ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืžื“ื‘ืจ
  • ื ืฉื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ืฉื‘ื•ืขื•ืช
  • ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื•ืžืชืŸ ืชื•ืจื”
undefined
5 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืจืคื•ืืช

ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื”ื“ืกื” ื”ื™ื ื“ื” ืžืœื›ื”

ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ (ื›ืŸ ื›ืชื‘ "ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื" ืื•"ื— ืชื—ื™ืœืช ืกื™' ืชืฆื“), ื›ื™ืฆื“ ืื ื• ื—ื•ื’ื’ื™ื ื—ื’ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื” ื“ื•ืงื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื” ื‘ืกื™ื•ืŸ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื“ืขืช ืจ' ื™ื•ืกื™ (ืฉื‘ืช ืคื• ืข"ื‘) ื“ื•ืงื ื‘ืชืืจื™ืš ืฉื‘ืขื” ื‘ืกื™ื•ืŸ ื ื™ืชื ื” ืœื ื• ื”ืชื•ืจื”? ื•ืœื“ืขืชื• ื”ืจื™ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื”ื•ืกื™ืฃ ื™ื•ื ื ื•ืกืฃ ืžื“ืขืชื• (ืฉื‘ืช ืคื– ืข"ื). ื›ื™ ื”ืงื‘"ื” ืฆื™ื•ื” ืจืง ืขืœ ืฉื ื™ ื™ืžื™ ืคืจื™ืฉื”, "ื•ืงื“ืฉืชื ื”ื™ื•ื ื•ืžื—ืจ", ืื‘ืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื“ืจืฉ ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ื™ืžื™ื ืฉืœืžื™ื, ืœื™ืœื” ื•ื™ื•ื, ื•ืœื›ืŸ ื“ื—ื” ืœืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ื ื•ืกืฃ! ืžืฉื” ื“ืจืฉ ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืฆื™ื•ื•ื™: "ื”ื™ื•ื ื•ืžื—ืจ", ื”ื™ื•ื ื›ืžื—ืจ. ืžื” 'ืœืžื—ืจ' ืœื™ืœื• ืขืžื•, ืืฃ ื”ื™ื•ื ืœื™ืœื• ืขืžื•". ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืงื‘"ื” ื“ื™ื‘ืจ ืขื ืžืฉื” ื›ืืฉืจ ื›ื‘ืจ ืขื‘ืจ ืžืงืฆืชื• ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ื™ื“ืข ืžืฉื” ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“ ืฉื ื™ ื™ืžื™ื ืฉืœืžื™ื, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืขืฆื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืฉื”' ื“ื™ื‘ืจ ืืชื•. ื•ืขืœ ื–ื” ืขื ื” ืœื• ื”ืงื‘"ื” "ื™ื™ืฉืจ ื›ื•ื—ืš". ื•ืขื•ื“ ืฉื•ืืœ "ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื", ืœืคื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืœื•ื— ื”ืฉื ื” ืฉืœ ืฉื ืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืฉื”ื™ื• ื—ื“ืฉื™ื ื ื™ืกืŸ ื•ืื™ื™ืจ ืžืœืื™ื ืœ' ื™ื•ื, ื ื™ืชื ื” ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ื "ื ืœืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ, ื•ืœื ืœื™ื•ื ื”ื—ืžื™ืฉื™ื?

