ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืจืื
- ืื ืชืฆื
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืฆืื ืืืืืื
- ืืืืื ืืฉืืจืืช
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืฉืืขืื ืื ืืื
ืืงืืงื ืืืืื ืืืืจื: "ืืื ืืืืืจ ืจืข" - ืืืืจ ืจืง ืืืจืื ืืืืืืื, ืืืจืื ืืืืื. ืื ืจืง ืืขืฉืืช ืืขืฉืื ืืืืื, ืืื ืื ืืืืืืจ ืฆืจืื ืืืืืช ื ืงื. ืื ืืืืืจ ืืกืืจ, ืืืืืจ ืจืข, ืืืื: ืจืืืืืช, ืืฉืื ืืจืข, ื ืืืื ืคื, ืื ืืืืืื ืคื ื ืืื, ืืฉืืืจ ืขื ืคื ืืืืจ, ืคื ื ืงื.
ืืื, ืคืฉืืื ืฉื ืืงืจื ืืื ื ืืืืจ ืขื ืืืืืจ ืจืข, ืืื: "ืื ืฉืืจืช ืืื ืืืจ ืจืข", ืืืื ื: ืื ืจืง ืื ืืขืฉืืช ืืขืฉืื ืจืขืื, ืืื ืื ืื ืืขืฉืืช ืืืจ ืืืืื ืืืื ืืขืฉืื ืจืขืื. ืื ืืืจืืจ ืืื ืืจืืืจืื ืืืื ืฉืืืืืื ืืืืจืื ืจืขืื, ืื ืืืกืชืื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืืืจืื ืืขืืืจื, ืืฉืืืจ ืขื ืืืจืช ืืืืฉืืืช, ืืืจืช ืืื.
ืืืืจื ืื ืืื ื ื ืืื ื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืื, ืืื ืืื ื ืืืจื ืืืืืื ืืชืงืืคืช ืืืืื, ืืืืืืื ืืืืฆืืื ืืืื ื. ืืฆืขืจื ื, ืืชืืื ืืื ืืฉ ืืจืื ืื ืืฉืคืจ.
ืืืื ืชื ืืืืจื ืืื ืืืืชื ืืืืื ืื ืืช ืืืืกืจืื ืฉืืฉ ืืืชืืจื ืืช ืืืืคืจืืช ืฉืืืืื ืืืจืืกืช ืืฉืคืืืช, ืืืืื ืืคืขืืื ืืืืืื, ืืืขืืื ืืืืื, ืืฉืืืจืช ืืืืืืช ืืื ืืื ืืช ืฉื ืื ื ืืืื ืื ืืื. ืืืฆื ืืชืืื ืืื ืืื ืื ืื ืืจืื ืขื ืฉืื ืฉื ืชืืจืืจ ืืืขื ืืื ืื ืืืช ืืืื ืื ืืชืืืืฉ ืืืขืฉืื. ืืืืจื ืืื ื ื ืืืงืืขื ืืืชื, ืืืืจื ืืื ื ื ืืืื ืืืชื, ืืชืงืฉืืจืช ืืื ื ื ื ืืชื ืช ืืืืื ืื ืืง ืฉืืฉ ืืืจืขื ืืื, ืืื ืขืื, ืืื ืฉืืื ืืกืืืขืช ืื ืืขื ืืืืจ ืขืืืจื. ืืืืก ืืกืืื ื ืืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืขืืื ืืช ืืจืขื ืืืืืื ืืื.
ืืืกืจ ืื ืืื ืืช ืฉื ืื ื ืืืื ืื ืืื ืืื ืื ืจืง ืืืกืจืื ืืื ืืื ืืืงืื, ืื ืืจื ืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืืืจื. ืื ืืขืืื, ืืขืืื ืืืืืื, ืืฉ ืืื ืชืืฆืืืช ืืจืกื ืืืช ืขื ืืืฉืคืืืช ืืขื ืืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืื.
ืืื ืืืืื ืื ืืช ืืืืืจื ืฉืืืืจ, ืืืื ืื ืืืื ืืื ื ืืื ืืื ืฆื ืืชืืจื: "ืื ืชืฆื ืืื ื ืขื ืืืืืื ืื ืฉืืจืช ืืื ืืืจ ืจืข". ืืื ืืฉืื ืืืชืจืืง ืืืืืฉืืจ ืืื ืืืจ ืืืืื ืืืื ืจืข. ืื ืืื ืืืงืื ืืืกืืืจ ืฉืืืจื ืืืชืืจื ืืช ืืื ื ื ืขืืฉื ืืช ืืื ืฉืื ืืืชืจ ืืืืฉืจืื, ืืืขืืืช ืืืช:ืืืืืืืช ืฉืืชืืจื ืืืืื ืขื ืืืื, ืื ืขืืฉื ืืช ืืืื ืืกืื ืืืชืจ. ืืื ืืืืคื: ืืืืฉืจ ืืืืืชื, ืืืชืืฉื, ืืขืืืง, ืืื ืืืืงื ื ืืืชื ืฉื ืืืฉืคืืืช ืืฉืืืจืืช ืืืื ืื ืืื ืืืืืช ืขื-ืคื ืืชืืจื.
ืืืืืืืช ืืื ืืฉืจืื ืืขืืื, ืฉืืจืฉื ื ืขืืฅ ืืืืื ืืจืืื ื ืืื ืืฉืจืื ืืขืืื. ืืื ืืืืืืช ืจืืื ืืืช. ืืืื ืื ืฉื ืืฆืื ืืืฉืจืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืขืื ืจืื ืจืืื ืืช ืืืืื. "ืื ื' ืืืืงืื ืืชืืื ืืงืจื ืืื ืื ืืืื ืืื ืื ืงืืืฉ".

ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืจืืฉ ืืืกืืืช ืืฉืืืช ืืืช ืื, ืืฉืขืืจ ืจื ืืืฉืื ืืืช ืื, ืืืืกื ืขืจืืฅ 7. ืืชืืืืืื ืืงืจืืืื ืฉื ืืจื ืืจืฆื"ื ืืฆ"ื
ืืงืืจืืช ืืืื ืืืืืื ืืืฅ ืืื.

ื ืชืืืืช ืขืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ื ืชืืืืช ืขืืื - ื ืชืื ืืขืืืื โ ืกืืืื ืคืจืง ื (3)
ืฉืืขืืจ ืืก' 92

ืขืืืช ืจืื"ื - ืืจื ืืืื ืืืื "ืืฉืจืื ื", "ืื ืืื", "ืืื ื ืขืื", "ืืื ืืคื"
ืขืืืช ืจืืื โ ืงืจืืืช ืฉืืข ืืืื

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืืื ืืชืืื ืืืืืชื ืฉื ืืขืืื?
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื - ืกืืื ืืืืจ "ืืื ืฆื ืื ืืจืืฉืืื"

ื ืชืืืืช ืขืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ื ืชืื ืืขืืืื - ืืืฉื ืคืจืง ื"ื (11)
ืฉืืขืืจ ืืก' 75

ืื ืชืฆื ืืืืจ ืืช ืืฉืจ ืขืฉื ืื ืขืืืง
ืืชืื "ืงืื ืฆืืคืืื" - ืืืืืื 370

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืคืจืฉืช ืืฉืืืข: ืึฐืึดืึฐืชึผึดื ืจืึผื ืึฐืึธืืึน ืึตืึถืึธืื - ืื ืชืืื ืื ืืืขืชื!

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืขืืืืช ืืฉื ืืชืื ืฉืืื ืืืืืืจ
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืคืกืงื ื"ื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืืคืช ืืชืืืจ ืืืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื ืืืง ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืคืชืืื ืืืกืืช ืืืื
ืืจืืืืืชื ืฉื ืกืืจ ืืขืืืื ืืืื"ื, ืืืฉืืขืืชื ืืืจื ืืืงืจืื ืื' ืื ืืืจื ืืงืืจืื ืืืื. ืืืคืจื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืขื ืืืืืื ืืขื ืืงืืฉ ืืงืืืฉืื, ืืืื ื ืชืืืื ืืื ืื. ืืชืขื ืืช ืืืื"ื ืืืงืจืื ืขืฆืืืช ืืขืืืช ืืงืจืืช ืงืจืื ืืช. ืืขืืชื ืฉื ืืคืจืง ืืฉืืื ื ืืืกืืช ืืขืืกืง ืืชืขื ืืช ืืืืก ืืฉืืจ ืืคืจืงืื ืืขืืกืงืื ืืืงืืฉ ืืงืืืฉืื.

