ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ื—ื’ื™ื ื•ื–ืžื ื™ื
  • ื™ื•ื ื”ื–ื›ืจื•ืŸ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื’ืื•ืœื” ื•ื ื‘ื•ืื”
  • ื—ื‘ืœื™ ืžืฉื™ื—
undefined
14 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืจ' ืžืื™ืจ ื‘"ืจ ื™ื—ื–ืงืืœ ืฉืจื’ื ื‘ืจื›ืคืœื“

ืคืจืง ื' - ื˜ื•ืžืืช ื™ื•ืœื“ืช ื•ื˜ื•ืžืืช ืžืฆื•ืจืข
ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื”ื ื” ืœืื—ืจ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืจื™ื—ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื‘ืžืœื—ืžื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืขื™. ื‘ืžืœื—ืžื” ื–ื• ื ื•ืคืœื™ื ืžืื ืฉื™ ื”ืฆื‘ื ื‘ื™ืฉืจืืœ.
ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข ืคืจืง ื–
(ื“) ื•ึทื™ึผึทืขึฒืœื•ึผ ืžึดืŸ ื”ึธืขึธื ืฉืึธืžึผึธื” ื›ึผึดืฉืึฐืœืฉืึถืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ืึดื™ืฉื ื•ึทื™ึผึธื ึปืกื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึธืขึธื™:
(ื”) ื•ึทื™ึผึทื›ึผื•ึผ ืžึตื”ึถื ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึธืขึทื™ ื›ึผึดืฉืึฐืœืฉืึดื™ื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื” ืึดื™ืฉื ื•ึทื™ึผึดืจึฐื“ึผึฐืคื•ึผื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”ึทืฉึผืึทืขึทืจ ืขึทื“ ื”ึทืฉึผืึฐื‘ึธืจึดื™ื ื•ึทื™ึผึทื›ึผื•ึผื ื‘ึผึทืžึผื•ึนืจึธื“ ื•ึทื™ึผึดืžึผึทืก ืœึฐื‘ึทื‘ ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืœึฐืžึธื™ึดื:
(ื•) ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึทืข ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืฉื‚ึดืžึฐืœึนืชึธื™ื• ื•ึทื™ึผึดืคึผึนืœ ืขึทืœ ืคึผึธื ึธื™ื• ืึทืจึฐืฆึธื” ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึฒืจื•ึนืŸ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืขึทื“ ื”ึธืขึถืจึถื‘ ื”ื•ึผื ื•ึฐื–ึดืงึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึทืขึฒืœื•ึผ ืขึธืคึธืจ ืขึทืœ ืจึนืืฉืึธื:
(ื–) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืึฒื”ึธื”ึผ ืึฒื“ึนื ึธื™ ื™ึฑื”ึนื•ึดื” ืœึธืžึธื” ื”ึตืขึฒื‘ึทืจึฐืชึผึธ ื”ึทืขึฒื‘ึดื™ืจ ืึถืช ื”ึธืขึธื ื”ึทื–ึผึถื” ืึถืช ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ ืœึธืชึตืช ืึนืชึธื ื•ึผ ื‘ึผึฐื™ึทื“ ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ืœึฐื”ึทืึฒื‘ึดื™ื“ึตื ื•ึผ ื•ึฐืœื•ึผ ื”ื•ึนืึทืœึฐื ื•ึผ ื•ึทื ึผึตืฉืึถื‘ ื‘ึผึฐืขึตื‘ึถืจ ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ:
(ื—) ื‘ึผึดื™ ืึฒื“ึนื ึธื™ ืžึธื” ืึนืžึทืจ ืึทื—ึฒืจึตื™ ืึฒืฉืึถืจ ื”ึธืคึทืšึฐ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึนืจึถืฃ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึนื™ึฐื‘ึธื™ื•:
(ื˜) ื•ึฐื™ึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผ ื”ึทื›ึผึฐื ึทืขึฒื ึดื™ ื•ึฐื›ึนืœ ื™ืฉืึฐื‘ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึฐื ึธืกึทื‘ึผื•ึผ ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื•ึฐื”ึดื›ึฐืจึดื™ืชื•ึผ ืึถืช ืฉืึฐืžึตื ื•ึผ ืžึดืŸ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึผืžึทื” ืชึผึทืขึฒืฉื‚ึตื” ืœึฐืฉืึดืžึฐืšึธ ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ:

ื”ืื ื›ืš ืžื’ื™ื‘ื™ื ื›ืฉื ื•ืคืœื™ื ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืขืช ืžืœื—ืžื”? ื™ื”ื•ืฉืข ืžื’ื™ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ืงื™ืฆื•ื ื™ืช, ื”ื•ื ืงื•ืจืข ืฉืžืœื•ืชื™ื• ื•ืœื ืจื•ืื” ื˜ืขื ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืœื—ื ื•ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืืจืฅ. ืœื›ืื•ืจื” ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื›ืืŸ ืฉื›ืœ ื ืคื™ืœื” ื‘ืขืช ืžืœื—ืžื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื’ืจื•ื ืœื”ืคืกืงืชื” ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ืกื™ืขืชื ื“ืฉืžื™ื. ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื ื“ื•ืžื” ืœืฉืืจ ื”ืขืžื™ื ืฉื ืœื—ืžื™ื ื‘ื›ื•ื—ื. ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื‘ืฉื ื”', ื•ืื ื ื•ืคืœืช ืืคื™ืœื• ืฉืขืจื” ืžืฉืขืจืช ื—ื™ื™ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ื”ื• ืกื™ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ื”' ืื™ืชื ื•.
ืฉืืœื” ื–ื•, ื”ืื ื›ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืœืžืœื—ืžื” ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืžื™ืชื” ืื• ืฉืžื ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”' ืžื—ื™ื™ื‘ ื ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ืฉืœื ื‘ื• ืื™ืŸ ื™ื—ื™ื“ื™ื ืฉื ื”ืจื’ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”, ื”ื•ืขืœืชื” ื‘ืื—ืจื•ื ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ืฉืืœื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช - ื”ืื ืคื™ืงื•ื— ื ืคืฉ ื“ื•ื—ื” ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ื•ื”ื•ื‘ืื• ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืžืฆื•ื” ืชื›"ื”:
"ื ื”ื™ ื“ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื ื“ื—ื•ืช ืžืคื ื™ ื”ืกื›ื ื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• [ืœื”ืจื•ื’ ื–' ืขืžืžื™ืŸ] ื“ื”ืชื•ืจื” ืฆื™ื•ื•ืชื” ืœืœื—ื•ื ืขืžื”ื, ื•ื™ื“ื•ืข ื“ื”ืชื•ืจื” ืœื ืชืกืžื•ืš ื“ื™ื ื™ื” ืขืœ ื”ื ืก, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืจืžื‘"ืŸ, ื•ื‘ื“ืจืš ื”ืขื•ืœื ื ื”ืจื’ื™ื ืžืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืขืช ื”ืžืœื—ืžื”".

ืžื“ื‘ืจื™ื• ื”ื•ื›ื™ื—ื• ืฉืคื™ืงื•ื— ื ืคืฉ ืื™ื ื• ื“ื•ื—ื” ืžืฆื•ื•ืช ื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ืฉื”ืจื™ ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืœื—ื ืขืœ ื”ืืจืฅ ื•ื“ืจืš ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื ื•ืคืœื™ื ื—ื™ื™ืœื™ื. ื•ื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ืžืขื˜ ืžืคื•ืจืฉื™ื ื‘ืชื•ืจื” ืฉืžืฆื“ ืื—ื“ ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ื›ืš ืฉื”' ืขื™ืžื ื• ื‘ืžืœื—ืžื” ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืงื•ืจืืช ืœืืœื• ืฉืœื ื ืฉืื• ืื™ืฉื” ืœื—ื–ื•ืจ ืคืŸ ื™ืžื•ืชื• ื‘ืžืœื—ืžื”. [ืืžื ื ืฉื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžืœื—ืžืช ืจืฉื•ืช ื•ืœื ืขืœ ืžืœื—ืžืช ืžืฆื•ื•ื”. ืื•ืœื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉืืœืชื• ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื•ืขื™ื™ืŸ ืขืœ ื›ืš ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืกืคืจ ืขืžื•ื“ ื”ื™ืžื™ื ื™ ืœื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ืฆ"ืœ ื‘ืกื™ืžืŸ ื™"ื“].

ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื”ืงื‘"ื” ืœื ืžืกื›ื™ื ืขื ื™ื”ื•ืฉืข ื•ืื•ืžืจ ืœื•:
ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข ืคืจืง ื–
(ื™) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ืงึปื ืœึธืšึฐ ืœึธืžึผึธื” ื–ึผึถื” ืึทืชึผึธื” ื ึนืคึตืœ ืขึทืœ ืคึผึธื ึถื™ืšึธ:
(ื™ื) ื—ึธื˜ึธื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึฐื’ึทื ืขึธื‘ึฐืจื•ึผ ืึถืช ื‘ึผึฐืจึดื™ืชึดื™ ืึฒืฉืึถืจ ืฆึดื•ึผึดื™ืชึดื™ ืื•ึนืชึธื ื•ึฐื’ึทื ืœึธืงึฐื—ื•ึผ ืžึดืŸ ื”ึทื—ึตืจึถื ื•ึฐื’ึทื ื’ึผึธื ึฐื‘ื•ึผ ื•ึฐื’ึทื ื›ึผึดื—ึฒืฉืื•ึผ ื•ึฐื’ึทื ืฉื‚ึธืžื•ึผ ื‘ึดื›ึฐืœึตื™ื”ึถื:
(ื™ื‘) ื•ึฐืœึนื ื™ึปื›ึฐืœื•ึผ ื‘ึผื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึธืงื•ึผื ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึนื™ึฐื‘ึตื™ื”ึถื ืขึนืจึถืฃ ื™ึดืคึฐื ื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืึนื™ึฐื‘ึตื™ื”ึถื ื›ึผึดื™ ื”ึธื™ื•ึผ ืœึฐื—ึตืจึถื ืœึนื ืื•ึนืกึดื™ืฃ ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืขึดืžึผึธื›ึถื ืึดื ืœึนื ืชึทืฉืึฐืžึดื™ื“ื•ึผ ื”ึทื—ึตืจึถื ืžึดืงึผึดืจึฐื‘ึผึฐื›ึถื:

ื”ืงื‘"ื” ืžืกื›ื™ื ืขื ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืื™ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื•ื‘ืขืช ืžืกื™ืœื•ืง ืฉื›ื™ื ื”. ืื•ืœื ืกื™ืœื•ืง ื”ืฉื›ื™ื ื” ืœื ื‘ื ื‘ืžืงืจื”, ืกื™ืœื•ืง ื”ืฉื›ื™ื ื” ื ื•ื‘ืข ืžื”ื—ื˜ื. [ื›ื ืจืื” ืฉื™ื”ื•ืฉืข ื—ืฉื‘ ืฉืœื ืžื ืฆื—ื™ื ื‘ืžืœื—ืžื” ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื’ื™ืข ื”ืขืช ืœืžืœื—ืžื” ื–ื•].
ื”ืื ื–ื• ื”ื”ืกื‘ืจื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœื ื• ืœื ืคื™ืœืช ื ืฉืžื•ืช ื‘ืขืช ื”ืžืœื—ืžื”?
ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื ืคืœื™ื’ ืœืคืจืฉื™ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ื”ื ืื ื• ืขืกื•ืงื™ื.

ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ืืœื• ืขืœ ื”ื˜ื•ืžืื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉื™ืฉื ื. ื˜ื•ืžืืช ื”ื™ื•ืœื“ืช ื˜ื•ืžืืช ื”ืžืฆื•ืจืข ื•ืขื•ื“ ื˜ื•ืžืื•ืช ืจื‘ื•ืช.
ืชื”ืœื™ืš ื˜ื”ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžืฆื•ืจืข ื›ื•ืœืœ ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื. ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื”ื ื”ื•ื ื”ื‘ืืช ืฉื ื™ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื—ื™ื•ืช. ืœืื—ืจ ืฉืœื‘ ื–ื” ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื—ื–ื•ืจ ืืœ ื”ืžื—ื ื” ืื•ืœื ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืืกืจ ืขืœื™ื• ืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืžืงื“ืฉ. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืกื•ืคืจ ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ื•ื‘ืกื•ืคื ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ื ืขื ืงื•ืจื‘ื ื•ืชื™ื• ืืœ ื”ืงื•ื“ืฉ.
ื’ื ืชื”ืœื™ืš ื˜ื”ืจืชื” ืฉืœ ื”ื™ื•ืœื“ืช ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื ื ืืกืจืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื‘ื™ืชื”. ืืœื• ื”ื ื™ืžื™ ื˜ื•ืžืืชื”. ื”ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืœืื—ืจ ืชื•ื ื™ืžื™ ื˜ื•ืžืืชื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื ื ืืกืจืช ืžืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ืขื“ ืชื•ื ื™ืžื™ ื˜ื”ืจืชื”. ื•ืื– ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ืขื ืงื•ืจื‘ื ื•ืชื™ื”.

ืœืžืจื•ืช ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ืจื‘ ืœื’ื‘ื™ ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื ืืœื•, ืื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช ื”ื‘ื“ืœ. ื”ืื ืื—ืจื™ ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื‘ื• ืžื•ืชืจ ืœื” ืœื‘ื•ื ืืœ ืชื•ืš ืžื—ื ื” ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืชืจ ืœื” ืœื‘ื•ื ืœืชื•ืš ื‘ื™ืชื”, ืื• ืฉื”ื‘ื™ืื” ืืœ ืชื•ืš ื‘ื™ืชื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื”ื™ืชืจ ืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืงื•ื“ืฉ?
ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืฆื•ืจืข ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื›ืœ ืขื•ื“ ืฉืืกื•ืจ ืœื• ืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื ืืกืจ ืขืœื™ื• ื’ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœ ื‘ื™ืชื•. ื•ืื™ืœื• ืœื’ื‘ื™ ื™ื•ืœื“ืช ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืžืจื•ืช ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื ืืกืจ ืœื” ืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืžื•ืชืจ ืœื” ืœื‘ื•ื ืืœ ืชื•ืš ื‘ื™ืชื”. ืžืžื” ื ื•ื‘ืข ื”ื‘ื“ืœ ื–ื”?
ื ืจืื” ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœื ื ื›ื ืกื™ื ืืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื’ื ืื™ืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœ ื”ื‘ื™ืช ืคื ื™ืžื”. ืื•ืœื ื˜ื•ืžืืช ื™ื•ืœื“ืช ืฉื•ื ื”. ืจื•ื‘ ื”ื˜ื•ืžืื•ืช ืžื‘ื˜ืื•ืช ืžืคื’ืฉ ืขื ื”ืขื“ืจ ืฉืœ ื—ื™ื™ื. ื–ืืช ื•ื“ืื™ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื˜ื•ืžืืช ืžืช. ื•ื›ืš ื’ื ื‘ื˜ื•ืžืืช ืžืฆื•ืจืข ืฉื‘ืื” ืขืœ ื—ื˜ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื”ืžืฆื•ืจืข ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืคื•ื’ืข ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœืงื™ื™ื ื—ื™ื™ ื—ื‘ืจื” ืชืงื™ื ื™ื. ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืœืื ืฉื™ื ืœื”ืชืจื—ืง ืžืœื—ื™ื•ืช ื—ื™ื™ ื—ื‘ืจื”. ืขืœ ื›ืš ื‘ืื” ืขืœื™ื• ื˜ื•ืžืืช ืžืฆื•ืจืข, ื˜ื•ืžืื” ื”ื’ื•ืจืžืช ืœื• ืœื”ืชืจื—ืง ืžื—ื™ื™ ื”ื—ื‘ืจื”.
ืื•ืœื ื”ื™ื•ืœื“ืช ื”ื™ื ื˜ื•ืžืื” ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื”ื™ื ื˜ื•ืžืื” ืฉืœื ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื—ื™ื™ื. ื”ื™ื•ืœื“ืช ืขืกื•ืงื” ื‘ื”ื‘ืืช ืขื•ื“ ื—ื™ื™ื ืœืขื•ืœื. ื•ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื”ื™ื ื˜ืžืื”. ื›ืืŸ ื”ื˜ื•ืžืื” ืœื ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืžืคื’ืฉ ืฉืœื” ืขื ื“ื‘ืจ ื”ืžื‘ื˜ื ื”ืขื“ืจ ืฉืœ ื—ื™ื™ื. ืื ื›ืŸ ืžืžื” ื ื•ื‘ืขืช ื”ื˜ื•ืžืื”?

ื”ื˜ื•ืžืื” ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ืื ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ืขื•ืœื ืฉื”ื—ื•ืžืจ ืฉื‘ื• ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืคืชื— ืžืžืฆื‘ ืื—ื“ ืœืžืฉื ื”ื• ืœืœื ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืœืœื ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™. ื”ืขื•ืœื ืฉืœื ื• ื”ื™ื ื• ืขื•ืœื ื—ื•ืžืจื™ ื›ืฉื”ื“ื‘ืจ ื”ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื—ื•ืžืจ ื”ื•ื ืื™ ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืฉืชื ื•ืช. ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืฉื ื•ืช ืžืฉื”ื• ื‘ืขื•ืœื ื™ืฉ ืชื›ื•ื ื” ืœืขื•ืœื ืฉืœื ืœืืคืฉืจ ืฉื™ื ื•ื™. ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ื–ืืช ื”ื™ื ื”ื™ื•ืฆืจืช ืืช ื”ืงื•ืฉื™ ืœื”ื‘ื™ื ื—ื™ื™ื ืœืœื ืžื™ืขื•ื˜ ืฉืœ ื“ืžื™ื ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืœื™ื“ื”, ื“ืžื™ื ืฉื—ืœืงื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ืคืš ืœืžืงื•ืจ ื—ื™ื™ื ืืœื ื”ื ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืœืœื™ื“ื”. ืื•ืœื ืจื•ื‘ ื”ื“ืžื™ื ื”ื™ื ื ื“ืžื™ ื˜ื”ืจื” - ื”ื™ื ื ื“ืžื™ื ืฉื ื”ืคื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื“ืžื™ื ื”ืžื‘ื™ืื™ื ื—ื™ื™ื.
[ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื•ืžืจื™ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื“ืื™ ื ื•ื‘ืขืช ืžื—ื˜ื ืขืฅ ื”ื“ืขืช ืฉืฉื ื ื’ื–ืจ ืขืœ ื”ืื™ืฉื” ืฆืขืจ ืขื™ื‘ื•ืจ ื•ืฆืขืจ ืœื™ื“ื”. ืื•ืœื ื—ื˜ื ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื ืชืคืก ืžื‘ื—ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื›ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื›ืจื—ื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ืขื•ืœื ืฉื”ื—ื•ืžืจ ืื™ื ื• ื–ืš. ืขื•ืœื ืฉื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืจืข ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ื• ื‘ืขื™ืจื‘ื•ื‘ื™ื” ื•ืขื™ืงืจ ืฉืœื™ื—ื•ืชื™ื ื• ืœื‘ืจืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืจืข].
ื“ืžื™ ื”ื˜ื”ืจื” ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ื”ื™ื•ืช ื”ืื™ืฉื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืœื™ื“ื”. ืืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื•ื ืจืง ื‘ืžืฆื‘ ื ื™ื ื•ื—, ืจืง ื‘ื’ืžืจ ื”ืชื”ืœื™ืš. ืื•ืœื ืืœ ื”ื‘ื™ืช ื›ื‘ืจ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื•ื. ื”ื‘ื™ืช ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืื™ืชื• ืฆืจื™ืš ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืœื™ื“ื” ื•ืœื›ืŸ ื”ืื™ืฉื” ืžื•ืชืจืช ืœื‘ืขืœื”.