ื•ืชื™ืจืฅ "ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื" ื›ื™ ืชืืจื™ืš ื–' ืกื™ื•ืŸ, ื‘ื• ื—ื’ื’ื• ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืฉื ื” ืจืืฉื•ื ื” ืœืฆืืชื ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื, ื‘ื ืœืจืžื•ื– ืœื“ื•ืจื•ืช ืขืœ ืขื ื™ืŸ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืฉื ื™ ืฉืœ ื’ืœื™ื•ืช. ื•ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืงืฆืช ื“ื•ื—ืง. ื›ืœื•ื ืžืฉื•ื ืžืฆื‘ ืœื ื ื•ืจืžืœื™ ืฉื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืขื•ื ืฉ ื•ื’ืœื™ื•ืช, ืชื™ืžืกืจ ืœื”ื ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ืฉืื™ื ื ื• ืขื™ืงืจ? ื›ืœื•ื ื”ื˜ืคืœ ื—ืฉื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืขื™ืงืจ? ื”ืจื™ ืขื•ืœื ื›ืชื™ืงื•ื ื• ื”ื•ื ื›ืืฉืจ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ืืจืฆื•. ืžืชืื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืชืช ืœื”ื ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ืฉื”ื—ื’ ื”ื•ื ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื (ื™ื•ื ื•' ืกื™ื•ืŸ) ื•ืœื ื™ื•ื ืฉื”ื•ื ืจืง ืžื“ืจื‘ื ืŸ ("ืžื ื”ื’ ืื‘ื•ืชื™ื›ื ื‘ื™ื“ื™ื›ื", ื‘ื™ืฆื” ื“ ืข"ื‘) ืžืคื ื™ ื—ื•ืกืจ ื™ื“ื™ืขื” ื‘ื’ื•ืœื”, ื‘ืชืงื•ืคืชื ืฉืœ ื—ื–"ืœ, ืžืชื™ ืงื“ืฉื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืช ื”ื—ื•ื“ืฉ?

ื•ื™ืฉ ืงื•ืฉื™ ื ื•ืกืฃ ื‘ืฉืืœืช ืงื‘ื™ืขืช ื”ืชืืจื™ืš. ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื“ืจืฉ "ื”ื™ื•ื ื›ืžื—ืจ". ื”ืื ื–ื• ื”ื™ื ื“ืจืฉื” ื’ืžื•ืจื”, ื•ื‘ืชื•ืงืฃ ื“ื‘ืจ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื›ืžื• ื™"ื’ ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ? ืื• ืฉื–ื” ืจืง ืžื“ืจื‘ื ืŸ? ืžื›ืจื™ืขื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช (ืฉื‘ืช ืคื– ืข"ื) ืฉืžื”ืœืฉื•ืŸ "ื”ื•ืกื™ืฃ ืžืฉื” ืžื“ืขืชื•" ืžืฉืžืข ืฉืื™ืŸ ื–ื• ืžื”ืชื•ืจื”. ื”ืงืฉื” ืžื”ืจ"ืœ ("ื’ื•ืจ ืืจื™ื”", ืฉืžื•ืช ื™ื˜, ื˜ื•) ืื ืื™ืŸ ื–ืืช ืžื”ืชื•ืจื”, ืžื” ืฉื™ื™ืš ืœืฉื•ืŸ "ื“ืจืฉ"? ื›ื™ ื“ืจื™ืฉื” ื•ื—ืงื™ืจื” ื”ื™ื ื”ืขื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืชื•ืจื”. ื•ืื ืื—ืจื™ ื”ื—ืงื™ืจื” ื–ื• ื”ื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ื“ื‘ืจ ื”ืชื•ืจื”, ืžื” ืฉื™ื™ืš ืœื•ืžืจ "ื”ื•ืกื™ืฃ ืžื“ืขืชื•"? ื•ื‘ืœืฉื•ืŸ ืžื”ืจ"ืœ:
"ื•ื›ืœ ื–ื” ืคืœื ื‘ืขื™ื ื™. ื›ื™ ื ืจืื” ืœื™ [ื›ื™] ื›ืœ ื”ื“ืจืฉื•ืช ืฉื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ื›ื•ืœื ื”ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”. ื•ืœื ืฉื”ื ื’ื•ืฃ ื”ืชื•ืจื”, ืจืง ื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”. ื“ืžื™ื•ืŸ ื–ื”, ื”ื‘ื ืื™ ื‘ื•ื ื” ื‘ื™ืช ื•ื”ืฉืœื™ืžื•. ื•ื”ื ื™ื— ืžืงื•ื ืœื”ืขืžื™ื“ ืฉื ื“ื‘ืจื™ื ื”ืฆืจื™ื›ื™ื ืืœ ื”ื‘ื™ืช. ื•ื‘ื ืื—ืจ ื›ืš ื—ื›ื ืื—ื“ ื•ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื‘ื™ืช, ืœืžื” ื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื–ืืช? (ืจืง) [ืื ืœื] ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื“ื‘ืจ ื–ื”. ื•ืขื•ื“ ื‘ื ืื• ื‘ืฆื•ืจื” ื–ืืช, [ื›ื“ื™] ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื“ื‘ืจ ื–ื”. ื”ื ื” ื›ืœ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืื™ืฉ ื”ื—ื›ื. ืื‘ืœ ื”ื•ื ืœืงื— ืื•ืชื ืžื‘ื ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื”, ื›ืืฉืจ ื”ื•ืกื™ืฃ ืื•ืชื• ื”ื—ื›ื ืื•ืชื ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืœื ื™ื™ืืžืจ ืฉื”ื ืžื‘ื ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช, ืจืง ืžื” ืฉื”ื•ืกื™ืฃ ื”ื—ื›ื ื‘ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื‘ื™ืช. ื•ืœืคืขืžื™ื ื”ื—ื›ื ืžื‘ืืจ ื•ืžืคืจืฉ ืื™ื–ื” ื“ื‘ืจ ื ืงืจื ื‘ื™ืช, ื•ืื™ื–ื” ื—ื“ืจ. ื•ืื™ืŸ ื–ื• ืชื•ืกืคืช, ืจืง ืคื™ืจื•ืฉ ื•ื‘ื™ืื•ืจ. ื›ืš ื”ื™ื ื”ืชื•ืจื”, ื ื™ืชื ื” ื‘ืœื ืชื•ืกืคืช ื•ื‘ืœื ืžื’ืจืขืช. ื•ื”ื ื™ื—ื” ืžืงื•ื ืœื—ื›ืžื™ื ืœื‘ื ื•ืช, ื•ื”ื ื”ืจืžื–ื™ื ื‘ืชื•ืจื”. ื•ืžื›ืŸ ืžืงื•ื, ืžืื—ืจ ืฉืœื ื›ืชื‘ ื–ื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ, ื›ืื™ืœื• ืืžืจื” ืชื•ืจื” 'ืืชื ื”ื—ื›ืžื™ื ื™ืฉ ืœื›ื ื‘ืžืงื•ื ื–ื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ, ื•ื”ื•ื ื“ืขืชื›ื'. ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื–ื” ื›ืœ ื›ืš ืคืฉื•ื˜ ื•ื”ื›ืจื—ื™ ื›ืžื• ื“ืขืช ื‘ืชื•ืจื”" ืขื›"ืœ.


ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื›ืชื‘ ืžื”ืจ"ืœ ืขืœ ืœืฉื•ืŸ ื—ื–"ืœ ืฉื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ื "ื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื". "ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื›ืœืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื–ื” ืžื“ื‘ืจื™ื”ื ื‘ืœื‘ื“, ื›ื™ ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืœื’ืžืจื™, ื•ื—ื™ื™ื‘ ืขืœื™ื• ื›ืžื• ืฉืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจื”. ื•ื ืงืจื 'ื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื' ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฆื•ื” ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื" ("ื‘ืืจ ื”ื’ื•ืœื”", ื‘ืืจ ืจืืฉื•ืŸ, ืขืž' ื™ื“).

ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ืžื”ืจ"ืœ ื’ื ืœืขื ื™ื ื™ ื”ืืกืžื›ืชืื•ืช ืฉื”ืจื‘ื• ื—ื–"ืœ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ืœื”ืจื‘ื” ืžื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื™ื ื‘ืชื•ืจื”. ื›ืš ืœืฉื•ื ื• ื‘"ื’ื•ืจ ืืจื™ื”" (ืฉื):
"ื•ืืœ ืชื˜ืขื” ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืืžืจื• ื–"ืœ 'ืืกืžื›ืชื' ื”ื•ื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื›ืืฉืจ ื›ืชื‘ ื”ืชื•ืจื”, ืœื ื›ืชื‘ ืื•ืชื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืื•ืชื” [ื”]ืืกืžื›ืชื, ืจืง ื”ื [ื—ื–"ืœ] ืืกืžื›ื•ื” ืื•ืชื” ืžื“ืขืชื [ื‘ืœื‘ื“]. ืื•ืžืจ ืื ื™, ื”ืื•ืžืจ ื›ืŸ ื˜ื•ืขื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื! ืฉืื ื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืจืง ืขืžืœ ื•ื™ื’ื™ืขื” ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืžืฉ! ืฉืœืคืขืžื™ื ืžื•ืฆื™ืื™ื ื“ื‘ืจ ืžืŸ ื”ืžืงื•ื ืข"ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื“ืจืฉื•ืช, ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื–ื” ืจืง ืœื™ื™ืคื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื? ืื• ืœื’ื ื•ื‘ ื“ืขืช ื”ื‘ืจื™ื•ืช, ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื ื“ืจืฉื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”? ื•ืœื ื ืื” ื–ื• ืœื”ื, ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ืœื”ื [ืœื“ืจืฉื•ืช ื”ืœืœื•] ืฉื•ื ื—ืœืง ื•ื ื—ืœื” ื‘ืชื•ืจื”. ืื‘ืœ ื›ืš ืคื™ืจื•ืฉื•, ืฉื™ืฉ ืœื“ื‘ืจื™ื”ื ืืกืžื›ืชื, ืฉื“ื‘ืจื™ื”ื ื ืกืžื›ื™ื (ืืงืจื") [ืขืœ ื”ืžืงืจื] ืขื›"ืœ.

ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืชื—ื™ืœื” ื”ืงื‘"ื” ื”ื ื™ื— ื‘ืชื•ืจื” ืืกืžื›ืชืื•ืช ื”ืœืœื•, ื›ื“ื™ ืฉื—ื–"ืœ ื™ืฆื™ื™ื ื• ืœื”ื.

ืžืฆืื ื• ืฉื’ื ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื™ืืจื• ื›ื "ืœ. ื”ืจื™ื˜ื‘"ื (ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื˜ื– ืข"ื) ื›ื•ืชื‘: "ื•ืœื ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืคืจืฉื™ื ื”ืืกืžื›ืชืื•ืช ืฉื”ื•ื ื›ื“ืจืš ืกื™ืžืŸ ืฉื ืชื ื• ื—ื›ืžื™ื, ื•ืœื ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืชื•ืจื” ืœื›ืš. ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื™ืฉืชืงืข ื”ื“ื‘ืจ ื•ืœื ื™ื™ืืžืจ, ืฉื–ื• ืžื™ื ื•ืช ื”ื™ื". [ื•ืืžื ื ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ื ื ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื”ืจื™ื˜ื‘"ื, ืขื™ื™ืŸ "ืื ืฆืงืœื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช", ืขืจืš "ืืกืžื›ืชื". ืจืง ื‘ืื ื• ื›ืืŸ ืœืชืจืฅ ื”ืงื•ืฉื™ื ืฉืœ ื”"ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื", ืœืคื™ ื“ืขืช ืžื”ืจ"ืœ ื•ืฉื™ื˜ืชื•].