ืืืจืืช ืืชืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืฆืืืืจ, ืืืืื ืืืงืืจ ืืื ืืืฉืืืืช
ืืืจืืช ืืชืืื -ืคืกืงื ื'
ืืจื ืขืืกืง ืืืืื ืืื ืืืืื ืืคืืขื ืืืืืจื ืืฉืื ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืื ืข ืืืื ืกืืื ืงืืื ืืืืฉืื ืืืขืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืฉืืจืฉื ืืื ืืืฉืืืืช ื ืืืขืื ืืชืืืฉื ืคื ืืืืช ืืื ืืฉืืงืื ืืขืช. ืืืงืืื, ืืืืืจ ืืฆืืจื ืืืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ื"ืืืื ืจืืื ื" ืืงืืจื ืืฆื ืืืืืืช ืืฉืื ืชืจืืืช ืืืืข ืืืืืื ืืชืื ืขืืฆืื ืชืืจื ืืช.

ืจืืืืื ืืฉืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืจื ืืฉืจืื
ืืืืื ืืชืืจื ืฉืขื ืืื ืขืืื ืืจืื ืืชืงืืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืชืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืฉืงืืืขืื ืขืืชืื ืืชืืจื | ืืขืืช ืืืืจืืช ืฉืืืืืืช ืื ืืช ืืื ืื ืชืืจื ืืืจื ืืจืฅ, ืืืขืืช ืืืืจืื ืฉืืืืืื ืืช ืืื ืื | ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืชืฉืชืืช ืฉื ืงืืื ืืชืืจื ืืขืืื | ืืื ืืืืืื ืชืื ืืงืืช ืฉื ืืืช ืจืื ืืคืืื ืืื ืืื ืืืช ืืืงืืฉ | ืืฆืืื ืืืืืจ ืืืจืื ืืจืื ืฉืืืื, ืืืืฉืจืื ืืืืืืื ืฉืืืืขืื ืืืื ืชืืจื ืืืืืื ืืืืืืงื ืืช | ืขื ืืืื ื ืืืืืช ืืืืจืืืช ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืื ืืืืืืื ืืจืืฉ ืกืืจ ืืืื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืืคืช ืืชืืืจ ืืืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืช ืชื ืื ืืืืชืจ ืืืืืื ืฉื ืคืจืฉืช "ืืฉืช ืืคืช ืชืืืจ" ืขื ืคื ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ. ืืจื ืคื ืืืืืช ืืชืืจื ืืืกืืจ ืื ืืืืื ืืืืืง ืืฉืืื ื ืืื ื ื ืืฉื ืืืืคื ืืืฉืื, ืืื ืืืื ืืืืืฅ ื ืืฆืืฅ ืฉื ื ืฉืื ืงืืืฉื ืฉื ืฉืืชื ืืื ืืืืืืช.

ืกืืืืืช ืืื ืืกืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืจืฉื ืฉื ืืื ืืจืืืื ืืืกืืืืืช, ืืืจืืืช ืืขืืื ืืืจืืขืื ืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืขื ืืื ืืื ืืขืืืช ืืฉืื ืืช. ืืื ืื, ืืืืืจ ืืขืืื ืืืืืืื ืฉื ืกืืจื ืืกืืืืืช ื-ื"ื ืืืืืช ืืืืจ ืฉืืงืืืฉื ืืืขืืืืช ืฆืืืืจ ืืืขืืจืจืช ืืช ืจืืื ืืืืจื.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืขืืืืช ืืฉื ืืชืื ืฉืืื ืืืืืืจ
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืคืกืงื ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืืช ืืฉืืืืช ืงืืื ืืืฆืืืช ืืชืื ืฉืืื, ืืืื ื ืืืืจืช ืืืื, ืืื ืจืง ืืชืื ืื ืืขื, ืืจืื ืื ืืืื. ืืจื ืืงืืจืืช ืฉืื ืื ืืืืืจ ืื ืืฉืืื ืืืฆืืื ืืืฆืจืช ืืืืืจ ืืืืงืืช ืืฉืืจื ืืืืจื, ืืืขืื ืืช ืืืื ืืืจืืืช ืจืืื ืืืช ืืืืืืช ืืคืืื ืืืชืจ ืืกืืืืคืื ืืชืขื ืืืช.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืงืืืฉืช ืืืืฆืขืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื ืคืกืงื ื' -ื'
ืื ืืืืก ืืื ืื ืฉืื ืืคืขืืืืช ืฉืื ื? ืืืฆื ืืืื ืืช ื ืืคืืืช ืืืืืืืช? ืืื ืืืืื ื ืฉืืขืชืื ืืืื ืืืื ืืขื ืืขืฅ ืืืขื ืืคืจื?