ื‘ืžืขื’ืœ ื”ืœืื•ืžื™ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื–ืืช ื‘ืงืฉืจ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื“ื•ื“, ืœืื—ืจ ืฉื’ืžืจ ืœื”ืœื—ื ืขื ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ืฉืžืกื‘ื™ื‘, ืจื•ืฆื” ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืื•ืœื ื”ืงื‘"ื” ืžื•ื ืข ืžืžื ื• ืืช ื‘ื ื™ื™ื ื•:
ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ืคืจืง ื›ื—
(ื‘) ื•ึทื™ึผึธืงึธื ื“ึผึธื•ึดื™ื“ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ืขึทืœ ืจึทื’ึฐืœึธื™ื• ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืฉืึฐืžึธืขื•ึผื ึดื™ ืึทื—ึทื™ ื•ึฐืขึทืžึผึดื™ ืึฒื ึดื™ ืขึดื ืœึฐื‘ึธื‘ึดื™ ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช ื‘ึผึตื™ืช ืžึฐื ื•ึผื—ึธื” ืœึทืึฒืจื•ึนืŸ ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ื•ึฐืœึทื”ึฒื“ึนื ืจึทื’ึฐืœึตื™ ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ื•ึทื”ึฒื›ึดื™ื ื•ึนืชึดื™ ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช:
(ื’) ื•ึฐื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึธืžึทืจ ืœึดื™ ืœึนื ืชึดื‘ึฐื ึถื” ื‘ึทื™ึดืช ืœึดืฉืึฐืžึดื™ ื›ึผึดื™ ืึดื™ืฉื ืžึดืœึฐื—ึธืžื•ึนืช ืึทืชึผึธื” ื•ึฐื“ึธืžึดื™ื ืฉืึธืคึธื›ึฐืชึผึธ:
ื“ื•ื“ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžืœืš ืฉืขืกื•ืง ื’ื ื‘ื”ืงืžืช ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื”ืงื‘"ื” ืื•ืžืจ ืœื• ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ื• ื‘ื™ืช ืžื ื•ื—ื”. ื“ื•ื“ ื”ื•ื ืื™ืฉ ืชื”ืœื™ื›ื™ื, ื”ื•ื ืœื ืื™ืฉ ืžื ื•ื—ื”. ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ื•ื ืขื™ืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืžื‘ื™ื ืืช ื”ืขื•ืœื ืืœ ืžื ื•ื—ืชื•. ื”ืžืงื“ืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื ื•ืช ืจืง ื›ืฉื™ืฉ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืฉืœืžื•ืช ื•ื’ืžืจ ืชื”ืœื™ืš.

ื ื—ื–ื•ืจ ืœืžื” ืฉื”ืชื—ืœื ื• ื‘ืคืจืง ื–ื”. ืกื™ืœื•ืง ื ืฉืžื•ืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืžืœื—ืžื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœืคืขืžื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืกื™ืœื•ืง ืฉื›ื™ื ื”, ืžืขื™ืŸ ื˜ื•ืžืืช ืžืฆื•ืจืข. ืื•ืœื ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ืžืขื™ืŸ ื˜ื•ืžืืช ืœื™ื“ื”, ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื ื‘ื•ืข ืžื”ืจืฆื•ืŸ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืขื•ืœื. ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืขื•ืœื ื“ื•ืจืฉ ืžื—ื™ืจ. ื”ื ืฉืžื•ืช ื”ืžืกืชืœืงื•ืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืœื—ื™ืžื” ื”ื ื”ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื“ื ืฉืžืœื•ื•ื” ื›ืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื™ื“ื”.
ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืขื•ืžื“ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื ืจื•ืื” ื‘ื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ืœื™ื“ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ ื”ืขื. ื”ืœื™ื“ื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื™ื ื•ื‘ืงื‘ืœืช ืชื•ืจื”. ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื–ื” ื”ืžื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ื›ืœ ืžื” ืฉื ืžืฆื ื›ื‘ืจ ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืจืง ืฆืจื™ืš ืœื’ืœื•ืชื• ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืืจืฅ ืžืžืฉื™ืช. ื™ื”ื•ืฉืข ืžืฆืคื” ืฉื”ื›ื ื™ืกื” ืชื‘ื•ื ืจืง ื‘ื–ืžืŸ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื’ื™ืขื” ื”ืฉืขื”, ื›ืฉืฉืœื ืขื•ื•ืŸ ื”ืืžื•ืจื™. ื”ื•ื›ื—ื” ืœืชืคื™ืกืชื• ื–ืืช ื”ื™ื ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืจื™ื—ื•. ื™ืจื™ื—ื• ื ื›ื‘ืฉืช ืœืœื ืงืจื‘, ืœืœื ืฉื ื•ืคืœืช ืฉืขืจื” ืžืฉืขืจื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืจื™ื—ื• ื”ืจื™ ื”ื™ื ืžื ืขื•ืœื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืืจืฅ. ื•ื”ื ื” ื‘ืื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืชื ื•ืคื” ื–ื• ื‘ืขื™ ื•ื‘ืžืงื•ื ืชื ื•ืคื” ื‘ืื” ื”ืขืฆื™ืจื” ืฉื›ืœ ื›ืš ืœื ื”ื™ืชื” ืฆืคื•ื™ื”! ื‘ื ื”ืงื‘"ื” ื•ืื•ืžืจ ืœื• ืฉื”ืขืฆื™ืจื” ื”ื™ื ื‘ื’ืœืœ ื”ื—ื˜ื, ื‘ื’ืœืœ ื˜ื•ืžืืช ื”ืžืฆื•ืจืข.
ืื•ืœื ื™ืฉ ืžืœื—ืžื•ืช ืฉื”ื ื‘ืขืฆืžื ืžื•ืœื™ื“ื•ืช ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื™ืฉ ืžืœื—ืžื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื™ื“ื”, ื‘ื”ื ืกื™ืœื•ืง ื”ื ืฉืžื•ืช ืœื ื ื•ื‘ืข ืžื”ื—ื˜ื ืืœื ืžื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื–ื“ื›ืš. ื–ื”ื• ื”ืื•ืคื™ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื•ืช ื‘ืืชื—ืœืชื ื“ื’ืื•ืœื” [ื”ืชื—ืœืช ื”ื’ืื•ืœื”] ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื—ื‘ืœื™ ืœื™ื“ื”.

ืคืจืง ื‘' - ื—ื‘ืœื™ ืžืฉื™ื— - ื‘ื™ืŸ ืฉื•ืื” ืœืชืงื•ืžื”
ื”ืžื”ืจ"ืœ ื‘ืกืคืจ ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ ืžื“ื‘ืจ ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉื™ื”ื™ื• ืœืคื ื™ ื‘ื™ืืช ืžืฉื™ื—. ื”ืžื”ืจ"ืœ ืžืจื‘ื” ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ืชืงื•ืคื” ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื” ืžืฉื‘ืจ ื’ื“ื•ืœ, ืžืฉื‘ืจ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืขื’ืœื™ื. ื•ื“ื•ืงื ืžืชื•ืš ื”ืžืฉื‘ืจ ืชืฆืžื— ื”ื™ืฉื•ืขื”. ื•ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืžื”ืจ"ืœ - "ืžืชื•ืš ื”ื”ืขื“ืจ ืชื•ื•ืœื“ ื”ื”ื•ื™ื”":
ืกืคืจ ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ - ืคืจืง ืœ
"ื›ืœ ื”ื•ื™ื” ื™ื•ืงื“ื ืœื” ื”ืขื“ืจ, ื›ืžื• ืฉื‘ืืจื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื›ืžื• ืฉื™ื•ืงื“ื ื”ืœื™ืœื” ืœืคื ื™ ื”ื™ื•ื, ื•ื›ืš ื™ื•ืงื“ื ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืœืคื ื™ ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ื•ืœื›ืš ืจืื•ื™ ืฉื™ื•ืงื“ื ืœืคื ื™ ื–ื” ื”ืขื“ืจ ื•ื—ืกืจื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื’ืœื•ืช".

