ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
17 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืคืจืฉืช ื™ืชืจื• - ืฉื‘ืช ืžื‘ืจื›ื™ื
ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ื•ืฉืืœื•ืช ืขืœ ืค ืจืฉืช ื”ืฉ ื‘ื•ืข ื•ืขื ื™ื™ื ื ื“ื™ื•ืžื ืž - ื' ื•ืขื“ ืช' ืžื”ื—ื•ืžืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืžื“ืจืฉื™ื ื•ื›ื“'
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช ืœืคื™ ืกื“ืจ ื-ื‘
ื‘ืคืจืฉื” 75 ืคืกื•ืงื™ื = ื›ื”ืŸ
ื•ึฐืึทืชึผึถื ืชึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ืœึดื™ ืžึทืžึฐืœึถื›ึถืช ื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ื•ึฐื’ื•ึนื™ ืงึธื“ื•ึนืฉื (ื™ื˜ ื•)
ื‘ืคืจืฉืช ื™ืชืจื• 17 ืžืฆื•ื•ืช , ืžืชื•ื›ืŸ 3 ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ื•-14 ืžืฆื•ื•ืช ืœื ืชืขืฉื” . (ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš)
ืžื•ืœื“ ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ ื' ื™ื”ื™ื” ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช ื‘ืฉืขื” 21, 29 ื“ืงื•ืช ื• 5 ื—ืœืงื™ื
ืจ"ื— ืื“ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื•ืœืžื—ืจืชื• ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื”ื‘ื ืขืœื™ื ื• ื•ืขืœ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื˜ื•ื‘ื”
ื”ืฉื ืื“ืจ ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืžื’ื™ืœืช ืืกืชืจ - ื”ึดืคึดึผื™ืœ ืคึผื•ึผืจ ื”ื•ึผื ื”ึทื’ึผื•ึนืจึธืœ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”ึธืžึธืŸ ืžึดื™ึผื•ึนื ืœึฐื™ื•ึนื ื•ึผืžึตื—ึนื“ึถืฉื ืœึฐื—ึนื“ึถืฉื ืฉึฐืื ึตื™ื ืขึธืฉึธื‚ืจ ื”ื•ึผื ื—ึนื“ึถืฉื ืึฒื“ึธืจ . (ืืกืชืจ ื’ ื–) ื”ืฉื ืื“ืจ ืžืฉื•ืจืฉ ื”ื“ืจ, ืขืœ ืฉื ื”ื”ื“ืจ ื•ื”ื™ื•ืคื™ ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ื›ืืฉืจ ื”ืฉื“ื•ืช ืžื•ืจื™ืงื™ื ื•ื”ืคืจื—ื™ื ืคื•ืจื—ื™ื. ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ ื”ื•ื ืœืขื•ืœื ื—ืกืจ ื‘ืŸ ืขืฉืจื™ื ื•ืชืฉืขื” ื™ืžื™ื, ืื•ืœื ื‘ืฉื ื” ืžืขื•ื‘ืจืช ื›ืžื• ื”ืฉื ื” (ืฉื—ืœื” ืฉื‘ืข ืคืขืžื™ื ื‘ืžื—ื–ื•ืจ ืฉืœ ืชืฉืข ืขืฉืจื” ืฉื ื”, ื•ืกื™ืžื ืš ื’ื•"ื— ืื“ื–"ื˜), ื ื•ืกืฃ ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืžื ื™ื™ืŸ ื™ืžื™ื• ืฉืœื•ืฉื™ื ืœืขื•ืœื, ื•ืื“ืจ ืฉื ื™ ืœืขื•ืœื ื—ืกืจ ื‘ืŸ ืขืฉืจื™ื ื•ืชืฉืขื” ื™ืžื™ื. ื”ืฉื ืื“ืจ ืžื•ืคื™ืข ื›ืฉื ืคืจื˜ื™, ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื (ื ื— ื’) ื•ึทื™ึดึผื”ึฐื™ื•ึผ ื‘ึธื ึดื™ื ืœึฐื‘ึธืœึทืข ืึทื“ึธึผืจ ื•ึฐื’ึตืจึธื ื•ึทืึฒื‘ึดื™ื”ื•ึผื“.
ื–' ืื“ืจ ืชืขื ื™ืช ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื‘ื• ืžืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• , ื•ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ื”ื’ื• ืœื”ืชืขื ื•ืช ืื ืฉื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืงื“ื™ืฉื ื‘ืื“ืจ ื‘', ื•ื‘ื—ื•"ืœ ื ื•ื”ื’ื™ื ืื ืฉื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืงื“ื™ืฉื ืœื”ืชืขื ื•ืช ื‘ืื“ืจ ื'.
ืคื•ืจื™ื ืงื˜ืŸ ืื™ืŸ ืžืชืขื ื™ื ื‘ื•, ื•ืžืจื‘ื™ื ืงืฆืช ื‘ืกืขื•ื“ื” ื‘ื™"ื“, ื•ื”ืžื•ืงืคื™ืŸ ื‘ื˜"ื•. ื ื”ื’ื• ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืžื–ื•ื–ื•ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ ื›ืฉื”ืฉื ื” ืžืขื•ื‘ืจืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ื“ื•ืง ื‘' ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื . (ืงื•ื ื˜ืจืก ื”ืื’ืจืช ื”ื–ืืช)
ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ื™ึดืชึฐืจื•ึน ื›ึนื”ึตืŸ ืžึดื“ึฐื™ึธืŸ ื—ึนืชึตืŸ ืžึนืฉืึถื” ืึตืช ื›ึผึธืœ ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืœึฐืžึนืฉืึถื” ื•ึผืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึทืžึผื•ึน (ื™ื— ื)
ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ืจ"ืช ื• ื™ืงื‘ืœ ื™ ืชืจื• ืฉ ืจื™ ืž ืœืš ืข ื•ืœื . ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ืจ"ืช ื• ื™ื™ื—ื“ ื™ ืชืจื• ืฉ ื ืž ืœืš ืข ื•ืœื . ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ืจ"ืช ื• ื™ืจื ื™ ืชืจื• ืฉ ื ืฉืžืชื• ืž ืงื™ืŸ ืข ืœืชื” . ื™ืชืจื• ื”ื™ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ืŸ, ื•ืงืจื— ื’ื ื›ืŸ ื”ื™ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ืŸ. ืฉื ื™ ืคืขืžื™ื ืงืจื— ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื™ืชืจื• . (308 X 2=616). ื›ึนื”ึตืŸ ืžึดื“ึฐื™ึธืŸ ื—ึนืชึตืŸ ืจ"ืช ื—ื›ื ืฉื”ื™ื” ื—ื›ื ื’ื“ื•ืœ. ื•ื›ืŸ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื—ื™ื™ื , ืœืคื™ ืฉืงื ื” ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ื”"ื– ื•ื‘ืขื•ื”"ื‘. ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึท ืข ื™ึดืชึฐืจื•ึน ื—ึนืชึตืŸ ืก"ืช ืขื•ืŸ , ืฉื‘ื ืœื”ืชื’ื™ื™ืจ ืœื›ืคืจ ืขืœ ืขื•ื•ื ื•. ื•ื›ืŸ ื›ึนื”ึต ืŸ ืžึดื“ึฐื™ึธืŸ ื—ึนืชึตืŸ ืก"ืช ืงืŸ , ื‘ืกื•ื“ ื•ึผื“ึฐืจื•ึนืจ ืงึตืŸ ืœึธื”ึผ (ืชื”ืœื™ื ืคื“ ื“) ื•ื›ืŸ ื›ึน ื”ึตืŸ ืžึด ื“ึฐื™ึธืŸ ืจ"ืช ื•ืก"ืช ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืงื™ืŸ . ื•ื›ืŸ ื›ึนื”ึต ืŸ ืžึดื“ึฐื™ึธืŸ ื—ึนืชึตืŸ ืžึนืฉืึถื” ืก"ืช ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื ืงื” . (155) ื‘ืกื•ื“ ื•ึฐื ึดืงึธึผื” ื”ึธืึดื™ืฉื ืžึตืขึธื•โ€ึนืŸ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื” ืœื) ื•ื–ื”ื• ืกื•ื“ ื›ึดึผื™ ืฉึดืื‘ึฐืขึธืชึทื™ึดื ื™ึปืงึทึผื ืงึธื™ึดืŸ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื“ ื›ื“) ื™ึปืงึทึผื ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืงืŸ . ื•ื›ืŸ ื™ึปืงึทึผื ืจ"ืช ื™ ืชืจื• ืง ืจื— ืž ืฆืจื™. ืฉืœื•ืฉืชื ื‘ืื• ืžื’ืœื’ื•ืœ ืงื™ืŸ. ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ืจ"ืช ื• ื™ื“ืข ื™ ืฉ ืฉ ื›ืจ ืž ืฆื•ืช ืข ืฉื” . ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ืจ"ืช ืฉ ืžืข ืž ืœื—ืžืช ืข ืžืœืง ื• ืงืจื™ืขืช ื™ ื . (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)
ื—ื™ื“ื” โ€“ ืžื” ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื‘ื™ืŸ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• , ืฉืจื” ืื™ืžื ื• , ื™ืชืจื• ื—ื•ืชืŸ ืžืฉื” ื•ื™ื”ื•ืฉืข ? ื•ื”ืงืฉืจ ืœืฉื ื™-ื”-ื•-ื” .
ืœืืจื‘ืขืชื ื ื•ืกืคื• ืื•ืช ืœืฉืžื . ืœืื‘ืจื”ื ื ื•ืกืคื” ื”ืื•ืช ื”' , ืœืฉืจื” ื ื•ืกืคื” ื”ืื•ืช ื”' (ื‘ืžืงื•ื ื™') , ืœื™ืชืจื• ื ื•ืกืคื” ื”ืื•ืช ื•' , ื™ื”ื•ืฉืข ื”ืื•ืช ื™'.
ืฆื™ืจื•ืฃ ืืจื‘ืขืช ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื”ื•ื ืฉื ื™-ื”-ื•-ื”. ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื•ืฉืจื” ืืžื ื• ืขืกืงื• ื‘ื’ื™ื•ืจ ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐืึถืช ื”ึทื ึถึผืคึถืฉื ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉื‚ื•ึผ ื‘ึฐื—ึธืจึธืŸ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื‘ ื”). ื’ื ื™ืชืจื• ื”ื™ื” ืื‘ื™ื”ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ื’ืจื™ื ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืชื’ื™ื™ืจ ืžืขืฆืžื• , ื•ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื‘ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื’ื™ื™ืจ ืืช ืื ืฉื™ ื’ื‘ืขื•ืŸ . ื ืžืฆื ืฉืืœื• ื”ืืจื‘ืขื” ืขืกืงื• ื‘ื’ื™ื•ืจ ืื ืฉื™ื ื•ืœื›ืŸ ื”ืงื‘"ื” ื”ืขื ื™ืง ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืื•ืช ืื—ืช ืžืฉืžื• ืžืฉื•ื ืฉืคืขืœื• ืœื”ื›ื ื™ืก ืื ืฉื™ื ืชื—ืช ื›ื ืคื™ ื”ืฉื›ื™ื ื” , ื•ืžื™ื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื™ื“ื” ืœื ื‘ื˜ืœื” .
ืžื ื™ืŸ ื”ืื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื”ื ื›ืžื ื™ืŸ 'ื›ืชืจ' (620) ื“ื”ื ื›ืžื ื™ืŸ 'ืชืจื™"ื’' ื•ืขื•ื“ ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ . (7+613=620) .
ื™ื•ืฆื ืฉื”ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ืฉื”ื 'ืืฉืจ ืœืจืขืš' ืžืจืžื–ื•ืช ืขืœ ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ .
ื›ื™ืฆื“ ืžืจืžื–ื•ืช ืฉื‘ืข ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ ื‘ืžื™ืœื™ื 'ืืฉืจ ืœืจืขืš' ? ื ' ืื‘ื™ืœื•ืช โ€“ ืฉื”ื ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ืื‘ื™ืœื•ืช ืžื“ืจื‘ื ืŸ . ืฉ ' ืฉืžื—ื” โ€“ ื–ื”ื• ืฉืžื—ืช ื—ืชืŸ ื•ื›ืœื” ื‘ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ืžืฉืชื” ืฉื”ื•ื ืชืงื ืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” . ืจ ' ืจื—ื™ืฆื” โ€“ ื“ื”ื•ื ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื . ืœ ' ืœื—ื โ€“ ืฉื”ื•ื ืคืช ื ื›ืจื™ ื•ืขืžื• ื ื›ืœืœ ื’ื ื‘ื™ืฉื•ืœื™ ื ื›ืจื™ื ื“ื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ .
ืจ ' ืจืฉื•ื™ื•ืช โ€“ ืฉื”ื ืขื™ืจื•ื‘ื™ ื—ืฆื™ืจื•ืช ื•ืฉื™ืชื•ืคื™ ืžื‘ื•ืื•ืช ื“ื”ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ . ืข ' ืขืžืœืง โ€“ ื“ื–ื” ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ื“ืงืื™ ืขืœ ืžื—ื™ื™ืช ื”ืžืŸ ื“ื”ื•ื ืžื–ืจืข ืขืžืœืง , ื•ืื ืฉื™ื• ืฉื ื”ืจื’ื• ื‘ื™ื•ื ื™"ื’ ืื“ืจ . ืฉื”ื ื ืฆืจ ื–ื“ื•ืŸ ืžื–ืจืข ืขืžืœืง . ื› ' ื›ื”ื ื™ื โ€“ ื“ื”ื•ื ื ืก ื—ื ื•ื›ื” ืฉื ืชืงืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ื ื™ื . (ืชื•ืจืช ืžืฉื” ืœื”ื—ืช"ืก)
ืกื™ืžื ื™ื ืœืฉื‘ืขืช ืžืฆื•ื•ืช ืžื“ืจื‘ื ืŸ - 'ืฉืž"ืข ื‘ื "ื™' ืฉ -ืฉื‘ื— (ื”ืœืœ) ืž -ืžื’ื™ืœื” ืข -ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื‘ -ื‘ืจื›ื•ืช (ื—ื•ืฅ ืžื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื•ืœื“ืขื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื’ื ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื”) ื  -ื ืจ ืฉื‘ืช ื•ื ืจ ื—ื ื•ื›ื” (ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช) ื™ -ื™ื“ื™ื (ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื). ' ื "ืข ื‘ืฉืžื—"ื”' ื  -ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืข -ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื‘ -ื‘ืจื›ื•ืช ืฉ -(ื ืจ) ืฉื‘ืช ืž -ืžื’ื™ืœื”
ื— -ื—ื ื•ื›ื” ื” -ื”ืœืœ. 'ื”ื ื—"ืฉ' ืขื‘"ื ื” -ื”ืœืœ ื  -ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื ื— -ื—ื ื•ื›ื” ืฉ -ืฉื‘ืช (ื ืจ ืฉื‘ืช) ืข -ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื‘ -ื‘ืจื›ื•ืช ืž -ืžื’ื™ืœื”.
'ื‘ืขื™ื” ื—ื ื ' ื‘ -ื‘ืจื›ื•ืช ืข -ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื™ -ื™ื“ื™ื™ื (ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื™ื) ื” -ื”ืœืœ ื— -ื—ื ื•ื›ื” (ื ืจื•ืช ื—ื ื•ื›ื”) ื  ื ืจื•ืช (ืฉื‘ืช) ืž ืžื’ื™ืœื”.
ื•ึฐืขึทืชึธึผื” ืึดื ืฉึธืืžื•ึนืขึท ืชึดึผืฉึฐืืžึฐืขื•ึผ ื‘ึฐึผืงึนืœึดื™ ื•ึผืฉึฐืืžึทืจึฐืชึถึผื ืึถืช ื‘ึฐึผืจึดื™ืชึดื™ ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืœึดื™ ืกึฐื’ึปืœึธึผื” ืžึดื›ึธึผืœ ื”ึธืขึทืžึดึผื™ื ื›ึดึผื™ ืœึดื™ ื›ึธึผืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ . (ืฉืžื•ืช ื™ื˜ ื”)
ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื (ืžื ื—ื•ืช ืžื’ :) ืช"ืจ ื—ื‘ื™ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืฉืกื™ื‘ื‘ืŸ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ื‘ืจืืฉื™ื”ืŸ ื•ืชืคื™ืœื™ืŸ ื‘ื–ืจื•ืขื•ืชื™ื”ืŸ ื•ืฆื™ืฆื™ืช ื‘ื‘ื’ื“ื™ื”ืŸ ื•ืžื–ื•ื–ื” ืœืคืชื—ื™ื”ืŸ ื•ืขืœื™ื”ืŸ ืืžืจ ื“ื•ื“ (ืชื”ืœื™ื ืงื™ื˜, ืงืกื“) ืฉึถืื‘ึทืข ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึดืœึทึผืœึฐืชึดึผื™ืšึธ ืขึทืœ ืžึดืฉึฐืืคึฐึผื˜ึตื™ ืฆึดื“ึฐืงึถืšึธ .ืคืจืฉ"ื™ - ืชืคื™ืœื™ืŸ ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ื–ืจื•ืข ื”ืจื™ ืฉืชื™ื ื•ืืจื‘ืข ืฆื™ืฆื™ื•ืช ื•ืžื–ื•ื–ื” ื”ืจื™ ืฉื‘ืข. ื•ื‘ืฉืขื” ืฉื ื›ื ืก ื“ื•ื“ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืจื—ืฅ ื•ืจืื” ืขืฆืžื• ืขื•ืžื“ ืขืจื•ื ืืžืจ ืื•ื™ ืœื™ ืฉืืขืžื•ื“ ืขืจื•ื ื‘ืœื ืžืฆื•ื” ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ืžื™ืœื” ืฉื‘ื‘ืฉืจื• ื ืชื™ื™ืฉื‘ื” ื“ืขืชื• ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆื ืืžืจ ืขืœื™ื” ืฉื™ืจื” ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ื™ื‘, ื) ืœึทืžึฐื ึทืฆึผึตึฅื—ึท ืขึทึฝืœ ื”ึทืฉืึผึฐืžึดื™ื ึดึ—ื™ืช ืžึดื–ึฐืžึฅื•ึนืจ ืœึฐื“ึธื•ึดึฝื“ ืขืœ ืžื™ืœื” ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ืฉืžื™ื ื™. ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืฉื”ืจื™ ื™ืฉ ืœื• ืืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉืœื ืœื”ืงื™ืฃ ืคืืช ื”ืจืืฉ ื”ืžื‘ื“ื™ืœื™ื ืื•ืชื• ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ . ืžื“ื•ืข ืืžืจ ืื•ื™ ืœื™ ืฉืืขืžื•ื“ ืขืจื•ื ื‘ืœื ืžืฆื•ื”. ืืœื ืืžืจ ืžืฆื•ื” ื–ื• ืœื‘ื“ื” ืœื ืžืกืคื™ืงื” , ื›ื™ ืฆืจื™ืš ืฉื ื™ ืขื“ื™ื , ื•ื’ื ืฆืจื™ืš ืžืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ื•ืžืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืœื ืชืขืฉื” , ื•ืœื›ืŸ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื ืกืชื›ืœ ื‘ืžื™ืœื” ืฉื‘ื‘ืฉืจื• ื ืชืงืจืจื” ื“ืขืชื• , ื“ื”ืฉืชื ืื™ื›ื ืฉื ื™ ืขื“ื™ื โ€“ ืฉืชื™ ืžืฆื•ืช ืคืื•ืช ื•ืžื™ืœื” ื‘ืจื™ืช ืงื•ื“ืฉ . ืขืฉื” ื•ืœื ืชืขืฉื” . ื•ึผืฉึฐืืžึทืจึฐืชึถึผื ืึถืช ื‘ึฐึผืจึดื™ืชึดื™ โ€“ ืึถืช ืœืจื‘ื•ืช ื”ืคืื•ืช , ื‘ึฐึผืจึดื™ืชึดื™ ื”ื•ื ื‘ืจื™ืช ืงื•ื“ืฉ ืฉื‘ื‘ืฉืจื›ื . ื•ื‘ื–ื” ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืœึดื™ ืกึฐื’ึปืœึธึผื” ืžึดื›ึธึผืœ ื”ึธืขึทืžึดึผื™ื ืฉืชื”ื™ื• ืžื•ื‘ื“ืœื™ื ืžืŸ ื”ืขืžื™ื . ื•ืชื”ื™ื• ืกื’ื•ืœื” ื“ื•ื’ืžืช ื”ืกื’ื•ืœ ืฉื”ื•ื ืฉืชื™ ื ืงื•ื“ื•ืช ืื—ืช ืžื™ืžื™ืŸ ื•ืื—ืช ืžืฉืžืืœ ื•ืื—ืช ืœืžื˜ื” ื‘ืืžืฆืข , ื›ืŸ ืขื•ืžื“ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืฉืชื™ ื”ืคืื•ืช ืื—ืช ืžื™ืžื™ืŸ ื•ืื—ืช ืžืฉืžืืœ ืœืžืขืœื” ื•ื‘ืจื™ืช ืงื•ื“ืฉ ื‘ืืžืฆืข . (ืžืœืืš ื”ื‘ืจื™ืช). ื•ึดื”ึฐื™ึดื™ืชึถื ืœึด ื™ ืกึฐื’ึปืœึธึผื” ืžึดื›ึธึผืœ ื”ึธืขึทืžึดึผื™ื ืก"ืช ืžื™ืœื” . (ื‘ืขื”"ื˜)
ื”ึธืจื•ึนืึถื” ืžึธืงื•ึนื ืฉืึถื ึผึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ื‘ึผื•ึน ื ึดืกึผึดื™ื ืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืื•ึนืžึตืจ: ืดื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ โ€ฆ ืฉืึถืขึธืฉื‚ึธื” ื ึดืกึผึดื™ื ืœึทืึฒื‘ื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ ื‘ึผึทืžึผึธืงื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”ืด ืžึฐื ึธื ื”ึธื ึตื™ ืžึดื™ืœึผึตื™? ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ, ื“ึผึฐืึธืžึทืจ ืงึฐืจึธื: ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึดืชึฐืจื•ึน ื‘ึธึผืจื•ึผืšึฐ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืฆึดึผื™ืœ ืึถืชึฐื›ึถื ืžึดื™ึทึผื“ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึผืžึดื™ึทึผื“ ืคึทึผืจึฐืขึนื” ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืฆึดึผื™ืœ ืึถืช ื”ึธืขึธื ืžึดืชึทึผื—ึทืช ื™ึทื“ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื (ื‘ืจื›ื•ืช ื ื“ .) ื•ื›ื•ืœื ื‘ื”ื–ื›ืจืช ืฉื ื•ืžืœื›ื•ืช (ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืจื™ื— ื) . ืœื›ืื•ืจื” ื”ืจื™ ื›ืืŸ ืฉืืžืจ ื™ืชืจื• ื‘ึธึผืจื•ึผืšึฐ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืฆึดึผื™ืœ ืึถืชึฐื›ึถื ื•ื’ื•' ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžืœื›ื•ืช , ื”ื™ืœ"ืœ ื‘ึธึผืจื•ึผืšึฐ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืžืœืš ื”ืขื•ืœื . ื•ืขื•ื“ ืฉื”ืจื™ ืœื ืจืื” ื™ืชืจื• ืืช ืžืงื•ื ื”ื ืก ืฉืœ ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ, ืฉื”ืจื™ ืžื” ืฉืžื•ืขื” ืฉืžืข ื•ื‘ื? ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ ื•ืžืœื—ืžืช ืขืžืœืง. ื•ื‘ืžืฉื ื” ื›ืชื•ื‘ ื”ึธืจื•ึนืึถื”.
ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืฆึดึผื™ืœ ืึถืชึฐื›ึถื ื•ื’ื•' ืžึดืชึทึผื—ึทืช ื™ึทื“ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื ื”ื•ื ื‘ืžืงื•ื ืžืœื›ื•ืช ืฉืžืžืฉืœืชื• ื‘ื›ืœ . (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื’ื“ื•ืช ืฉื) ื•ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื“ื™ืชืจื• ืœื ืจืื” ืžืงื•ื ื”ื ืก ืž"ืž ื›ืœ ืฉืจื•ืื” ื”ืจื‘ื™ื ื”ื ื™ืฆื•ืœื™ื ื›ืจื•ืื” ืžืงื•ื ื”ื ืก ื“ืžื™. (ืจื™ื˜ื‘"ื , ืฉื˜ืž"ืง ืฉื) ื"ื  ืœื›ืชื ื‘ืžื“ื‘ืจ ื”ื•ื™ ื‘ื›ืœืœ ื ืก ื”ืฆืœืชื ืžืžืฆืจื™ื, ื•ืจืื” ืฉื ืขืžื”ื ื ืก ื”ืžืŸ ื”ื‘ืืจ ื•ืขื ื ื™ ื›ื‘ื•ื“.(ืžื”ืจืฉ"ื)
ื•ึฐืขึทืชึธึผื” ืึดื ืฉึธืืžื•ึนืขึท ืชึดึผืฉึฐืืžึฐืขื•ึผ ื‘ึฐึผืงึนืœึดื™ (ืฉืžื•ืช ื™ื˜ ื”) ืจ"ืช ืฉืœ ืฉึธื ืžื•ึนืขึท ืชึดึผ ืฉึฐืืžึฐืขื•ึผ ื‘ึฐึผ ืงึนืœึดื™ ื”ื ืฉื‘ืช . ื‘ืฉื‘ืช ืฉื•ืžืขื™ื ืืช ืงื•ืœ ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ืœื›ืŸ ื ืืžืจ ื‘ืกืคืจื™ื ื›ื™ ื‘ืฉื‘ืช ืžื—ื–ื™ืจ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืช ืฉืชื™ ื”ืขื˜ืจื•ืช ืฉืงื‘ืœื• ื‘ืขื“ ''ื ืขืฉื” ื•ื ืฉืžืข'' ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืฉื‘ืช ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืฉื•ืžืขื™ื ื–ืืช.


