ืขืžื“ ื‘ืฆื“ืงื•ืชื• ืœื›ืš ื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืกื ื”. *
ื‘. ื‘ึผึทืช ืงื•ึนืœ ืžึทืฉืึฐืžึดื™ืขึท ื•ึฐืื•ึนืžึตืจ: 'ื•ึทื™ึผึธืžื‡ืช ืžึนืฉืึถื” ืกึธืคึฐืจึธื ืจึทื‘ึผึธื” ื“ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ', ืฉืึฐื ึตื™ื ืขึธืฉื‚ึธืจ ืžึดื™ืœ ืขึทืœ ืฉืึฐื ึตื™ื ืขึธืฉื‚ึธืจ ืžึดื™ืœ, ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ืžึทื—ึฒื ึตื” ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ.(ืกื•ื˜ื” ื™ื’ ื‘) ื›ืชื‘ ื”ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข - ื”ืงื•ืœ
ื”ื™ื” ื”ื•ืœืš ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืžื™ืœ ื›ื ื’ื“ ืžื—ื ื” ื™ืฉืจืืœ ืœืจืžื•ื– ืฉื”ื•ื ืฉืงื•ืœ ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• (ืชืงื•ื ื™ ื–ื”ืจ ืงื™ื‘.) ืื™ืฉื” ืื—ืช ื™ืœื“ื” ื‘ืžืฆืจื™ื ืฉืฉื™ื ืจื™ื‘ื•ื
ื‘ื›ืจืก ืื—ื“ ื•ืžื ื• ื–ื” ืžืฉื”. *
ื’. ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื•ื”ื• ืื‘ืœ ืœื ื‘ื ื‘ื•ืื”. (ืžื ื—ื” ื‘ืœื•ืœื”)
ื“. ื“ึธึผืช ืœึธืžื•ึน ืื•ืชื™ื•ืช ืชืœืžื•ื“ โ€“ ื“ื›ืชื™ื‘ ืžึดื™ืžึดื™ื ื•ึน ืึตืฉื ื“ึธึผืช ืœึธืžื•ึน (ืœื’ ื‘) ืžื™ื“ ืขื ื ืชื™ื ืชื” ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื• ืฉืœ ื”ืงื‘''ื” ื ื™ืชืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ื’ื ืืช ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”
ืฉื‘ืขืœ ืคื”. (ืžืงื•ืจ ื‘ืจื•ืš) ื•ื›ืชื™ื‘ ืึตืœึถึผื” ื”ึทื—ึปืงึดึผื™ื ื•ึฐื”ึทืžึดึผืฉึฐืืคึธึผื˜ึดื™ื ื•ึฐื”ึทืชึผื•ึนืจึนืช ืึฒืฉึถืืจ ื ึธืชึทืŸ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ึตึผื™ื ื•ึน ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื‘ึฐึผื”ึทืจ ืกึดื™ื ึทื™ ื‘ึฐึผื™ึทื“ ืžึนืฉึถืื”.(ื•ื™ืงืจื ื›ื• ืžื•) ืคืจืฉ"ื™ โ€“
ื•ึฐื”ึทืชึผื•ึนืจึนืช โ€“ ืึทื—ึทืช ื‘ึดึผื›ึฐืชึธื‘ ื•ึฐืึทื—ึทืช ื‘ึฐึผืขึทืœ ืคึถึผื”, ืžึทื’ึดึผื™ื“ ืฉึถืื›ึปึผืœึธึผื ื ึดืชึฐึผื ื•ึผ ืœึฐืžึนืฉึถื” ื‘ึฐึผืกึดื™ื ึทื™.*
ื”. ื”ืชืจืื” ื”ื™ืชื” ืœืคืจืขื” ื‘ืžืฆืจื™ื ืจืง ื‘ื•' ืžื›ื•ืช. ืœืคื™ื›ืš ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐื”ึทืžึผื•ึนืคึฐืชึดื™ื ืžืœื ื•', ืฉื”ืจื™ ื›ื ื™ื ืฉื—ื™ืŸ ื•ื—ื•ืฉืš ืœื ื”ืชืจื” ืฉื”ื™ื• ืžื›ื•ืช ืฉืœื™ืฉื™ื•ืช. (ื•ื›"ื›
ื”ืจืฉื‘"ื - ืฉืชื™ ืคืขืžื™ื ื”ื™ื” ืžืฉื” ืžืชืจื” ืืช ืคืจืขื” ื‘ืฉื ื™ ืžื›ื•ืช, ื•ื‘ืฉืœื™ืฉื™ ืœื ื”ื™ื” ืžืชืจื”.) ื•ืžื›ืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื”ื™ืชื” ืข"ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื”ึธืึนืชื•ึนืช ื—ืกืจ ื•' ืœืคื™ ืฉื•'
ืžื›ื•ืช ื ืจืฉืžื• ื‘ื’ื•ืคืŸ ืฉืœ ื”ืžืฆืจื™ื ื›ื“ืื™ืชื (ืžื“ืจืฉ ืชื”ืœื™ื ืงื”) ืฉึธื‚ืžื•ึผ ื‘ึธื ื“ึดึผื‘ึฐืจึตื™ ืึนืชื•ึนืชึธื™ื• . (ืชื”ืœื™ื ืงื” ื›ื–) ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื“ืŸ ื‘ืจื‘ื™ ืกื™ืžื•ืŸ ืฉื”ื™ื• ื”ืžื›ื•ืช ื ืจืฉืžื•ืช
ื‘ื”ืŸ ื‘ื’ื•ืคืŸ. ืœื›ืš ืื™ื ื ื‘ืžื–ืžื•ืจ ื”ึทืึฒื–ึดื™ื ึธื” ืขึทืžึดึผื™ ืชึผื•ึนืจึธืชึดื™ . (ื”ืจื•ืงื—) *
ื•. ื•ึฐืึทืชึธึผื” ืขึทืœ ื‘ึธึผืžื•ึนืชึตื™ืžื•ึน ืชึดื“ึฐืจึนืšึฐ . (ืœื’ ื›ื˜) ื‘ืชืจ ื“ืฉืงืœื™ื ื”ื• ืœืžื–ื™ื™ื”, ืœื‘ืฉื™ื ื”ื• ืœืžืื ื™ื” [ืื—ืจื™ ืฉืกื™ืคืจ ื”ืžืŸ ืืช ืฉืขืจื•ืชื™ื•, ืœื‘ืฉ ืžืจื“ื›ื™ ืืช ื‘ื’ื“ื™ื•], ืืžืจ ืœื™ื”
[ืœื•] ื”ืžืŸ: ืกืง [ืขืœื”] ื•ืจื›ื‘. ืืžืจ ืœื™ื” [ืœื•] ืžืจื“ื›ื™: ืœื ื™ื›ื™ืœื ื, ื“ื›ื—ื™ืฉื ื—ื™ืœืื™ ืžื™ืžื™ ืชืขื ื™ืชื [ืื™ื ื™ ื™ื›ื•ืœ, ืฉื›ื—ืฉ ื›ื•ื—ื™ ืžื™ืžื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉื”ืชืขื ื™ืชื™],
ื’ื—ื™ืŸ ื•ืกืœื™ืง [ื’ื—ืŸ ื”ืžืŸ ืœืคื ื™ื• ื•ืขืœื”] ืขืœื™ื• ืžืจื“ื›ื™. ื›ื™ ืกืœื™ืง [ื›ืืฉืจ ืขืœื”] ื‘ืขื˜ ื‘ื™ื” [ื‘ื•] ืžืจื“ื›ื™ ื‘ื”ืžืŸ. ืืžืจ ืœื™ื” [ืœื•] ื”ืžืŸ: ื”ืื ืœื ื›ืชื™ื‘ ืœื›ื• [ื ืืžืจ
ืœื›ื, ืืฆืœื›ื]: ื‘ึดึผื ึฐืคึนืœ ืื•ึนื™ึดื‘ึฐืšึธ ืึทืœ ืชึดึผืฉึฐื‚ืžึธื— (ืžืฉืœื™ ื›ื“, ื™ื–)? ืืžืจ ืœื™ื” [ืœื•] ืžืจื“ื›ื™: ืื›ืŸ ื ืืžืจ, ื•ืื•ืœื ื”ื ื™ ืžื™ืœื™ [ื“ื‘ืจื™ื ืืœื” ืืžื•ืจื™ื] ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืื‘ืœ
ื‘ื“ื™ื“ื›ื• ื›ืชื™ื‘ [ื‘ื›ื ื ืืžืจ]: ื•ึฐืึทืชึธึผื” ืขึทืœ ื‘ึธึผืžื•ึนืชึตื™ืžื•ึน ืชึดื“ึฐืจึนืšึฐ . (ืžื’ื™ืœื” ื˜ื– .)