ื•ื‘ื–ื” ืฉื•ืžืขื™ื ืื ื• ื™ื™ืฉื•ื‘ ื ืื” ื•ืžืชืงื‘ืœ ืžื“ื•ืข ื‘ืฉื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืฆืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื, ื—ื’ื’ื• ื—ื’ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ื™ื•ื ื–' ืกื™ื•ืŸ (ื•ื‘ื™ื•ื ื "ื ืœืขื•ืžืจ). ื–ืืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ืขื• ืœื”ืขืจื™ืš ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืฉื”ื ื”ืžืขืžื™ืงื™ื ื•ื”ืžื‘ืืจื™ื ืœืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘. ื”' ื›ืชื‘ ื”ื›ืœ ื‘ืงืฆืจื”, ื•ืกืžืš ืขืœ ื”ืžืขื™ื™ื ื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ืืžืชื™ืช. ื•ื›ืืฉืจ ืžืฉื” ืžืฆื ืœืคื ื™ื• ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื”ื™ื•ื ื•ืžื—ืจ", ื”ื•ื ื”ืฉื›ื™ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื™ืžื™ื ืฉืœืžื™ื, ืœื™ืœื” ื•ื™ื•ื. ื•ืืžื ื ืœื ื‘ื˜ื ื–ืืช ื”ืงื‘"ื” ื‘ืžืคื•ืจืฉ, ืื‘ืœ ื”ืžื—ื•ื ืŸ ื‘ืฉื›ืœ ื—ื“ ื•ืขื™ืจื ื™ ื™ื‘ื™ืŸ ืžื” ื›ื•ื•ื ืชื•. ื•ื”ื“ื‘ืจ ื“ื•ืžื” ืœื‘ื ืื™ ื”ืžืฉืื™ืจ ืงืจืฉื™ื ื•ืื‘ื™ื–ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžื•ื ื—ื™ื ืขืœ ื”ืจืฆืคื” ื‘ืฉืœื“ ื‘ื ื™ืŸ ืฉื”ืงื™ื ื•ืžืกืจ ืœื“ื™ื™ืจ. ืžื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ื™ืจ ื”ื—ื›ื ืฉืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ื‘ื ืื™ ืฉื™ืฉืชืžืฉ ื‘ืื•ืชื ื”ืงืจืฉื™ื ื•ื”ืื‘ื™ื–ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆืจ ืจื”ื™ื˜ื™ื ื”ื ื—ื•ืฆื™ื ืœื‘ื™ืช. ื›ื™ ืœื ืขืœ ื—ื ื ื™ืฆืจ ื”ื™ื•ืฆืจ, ืืœื ื”ื›ืœ ืžื—ื•ืฉื‘ ื•ืžืชื•ื›ื ืŸ. ื”ื‘ื ืื™ ืจื•ืฆื” ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžืฆื“ ื”ื“ื™ื™ืจ.

ื•ื›ืœ ื–ืืช ืœืžื”? ื›ื“ื™ ืฉื”ืื“ื ื™ืฉืชืžืฉ ื‘ืชื‘ื•ื ืชื•, ื™ื ืฆืœ ืืช ืขื™ื•ื ื•. ื›ืš ื›ืชื‘ ื’ื ืจืžื—"ืœ: "ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืขื•ื“ ืขื ื™ื ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื”ื ืชืงื ื•ืช ืžืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื ื–"ืœ. ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ื™ืžืฆืื• ืœื”ื ืจืžื– ืจื—ื•ืง ืžืื“ ื‘ื›ืชื•ื‘ื™ื, ื•ื ืงืจื ื’ื ื–ื” ืืกืžื›ืชื. ืืžื ื ื”ื™ื ืืกืžื›ืชื ื™ื•ืชืจ ืฉื˜ื—ื™ืช ื•ื™ื›ื•ื•ื ื• ื‘ื” ืœื–ื›ืจื•ืŸ ืœืขื ื™ืŸ. ื•ืœื ื™ื—ื“ืœื• ืœื›ื•ื™ืŸ ื‘ื–ื” ื’"ื› ื”ื™ื•ืช ืืคื™ืœื• ื–ื” ืจืžื•ื– ื‘ืชื•ืจื”. ืืข"ืค ืฉื”ื•ื ืจืžื– ืจื—ื•ืง ืžืื“. ื•ื”ื•ื ืขืœ ืฆื“ ื”ืฆื™ืคื™ื” ื‘ืขืชื™ื“ื•ืช, ืฉื”ื›ืœ ื’ืœื•ื™ ืœืคื ื™ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืขืœ ื”ื›ืœ ืจืžื–. ืืœื ืฉืจืžื– ืขืœื™ื• ื‘ื“ืจืš ืจื—ื•ืงื”" ("ืกืคืจ ื”ืžืืžืจื™ื", ืžืืžืจ ื”ืขื™ืงืจื™ื, ื‘ืขื ื™ืŸ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”, ืขืž' ืœื•). [ื›ืœื•ืžืจ ื›ืœ ื“ืจื‘ื ืŸ ื”ื™ื” ื›ื‘ืจ ืฆืคื•ื™ ืžืจืืฉ ืœืคื ื™ ื”ืงื‘"ื”, ื•ื”ื•ื ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืชื—ื™ืœื” ื”ืฉืื™ืจ ืจืžื–ื™ื ืœื›ืš ื‘ืชื•ืจืชื•].

