ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ืจืืฉ ื”ืฉื ื”
  • ื”ืœื›ื•ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ื”ืœื›ื” ื•ืžื ื”ื’
  • ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช
undefined
85 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื”ืจื‘ ืžื™ืฉืืœ ื“ื”ืืŸ ื–ืฆื•ืง"ืœ

ืคืจืง ืขื—: ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”
ื. ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขืฉื•ืช "ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื" ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” 1 , ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื ืฆืœ ืžืขื•ื ืฉ ื ื“ืจื™ื 2 . (ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืคื•ืกืงื™ื ืฉื™ืฉ ื”ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขืฉื•ืช "ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื" ื‘ื–ืžื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื 3 ).
ื‘. ืื ืื™ืŸ ืคื ืื™ ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืืคืฉืจ ืœื”ืงื“ื™ื ื”ื”ืชืจื” ืื• ืœืื—ืจื” 4 .
ื’. ืจืื•ื™ ืœื›ืœ ืื“ื ืœืœืžื•ื“ ื”ืœื›ื•ืช ื ื“ืจื™ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื ื“ืจื™ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจื, ื•ื ื›ืฉืœื™ื ื‘ื”ื 5 .

ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ ื—ืœื•ื, ื”ืชืจืช ื ื™ื“ื•ื™, ื•ื”ืชืจืช ื”ื™ืงื ื ื“ืจื™ ืืฉืชื•
ื“. ื›ื•ืœืœื™ื ื‘ื”ืชืจื” ื–ื• ื’ื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉื ื“ืจื• ื‘ื—ืœื•ื 6 . ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืžืฉื•ื ื›ืš ืจืื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ื”ื”ืชืจื” ื‘ืคื ื™ ืขืฉืจื” ืื ืฉื™ื, ื›ื“ื™ ืœื—ื•ืฉ ืœืฉื™ื˜ื•ืช 7 ืฉื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ ื—ืœื•ื ืฆืจื™ื›ื” ืขืฉืจื” 8 . (ืืš ื™ืฉ ืฉื”ืขื™ืจื• 9 ืฉืขื“ื™ืฃ ืฉืœื ื™ืขืฉื” ื”ื”ืชืจื” ื‘ืคื ื™ ืขืฉืจื” ื‘ื“ื™ื•ืง, ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ื—ืฉืฉ "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืงื•ืœ" 10 , ืืœื ื™ืขืฉื ื” ื‘ืคื ื™ ืื—ื“ ืขืฉืจ ืื ืฉื™ื, ืฉืื– ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ื‘ื™"ื“ ืฉืงื•ืœ 11 . [ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 12 ]).
ื”. ื™ืฉ ืฉื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืื ื”ื™ื” ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ื ื™ื“ื•ื™, ืขื•ืฉื™ื ืœื• ื”ืžืชื™ืจื™ื ื’ื "ื”ืชืจืช ื ื™ื“ื•ื™" ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” 13 .
ื•. ืื ื—ื•ืฉืฉ ืฉื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื” ืงื™ื™ื ื ื“ืจ ืœืืฉืชื• 14 , ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื”ืชืจืชื• "ืื ื”ืงืžืชื™ ืื™-ืคืขื ื ื“ืจ ืื• ืฉื‘ื•ืขื” ืœืืฉืชื™, ืื ื™ ืžืชื—ืจื˜ ืขืœ ื›ืš, ื•ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืœื™. ื•ืื ื”ื™ื™ืชื™ ื™ื•ื“ืข ืฉืืชื—ืจื˜ ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืžืงื™ื 15 ", ื•ื”ื ื™ืฉื™ื‘ื• ืœื• ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื "ืžื•ืชืจื™ื ืœืš" 16 .

ื‘ื’ื“ืจ ื”ื”ืชืจื”
ื–. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• 17 ืฉื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ืžื“ื™ืŸ "ื—ืจื˜ื”" 18 , ื•ื”ื˜ืขื ืฉื”ืงื™ืœื• ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื–ื• ืœื”ืชื™ืจ ืข"ื™ ื—ืจื˜ื” ื’ืจื™ื“ื ื‘ืœื "ืคืชื—", ืืฃ ืฉื‘ืฉืืจ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืื™ืŸ ืกื•ืžื›ื™ื ืœื”ืชื™ืจ ื›ืš 19 , ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืœืื• ื”ื›ื™ ื”ืชื ื” ืžืขื™ืงืจื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ืืœื•, ืœื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจื ืข"ื™ ื—ืจื˜ื” ื’ืจื™ื“ื 20 . ืืš ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ืžื“ื™ืŸ "ืคืชื—" 21 , ืฉืื™ืœื• ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืฉื™ืชื—ืจื˜, ืœื ื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ
22
.

ืคืจืง ืขื˜: ืคืจื˜ื™ ื“ื™ื ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”
ื‘ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืชืจื”
ื. ื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ืจืง ืœื ื“ืจื™ื ืฉื ืฉื›ื—ื• ืžืžื ื• 23 , ืืš ื ื“ืจื™ื ืฉื–ื•ื›ืจื, ืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ื ื‘ื”ืชืจื”, ื•ืื ืœืื• ืื™ืŸ ืžืชื™ืจื™ื ืœื• 24 . ืืš ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื›ืœืœ ืœืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” 25 .
ื‘. ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ืœื•ืžืจ ื‘ื™ื—ื“ ืืช ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื 26 , ื•ืื•ืœื ืื ืื™ืŸ ื”ื–ืžืŸ ื“ื—ื•ืง, ืขื“ื™ืฃ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ืืžืจ ื‘ื ืคืจื“ 27 . [ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 28 ].
ื’. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ื›ื•ืœ ืื“ื ืœื•ืžืจ ื‘ืงืฆืจื” ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืืžื™ืจืช "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•", ืื—ืจื™ ืฉืฉืžืข ืžืื—ื“ ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืืช ื›ืœ ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื” 29 . [ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 30 ].
ื“. ืœื ื ืชืคืจืฉ ื‘ืคื•ืกืงื™ื ืื ื”ื ืฉืืœ ืขืœ ื ื“ืจื• ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“, [ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 31 ], ื•ื›ืŸ ืื ืจืื•ื™ ืฉื”ืžืชื™ืจื™ื ื™ืฉื‘ื• ื‘ืฉืขืช ื”ื”ืชืจื” 32 . ื•ืื•ืœื ืœืžืขืฉื” ื”ืžื ื”ื’ ื”ืคืฉื•ื˜ ื”ื•ื ืฉื’ื ื‘ื”ืชืจื” ื–ื• ื”ื ืฉืืœ ืขื•ืžื“ ื•ื”ืžืชื™ืจื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื 33 .

ื‘ื“ื™ื ื™ ื”ืžืชื™ืจื™ื
ื”. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืฉื”ืžืชื™ืจื™ื ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื™ื”ื™ื• ืื ืฉื™ื ืฉื ืชืžืœื ื–ืงื ื 34 , ืืš ื™ืฉ ืฉื—ื•ืœืง ืฉืืคืฉืจ ืœื™ืงื— ืœื”ืชืจื” ื–ื• ื’ื ืฉืœืฉื” ืฉืื™ื ื ืžืžื•ืœืื™ ื–ืงืŸ, ืื ื”ื ื‘ื ื™ ื™"ื’ ืฉื ื” ื•ื™ื•ื ืื—ื“ 35 .
ื•. ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจื™ื (ืฉืื•ืžืจื™ื ืื—ืจื™ ื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจื™ื), ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืคื ื™ ืื ืฉื™ื ืฉื ืชืžืœื ื–ืงื ื ืœื›ืœ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช 36 .
ื–. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืจืื•ื™ ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ื‘ืคื ื™ ืฉืœืฉื” ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ื“ื™ื ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื 37 , ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ืขื• ืžื” ืฉืžืชื™ืจื™ื, ื•ืœื ื›ืคื™ ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืชื™ืจ ื‘ืคื ื™ ื‘ื•ืจื™ื ื•ืขืžื™ ื”ืืจืฅ 38 . [ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 39 ].
ื—. ื™ืฉ ืฉื”ื™ื” ืžื”ื“ืจ ืœืงื—ืช ืœื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉืœืฉื” ืฉื›ื‘ืจ ื”ืชื™ืจื• ืืช ื ื“ืจื™ ืขืฆืžื 40 , ืืš ื›ืžื” ืคื•ืกืงื™ื ื›ืชื‘ื• ืฉืื™ืŸ ืขื ื™ืŸ ื‘ื–ื”, ื•ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ื›ืš 41 .
ื˜. ืœื ื ื”ื’ื• ืœื”ืงืคื™ื“ ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื–ื• ืข"ื™ ืฆื™ืจื•ืฃ ื”ืจื‘ ืื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ืขื™ืจ ืœืฉืœืฉื” ื”ืžืชื™ืจื™ื 42 .
ื ืฉื™ื ื•ืงื˜ื ื™ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”
ื™. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืœืคื ื™ ืฉื”ื•ืœืš ื”ื‘ืขืœ ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ ืขืฆืžื• 43 , ืจืื•ื™ ืฉืชืžื ื” ืื•ืชื• ืืฉืชื• ืœืฉืœื•ื—ื” ืฉื™ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื” ืขื‘ื•ืจื”, ื•ืชืืžืจ ืœื‘ืขืœื” "ืื ื™ ืžืชื—ืจื˜ืช ืขืœ ื›ืœ ื”ื ื“ืจื™ื, ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื”ืื™ืกืจื™ื ื•ื”ืงื•ื ืžื•ืช ื•ื›ื•' ื•ื”ืžื ื”ื’ื™ื, ื•ืืชื” ืชื”ื™ื” ืฉืœื•ื—ื™ ื•ืชืœืš ืœืคื ื™ ื‘ื™"ื“ ืœื”ืชื™ืจ ืœื™ ืขืœ ื›ืœ ื”ื ื–ื›ืจ" 44 .
ื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื ืชืžื ื” ื”ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื— ืžืืฉืชื•, ืื•ืžืจ ื”ื‘ืขืœ ื‘ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื” "ืฉืžืขื• ื ื ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ื›ื•' ืฉื ื“ืจื ื• ื•ื ืฉื‘ืขื ื• ืื ื™ ื•ืืฉืชื™" 45 , ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื™ืืžืจ ื”ื‘ืขืœ ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื” ื”ืจื’ื™ืœ ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื•, ื•ืœืื—ืจ ืฉื™ืกื™ื™ื ื”ื”ืชืจื” ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื• ื™ื•ืกื™ืฃ "ื”ืจื™ื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื’ื ืขื‘ื•ืจ ืืฉืชื™ ืฉืžื™ื ืชื” ืื•ืชื™ ืฉืœื™ื— ื•ืžื‘ืงืฉืช ื”ืชืจื” ื›ืžื•ื ื™" 46 .
ื™ื‘. ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžืชื™ืจื™ื ื’ื ืœืืฉื”, ืžืฉื™ื‘ื™ื ื”ืžืชื™ืจื™ื ืœื‘ืขืœ "ืžื•ืชืจื™ื ืœื›ื ื•ื›ื•'", ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื 47 .
ื™ื’. ืื•ืœื ื›ืžื” ืคื•ืกืงื™ื ื›ืชื‘ื• ืฉืื™ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ืฉื™ื‘ืงืฉ ื”ื‘ืขืœ ื”ืชืจื” ืขื‘ื•ืจ ื ื“ืจื™ ืืฉืชื• 48 , ืืœื ื”ื ืฉื™ื ืกื•ืžื›ื•ืช ืขืœ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™", ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื 49 . [ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 50 ].
ื™ื“. ื“ื ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืื ืงื˜ืŸ ืฉื”ื•ื "ืžื•ืคืœื ื”ืกืžื•ืš ืœืื™ืฉ" ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœ ื ื“ืจื™ื• 51 , ืืš ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ื ื”ื’ื• ืœืขืฉื•ืช ืกื“ืจ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœ"ืžื•ืคืœื ื”ืกืžื•ืš ืœืื™ืฉ" 52 .

ืคืจืง ืค: ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื” ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”
ื. ื ืชืคืฉื˜ ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ื ื•ืกื— ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืฉืœ"ื” 53 , ื•ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื’ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ 54 . [ื•ืขื™ื™ืŸ ืœื”ืœืŸ ืกืขื™ืคื™ื ื”-ื˜ื• ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื›ืžื” ื“ื™ื•ืงื™ ืœืฉื•ืŸ ื‘ื”ืชืจื” ื–ื•].
ื‘. ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื“ื ืœื”ืงืคื™ื“ ืฉื™ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื•ืœื ื›ืžื• ืฉื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืžื™ ื”ืืจืฆื•ืช ืฉื–ื• ืืžื™ืจืช ืชื—ื™ื ื” ื•ื‘ืงืฉื” ื’ืจื™ื“ื 55 .