ื–. ื–ืžืŸ ืฉืžื—ืชื ื• ื ืืžืจ ืขืœ ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ืœืคื™ ืฉื”ื™ื• ืฉืžื—ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ื—ื’ โ€“ืฉืžื—ืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื”. ื‘ืชืคื™ืœื” ื‘ืืชื” ื‘ื—ืจืชื ื• ืื•ืžืจื™ื ืืช ื™ื•ื ื—ื’
ื”ืกื•ื›ื•ืช ื”ื–ื” ื–ืžืŸ ืฉืžื—ืชื ื•. ื•ื›ืชื™ื‘ ื‘ืงื”ืœืช (ื— ื˜ื•) ื•ึฐืฉึดืื‘ึทึผื—ึฐืชึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ืึถืช ื”ึทืฉึดึผื‚ืžึฐื—ึธื” ื•ืืžืจื™ื ืŸ (ืฉื‘ืช ืœ ื‘) ื–ื• ืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” ืฉืึถืœ ืžึดืฆึฐื•ึธื”. ืœื›ืš ืงื•ืจืื™ื ืืช ื–ื” ื‘ืกื•ื›ื•ืช ืฉื”ื•ื
ื–ืžืŸ ืฉืžื—ืชื ื• ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื” (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื ืกื•ืฃ ืงื”ืœืช) ื"ื  ืžืคื ื™ ืฉื”ื ื™ืžื™ ืฉืžื—ื” ื•ื›ืชื™ื‘ ื‘ืงื”ืœืช (ื‘ ื‘) ื•ึผืœึฐืฉึดื‚ืžึฐื—ึธื” ืžึทื” ื–ึนึผื” ืขึนืฉึธื‚ื” . (ืžืฉื "ื‘ ืื•"ื— ืชืฆ ื™ื–)
ื—. ื—' ืกื™ื•ืŸ ื“ื™ื‘ืจ ื”ืงื‘"ื” ืขื ื™ื”ื•ืฉืข ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•. ืœืคื™ ืฉืชืžื• ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ืื‘ืœ ืžืฉื” ื‘ื–' ื‘ื ื™ืกืŸ ื•ืœืžื—ืจืช ื‘ื™ื•ื ื—' ื“ื™ื‘ืจ ื”ืงื‘"ื” ืขื ื™ื”ื•ืฉืข
ืฉืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืœื ื“ื™ื‘ืจ ืขืžื• ืฉืื™ืŸ ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ืžืชื•ืš ืขืฆื‘ื•ืช. (ืชื•ืก' ื“"ื” ืฆื ืžื”ืŸ โ€“ ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื— .) ืื™ืŸ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืืœื ืœืฉื•ืŸ ืฆืขืจ ืœืคื™ ืฉื ืฆื˜ืขืจื• ื‘ื "ื™ ื‘ืคื˜ื™ืจืชื•.
ื˜. ื˜ืจื—ื” ื‘ื’ื•ืฃ ืขื™ืงืจื” ืฉืœ ืžืฆื•ืช ืกื•ื›ื” ืื‘ืœ ืœื ื‘ืžืžื•ืŸ ืฉื”ืจื™ ืงืœ ืžืื•ื“ ืœื”ืฉื™ื’ ืขืฆื™ื ืœืกื›ืš ืฉื’ื™ื“ื•ืœื ืžืŸ ื”ืงืจืงืข, ืฉืืจ ื”ืžืฆื•ืช ืขื•ืœื™ื ื›ืกืฃ ืœืงื ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื•ื›ืŸ
ื”ืขื•ืžืจ ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื• ืžืงืจื™ื‘ื™ื ืงืจื‘ืŸ ื•ื™ืฉ ืœื–ื” ื—ืกืจื•ืŸ ื›ื™ืก. (ืฉื™ื— ื”ืกื•ื›ื•ืช โ€“ ื”ื’ืจ"ื— ืงื ื™ื‘ืกืงื™)
ื™. ื™"ื‘ ืžึทืขึฒืœื•ึนืช ื”ึธื™ื•ึผ ืฉืึธื, ื•ึผืคึฐืกึธืขึธืŸ ืžึนืฉืึถื” ื‘ึผึดืคึฐืกึดื™ืขึธื” ืึทื—ึทืช (ืกื•ื˜ื” ื™ื’ ื‘). ื›ื™ื•ืŸ ื“ื”ื™ื” ืžืฆื•ื” (ื›ื– ื™ื‘) ืขึฒืœึตื” ืึถืœ ื”ึทืจ ื”ึธืขึฒื‘ึธืจึดื™ื ื”ึทื–ึถึผื” ืœื›ืŸ ืžื™ื”ืจ ืœืงื™ื™ื ื”ืžืฆื•ื”. ื•ืœื“ื‘ืจ ืžืฆื•ื”
ืžื•ืชืจ ืœืคืกื•ืข ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืืข"ื’ ื“ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ื ื•ื˜ืœืช ืื—ื“ ืžืช"ืง ืžืžืื•ืจ ืขื™ื ื™ื• ื›ืืŸ ืฉื”ื™ื” ืžืฆื•ื” ืœื ื”ื–ื™ืงื•. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื) ื"ื  ืœืคื™ ืฉืžืช ื‘ืฉื‘ืช
ื•ืื ื”ื™ื” ืขื•ืœื” ื‘ืžืขืœื•ืช ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืชื—ื•ื ืฉื‘ืช ืœืคื™ื›ืš ืงืคืฆื” ืœื• ื”ื“ืจืš ื•ื‘ืคืกื™ืขื” ืื—ืช ืขืœื” ืœืจืืฉ ื”ืคืกื’ื”. (ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช) *
ื›. ื›"ื• ื“ื•ืจื•ืช ืžืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื“ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžืกื™ื ื™ - ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืžึดืกึดึผื™ื ึทื™ ื‘ึธึผื (ืœื’ ื‘) ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื›"ื•. ื•ื›ืŸ ืœืื—ืจ ื›"ื• ื“ื•ืจื•ืช ืฉื›ื™ืœื›ืœ
ื‘ื—ืกื“ื• ื›ื“ืื™ืชื (ืคืกื—ื™ื ืงื™ื—.) ื”ึธื ึตื™ ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื” ืดื”ื•ึนื“ื•ึผืด, (ืชื”ืœื™ื ืงืœื•) ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ืžึดื™ - ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื” ื“ึผื•ึนืจื•ึนืช ืฉืึถื‘ึผึธืจึธื ื”ึทืงึผึธื“ื•ึนืฉื ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”ื•ึผื ื‘ึผึฐืขื•ึนืœึธืžื•ึน ื•ึฐืœึนื ื ึธืชึทืŸ
ืœึธื”ึถื ืชึผื•ึนืจึธื”, ื•ึฐื–ึธืŸ ืื•ึนืชึธื ื‘ึผึฐื—ึทืกึฐื“ึผื•ึน. (ื”ืจื•ืงื—) *