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื ืชืฉืคื - ืืืืืฉ ืืืื ืืงืืดื ืืชืจืฆื ืืขื ืืฉืจืื

ืื ืชืฆื ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื โ ืกืืื ืืช ืืื
ืืฉื ืืืจืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ ื ืืกื ืืืืืฅ ืชืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืช ืขืงืจืื ืืืกืื ืฉื ืฉืืืื ืืจืืฆืืช ืขื ืกืืื ืืช

ืืืื ืืืฉืช ืืขืื ืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื
ืืจื ืืืื ืืช ืืงืืจื ืืืืืชื ืฉื ืืืฉืช ืืขืื ืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืื ืืืืืืงืช ืืจืืฉืื ืื ืืื ืชืืงืคื ืืื ืืืืืจืืืชื ืื ืืืจืื ื. ืืจื ื ืืชืื ืืกืืืืืช ืืชืืืจ ืื ืืืืช ืืขืื ืื ืืื ื ืืจืืืช ืกืื ืคืืื, ืืื ืฉืืืชื ืืชืขื ืืืืช ืืืืฃ ืืืชืขืืืช ืจืืื ืืช.

ืกืืืืืช ืกืคืจืื ืื ืืฆื ืืืงืื ืื ืืืืจืื ืกืืืืืช ืื ืืกื ืืฉืื ืื ืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืืืืจื ืขืืื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืื ืชืฆื
ืึผึตื ืกืึนืจึตืจ ืึผืืึนืจึถื ืึนื ืึธืึธื ืึฐืึนื ืขึธืชึดืื ืึดืึฐืืึนืช, ืึฐืึธืึผึธื ื ึดืึฐืชึผึทื? ืึผึฐืจืึนืฉื ืึฐืงึทืึผึตื ืฉืึธืึธืจ. ืืืืข ืื ืื ืื ื ืืชืื ืขืื ืขืฉืจืืช ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืจื ืื. ืฉึทืืึตึผืึท ืชึฐึผืฉึทืืึทึผื ืึถืช ืึธืึตื ืึฐืึถืช ืึทืึธึผื ึดืื ืชึดึผืงึทึผื ืึธืึฐ. ืืืืืจื ืื ืืื ืืืชืื ืึฐืึถืช ืึทืึธึผื ึดืื ืชึดึผืงึทึผื, ืืืืข ื ืืชื ืชึดึผืงึทึผื ืึธืึฐ ? ืื ืืืขื ืฉืื ื ืืืจื ืืจืืืืช ืืืื ืืื ืืชืืจื ืื ืื ืืฉื ื ืืฆืืืช ืืื, ืืืืื ืื ืืื ืืฉืืืื ืืงื. ืื ืืืขื ืฉืืกืจื ืชืืจื ืืืืืฉ ืฉืขืื ื ืฆืืจ ืืคืฉืชื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื ืืชืขืืืช ืืืืจื ืืืชืฉืืื ืืืขืฉืืช
ืคืจืง ื"ื ืคืกืงื ื'
ืืจื ืืืืจ ืืช ืืคืขืจ ืฉืืื ืืืจืช ืืชืฉืืื ืืคื ืืืืช ืืืืชืขืืืช ืืจืืื ืืช ืืืื ืงืฆื ืืชืืงืื ืืืขืฉื ืืืื ืืืื-ืืื. ืืจื ืืืืืฉ ืืช ืืฆืืจื ืืืชืงืื ืืืืจืื ืืืกืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืขืฉื, ืืื ืืื ืืข ืืืืืฉ ืืชืกืืื ืื ืืืขืื ืืฆืืคืืื ืืฉืื ืื ืืืืื ืืืืืื.

ืืืืื ืชื "ื ืืืืช ืืืืื ืืชื "ื ืืขืืืืืช ืืืืื ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืจืืจ ืืืืก ืื ืืื ืืืืืื ืืชื "ื, ืืชืื ืืืืฉื ืื ืืขืืกืืง ืื ืืืจืฉ ืืกืืก ืชืืจื ื ืขืืืง ืฉื ืืืืื ืืืื ืืขืืื ืชืืืืื ืืคื ืฉืืืืจ ืื ืฆื"ื ืืืืืื'ืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจ ืื ืืชื "ื ืืื ืกืคืจ ืืืื ื ืืืืจืื ืืืืจืืช ืฉื ืืขื ืืขืฆื ืืช ืืืื ื ืขื ืืืฆืืืืช, ืืืื ืืฉ ืืืฉืช ืื ืคืฉืืื ืืขืืืง ืืืจืฉืื ืืชืื ืงืืืชื ืฉื ืื"ื.