ื’. ืื“ื ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื™ื›ื•ืœ ืœื•ืžืจ ื”ื”ืชืจื” ื’ื ื‘ืฉืคื” ืื—ืจืช 56 . ืืš ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืจืื•ื™ ืœื”ืงืคื™ื“ ืœื•ืžืจ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ื•ืงื ื‘ืœืฉื•ืŸ ืฉื ืชืงื ื”. ื•ืื ืื™ืŸ ื”ืฆื‘ื•ืจ ืžื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชืจื”, ืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ ืœื”ื ืขื ื™ืŸ ื”ื”ืชืจื” ื‘ืฉืคื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื•ืขื™"ื› ื™ื‘ื™ื ื• ื”ื”ืชืจื” ื’ื ื›ืฉื™ืืžืจื•ื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ 57 .
ื“. ื™ื›ื•ืœ ืื“ื ืœื•ืžืจ ื‘ืงืฆืจื” ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื 58 "ืžืชื—ืจื˜ ืื ื™ ืขืœ ื›ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืžื ื”ื’ ื˜ื•ื‘ ืฉื ื”ื’ืชื™ ื•ืœื ืืžืจืชื™ ืฉื™ื”ื™ื” 'ื‘ืœื™ ื ื“ืจ', ื•ืื ื”ื™ื™ืชื™ ื™ื•ื“ืข ืฉืืชื—ืจื˜ ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ื ื•ื“ืจ, ื•ื‘ืžื ื”ื’ ื˜ื•ื‘ ืฉื ื”ื’ืชื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืžืชื ื” ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืœื™ ื ื“ืจ. ื•ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืฉืชืชื™ืจื• ืœื™ ืืช ื›ื•ืœื", ื•ื”ืžืชื™ืจื™ื ืžืฉื™ื‘ื™ื "ืžื•ืชืจ ืœืš, ืžื•ืชืจ ืœืš, ืžื•ืชืจ ืœืš" 59 .

ื“ื™ื•ืงื™ื ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื
ื”. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืœื”ืฉืžื™ื˜ ืžื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจื™ื "ื“ื™ื™ื ื™ื ืžื•ืžื—ื™ื" 60 , ื”ื ื“ืคืก ื‘ืกื™ื“ื•ืจื™ื 61 . ืืš ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉื’ื ื›ืฉื”ืžืชื™ืจื™ื ื”ื ื”ื“ื™ื•ื˜ื•ืช, ื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื•ื ืขืœื™ื”ื "ื“ื™ื™ื ื™ื ืžื•ืžื—ื™ื" ื‘ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“, ื•ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉืงืจ ื‘ืืžื™ืจื” ื–ื• 62 .
ื•. ื™ืฉ ืฉื”ืฉืžื™ื˜ ืชื™ื‘ื•ืช "ื•ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืงื‘ืœืชื™ ืขืœื™", ืžืฉื•ื ืฉื ื–ื™ืจื•ืช ื”ื™ื ื‘ื›ืœืœ ื ื“ืจื™ื 63 , ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื™ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื, ื”ืจื™ ื ื–ื™ืจื•ืช ื‘ื›ืœืœ ื–ื” 64 .
ื–. ื™ืฉ ืฉืคืงืคืงื• ืขืœ ื”ื ื•ืกื— "ื•ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ" ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืื™ืŸ ืœื” ืฉืืœื” 65 , ื•ื™ืฉ ืฉืงื™ื™ืžื• ื”ื ื•ืกื— 66 . [ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื–ื” ืžืฉื•ื ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจื™ื, ืฉื”ื™ื ืžื•ืขื™ืœื” ืœื‘ื˜ืœ ื’ื ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ 67 ].
ื—. ื™ืฉ ืฉื”ืฉืžื™ื˜ ืชื™ื‘ื•ืช "ื•ื‘ืฉื ื”ื•ื™'ื” ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื" 68 . [ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 69 ]
ื˜. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืขื“ื™ืฃ ืœื•ืžืจ "ื”ื ื”ื’ื” ื˜ื•ื‘ื” ืฉื ื”ื’ืชื™", ื•ืœื”ืฉืžื™ื˜ ืชื™ื‘ื•ืช "ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื" 70 . ืืš ื™ืฉ ืฉืงื™ื™ืžื• ื ื•ืกื— ื–ื” 71 .
ื™. ื™ืฉ ืฉื”ืขื™ืจ ืขืœ ื”ื ื•ืกื— "ื›ื™ ื™ืจืืชื™ ืคืŸ ืื›ืฉืœ ื•ื ืœื›ื“ืชื™ ื‘ืขื•ื•ืŸ ื ื“ืจื™ื" 72 , ื•ื›ืชื‘ ืฉืขื“ื™ืฃ ืœื•ืžืจ "ื›ื™ ื™ืจืืชื™ ืคืŸ ื ื›ืฉืœืชื™" 73 .
ื™ื. ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉื”ืžืชื™ืจื™ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื "ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ืœืš, ื”ื›ืœ ืžื—ื•ืœื™ื ืœืš, ื”ื›ืœ ืฉืจื•ื™ื ืœืš" 74 , ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื–ื”ื• ื›ื“ื™ ืฉืื ื™ืฆืื• ืžืคื™ื• ืฉื ื™ื ื•ืฉืœืฉ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืขืœ ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ, ืชื•ืขื™ืœ ื”ืชืจื” ื–ื• ื›ืื™ืœื• ืขืฉื• ืœื• ืฉืœืฉ ื”ืชืจื•ืช ื–ื• ืื—ืจ ื–ื• 75 .
ื™ื‘. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืจืื•ื™ ืฉืœื ื™ืืžืจื• ื”ืžืชื™ืจื™ื "ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ืœืš", ืืœื ื™ืืžืจื• "ื”ื›ืœ ืžื•ืชืจื™ื 76 ืœืš" 77 . ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืœื”ืงืคื™ื“ 78 ื‘ื›ืš 79 .
ื™ื’. ื™ืฉ ืฉื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืื—ืจ ืฉืื•ืžืจื™ื ื”ืžืชื™ืจื™ื "ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืœื ื ื“ืจ ื•ื›ื•' ื•ืœื ืืจื•ืจ" ืžืกื™ื™ืžื™ื "ื•ืœื ืงื‘ืœื” ื‘ืœื‘" 80 .
ื™ื“. ื”ืžืชื™ืจื™ื ืžืกื™ื™ืžื™ื ื‘ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื” "ื•ื›ืฉื ืฉืžืชื™ืจื™ื ื”ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžื˜ื”, ื›ืš ื™ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ืžื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžืขืœื”" 81 .
ื˜ื•. ื™ืฉ ืฉื”ืขื™ืจ ืฉืจืื•ื™ ืœื•ืžืจ ื’ื ื‘ื ื•ืกื— ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื "ืื• ื”ื ื”ื’ื” ื˜ื•ื‘ื” ืฉืื ื”ื•ื’ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื•ืœื ืื•ืžืจ ื‘ืœื™ ื ื“ืจ" 82 . ืืš ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื›ืŸ, ืฉื ื›ืœืœ ื–ื” ื‘ืžื” ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ื "ื”ืกื›ืžื” ื•ืงื‘ืœื” ื‘ืœื‘" ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื 83 .

ืคืจืง ืคื: ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ืฉืขืชื™ื“ ืœื™ื“ื•ืจ
"ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื" ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”
ื. ืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื 84 : ื”ืจื•ืฆื” ืฉืœื ื™ืชืงื™ื™ืžื• ื ื“ืจื™ื• ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื™ืืžืจ: "ื›ืœ ื ื“ืจ ืฉืื ื™ ืขืชื™ื“ ืœื™ื“ื•ืจ, ื™ื”ื ื‘ื˜ืœ" 85 . ื•ืœื›ืŸ ื ื”ื’ื• ืœืžืกื•ืจ "ืžื•ื“ืขื" 86 ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ืจื• ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื” 87 .
ื‘. ืืฃ ืฉื’ื ื‘ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ืœื™ืœ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืžื•ืกืจื™ื ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ืจื• ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื” 88 , ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ื™ื•ืŸ ืฉ"ื–ืจื™ื–ื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ื ืœืžืฆื•ื•ืช", ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœืขืฉื•ืช ื›ื‘ืจ ืœืคื ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืขืœ ื”ืขื‘ืจ, ื•ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื”ืขืชื™ื“ 89 .
ื’. ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื•ืžืจ ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” "ื—ื•ืฅ ืžื ื“ืจื™ ืชืขื ื™ืช ื‘ืฉืขืช ืžื ื—ื”" 90 .

ื›ืœืœื™ ื“ื™ืŸ "ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื" ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจื™ื
ื“. ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ืจืง ืื ื‘ืฉืขืช ื ื“ืจื• ืฉื›ื— ืฉืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ. ืืš ืื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื ื“ืจ ืืช ื”ื ื“ืจ ื–ื›ืจ ืฉืžืกืจ ืžื•ื“ืขื, ื•ืืขืค"ื› ื ื“ืจ, ื”ืจื™ ื‘ื›ืš ืฉื ื“ืจ ืกืชื ืขืงืจ ื ื“ืจื• ืืช ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื 91 , ื•ื ื“ืจื• ื ื“ืจ 92 ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช 93 .
ื”. ื–ื›ืจ ืฉืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ื•ืืขืค"ื› ืขื‘ืจ ื•ื ื“ืจ ื ื“ืจ ืžืกื•ื™ื™ื, ื ื—ืœืงื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืื ืข"ื™ ื ื“ืจื• ื‘ื˜ืœื” ืœื’ืžืจื™ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, ื•ืฉื•ื‘ ืื™ื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ื’ื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ืื—"ื› 94 , ืื• ืฉืจืง ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจ ื–ื” ื”ืชื‘ื˜ืœื” ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, ืืš ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ืื—"ื› ื ืฉืืจื” ื”ืžื•ื“ืขื, ื•ืžืชื‘ื˜ืœื™ื ื”ื ืžื—ืžืช ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื 95 .
ื•. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืœื”ื•ื›ื™ื— ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื 96 ืฉื”ื ื“ืจ ืžืชื‘ื˜ืœ ืจืง ื‘ื–ืžืŸ ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื 97 . ืืš ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื’ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ ื’ื ืื ืœื ื ื–ื›ืจ ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื›ืœืœ 98 .
ื–. ืœื“ืขืช ื›ืžื” ืจืืฉื•ื ื™ื 99 ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ ืžื•ืขื™ืœื” ื“ื•ืงื ืื ื ื–ื›ืจ ื‘ืžื•ื“ืขื ื–ื• ืžื™ื“ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ "ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ" ืžื ื“ืจื• 100 , ื•ื—ื•ืฉื‘ ื‘ืœื™ื‘ื• 101 ืฉืกื•ืžืš ืขืœ ื”ืžื•ื“ืขื ื•ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืฉืœื ื™ื—ื•ืœ ื ื“ืจื• 102 . ื•ืืฃ ืฉื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ 103 , ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื 104 . [ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 105 ].
ืื•ืคืŸ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื
ื—. ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื‘ืคื™ื• ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื–ื•, ื•ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉื’ื•ืžืจ ื‘ืœื™ื‘ื• ืฉืจืฆื•ื ื• ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื• 106 .
ื˜. ื“ื™ ืฉื™ืืžืจ ื”ืžื•ื“ืขื ื‘ืœื—ืฉ, ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืื•ืžืจื” ื‘ืงื•ืœ ืจื 107 . ืืš ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ืืœื ื›ืฉืื•ืžืจื” ื‘ืงื•ืœ ืจื 108 . [ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 109 ].
ื™. ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืื“ื ืœื•ืžืจ ืืช ืžืกื™ืจืช ื”"ืžื•ื“ืขื" ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ืฉืœื ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืื ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื 110 . [ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื ืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื•ืžืจ ืœืขืฆืžื ื‘ื‘ื™ืชื ื ื•ืกื— ื–ื” ืฉืœ ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ืจื• 111 ]. ืืš ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื™ืฉ ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืžื•ืกืจื” ื‘ืคื ื™ ืฉื ื™ื ืื• ืฉืœืฉื” ืื ืฉื™ื 112 . ื•ื™ืฉ ืฉื—ื™ื“ืฉ ืฉื™ืฉ ืžืขืœื” ืœืžืกื•ืจ ื”ืžื•ื“ืขื ื‘ืคื ื™ ืขืฉืจื” 113 .
ื™ื. ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ืจืง ืื ื”ืื•ืžืจ ืžื‘ื™ืŸ ืžื”ื•ืช "ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื", ืฉื‘ืืžื™ืจื” ื–ื• ืžื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ื“ืœื”ื‘ื 114 .

ืื ืœืžืขืฉื” ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื
ื™ื‘. ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื›ื“ื™ ืœื”ืชื™ืจ ืœื ื•ื“ืจ ื•ืœื ืฉื‘ืข ืœืขื‘ื•ืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขืœ ื ื“ืจื• ื•ืฉื‘ื•ืขืชื• ืขืœ ืกืžืš ื›ืš 115 , ื•ืœื ืชื™ืงื ื• ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืืœื ืฉืื ืขื‘ืจ ื‘ืฉื•ื’ื’, ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืขื•ื ืฉ ื ื“ืจ ืื• ืฉื‘ื•ืขื” 116 . ืืš ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ื‘ืจ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื 117 . ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘"ื›ืœ ื ื“ืจื™", ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ื‘ื–ืžื ื™ื ื• ื›ืœืœ 118 .