ืœ. ืœ' ื™ื•ื - ื‘ึผึดืฉืึฐืขึทืช ืคึผึฐื˜ึดื™ืจึธืชื•ึน ืฉืึถืœ ืจึทื‘ึผึดื™, ืึธืžึทืจ: ืœึฐื‘ึธื ึทื™ ืึฒื ึดื™ ืฆึธืจึดื™ืšึฐ. ื•ื›ื•' ื”ื•ึนืฉืึดื™ื‘ื•ึผ ื™ึฐืฉืึดื™ื‘ึธื” ืœึฐืึทื—ึทืจ ืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ื™ื•ึนื - ื“ึผึฐืœึธื ืขึฒื“ึดื™ืคึฐื ึธื ืžึดืžึผึนืฉืึถื” ืจึทื‘ึผึตื™ื ื•ึผ, ื“ึผึดื›ึฐืชึดื™ื‘: ืดื•ึทื™ึผึดื‘ึฐื›ึผื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ
ืึถืช ืžึนืฉืึถื” ื‘ึผึฐืขึทืจึฐื‘ื•ึนืช ืžื•ึนืึธื‘ ืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ื™ื•ึนืืด. ื•ืื™ืชื ื‘ืฉื•"ืข (ื™ื•"ื“ ืื•"ื— ืฉืฆื“ ื) ืื‘ืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื”ื›ืœ ืœืคื™ ื—ื›ืžืชื ื•ืื™ืŸ ื‘ื•ื›ื™ื ืขืœื™ื”ื ื™ื•ืชืจ ืžืœ' ื™ื•ื.(ืขื‘ื“ ื”ืžืœืš)*
ืž. ืžึดื™ืžึดื™ื ื•ึน ืึตืฉื ื“ึธึผืช ืœึธืžื•ึน (ืœื’ ื‘) ืื™ืชื ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ืคืจื™ื (ืคืจืง ื’' ื”ืœื›ื” ื™') ื”ื ื•ืชืŸ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœื—ื‘ื™ืจื• ืœื ื™ืชื ื”ื• ืืœื ื‘ื™ืžื™ืŸ, ื•ื”ืžืงื‘ืœ ืœื ื™ืงื‘ืœื ื• ืืœื ื‘ื™ืžื™ืŸ, ืฉื›ืŸ
ื ืชื™ื ืชื• ืžื”ืจ ืกื™ื ื™, ืฉื ืืžืจ ืžึดื™ืžึดื™ื ื•ึน ืึตืฉื ื“ึธึผืช ืœึธืžื•ึน . ื›ืชื‘ ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื” )ืกื™ืžืŸ ืจืค"ื‘ ืกืง"ื) "ื•ื”ื ื•ืชืŸ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืงื‘ืœื• ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื ื‘ื™ืžื™ืŸ, ื•ืืคื™ืœื• ืื
ื”ื•ื ืื™ื˜ืจ ื™ื“ ืื™ืŸ ืœืฉื ื•ืช ื‘ื–ื”".
ื . ื ืงื‘ืจ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ืœืงื• ืฉืœ ื’ื“. (ืกื•ื˜ื” ื™ื’ ื‘) ืœืคื™ื›ืš ื”ืงื“ื™ืžื•. ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื”ืงื“ื™ื ืืช ื“ืŸ ืœื’ื“ ืœืคื™ ืฉื ื•ืœื“ ืงื•ื“ื. (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื) *
ื . ื ืก ื ืขืฉื” ืœื”ื, ื•ื ืฉื‘ ืœื”ื ืจื•ื— ืฆืคื•ื ื™ืช, ื•ื ื›ื ืก ื‘ื—ื“ืจื™ ืžืฉื›ื‘ื™ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื ื™ืžื•ืœื™ื, ื•ื ืก ื–ื” ื ืขืฉื” ืœืžื—ื ื” ืœื•ื™ื ื›ืœ ืž' ืฉื ื” ื•ื”ื™ื• ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื™ื ืœืžื•ืœ, ืื‘ืœ
ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื• ื ื–ื•ืคื™ื ืœื ื ืขืฉื” ืœื”ื ื ืก ืœื”ื›ื ื™ืก ืจื•ื— ืฆืคื•ื ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืชืจื™ื, ืœื›ืŸ ืžื“ื™ื ื ื”ื™ื• ืืกื•ืจื™ื ืœืžื•ืœ ื‘ื ื™ื”ื. (ืฉื• "ืช ื—ืชื ืกื•ืคืจ ืื•"ื— ืกื™' ืจ"ื—)
ืก. ืกื•ืžื ืคื˜ื•ืจ ืžืœื•ืžืจ ืฉื ื™ื ืžืงืจื ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื. ื•ื”ื˜ืขื ื‘ื–ื” ืœืคื™ ืฉื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื›ืชื‘ ืื™ ืืชื” ืจืฉืื™ ืœืืžืจื ื‘ืขืœ ืคื”. ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืข ืžืื—ืจ ื“ืœื ืžืฆื™ื ื•
ื“ื‘ืจ ืฉื™ื”ื™ื” ืคื˜ื•ืจ ืข"ื™ ืขืฆืžื• ืžืฉื•ื ื“ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื™ื” ื•ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ืข"ื™ ืื—ืจื™ื. (ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฉื ื”ืจื“ื‘"ื–) ื•ื–ื”ื• ืœืคื•ื ื“ื™ื ื, ืืžื ื ื”ืžื—ืžื™ืจ ืœืฉืžื•ืข ืžืื—ืจื™ื
ืชื‘ื•ื ืขืœื™ื• ื‘ืจื›ื” ื•ื›ืŸ ื ื›ื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช. (ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืจืค"ื” ื™)
ืข. ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื ื“ื•ื™ื• , ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉืื ื™ โ€“ ื“ื”ืžืงื‘ืœ ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ืขื•ื”"ื‘ ืื™ืŸ ืœื• ื”ืชืจื” ืœืคื™ ื“ื ื™ื“ื•ื™ ืฉืœ ืžืงื•ื ืชืœื•ื™ ื‘ื”ื™ืชืจื• ื‘ืžืงื•ื. ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ
ื•ึฐื—ึธื˜ึธืืชึดื™ ืœึฐืึธื‘ึดื™ ื›ึธึผืœ ื”ึทื™ึธึผืžึดื™ื ื”ื™ื™ื ื• ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ืขื•ื”"ื– ื•ื‘ืขื•ื”"ื‘. *