ื”ืžื”ืจ"ืœ ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ืœื•ืช ื›ื”ืขื“ืจ ื”ื•ื•ื™ื”. ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื›ืœืื•ื ืœื ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™. ืื•ืœื ื’ื ื‘ื’ืœื•ืช ื™ืฉื ื ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื”ืชืงื•ืคื” ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื” ืžืฆื‘ ืฉืœ ื”ืขื“ืจ ื’ืžื•ืจ ืฉืœ ืื™ ืงื™ื•ื ื‘ืฆื•ืจื” ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ื™ื”ื™ื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืกืžื•ืš ืœื‘ื™ืืช ื”ืžืฉื™ื—. ื”ืžื”ืจ"ืœ ืžื‘ื™ื ืœื›ืš ืจืื™ื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ:
ืกืคืจ ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืคืจืง ืœื”
"ื‘ืžื” ืฉืงื•ื“ื ื”ืชื‘ืืจ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื•ื™ื” ื—ื“ืฉื” ื”ื•ื ื”ืคืกื“ ื”ื•ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ื ื”ื’ื•ืจื ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืขื“ืจ ื”ื•ื™ื” ื‘ืขื•ืœื ืงื•ื“ื ืฉื™ืชื’ืœื” ื”ืžืฉื™ื—, ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื›ืืŸ ื”ืคืกื“ ื”ื•ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืื– ื™ืชื—ื™ืœ ื”ื”ื•ื™ื” ืžื—ื“ืฉ. ื•ืœื›ืš ืืžืจื• ื‘ืคืจืง ื—ืœืง (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆื• ืข"ื‘), ืืžืจ ืœื™ื” ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืœืจื‘ ื™ืฆื—ืง, ืžื™ ืฉืžื™ืข ืœืš ืื™ืžืช ืืชื™ ื‘ืจ ื ืคืœื™. ืืžืจ ืœื™ื”, ืžืืŸ ื‘ืจ ื ืคืœื™, ืืžืจ ืœื™ื” ืžืฉื™ื—. ืžืฉื™ื— ื‘ืจ ื ืคืœื™ ืงืจื™ืช ืœื™ื”, ืืžืจ ืœื™ื” [ืื™ืŸ], ื“ื›ืชื™ื‘ (ืขืžื•ืก ื˜, ื™ื) "ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืืงื™ื ืืช ืกื•ื›ืช ื“ื•ื“ ื”ื ื•ืคืœืช". ืืžืจ ืœื™ื”, ื”ื›ื™ ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ื“ื•ืจ ืฉื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื‘ื, ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืžืชืžืขื˜ื™ืŸ, ื•ื”ืฉืืจ ืขื™ื ื™ื”ื ื›ืœื•ืช ื‘ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื”, ื•ืฆืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื’ื–ื™ืจื•ืช ืงืฉื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช, ืขื“ ืฉื”ืจืืฉื•ื ื” ืคืงื•ื“ื” ื•ืฉื ื™ื” ืžืžื”ืจืช ืœื‘ื•ื. ืขื•ื“ ืฉื (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆื–.) ืชื ื™ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ, ื“ื•ืจ ืฉื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื‘ื ื‘ื•, ื‘ื™ืช ื”ื•ืขื“ ื™ื”ื™ื” ืœื–ื ื•ืช, ื•ื”ื’ืœื™ืœ ื™ื—ืจื‘, ื•ื”ื’ื‘ืœืŸ ื™ืฉืชื•ืžื, ื•ืื ืฉื™ ื’ืœื™ืœ ื™ืกื•ื‘ื‘ื• ืžืขื™ืจ ืœืขื™ืจ ื•ืœื ื™ื—ื•ื ื ื•, ื•ื—ื›ืžืช ื”ืกื•ืคืจื™ื ืชืกืจื—, ื•ื™ืจืื™ ื—ื˜ื ื™ืžืืกื•, ื•ืคื ื™ ื”ื“ื•ืจ ื›ืคื ื™ ื”ื›ืœื‘, ื•ื”ืืžืช ื ืขื“ืจืช, ืฉื ืืžืจ (ื™ืฉืขื™ื” ื ื˜, ื˜ื•) "ื•ืชื”ื™ ื”ืืžืช ื ืขื“ืจืช".

ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื”ื ื•ืจืื™ื•ืช ืฉืขื‘ืจื• ืขืœื™ื ื• ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื” ื›ื—ืœืง ืžืงื™ื•ื ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื”ื›ืœ-ื›ืš ื ื•ืจืื™ื™ื. ื”ืฉื•ืื” ื”ื™ืชื” ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืขื“ืจ ืฉื”ื™ื” ืงื•ื“ื ืœื”ื•ื™ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื™ืชื›ืŸ ืฉื’ื ื”ืฉื•ืื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืขื•ื‘ืจ ื‘ื“ื•ืจื ื• ื‘ื’ืœื•ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช - ืฉื•ืืช ื”ื”ืชื‘ื•ืœืœื•ืช - ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืŸ ื”ื”ืขื“ืจ ืฉื™ื”ื™ื” ืงื•ื“ื ืœื”ื•ื™ื” ื•ืœืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ืœื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœ. ืื•ืœื ื›ื™ืฆื“ ื ืชื™ื™ื—ืก ืœืฆืจื•ืช ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืขื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ื”ืชื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืืจืฅ? ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื™ืกื•ืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืกื•ืจื™ื ืฉืœ ืขื–ื™ื‘ืช ื”ื’ืœื•ืช. ื”ื™ืกื•ืจื™ื ื‘ื’ืœื•ืช ื”ื™ื• ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื—ื•ืจื‘ืŸ - ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื‘ื’ืœื•ืช. ืื•ืœื ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืขืชื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื‘ื ื™ื”. ืขืœ ื›ืš ืขื•ืžื“ ื”ืžื”ืจ"ืœ ื‘ื”ืกื‘ืจืชื• ืขืœ ื”ืฆืจื•ืช ืฉื ืœื•ื•ืช ืœื‘ื™ืืช ื”ืžืฉื™ื—:
ืกืคืจ ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืคืจืง ืœื•
"ื”ืชื‘ืืจ ืœืžืขืœื” ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืขื•ืœื ื”ืคืกื“ ื”ื•ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื”ื•ื ืฉื’ื•ืจื ื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื. ื•ื›ืžื• ืฉืžืฆื“ ื”ืคืกื“ ื”ื•ื™ื” ืจืืฉื•ื ื” ื™ื”ื™ื” ื”ืฉืชื ื•ืช, (ื•)ื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ื’ื ื›ืŸ ืฉื ื•ื™ ื‘ืขื•ืœื ืžืฆื“ ื”ื•ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื ืืœ ื”ืขื•ืœื. ืฉื›ืžื• ืฉื›ืœ ื”ืคืกื“ ื”ื•ื ืฉื ื•ื™, ื›ืš ื›ืœ ื”ื•ื™ื” ืฉื ื•ื™ ื‘ืขื•ืœื, ื•ื”ื•ื ื ืงืจื 'ื—ื‘ืœื™ ืžืฉื™ื—'. ื•ื ืงืจื 'ื—ื‘ืœื™', ืฉื›ืžื• ืฉื”ืืฉื” ื™ื’ื™ืข ืœื” ื—ื‘ืœื™ื, ืžืคื ื™ ื”ืฉื ื•ื™ ืฉืœ ื”ื•ื™ื•ืช ื”ื•ืœื“ ื”ื‘ื ืœืขื•ืœื. ืฉื›ืœ ื”ื•ื™ื” ื”ื•ื ืฉื ื•ื™, ื•ืžืฆื“ ื”ื”ื•ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื”ื•ื ื”ืฉื™ื ื•ื™. ื•ื›ืš ื›ืืฉืจ ื™ืฆื ืœืคืขืœ ืขื ื™ืŸ ื—ื“ืฉ, ื”ื•ื ืขื•ืœื ื”ืžืฉื™ื—, ื•ื”ื•ื ื™ืฆื™ืื” ืœืคืขืœ ื”ื”ื•ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื•ื ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื•ื“ืื™. ื•ืœืคื™ื›ืš ื™ื”ื™ื” ื—ื‘ืœื™ ื”ืžืฉื™ื—, ื›ื™ ื›ืžื• ืืฉื” ื›ืืฉืจ ื™ืฆื ื”ื•ืœื“ ืœืื•ื™ืจ ืขื•ืœื, ื™ืฉ ืœื” ื—ื‘ืœื™ื, ืžืฆื“ ื”ื”ื•ื™ื” ื•ื”ื‘ืจื™ืื” ืฉื‘ื ืœืขื•ืœื".