ืฉืืœื•ืช

ื. ืขื‘ืจ ืขืœ ืœื ืชื—ืžื•ื“ โ€“ ืขืœื™ื• ื ืืžืจ ื”ืจืฆื—ืช ื•ื’ื ื™ืจืฉืช .
ื‘. ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื™ืฉ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื•ืœืฉื‘ื— ืœืงื‘"ื” ืขืœ ื”ื ื™ืกื™ื ืฉืขืฉื” ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืœื ื• .
ื‘. ื‘ื ื• ืฉืœ ื™ืจืžื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื , ืจืฆื” ืœืขืกื•ืง ื‘ืกืคืจ ื™ืฆื™ืจื” ื™ืฆืื” ื‘ืช ืงื•ืœ ื•ืืžืจื” ืœึนื ืชื•ึผื›ึทืœ ืขึฒืฉึนื‚ื”ื•ึผ ืœึฐื‘ึทื“ึถึผืšึธ . (ืฉืžื•ืช ื™ื— ื™ื—) ื”ืœืš ืœื• ืืฆืœ ื™ืจืžื™ื”ื• ืื‘ื™ื• ื•ืขืกืงื•
ื‘ื• , ื•ืœืžืงืฆื” ื’' ืฉื ื™ื ื ื‘ืจื ืœื”ื ืื“ื ืื—ื“ ื•ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžืฆื—ื• 'ืืžืช'.
ื’. ื•ึทื™ึดึผืงึทึผื— ื™ึดืชึฐืจื•ึน ื—ึนืชึตืŸ ืžึนืฉึถืื” ืึถืช ืฆึดืคึนึผืจึธื” ืึตืฉึถืืช ืžึนืฉึถืื” ืึทื—ึทืจ ืฉึดืืœึผื•ึผื—ึถื™ื”ึธ . (ื™ื— ื‘) ื•ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉื’ืจืฉื” ื•ื ืคื˜ืจื” ืžืžื ื• ื‘ื’ื˜ ืื™ืš ืงื•ืจื ืœื” ืึตืฉึถืืช ืžึนืฉึถืื” .
ื•ืขื•ื“ ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื” ืžืฉื” ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ื”ืŸ ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื’ืจื•ืฉืชื• .
ื’. ื•ึฐื™ื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืื‘ึดื™ืขึดื™ ืฉึทืื‘ึธึผืช ืœึทื™-ื”ื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ืœึนื ืชึทืขึฒืฉึถื‚ื” ื›ึธืœ ืžึฐืœึธืื›ึธื” ืึทืชึธึผื” ื•ึผื‘ึดื ึฐืšึธ ื•ึผื‘ึดืชึถึผืšึธ ืขึทื‘ึฐื“ึฐึผืšึธ ื•ึทืึฒืžึธืชึฐืšึธ ื•ึผื‘ึฐื”ึถืžึฐืชึถึผืšึธ ื•ึฐื’ึตืจึฐืšึธ ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึดึผืฉึฐืืขึธืจึถื™ืšึธ . (ื› ื˜) ืžื” ื”ื˜ืขื
ืฉื‘ื›ืœ ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ืœื ื ื–ื›ืจ ื’ืจ ืจืง ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉื‘ืช .
ื“. ื™ืชืจื• ืืžืจ ืขึทืชึธึผื” ื™ึธื“ึทืขึฐืชึดึผื™ ื›ึดึผื™ ื’ึธื“ื•ึนืœ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืžึดื›ึธึผืœ ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื (ืฉืžื•ืช ื™ื— ื™ื) ืžื™ ืืžืจ ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื™ึธื“ึทืขึฐืชึดึผื™ ื›ึดึผื™ ื’ึธื“ื•ึนืœ ื™-ึฐื”ื•ึธื” ื•ึทืึฒื“ึนื ึตื™ื ื•ึผ ืžึดื›ึธึผืœ ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืฉื™ื ื”.
ื”. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื›ืœ ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื”ืŸ ืคืจืฉื™ื•ืช ืกืชื•ืžื•ืช ื—ื•ืฅ ืž- ื–ึธื›ื•ึนืจ ืึถืช ื™ื•ึนื ื”ึทืฉึทึผืื‘ึธึผืช ืœึฐืงึทื“ึฐึผืฉืื•ึน .(ืฉืžื•ืช ื› ื–)
ื•. ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื’ืžืจ ื“ื™ืŸ ื›ืฉืจ ื‘ืœื™ืœื” . ืฉื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื“ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื•ื’ื•ืžืจื™ื ื‘ืœื™ืœื”.
ื–. ื”ื™ื” ื ื‘ื™ื ื‘ืŸ ื ื‘ื™ื, ืžืื—ืจื•ื ื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื—ืœืง ืžืื ืฉื™ ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื”, ื‘ื™ื•ื ื›"ื“ ืฉื‘ื˜ ื‘ืฉื ืช ื‘' ืœื“ืจื™ื•ืฉ ื”ืชื ื‘ื ื ื‘ื•ืืช ื ื—ืžื” ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ื•ืขื•ื“ื“ ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื‘ื™ื”ืž"ืง ื”ืฉื ื™ , ืžืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื™ื•ื ืœืงืจื•ื ื‘ื ื‘ื•ืื” ืฉืœื• ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืœื’ืื•ืœืช ื™ืฉืจืืœ. ื ืงืจื ื’ื 'ืžืฉื•ืœื', ืžืฉื•ื
ืฉื”ื™ื” ืฉืœื ื‘ืžืขืฉื™ื•.
ื—. ื•ึทื™ึทึผื’ึทึผืข ืขึทืœ ืคึดึผื™ ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื”ึดื ึตึผื” ื ึธื’ึทืข ื–ึถื” ืขึทืœ ืฉึฐื‚ืคึธืชึถื™ืšึธ ื•ึฐืกึธืจ ืขึฒื•โ€ึนื ึถืšึธ ื•ึฐื—ึทื˜ึธึผืืชึฐืšึธ ืชึฐึผื›ึปืคึธึผืจ . (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื• ื–) ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื ืžื ืฉื” ื”ืจื’ ืืช ื™ืฉืขื™ื”. ืืžืจ ืจื‘ื: ืžื™ื“ืŸ ื“ื™ื™ื ื™ื”
ื•ืงื˜ืœื™ื” (ื“ืŸ ืื•ืชื• ื›ื ื‘ื™ื ืฉืงืจ ื•ื”ืจื’ื•), ืืžืจ ืœื™ื”... ืžืฉื” ืจื‘ืš ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื“ ื–) ื›ึทึผื™-ื”ื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ื‘ึฐึผื›ึธืœ ืงึธืจึฐืึตื ื•ึผ ืึตืœึธื™ื• , ื•ืืช ืืžืจืช (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื ื” ื•)
ื“ึดึผืจึฐืฉืื•ึผ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ึฐึผื”ึดืžึธึผืฆึฐืื•ึน ืงึฐืจึธืึปื”ื•ึผ ื‘ึดึผื”ึฐื™ื•ึนืชื•ึน ืงึธืจื•ึนื‘ ื•ื›ื• (ื™ื‘ืžื•ืช ืžื˜( ื”ืจื™ ื”ืžืœืืš ื›ื‘ืจ ืืžืจ ืœื• ื•ึฐืกึธืจ ืขึฒื•โ€ึนื ึถืšึธ ื•ึฐื—ึทื˜ึธึผืืชึฐืšึธ ืชึฐึผื›ึปืคึธึผืจ .
ื—. ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืื•ึนืจ ื”ึทืœึฐึผื‘ึธื ึธื” ื›ึฐึผืื•ึนืจ ื”ึทื—ึทืžึธึผื” ื•ึฐืื•ึนืจ ื”ึทื—ึทืžึธึผื” ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืฉึดืื‘ึฐืขึธืชึทื™ึดื ื›ึฐึผืื•ึนืจ ืฉึดืื‘ึฐืขึทืช ื”ึทื™ึธึผืžึดื™ื (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืœ ื›ื•) ื”ืฉืžืฉ ื ืงืจืืช ื’ื ื—ืžื” ,ืฉื ื ื•ืกืฃ ืœืฉืžืฉ.
ื˜. ื•ึทื™ึนึผืืžึฐืจื•ึผ ืึถืœ ืžึนืฉึถืื” ื“ึทึผื‘ึตึผืจ ืึทืชึธึผื” ืขึดืžึธึผื ื•ึผ ื•ึฐื ึดืฉึฐืืžึธืขึธื” ื•ึฐืึทืœ ื™ึฐื“ึทื‘ึตึผืจ ืขึดืžึธึผื ื•ึผ ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืคึถึผืŸ ื ึธืžื•ึผืช . (ืฉืžื•ืช ื› ื˜ื•) ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื (ืฉื‘ืช ืคื— :) ื•ืืจื™ื‘"ืœ ื›ืœ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื•ื“ื™ื‘ื•ืจ
ืฉื™ืฆื ืžืคื™ ื”ืงื‘"ื” ื™ืฆืชื” ื ืฉืžืชืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืืžืจ )ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”, ื•( ื ึทืคึฐืฉึดืื™ ื™ึธืฆึฐืึธื” ื‘ึฐื“ึทื‘ึฐึผืจื•ึน . ืžืื—ืจ ื•ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืคืจื—ื” ื ืฉืžืชืŸ ืื™ืš ืงื™ื‘ืœื• ืืช
ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉื ื™? ืžื” ื”ืชื•ืขืœืช ื‘ื›ืš ืื ื’ื•ืคื ืื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœืงื‘ืœ ื“ื‘ืจ ื”?
ื™. ื•ึทื™ึดึผื—ึทื“ึฐึผ ื™ึดืชึฐืจื•ึน (ื™ื— ื˜) ืคืจืฉ"ื™ - ื ึทืขึฒืฉึธื‚ื” ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืจื•ึน ื—ึดื“ึผื•ึผื“ึดื™ืŸ ื—ึดื“ึผื•ึผื“ึดื™ืŸ, ืžึตืฆึตืจ ืขึทืœ ืึดื‘ึผื•ึผื“ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื. ื”ึทื™ึฐื™ื ื•ึผ ื“ึฐึผืึธืžึฐืจึตื™ ืึดื™ื ึฐืฉึตืื™: ื’ึดึผื™ึผื•ึนืจึธื ืขึทื“ ืขึฒืฉึธื‚ืจึธื” ื“ึธึผืจึตื™ ืœึนื ืชึฐื‘ึทื–ึตึผื™ ืึฒืจึทืžึธึผืึธื”
ื‘ึฐืึทืคึตึผื™ื”ึผ . ื”ื™ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื’ืจ ืฉื”ืชื’ื™ื™ืจ ื•ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ื•ืจ ืขืฉื™ืจื™ ืœื’ืจ ืžืฆืจื™ , ื•ื ืงื ืืช ื ืงืžืชื ืžื™ืฉืจืืœ .
ื›. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึดืžึธึผื—ึณืจึธืช ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ืžึนืฉึถืื” ืœึดืฉึฐืืคึนึผื˜ ืึถืช ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึทึผืขึฒืžึนื“ ื”ึธืขึธื ืขึทืœ ืžึนืฉึถืื” ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึนึผืงึถืจ ืขึทื“ ื”ึธืขึธืจึถื‘ .(ืฉืžื•ืช ื™ื— ื™ื’) ืžื” ื”ืจืžื– ื•ื”ืœื™ืžื•ื“ ื“ื›ืชื™ื‘ ื”ึท ื‘ึนึผืงึถืจ - ื”ึธ ืขึธืจึถื‘ ื‘ื”'
ื”ื™ื“ื™ืขื”. ื”ื™ื” ืœื• ืœื•ืžืจ ืžึดืŸ ื‘ึนึผืงึถืจ ืขึทื“ ืขึธืจึถื‘ .
ืœ. ื•ึทื™ึธึผืขึธืฃ ืึตืœึทื™ ืึถื—ึธื“ ืžึดืŸ ื”ึทืฉึฐึผื‚ืจึธืคึดื™ื ื•ึผื‘ึฐื™ึธื“ื•ึน ืจึดืฆึฐืคึธึผื” ื‘ึฐึผืžึถืœึฐืงึทื—ึทื™ึดื ืœึธืงึทื— ืžึตืขึทืœ ื”ึทืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท . (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื•) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื ืขื ืฉ ื”ื ื‘ื™ื ื™ืฉืขื™ื”ื• ื•ืžื“ื•ืข ื”ืžืœืืš ืœื•ืงื— ืืช
ื”ื’ื—ืœืช ืžืขืœ ื”ืžื–ื‘ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืœืงื—ื™ื™ื .