ืค. ืคืจื˜ื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ื”ืื™ืกื•ืจื™ื ืืžืจื• ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฉืื™ื ื ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขืœื™ื”ื. ื›ื’ื•ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœื’ื ื•ื‘ ืข"ืž ืœื”ื—ื–ื™ืจ, ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื ืฉื”ื•ื
ืื‘ืง ืจืฆื™ื—ื” ื“ืื–ื™ืœ ืกื•ืžืงื ื•ืืชื™ ื—ื™ื•ืจื ื‘ื–ื” ืœื ื ืฆื˜ื•ื• ื‘ื ื™ ื ื—, ื•ื’ื ื‘ืข"ื– ืื ืื•ื ืกื™ื ืœื’ื•ื™ ืœืขื‘ื•ื“ ืข"ื– ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื”ืจื’ ืœืคื™ ืฉื‘ืŸ ื ื— ืœื ืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ืงื™ื“ื•ืฉ
ื”ืฉื. ื•ืจืง ื™ืฉืจืืœ ื”ืกื›ื™ืžื• ื•ืืžืจื• (ืฉืžื•ืช ื›ื“ ื–) ื›ึนึผืœ ืึฒืฉึถืืจ ื“ึดึผื‘ึถึผืจ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื ึทืขึฒืฉึถื‚ื” ื•ึฐื ึดืฉึฐืืžึธืข . (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)
ืฆ. ืฆืขืจ ื’ืจื ื™ื”ื•ืฉืข ืœืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ืขื•ืŸ ืฉื’ืจื ืœื”ื—ืœื™ืฉ ื“ืขืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืฉื ืฆื˜ืขืจ ืžืฉื” ืขืœ ื™ื”ื•ืฉืข ืขืฆืžื• ืฉื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ื›ืžื•ืชื•. (ืจืฉ"ื™ โ€“ ืชืžื•ืจื” ื˜ื–.) ื"ื  ืชืฉืฉ
ื›ื—ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข, ืœืคื™ ืฉื”ืฉืชื‘ื— ื‘ืขืฆืžื•, ื•ืื™ืชื (ืคืกื—ื™ื ืกื• ื‘) ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืึธืžึทืจ ืจึทื‘: ื›ึผื‡ืœ ื”ึทืžึผึดืชึฐื™ึทื”ึตืจ, ืึดื ื—ึธื›ึธื ื”ื•ึผื - ื—ื‡ื›ึฐืžึธืชื•ึน ืžึดืกึฐืชึผึทืœึผึถืงึถืช ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ.
ืง. ืงื‘"ื” ืงืจื ืœืžืฉื” ืึดื™ืฉื ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื , ื”ืื—ืจื™ื ื ืงืจืื• ื›ืŸ ืข"ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื. *
ืจ. ืจึฐื—ึธื‘ึธื” ืžึดื ึดึผื™ ื™ึธื ื”ื™ื ื”ืชื•ืจื” ื›ื“ื™ ืœืœืžื“ื ื• ืฉืœืขื•ืœื ืื™ืŸ ืื ื• ื’ื•ืžืจื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืชืžื™ื“ ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืืžืฆืข. ื"ื  ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื ื ื™ื›ืจ ืฉื›ืืŸ ืกื™ื•ื ื”ืชื•ืจื”. ืื‘ืœ ืื
ื ื’ืžืจ ื‘ืกื•ืฃ ื”ื”ืฉื™ื˜ื” ืœื ื™ื”ื ื ื™ื›ืจ ืฉื›ืืŸ ืกื•ืฃ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืคื™ืœื• ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื”ืกืคืจ ืคืกื•ืœ. (ื‘ื ื™ ื™ื•ื ื”, ืคื ื™ื ืžืื™ืจื•ืช ื—"ื’ ืฉืฆ"ื) *
ืฉ. ืฉืจ ืขืœ ื›ื™ ืื—ื™ื• โ€“ ื›ื“ื›ืชื™ื‘ ื–ึทื›ึผื•ึผ ื ึฐื–ึดื™ืจึถื™ื”ึธ ืžึดืฉึถึผืืœึถื’ (ืื™ื›ื” ื“ ื–) [ ืคืจืฉ"ื™ - ืฉืจื™ื” ื›ืžื• ื ื–ืจ ื•ื›ืชืจ ื•ื›ื•'] (ื”ื—ื–ืงื•ื ื™) ืชืจื’ื•ื ื™ื•ื ืชืŸ - ื•ึผืœึฐืงึธื“ึฐืงึธื“ึตื™ื”ึผ ื“ึฐื’ึทื‘ึฐืจึธื ื“ึทื”ึฒื•ึธื” ืจึทื‘
ื•ึฐืฉึทืืœึดื™ื˜ ื‘ึฐึผืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึฐื–ึธื”ึดื™ืจ ื‘ึดึผื™ืงึธืจึธื ื“ึฐืึธื—ื•ึนื™. ื•ื”ืจืฉื‘"ื ืคื™ืจืฉ - ืžืœืš ืขืœ ืื—ื™ื•. ื•ื”ืกืคื•ืจื ื• ืคื™ืจืฉ - ื•ื–ื” ื›ื™ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื ื–ื™ืจ ืžื•ืขื˜ืจ ื‘ื ื–ืจ ืฉืœื™ื˜ ื‘ื™ืŸ ืื—ื™ื• ื”ืขื™ื“ื•
ืžืขืฉื™ื• ืฉื”ื•ื ืจืื•ื™ ืœืงื‘ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ืžืืช ื”ืืœ ื™ืชื‘' ื‘ืœืชื™ ืืžืฆืขื™. *
ืช. ืชื”ืœื™ื - ืชึปึผ ื›ึผื•ึผ ืœึฐ ืจึทื’ึฐืœึถืšึธ ื™ึด ืฉึธึผื‚ื ืžึด ื“ึทึผื‘ึฐึผืจึนืชึถื™ืšึธ (ืœื’ ื‘) ืจ"ืช ืชืœื™ื ื•ืกืžื™ืš ืœื™ื” ืชึผื•ึนืจึธื” ืฆึดื•ึธึผื” ืœึธื ื•ึผ ืžึนืฉึถืื” , ืœื•ืžืจ ืœืš ื›ืœ ื”ืื•ืžืจ ืชื”ืœื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ืื™ืœื• ืงื™ื™ื ื›ืœ ื”ืชื•ืจื”
ื›ื•ืœื”, ื•ืœื›ืš ื™ืฉ ื‘ืชื”ืœื™ื ื—ืžืฉื” ืกืคืจื™ื ื›ื ื’ื“ ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ืžืฉื™ ืชื•ืจื”. (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)
ืช. ืชืง"ื‘ ืฉื ื™ื ื—ื™ื• ื”ืื‘ื•ืช ื‘ืกื”"ื› ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”. [ืื‘ืจื”ื ื—ื™ 175 ืฉื ื”, ื™ืฆื—ืง 180, ื™ืขืงื‘ 147] ื•ื›ืœ ื™ืžื™ื”ื ืขื‘ื“ื• ืืช ื”ืฉื ื‘ื“ื‘ืงื•ืช ื’ืžื•ืจื” ืžืื•ื“ ืžืื•ื“.
ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ืจืžื– ื—ื™ื™ ื”ืื‘ื•ืช ืฉื—ื™ื• ื›ืžืกืคืจ ืึฒืฉึถืืจ (502 ืขื ื”ื›ื•ืœืœ - ืชืง"ื‘) ื•ื–ื” ืจืžื– ืึฒืฉึถืืจ ืฉื”ื ื—ื™ื™ ื”ืื‘ื•ืช ืžื›ื— ื–ื” ื‘ืจืš ืžืฉื” ืœื”ื ื™ื— ื‘ืจื›ื”
ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืื‘ื•ืช. ื"ื  ืžืกืคืจ ื›"ื‘ ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื” ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืืœืฃ ืช"ืง. ืจืžื– ื•ึฐื–ึนืืช ื”ึทื‘ึผึฐืจึธื›ึธื” ืึฒืฉืึถ " ืจ ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืืœืฃ ืช"ืง. ื›ื™ ื' ืจื•ืžื– ืืœืฃ ืฉ"ืจ
ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืช"ืง. ืจ"ืœ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉืงื‘ืœื•. ื"ื  ื™ืฉืจืืœ ืจ"ืช ื™ ืฉ ืฉ ืฉื™ื ืจ ื‘ื•ื ื ื•ืชื™ื•ืช ืœ ืชื•ืจื” ื•ืฉืฉื™ื ืจื‘ื•ื ื™ืฉืจืืœ ื›ื•ืœื ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”
ื•ื–ื›ื•ืช ื–ื” ืจืžื– ื›ื™ ืจืื•ื™ื™ื ื”ื ืœื‘ืจื›ื”. (ื—ื•ืžืช ืื ืš)








ืžืงื•ืจื•ืช / ื—ื™ื“ื•ื“ื•ืŸ *

ื. ืื™ืชื ื‘ื—ื–"ืœ ืžื” ืฉื ืžื›ืจ ื™ื•ืกืฃ ืœืขื‘ื“ ืœื›ืคืจ ื”ืขื‘ื“ื•ืช ืžื’ื–ื™ืจืช ื•ึทืขึฒื‘ึธื“ื•ึผื ื•ึฐืขึดื ึผื•ึผ ืึนืชึธื (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜ื• ื™ื’) ื•ืœื ื ืฉืืจ ืืœื ื”ืขื™ื ื•ื™. ื•ืื ื›ืŸ ืืœืžืœื ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ืžืชืงื™ื™ื ื’ื ื’ื–ืจืช ื•ึทืขึฒื‘ึธื“ื•ึผื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ืชื” ื”ืฉื›ื™ื ื” ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ื‘ื’ืœื•ืช ื—"ื•. ื•ื›ืœ ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ื”ื™ื” ืงื™"ื• ืฉื ื™ื ื›ืž"ืฉ ื‘ืกื“ืจ ืขื•ืœื. ื•ื’ืจื ื™ื•ืกืฃ ืฉืœื ื”ื™ื” ื’ืœื•ืช ืœืฉื›ื™ื ื” ื›ื™ ืื ืงื™"ื• ืฉื ื™ื ื›ืžื ื™ืŸ ืกื "ื” ืขื ื”ื›ื•ืœืœ. (ื—ื•ืžืช ืื ืš)
ื‘. ื’ื ื™ื•ื‘ืŸ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืขืœ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื”ื•ื ืงืž"ื“ ืžื™ืœ ื›ืžื ื™ืŸ 'ืขื ื•ื” ืื”ื‘ื”' [144] ืฉื–ื›ื” ืœืขื ื•ื” ืฉื”ื•ื ืกื•ื“ ืœืื” ื•ื–ื›ื” ืœื‘ื™ื ื” ืฉื”ื•ื ืกื•ื“ ืื”ื‘ื” ื›ื ื•ื“ืข ื‘ืกื•ื“ ื“ึฐื—ึดื™ืœื•ึผ ื•ึผืจึฐื—ึดื™ืžื•ึผ ืฉื”ื•ื ื“ึฐื—ึดื™ืœื•ึผ ื—ื›ืžื” ืจึฐื—ึดื™ืžื•ึผ ื‘ื™ื ื” ื•ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื–ื›ื” ืœื ืฉืžื” ื“ืืฆื™ืœื•ืช ืฉื”ื•ื ืกื•ื“ ื‘ื™ื ื”. ื’ื ืงืž"ื“ ืžื™ืœื™ืŸ ื”ื ืจืค"ื— ืืœืฃ ืืžื” ืจืžื– ืฉื‘ื™ืจืจ ื‘ื™ืจื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืŸ ืจืค"ื— ื‘ืกื•ื“ ื”ืืœืคื™ื. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข ืฉื)
ื“. ื“ึธึผืช ืœึธืžื•ึน ืื•ืชื™ื•ืช ืชืœืžื•ื“ , ื›ื™ ื”ืชืœืžื•ื“ ื—ื•ืฆื‘ ืœื”ื‘ื” ืืฉ ื—ื•ืฆื‘ ืžืคื™ื• ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื”ึฒืœื•ึนื ื›ึนื” ื“ึฐื‘ึธืจึดื™ ื›ึธึผืึตืฉื ื ึฐืึปื ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” (ื™ืจืžื™ื” ื›ื’ ื›ื˜) ื”ืœ"ื ืžืกื›ืชื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื’ืžืจื, ื”ึฒืœึดื™ื›ื•ึนืช ืขื•ึนืœึธื ืœื•ึน (ื—ื‘ืงื•ืง ื’ ื•) ืœ"ื• ื”ืœื›ื•ืช . [ืืœ ืชืงืจื™ 'ื”ืœื™ื›ื•ืช', ืืœื 'ื”ืœื›ื•ืช' โ€“ ื ื“ื” ืขื’.] ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืจื›ื™ืŸ ืฉืžื™ื ื”ืจืื” ืืช ืืฉื• ื”ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื™ืฆืื• ืืฉื“ื•ืช ื ื—ืœื™ื, ื”ึทื ึทึผื—ึทืœ ื”ึทื™ึนึผืจึตื“ ืžึดืŸ ื”ึธื”ึธืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ ื›ื) ืœื›ืš ืึตืฉื ื“ึธึผืช ื ื›ืชื‘ ื›ืžื• ื‘ืชื™ื‘ื” ืื—ืช ื•ื ืงืจื ื‘ื‘' ืชื™ื‘ื•ืช ื›ื™ ืจืื• ืืฉ ื™ื•ืฆื ืžืคื™ื•. (ื”ืจื•ืงื—)
ืžึดื™ืžึดื™ื ื•ึน ืึตืฉื ื–ื• ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘, ืฉื”ื™ืชื” ื›ืชื•ื‘ื” ืืฉ ืฉื—ื•ืจื” ืข"ื’ ืืฉ ืœื‘ื ื”. ื“ึธึผืช ืœึธืžื•ึน ื–ื” ืชืœืžื•ื“ . ื”ื ื” ืชืœืžื•ื“ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”. ื›ื™ ื”ืชืœืžื•ื“ ื—ื•ืฆื‘ ืœื”ื‘ื•ืช ืืฉ ื”ึฒืœื•ึนื ื›ึนื” ื“ึฐื‘ึธืจึดื™ ื›ึธึผืึตืฉื ื ึฐืึปื ื™-ึฐื”ื•ึธื” (ื™ืจืžื™ื” ื›ื’ ื›ื˜) (ื™ืœืงื•ื˜ ื”ืื–ื•ื‘ื™)
ื”. ืœื“ืขืช ื”ื’ืจ"ื , ืžื–ืžื•ืจ ื–ื” ื”ื•ื ืฉื™ืจ ืฉืœ ื™ื•ื ื‘ืื—ื“ ืžื™ืžื™ ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืคืกื—, ื‘ืฉืœ ืกื™ืคื•ืจ ืขืฉืจ ื”ืžื›ื•ืช ื•ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ื•. (ืžืขืฉื” ืจื‘, ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื—, ืกืขื™ืฃ ืงืฆื“.)