ื”ืžื”ืจ"ืœ ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›ืš ืฉื™ืฉ ืฉืชื™ ืกื™ื‘ื•ืช ืœื™ืกื•ืจื™ืŸ ืœืคื ื™ ื‘ื™ืืช ืžืฉื™ื—. ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืื—ืช ื”ื™ื ืฉื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœื”ื•ื•ื™ื” ื—ื“ืฉื” ืœื”ื™ื•ื•ืœื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืจืง ืžืชื•ืš ื—ื•ืจื‘ืŸ ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื•ื ืชืงื•ืžื”. ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื”ืžื‘ืฉืจ ืืช ื‘ื™ืืช ื”ื’ืื•ืœื”. ืื•ืœื ื’ื ืื—ืจื™ ืฉืœื‘ ื–ื” ื™ืฉ ืขื•ื“ ืกื™ื‘ื” ืœื™ืกื•ืจื™ืŸ. ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืคื•ืขืœ ืฉืœ ื”ื”ื•ื•ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื“ื•ืžื” ืœืชื”ืœื™ืš ืœื™ื“ื”. ื•ื›ื‘ืจ ื‘ืืจื ื• ืœืขื™ืœ ืฉื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืžืชื ื’ื“ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื. ื”ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืขืœ ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ืžื‘ื™ืื” ืืช ื—ื‘ืœื™ ื”ืžืฉื™ื—. ืืœื• ื”ื ื”ื™ืกื•ืจื™ื ืฉืžืœื•ื•ื™ื ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื’ืื•ืœื”. ื”ื ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืฉืขืœื™ื”ื ืืžืจ ื”ื’ืจ"ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืืช ื—ืœืงื ื›ื‘ืจ ืฆื™ื˜ื˜ื ื• ืœืขื™ืœ:
"ืœื“ืขืช ืžืจืืฉ ื›ื™ ืืชื—ืœืชื ื“ื’ืื•ืœื” ื‘ืื” ื‘ื“ืจืš ื—ื‘ืœื™ื ื•ื ืขื™ืžื™ื. ื”ื™ื ื‘ืื” ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืืชืขืจื•ืชื ื“ืœืชืชื.ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื™ื— ื‘ืื™ื ื‘ื—ื‘ืœื™ื ื•ืœืคืขืžื™ื ื’ื ื‘ืขืงื™ืคื™ืŸ, ืืš ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืœืขื•ืžืชื” ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“... ืœื“ืขืช ืžืจืืฉ ื›ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื™ื— ืžื›ืœ ืฆืจื” ื™ื•ืฆืืช ื™ืฉื•ืขื”. ื•ื”ื™ืฉื•ืขื” ื‘ืื” ืžืชื•ืš ื”ืฆืจื” ืขืœ ืคื™ ื”ื›ืชื•ื‘: 'ืขืช ืฆืจื” ืœื™ืขืงื‘ ื•ืžืžื ื” ื™ื•ืฉืข' ืฉื–ื” ื ืืžืจ ืขืœ ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ. ืœื“ืขืช ืžืจืืฉ ื›ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ืงื ื™ืช ื‘ื™ืกื•ืจื™ื, ืื‘ืœ ื‘ื–ื” ื”ื™ื ื ืงื ื™ืช ืžืžืฉ".

ื”ื’ืจ"ื ืขื•ืžื“ ืขืœ ื“ืจืš ื’ืื•ืœืชื ื•. ื”ื’ืจ"ื ืžืชืืจ ืืช ื”ื’ืื•ืœื” ื›ืฆืขื“ ืฉืื ื• ืขื•ืฉื™ื ื•ื›ื ื’ื“ ืฆืขื“ ื–ื” ื”ืงื‘"ื” ืขื•ื ื” ื‘ืฆืขื“ ืžืฉืœื•. ืชืื•ืจ ื–ื” ื›ื‘ืจ ื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ืคืจืฉืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœื ื• ื”ืงื‘"ื” ืžืฉื™ื‘ ืœื ื• ืชืฉื•ื‘ื”.
ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื ืคืจืง ืœ
(ื) ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื›ึดื™ ื™ึธื‘ึนืื•ึผ ืขึธืœึถื™ืšึธ ื›ึผึธืœ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื”... ื•ึทื”ึฒืฉืึตื‘ึนืชึธ ืึถืœ ืœึฐื‘ึธื‘ึถืšึธ ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื...
(ื‘) ื•ึฐืฉืึทื‘ึฐืชึผึธ ืขึทื“ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื•ึฐืฉืึธืžึทืขึฐืชึผึธ ื‘ึฐืงึนืœื•ึน ...
(ื’) ื•ึฐืฉืึธื‘ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืึถืช ืฉืึฐื‘ื•ึผืชึฐืšึธ ื•ึฐืจึดื—ึฒืžึถืš
ื•ึฐืฉืึธื‘ ื•ึฐืงึดื‘ึผึถืฆึฐืšึธ ืžึดื›ึผึธืœ ื”ึธืขึทืžึผึดื™ื ...
(ื—) ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืชึธืฉืื•ึผื‘ ื•ึฐืฉืึธืžึทืขึฐืชึผึธ ื‘ึผึฐืงื•ึนืœ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ื•ึฐืขึธืฉื‚ึดื™ืชึธ ืึถืช
(ื˜)... ื›ึผึดื™ ื™ึธืฉืื•ึผื‘ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ืœึธืฉื‚ื•ึผืฉื‚ ืขึธืœึถื™ืšึธ ืœึฐื˜ื•ึนื‘ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืฉื‚ึธืฉื‚ ืขึทืœ ืึฒื‘ึนืชึถื™ืšึธ:
(ื™) ... ื›ึผึดื™ ืชึธืฉืื•ึผื‘ ืึถืœ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืœึฐื‘ึธื‘ึฐืšึธ ื•ึผื‘ึฐื›ึธืœ ื ึทืคึฐืฉืึถืšึธ:

ื“ืจืš ื’ืื•ืœืชื ื• ื‘ืื” ื‘ืืชืขืจื•ืชื ื“ืœืชืชื [ื‘ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืžืœืžื˜ื”], ื‘ืžืกื™ืจื•ืช ืฉืœื ื• ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื™ื ื‘ื›ื“ื™ ืœื’ืื•ืœ ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืžืืžืฆื™ื ื• ื›ื•ืœืœื™ื ืœืคืขืžื™ื ืžืฆื™ืื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืžืžืฉ, ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืžืกืชืœืงื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื’ืื•ืœืชื ื•. ืื•ืœื ื›ืœ ืžืืžืฅ ืžืฆื™ื“ื ื• ื ืขื ื” ื‘ื›ืคืœ ื›ืคืœื™ื™ื ื‘ืžื™ื“ืช ื—ืกื“, ื‘ืกื™ืขืชื ื“ืฉืžื™ื ืขืฆื•ืžื” ืœืงื“ื ืืช ื’ืื•ืœืชื ื•. ื›ืœ ืฆืขื“ ืงื˜ืŸ ืžืฆื™ื“ื ื• ื’ื•ืจืจ ื”ืจื‘ื” ืฆืขื“ื™ื ืžืฆื“ ื”ืงื‘"ื”. ื”ืฆืขื“ื™ื ืฉืœื ื• ื ืงืจืื™ื "ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ" ืžืฉื•ื ืฉื”ื ืชื•ื‘ืขื™ื "ืžื—ื™ืจ" ื•ืœืคืขืžื™ื "ืžื—ื™ืจ ื“ืžื™ื". ืื•ืœื ืœื›ืœ ืชืฉืœื•ื ืฉืœื ื• ื™ืฉ ืชืžื•ืจื” ื‘ื›ืคืœื™ ื›ืคืœื™ื™ื. ื”ื™ืฉื•ืขื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื•ื ืจืง ืžืชื•ืš ืฆืจื”, ืžืชื•ืš ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืฆืจื” ืื•ืœื ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ื”ื–ืืช ื”ื™ื ืžื•ืœื™ื“ื” ื™ืฉื•ืขื” ื’ื“ื•ืœื”.

ืขืœ ื›ืš ื”ื‘ื˜ื™ื— ื”ื ื‘ื™ื:
(ื—) ืžึดื™ ืฉืึธืžึทืข ื›ึผึธื–ึนืืช ืžึดื™ ืจึธืึธื” ื›ึผึธืึตืœึผึถื” ื”ึฒื™ื•ึผื—ึทืœ ืึถืจึถืฅ ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ืึถื—ึธื“ ืึดื ื™ึดื•ึผึธืœึตื“ ื’ึผื•ึนื™ ืคึผึทืขึทื ืึถื—ึธืช ื›ึผึดื™ ื—ึธืœึธื” ื’ึผึทื ื™ึธืœึฐื“ึธื” ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ ืึถืช ื‘ึผึธื ึถื™ื”ึธ:
(ื˜) ื”ึทืึฒื ึดื™ ืึทืฉืึฐื‘ึผึดื™ืจ ื•ึฐืœึนื ืื•ึนืœึดื™ื“ ื™ึนืืžึทืจ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ืึดื ืึฒื ึดื™ ื”ึทืžึผื•ึนืœึดื™ื“ ื•ึฐืขึธืฆึทืจึฐืชึผึดื™ ืึธืžึทืจ ืึฑืœึนื”ึธื™ึดืšึฐ:
(ื™) ืฉื‚ึดืžึฐื—ื•ึผ ืึถืช ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื•ึฐื’ึดื™ืœื•ึผ ื‘ึธื”ึผ ื›ึผึธืœ ืึนื”ึฒื‘ึถื™ื”ึธ ืฉื‚ึดื™ืฉื‚ื• ืึดืชึผึธื”ึผ ืžึธืฉื‚ื•ึนืฉื‚ ื›ึผึธืœ ื”ึทืžึผึดืชึฐืึทื‘ึผึฐืœึดื™ื ืขึธืœึถื™ื”ึธ:
[ืกืคืจ ื™ืฉืขื™ื” ืคืจืง ืกื•]

ืคืจืง ื’' - ืžืฉืœ ื”ื›ืจื
ื—ื–"ืœ ืกื•ืงืจื™ื ืืช ื”ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉื‘ื”ื ื™ื”ื™ื• ื™ืกื•ืจื™ืŸ.
ืžื“ืจืฉ ืชื”ื™ืœื™ื ืžื–ืžื•ืจ ื˜ื–
"ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ื™ืจื‘ื• ืขืฆื‘ื•ืชื. ืืžืจ ื“ื•ื“, ืจื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืจื‘ื™ืช ืขืฆื‘ื•ื ื•ืช ืœื“ื•ืจื• ืฉืœ ืฉืžื“ ื•ืžืชื• ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉื. ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื”, ื“ื•ื“ ื”ืคืกื™ื“ื• ื›ืœื•ื ื‘ืœ ืืกื™ืš ื ืกื›ื™ื”ื ืžื“ื. ื“ืžื ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœื™ ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื‘ืฉื ืจ' ืื™ื“ื™, ืœืฉืœืฉื” ื—ืœืงื™ื ื ื—ืœืงื• ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ. ืื—ื“, ื ื˜ืœื• ืื‘ื•ืช ื•ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช. ื•ืื—ื“, ื“ื•ืจื• ืฉืœ ืฉืžื“. ื•ืื—ื“, ื“ื•ืจื• ืฉืœ ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื—".