ืž. ื•ึทื™ึดึผื—ึทื“ึฐึผ ื™ึดืชึฐืจื•ึน ืขึทืœ ื›ึธึผืœ ื”ึทื˜ึผื•ึนื‘ึธื” ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึธื‚ื” ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืœึฐื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืฆึดึผื™ืœื•ึน ืžึดื™ึทึผื“ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื . (ื™ื— ื˜) ืคืจืฉ"ื™ - ื•ึผืžึดื“ึฐืจึทืฉื ืึทื’ึธึผื“ึธื”: ื ึทืขึฒืฉึธื‚ื” ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืจื•ึน ื—ึดื“ึผื•ึผื“ึดื™ืŸ ื—ึดื“ึผื•ึผื“ึดื™ืŸ,
ืžึตืฆึตืจ ืขึทืœ ืึดื‘ึผื•ึผื“ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื. ื”ึทื™ึฐื™ื ื•ึผ ื“ึฐึผืึธืžึฐืจึตื™ ืึดื™ื ึฐืฉึตืื™: ื’ึดึผื™ึผื•ึนืจึธื ืขึทื“ ืขึฒืฉึธื‚ืจึธื” ื“ึธึผืจึตื™ ืœึนื ืชึฐื‘ึทื–ึตึผื™ ืึฒืจึทืžึธึผืึธื” ื‘ึฐืึทืคึตึผื™ื”ึผ. ื–ึถื”ื•ึผ ืฉึถืืื•ึนืžึฐืจึดื™ื ื”ึทื‘ึฐึผืจึดื™ึผื•ึนืช: ื’ึตึผืจ, ืขึทื“ ืขึฒืฉึธื‚ืจึธื” ื“ึผื•ึนืจื•ึนืช,
ืึทืœ ืชึดึผื‘ึฐื–ึถื” ืึฒืจึทืžึดึผื™ ื‘ึฐึผืคึธื ึธื™ื•. ืœื›ืื•ืจื” ื™ืชืจื• ืœื ื”ื™ื” ืขืฉื™ืจื™ ืืœื ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืชื’ื™ื™ืจ ?
ื . ืœึนื ืชึทืขึฒืฉื‚ื•ึผืŸ ืึดืชึดึผื™ ืึฑืœึนื”ึตื™ ื›ึถืกึถืฃ ื•ึตืืœึนื”ึตื™ ื–ึธื”ึธื‘ ืœึนื ืชึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ืœึธื›ึถื .(ืฉืžื•ืช ื› ื™ื˜) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืืฆืœ ืึฑืœึนื”ึตื™ ื›ึถืกึถืฃ ื›ืชื™ื‘ ืœึนื ืชึทืขึฒืฉื‚ื•ึผืŸ ืึดืชึดึผื™ ื•ืืฆืœ ืืœึนื”ึตื™ ื–ึธื”ึธื‘ ื›ืชื™ื‘
ืœึนื ืชึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ืœึธื›ึถื . (ื›ืžื” ื”ื™ื” ืžืฉืงืœื• ืฉืœ ืคืกืœ ืžื™ื›ื” )
ืก. ืึฒืฉึถืืจ ืฉึตืื ื”ึธืึถื—ึธื“ ื’ึตึผืจึฐืฉึนืื ื›ึดึผื™ ืึธืžึทืจ ื’ึตึผืจ ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื ึธื›ึฐืจึดื™ึธึผื”. ื•ึฐืฉึตืื ื”ึธืึถื—ึธื“ ืึฑืœึดื™ืขึถื–ึถืจ ื›ึดึผื™ ืึฑ-ืœึนื”ึตื™ ืึธื‘ึดื™ ื‘ึฐึผืขึถื–ึฐืจึดื™ ื•ึทื™ึทึผืฆึดึผืœึตื ึดื™ ืžึตื—ึถืจึถื‘ ืคึทึผืจึฐืขึนื”. (ื™ื— ื’-ื“) ืžื” ื”ื˜ืขื
ืฉืœื ื›ืชื™ื‘ ืืฆืœ ืืœื™ืขื–ืจ ื›ึดึผื™ ืึธืžึทืจ ื›ืžื• ืืฆืœ ื’ืจืฉื•ื .
ืข. ืฉึตืืฉึถืืช ื™ึธืžึดื™ื ืชึทึผืขึฒื‘ึนื“ ื•ึฐืขึธืฉึดื‚ื™ืชึธ ื›ึธึผืœ ืžึฐืœึทืื›ึฐืชึถึผืšึธ . ื•ึฐื™ื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืื‘ึดื™ืขึดื™ ืฉึทืื‘ึธึผืช ืœึทื™-ื”ื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ (ื› ื—-ื˜) ื›ืืŸ ื›ืชื™ื‘ ืฉึทืื‘ึธึผืช ืœึทื™-ื”ื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ื•ืื™ืœื• ื‘ืคืจืฉืช ื•ื™ืงื”ืœ
ื›ืชื™ื‘ ืฉึตืืฉึถืืช ื™ึธืžึดื™ื ืชึตึผืขึธืฉึถื‚ื” ืžึฐืœึธืื›ึธื” ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืื‘ึดื™ืขึดื™ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื ืงึนื“ึถืฉื (ืฉืžื•ืช ืœื” ื‘) . ื”ืื ื”ืฉื‘ืช ื”ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”' ืืœื•ืงื™ืš ืื• ืฉื”ืฉื‘ืช ืœึธื›ึถื ืงึนื“ึถืฉื.
ืค. ื•ึทื™ึดึผืฉึฐืืžึทืข ื™ึดืชึฐืจื•ึน ื›ึนื”ึตืŸ ืžึดื“ึฐื™ึธืŸ ื—ึนืชึตืŸ ืžึนืฉึถืื” ืึตืช ื›ึธึผืœ ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึธื‚ื” ืึฑืœ-ึนื”ึดื™ื ืœึฐืžึนืฉึถืื” ื•ึผืœึฐื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืขึทืžึผื•ึน (ื™ื— ื) ืคืจืฉ"ื™ โ€“ 'ื™ึดืชึฐืจื•ึน' ืœึดื›ึฐืฉึถืื ึดึผืชึฐื’ึทึผื™ึตึผืจ ื•ึฐืงึดื™ึตึผื ื”ึทืžึดึผืฆึฐื•ึนืช ื”ื•ึนืกึดื™ืคื•ึน
ืœื•ึน ืื•ึนืช ืึทื—ึทืช ืขึทืœ ืฉึฐืืžื•ึน. ืœื›ืื•ืจื” ื›ื‘ืจ ืžืฆื™ื ื• ืฉื ืงืจื ื™ืชืจื• ืงื•ื“ื ืฉื ืชื’ื™ื™ืจ , ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ึผืžึนืฉึถืื” ื”ึธื™ึธื” ืจึนืขึถื” ืึถืช ืฆึนืืŸ ื™ึดืชึฐืจื•ึน ื—ึนืชึฐื ื•ึน ื›ึนึผื”ึตืŸ ืžึดื“ึฐื™ึธืŸ (ืฉืžื•ืช ื’ ื)
ื•ื›ืŸ ื‘ืคืกื•ืง ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึดืชึฐืจื•ึน ืœึฐืžึนืฉึถืื” ืœึตืšึฐ ืœึฐืฉึธืืœื•ึนื. (ืฉืžื•ืช ื“ ื™ื—).
ืฆ. ื•ึผืžึนืฉึถืื” ืขึธืœึธื” ืึถืœ ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึธื ืึตืœึธื™ื• ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืžึดืŸ ื”ึธื”ึธืจ ืœึตืืžึนืจ ื›ึนึผื” ืชึนืืžึทืจ ืœึฐื‘ึตื™ืช ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึฐืชึทื’ึตึผื™ื“ ืœึดื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ. (ื™ื˜ ื’) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ืงื“ื™ื ืืช ื‘ึตื™ืช
ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืืœื• ื”ื ืฉื™ื , ืœึดื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืืœื• ื”ืื ืฉื™ื .
ืง. ืึทืชึถึผื ืจึฐืึดื™ืชึถื ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึดื‚ื™ืชึดื™ ืœึฐืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื ื•ึธืึถืฉึธึผื‚ื ืึถืชึฐื›ึถื ืขึทืœ ื›ึทึผื ึฐืคึตื™ ื ึฐืฉึธืืจึดื™ื ื•ึธืึธื‘ึดื ืึถืชึฐื›ึถื ืึตืœึธื™. (ื™ื˜ ื“) ื”ืžืจื—ืง ื‘ื™ืŸ ืจืขืžืกืก ืœืกื•ื›ื•ืช ืื•ืชื• ื”ืœื›ื• ื‘ื ื™
ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื•ื ืื—ื“ .
ืจ. ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ื™ึดืชึฐืจื•ึน ื›ึนื”ึตืŸ ืžึดื“ึฐื™ึธืŸ ื—ึนืชึตืŸ ืžึนืฉืึถื” ืึตืช ื›ึผึธืœ ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืœึฐืžึนืฉืึถื” ื•ึผืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึทืžึผื•ึน (ื™ื— ื) ืคืจืฉ"ื™ - ืฉื‘ืข ืฉืžื•ืช ื ืงืจืื• ืœื• ืจืขื•ืืœ, ื™ืชืจ, ื™ืชืจื•,
ื—ื•ื‘ื‘, ื—ื‘ืจ, ืงื™ื ื™, ืคื•ื˜ื™ืืœ. (ืžื›ื™ืœืชื ื™ืชืจื• ืค"ื). ืฉื ื ื•ืกืฃ ืœื™ืชืจื• , ืžื“ื•ืข ืœื ืžื•ื ื” ื’ื ืืช ืฉื ื–ื” .
ืฉ. ื•ึฐืึทืชึธึผื” ืชึถื—ึฑื–ึถื” ืžึดื›ึธึผืœ ื”ึธืขึธื ืึทื ึฐืฉึตืื™ ื—ึทื™ึดืœ ื™ึดืจึฐืึตื™ ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืึทื ึฐืฉึตืื™ ืึฑืžึถืช ืฉึนื‚ื ึฐืึตื™ ื‘ึธืฆึทืข ื•ึฐืฉึทื‚ืžึฐืชึธึผ ืขึฒืœึตื”ึถื ืฉึธื‚ืจึตื™ ืึฒืœึธืคึดื™ื ืฉึธื‚ืจึตื™ ืžึตืื•ึนืช ืฉึธื‚ืจึตื™ ื—ึฒืžึดืฉึดึผืื™ื ื•ึฐืฉึธื‚ืจึตื™ ืขึฒืฉึธื‚ืจึนืช
(ื™ื— ื›ื) ื›ืžื” ื”ื™ื• ืกืš ื”ื›ืœ ื“ื™ื™ื ื™ ื™ืฉืจืืœ .
ืช. ื‘ืงืจื™ืืช ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื˜ืขืžื™ื: ื˜ืขื ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื˜ืขื ืชื—ืชื•ืŸ. ื›ืฉืื ื• ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ื‘"ื˜ืขื ืขืœื™ื•ืŸ", ื›ืฉืื ื•
ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื™ื—ื™ื“ โ€“ ืงื•ืจืื™ื ื‘"ื˜ืขื ืชื—ืชื•ืŸ". ืžื” ื‘ื ืœืจืžื– ื•ืœืœืžื“ ืฉื‘ื˜ืขื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื ืงืจื ื”ื“ื™ื‘ืจ ืœึนื ืชึดืจึฐืฆึธื— ื‘ืงืžืฅ . ื•ืื™ืœื• ื‘ื˜ืขื ื”ืชื—ืชื•ืŸ
ื ืงืจื ื”ื“ื™ื‘ืจ ื‘ืคืชื— .