ื™ื’. ืœืขื ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื ื”ื’ ื‘ืกืชื, ื•ื‘ื–ืžืŸ ืฉืงื™ื™ืžื ืœื ื”ืชื ื” ืฉืขื•ืฉื” ืื•ืชื "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ", ืžื•ืขื™ืœื” ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื’ื™ืœื” ื“ืขืชื• ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื•ื”ืชื ื” ืื– ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื›ืœืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื ื“ืจ ืข"ื™ ืฉื™ืงื™ื™ืžื, ืื™ืŸ ื ืขืฉื” ื ื“ืจ ื‘ืกืชื ื ื’ื“ ืžื” ืฉื”ืชื ื” ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื 119 . ื•ื›ืžื•"ื› ืœืขื ื™ืŸ ืงื‘ืœื” ืœืชืช ืฆื“ืงื” ื•ืงื‘ืœื” ืœื“ื‘ืจ ืžืฆื•ื” ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื 120 .
ื™ื“. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืืœื•, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืจืื•ื™ ืฉื™ืืžืจ ื‘ืฉืขืช ืžืขืฉื” ืฉืขื•ืฉื” "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ", ื•ืื ืขืฉื” ื‘ืกืชื, ื™ืชื™ืจ ืข"ื™ ืฉืืœื” 121 .
ื˜ื•. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉื’ื ืœื ื“ืจื™ื ืžืžืฉ ืžื•ืขื™ืœื” ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืœ ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” 122 .
ื˜ื–. ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืื ื”ืชื ื” ื•ืืžืจ "ื›ืœ ืžื” ืฉืื•ืžืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ืœื™ ื ื“ืจ", ื•ืื—"ื› ืฉื›ื— ืชื ืื• ื•ื ื”ื’ ื‘ืกืชื ืžื ื”ื’ ืฉืœ ืžืฆื•ื” ืื• ืื™ื–ื• ื–ื”ื™ืจื•ืช, ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืœื›ืœ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช 123 .
ื™ื–. ื•ื›ืŸ ืื ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืชื ืื• ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉืžื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื• ืืคื™ืœื• ืื ืœื ื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื“ื•ืจ, ืžื•ืขื™ืœ ืชื ืื™ ื–ื” ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ื’ื ื›ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ื“ืจ 124 .

ืคืจื˜ื™ ื“ื™ื ื™ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื
ื™ื—. ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ืจืง ืœื ื“ืจ ืฉื ื•ื“ืจ ื”ืื“ื ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื•, ืืš ืœื ื“ืจ ืฉื ื•ื“ืจ ื”ืื“ื ืœื—ื‘ื™ืจื• ืœื ืžื•ืขื™ืœื” ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื 125 .
ื™ื˜. ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ืจืง ืื ืื•ืžืจ ืฉืœื ื™ื—ื•ืœื• ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ื›ืœืœ, ืืš ืื™ืŸ ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื ื•ืช ืฉื ื“ืจื™ื• ื™ื—ื•ืœื• ื‘ืฉืขืชื•, ื•ื™ืชื‘ื˜ืœื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืจืฆื” 126 .
ื›. ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืืคืฉืจ ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ืžืขืชื” ืขื“ ื–ืžืŸ ืจื‘ 127 , ืื• ืžืขืชื” ื•ืœืขื•ืœื 128 . ืืš ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ื“ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืจืื•ื™ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืฉืœื ื™ืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ืืœื ืœื‘ื˜ืœ ืžื” ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื”, ื•ืœื ื™ื•ืชืจ 129 . [ื•ืืžื ื ืžื ื”ื’ื ื• ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ื‘ืกืชื 130 , ื•ืื™ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืœื›ืžื” ื–ืžืŸ, ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” 131 ].
ื›ื. ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ื’ื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ืฉืืžืจ ื‘ื—ืœื•ื, ืืข"ืค ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืžื‘ื˜ืœ ื‘ื–ื” ื’ื ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ื—ืœื•ื 132 .


^ 1 ืฉืœ"ื” [ืจื™ืฉ ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื], ื—ื™ื™ ืื“ื [ื›ืœืœ ืงืœื— ืกืขื™ืฃ ื—], ืžื˜ื” ืืคืจื™ื [ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืกืขื™ืฃ ืžื˜], ื“ืจืš ื”ื—ื™ื™ื [ื“ื™ื ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจ"ื”], ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” [ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจืœื˜ ืก"ืง ื•], ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื”, [ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืกื•ืก"ืง ื–], ื•ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื [ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ื™ื˜ ื•ืก"ืง ืฆื˜]
ื•ื”ื˜ืขื ืฉืขื•ืฉื™ื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ื•ืงื ืœืคื ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ืชื‘ื• ื”"ืจืืฉ ื™ื•ืกืฃ" [ืœืžื”ืจ"ื™ ืื™ืฉืงืืคื” ื–ืฆ"ืœ, ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืชืจื™ื˜] ื•ื”"ื™ืคื” ืœืœื‘" [ื—"ื‘ ื‘ืงื•ื "ื ืกื•"ืก ืชืงืคื] ื‘ืฉืžื• ืฉื–ื”ื• ื›ื“ื™ ืฉืื ื™ืฉ ืœืื“ื ืื™ื–ื” ื ื“ืจ ืื• ืฉื‘ื•ืขื”, ืฉืœื ื™ื›ื ืก ื‘ื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจืช, ืฉื›ืœ ื”ืžืื—ืจ ื ื“ืจื• ืคื ืงืกื• ื ื‘ืงืจืช ื•ื›ื•'. [ืขื™' ื ื“ืจื™ื ื›ื‘ ื, ืื™ืœื• ื”ื•ื” ื™ื“ืขืช ื“ืคืชื—ื™ืŸ ืคื ืงืกืš ื•ืžืžืฉืžืฉื™ืŸ ื‘ืขื•ื‘ื“ืš ืžื™ ื ื“ืจืช, ื•ืขื™' ื‘ืจ"ืŸ ืฉื ื•ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจื"ืฉ, ื•ืขื™' ื‘ื˜ื•ืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื’ ื‘ืฉื ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื•ื‘ืคืจื™ืฉื” ืฉื ืก"ืง ื• ื•ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืก"ืง ื‘. ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื”ื—ื›ืžืช ืื“ื ื›ืœืœ ืฆื ืกื™ืžืŸ ื’ ืฉืื ืื™ื—ืจ ื ื“ืจื• ื•ืœื ืงื™ื™ืžื• ื•ืœื ื”ืชื™ืจื• ื•ื›ื•', ืคื ืงืกื• ื ืคืชื—ืช ื•ืžื“ืงื“ืงื™ื ื‘ืžืขืฉื™ื• ืื ื”ื ื›ื“ืื™ ืœื”ื’ืŸ ื ื’ื“ ื—ื˜ื ื–ื”]. ื•ืขื•ื“, ืฉืœื ื™ื›ื ืก ื‘ืฉื•ื ื—ื™ื•ื‘ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.
ื•ื‘ืกืคืจ "ืฉืคืชื™ ื›ื”ืŸ" [ืขื”"ืช, ืกื•ืฃ ืคืจืฉืช ืžื˜ื•ืช] ื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืจืžื– ืœืžื ื”ื’ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืกื•ืคื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืœ "ืœื ื™ื—ืœ ื“ื‘ืจื• ื›ื›ืœ", ืฉื”ื ืื•ืชื™ื•ืช "ืืœื•ืœ", ืœื•ืžืจ ืฉื‘ืืœื•ืœ ืงื•ื“ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื™ืขืฉื” ื”ืชืจื” ืœื ื“ืจื™ื•, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ [ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ื›ื], ื‘ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” [ืฉื ืกื•ืก"ืง ื], ื‘ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื [ืฉื ืื•ืช ื™ื˜] ื•ื‘ืงืฆื•ืจ ืฉื•"ืข [ืกื™ืžืŸ ืงื›ื— ืกืขื™ืฃ ื˜ื–].
^ 2 ื—ื™ื™ ืื“ื [ืฉื].
^ 3 ืขื™' ื‘ืžื˜ื” ืืคืจื™ื [ืฉื ืกืขื™ืฃ ื™ื˜] ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืคืขื ืฉื ื™ื” ืงื•ื“ื ื™ื•ื”"ื›, ื›ืฉืžื–ื“ืžื ื™ื ืœื”ื ืขืฉืจื”. [ืขื™' ืœื”ืœืŸ ื‘ืกืขื™ืฃ ื“ ืื ื™ืฉ ืžืขืœื” ืœื”ืชื™ืจ ื‘ืขืฉืจื”]. ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ืžื ื”ื’ ื”ื—ืช"ืก ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื›, [ื•ื›ืžื• ืฉื”ื•ื‘ื ื‘"ืžื ื”ื’ื™ ื‘ืขืœ ื”ื—ืช"ืก" ืคืจืง ื– ืื•ืช ื™ื–, ืขื™ื™"ืฉ ืฉืœืงื— ืขื“ื” ืฉืœืžื” ืœื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื•ื”ืชืจืช ื ื–ื™ืคื”]. ื•ื’ื ื‘"ืจืืฉ ื™ื•ืกืฃ" [ืœืžื”ืจ"ื™ ืื™ืฉืงืืคื” ื–ืฆ"ืœ, ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืชืจื™ื˜] ื”ื‘ื™ื ืฉืžื ื”ื’ื ื• ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื›, ื•ื‘ื–ื” ื›ืœ ืื“ื ื ื›ื ืกื™ื ืžื•ืชืจื™ื ืœื™ื•ื”"ื›, (ื•ื›ืชื‘ ื“ืœืค"ื– ืžื” ืฉืื•ืžืจื™ื "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ื›ื ื™ืกืช ื™ื•ื”"ื›, ื–ื”ื• ืžื—ืฉืฉ ืฉืžื ื”ื™ื” ืื™ื–ื” ื ื“ืจ ืื• ืฉื‘ื•ืขื” ืื—ืจ ื”ื”ืชืจื”, ืื• ืžืฉื•ื ื”ืจื‘ื” ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืื™ื ื ื‘ืื™ื ืœื”ืชื™ืจ ืฉื—ืจื™ืช ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื›), ืขื™ื™"ืฉ, ื•ื”ื•"ื“ ื‘"ื™ืคื” ืœืœื‘" [ื—"ื‘, ื‘ืงื•ื "ื ืกื•"ืก ืชืงืคื], ืขื™ื™"ืฉ. ื•ืกื™ื™ื ื‘"ื™ืคื” ืœืœื‘" ืฉื ืฉืืžื ื ื”ืžื ื”ื’ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืื™ื ื ืขื•ืฉื™ื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื›, ืœืคื™ ืฉืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ืœื™ืœ ื™ื•ื”"ื›).
ื•ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ื’ื‘ื•ื”" [ืœืžื”ืจ"ื™ ืžื•ืœื›ื• ื–ืฆ"ืœ, ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืชืจื™ื˜, ื‘ืžื—ื•ื“ืฉื™ื ืื•ืช ื] ื”ื‘ื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื•ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ืืฉืžื•ืจืช ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ ืืœื•ืœ. (ื•ื”ื‘ื™ื ืฉื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื› ืื•ืžืจื™ื ื ื•ืกื— "ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื" ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื–ืžื ื™ื ื•). ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ [ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ื›ื] ืฉืขื•ืฉื™ื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืืœื•ืœ. (ื•ืขื™' ื‘"ื™ืคื” ืœืœื‘" [ื—"ื‘, ื‘ืงื•ื "ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืื•ืช ื™ื’] ืฉื”ื‘ื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ื‘ืจื›"ื™, ื•ื›ืชื‘ ืข"ื– ืฉืžื ื”ื’ื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื•ื ื™ื“ื•ื™ื™ื ื•ื—ืจืžื•ืช ื•ืงืœืœื•ืช ื™ื•ื ืื• ื™ื•ืžื™ื™ื ืงื•ื“ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื›ื•', ืขื™ื™"ืฉ). ื•ื’ื ื‘ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื [ื‘ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืื•ืช ื™ื‘] ื”ื‘ื™ื ืฉื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ื™ื•ื”"ื›, ืขื™ื™"ืฉ ื”ื˜ืขื. [ื•ื™ืฉ ืฉื”ื‘ื™ืื• ืžื ื”ื’ ื–ื” ืœืขืฉื•ืช ื”ื”ืชืจื” ื‘ื™"ื˜ ืื‘, ื•ื™ืฉ ืฉื”ื‘ื™ืื• ืœืขืฉื•ืช ื‘ื›' ืื‘, ืขื™' ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื–ื” ื‘ืฉื•"ืช "ืชื ื ื“ื‘ื™ ืืœื™ื”ื•" ื‘ืžื ื”ื’ื™ ื—ื‘ืจื•ืŸ ืœื—ื•ื“ืฉ ืื‘, ื•ื‘ื”ืขืจื” ืฉื, ื•ืฆื™ื™ื ื• ืœืกืคืจ "ืžื ื”ื’ื™ ื‘ื™ืช ื-ืœ" ืกืขื™ืฃ ืกื“. ื•ืข"ืข ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื–ื” ื‘ืกืคืจ "ื“ืจืš ืืจ"ืฅ" ืขืž' ืงื”, ืžืžื ื”ื’ื™ ืืจื ืฆื•ื‘ื”, ื•ืขื•ื“].