ื”ืžื“ืจืฉ ืžื—ืœืง ืืช ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืœืฉืœืฉื” ื—ืœืงื™ื. ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื”ื ื—ืœืง ืžื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื”ื™ื ื• ืขื•ืœื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืขืœื•ืช ื‘ื• ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ื™ืกื•ืจื™ืŸ. ืื•ืœื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืื“ื ืžืชืขืœื”. ื”ื ื—ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื—ื–"ืœ ื”ื™ื ืฉื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืœื ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื›ืš ืฉื”ืงื‘"ื” ืžืชืจื—ืง ืžืื™ืชื ื•. ื“ื•ื•ืงื ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืžื‘ื˜ืื™ื ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช. ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื”ื™ื ื ื”ื“ืจืš ืฉื”ืงื‘"ื” ืžื—ืœื™ื˜ ืœื˜ืคืœ ื‘ื ื• ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื ื•.

ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื ืคืจืง ื—
(ื”) ื•ึฐื™ึธื“ึทืขึฐืชึผึธ ืขึดื ืœึฐื‘ึธื‘ึถืšึธ ื›ึผึดื™ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื™ึฐื™ึทืกึผึตืจ ืึดื™ืฉื ืึถืช ื‘ึผึฐื ื• ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืžึฐื™ึทืกึผึฐืจึถืšึผึธ:
ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืคืจืง ื— ืคืกื•ืง ื”
" ื•ื™ื“ืขืช ืขื ืœื‘ื‘ืš ื•ื’ื•' - ื›ื•ื•ื ืช ื”ื›ืชื•ื‘ ื”ื™ื, ืฉื™ืฉืขืจ ื”ืื“ื ืขื ืœื‘ื• ืฉืื™ืŸ ื˜ื‘ืข ืื“ื ืœื”ื•ื›ื™ื— ื•ืœื™ื™ืกืจ ืืœื ืœื‘ื ื•, ื›ื™ ืขืœื™ื• ื™ืงืคื™ื“ ื‘ืจืื•ืชื• ืขืฉื•ืช ืจืข, ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื™ืจื’ื™ืฉ ืœื‘ื• ื‘ืจืื•ืช ื‘ืŸ ื—ื‘ื™ืจื• ืขืฉื•ืช ืจืฉืข, ื•ื–ื” ื”ื˜ื‘ืข ื”ืžื•ื˜ื‘ืข ื‘ืื ื•ืฉ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืขืœ ื‘ื ื• ื‘ืขืฉื•ืชื• ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืœื ื™ืขืฉื” ื•ื™ืงืœืœื ื• ื•ื™ื›ื ื•, ืžื” ืฉืœื ื™ืขืฉื” ื›ืŸ ืœืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืงืคื™ื“ ืขืœื™ื•:
ื›ืžื• ื›ืŸ ื”' ืืœื”ื™ืš ืžื™ืกืจืš , ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื”ื’ื ืฉื”ืื•ืžื•ืช ืขื•ืฉื™ื ืจืฉืข ื•ืชื•ืขื‘ื•ืช ืœื ื™ืงืคื™ื“ ืขืœื™ื”ื, ื›ืžื• ืฉืžืงืคื™ื“ ืขืœื™ืš ืœื”ื™ื•ืชื• ืืœื”ื™ืš, ืฉื ืชื™ื™ื—ื“ ืฉื ืืœื”ื•ืชื• ืขืœื™ืš, ื•ืœื–ื” ืžื™ืกืจืš ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืœื ื˜ื•ื‘ ืขืฉื•ืช".

ื—ื–"ืœ ืขืžื“ื• ืขืœ ื›ืš ืฉื™ืฉ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื™ืกื•ืจื™ืŸ. ื™ืฉ ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืฉื‘ืื™ื ืขืœ ื—ื˜ื. ื”ืงื‘"ื” ืžืฉื’ื™ื— ืขืœื™ื ื• ื•ื—ืœืง ืžืŸ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™ ื”ื•ื ื“ืจืš ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ. "ืื ืจื•ืื” ืื“ื ืฉื™ืกื•ืจื™ืŸ ื‘ืื™ื ืขืœื™ื• ื™ืคืฉืคืฉ ื‘ืžืขืฉื™ื•". ื”ืงื‘"ื” ืžืื•ืชืช ืœื ื• ืžืฉืžื™ื ืฉื ื˜ื™ื‘ ืืช ื“ืจื›ื ื•.
ื™ืฉ ื’ื ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืฉืœ ืื”ื‘ื”, ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืฉื ืชืขืœื”. ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ืžื”ืชืœื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจ, ื”ืขืžื™ื“ื” ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”' ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ืฉื” ื”ื•ื ืœื˜ื•ื‘ื” ืžืจื•ืžืžื™ื ืืช ื”ืื“ื. ืฉืชื™ ื”ืžื’ืžื•ืช ื”ืืœื• ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™.

ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืคืจืง ื— ืคืกื•ืง ื”
" ื”' ืืœื”ื™ืš ืžื™ืกืจืš - ื‘ืžื” ืฉืขื ืš ื•ื”ืจืขื™ื‘ืš, ื›ื“ื™ ืฉืชืจืื” ื•ืชืงื— ืžื•ืกืจ ื•ืชื’ื“ืœ ื ืคืฉืš ื‘ืžื“ืช ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ืช ื›ืœืŸ".
ื‘ื“ืจืš ื–ื• ืื™ืŸ ื”ื”ืกืชืœืงื•ืช ื—ืœืง ืžืžืฉื ืช ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ. [ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื™ื—ืก ืœืžื™ืชื” ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื™ื•ืชืจ. ืœื›ืœ ืื—ื“ ื™ืฉ ืฉื ื™ื ืงืฆื•ื‘ื•ืช ืฉืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื ื” ื”ื–ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ืžื›ืืŸ ืื ื• ืขื•ื‘ืจื™ื ืœืขื•ืœื ืฉื›ื•ืœื• ื˜ื•ื‘. ื’ื ืฆื•ืจืช ื”ืžืขื‘ืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื” ื”ืขื“ืจ ื—ื™ื™ื - ื‘ืžื™ืชืช ื ืฉื™ืงื” ื›ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉืœื ื ืก ืœื™ื—ื• ื•ื›ื“ื•ืžื”]. ืœืคื™ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื–ื• ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื ื•ืขื“ื• ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืชืงื“ื ื‘ื—ื™ื™ื ื• ื›ืืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ืจื‘ื™ื ืžืคืจืงื™ ื”ืชื”ื™ืœื™ื ืขืกื•ืงื™ื ื‘ืฉืืœืช ื”ื™ืกื•ืจื™ื. ื“ื•ื“ ื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื—ื™ื™ื• ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืขื ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ. ืจื•ื‘ ื”ืคืจืงื™ื ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ืฉืืœื” ื–ื• ื‘ื”ื’ื“ืœืช ื”ืืžื•ื ื” ืืฆืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื”ื™ื ื ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”' ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื‘ื˜ืœื™ื ืžืžื ื• ื•ืกื•ืฃ ื”ื˜ื•ื‘ื” ืœื‘ื•ื.

ืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื ืคืจืง ืงื˜ื–
(ื•) ืฉืึนืžึตืจ ืคึผึฐืชึธืื™ึดื ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ื“ึผึทืœึผึนืชึดื™ ื•ึฐืœึดื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึดื™ืขึท:
(ื–) ืฉืื•ึผื‘ึดื™ ื ึทืคึฐืฉืึดื™ ืœึดืžึฐื ื•ึผื—ึธื™ึฐื›ึดื™ ื›ึผึดื™ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ื’ึผึธืžึทืœ ืขึธืœึธื™ึฐื›ึดื™:
(ื—) ื›ึผึดื™ ื—ึดืœึผึทืฆึฐืชึผึธ ื ึทืคึฐืฉืึดื™ ืžึดืžึผึธื•ึถืช ืึถืช ืขึตื™ื ึดื™ ืžึดืŸ ื“ึผึดืžึฐืขึธื” ืึถืช ืจึทื’ึฐืœึดื™ ืžึดื“ึผึถื—ึดื™:
(ื˜) ืึถืชึฐื”ึทืœึผึตืšึฐ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ื‘ึผึฐืึทืจึฐืฆื•ึนืช ื”ึทื—ึทื™ึผึดื™ื:
ื‘ืžื“ืจืฉ ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ืฉืชื™ ืชืงื•ืคื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื‘ื”ื ืืช ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ื“ื•ืจ ืฉืœ ืฉืžื“ ื•ื‘ื“ื•ืจ ืฉืœ ื’ืื•ืœื”.
ื“ื•ืจ ืฉืœ ืฉืžื“ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื“ื•ืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื’ืœื•ืช ืฉื ื’ื–ืจื” ืขืœื™ื”ื ื’ื–ื™ืจื” ื•ื”ื ืžืกืจื• ื ืคืฉื ืขืœ ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื. ื›ื“ื’ื ืขื™ืงืจื™ ืœื‘ื—ื™ื ื” ื–ื• ื”ื ืขืฉืจืช ื”ืจื•ื’ื™ ืžืœื›ื•ืช. ืื•ืœื ื”ื™ื• ืขื•ื“ ืจื‘ื‘ื•ืช ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืฆื“ืงื ื™ื•ืช ืฉื”ืœื›ื• ื‘ืขืงื‘ื•ืชื. ืื•ืžืจ ื”ืžื“ืจืฉ ืขืœ ื“ื•ืจื•ืช ืืœื• ืฉื“ืžื ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœ ื”ืงื‘"ื” ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช. ื”ืงืจื‘ืŸ, ื›ืฉืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื, ื›ื•ืœื• ืขื•ืœื” ืœื’ื‘ื•ื”. ื’ื ื›ืืŸ ื ื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืืœื—ื ืŸ ื•ืกืจืžืŸ ื”ื™"ื“ ืฉืืžืจ ืœื‘ื ื™ ืงื”ื™ืœืชื• ืœืคื ื™ ืฉืขืœื• ืœืžื•ืงื“: ื ื‘ื—ืจืชื ืœื”ื™ื•ื ื›ืžื• ืงื•ืจื‘ืŸ. ื•ื›ืžื• ืฉื‘ืงืจื‘ืŸ ื ืืžืจ ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืชืžื™ื ืœื”' ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื–ื”ืจ ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉืœื ื ืคื’ื•ื ื‘ืงืจื‘ืŸ ื•ื™ืฉืืจ ื›ืœ ื›ื•ืœื• ืชืžื™ื.

ื ืจืื” ืฉื“ืจืš ื–ื• ื‘ืขื™ืงืจ ื ืกืœืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฉืจืช ื”ืจื•ื’ื™ ืžืœื›ื•ืช ื•ื‘ืจืืฉื ืจ' ืขืงื™ื‘ื:
ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ืกื ืขืžื•ื“ ื‘
"ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ืืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœื”ืจื™ื’ื” ื–ืžืŸ ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื”ื™ื” ื•ื”ื™ื• ืกื•ืจืงื™ื ืืช ื‘ืฉืจื• ื‘ืžืกืจืงื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื–ืœ ื•ื”ื™ื” ืžืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื. ืืžืจื• ืœื• ืชืœืžื™ื“ื™ื•: ืจื‘ื™ื ื•, ืขื“ ื›ืืŸ? ืืžืจ ืœื”ื: ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืžืฆื˜ืขืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื”, 'ื‘ื›ืœ ื ืคืฉืš' - ืืคื™ืœื• ื ื•ื˜ืœ ืืช ื ืฉืžืชืš. ืืžืจืชื™: ืžืชื™ ื™ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื•ืืงื™ื™ืžื ื•? ื•ืขื›ืฉื™ื• ืฉื‘ื ืœื™ื“ื™ ืœื ืืงื™ื™ืžื ื•?! ื”ื™ื” ืžืืจื™ืš ื‘'ืื—ื“' ืขื“ ืฉื™ืฆืชื” ื ืฉืžืชื• ื‘ืื—ื“. ื™ืฆืชื” ื‘ืช ืงื•ืœ ื•ืืžืจื”: ืืฉืจื™ืš ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืฉื™ืฆืื” ื ืฉืžืชืš ื‘ืื—ื“. ืืžืจื• ืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช ืœืคื ื™ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื: ื–ื• ืชื•ืจื” ื•ื–ื• ืฉื›ืจื”?! 'ืžืžืชื™ื ื™ื“ืš ื”' ืžืžืชื™ื ื•ื’ื•'. ืืžืจ ืœื”ื: ื—ืœืงื ื‘ื—ื™ื™ื. ื™ืฆืชื” ื‘ืช ืงื•ืœ ื•ืืžืจื”: ืืฉืจื™ืš ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืฉืืชื” ืžื–ื•ืžืŸ ืœื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื".

ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืกื•ืœืœ ื“ืจืš ื‘ื” ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื”ื•ื ืขื•ืœื ืฉื›ืœ ื›ื•ืœื• ืืžืฆืขื™ ืœืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื. ื›ืš ืฉืื ืขื•ืžื“ืช ื‘ืคื ื™ ื”ืื“ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืœืœื ืื”ื‘ืช ื”' ืื• ืœืžื•ืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืื”ื‘ืช ื”' ื•ื“ืื™ ืฉื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืžื™ืชื” ืžืชื•ืš ืื”ื‘ืช ื”'.
ืื ื ื—ืฉื•ื‘ ืœืจื’ืข, ื•ื“ืื™ ืฉื‘ืžื™ืชืช ืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ื™ื ื™ืฉ ื’ื ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื ื ื•ืจืื™. ื›ืœ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืจืฉืข ืฉื™ื“ื• ืจืžื” ื”ื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื ื•ืจืื™ืช ืฉืœ ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื. ืื•ืœื ืžืกื™ืจื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื™ื ืžืžืขื˜ืช ืืช ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื. ื‘ืžืกื™ืจื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ืฆื“ื™ืง ืžืจืื” ืฉื”ืจืฉืข ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืœื•ื˜ ืจืง ืขืœ ื’ื•ืคื• ืื•ืœื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื ืฉืžืชื•. ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื ืฉื”ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื•ืฆืืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ื•ืœืš ื•ืžืชืžืขื˜ ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ. ื•ืœืื—ืจ ื“ื•ืจ ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ื™ื ื›ืœ ืžื” ืฉื ืฉืืจ ื–ื” ื”ืื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ืื™ืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื‘ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉื•. ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืžื™ืชืชื ืงืจื•ื™ื™ื ื—ื™ื™ื ืžืฉื•ื ืฉืจื‘ื™ื ื—ื™ื™ื ืœืื•ืจื, ืœืื•ืจ ืžืขืฉื™ื”ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื, ืœืื•ืจ ืชื•ืจืชื. ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื–ื›ื” ื‘ืžื™ืชืชื• ืœืœืžื“ ืชื•ืจื” ืฉืื™ื ื” ื™ื•ืจื“ืช ื‘ืขืจื›ื” ืžื›ืœ ืžื” ืฉืœื™ืžื“ ื‘ื—ื™ื™ื•.

ืกื‘ื™ื‘ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืžื‘ืจืจ ื”ืงื‘"ื” ืœืžืœืื›ื™ื ืฉื”ืฆื“ืง ื”ืืœื•ืงื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœื• ืœื ืžืชื’ืœื” ื‘ื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืžืฉื•ื ืฉื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืื™ื ื• ืขื•ืœื ืฉืœ ืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ. ืœืฉื ื›ืš ื™ืฉ ืืช ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉื”ื•ื ืขื•ืœื ื”ืฉื›ืจ. ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ืฉื›ืจื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื ื‘ื›ืš ืฉื”ื ืžื–ื•ืžื ื™ื ืœื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื.
ื“ืจืš ื–ื• ื”ื™ืชื” ื”ื›ืจื—ื™ืช ื‘ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ืžืจื”. ื‘ื’ืœื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืชืขืœื•ืช ืœืžื“ืจื’ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืขืœื™ื•ื ื” ืฉื‘ื” ื”ื•ื ื—ื™ื™ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ืžื ื•ืชืง ืžื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื‘ืžื ื•ืชืง ืžื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื”ื•ื” ื•ื›ืœ ืžืขื™ื™ื ื• ื ื˜ื•ืข ื‘ื—ื™ื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื‘ื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื’ืœื•ืช ืœื ื™ื›ืœื” ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืื•ืœื ื”ื™ื ื”ื›ืฉื™ืจื” ืืช ื”ืขื ืœืขืชื™ื“ - ืœื–ืžืŸ ื”ื’ืื•ืœื” ืฉื›ืฉื”ื™ื ืชื‘ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื’ืœื•ืช ืืช ืขื•ืฆืžืชื• ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื’ื ื‘ื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”.