ื. ืื—ืื‘ ื—ืžื“ ืืช ื›ืจืžื• ืฉืœ ื ื‘ื•ืช โ€“ ืื™ืชื ื‘ืคืกื™ืงืชื ืจื‘ืชื™ (ืคื›"ื ื“ืฃ ืง"ื• ืกืข"ื‘) ืžืคื ื™ ืžื” ื ืืžืจื• ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ื™ื—ื™ื“ื™ , ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื—ื™ื“ื™ื
ื‘ื™ื˜ืœื• ืื•ืชื. ืึธื ึนื›ึดื™ ื‘ื™ื˜ืœ ืžื™ื›ื”, ืœึนื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐืšึธ ื‘ื™ื˜ืœ ื™ืจื‘ืขื. ืœึนื ืชึทื—ึฐืžึนื“ ื‘ื™ื˜ืœ ืื—ืื‘ - ื”ึฒืจึธืฆึทื—ึฐืชึธึผ ื•ึฐื’ึทื ื™ึธืจึธืฉึฐืืชึธึผ (ืžืœื›ื™ื ื ื›ื ื™ื˜). ืœึนื ืชึทื—ึฐืžึนื•ื“
ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื ื‘ื•ืช (458) . (ืจื‘ื™ื ื• ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื—ืกื™ื“)
ื‘. ื‘ึธึผืจื•ึผืšึฐ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืฆึดึผื™ืœ ืึถืชึฐื›ึถื ืžึดื™ึทึผื“ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึผืžึดื™ึทึผื“ ืคึทึผืจึฐืขึนื” ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืฆึดึผื™ืœ ืึถืช ื”ึธืขึธื ืžึดืชึทึผื—ึทืช ื™ึทื“ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื (ื™ื— ื™) ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื - ื”ึธืจื•ึนืึถื” ืžึธืงื•ึนื ืฉืึถื ึผึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ
ื‘ึผื•ึน ื ึดืกึผึดื™ื ืœึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืื•ึนืžึตืจ: ืดื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ โ€ฆ ืฉืึถืขึธืฉื‚ึธื” ื ึดืกึผึดื™ื ืœึทืึฒื‘ื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ ื‘ึผึทืžึผึธืงื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”ืด ืžึฐื ึธื ื”ึธื ึตื™ ืžึดื™ืœึผึตื™? ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ, ื“ึผึฐืึธืžึทืจ ืงึฐืจึธื: ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึดืชึฐืจื•ึน ื‘ึธึผืจื•ึผืšึฐ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื”
ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืฆึดึผื™ืœ ืึถืชึฐื›ึถื ืžึดื™ึทึผื“ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึผืžึดื™ึทึผื“ ืคึทึผืจึฐืขึนื” ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืฆึดึผื™ืœ ืึถืช ื”ึธืขึธื ืžึดืชึทึผื—ึทืช ื™ึทื“ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื (ื‘ืจื›ื•ืช ื ื“ .)
ื‘. ื‘ืŸ ืกื™ืจื โ€“ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื‘ืŸ ื™ืจืžื™ื”ื• (323). (ืจื‘ื™ื ื• ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื—ืกื™ื“) *
ื’. ื’ื˜ ืขืœ ืชื ืื™ ื”ื™ื” - ืฉืื ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ ืžืžืฆืจื™ื ืœืคื™ ืฉื—ืฉืฉ ืฉื™ื”ืจื’ื ื• ืคืจืขื” ืฉื ืืžืจ ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ืคึผึทืจึฐืขึนื” ืึถืช ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึทื™ึฐื‘ึทืงึผึตืฉื ืœึทื”ึฒืจึนื’ ืึถืช ืžึนืฉืึถื” (ื‘ ื˜ื•)
ื•ื”ืชื ืื™ ืœื ื”ืชืงื™ื™ื ืœืคื™ื›ืš ื”ื’ื˜ ื‘ื˜ืœ ืžืขื™ืงืจื•. ื›ื“ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื (ืฉื‘ืช ื ื•.) - ื›ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืœืžืœื—ืžืช ื‘ื™ืช ื“ื•ื“ ื›ื•ืชื‘ ื’ื˜ ื›ืจื™ืชื•ืช ืœืืฉืชื• . ืคืจืฉ"ื™
ืขืœ ืชื ืื™ ืฉืื ื™ืžื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื” ืชื”ื ืžื’ื•ืจืฉืช ืžืขื›ืฉื™ื•. (ืคืจื“ืก ืฉืžืื™) ื"ื  ืื™ืŸ ื ื•ืฉืื™ื ืืœืžื ืชื• ื•ื’ืจื•ืฉืชื• ืฉืœ ืžืœืš - ื•ื”ื™ื ื’ืจื•ืฉืชื• ืฉืœ ืžืœืš ืœืคื™ื›ืš
ืงื•ืจื ืœื” ืึตืฉึถืืช ืžึนืฉึถืื” . ื•ื›ืฉื ืฉื”ื™ืชื” ืฆื“ืงืช ื‘ื”ื™ื•ืชื” ืขืžื• ื›ืš ื”ื™ืชื” ื›ืฉื ืคื˜ืจื” ื”ื™ืžื ื• , ืœื›ืš ื ืงืจื ืฉืžื• ืขืœื™ื” . ื"ื  ืขืœ ืฉื ืฉื”ืฆื™ืœืชื• ืžืŸ ื”ืžื™ืชื”
ืฉื ืืžืจ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ื‘ึทึผืžึธึผืœื•ึนืŸ ื•ึทื™ึดึผืคึฐื’ึฐึผืฉึตืื”ื•ึผ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื•ึทื™ึฐื‘ึทืงึตึผืฉื ื”ึฒืžึดื™ืชื•ึน . (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื). *
ื’. ื’ื•ื™ ืฉืฉื‘ืช ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” โ€“ ื‘ืฉืืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ื”ืื•ืžื•ืช ืœืงื™ื™ื ืืคื™ืœื• ื‘ื’ื•ื™ื•ืชืŸ , ื—ื•ืฅ ืžืฉื‘ืช . ืœื›ืš ืจืžื–ื• ื‘ืื–ื”ืจืช ื”ืฉื‘ืช ื•ึฐื’ึตืจึฐืšึธ ืจืง ืื—ืจื™ ืฉื™ืชื’ื™ื™ืจ
ืจืฉืื™ ื”ื’ื•ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”ืฉื‘ืช. (ืื–ื ื™ื ืœืชื•ืจื”)
ื“. ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืข"ื” ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ืงืœื” ื”) ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื™ึธื“ึทืขึฐืชึดึผื™ ื›ึดึผื™ ื’ึธื“ื•ึนืœ ื™-ึฐื”ื•ึธื” ื•ึทืึฒื“ึนื ึตื™ื ื•ึผ ืžึดื›ึธึผืœ ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื. ื”ื˜ืขื ืฉืฉื™ื ื” ืœืคื™ ืฉืžื™ืœืช ืึฒื ึดื™ ืื™ื ื” ืžื•ืจื” ืขืœ ื”ื–ืžืŸ . ื•ื™"ืœ
ืฉื™ื“ืข ื–ื” ื‘ืจืื™ื•ืช ืžื•ืคืชื™ื•ืช ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ื“ืขื• ื‘ื“ืจืš ื”ืžื•ืคืช ืื™ืŸ ื–ื” ืฆืจื™ืš ื—ื™ืคื•ืฉ ืขื“ ืฉื ืฆื˜ืจืš ืœื•ืžืจ ืฉืœื ื”ื ื™ื— ืข"ื– ืฉืœื ืขื‘ื“ื”. ื™ืชืจื• ืืžืจ ืขึทืชึธึผื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื“ืจืš
ืฉืœ ื—ื™ืคื•ืฉ ื•ืืžืจื• ื—ื–"ืœ ืžืœืžื“ ืฉืœื ื”ื ื™ื— ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืœื ืขื‘ื“ื” . (ืžื–ืจื—ื™)
ื”. ื”ื•ื“ื™ืข ืฉื›ืจื” โ€“ ื“ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื ืœึธื“ึทืขึทืช ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืžึฐืงึทื“ึดึผืฉึฐืื›ึถื . โ€“ ืืžืจ ืœื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœืžืฉื”: ืžืชื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ืฉ ืœื™ ื‘ื‘ื™ืช ื’ื ื–ื™ ื•ืฉื‘ืช ืฉืžื”, ื•ืื ื™
ืžื‘ืงืฉ ืœื™ืชื ื” ืœื™ืฉืจืืœ, ืœืš ื•ื”ื•ื“ื™ืขื (ืฉื‘ืช ื™:) - ืœืคื™ ืฉืžืชืŸ ืฉื›ืจื” ืœื ืขื‘ื™ื“ื ืœืื’ืœื•ื™ื™ ืœื›ืŸ ืืžืจ ืœื• ืœื”ื•ื“ื™ืขื , ื‘ืฉืืจ ืžืฆื•ื•ืช ืœื ื”ื•ื“ื™ืขืŸ ืžืชืŸ ืฉื›ืจืŸ ื•ืœื›ืŸ
ื›ื•ืœื ืกืชื•ืžื•ืช , ืื‘ืœ ื›ืืŸ ืฉื”ื•ื“ื™ืข ืฉื›ืจื” ื”ื™ื ืคืชื•ื—ื” . (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)
ื•. ื•ึฐืฉึธืืคึฐื˜ื•ึผ ืึถืช ื”ึธืขึธื ื‘ึฐึผื›ึธืœ ืขึตืช (ื™ื— ื›ื‘) โ€“ ืžื›ืืŸ ืฉื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื“ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื” ืžืฉื•ื ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ึฐึผื›ึธืœ ืขึตืช ืžืฉืžืข ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืœื™ืœื”. (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืœื“ :)
ื•ื›ืชื‘ ื”ืกืž"ืข (ื—ื•"ืž ืกื™ืžืŸ ื” ืกืง"ื–) ื“ืœืื•ืจ ื”ื ืจ ื“ื ื™ื ืืคื™ืœื• ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ื™ืŸ .