ื•ืกื™ื™ื ื”ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ืฉื ื“ื—ืกื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื-ืœ ืืฉืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจื” ื‘ื›ืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื•ื›ืชื‘ ืขืœ ื–ื” ืฉืžื ื”ื’ ื™ืคื” ื”ื•ื, ืขื™ื™"ืฉ. ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื”ื—ื™ื“"ื [ื‘"ืฉื™ื™ืจื™ ืฉื™ื•ืจื™ ื‘ืจื›ื”" ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื, ื•ื‘"ืฆืคื•ืจืŸ ืฉืžื™ืจ" ืกื™ืžืŸ ื™ื‘ ืื•ืช ืจื•] ืฉื›ืš ื”ื ื”ื™ื’ ืžื”ืจ"ืฉ ืฉืจืขื‘ื™ ื–ืฆ"ืœ ื‘ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉื• ืœืขืฉื•ืช ื‘ื›ืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ืงื•ื“ื ืžื ื—ื” ื”ืชืจืช ืงืœืœื•ืช ืœื• ื•ืœื›ืœ ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื•, ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“ ืžื” ืฉื”ืืจื™ืš ื‘ื–ื”.
^ 4 ืขื™' ื‘ืฉืœ"ื” [ืจื™ืฉ ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื, ื•ื‘ืงืฆื•ืจ ืฉืœ"ื” ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื] ืฉื›ืชื‘ ืฉืื ืื™ืŸ ืคื ืื™ ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืžืชืืกืคื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ืกื” ืœืขืฉื•ืจ ื•ืขื•ืฉื™ื ืื– ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื•ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื”ื ื“ืจื™ื ื“ืœื”ื‘ื, ืขื™ื™"ืฉ.
ื•ืขื™' ื‘"ื™ืคื” ืœืœื‘" [ื—"ื‘, ื‘ืงื•ื "ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืื•ืช ื™ื’] ืฉื›ืชื‘ ืฉืžื ื”ื’ื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื•ื ื™ื“ื•ื™ื™ื ื•ื—ืจืžื•ืช ื•ืงืœืœื•ืช ื™ื•ื ืื• ื™ื•ืžื™ื™ื ืงื•ื“ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื›ื•', [ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื’], ื•ืข"ืข ื‘ืฉื•"ืช ืจื‘ื‘ื•ืช ืืคืจื™ื [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืงืžื– ืื•ืช ื‘] ืฉื›ืชื‘ ืœื’ื‘ื™ ื‘ื ื™ ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉืื™ื ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, [-ื•ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ], ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ื”ื ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื”ื ื’ื ืงื•ื“ื ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื‘ืขื•ื“ ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ืฉืขื™ืงืจ ื”ืžื ื”ื’ ื”ื™ื” ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ื‘"ื›ืœ ื ื“ืจื™", ืืœื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉ"ื–ืจื™ื–ื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ื", ืœื›ืŸ ืžืงื“ื™ืžื™ื ื”ื”ืชืจื” ืœืคื ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื ืกืขื™ืฃ ื‘], ื•ืœื›ืŸ ืฉืคื™ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืงื“ื™ื ื™ื•ื ืื• ื™ื•ืžื™ื™ื ืงื•ื“ื, ื•ื‘ืคืจื˜ ืœืคื™ ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื”ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื’] ืฉืžืชื™ืจื™ื ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ืงื•ื“ื ื™ื•ื”"ื›, ื“ื”"ื  ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืงื•ื“ื ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. [ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ืฉืœื›ืื•' ื›ื•ื•ื ืช ื”ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื ืฉื”ืชืจื” ื–ื• ืฉืขื•ืฉื™ื ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ืจ"ื” ื•ื™ื•ื”"ื›, ื–ื”ื• ืžืœื‘ื“ ื”ื”ืชืจื” ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจ"ื”, ื•ื›ืžื• ื”ืžื ื”ื’].
^ 5 ื—ื™ื™ ืื“ื [ื›ืœืœ ืงืœื— ืกื™ืžืŸ ื—], ื•ื›ืขื™"ื– ื›ืชื‘ ื‘"ืืœืฃ ื”ืžื’ืŸ" [ืขืœ ื”ืžื˜ื” ืืคืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืื•ืช ืงื].
^ 6 ื•ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื "ื›ืœ ื ื“ืจ ืื• ืฉื‘ื•ืขื” ื•ื›ื•' ืฉื ื“ืจืชื™ ืื• ื ืฉื‘ืขืชื™ ื‘ื”ืงื™ืฅ ืื• ื‘ื—ืœื•ื".
^ 7 ืขื™' ื‘ืฉื•"ืข [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ ืกืขื™ืฃ ื‘] ื“ืืฃ ืฉืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื ื•ื“ืจ ื‘ื—ืœื•ื ืื™ื ื• ื›ืœื•ื ื•ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืฉืืœื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœื”ืฆืจื™ื›ื• ื”ืชืจื”, ื•ืื ืžื•ืฆื ืขืฉืจื” ืจืื•ื™ ืฉื™ืชื™ืจื ื• ื‘ืคื ื™ ืขืฉืจื”. [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื ื• ืกืขื™ืคื™ื ื-ื’].
^ 8 ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข [ืœื”ื’"ืจ ื™ื”ื•ืฉืข ื”ืขืฉื™ืœ ื‘ืื‘"ื“ ื–ืฆ"ืœ, ืคืกืงื™ื ื•ื›ืชื‘ื™ื ืกื™ืžืŸ ืงืฆื˜, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ื“ืขืช ืชื•ืจื” ืกื™ืžืŸ ืชืจื™ื˜]. ื•ืกื™ื™ื ืฉื ืฉืœื›ืŸ ื ื›ื•ืŸ ื”ื™ื” ืžื ื”ื’ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืชื™ืจื™ื ื‘"ืขื“ื”" ื›ื•ืœื” ื•ืœื ืžืชื—ืœืงื™ื ืœื›ืžื” ื›ื™ืชื•ืช. ื•ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืขื“ื” ื›ื•ืœื”, ื›ื™ ืื– ื™ืฉื ื ืขื›"ืค ืขืฉืจื” ืœื•ืžื“ื™ื ืœื”ืชื™ืจ.
ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ื–ืจืข ืืžืช [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฆ] ืฉืžื ื”ื’ื ื• ืœื™ืงื— ืขืฉืจื” ืื ืฉื™ื ืœื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. [ื•ืฆื™ื“ื“ ืฉื ืฉื™ืฉ ืกืžืš ื’ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื‘ืคื ื™ ืขืฉืจื”, ื•ื”ื•ื‘ืื• ื“ื‘ืจื™ื• ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื ื”ืขืจื” ืœ]. ื•ื’ื ื‘ืžื˜ื” ืืคืจื™ื [ื‘ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืกืขื™ืฃ ืžื˜] ื›ืชื‘ ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืื ืฉื™ ืžืขืฉื” ืฉืขื•ืฉื™ื ื—ื‘ื•ืจื•ืช ืฉืœ ืขืฉืจื” ืขืฉืจื” ืœืขืฉื•ืช ืกื“ืจ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, [ื•ืกื™ื™ื ืฉื ืฉื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉืงื•ื“ื ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืขื•ืฉื™ื ืคืขื ืฉื ื™ืช ื”ืชืจื” ื›ืฉืžื–ื“ืžืŸ ืœื”ื ืขืฉืจื”, ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื’]. ื•ืขื™ื™"ืฉ ื‘ืืœืฃ ื”ืžื’ืŸ [ืก"ืง ืงื]. ื•ื’ื ื‘ืฉืœ"ื” [ืจื™ืฉ ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื, ื•ื‘"ืงืฆื•ืจ ืฉืœ"ื”" ืขื ื™ื ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื] ื›ืชื‘ ืฉื”ืžื ื”ื’ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืชืืกืคื™ื ืขื“ื” ืงื“ื•ืฉื” ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื•ื™ืจืื™ ืฉืžื™ื ืœื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื•ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื. ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื”ื—ื™ื“"ื [ื‘"ืฆืคื•ืจืŸ ืฉืžื™ืจ" ืกื™ืžืŸ ื™ื‘ ืื•ืช ืจื•] ืฉื™ืฉืชื“ืœ ืœืขืฉื•ืช ืงื•ื“ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ืชืจืช ืงืœืœื•ืช ื‘ืขืฉืจื”, [ืขื™ื™"ืฉ ืฉื”ื‘ื™ื ื”ื ื•ืกื—], ื•ืฉื™ื”ื™ื• ืžื›ืœืœื ืื™ื–ื” ืช"ื— ื•ื™ืจืื™ ืฉืžื™ื. (ื•ืกื™ื™ื ืฉื ืฉืื ืœื ื™ืžืœืื• ืฉื ืขืฉืจื” ืกื’ื™ ื‘ืฉืœืฉื”). ื•ืขื“"ื– ื”ื‘ื™ื ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื ื“ืจื™ื ื— ื, ืขืž' ื ื’] ืœืžืขืฉื” ืฉื™ืฉ ื”ื™ื“ื•ืจ ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืขืฉืจื”, ืžืฉื•ื ื ื“ืจื™ ื—ืœื•ื.
ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืžื˜ืขื ื–ื” ื ื”ื’ื• ืœืกื™ื™ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” "ื•ื›ืฉื ืฉืžืชื™ืจื™ื ื”ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžื˜ื”, ื›ืš ื™ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ืžื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžืขืœื”", ืฉื”ืจื™ ื›ืชื‘ ื”ืจ"ืŸ [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื] ืฉื”ื˜ืขื ืฉืฆืจื™ืš ืขืฉืจื” ื‘ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ื—ืœื•ื, ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืืคืฉืจ ืฉื‘ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืžืงื•ื ื ืชื ื“ื”, ืœืคื™ื›ืš ืฆืจื™ืš ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื• ืขืฉืจื” ืฉืฉื›ื™ื ื” ืขืžื”ื, ื•ื"ื› ื–ื”ื• ื”ื˜ืขื ืฉืžืกื™ื™ืžื™ื ื‘ื”ืชืจื” ื–ื• ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” "ื›ืฉื ืฉืžืชื™ืจื™ื ื”ื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืžื˜ื” ื›ืš ื™ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ืžื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืžืขืœื”". [ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื‘ืฉื•"ืช ืฉื™ื— ื™ืฆื—ืง ืกื•"ืก ืชื›ื• ื‘ืฉื ื”ื’ืจื"ื“ ื’ืจื™ื ื•ื•ืœื“ ื–ืฆ"ืœ, ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืค ื”ืขืจื” ื›ื˜].
ื•ื’ื ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ื’ื‘ื•ื”" [ืœืžื”ืจ"ื™ ืžื•ืœื›ื• ื–ืฆ"ืœ, ืื•"ื— ืกื™ ืชืจื™ื˜ ื‘ืžื—ื•ื“ืฉื™ื ืก"ืง ื] ื›ืชื‘ ืฉืื•ืžืจื™ื ื”ืชืจื” ื–ื• ื‘ืขืฉืจื”, [ืขื™ื™"ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืื•ืžืจื™ื ื”ืชืจื” ื–ื• ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื›], ืืš ื›ืชื‘ ื‘ื–ื” ื˜ืขื ืื—ืจ, ืฉื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืžื•ืกืจื™ื ืื–, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื ื”ืขืจื” ืœ].
^ 9 ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ื—"ื’ ืกื™ืžืŸ ืงืกื, ืขื™ื™"ืฉ ืžืฉ"ื› ืœื“ื•ืŸ ื‘ื–ื”] ื•ืฉื•"ืช ืจื‘ื‘ื•ืช ืืคืจื™ื [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืงืžื– ืื•ืช ื“]. ื•ืขืžืฉ"ื› ื‘ื–ื” ื‘ืกืคืจ "ืืžืจื™ ื“ื•ื“" [ืœื”ื’"ืจ ื“ื•ื“ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืžืœื™ื ื•ื‘ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ, ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ื™ื ืื•ืช ื“].
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ืฉื] ื“ืืฃ ืฉืœืขื ื™ืŸ ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ื—ืœื•ื ืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื [ื‘ื ื“ืจื™ื ื— ื] ืฉืฆืจื™ืš ืขืฉืจื” ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื”ืชื™ืจ ืœื•, ื”ื™ื™ื ื• ื“ื•ืงื ื‘ื ื™ื“ื•ื™ ืฉืœื ืฆืจื™ืš ืœื–ื” ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืืœื ืฆืจื™ืš ืขืฉืจื” ืœื–ื”, ืืš ื‘ื ื“ืจ ื‘ื—ืœื•ื ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ืฆืจื™ืš ืขืฉืจื”, [ืขื™' ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืคืจืง ื ื• ืกืขื™ืฃ ื’ ื•ื”ืขืจื” ื•], ื™"ืœ ื“ื”ื•ื™ ื›ืกืชื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ื“ื™ ื‘ืฉืœืฉื”, ื•ืžืžื™ืœื ื‘ืขืฉืจื” ื’ืจืข, ืžืฉื•ื ื“ื”ื•ื™ "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืงื•ืœ".