ื–. ื˜ืขื ื ื•ืกืฃ - ืžืื—ืจ ืฉืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืืžืจ ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ื”ืงื”ืœ ืฉื—ืœ ื‘ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช. )ืžื—ื–ื•ืจ ื•ื™ื˜ืจื™ ื•ืžื˜ื” ืžืฉื” ืกื™ืžืŸ ืชืชืงืก"ื•.) ื"ื  ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื—ื’ ื”ืืกื™ืฃ ื•ืงืจื™ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ื›ื—ื” ืฉื‘ื” ื™ื•ืขื™ืœื• ืœืื“ื ืฉืœื ื™ืชื’ืื” ืžื™ื“ื™.
ื™. ืฉืึฐืชึผึตื™ื ืขึถืฉื‚ึฐืจึตื” ืžึทืขึฒืœื•ึนืช ื”ึธื™ื•ึผ ืฉืึธื ื•ึผืคึฐืกึธืขึธืŸ ืžึนืฉืึถื” ื‘ึผึดืคึฐืกึดื™ืขึธื” ืึทื—ึทืช. ื ืจืื” ืœื™ ื‘ืก"ื“ ืžืคื™ืง ืœื” ืžื“ื›ืชื™ื‘ ืžึตืขึทืจึฐื‘ึนืช ืžื•ึนืึธื‘ ืึถืœ ื”ึทืจ ื ึฐื‘ื•ึน (ื“ื‘ืจื™ื ืœื“, ื) ื“ืœื ืฆืจื™ืš ืœืžื›ืชื‘ ื–ื” ื•ืกื’ื™ ืœื•ืžืจ 'ื•ึทื™ึทึผืขึทืœ ืžึนืฉึถืื” ื”ึทืจ ื ึฐื‘ื•ึน' ื ืžืฆื ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืฉื•ืŸ ื™ืชืจ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืื•ืชื™ื•ืช ืœืจืžื•ื– ืขืœ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืžืขืœื•ืช ืืœื•. ื•ืžื” ืฉืืžืจ ืคึผึธืกึฐืขึธืŸ ืžึนืฉืึถื” ื‘ึผึดืคึฐืกึดื™ืขึธื” ืึทื—ึทืช ื ืจืื” ืœื™ ื‘ืก"ื“ ื›ื™ ื ืฉืžืชื• ืขืœืชื” ืชื›ืฃ ืœื›ืกื ื”ื›ื‘ื•ื“ ืฉื”ื•ื ืขื•ืœื ื”ื‘ืจื™ืื” ื•ื™ื“ื•ืข ื›ืœ ืขื•ืœื ื™ืฉ ื‘ื• ืื‘ื™"ืข [ืืฆื™ืœื•ืช, ื‘ืจื™ืื”, ื™ืฆื™ืจื”, ืขืฉื™ื™ื”] ืื ื›ืŸ ื”ืขื•ืœื” ืœืืฆื™ืœื•ืช ืฉื‘ื‘ืจื™ืื” ืขื•ืœื” ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืขื•ืœืžื•ืช ืฉื”ื ืื‘ื™"ืข ื“ืขืฉื™ื” ื•ืื‘ื™"ืข ื“ื™ืฆื™ืจื” ื•ืื‘ื™"ืข ื“ื‘ืจื™ืื” ื•ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ืžืขืœืชื• ื–ื• ืขืฉื” ืœื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ื“ืžื™ื•ื ื™ ื‘ืขืœื•ืชื• ื”ื”ืจ ืคืกืข ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืžืขืœื•ืช ื‘ืคืกื™ืขื” ืื—ืช. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข โ€“ ืกื•ื˜ื” ื™ื’ ื‘)
ื›. ื•ึฐืœึนื ื ึธืชึทืŸ ืœึธื”ึถื ืชึผื•ึนืจึธื”, ื•ึฐื–ึธืŸ ืื•ึนืชึธื ื‘ึผึฐื—ึทืกึฐื“ึผื•ึน . ืฉืœื ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื ืœืžื–ื•ื ื•ืช ื›ื“ืืžืจื™' ืค"ืง ื“ื‘"ื‘ ืืกื•ืจ ืœืชืช ืคืชื• ืœืข"ื” ื•ืืขืค"ื› ื”ืงื‘"ื” ื–ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื—ืกื“ ื•ืžืกืคืจ ืฉื ืฉืœ ื“' ื”ื•ื ื›"ื• ื›ื ื’ื“ ื›"ื• ื“ื•ืจื•ืช ื›ื™ ื ื— ื”ื™ื” ื‘ื“ื•ืจ ื™' ื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืฉืœื™ื ื™' ืฉื‘ืฉื ื•ื‘ื“ื•ืจ ืคืœื’ ืฉื”ื•ื ื“ื•ืจ ื”' ืื—ืจ ื ื— ื ืขืฉื” ืคื™ืจื•ื“ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™"ื” ื•ื‘ื™ืŸ ื•"ื” ืฉืœ ื”ืฉื ื•ื‘ื ืื‘ืจื”ื ื‘ื“ื•ืจ ื”' ืื—"ื› ืœื”ืฉืœื™ื ื”' ืื—ืจื•ื ื” ืฉื‘ืฉื ื›ืž"ืฉ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื– ื”) ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืฉึดืืžึฐืšึธ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื•ื‘ื‘ื ื‘ื“ื•ืจ ื•' ืื—"ื› ื”ื™ื” ื ืชื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื ืฉืœืžื” ื•' ืฉื›ืœ ื”ืฉื ื•ื–"ืฉ ื”ื•ื“ื• ืœื”' ื’ื•' ืฉืžืกืคืจื• ื›"ื• ื›ื™ ื˜ืจื ืฉื ืฉืœื ื‘ื–ืžืŸ ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืœื ื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื ืงื™ื™ื ื›"ื ื‘ื—ืกื“ื• ื•ื˜ื•ื‘ื• ื”ื’ื“ื•ืœ. (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื’ื“ื•ืช โ€“ ืคืกื—ื™ื ืงื™ื— .)