ื–. ื–ื›ืจื™ื” ื‘ืŸ ื‘ืจื›ื™ื” ื‘ืŸ ืขื“ื• ื”ื™ื” ืžื ื‘ื™ืื™ ื”ืชืจื™ ืขืฉืจ ื‘ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื ื™. ืžืื ืฉื™ ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื”. ื ื‘ื•ืื•ืชื™ื• ืžืจื›ื™ื‘ื•ืช ืืช ืกืคืจ ื–ื›ืจื™ื”. ื ืงืจื ื’ื
'ืžืฉื•ืœื', ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื” ืฉืœื ื‘ืžืขืฉื™ื• (ืžื’ื™ืœื” ื›ื’ ื( ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ื›ื™ ืกื‘ื•, ืขื“ื•, ื”ื™ื” ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื”ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืกืคืจ ื ื—ืžื™ื”) ื™ื‘, ื˜ื–( ื•ืœืคื™ ื–ื” ื”ื™ื” ื–ื›ืจื™ื” ืžืจืืฉื™
ื‘ื™ืช ืื‘ ืฉืœ ื›ื”ื•ื ื”, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ื›ื™ ืกื‘ื• ื”ื•ื ืขื™ื“ื• ื”ื ื‘ื™ื ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ืžื™ ื™ืจื‘ืขื ื‘ืŸ ื ื‘ื˜. * (ื ื”ื’ื• ืœืงืจื•ื ื–ื›ืจื™ื” ื ื™ื‘-ื˜ื–)
ื—. ื—ื˜ืื• ื”ื™ื” ื›ืคื•ืœ โ€“ ื—ื˜ื ื ื’ื“ ื”' ื•ื ื’ื“ ืขื ื™ืฉืจืืœ , ื•ืคืจืข ื”ืฉืจืฃ ืžืžื ื• ืืช ื—ืœืง ื”ื—ื˜ื ืฉื—ื˜ื ื ื’ื“ ื”' . ื•ืžื ืฉื” ื›ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ืคืจืข ืžืžื ื• ืืช ื—ืœืง ืขื
ื™ืฉืจืืœ ืฉื“ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ืกืจื” . ื"ื  ื”ืฉื‘ ืžื™ืจืื” ื ื”ืคืš ื–ื“ื•ื ื• ืœืฉื’ื’ื” , ื•ื–ื” ืฉืืžืจ ืœื• ื•ึฐืกึธืจ ืขึฒื•โ€ึนื ึถืšึธ โ€“ ืขื•ืŸ ื”ื•ื ืžื–ื™ื“ , ืื‘ืœ ื•ึฐื—ึทื˜ึธึผืืชึฐืšึธ โ€“ ื”ืฉื•ื’ื’ ื”ื ืžืฆื
ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืš โ€“ ืชึฐึผื›ึปืคึธึผืจ ืœืฉื•ืŸ ืขืชื™ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ืฉื” . (ืื–ื ื™ื ืœืชื•ืจื”)
ื—. ื—ืจืก โ€“ ื“ื›ืชื™ื‘ ื”ึธืึนืžึตืจ ืœึทื—ึถืจึถืก ื•ึฐืœึนื ื™ึดื–ึฐืจึธื— ื•ึผื‘ึฐืขึทื“ ื›ึผื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื ื™ึทื—ึฐืชึนึผื . (ืื™ื•ื‘ ื˜ ื–). ืฉืžืฉ , ื—ืจืก , ื—ืžื” ืก"ืช ืฉืก"ื” โ€“ ื›ื ื’ื“ ืฉืก"ื” ื™ืžื™ื ื•ืฉืก"ื” ืœืื•ื™ืŸ
ืฉื‘ืชื•ืจื” . (ืจื‘ื™ื ื• ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื—ืกื™ื“)
ื˜. ื˜ืœ ืฉืขืชื™ื“ ืœื”ื—ื™ื•ืช ืžืชื™ื ื”ื•ืจื™ื“ ื”ืงื‘"ื” ื•ื”ื—ื™ื” ืื•ืชื.(ืฉื‘ืช ืคื—:) ืžื” ืฉื”ื—ื™ื” ืื•ืชื ื‘ื˜ืœ ืฉืœ ืชื—ื™ื” ื”ื™ื™ื ื• ืฉื ืขืฉื” ื”ื˜ืœ ื—ืœืง ืžืขืฆืžื•ืชื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ื’ื•ืฃ
ืœื ืคืฉ ืขื“ ืฉืฉื•ื‘ ืœื ื ืคืจื“ื• ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉื ื™ . (ืžืฉืœื—ืŸ ื’ื‘ื•ื”)
ื™. ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ืŸ ื ืชื ื™ื” - ื”ื™ื” ืจื•ืฆื—ื• ืฉืœ ื’ื“ืœื™ื” ื‘ืŸ ืื—ื™ืงื, ืžื ื”ื™ื’ 'ืฉืืจื™ืช ื”ืคืœื™ื˜ื”' ืฉื ืฉืืจื” ื‘ืืจืฅ ืื—ืจ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื“ื›ืชื™ื‘
ื•ึทื™ึดึผืชึตึผืŸ ืฉึตืืฉึธืืŸ ืึถืช ื‘ึดึผืชึผื•ึน ืœึฐื™ึทืจึฐื—ึธืข ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน ืœึฐืึดืฉึธึผืื” ื•ึทืชึตึผืœึถื“ ืœื•ึน ืึถืช ืขึทืชึธึผื™ . (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ื‘ ืœื”) ืคืจืฉ"ื™ - ืžื›ืืŸ ืืžืจื• ื‘ืชืš ื‘ื’ืจื” ืฉื—ืจืจ ืขื‘ื“ืš ื•ืชื ื”ื• ืœื” ื•ืžื›ืืŸ
ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ื™ื‘ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืืœ ืชืืžืŸ ื‘ื’ืจ ืขื“ ื˜"ื• ื“ื•ืจื•ืช ื•ื˜"ื• ื“ื•ืจื•ืช ื”ื ืžืŸ ืขึทืชึธึผื™ ื”ืžืฆืจื™ ืขื“ ื™ืฉืžืขืืœ ื•ื™"ื ื˜"ื– ื“ื•ืจื•ืช ืขื ื™ืจื—ืข. ื•ื›ืชื™ื‘ ื•ึทืชึฐึผื”ึดื™
ืึดืฉึธึผืื” ืึทื—ึถืจึถืช ืœึดื™ืจึทื—ึฐืžึฐืึตืœ ื•ึผืฉึฐืืžึธื”ึผ ืขึฒื˜ึธืจึธื” ื”ึดื™ื ืึตื ืื•ึนื ึธื .(ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ื‘ ื›ื•)
ื›. ื›ืœ ื”ื“ืŸ ื“ื™ืŸ ืืžืช ืœืืžื™ืชื• ื›ืืœื• ื ืขืฉื” ืฉื•ืชืฃ ืœื”ืงื‘"ื” ื‘ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช. (ืฉื‘ืช ื™.) ื•ืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ (ื‘"ืจ ื™ื‘ ื™) ื‘ึฐึผื”ึดื‘ึธึผืจึฐืึธื (ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ ื“) ื‘ื”"ื ื‘ืจืื
ื”ื•ื™ ื”ืขื•ื”"ื– ื ื‘ืจื ื‘ื”"ื. (ื‘ืขื”"ื˜)
ืœ. ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื“ื™ื‘ืจ ืขืœ ื‘ื "ื™ ืœืคื™ ืฉืืžืจ ืขืœื™ื”ื ื•ึผื‘ึฐืชื•ึนืšึฐ ืขึทื ื˜ึฐืžึตื ืฉึฐื‚ืคึธืชึทื™ึดื ืึธื ึนื›ึดื™ ื™ื•ึนืฉึตืื‘ (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื• ื” ).(ืจื™"ื“ ื‘ืฉื ืื‘ื™ื•) ื”ื˜ืขื ืฉืœืงื— ื‘ืžืœืงื—ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื’ืข
ืข"ืค ื”ื ื‘ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืœืงื—ื™ื™ื ืฉืœื ื™ืฉืจืฃ ื”ื ื‘ื™ื. ื•ื™"ื ืฉื”ื™ืชื” ื‘ื•ืขืจืช ื›ืœ ื›ืš ืฉืืคื™ืœื• ื”ืžืœืืš ืžื™ื›ืืœ ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืขืช ื‘ื” ืืœื ื‘ืžืœืงื—ื™ื™ื.(ืจื™"ืง)
ืž. ืžืฆืจื™ื ื‘ื ื• ืฉืœ ื—ื ื”ื™ื” โ€“ ื™ืชืจื• ื”ื™ื” ืขืฉื™ืจื™ ืœืžืฆืจื™ื. ืœืคื™ ืฉื”ื™ื• ื”ืžืฆืจื™ื™ื ืื ืฉื™ ื‘ืจื™ืชื• ื•ืงืจื•ื‘ื™ื• ื•ืืฃ ื‘ื ื™ ืžืฆืจื™ื ื•ื‘ื ื™ ืžื“ื™ืŸ ืงืจื•ื‘ื™ื ื”ื™ื• ืฉื”ืจื™
ืžื“ื™ืŸ ื‘ื ื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื”ื™ื” ืžืงื˜ื•ืจื”, ื•ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื ืžืฉื ื‘ื ื• ืฉืœ ื ื—, ื•ืžืฆืจื™ื ื‘ื ื• ืฉืœ ื—ื ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ ื•) ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื—ึธื ื›ึผื•ึผืฉื ื•ึผืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ื›ืฉื
ืฉื”ื™ื• ืขืฉืจื” ื“ื•ืจื•ืช ืžื ื— ื•ืขื“ ืื‘ืจื”ื ื›ืš ืชืžืฆื ืขืฉืจื” ื“ื•ืจื•ืช ืžื—ื ื‘ืŸ ื ื— ืขื“ ืžื“ื™ืŸ ื‘ืŸ ืื‘ืจื”ื ื•ืขืฉืจื” ื“ื•ืจื•ืช ืžืžืฆืจื™ื ื‘ืŸ ื—ื ืขื“ ื™ืชืจื• ืฉื”ื•ื
ืžื‘ื ื™ ืžื“ื™ืŸ , ื•ืขืœ ื›ืŸ ื“ืจืฉื• ืขึทื“ ืขึฒืฉึธื‚ืจึธื” ื“ึธึผืจึตื™ ืฉื”ืจื™ ื™ืชืจื• ืืข"ืค ืฉื ืชื’ื™ื™ืจ ื•ื ื‘ื“ืœ ืœื’ืžืจื™ ืžื”ื ืž"ืž ื‘ืฉืจื• ื™ื›ืื‘ ืขืœื™ื• ื‘ืคื•ืจืขื ื•ืชื ืืฃ ื‘ื“ื•ืจ ืขืฉื™ืจื™.
(ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™) ื"ื  ื”ื•ื ืžืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ืžื™ื”ื• ื™ืชืจื• ืœืื• ืขืฉื™ืจื™ ื”ื•ื”. (ืจืฉ"ื™ โ€“ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆื“.) *
ื . ื ' ืงื ื˜ืจื™ืŸ ื›ืกืฃ ื”ื™ื” ืžืฉืงืœื• ืฉืœ ืคืกืœ ืžื™ื›ื” โ€“ ืืœื”ื™ ื›ืกืฃ ืจื•ืžื– ืขืœ ืคืกืœ ืžื™ื›ื” ืฉื”ื™ื” ืฉืœ ื›ืกืฃ ื•ืžืฉืงืœื• ื ' ืงื ื˜ืจื™ืŸ . ื›ื“ืื™ืชื ื‘ืฉื•ืคื˜ื™ื (ื™ื– ื“) ื•ึทืชึดึผืงึทึผื— ืึดืžึผื•ึน
ืžึธืืชึทื™ึดื ื›ึถึผืกึถืฃ ื•ึทืชึดึผืชึฐึผื ึตื”ื•ึผ ืœึทืฆึผื•ึนืจึตืฃ ื•ึทื™ึทึผืขึฒืฉึตื‚ื”ื•ึผ ืคึถึผืกึถืœ ื•ึผืžึทืกึตึผื›ึธื” ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึฐึผื‘ึตื™ืช ืžึดื™ื›ึธื™ึฐื”ื•ึผ . ื•ืื™ืชื ื‘ื—ื–"ืœ ืฉืžืืชื™ื ื›ืกืฃ ื”ื•ื ืžืฉืงืœ ื ' ืงื ื˜ืจื™ืŸ . ืืฆืœ ืืœื”ื™ ื–ื”ื‘ ื ืืžืจ ืœึธื›ึถื
ืœืคื™ ืฉื”ืขื’ืœ ื–ื”ื‘ ืฉืขืฉื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ื”ื™ื” ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืŸ ืขื’ืœื™ ื–ื”ื‘ ืฉืœ ื™ืจื‘ืขื ื”ื™ื• ืœืจื•ื‘ ื™ืฉืจืืœ. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื) *
ืก. ืกื›ื ื” ื”ื™ืชื” ื‘ืฉืขืช ืžื™ืœืชื• โ€“ ื•ื‘ืฉืขืช ืžื™ืœืชื• ืฉืœ ื”ื ืขืจ ืงื•ืจืื™ื ืœื• ืฉื, ื•ืœืคื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ืกื›ื ื” ืœื ืงืจืื• ืฉื . (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื ื‘ืฉื ื”ืจ"ื™ ื“ืื•ืจืœื™ื ืฉ) *
ืข. ืขื•ืฉื™ืŸ ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืžืงื•ื โ€“ ืžืœืื›ืชืŸ ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื. ื›ืฉืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืžืงื•ื โ€“ ืžืœืื›ืชืŸ ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฆืžืŸ. (ืžื›ื™ืœืชื ืคืจ' ื•ื™ืงื”ืœ)
ื›ืชื‘ ื”ืจืž"ื (ืื•"ื— ืจ"ืฆ) ืคื•ืขืœื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื‘ืชื™ื ืฉืื™ื ืŸ ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืฉื‘ื•ืข ื™ืขืกืงื• ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ืช ืžืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื›ืœ
ื™ืžื™ ื”ืฉื‘ื•ืข ื•ื”ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื™ืžืฉื™ื›ื• ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ื ื’ ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื” ืงืฆืช ื“ื”ืจื™ ื”ื ืžืชืขื ื’ื™ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืฉื‘ื•ืข. ืื ืฉึตืืฉึถืืช ื™ึธืžึดื™ื ืชึทึผืขึฒื‘ึนื“ ืืชื”
ื‘ืขืฆืžืš ื•ืœื ืชืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื” ืื–ื™ ื•ึฐื™ื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืื‘ึดื™ืขึดื™ ืฉึทืื‘ึธึผืช ืœึทื™-ื”ื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ , ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ื•ื™ื”ื™ื” ืฉื‘ืช ืœึทื™-ื”ื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ . ื•ืื•ืœื ืื
ืฉึตืืฉึถืืช ื™ึธืžึดื™ื ืชึตึผืขึธืฉึถื‚ื” ืžึฐืœึธืื›ึธื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืื‘ึดื™ืขึดื™ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื ืงึนื“ึถืฉื ื”ื™ื™ื ื• ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืชืขื ื•ื’ ื”ื’ื•ืฃ ืžืื›ืœ ื•ืžืฉืชื” ื•ืฉื™ื ื”. (ืชื•ืจืช ืžืฉื” ืœื”ื—ืช"ืก)