ื•ื›ื“ื™ ืœื”ื ื—ื™ืœ ืœื“ื•ืจื•ืช ื™ื“ื™ืขื” ืขืฆื•ืžื” ื–ื•, ืœืงื‘ืœ ืืžื•ื ื” ื›ื™ ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื ืจืžื–ื• ื‘ืชื•ืจื” (ื›ืœืฉื•ืŸ ื”ื–ื•ื”ืจ ื—"ื’ ื“ืฃ ืจื›ื ืข"ื‘) ื—ื’ื’ื• ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื“ื•ืงื ื‘ื™ื•ื ื”ื ื•ืกืฃ ืืฉืจ ืžืฉื” ื—ื™ื“ืฉ "ืžื“ืขืชื•". ื›ืœื•ืžืจ ื”ืฉืชืžืฉ ืžืฉื” ื‘ื›ื— ืขื™ื•ืŸ ื•ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช. ืื‘ืœ ื‘ืืžืช, ื’ื ื–ื” ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ืชื•ืจื” ื”ืžืกื•ืจื” ืžื”ืงื‘"ื”. ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ืกื™ื›ื•ื ืฉืœ ืจืžื—"ืœ (ื‘ืžืืžืจื• ื”ื "ืœ, ืขืž' ืœื—) "ื•ื”ื ื” ืื™ืŸ ื”ืคืจืฉ ื‘ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื‘ื•ืืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ื ื• ื‘ืชืงื ื•ืช ื”ื—ื›ืžื™ื ื•ื’ื–ื™ืจื•ืชื™ื”ื. ืฉื›ืš ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืคื ื™ื• (ื™ืช"ืฉ) ืฉื ืฉืžื•ืจ ื”ืžื‘ื•ืืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื›ืžื• ืฉื ืฉืžื•ืจ ืืช ืืœื”, ื•ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืืœื ื‘ืžื” ืฉื—ื–"ืœ ื”ื‘ื“ื™ืœื•ื [ื›ื™ ืกืคืง ื‘ื“ื‘ืจ ืชื•ืจื” ืœื—ื•ืžืจื, ื•ืกืคืง ื‘ื“ืจื‘ื ืŸ ืœืงื•ืœื]. ื•ื›ื•' ื•ื›ื•'. ื›ืœ ื–ื” ืžืคื ื™ ืฉืฉื•ื• ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื™ื•ื‘ ื‘ื”ื ื›ืžื• ื›ืœ ืฉืืจ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ืฉืืžื ื ืจืฆื•ื ื•, ื™ืชื‘ืจืš, ื”ื™ื” ืฉื™ื‘ื•ืื• ืขืœ ื–ื” ื”ืฆื“, ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื™ื‘ื•ืื• ืžืืชื ื•" [ื•ืžืฆื“ื ื•] ืขื›"ืœ. ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื ืฉื•ืชืคื™ื ืขื ื”ืงื‘"ื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื”ืชื•ืจื”! ื›ืš ืœืฉื•ืŸ "ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืœื‘ื‘ื•ืช" (ืฉืขืจ ื”ื™ื—ื•ื“, ืคืจืง ืขืฉื™ืจื™, ืขืž' ืžื•) ืขืœ ืชื•ืจืช ื”ืžืฆืคื•ืŸ:
"ืœืคื™ ืฉื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ืงืฆืจื• ื‘ื‘ื™ืื•ืจื” ืžืคื ื™ ืฉืกืžื›ื• ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืฉื›ืœ. ื•ืจืžื–ื• ืžืžื ื” ืจืžื–ื™ื ืœื”ืขืจื”, ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืขื•ืจืจ ืืœื™ื” ืžื™ ืฉืืคืฉืจ ืœื• ืœื—ืงื•ืจ ืขืœื™ื” ื•ืœืœืžื•ื“ ืื•ืชื”. ื•ืื– ื™ื“ืข ืื•ืชื” ื•ื™ื‘ื™ื ื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ื”ื—ืกื™ื“ "ื•ืžื‘ืงืฉื™ ื”' ื™ื‘ื™ื ื• ื›ืœ!" (ืžืฉืœื™ ื›ื—, ื”).

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il