^ 10 ืขื™' ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื“ ืกืขื™ืฃ ื– ื•ื”ืขืจื” ื™ื“ ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื ื—ืœ ื™ืฆื—ืง ื•ืขื•ื“ ืฉื—ืฉืฉื• ืœ"ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืงื•ืœ" ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื•ื›ืŸ ื”ืกื™ืง ืœื“ื™ื ื ื‘ืžืฉื ืช ื™ืขื‘ืฅ [ืœื”ื’ืจื™"ื‘ ื–'ื•ืœื˜ื™ ื–ืฆ"ืœ, ืื•"ื— ืกื•"ืก ื ื’] ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœื–ื”.
^ 11 ืฉื•"ืช ืจื‘ื‘ื•ืช ืืคืจื™ื [ืฉื].
^ 12 ื•ืืžื ื ืžื“ื‘ืจื™ ืจืขืง"ื ืžืฉืžืข ื“ืก"ืœ ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืงื•ืœ" ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื. [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื“ ื”ืขืจื” ื™ื“, ื•ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื”ืขืจื” ื˜ื•]. ื•ืข"ืข ื‘ืžืฉื ืช ื™ืขื‘ืฅ [ืฉื ืกื•"ืก ื ื’] ืฉื›ืชื‘ ืœื“ื•ืŸ ืฉื’ื ืื ื‘ืกืชื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื™ืฉ ื—ืฉืฉ "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืงื•ืœ", ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ื”ืชืจืช ื ื™ื“ื•ื™ ืœื ืฆืจื™ืš ืชื•ืจืช "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ", ื•ืืคื™ืœื• ืขืฉืจื” ื‘ื ื™ ืื“ื ืžืชื™ืจื™ื ืืช ื”ื ื™ื“ื•ื™. (ื•ืืžื ื ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื”ื• ื‘ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ื—ืœื•ื, ื•ืœื ื‘ื ื“ืจ ื‘ื—ืœื•ื, ื•ื“ื•"ืง).
^ 13 ืฉืœ"ื” [ืจื™ืฉ ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื], ืฉืื ื”ื™ื” ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ื ื™ื“ื•ื™, ื™ื ื”ื’ ืชื—ื™ืœื” ืฉืขื” ืื—ืช ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ืขืฆืžื•, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ื‘ืงืฉ ืžื”ื—ื›ืžื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื•, ืขื›ืช"ื“. (ื•ืœื›ืื•' ื“ื‘ืจื™ื• ืืžื•ืจื™ื ื›ืฉื™ื•ื“ืข ืฉื ืชื—ื™ื™ื‘ ื ื™ื“ื•ื™, ืืš ื‘ืกืชื ื”ืชืจื” ืฉืขื•ืฉื™ื ื”ื™ื•ื ืื ื ืชื—ื™ื™ื‘ ื ื™ื“ื•ื™, ื ื•ื”ื’ื™ื ืจืง ืœื‘ืงืฉ ืžื”ืžืชื™ืจื™ื ืฉื™ืขืฉื• ืœื• ื”ืชืจืช ื ื™ื“ื•ื™, ื•ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื ื™ื“ื•ื™ ืฉืขื” ืื—ืช, ื•ื“ื•"ืง).
ื•ื”ื ื” ื”ืชืจืช ื ื™ื“ื•ื™ ื“ื‘ื™"ื“ ืขื•ืฉื™ื ื‘ืฉืœืฉื” [ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืฉืœื“ ืกืขื™ืฃ ื›ื“], ืืš ื”ืชืจืช ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ื—ืœื•ื ืฆืจื™ืš ืขืฉืจื”, ื“ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืฉืžืŸ ื”ืฉืžื™ื ื ื™ื“ื•ื”ื•, ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื ื“ืจื™ื ื— ื, [ื•ืขื™' ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืคืจืง ื ื• ืกืขื™ืฃ ื’ ืื ื’ื ื‘ื ื“ืจ ื‘ื—ืœื•ื ืฆืจื™ืš ืขืฉืจื” ืžื˜ืขื ื–ื”], ื•ืœื›ืื•' ืžื˜ืขื ื–ื” ื™ืฉ ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื”ื ื™ื“ื•ื™ ื‘ืขืฉืจื”, ื•ื›ื "ืœ ื‘ืกืขื™ืฃ ื“ ืœืขื ื™ืŸ ื ื“ืจื™ ื—ืœื•ื.
^ 14 ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื™ื›ื•ืœ ื”ื‘ืขืœ ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœ ื”ื”ื™ืงื ื’ื ืœืื—ืจ ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ืขื”, ืขื™' ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื–ื” ื‘ืคืจืง ื ื‘ ืกืขื™ืคื™ื ื” ื•ื—, ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื–ื”, ื•ืขื™ื™"ืฉ ื“ืœื“ื™ื ื ื ื—ืœืงื• ื‘ื–ื” ื”ืžื—ื‘ืจ ื•ื”ืจืž"ื, ืฉืœื“ืขืช ื”ืžื—ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ื”ื‘ืขืœ ืœื”ื™ืฉืืœ ื’ื ืœืื—ืจ ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืจ ื‘ื™ื•ื ืฉื ืฉืืœ ืขืœ ื”ื”ืงืžื”, ื•ืื™ืœื• ื”ืจืž"ื ื—ืฉืฉ ืœืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืื™ืŸ ื”ื‘ืขืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœ ื”ื”ืงืžื” ืœืื—ืจ ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ืขื”. (ื•ืืžื ื ื’ื ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืž"ื ืื™ื›ื ื ืคืง"ืž ื‘ื›ืš ืฉื™ืฉืืœ ื”ื‘ืขืœ ืขืœ ื”ืงืžืชื•, ืœืขื ื™ืŸ ื–ื” ืฉืื—"ื› ืชื•ื›ืœ ื”ืืฉื” ืœืœื›ืช ืœื—ื›ื ื•ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœ ื ื“ืจื”, ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ [ื‘ืคืจืง ื ื‘ ืกืขื™ืฃ ื™ื’]).
^ 15 ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื•ืžืจ ื›ืš ื™ืฉ ื‘ื–ื” "ืคืชื— ื”ื ืขืฉื” ืžืชื•ืš ื”ื—ืจื˜ื”", [ืขื™' ื‘ืคืจืง ื›ื’ ืกืขื™ืฃ ื˜], ื•ืขื™ื™ืŸ ืœื”ืœืŸ ื‘ืกืขื™ืฃ ื– ืื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ืžื˜ืขื "ื—ืจื˜ื”" ื’ืจื™ื“ื, ืื• ืฉื’ื ื‘ื–ื” ื™ืฉ "ืคืชื— ื”ื ืขืฉื” ืžืชื•ืš ื—ืจื˜ื”".
^ 16 ืงืฆื•ืจ ื”ืœื›ื•ืช ืžื•ืขื“ื™ื [ืœื”ื’ืจ"ืฉ ื“ื‘ื™ืœืฆืงื™ ืฉืœื™ื˜"ื, ื“ื™ื ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจ"ื”, ื”ืขืจื” ื—].
^ 17 ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ [ื‘ื”ืฉืžื˜ื•ืช ืœื›ื ื•ื™ื™ ื ื“ืจื™ื, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘"ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ" ื”ื•ืฆืืช ื—ื›ืžืช ืฉืœืžื” ื—"ื’, ื‘ืฉื•"ืช ืœืฉื•"ืข ืกื™ืžืŸ ืจื›ื—, ืื•ืช ื™ื“, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืžื”ืจื™"ื— ืขืจื‘ ืจ"ื”], ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืขืจื” ื›. ื•ื’ื ื‘ืืžืจื™ ื‘ื™ื ื” [ืœื”ื’ืจ"ืž ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ, ื“ื™ื ื™ ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ื™ื—, ื“"ื” ื•ืขื•ื“ ื™"ืœ] ื ืงื˜ ืฉื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื”ื ื™ ืข"ื™ "ื—ืจื˜ื”" ื’ืจื™ื“ื, ืขื™ื™"ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžืชื—ืจื˜ ืจืง ืขืœ ืฉืงื™ื‘ืœ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ, ืžื”ื ื™ ืฉืืœื” ืืฃ ื‘ื—ืจื˜ื” ืœื‘ื“ื”, [ื•ื“ื•ืงื ื›ืฉืจื•ืฆื” ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื• ืžื”ื”ืงื“ืฉ ืœื’ืžืจื™ ื•ืฉืœื ื™ืชืŸ ื›ืœืœ, ื‘ื–ื” ืœื ืžื”ื ื™ ืฉืืœื” ืืœื ืžื“ื•ื—ืง], ื•ื›ื“ืžืฆื™ื ื• ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืฉืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื—ืจื˜ื” ืžืขืฆื ื”ืขื ื™ืŸ, ืืœื ืจืง ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ, ืขื™ื™"ืฉ.
^ 18 ื•ื›ืคื™ ืฉืžืฉืžืข ื‘ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื”, ืฉืื•ืžืจื™ื "ื‘ื›ื•ืœื”ื•ืŸ ืืชื—ืจื˜ื ื ื‘ื”ื•ืŸ ืžืขื™ืงืจื".
^ 19 ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื’ ืกืขื™ืฃ ื“ ื•ืกืขื™ืฃ ื˜.
^ 20 ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ืฉื, ืฉื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื ื”ืชื ื” ืžืขื™ืงืจื ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื ื“ืจื• ืื™ืŸ ืžืชื™ืจื™ื ื‘ื—ืจื˜ื” ื’ืจื™ื“ื, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื”ืชื ื” ืœื‘ื˜ืœื• ื”ืจื™ ื ืขืฉื” ื ื“ืจื• ื›ื”ื•ื’ืŸ, ื•ื”ื•ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื˜ื•ื‘ ื•ืืœื™ื, ื•ืœื›ืš ืื™ืŸ ืžืชื™ืจื™ื ื‘ื—ืจื˜ื” ื’ืจื™ื“ื, ืžืฉื•ื ื“ื‘ืขื™ื ืŸ "ื—ืจื˜ื” ื“ืžืขื™ืงืจื", ื•ืฉืžื ืื™ื ื• ืžืชื—ืจื˜ ืžืขื™ืงืจื•. ืื‘ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื›ื‘ืจ ื”ืชื ื” ืžืขื™ืงืจื ื‘ืฉื ื” ืงื•ื“ืžืช ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ, ื"ื› ืžืขื™ืงืจื ื ื“ืจื ืจื™ืขื ื”ื•ื, ืฉื”ืจื™ ืื ื”ื™ื” ื ื–ื›ืจ ื‘ืชื ืื™ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื”ื™ื” ื ื“ืจื• ื‘ื˜ืœ ืžืืœื™ื• ื‘ืœื™ ื”ื™ืชืจ, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื ืกืขื™ืฃ ื–], ืœื›ืŸ ืืฃ ืฉืœื ื ื–ื›ืจ ื‘ืชื ืื™, ืž"ืž ืœื ืืœื™ื ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื•ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœื• ื‘ื—ืจื˜ื” ื“ืื—"ื›, ื•ืืžืจื™ื ืŸ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืชื—ื™ืœื” ื”ืชื ื” ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื ื“ืจ ื•ื’ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžืชื—ืจื˜, ืœื›ืŸ ื“ื™ ื‘ื—ืจื˜ื” ืœื‘ื“, ืขื™ื™"ืฉ.
ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื ืฆื™ื“ื“ ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ืฉื”ื˜ืขื ื“ืžื”ื ื™ ื—ืจื˜ื” ื’ืจื™ื“ื, ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืืคืฉืจ ืœืฆืจืฃ ืœื–ื” ืžื” ืฉื”ืชื ื” ืžืขื™ืงืจื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื•, ื•ื™ืฉ ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื‘ื™ื˜ื•ืœ ื–ื” ืžื”ื ื™ ืืฃ ืฉืœื ื–ื›ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืชื ืื•, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื ืกืขื™ืฃ ื–], ื•ืžืžื™ืœื ื”ื•ื™ ืžื—ืžืช ื›ืš ืกืคืง ืกืคื™ืงื, ืฉื™ืฉ ืกืคืง ื“ืœืžื ื“ื™ ื‘ืžื” ืฉื”ืชื ื” ืœื‘ื˜ืœ, ื•ืืฃ ืื ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืœื ืžื”ื ื™, ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ื“ืœืžื ื—ืจื˜ืชื• ืžื•ืขื™ืœื” ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื ื“ืจ, ืขื™ื™"ืฉ.
^ 21 ืžื—ื ื” ืืคืจื™ื [ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ื˜ื–].