ืค. ืคืจืฉ ืžืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื›ืฉื‘ื ืžืฉื” ืืฆืœื• , ื“ื›ืชื™ื‘ (ืฉืžื•ืช ื‘ ื™ื–) ื•ึทื™ึธึผื‘ึนืื•ึผ ื”ึธืจึนืขึดื™ื ื•ึทื™ึฐื’ึธืจึฐืฉืื•ึผื ืคืจืฉ"ื™ - ืžึดืคึฐึผื ึตื™ ื”ึทื ึดึผื“ึผื•ึผื™. ื•ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™ ืคื™ืจืฉ - ืœืžื“ืš ื”ื›ืชื•ื‘ ืฉื ื“ื•ื”ื•
ืžื‘ื™ื ื™ื”ื ืœืคื™ ืฉื”ื•ืฆื™ื ืžื‘ื™ืชื• ื›ืœ ืชืฉืžื™ืฉื™ ืข"ื’ ืงื•ื“ื ืฉื‘ื ืžืฉื” ืืฆืœื• ื•ื”ืกื›ื™ืžื• ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉืœื ื™ืขืฉื• ืขืžื• ืžืœืื›ื” ื•ืœื ื™ืจืขื• ืืช ืฆืื ื• ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ืฆืจื›ื•
ื‘ื ื•ืชื™ื• ืœืจืขื•ืช ืืช ืฆืื ื• ื•ื”ื™ื• ื”ืจื•ืขื™ื ืžื’ืจืฉื™ืŸ ืื•ืชืŸ. ื•ื”ื ื“ื›ืชื™ื‘ (ืฉื) ื•ึทื™ึตึผืœึถืšึฐ ืžึนืฉึถืื” ื•ึทื™ึธึผืฉึธืื‘ ืึถืœ ื™ึถืชึถืจ ื—ึนืชึฐื ื• ืืข"ื’ ืฉื›ื‘ืจ ืœื ืขื‘ื“ ืข"ื– ืžืฉื•ื ืฉืฉืืœ ืขืœ ื‘ื™ืช
ื—ื•ืชื ื• ื•ื”ื‘ื™ืช ืงืจืื•ื”ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืขืœ ืฉืžื• ืฉื ืงืจื ื›ืฉื”ื™ื” ืขื•ื‘ื“ ืข"ื– ื•ื›ื”ืŸ ืžื“ื™ืŸ . (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)
ืฆ. ืฆื“ืงื ื™ื•ืช ื”ื™ื• ื•ื‘ื–ื›ื•ืชืŸ ื ื’ืืœื• ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื . ื›ื“ืื™ืชื (ืกื•ื˜ื” ื™ื :) ื“ืจืฉ ืจื‘ ืขื•ื™ืจื ื‘ืฉื›ืจ ื ืฉื™ื ืฆื“ืงื ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ ื ื’ืืœื• ื™ืฉืจืืœ
ืžืžืฆืจื™ื. ื•ืขื•ื“ ืœืคื™ ืฉื”ืื ืฉื™ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื“ืขืชื ืฉืœ ื ืฉื™ื . (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื) ื"ื  ืฆื•ื” ืœื“ื‘ืจ ืืœ ื”ื ืฉื™ื ืชื—ืœื” ืœืœืžื“ืŸ ืžื•ืกืจ ื•ื“ืจืš ืืจืฅ ื•ืขื•ื“ ื›ื“ื™
ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื‘ืŸ ืืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ื•ืœื•ืžืจ ืœื”ืŸ ืจืืฉื™ ืคืจืงื™ื ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื“ืขืชืŸ ืžื™ื•ืฉื‘ืช ื›ืื ืฉื™ื. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™) *
ืง. ืง"ื› ืžื™ืœ ื”ืœื›ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื•ื ืื—ื“ ืžืจืขืžืกืก ืœืกื•ื›ื•ืช .(ืžื›ื™ืœืชื) (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)
ืจ. ืจึตื›ึธื‘ โ€“ ื“ื›ืชื™ื‘ ื”ึธืœื•ึนืšึฐ ืึถืœ ื‘ึตึผื™ืช ื”ึธืจึตื›ึธื‘ึดื™ื ื•ึฐื“ึดื‘ึทึผืจึฐืชึธึผ ืื•ึนืชึธื ื•ึทื”ึฒื‘ึดืื•ึนืชึธื ื‘ึตึผื™ืช ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึถืœ ืึทื—ึทืช ื”ึทืœึฐึผืฉึธืื›ื•ึนืช ื•ึฐื”ึดืฉึฐืืงึดื™ืชึธ ืื•ึนืชึธื ื™ึธื™ึดืŸ. (ื™ืจืžื™ื”ื• ืœื” ื‘) ืคืจืฉ"ื™ - ื‘ื ื™ ื™ื•ื ื“ื‘
ื‘ืŸ ืจื›ื‘ ื•ืžื‘ื ื™ ื™ืชืจื• ื”ื™ื•. ื•ื›ืŸ ื‘ืคืกื•ืง ื•ึทื™ึตึผืœึถืšึฐ ืžึดืฉึธึผืื ื•ึทื™ึดึผืžึฐืฆึธื ืึถืช ื™ึฐื”ื•ึนื ึธื“ึธื‘ ื‘ึถึผืŸ ืจึตื›ึธื‘ ืœึดืงึฐืจึธืืชื•ึน ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึฐื›ึตื”ื•ึผ (ืžืœื›ื™ื ื‘ ื™ ื˜ื•) . ื”ืฉืžื•ืช ืฉื ืžื ื• ื›ืืŸ ื”ื™ื ื ืจืง ื”ืฉืžื•ืช
ืฉื ืžื ื• ื‘ืชื•ืจื” . (ื—ื–ืงื•ื ื™)
ืฉ. ืฉื‘ืขืช ืจื‘ื•ื ื•ืฉืžื•ื ืช ืืœืคื™ื ื•ืฉืฉ ืžืื•ืช - ืฉืจื™ ืืœืคื™ื ืฉืฉ ืžืื•ืช, ืฉืจื™ ืžืื•ืช ืฉืฉืช ืืœืคื™ื, ืฉืจื™ ื—ืžืฉื™ื ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืืœืฃ, ืฉืจื™ ืขืฉืจื•ืช ืฉืฉืช
ืจื™ื‘ื•ื . (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื™ื—.)
ืช. ืชืœืžื™ื“ ืฉืœื ื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ื•ืžื•ืจื” โ€“ ื ืงืจื ืจื•ืฆื— ื ืคืฉื•ืช ื•ื–ื” ื™ืจืžื•ื– ื‘ืคืชื— ืฉื”ื•ืจืืชื ืคืชื™ื—ืช ืคื” . ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ื•ืื™ื ื• ืžื•ืจื” โ€“ ื ืงืจื ื’ื ืจื•ืฆื—
ื ืคืฉื•ืช ื•ื–ื” ื™ืจืžื•ื– ื‘ืงืžืฅ ืฉื”ื•ื ืงื•ืžืฅ ืืช ืคื™ื• ื•ืขื•ืฆื ืืช ืขื™ื ื™ื• ืžื‘ื ื™ ื”ื“ื•ืจ . (ื”ื’ืจ"ื) *
ืžืงื•ืจื•ืช / ื—ื™ื“ื•ื“ื•ืŸ *
ื‘. ืืžืจ ืœื”ื ื”ืื—ื“ ืฉื‘ืจืื• ืื ื™ื—ื™ื“ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืจื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ืฉืจืฆื” ืœื”ืžื™ืช ืืช ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื—ืง ืื•ืช ืž'ืืžืช' ื•ื ืžืฆื 'ืžืช' . ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ื•ืœื ืชื‘ืจืื• ืขื•ื“ ืื“ื ืฉืœื ื™ื˜ืขื• ื‘ื• ื”ืขื•ืœื ื›ื“ื•ืจ ืื ื•ืฉ . ืœื›ืš ืืžืจ ื™ืจืžื™ื” ืึธืจื•ึผืจ ื”ึทื’ึถึผื‘ึถืจ ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดื‘ึฐื˜ึทื— ื‘ึธึผืึธื“ึธื (ื™ืจืžื™ื” ื™ื– ื”) ืืžืจ ืœื”ื ืื“ื ื”ื ื‘ืจื ื”ื™ืคื›ื• ืฆื™ืจื•ืฃ ื”ืื•ืชื™ื•ืช ืœืžืคืจืข , ื•ืžื—ืงื• ื' ืž'ืืžืช ืฉื‘ืžืฆื— , ื•ืžื™ื“ ื ืขืฉื” ืืคืจ . (ืจื‘ื™ื ื• ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื—ืกื™ื“)
ื’. ื•ืื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉืœื ื”ื—ื–ื™ืจื” , ื“ืื ื›ืŸ ืžื” ืจืฆื• ืื”ืจืŸ ื•ืžืจื™ื ืžืžื ื• ? ื™"ืœ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ืชื›ื”ืŸ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืขื“ ื–' ื™ืžื™ ื”ืžื™ืœื•ืื™ื ื•ื”ื—ื–ื™ืจื” ื‘ื”ื™ืชืจ ื•ืฉื•ื‘ ืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื’ืจืฉื” . ื›ื“ืชื ืŸ ื‘ื™ื‘ืžื•ืช (ืกื .) ืœื’ื’ื‘ื™ ืืœืžื ื” ืœื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ -ืื™ืจืก ืืช ื”ืืœืžื ื” ื•ื ืชืžื ื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื™ื›ื ื•ืก ืžืขืฉื” ื‘ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื’ืžืœื ืฉืงื™ื“ืฉ ืืช ืžืจืชื ื‘ืช ื‘ื™ืชื•ืก ื•ืžื™ื ื”ื• ื”ืžืœืš ืœื”ื™ื•ืช ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ื ืกื”. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื) ื"ื  ืœืคื™ ืฉื ื™ื˜ืœื” ืžืžื ื• ื”ื›ื”ื•ื ื” ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืกื™ืจื‘ ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœื’ืื•ืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ , ืœืงื—ื” ื”ืงื‘"ื” ื•ื ืชื ื” ืœืื”ืจืŸ . ืืžืจ ื™ืชืจื• ืขื“ ืขืชื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ืืคืฉืจื•ืชื™ ืœื•ืžืจ ืœื• ืฉื™ื—ื–ื™ืจ ื’ืจื•ืฉืชื• ืื‘ืœ ืขืชื” ืฉืื™ื ื• ื›ื”ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื—ื–ื™ืจื” ืืœื™ื• .
ื•ืื ืชืงืฉื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืœื ื’ื•ื™ื” ื”ื™ืชื” ื•ื ืชื’ื™ื™ืจื” ื•ืฉืžื ื ื‘ืขืœื” ืœื’ื•ื™ , ื•ืงื™"ืœ (ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืขื—.) ื“ื’ื™ื•ืจืช ื‘ืช ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื•ื™ื•ื ื' ืืกื•ืจื” ืœื›ื”ืŸ . ื™"ืœ ืฉื”ื™ืชื” ืคื—ื•ืชื” ืžื‘ืช ื’' ืฉื ื™ื ื›ืฉื ื™ืฉืืช ืœืžืฉื”. (ืžื•ืฉื‘ ื–ืงื ื™ื) ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ืื•ืžืจ ืื—ืจ ืฉืคื˜ืจื” ื‘ื“ื‘ืจ , ื›ืœื•ืžืจ ืœื ื’ื™ืจืฉื” ืืœื ืืžืจ ืœื” ืœื›ื™ ืœื‘ื™ืช ืื‘ื™ืš. (ืžื“ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ)
ื–. ืขืœ ืคื™ ื”ืจืžื‘"ื, ื–ื›ืจื™ื” ืงื™ื‘ืœ ืืช ืชื•ืจืชื•, ื™ื—ื“ ืขื ืฉืืจ ืื ืฉื™ ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืžื‘ืจื•ืš ื‘ืŸ ื ืจื™ื”, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืงื‘ืœ ืžื™ื—ื–ืงืืœ. ื”ืชื ื‘ื ื‘ืฉื ืช ืฉืชื™ื™ื ืœื“ืจื™ื•ืฉ ืžืœืš ืคืจืก, ื™ื—ื“ ืขื ื—ื’ื™ ื”ื ื‘ื™ื. ื ื‘ื•ืื•ืชื• ืกืชื•ืžื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืžื›ื™ืœื” ื—ื–ื™ื•ื ื•ืช ืฉืขืœื™ื”ื ืืžืจ ืจืฉ"ื™ ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœื–ื›ืจื™ื” (ื ื ('ื•ืื™ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืืžื™ืชืช ืคืชืจื•ื ื• ืขื“ ื™ื‘ื ืžื•ืจื” ืฆื“ืง'. ื ื‘ื•ืื•ืชื™ื• ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ื—ื–ื•ืŸ ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื - ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืžืœื—ืžื•ืช ื”' ื‘ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ืขื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื.
ื™. ืคื™ืจืฉ ื”ืจื“"ืง - ื•ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืกื ื”' ื™ื, ื‘) ื“ืจืฉื• ื›ื™ ื’ื•ื™ื” ื”ื™ืชื”; ืœื›ืš ื”ื–ื›ื™ืจ ื•ึผืฉึฐืืžึธื”ึผ ืขึฒื˜ึธืจึธื” โ€“ ืฉืœืงื—ื” ืœื”ืชืขื˜ืจ ื‘ื”, ื›ื™ ื‘ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ื™ืชื”. ื•ืžื›ืืŸ ืืžืจื•: ืืœ ืชืืžืŸ ื‘ื’ืจ ืขื“ ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข ื“ื•ืจื•ืช, ื›ื™ ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข ื“ื•ืจื•ืช ืžืขื˜ืจื” ืขื“ ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ืŸ ื ืชื ื™ื” ื‘ืŸ ืืœื™ืฉืžืข, ืฉื”ืจื’ ื’ื“ืœื™ื” ื‘ืŸ ืื—ื™ืงื (ืž"ื‘ ื›ื”, ื›ื”); ื•ืืœื• ื”ืŸ: ืขื˜ืจื”, ืื•ื ื, ืฉืžื™, ื ื“ื‘, ืืคื™ื, ื™ืฉืขื™, ืฉื™ืฉืŸ, ื‘ืช ืฉื™ืฉืŸ, ืขืชื™, ื ืชืŸ, ื–ื‘ื“, ืืคืœืœ, ืขื•ื‘ื“, ื™ื”ื•ื, ืขื–ืจื™ื”, ื—ืœืฅ, ืืœืขืฉื”, ืกืกืžื™, ืฉืœื•ื, ื™ืงืžื™ื”, ืืœื™ืฉืžืข,
ื ืชื ื™ื”, ื™ืฉืžืขืืœ, ืขื ื™ืจื—ืข ืื‘ื™ ืขืชื™ ืฉื”ื™ื” ืขื‘ื“ โ€“ ื”ื ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืขื”. ื•ื”ื—ื–ืงื•ื ื™ ื›ืชื‘ - ืฉื”ื™ื” ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ืŸ ื ืชื ื™ื” ื“ื•ืจ ืขืฉื™ืจื™ ืœื’ืจ ืžืฆืจื™.