ืœ. ื“ึผึฐืœึธื ืขึฒื“ึดื™ืคึฐื ึธื ืžึดืžึผึนืฉืึถื” ืจึทื‘ึผึตื ื•ึผ, ื“ึผึดื›ึฐืชึดื™ื‘: (ื“ื‘ืจื™ื ืœื“, ื—) ื•ึทื™ึผึดื‘ึฐื›ึผื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ืžึนืฉืึถื” ื‘ึผึฐืขึทืจึฐื‘ึนืช ืžื•ึนืึธื‘ ืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ื™ื•ึนื . ื•ื”ื ื“ื”ืกืคื™ื“ื•ื”ื• ืื—ืจ ื›ืš ื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ ื–ื” ื”ื”ืกืคื“ ืขืฉื• ื”ื—ื›ืžื™ื ืœื‘ื“ื ื•ืœื ื›ืœืœื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ื•ื ืœื ืฆื•ื” ืืœื ืขืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื•ื”ืจื‘ ืขื™ื•ืŸ ื™ืขืงื‘ ื–"ืœ ื“ืงื“ืง ื“ืืžืื™ ืœื ืงืืžืจ ื’ื ื›ืŸ ืžืื”ืจืŸ ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ื™ื” ื’ื ื›ืŸ ื“ื”ืกืคื™ื“ื•ื”ื• ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื? ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื“ืงื“ื•ืง ื›ืœืœ, ื“ื–ื›ืจ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ืฉื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ื•ืœืžื” ืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื™ืจ ื’ื ืืช ืื”ืจืŸ?! ื•ื‘ืฉืขืจ ื”ื’ืœื’ื•ืœื™ื ืžืคื•ืจืฉ ื“ืจื‘ื™ื ื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื™ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ืขื™ื™ืŸ ืฉื. ื•ืœืคื™ ื–ื” ืฉืคื™ืจ ืืžืจ ืœื ืขื“ื™ืคื ื ืžืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื•ืœื›ืŸ ืืžืจื• ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืœื•.) ืžื™ืžื•ืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื•ืขื“ ืจื‘ื™ ืœื ืžืฆื™ื ื• ืชื•ืจื” ื•ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื’ ื‘)
ื•ื”ื•ืฉื™ื‘ื• ื™ืฉื™ื‘ื” ืœืื—ืจ ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ื“ืœื ืขื“ื™ืคื ื ืžืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื›ื•' ื™ืฉ ืœื“ืงื“ืง ืžื” ื”ื•ืฆืจืš ืจื‘ื™ ืœืฆื•ื•ืช ืขืœ ื›ื›ื” ื ื™ื—ื–ื™ ื”ื™ื›ื™ ื ื”ื•ื’ ื‘ื ืฉื™ืื™ื ืฉืขืžื“ื• ืงื•ื“ื ืจื‘ื™ ื“ื•ื“ืื™ ืœื ื ื”ื’ื• ื‘ื”ื ื ืžื™ ืื‘ื™ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ืžื”"ื˜ ื’ื•ืคื ื“ืœื ืขื“ื™ืคื• ืžืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื•ืขื•ื“ ืืžืื™ ืœื ืžื™ื™ืชื™ ืžืงืจื ื“ืื”ืจืŸ ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ื™ื” ื ืžื™ ื•ึทื™ึดึผื‘ึฐื›ึผื•ึผ ืึถืช ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืฉึฐืืœึนืฉึดืื™ื ื™ื•ึนื ื•ื ืœืข"ื“ ืžืฉื•ื ื“ืื™ืชื ื‘ืค' ื”ื ื™ื–ืงื™ืŸ ืžื™ืžื•ืช ืžืฉื” ืขื“ ืจื‘ื™ ืœื ืžืฆื™ื ื• ืชื•ืจื” ื•ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืžืงื•ื ื' ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืจืฆื• ืœืžื™ืขื‘ื“ ื‘ื™ื” ืžื™ืœืชื ื™ืชื™ืจืชื ืœื”ืกืคื™ื“ื• ื™ื•ืชืจ ื•ืื™ ืžืฉื•ื ื“ืžืฉื” ื’ื•ืคื ื ืžื™ ืœื ืืฉื›ื—ืŸ ื‘ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ืืคืฉืจ ื“ืžืฉื•ื ื”ื ืœื ืื™ืจื™ื ื“ื”ืชื ืžืฉื•ื ืฉื›ื™ื ื” ื“ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืฉืœืฉื™ื ื ืชื™ื™ื—ื“ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื™ื”ื•ืฉืข ื›ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ื”ื“ื™ื ื•ืื™ืŸ ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ืžืชื•ืš ืขืฆื‘ื•ืช ืื‘ืœ ืœืขื•ืœื ื“ืื™ ืœืื• ื”ืื™ ื˜ืขืžื ืฉื™ื™ืš ืœืžื™ืขื‘ื“ ืœื™ื” ื ืžื™ ืžืœืชื ื™ืชื™ืจืชื ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ืชื•ืจื” ื•ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืžืงื•ื ื' ืžืฉ"ื” ื”ื•ืฆืจืš ืจื‘ื™ ืœืฆื•ื•ืช ื“ืืค"ื” ืื™ืŸ ืจืฉืื™ืŸ ืœื”ืกืคื™ื“ื• ื™ื•ืชืจ ื•ื™ืœื™ืฃ ืœื” ืžืงืจื ื™ืชื™ืจื ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ืžืฉื” ื•ื™ื‘ื›ื• ืื•ืชื• ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ื•ื‘ืœื"ื” ื”ื•ื™ ื™ื“ืขื™ื ืŸ ืœื” ืžืงืจื ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ืื”ืจืŸ ืืข"ื› ื“ืขื™ืงืจ ืงืจื ืœืื™ืกื•ืจื ื“ืื™ืŸ ืจืฉืื™ ืœื”ืกืคื™ื“ื• ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ื›ื“ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื ื“ืžื•ืขื“ ืงื˜ืŸ ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืืœ ืชื”ื™ื• ืจื—ืžื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืžื ื™ ื•ืื™ืชื ื ืžื™ ื‘ืžื“ืจืฉ ื“ื™ื”ื•ืฉืข ื”ื™ื” ืจื•ืฆื” ืœื”ืชืื‘ืœ ื™ื•ืชืจ ื•ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื” ืขื“ ืžืชื™ ืืชื” ืžืชืื‘ืœ ื•ื”ื•ืœืš. (ืคื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื)
ื"ื  ื“ื”ื•ื” ืกื“"ื ื“ืจื‘ื™ ืฉืœื ื”ื ื™ื— ืื—ืจื™ื• ืฉื™ืชื ื—ืžื• ืื ืฉื™ ื“ื•ืจื• ื‘ื• ื›ืžื• ืฉื”ื ื™ื— ืžืฉืจืข"ื” ื™ื‘"ื  ื•ื–ืงื™ื ื™ื. ื•ืข"ื› ืจืื•ื™ ืฉื™ืกืคื™ื“ื• ืขืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ืชืจ. ืข"ื› ืืžืจ ืืค"ื” ืื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ืžืจืข"ื” ื‘ื›ืš. (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ื—ืช"ืก)
ื . ื›ืชื‘ ื‘ืขื”"ื˜ - ื‘ื‘ืจื›ืชื• ืฉืœ ื’ื“ ืชืžืฆื ื›ืœ ืืœืคื ื‘ื™ืชื. ืœืคื™ ืฉืžืจืข"ื” ืงื‘ื•ืจ ื‘ื—ืœืงื• ืฉืงื™ื™ื ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื” ืžืืœ"ืฃ ื•ืขื“ ืชื™"ื•. ื•ื›ืŸ ื‘ื‘ืจื›ืช ื™ื•ืกืฃ. ืœืคื™ ืฉืืจื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ืžื”ืœืš ืืฆืœ ื”ืืจื•ืŸ, ืœื•ืžืจ ืงื™ื™ื ื–ื” ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื”.