ื•ื‘ื–ื” ื›ืชื‘ ื”ืžื—ื "ื ืœื™ื™ืฉื‘ ืžื” ืฉืชื™ืงื ื• ืœื•ืžืจ ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื•ืžืจ "ื•ืื™ืŸ ืื ื™ ืชื•ื”ื” ืขืœ ืงื™ื•ื ื”ืžืขืฉื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืขืฉื™ืชื™, ืจืง ืื ื™ ืžืชื—ืจื˜ ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ", ืืฃ ื“ื‘ืขืœืžื ืœื ืžื”ื ื™ ื—ืจื˜ื” ื›ื”"ื’ ืฉืžืชื—ืจื˜ ืจืง ืขืœ ื›ืš ืฉืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชืขื ื™ื•ืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ, ื‘ืœื ืฉื™ื”ื™ื” ืชื•ื”ื” ืขืœ ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื•ื™ืชื—ืจื˜ ืขืœ ืขื™ืงืจ ื”ืชืขื ื™ืช, [ื›ืŸ ื”ื•ื›ื™ื— ื”ืžื—ื "ื ืฉื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจ"ืŸ ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื‘ ื‘ ื“ืœื ืžื”ื ื™ ื—ืจื˜ื” ืขืœ ื›ืš ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ืชืขื ื™ืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ ืืœื ืฆืจื™ืš ื“ื•ืงื "ืคืชื—", ืฉื›ืชื‘ ื”ืจ"ืŸ ืฉื ืฉืื ื”ืชืขื ื” ื›ื‘ืจ ื•ืื—"ื› ื™ืชื—ืจื˜, ื™ืื‘ื“ ืฉื›ืจ ื”ืชืขื ื™ื•ืช ืฉื”ืชืขื ื”, ื•ืžื•ื›ื— ืžื“ื‘ืจื™ื• ื“ืœื ืžื”ื ื™ ื—ืจื˜ื” ืจืง ืขืœ ื›ืš ืฉืงื™ื‘ืœ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ], ื•ืคื™ืจืฉ ื”ืžื—ื "ื ืฉื ืฉื“ื•ืงื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืขื•ืฉื™ื ืžื—ืžืช ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื›ื‘ืจ ืขื‘ืจ ืขืœ ื ื“ืจื•, ื‘ื–ื” ืžื”ื ื™ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ืจื˜ื” ื›ื”"ื’, ืžืฉื•ื ื“ืื“ืขืชื ืฉื™ืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื ื“ืจื• ืœื ื ื“ืจ ืžืขื™ืงืจื, ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื ืฉื, ื•ื ืžืฆื ืฉื”ื ื“ืจ ื”ื•ืชืจ ื‘ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ "ืคืชื—", ืขื›ืช"ื“. [ื•ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ื“ืก"ืœ ืœืžื—ื "ื ืฉื”ื”ื™ืชืจ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ืข"ื™ "ืคืชื—"]. ื•ืข"ืข ืœืขื™ืœ [ื‘ืคืจืง ื›ื“ ื”ืขืจื” ื™ื˜] ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ืขืœ ื”ืžื—ื ื” ืืคืจื™ื. (ื•ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“ ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื›ืžื•"ื› ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืขืจื•ื”"ืฉ ื“ืœื ืžื”ื ื™ "ื—ืจื˜ื”" ื›ื”"ื’).
(ื•ืืžื ื ื‘ืขื™ืงืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื—ื "ื ื›ืชื‘ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื”ืขื™ืจ ื•ืœืชืžื•ื” ืฉืžืฆื™ื ื• ืฉืžื•ืขื™ืœื” "ื—ืจื˜ื”" ืžื›ืš ืฉืงื™ื‘ืœ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ, ืขื™' ื‘ืคืจืง ื™ ื”ืขืจื” ื– ื•ื‘ืคืจืง ื›ื“ ื”ืขืจื” ื› ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”"ื™ื“ื•ืช ื ื“ืจื™ื" [ืกื™ืžืŸ ืจื™ื“ ื‘"ื™ื“ ืฉืื•ืœ" ืกื•ืก"ืง ื], ืฉื•"ืช ืจื‘ ืคืขืœื™ื [ื—"ื ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืžื“], ืืžืจื™ ื‘ื™ื ื” [ืœื”ื’ืจ"ืž ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ, ื“ื™ื ื™ ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ื™ื—, ื“"ื” ื•ืขื•ื“ ื™"ืœ]. ื•ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ืฉื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื›ืžืช ืื“ื [ื›ืœืœ ืง ืกื™ืžืŸ ื•], ื”ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™ [ืฉื ื” ื‘' ืคืจืฉืช ืจืื” ืื•ืช ื™ื–], ืฉื•"ืช ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ [ืกื•"ืก ื˜ื•] ื•ืขื•ื“, ื“ื ืงื˜ื• ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืžื•ืขื™ืœื” ื—ืจื˜ื” ื›ื”"ื’).
^ 22 ืขื™' ื‘ืขืจื•ื”"ืฉ [ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืกืขื™ืฃ ื™ื˜], ืฉืžื™ ืฉื ื“ืจ ืœื”ืชืขื ื•ืช ืื• ืœืขืฉื•ืช ืžืฆื•ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช, ื•ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื”ืชื—ืจื˜ ืžืขื™ืงืจื• ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืคืกื™ื“ ืฉื›ืจ ื”ืชืขื ื™ื•ืช ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืขืฉื” ืขื“ ืขืชื”, ื™ืฉ ืœื• "ืคืชื—" ืœื•ืžืจ ืฉืื ื”ื™ื” ืžืชื‘ื•ื ืŸ ืขืœ ื›ืš ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ ืœื ื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ ื•ื”ื™ื” ืขื•ืฉื” ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืœื ื ื“ืจ, ื•ื ืžืฆื ืฉื”ืžืฆื•ื” ืฉืขืฉื” ืขืฉื” ื•ื’ื ืขืœ ืœื”ื‘ื ื›ืฉื™ืžืฆื ืขืช ืžื•ื›ืฉืจ ืœื–ื” ื™ืขืฉื ื”, ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ืขื™' ืžืฉ"ื  ืข"ืค ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืคืจืง ื›ื” ื”ืขืจื” ื›ื‘]. ื•ืขื“"ื– ื”ื•ื‘ื ืžื“ื‘ืจื™ ื‘ืขืœ ื”"ืงื”ืœื•ืช ื™ืขืงื‘" ืฉืืžืจ ืฉื”"ืคืชื—" ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื–ื”ื• ืฉืื™ืœื• ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืฉื™ื”ื™ื” ื ื“ืจ, ืœื ื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ. [ื”ื•"ื“ ื‘"ืืจื—ื•ืช ืจื‘ื™ื ื•", ื—"ื‘ ืขืž' ืงืขื].
------------
^ 23 ื•ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจื™ื "ื”ืŸ ืื•ืชื ืฉื›ื‘ืจ ืฉื›ื—ืชื™". ื•ื”ื˜ืขื ืฉืžื•ืขื™ืœื” ื”ืชืจื” ืœื ื“ืจื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืฉื›ื—, ืคื™ืจืฉ ื”ื—ื“ืจื™ ื“ืขื” ื“ืืฃ ืฉื‘ืกืชื ื”ืชืจื” ืฆืจื™ืš ืฉื™ื“ืข ื”ื ื•ื“ืจ ืืช ื ื“ืจื•, ื•ื”ื•"ืœ ืœืžื™ืžืจ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืฉื›ื— ืืช ื”ื ื“ืจ ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื™ื“ื™ืขื” ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจ, ื”ื›ื ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืชื—ืจื˜ ืขืœ ื”ื›ืœ, ื—ืฉื™ื‘ "ื™ื“ื™ืขื”" ืืฃ ืฉืขืชื” ืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ื ื“ืจ, ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“ ืžืฉ"ื› ืœืค"ื–.
^ 24 ื“ืจืš ื”ื—ื™ื™ื [ื”ืœ' ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”], ืฉืžื” ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืœื•ืžืจ "ืืฃ ืฉืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉ ื”ืชืจื” ืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ื”ื ื“ืจ, ืืš ื“ืขื• ื ื ืจื‘ื•ืชื™ ื›ื™ ื"ื ืœืคื•ืจื˜ื ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื ื•ื›ื•'", ื–ื” ืžื•ืขื™ืœ ื“ื•ืงื ืœื ื“ืจื™ื ืฉืฉื›ื—, ืื‘ืœ ื ื“ืจื™ื ืฉื–ื•ื›ืจ ืื•ืชื ื•ื‘ื ืœื”ืชื™ืจื, ืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ืื•ืชื ื‘ื”ืชืจืชื•, ื•ืื ืœืื• ืื™ืŸ ืžืชื™ืจื™ื ืœื•, ืขื™ื™"ืฉ. ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื‘"ืืœืฃ ื”ืžื’ืŸ" [ืขืœ ื”ืžื˜ื” ืืคืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ืงื]. ื•ืขื“"ื– ื”ื‘ื™ื ื‘ืฉื™ื™ืจื™ ื›ื ื”"ื’ [ืกื™ืžืŸ ืจื›ื—, ื‘ื”ื’ื”ื•ืช ื”ื˜ื•ืจ ืื•ืช ื™ื˜] ื“ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื•ื“ืข ืืช ื”ื ื“ืจ, ืื‘ืœ ื ื“ืจ ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืขื• ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜, [ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื‘ืฉื "ืžื—ื–ื•ืจ ืจื•ืžื ื™ื", ื•ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“ ืžื” ืฉืฆื™ื™ืŸ ื‘ื–ื”], ืขื™ื™"ืฉ. ื•ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ื ื™ ื ื–ืจ [ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจืฆื– ื] ืจืžื– ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืฉื‘ื ื“ืจื™ื ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจื ืžื•ืขื™ืœื” ื”ื”ืชืจื” ื’ื ืื ืื™ื ื• ืžืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ.
ื•ื™ืกื•ื“ ื—ื™ืœื•ืง ื–ื” ืžืฆื™ื ื• ื‘ืชื•ืก' ืจื™"ื“ [ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘], ืฉื›ืชื‘ ืœื™ื™ืฉื‘ ื”ื ื“ืžื”ื ื™ ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืืข"ื’ ื“ืงื™ื™"ืœ ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ [ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื‘ ืกืขื™ืฃ ื], ืฉื–ื”ื• ืžืฉื•ื ื“ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ ื”ื™ื™ื ื• ื“ื•ืงื ื›ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ื”ื, ืื‘ืœ ื‘"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืื™ืŸ ื—ืจื˜ื” ืืœื ืขืœ ืื•ืชื ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื ืฉื›ื—ื•, ื•ืœื ืขืœ ืื•ืชื ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื–ื•ื›ืจ ืื•ืชื, ืขื™ื™"ืฉ, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ืฉื‘ืœื™ ื”ืœืงื˜ [ืกื™ืžืŸ ืฉื™ื–], ืขื™ื™"ืฉ. (ื•ืืžื ื ื”ืจื"ืฉ ื›ืชื‘ ื˜ืขื ืื—ืจ ื‘ื”ื ื“ืžื”ื ื™ ื”ืชืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืืฃ ืฉืื™ื ื• ืžืคืจื˜ ื”ื ื“ืจ, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื’ ื”ืขืจื” ื™ื—], ื•ืœื›ืื•' ืžืฉืžืข ืžื–ื” ื“ืœื ืก"ืœ ืœืจื"ืฉ ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก' ืจื™"ื“ ื”ื "ืœ, ืื• ื“ืขื›"ืค ืก"ืœ ืฉืžืชื™ืจื™ื ื‘"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื’ื ืืช ื”ื ื“ืจื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื, ื•ื“ื•"ืง).
ื•ืข"ืค ื“ื‘ืจื™ื• ืคื™ืจืฉ ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉืœื™ื˜"ื [ื”ื•"ื“ ื‘"ื”ืขืจื•ืช" ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื” ื‘, ืขืž' ืงื ื˜] ื”ืœืฉื•ืŸ ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ืชืจื” "ืืš ื“ืขื• ื ื ืจื‘ื•ืชื™ ื›ื™ ื"ื ืœืคืจื˜ื ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื", ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ืจื‘ื™ื ืื™ื ื™ ื–ื•ื›ืจื, ื•ืœื›ืš ืžื•ืขื™ืœื” ื”ื”ืชืจื” ื‘ื”ื ืืฃ ื‘ืœื™ ืคื™ืจื•ื˜. (ื•ืืžื ื ืœืค"ื– ื”ื™ื” ืœื ื• ืœื•ืžืจ ืฉื ื“ืจื™ื ืฉื‘ืืžืช ื–ื•ื›ืจื ืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜, ื•ื“ื•"ืง). ื•ืขื™' ื‘ืกืžื•ืš ื‘ื”ืขืจื” ื’ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ ืžืฉ"ื› ืœืคืจืฉ ื‘ื ื•ืกื— ื–ื”.