ืž. ื”ึทื™ึฐื ื•ึผ ื“ึผึฐืึทืžึฐืจึตื™ ืึดื™ื ึฐืฉืึตื™: ื’ึผึดื™ึผื•ึนืจึธื, ืขึทื“ ืขึฒืฉื‚ึธืจึธื” ื“ึผึธืจึตื™, ืœึธื ืชึผึดื‘ึฐื–ึผึดื™ ืึทืจึฐืžึธืึธื” ืงึทืžึผึตื™ื”ึผ (ืฉืžื•ืช ื™ื—, ื™). ื ืจืื” ืœื™ ื‘ืก"ื“ ื ืงื˜ื™ ืขึฒืฉื‚ึธืจึธื” ื“ึผึธืจึตื™ ื›ื™ ื–ื” ืœืขื•ืžืช ื–ื” ืขืฉื” ื”ืืœืงื™ื ื•ื›ืžื• ืฉื™ืฉ ื™ื•"ื“ ืกืคื™ืจื•ืช ืงื“ื•ืฉื” ื›ืŸ ื™ืฉ ืขืฉืจ ื›ื•ื—ื•ืช ื˜ื•ืžืื” ื•ืœื›ืŸ ืขื“ ืขืฉืจื” ื“ืจื™ ืœื ื™ืฉืืจ ืฉื•ื ืœื—ืœื•ื—ื™ืช ืžืจื•ื—ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ืฉื”ื™ื” ื ื“ื‘ืง ื‘ืื•ืชื• ื”ื’ืจ ื‘ื’ื™ื•ืชื• ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื™ืžื—ื” ื—ืœืง ืื—ืช ืžื”ื ืœื’ืžืจื™ ื•ืขื“ ืขืฉืจื” ื“ืจื™ ืœื ื™ืฉืืจ ื›ืœืœ ื•ืื– ืชื•ื›ืœ ืœื‘ื–ื•ืช ืืจืžืื” ื‘ืืคื™ื” ื›ื™ื•ืŸ ื“ื ื‘ื“ืœ ืœื’ืžืจื™ ืžื”ื ื•ืœื ื™ื’ื™ืข ืœื• ืฆืขืจ ื‘ื‘ื–ื™ื•ื ื. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข โ€“ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆื.)
ื . ืžื”ืจื™ืฉื ืฉืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ืœื•ืžื“ื™ื ืœื ืชืขืฉื•ืŸ ื“ืžื•ืช ืฉืžืฉื™ ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืœืคื ื™ ื‘ืžืจื•ื , ื•ืืคื™ืœื• ืฉืœืฉื•ืœ ืงื˜ืŸ ืฉื‘ื™ื [ ืžืชื—ืช . ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื–ื• ืฉืœืฉื•ืœ ืงื˜ืŸ .(848) (ื‘ืขื”"ื˜)] ืœื›ืš ื ื›ืชื‘ ื‘ืŸ' ืœืฉื•ืŸ ื”ืžืงื˜ื™ืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉืืคื™ืœื• ืขืฉื™ื” ืงื˜ื ื” ืืกื•ืจื” . ืœื ื›ืŸ ืืœื”ื™ ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘ ืฉื›ืชื‘ ืจืฉ"ื™ ืฉืœื ืชืืžืจ ื”ืจื™ื ื™ ืขื•ืฉื” ื›ืจื•ื‘ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช ื›ื“ืจืš ืฉืื ื™ ืขื•ืฉื” ื‘ื‘ื™ืช ืขื•ืœืžื™ื (ื‘ื™ื”ืž"ืง) ืœื›ืš ื ืืžืจ ืœื ืชืขืฉื• ืœื›ื . ื•ืœื ื ื›ืชื‘ ื‘ืŸ' ื”ืžืงื˜ื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืœื‘ืš ืžื—ืฉื‘ื” ื›ื™ ื”ื•ืื™ืœ ื•ื™ืฉ ืฆื“ ื”ื™ืชืจ ื‘ืขืฉื™ื” ื–ื• โ€“ ื‘ื‘ื™ืช ืขื•ืœืžื™ื โ€“ ืžืžื™ืœื ืงืœ ื•ืงื˜ืŸ ื”ื•ื ื”ืื™ืกื•ืจ . (ืžืฉื•ืœื—ืŸ ื’ื‘ื•ื”)
ืก. ื”ื˜ืขื ืฉืœื ื›ืชื™ื‘ ืืฆืœ ืืœื™ืขื–ืจ ื›ึดึผื™ ืึธืžึทืจ ื›ืžื• ืืฆืœ ื’ืจืฉื•ื โ€“ ืœืคื™ ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื›ืชื‘ ืืช ืกืคืจื• ื•ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ื›ืœ ืฉืขื” ืึฑ-ืœึนื”ึตื™ ืึธื‘ึดื™ ื‘ึฐึผืขึถื–ึฐืจึดื™ , ื•ืื™ืœื• ื›ืชื‘ ื›ึดึผื™ ืึธืžึทืจ ืžืฉืžืข ืฉืืžืจ ืจืง ืœืคื™ ืฉืขื” . (ื—ืฆื™ ืžื ืฉื” ื‘ืฉื ื”ืจ"ืจ ื™ื—ื™ืืœ)
ืฆ. ื•ืขื•ื“ ืฉื”ืืฉื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื”ื™ื ืกื‘ื” ืœืชื•ืจื” ืฉื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ื‘ื ื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœืคื™ ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื™ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื•ื”ื™ื ืžืจื—ืžืช ืขืœื™ื• ื‘ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ื’ืขื’ื•ืขื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืื•ืชื• ืื—ืจ ืœืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืžื ืขื•ืจื™ื• ื’ึทึผื ื›ึดึผื™ ื™ึทื–ึฐืงึดื™ืŸ ืœึนื ื™ึธืกื•ึผืจ ืžึดืžึถึผื ึธึผื” . (ืžืฉืœื™ ื›ื‘ ื•) (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ืช. ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื (ืข"ื– ื™ื˜:) - ืืžืจ ืจื‘ื™ ืื‘ื ืืžืจ ืจื‘ ื”ื•ื ื ืืžืจ ืจื‘ ืžืื™ ื“ื›ืชื™ื‘ (ืžืฉืœื™ ื–, ื›ื•) ื›ึดึผื™ ืจึทื‘ึดึผื™ื ื—ึฒืœึธืœึดื™ื ื”ึดืคึดึผื™ืœึธื” ื–ื” ืชืœืžื™ื“ ืฉืœื ื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ื•ืžื•ืจื” ืคืจืฉ"ื™ โ€“ ืœืฉื•ืŸ ื ืคืœ ืฉืœื ืžืœืื• ื™ืžื™ื•. ื›ืœื•ืžืจ ืชืœืžื™ื“ ืฉืœื ืžืœืื• ื™ืžื™ื• ืจื‘ื™ื ื—ืœืœื™ื• ื•ึทืขึฒืฆึปืžึดื™ื ื›ึธึผืœ ื”ึฒืจึปื’ึถื™ื”ึธ . ื–ื” ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ื•ืื™ื ื• ืžื•ืจื” ื•ืขื“ ื›ืžื” ืขื“ ืž' ืฉื ื™ืŸ. ืคืจืฉ"ื™ - ื”ืžืชืขืฆืžื™ื ื•ื”ืžื—ืจื™ืฉื™ื ื•ืžืชืืคืงื™ื ืžืœื”ื•ืจื•ืช ื”ื•ืจื’ื™ืŸ ืืช ื“ื•ืจืŸ. ื•ืขืฆื•ืžื™ื ืœืฉื•ืŸ ื•ึฐืขึนืฆึตื ืขึตื™ื ึธื™ื• (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืœื’): ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ื˜ืขื ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืชืžื™ื“, ื•ืจืง ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืขืงื‘ ื—ื’ื™ื’ื™ื•ืช ื”ืžืขืžื“, ืœืงืจื•ื ื‘ื˜ืขื ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื›ืชื‘ ื”ืž"ื‘ (=ื”ืžืฉืืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ - ืกื™' ื•') ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ื˜ืขื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ื•ื‘ืฉื‘ืช ืค' ื™ืชืจื• ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ื˜ืขื ื”ืชื—ืชื•ืŸ. ืœื ืจืง ื‘ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื™ืฉ ื˜ืขื ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืชื—ืชื•ืŸ, ื™ืฉื ื• ืžืงื•ื ื ื•ืกืฃ ื‘ืชื•ืจื”, ื•ื›ืš ืžื‘ื™ื ื”ืžื ื—ืช ืฉื™ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื”, ื›ื‘): ื•ึทื™ึฐื”ึดึ—ื™ ื‘ึดึผืฉึฐืื›ึนึผึคืŸ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœึ™ ื‘ึธึผืึธึฃืจึถืฅ ื”ึทื”ึดึ”ื•ื ื•ึทื™ึตึผึฃืœึถืšึฐ ืจึฐืื•ึผื‘ึตึ—ึ”ืŸ ื•ึทื™ึดึผืฉึฐืื›ึทึผึ•ื‘ึ™ ืึถืช ื‘ึดึผืœึฐื”ึธึ–ื”ึ™ ืคึดึผื™ืœึถึฃื’ึถืฉื ืึธื‘ึดึ‘ึ”ื™ื• ื•ึทื™ึดึผืฉึฐืืžึทึ–ืข ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตึ‘อืœืƒ ื•ึทื™ึดึผึฝื”ึฐื™ึฅื•ึผ ื‘ึฐื ึตึฝื™ึพื™ึทืขึฒืงึนึ–ื‘ ืฉึฐืื ึตึฅื™ื ืขึธืฉึธึฝื‚ืจ . ื›ืชื‘ ื"ืช (=ืื•ืจ ืชื•ืจื”) ืœืคื™ ืฉืคืกื•ืง ื–ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช ื”ื•ื ืคืกื•ืง ื' ื•ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืจืช ื”ื•ื ื‘' ืคืกื•ืงื™ื, ืœื›ืŸ ื‘ืงืฆืช ืžืœื•ืชื™ื• ื‘' ื˜ืขืžื™'. ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื•ืชื• ืคืกื•ืง ื', ืจืื•ื‘ืŸ ื‘ืจื‘ื™ืข, ื•ื™ืฉื›ื‘ ื‘ืคืฉื˜, ื‘ืœื”ื” ื‘ืคืฉื˜, ืื‘ื™ื• ื‘ื–ืงืฃ ืงื˜ืŸ, ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืชื ื—. ื•ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื•ืชื• ื‘' ืคืกื•ืงื™', ืจืื•ื‘ืŸ ื‘ื–ืงืฃ ืงื˜ืŸ, ื•ื™ืฉื›ื‘ ื‘ื–ืงืฃ ื’ื“ื•ืœ, ื‘ืœื”ื” ื‘ื˜ืคื—ื, ืื‘ื™ื• ื‘ืืชื ื—, ื™ืฉืจืืœ ืกื•ืฃ ืคืกื•ืง. ื•ื‘ื’ืœื™ื•ืŸ ื' ืžืก"ืก ื”ืžื•ื’ื”ื™' ื™ืฉืจืืœ ืงื“ืžืื” ื‘ื–ืจืงื ื•ืคืฉื˜, ื”ื”ื™ื ื‘ื–ืงืฃ ื’ื“ื•ืœ ื•ืกื’ื•ืœืชื.

ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” , ืœืขื™ืชื™ื ืชื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืช
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืื™ื ื ืœื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” , ื”ืขืจื•ืช ื•ื”ืืจื•ืช ื™ืชืงื‘ืœื• ื‘ื‘ืจื›ื”
ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื”ืจื‘ ื—ืคืฅ ื‘ืŸ ืืกืชืจ ื–ืฆ"ืœ
ืœืงื‘ืœืช ื”ืขืœื•ืŸ ื‘ืžื™ื™ืœ ื ื ืœืคื ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ืช [email protected]
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il