ืข. ืฉืืœืช ื”ืจืื‘"ื“ ืฉื ื•ื–"ืœ 'ื–ื” ืื™ื ื• ืžื—ื•ื•ืจ ืื ื›ืŸ ื™ื”ื•ื“ื” ืœืžื” ืœื ื”ืชื™ืจ ืœืขืฆืžื• ื•ืขืœ ื›"ื– ืงืฉื” ืœื™ ื™ืขืงื‘ ืœืžื” ืœื ื”ืชื™ืจื•'.
ื•ื›ืชื‘ ื”ืžื”ืจืฉ"ื ื‘ืฉื ื”ืžืจื“ื›ื™ ื“ื”ืžืงื‘ืœ ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืื™ืŸ ืœื• ื”ืชืจื” ื‘ืขื•ื”"ื– ื“ื ื™ื“ื•ื™ ืฉืœ ืžืงื•ื ืชืœื™ ื‘ื”ื™ืชืจื• ื‘ืžืงื•ื. ื›ืชื‘ ื”ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” - ืขื™' ื‘ืชืฉื‘"ืฅ ื—"ื‘ ืกื™' ืš' ืฉื›ืชื‘ ื“ื‘ื–ื” ืืคื™ืœื• ื”ืžื ื•ื“ื” ืช"ื— ื“ืงื™ื™"ืœ ื“ืžื ื“ื” ืœืขืฆืžื• ื•ืžืคืจ ืœืขืฆืžื• (ื›ื“ืœืงืžืŸ ืกืขื™ืฃ ืœ"ื’) ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืจ ืœืขืฆืžื• ื‘ื ื™ื“ื•ื™ ืฉื—ืœ ืขืœื™ื• ืžืคื ื™ ืงื‘ืœืชื• ืฉืื ื”ื™ื” ืช"ื— ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืจ ืœืขืฆืžื• ืœืžื” ื™ื”ื•ื“ื” ืœื ื”ืคืจ ืœืขืฆืžื• ื•ื›"ื› ื”ืจืื‘"ื“ ื–"ืœ ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืฆ"ืข ืขื›"ื“ ืข"ืฉ. (ื™ื•"ื“ ืฉืœ"ื“ ืก"ืง ื˜) (ืคืจื“ืก ืฉืžืื™).
ื‘ืžื’ืœื” ืขืžื•ืงื•ืช ื›ืชื‘ ื“ื–ื” ืฉืœื ื”ืชื™ืจ ื™ืขืงื‘ ืœื™ื”ื•ื“ื”, ื”ื™ื” ืฉื•ืžื” ืžืืช ื”' ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉืงื•ืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืœืžื˜ืจืคืกื™ื” ืขืœ ืžืขืฉื” ืชืžืจ, ืขื™ื™ืŸ ืฉื.
ืจ. ืคืกื•ืง ื”ื•ื ื‘ืื™ื•ื‘ (ื™ื ื˜) ืึฒืจึปื›ึธึผื” ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดื“ึธึผื”ึผ ื•ึผืจึฐื—ึธื‘ึธื” ืžึดื ึดึผื™ ื™ึธื .
ืง. ื•ื™ื‘ื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืืœ ืขืœื™ . ื–ื” ืื—ื“ ืžืขืฉืจื” ืฉื ืงืจืื• ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื, ืžืฉื” ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ืืฉืจ ื‘ืจืš ืžืฉื” ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื , ืชืคืœื” ืœืžืฉื” ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื , ืืœืงื ื” ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ื•ื™ื‘ื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืืœ ืขืœื™ . ืฉืžื•ืืœ ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ื”ื ื” ื ื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ื‘ืขื™ืจ ื”ื–ืืช . ื“ื•ื“ ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ืžืฆื•ืช ื“ื•ื™ื“ ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื . ืฉืžืขื™ื” ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ื•ื™ื”ื™ ื“ื‘ืจ ื”' ืืœ ืฉืžืขื™ื” ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื . ืขื“ื• ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ื‘ื ืžื™ื”ื•ื“ื” . ืืœื™ื”ื• ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ืื™ืฉ ืืœื”ื™ื ืชื™ืงืจ ื ื ื ืคืฉื™ . ืืœื™ืฉืข ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ื›ื™ ืื™ืฉ ืืœื”ื™ื ืงื“ื•ืฉ ื”ื•ื . ืžื™ื›ื” ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ื•ื™ื‘ื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืืœ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ . ืืžื•ืฅ ื ืงืจื ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ืฉื ืืžืจ ื•ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื ื‘ื ืืœื™ื• ืœืืžืจ ื”ืžืœืš ืืœ ื™ื‘ื ืขืžืš . (ื•ื”ืžืกื•ืจืช ืžื ื” ื™"ื ื’ื‘ืจื™ ื“ื ืงืจืื• ืื™ืฉ ื”ืืœื”ื™ื, ื•ืžื•ืกื™ืฃ ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื™ื’ื“ืœื™ื”ื• ื‘ื™ืจืžื™ื”ื• ืœืดื”:ื“ืณ): (ื™ืœืงื•"ืฉ ื "ืš ืฆ"ื)
ืฉ. ื‘ืžื“ืจืฉ (ื™ืœืงื•"ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืชืชืงื "ื˜) ื•ึผืจึฐืฆื•ึนืŸ ืฉึนืื›ึฐื ึดื™ ืกึฐื ึถื” , ืฉืขืฉื” ืจืฆื•ืŸ ืžื™ ืฉื ื’ืœื” ืขืœ ืžืฉื” ื‘ืกื ื”. ืชึธึผื‘ื•ึนืืชึธื” ืœึฐืจึนืืฉื ื™ื•ึนืกึตืฃ ื”ื•ื ื‘ื ื‘ืจืืฉ ืœืžืฆืจื™ื ื•ื”ื•ื ื™ื‘ื•ื ื‘ืจืืฉ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื. ื•ึผืœึฐืงึธื“ึฐืงึนื“ ื ึฐื–ึดื™ืจ ืึถื—ึธื™ื• ืฉืจื™ื—ืงื•ื”ื• ืื—ื™ื• ื•ืขืฉืื•ื”ื• ื ื–ื™ืจ ื•ืื™ืชื ื‘ืžืคืจืฉื™ื ื‘ื’ืœืœ ืฉืขืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื™ื” ื ื–ื™ืจ ื”ืฉืœื™ื›ื• ืื•ืชื• ืœื‘ื•ืจ. ืฉื”ื™ื” ืžืกืœืกืœ ื‘ืฉืขืจื•ืชื™ื•.

ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” , ืœืขื™ืชื™ื ืชื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืช
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืื™ื ื ืœื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” , ื”ืขืจื•ืช ื•ื”ืืจื•ืช ื™ืชืงื‘ืœื• ื‘ื‘ืจื›ื”
ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื”ืจื‘ ื—ืคืฅ ื‘ืŸ ืืกืชืจ ื–ืฆ"ืœ
ืœืงื‘ืœืช ื”ืขืœื•ืŸ ื‘ืžื™ื™ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ืช [email protected]



ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il