^ 25 ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ื–ืฆ"ืœ [ื‘ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ ื”ื ื“ืž"ื— ื—ืœืง ื’, ื‘ืฉื•"ืช ืœืฉื•"ืข ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืื•ืช ื™ื“], ืฉืคืช ืืžืช [ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืกืขื™ืฃ ื™ื“], ื•ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ [ืœื”ื’ืจ"ื ืœืื ื“ื ื–ืฆ"ืœ ืื‘"ื“ ื˜ืฉื›ื ื•ื‘ ื–ืฆ"ืœ, ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื” ื‘ ื“"ื” ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืคื "ื™], ื“ืืฃ ื“ื‘ืขืœืžื ืื ืœื ืคื™ืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ ืœื ื”ื•ืชืจ ื”ื ื“ืจ ืืคื™ืœื• ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืž"ืž ื”ืชืจื” ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ื‘ืœื ืคื™ืจื•ื˜ ื”ื ื“ืจ, ืฉื”ืจื™ ื”ื˜ืขื ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ื—ืฉืฉ ื ื“ืจื™ ืื™ืกื•ืจ, [ื•ื›ื“ืื™' ื‘ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื” ื‘, ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื— ืกืขื™ืฃ ื•, ื•ื‘ืคืจืง ื›ื‘ ื”ืขืจื” ื•], ื•ืืœืžื• ื—ื–"ืœ ืœืชืงื ืชื ืฉืืคื™ืœื• ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืœื ื™ื”ื™ื” ืžื•ืคืจ ื”ื ื“ืจ, ื"ื› ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืคื™ืจื•ื˜ ื”ื ื“ืจ ื–ื”ื• ื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืฉื™ื™ืš ื—ืฉืฉ ื–ื” ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื• ื ื“ืจื™ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจื, ืื‘ืœ ื‘ื”ืชืจื” ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืžืคืจืฉ ืœืžืชื™ืจื™ื ืฉืื™ื ื• ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ืชื™ืจื, ืžืžื™ืœื ืœื™ื›ื ื—ืฉืฉื ื“ื ื“ืจื™ ืื™ืกื•ืจ, ื•ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜. (ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืฉืคืช ืืžืช ืฉื ื“ืž"ืž ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืชื™ืงื ื• ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ืžืžืฉ, ืืœื ืฉื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืื ืœื ืคื™ืจื˜ ืžื”ื ื™ ืื ืืžืจ ืœื—ื›ื ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื”. ื•ืขื•ื“ ื›ืชื‘ ื“ื™"ืœ ืฉื”ืฆื•ืจืš ืœืคืจืฉ ืฉื–ื” ืฉืื™ื ื• ืžืคืจื˜ ื–ื”ื• ืžืฉื•ื "ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืคื•ืจื˜ื ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื", ื”ื™ื™ื ื• ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืกื‘ืจื• ืฉื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืžื”ื ื™ ื”ืชืจื” ื’ื ื‘ืœื ืฉืคื™ืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ). ื•ืขื“"ื– ื”ื‘ื™ืื• ืฉืชื™ืจืฅ ื”ื’ืจ"ื— ืžื‘ืจื™ืกืง ื–ืฆ"ืœ ืขืœ ืงื•ืฉื™ื ื–ื•. [ื›ืŸ ืืžืจ ื‘ืฉืžื• ื”ื’ืจืž"ื“ ืกืืœืื•ื•ื™ื™ืฆ'ื™ืง ืฉืœื™ื˜"ื, ืขื™' ื‘ืกืคืจ "ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื‘ืจื™ืกืง" ื—"ื‘ ืขืž' ื ื•]. (ื•ืืžื ื ื”ืขื™ืจื• ืฉื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืฉืœ"ื” [ื‘ืจื™ืฉ ื™ื•ืžื, ืฉื–ื”ื• ื”ืžืงื•ืจ ืœื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ื™ื“ืŸ, ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืค ืกืขื™ืฃ ื], ืœื ื”ื•ื–ื›ืจื• ืชื™ื‘ื•ืช ืืœื• "ื•ืื™ืŸ ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ื”ืชืจื” ืขืœ ืื•ืชื ื”ื ื“ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ืื•ืชื", ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื ื•ืกื— ืฉืœืคื ื™ื ื•).
ื•ืขื“"ื– ืคื™ืจืฉ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘"ืžื ื—ืช ืฉืœืžื”" ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘ ืขืž' ืงืžื—, ื•ื‘"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ื”ืขืจื” ื™ื’] ืฉืžื” ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” "ืื™ ืืคืฉืจ ืœืคื•ืจื˜ื ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื", ืื™ืŸ ื–ื” ื ืชื™ื ืช ื˜ืขื ืขืœ ื›ืš ืฉืื™ื ื• ืžืคืจื˜, ืฉืื ืžื“ื™ื ื ืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ, ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื“"ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื" ื˜ืขื ืœืคื•ื˜ืจื• ืžื›ืš, [ื•ืืžื ื ืขื™' ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื‘ ืžืฉ"ื› ืœืคืจืฉ ื‘ื–ื”], ืืœื ืžื” ืฉืื™ืŸ ื—ืกืจื•ืŸ ื‘ื›ืš ืฉืื™ืŸ ืžืคืจื˜ื™ื ืืช ื”ื ื“ืจ, ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ืžื” ืฉืžืกื™ื™ืžื™ื "ื•ืื™ืŸ ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ื”ืชืจื” ืขืœ ืื•ืชื ื”ื ื“ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ืื•ืชื", ื•ื›ืžืฉ"ื› ื”ืจื"ืฉ ืฉื”ื˜ืขื ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ื“ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืฉืžื ื–ื”ื• ืกื•ื’ ื ื“ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจื•, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื‘ ื”ืขืจื” ื›ื˜], ื•ืžื” ืฉืžื•ืกื™ืคื™ื "ืื™ ืืคืฉืจ ืœืคื•ืจื˜ื ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื", ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืœืื•ืชื ื ื“ืจื™ื ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจื, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื•ื—ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืฉืžืชื ื” ืฉืชื—ื•ืœ ื”ื”ืชืจื” ืจืง ืขืœ ืžื” ืฉื™ื›ื•ืœื” ื”ื™ื ืœื—ื•ืœ. (ื•ืขืค"ื– ื”ืกื™ืง ืฉื ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ ืœื“ื™ื ื ืฉื›ืžื•"ื› ื™ื›ื•ืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื’ืœื•ืช ื”ื ื“ืจ, ืœื•ืžืจ ืฉืื ื™ืฉ ื‘ื ื“ืจ ื–ื” ื ื“ื ื•ื“ ืื• ื”ื™ื“ื•ืจ ืฉืžื—ืžืชื• ืื™ืŸ ื›ื“ืื™ ืœื”ืชื™ืจื•, ืœื ืชื—ื•ืœ ื›ืœืœ ื”ื”ืชืจื”, ื•ื‘ื›ื”"ื’ ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ื•ืœื’ืœื•ืช ื”ื ื“ืจ, ื•ืขื™' ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืœืขื™ืœ [ื‘ืคืจืง ื›ื‘ ืกืขื™ืฃ ื™ื’ ื•ื”ืขืจื” ื›ื˜ ื•ื”ืขืจื” ืœ], ื•ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื [ืฉื] ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืฉืคืช ืืžืช ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื”).
ืืžื ื ื‘ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ [ืค"ื– ื“ื‘ื›ื•ืจื•ืช, ื‘ื‘ื•ืขื– ืฉื ืื•ืช ื] ื”ื•ื›ื™ื— ืžืืžื™ืจื” ื–ื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” "ืืš ื“ืขื• ื ื ืจื‘ื•ืชื™ ื›ื™ ื"ื ืœืคื•ืจื˜ืŸ ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื" ืœืžืฉ"ื› ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื ืœื—ื“ืฉ ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉื”ืฆื•ืจืš ื‘ืคื™ืจื•ื˜ ื”ื ื“ืจ ื–ื”ื• ืจืง ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ืืš ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืžื•ืชืจ ื’ื ืื ืœื ืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ. ื•ื›ื“ื—ื–ื™ื ืŸ ื‘ืืžื™ืจื” ื–ื• ืฉืื•ืžืจื™ื "ื›ื™ ื"ื ืœืคื•ืจื˜ื ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื", ืืœืžื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืžื•ืขื™ืœื” ื”ื”ืชืจื” ื’ื ื‘ืœื ืคื™ืจื•ื˜ ื”ื ื“ืจ. ื•ืœืค"ื– ืืžื™ืจืช "ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื", ื”ื™ื™ื ื• ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืจื‘ื™ื ื”ื, ืžืžื™ืœื ื”ืจื™ ื–ื” ื›ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง, ืฉื ื—ืฉื‘ ื‘ื›ืœ ื“ื•ื›ืชื ื›ื“ื™ืขื‘ื“, ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ืขืžืฉ"ื› ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืคืจืง ื›ื‘ ื”ืขืจื” ื™-ื™ื ื•ื”ืขืจื” ืœ-ืœื’ ืœื™ื™ืฉื‘ ืžื” ืฉืžื•ืขื™ืœื” ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืœื™ ืคื™ืจื•ื˜ ื”ื ื“ืจ].
^ 26 ืžื˜ื” ืืคืจื™ื [ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืกืขื™ืฃ ืžื˜], ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื– ืกืขื™ืฃ ื™ื‘.
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘"ืžื ื—ืช ืฉืœืžื”" ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ืขืž' ืงืžื–, ื•ื‘"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ื”ืขืจื” ื›ื“] ื“ืœื›ืื•' ื™ื›ื•ืœื™ื ืืจื‘ืขื” ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื ื“ืจื™ื ื•ืจื•ืฆื™ื ื‘ื”ืชืจืชื, ื•ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืœื™ืฉื‘ ื™ื—ื“ ื•ืœื•ืžืจ "ื ื“ืจื ื ืœื ื ื“ืจื™", ื•ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ ื›ื•ืœื, ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ื›ืœืœ ืฉื™ืืžืจ ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ื”ืชืจืชื• ืœืื—ืจื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ "ื ื•ื›ื—", ื•ื›ื“ื—ื–ื™ื ืŸ ื‘ืจื"ืฉ [ื‘ื™ื•ืžื ื•ื ื“ืจื™ื ืฉื] ื‘ืžืจื“ื›ื™ [ืค"ื— ื“ื™ื•ืžื ืกื™ืžืŸ ืชืฉื›ื•] ื‘ื”ื’ื”ื•ืช ืžื™ื™ืžื•ื ื™ื•ืช [ืกื•ืฃ ื”ืœ' ืฉื‘ื™ืชืช ืขืฉื•ืจ, ืฉื’ื ืžื˜ืขื ื–ื” ื ื”ื’ื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื•ืžืจ ืขื ื”ืฉ"ืฅ, ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื™ืจื• ื’ื ืœืฉ"ืฅ] ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืœืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืœืฉืขื‘ืจ, ืฉื ื—ืฉื‘ ืฉื”ืงื”ืœ ืžืชื™ืจื™ื ืœืฉ"ืฅ ืืช ื ื“ืจื™ื•, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื’ ืกืขื™ืฃ ื™ื ื•ื”ืขืจื” ืœื“], ืืœืžื ืžื•ืขื™ืœื” ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ ื”ืฉ"ืฅ ืืข"ืค ืฉืื™ื ื• ืฉื•ืžืข ื›ืœืœ ืืช ืงื•ืœ ื”ืžืชื™ืจื™ื. [ื•ื”ื ื™ื— ื‘ืฆ"ืข].
^ 27 ืžื˜ื” ืืคืจื™ื ืฉื.
^ 28 ื•ืืžื ื ืœืžืขืฉื” ื ื”ื’ื• ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื•ืžืจื™ื ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ื™ื—ื“ ืืช ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื”. [ื•ื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื‘ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉื• ื“ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉืœื™ื˜"ื].
^ 29 ืข"ืค ื”ื ื“ืื™' ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืก ื ืœื’ื‘ื™ ืขื“ื•ืช ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช, ืฉืื ืื—ืจื™ ืฉื”ืขื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืžืจ ืขื“ื•ืชื•, ืืžืจ ื”ืขื“ ื”ืฉื ื™ "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•", ืžื•ืขื™ืœื” ื”ืขื“ื•ืช. ื•ื›ืชื‘ ื”ื—ื–ื•"ื [ื“ืžืื™ ืกื™ืžืŸ ื˜ื• ืก"ืง ื•] ื“ืขื“"ื– ื™ื›ื•ืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื‘ืงื™ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•"ืž ื”ื ืžืฆื ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืœืคื ื™ื• ื ื•ืกื— ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•"ืž, ืฉื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืœื™ืงื— ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื“ ืžืžืื” ืžื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืœืคื ื™ื• ื•ืœื•ืžืจ ื‘ืงืฆืจื” ืฉื”ื”ืคืจืฉื•ืช ื™ื—ื•ืœื• ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื ื•ืกื— ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•"ืž ืฉื ืžืฆื ื‘ื‘ื™ืชื•, ื›ื“ืช, (ื•ื›ืžื•"ื› ื›ืฉืื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืชื• ื ื•ืกื—, ื“ืžื•ืขื™ืœ ืื ืœื•ืงื— ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื“ ืžืžืื” ื•ืื•ืžืจ ืฉื™ื—ื•ืœื• ื”ื”ืคืจืฉื•ืช ื”ื›ืœ ื›ืžื• ืฉืฆืจื™ืš ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ, ืขื™ื™"ืฉ. ื•ืืžื ื ืžืฉืžืข ื‘ื—ื–ื•"ื ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืจืื•ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื ื•ืกื— ื”ืžืœื ืฉื’ื•ืจ ื‘ืคื™ ื”ื—ื‘ืจ, ื•ื”ื˜ืขื ื›ืชื‘ื• ื‘ืฉืžื• ืฉื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืื™-ื™ื“ื™ืขืชื ื”ื™ื ืฉื›ื—ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืžื•ืจื” ืขืœ ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื”ืชืขืกืงื•ืช ื‘ื”, [ื•ื›ืžื• ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก ื”ืœ' ืชืจื•"ืž, ืฉื ื“ืคืก ืข"ื™ ื”ื’ืจ"ื– ืฉืคื™ืจื ื–ืฆ"ืœ ืข"ืค ื”ื—ื–ื•"ื (ื•ื ื“ืคืก ื‘ื“ืจืš ืืžื•ื ื” ืกื•ืฃ ื—ืœืง ื’). ืืš ืž"ืž ืขื™' ื‘ื“ืจืš ืืžื•ื ื” ื‘ื”ืœ' ืชืจื•ืžื•ืช ืค"ื’ ื”"ื˜ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื”ืœื›ื” (ื“"ื” ืžืงื•ื) ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืื•ืคื ื™ื ืฉืจืื•ื™ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ื‘ื ื•ืกื— ื–ื”], ื•ืข"ืข ื‘ืกืžื•ืš ื‘ื”ืขืจื” ื— ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ืœืžืขืฉื” ื‘ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•"ืž).