ืœืขื•ืžืช ื”ืกื‘ืจื” ื–ื• ื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ืกื•ืจื™ ื”ื’ืœื•ืช ื™ืฉ ืขื•ื“ ืกื•ื’ ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืฉื”ืžื“ืจืฉ ืžืงืฉืจ ืื•ืชื ืœื“ื•ืจื• ืฉืœ ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื—. ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืืœื• ื”ื™ื ื ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื”ื‘ืื™ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืœื™ื“ื” ื•ื›ืคื™ ืฉื”ืกื‘ืจื ื• ื‘ืคืจืง ื”ืงื•ื“ื.
ื‘ื›ื“ื™ ืฉื ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ื™ืกื•ืจื™ ื”ื’ืœื•ืช ืœื™ืกื•ืจื™ ื”ื’ืื•ืœื” ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืžืฉืœ ื”ื›ืจื.
ืกืคืจ ื™ืฉืขื™ื” ืคืจืง ื”
(ื) ืึธืฉืึดื™ืจึธื” ื ึผึธื ืœึดื™ื“ึดื™ื“ึดื™ ืฉืึดื™ืจึทืช ื“ึผื•ึนื“ึดื™ ืœึฐื›ึทืจึฐืžื•ึน ื›ึผึถืจึถื ื”ึธื™ึธื” ืœึดื™ื“ึดื™ื“ึดื™ ื‘ึผึฐืงึถืจึถืŸ ื‘ึผึถืŸ ืฉืึธืžึถืŸ:
(ื‘) ื•ึทื™ึฐืขึทื–ึผึฐืงึตื”ื•ึผ ื•ึทื™ึฐืกึทืงึผึฐืœึตื”ื•ึผ ื•ึทื™ึผึดื˜ึผึธืขึตื”ื•ึผ ืฉื‚ืจึตืง ื•ึทื™ึผึดื‘ึถืŸ ืžึดื’ึฐื“ึผึธืœ ื‘ึผึฐืชื•ึนื›ื•ึน ื•ึฐื’ึทื ื™ึถืงึถื‘ ื—ึธืฆึตื‘ ื‘ึผื•ึน ื•ึทื™ึฐืงึทื• ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืขึฒื ึธื‘ึดื™ื ื•ึทื™ึผึทืขึทืฉื‚ ื‘ึผึฐืึปืฉืึดื™ื:
(ื”) ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ืื•ึนื“ึดื™ืขึธื” ื ึผึธื ืึถืชึฐื›ึถื ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื™ ืขึนืฉื‚ึถื” ืœึฐื›ึทืจึฐืžึดื™ ื”ึธืกึตืจ ืžึฐืฉื‚ื•ึผื›ึผึธืชื•ึน ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืœึฐื‘ึธืขึตืจ ืคึผึธืจึนืฅ ื’ึผึฐื“ึตืจื•ึน ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืœึฐืžึดืจึฐืžึธืก:

ืื“ื ื ื˜ืข ื›ืจื . ื•ื”ื ื” ื”ืขืฆื™ื ืฉื”ื•ื ื ื˜ืข ื‘ื›ืจื ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ืฆืžื™ื— ืคื™ืจื•ืช ืฉืื™ื ื ื˜ื•ื‘ื™ื. ืœื ื”ื™ื” ื‘ืจื™ืจื” ื•ื”ืื“ื ืขืงืจ ืืช ื›ืœ ื”ื›ืจื. ื ืชืŸ ืœืฉื“ื”ื• ื–ืžืŸ ื‘ื›ื“ื™ ืฉื”ืื“ืžื” ืชื—ืœื™ืฃ ื›ื•ื—. ืื—ืจ ื›ืš ื—ืจืฉ ื˜ื•ื‘ ืืช ื”ืฉื“ื” ื•ื ื™ืงื” ืื•ืชื” ืžื›ืœ ื”ืงื•ืฆื™ื, ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืื‘ื ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืื– ื”ื•ื ื ื˜ืข ืฉื•ื‘ ื’ืคื ื™ื. ื”ื’ืคื ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ื–ื™ืžื•ืจ ืจื‘ ื›ื“ื™ ืฉื™ืฆืžื—ื•. ื›ื›ืœ ืฉื”ื–ืžื™ืจื” ืื™ื›ื•ืชื™ืช ื™ื•ืชืจ ื›ืš ื”ื’ืคืŸ ืชื ื™ื‘ ืคื™ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ. ืœืคืขืžื™ื ื™ืฉ ืขื ืคื™ื ืฉืื™ื ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืื•ืชื ืฆืจื™ืš ืœื’ืžืจื™ ืœืกืœืง. ื•ื“ื•ื•ืงื ืืช ื”ืขื ืคื™ื ื”ืžืฉื•ื‘ื—ื™ื ืื•ืชื ื–ื•ืžืจื™ื ื•ื”ื ื ื•ืชื ื™ื ืคื™ืจื•ืช.
ื›ืš ื“ืจืš ื’ื™ื“ื•ืœื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ืงื‘"ื” ื ื˜ืข ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ. ืื•ืœื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื—ื˜ื. ื”ื’ืœื•ืช ื“ื•ืžื” ืœืขืงื™ืจืช ื”ื›ืจื. ื”ืชืจื•ืคื” ืœืงืœืงื•ืœ ื”ื™ื ื”ื’ืœื•ืช. ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืœื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื ื”ื™ื” ืžื•ืฉื‘ื— ื™ื•ืชืจ, ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืชื ืงื™ืช ืžืŸ ื”ื—ื˜ืื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ื”. ื”ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ืฉื‘ื™ืจื” ื›ื“ื™ ืฉืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ื™ื”ื™ื” ื‘ื ื™ื™ื”. ื‘ืžืœืื›ื•ืช ืฉื‘ืช ื–ื” ื™ื—ืฉื‘ ื›"ืกื•ืชืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ื ื•ืช". ืœืื—ืจ ืชืงื•ืคืช ื’ืœื•ืช ืืจื•ื›ื” ื”ืงื‘"ื” ืžื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ื‘ื—ื–ืจื” ืืœ ืืจืฆื ื• ื•ื ื•ื˜ืข ืื•ืชื ื• ืžื—ื“ืฉ. ื”ืงืฉื™ื™ื ืฉื‘ื“ืจืš ื”ื’ืื•ืœื” ื“ื•ืžื™ื ืœืงืฉื™ื™ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ ื›ืœ ืขืฅ. ื“ืจืš ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ ื›ืœ ืขืฅ ื›ื•ืœืœืช ื–ืžื™ืจื”. ื”ืงืฉื™ื™ื ื ื•ืคืœื™ื ื‘ื—ืœืงื ืฉืœ ื”ื—ืœืงื™ื ื”ื‘ืจื™ืื™ื ืฉื‘ืื•ืžื”. ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืงื•ืฉื™, ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื ืขืฆืจื• ื”ื—ื™ื™ื, ื“ื•ื•ืงื ืฉื ื™ืฉ ืœืฆืคื•ืช ืฉืชื”ื™ื” ืคืจื™ืฆืช ื—ื™ื™ื ื’ื“ื•ืœื”. ื‘ืžืœืื›ื•ืช ืฉื‘ืช ืื ื• ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืืช ืžืœืื›ืช ื”ื–ื•ืžืจ ื›ืžืœืื›ืช ื–ืจื™ืขื” ื•ื ื˜ื™ืขื”. ื”ืงื‘"ื” ืขืกื•ืง ื‘ื ื˜ื™ืขืชื ื• ืฉื•ื‘ ื‘ืืจืฆื ื•.

ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ื•ื™ืงืจื ืคืจืฉื” ืœื• ืคืกืงื” ื‘
"ื“ื‘ืจ ืื—ืจ: 'ื•ื–ื›ืจืชื™ ืืช ื‘ืจื™ืชื™ ื™ืขืงื•ื‘' ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘ (ืชื”ืœื™ื ืค) ื’ืคืŸ ืžืžืฆืจื™ื ืชืกื™ืข ืžื” ื”ื’ืคืŸ ื”ื–ื” ืื™ืŸ ื ื•ื˜ืขื™ืŸ ืื•ืชื” ื‘ืžืงื•ื ื˜ืจืฉื™ื ื’ื“ื•ืœื™ืŸ ืืœื ื‘ื•ืœืฉื™ืŸ ืื•ืชื” ืžืชื—ืชื™ื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ื•ื˜ืขื™ืŸ ืื•ืชื” ื›ืš ืชื’ืจืฉ ื’ื•ื™ื ื•ืชื˜ืขื™ื”... ืžื” ื”ื’ืคืŸ ื”ื–ื• ื ืžื•ื›ื” ืžื›ืœ ื”ืื™ืœื ื•ืช ื•ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ื›ืœ ื”ืื™ืœื ื•ืช ื›ืš ื”ื ื™ืฉืจืืœ ื ืจืื™ื ื›ืืœื• ืฉืคืœื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืื‘ืœ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื ื”ืŸ ืขืชื™ื“ื™ืŸ ืœื™ืจืฉ ืžืกื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ื•ืขื“ ืกื•ืคื•... ืžื” ื’ืคืŸ ื–ื• ื‘ืชื—ืœื” ื”ื™ื ื ืจืคืกืช ื‘ืจื’ืœ ื•ืื—ืจ ื›ืš ืขื•ืœื” ืœืฉื•ืœื—ืŸ ืžืœื›ื™ื ื›ืš ื™ืฉืจืืœ ื ืจืื™ืŸ ื›ืืœื• ืžืื•ืกื™ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื“ื›ืชื™ื‘ (ืื™ื›ื” ื’) ื”ื™ื™ืชื™ ืฉื—ื•ืง ืœื›ืœ ืขืžื™ ื ื’ื™ื ืชื ื›ืœ ื”ื™ื•ื, ืื‘ืœ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื ื•ื ืชื ืš ื”' ืขืœื™ื•ืŸ ื“ื›ืชื™ื‘ (ื™ืฉืขื™ื” ืžื˜) ื•ื”ื™ื• ืžืœื›ื™ื ืื•ืžื ื™ื™ืš ื•ืฉืจื•ืชื™ื”ื ืžื ื™ืงื•ืชื™ืš...".

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il