ื•ื›ืชื‘ื• ื‘ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฉืœื—] ื•ื‘ืงืฆื•ืจ ื”ืœื›ื•ืช ืžื•ืขื“ื™ื [ืœื”ื’ืจ"ืฉ ื“ื‘ืœื™ืฆืงื™ ืฉืœื™ื˜"ื, ื“ื™ื ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจ"ื” ื”ืขืจื” ื—] ื“ืขื“"ื– ืžื”ื ื™ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื›ืฉืื•ืžืจ "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•". ื•ื›ืชื‘ื• ืฉื›ืžื•"ื› ืœืื—ืจ ืฉืืžืจ ืื“ื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื•, ื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืœืกื™ื™ื ื•ืœื•ืžืจ "ื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจืชื™ ืขื‘ื•ืจื™ ื™ื”ื™ื” ื›ืš ื’ื ืขื‘ื•ืจ ืืฉืชื™", ืื• "ื•ื›ืŸ ืœืืฉืชื™", [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืกืขื™ืฃ ื™ื], ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ื‘"ืงืฆื•ืจ ื”ืœื›ื•ืช ืžื•ืขื“ื™ื" ืฉื ื›ืชื‘ ืฉื‘ืคืจื˜ ืื ืžื•ืกื™ืฃ "ื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจืชื™ ื•ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ืืŸ ื‘ืกื™ื“ื•ืจ ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืขื‘ื•ืจื™ ื™ื”ื™ื” ื•ื›ื•'", ื“ืžื”ื ื™ ื˜ืคื™, ื“ื“ื•ืžื” ืœื ื•ืชืŸ ืขื“ื•ืชื• ื‘ื›ืชื‘ ื•ืื•ืžืจ "ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ืืŸ ืื ื™ ืžืขื™ื“" ื“ืฉืคื™ืจ ืงืจื™ื ืŸ ื‘ื–ื” "ืžืคื™ื”ื" ืœืขื ื™ืŸ ืขื“ื•ืช].
ื•ื”ื ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื "ืœ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ื˜ืขื ืฉืžื•ืขื™ืœื” ืืžื™ืจืช "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•", ื–ื”ื• ื›ืžื• ืœืขื ื™ืŸ ื”ื’ื“ืช ืขื“ื•ืช ื•ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•"ืž, ืžืฉืžืข ืฉื‘ื™ืกื•ื“ื• ืฆืจื™ืš "ืืžื™ืจืช ื”ื—ืจื˜ื”", ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ื• ืœื“ื•ืŸ ืื ื‘ืืžื™ืจืช "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•" ื ื—ืฉื‘ ืฉื™ืฉ ืืžื™ืจื”. ืืžื ื ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื“ืžืฆื™ื ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ืฆืจื™ืš ืืžื™ืจืช ื”ื—ืจื˜ื” ื›ืœืœ, ื•ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉื”ื—ื›ื ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื ื•ื“ืจ ืžืชื—ืจื˜, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชื™ืจ ืขืœ ืกืžืš ื›ืš, [ืขื™' ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืคืจืง ื™ื˜ ืกืขื™ืฃ ื’ ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื–ื”], ื•ืœืฉื™ื˜ื•ืช ืืœื• ืžื” ืฉืื•ืžืจ ื”ื ื•ื“ืจ ืฉืžืชื—ืจื˜ ื–ื”ื• ืจืง ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืช ืฉื‘ืืžืช ื”ื•ื ืžืชื—ืจื˜ ื’ืจื™ื“ื, ืืš ื‘ืืžืช ื”ืืžื™ืจื” ืื™ื ื” ืคื•ืขืœืช ื›ืœืœ ื•ืื™ื ื” ื ืฆืจื›ืช ืœืขื™ืงืจ ื”ื—ืจื˜ื”. ื•ืžืžื™ืœื ืืžื™ืจืช ื—ืจื˜ื” ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœื”ื’ื“ืช ืขื“ื•ืช ืฉื‘ื–ื” ื™ืฉ ื“ื™ืŸ "ืืžื™ืจื”" ื•ื“ื™ื‘ื•ืจ, (ื•ื‘ื”ื ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ืื ืืžื™ืจืช "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•" ื ื—ืฉื‘ืช ืืžื™ืจื” ืื• ืœื), ื•ืžืžื™ืœื ืœืฉื™ื˜ื•ืช ืืœื• ืคืฉื•ื˜ ืฉืžื•ืขื™ืœ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืืžื™ืจืช "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•", ื•ื“ื•"ืง.
^ 30 ื•ืืžื ื ื‘ืขื™ืงืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื–ื•"ื ืฉื”ื•ื›ื™ื— ืžื”ื’ืžืจื ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“"ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•" ื“ืขื“ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•"ืž, ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื”ืขื™ืจ ื•ืœื“ื•ืŸ ื‘ืจืื™ื” ื–ื• ื•ืฉื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื—ืœืง ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืขื™' ื‘ื”ืจ ืฆื‘ื™ [ื–ืจืขื™ื ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืžื—] ื•ื”ืื•ืจ ืœืฆื™ื•ืŸ [ื—"ื ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ื›ื“], ื•ืœืžืขืฉื” ื›ืชื‘ ื”ื”ืจ ืฆื‘ื™ ื“ืœื“ื™ื ื ื™ืฉ ืœื—ืฉื•ืฉ ืฉืื™ืŸ ื‘ืืžื™ืจื” ื–ื• ื”ืคืจืฉื” ื›ืœืœ ื•ืœื ืžื”ื ื™, ื•ื’ื ื‘ืกืคืจ "ืขืงื‘ื™ ื—ื™ื™ื" [ืœื”ื’ืจื—"ื™ ืงืœืคื”ื•ืœืฅ ื–ืฆ"ืœ, ืกื™ืžืŸ ืœื“ ืื•ืช ื•] ืคืงืคืง ื‘ื“ื™ืŸ ื–ื”. ื•ืœืค"ื– ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื“ื•ืŸ ืฉื’ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืœื ืžื”ื ื™ ืืžื™ืจืช "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•" ืœืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ืืžื™ืจื” ื‘ื”ืชืจื”, ื•ื›ื "ืœ. (ื•ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ืื ืœื“ื‘ืจื™ื”ื ื’ื ืื™ืŸ ื”ื‘ืขืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื•ืžืจ ืื—ืจื™ ืืžื™ืจืชื• "ืืฃ ืืฉืชื™ ื›ืžื•ื ื™" ืœืฆื•ืจืš ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ ืืฉืชื•, [ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ืขืœ ื ืขืฉื” ืฉืœื™ื— ืœื—ืจื˜ืช ืืฉืชื•, ื•ื›ื’ื•ืŸ ื”ื™ื›ื ื“ืžื›ื ืคื™ืŸ, ื•ื›ื“ืื™' ื‘ื ื“ืจื™ื ื— ื‘, ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื› ืกืขื™ืฃ ื“, ื•ื”ื•ื‘ื ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืขืจื” ื›ื], ืื• ืฉื‘ืขืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื• ื•ื ื“ืจื™ ืืฉืชื• ืขื“ื™ืฃ ืžืื“ื ืื—ืจ ืฉืื•ืžืจ ืื—ืจื™ ืืžื™ืจืชื•, ื•ื“ื•"ืง).
ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื“ื•ืŸ ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื’ื“ืจ ื‘ื”ื ื“ืžื”ื ื™ ืืžื™ืจืช "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•", ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืขื ื™ืŸ ืขื“ื•ืช ื–ื”ื• ื”"ืฆื™ืจื•ืฃ" ืฉื™ืฉ ื‘ืืžื™ืจืช ืฉื ื™ ื”ืขื“ื™ื, ื•ืขื™"ื– ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื”ื’ื“ื” ืื—ืช ืฉืœ ืฉื ื™ื”ื, [ื•ื™ืฉ ืœื”ืืจื™ืš ื‘ื–ื”, ื•ืื›"ืž], ื•ืœื›ืŸ ื™"ืœ ืฉื“ื•ืงื ื‘ืขื“ื•ืช ืžื•ืขื™ืœ ื›ืฉืจืง ืื—ื“ ื”ืขื“ื™ื ืื•ืžืจ ืืช ื”ืขื“ื•ืช, ื•ื”ืฉื ื™ ืžืฆื˜ืจืฃ ืœืืžื™ืจืชื• ืข"ื™ ืฉืื•ืžืจ "ื’ื ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•", ื“ื‘ืœื"ื” ืขื ื™ืŸ ื”ืขื“ื•ืช ื–ื”ื• ื”ื’ื“ื” ืื—ืช ืฉืœ ืฉื ื™ื”ื. ืืš ืื™ืŸ ืจืื™ื” ืœืฉืืจ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ื‘ื”ื ืืžื™ืจื”, ื“ืœื™ืกื’ื™ ื‘ืืžื™ืจื” ืงืฆืจื” ื–ื• ื‘ืžืงื•ื ืืžื™ืจื” ื’ืžื•ืจื”, ื•ื“ื•"ืง.
ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื–ื•"ื, ื›ืชื‘ ื”ื’ืจืฉ"ื™ ื–ื•ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืกืคืจ "ืื™ืฉื™ื ื•ืฉื™ื˜ื•ืช", ืขืž' 334] ืœื“ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืจืื™ื” ืœื”ืคืจืฉืช ืชืจื•"ืž ืžืขื“ ื”ืื•ืžืจ "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•", ืฉื‘ืขื“ื•ืช ื”ืจื™ ื™ื•ื“ืข ื”ืฉื ื™ ืžื” ืฉืจืื” ื•ืžื” ืฉื”ืขื™ื“ ืงื•ื“ืžื•, ื•ืืžื™ืจื” ื–ื• ืื™ื ื” ืืœื ืงื™ืฆื•ืจ ื“ื™ื‘ื•ืจื•, ื•ืื™ืŸ ืžื–ื” ืจืื™ื” ืœืืžื™ืจืช ืœืฉื•ืŸ ืžืงื•ืฆืจ ื‘ืชืจื•ืžื” ื›ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืžื” ื•ืื™ืš ื”ื•ื ืชื•ืจื, ืขื›ืช"ื“. ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ื‘ืงื•ืฉื™ื ื–ื• ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืืžืช ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืช ื”ื—ื–ื•"ื ืœื”ืชื™ืจ ืืœื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื•ื“ืข ืขื ื™ืŸ ื•ืžื”ื•ืช ื”ื”ืคืจืฉื”, ื•ืจืง ืžืงืฆืจ ืืžื™ืจืชื•, ื•ื“ื•"ืง, ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฉืœื—] ืฉื’ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื–ื•"ื ืื ืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื ื•ืกื— ืœื ืžื”ื ื™ ืžื” ืฉืื•ืžืจ ื‘ืงืฆืจื” ืฉื™ื—ื•ืœ ื›ืคื™ ื”ื ื•ืกื— ื‘ืจืฉื•ืชื•. ื•ื”ืžืฉื™ืš ื“ืœืค"ื– ื’ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืื ืœื ื™ืืžืจ ืืช ื”ื ื•ืกื— ื‘ืืจื™ื›ื•ืช ืืœื ืจืง ื™ืืžืจ ื‘ืงืฆืจื” "ืืฃ ืื ื™ ื›ืžื•ื”ื•", ื”ืจื™ ืœื ื™ืขืœื” ืขืœ ื“ืขืชื• ื›ืœ ืชื ืื™ ื•ืคืจื˜ื™ ื”ื ื•ืกื—, ื•ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืคืจื˜, [ืืš ื›ืชื‘ ื“ืž"ืž ืื ืคื™ืจื˜ ืืช ื”ื ื•ืกื— ื•ืกื™ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื“ื‘ืจื™ื• "ื•ื›ืŸ ืœืืฉืชื™", ืฉืคื™ืจ ืžื”ื ื™ ืœื›ืชื—ื™ืœื”], ืขื™ื™"ืฉ. (ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ื“ืœื›ืื•' ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉื™ื•ื“ืข ืขื ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™, ื•ื›ืžื• ื‘ืชืจื•"ืž ื“ืกื’ื™ ื‘ื›ืš ืฉื™ื•ื“ืข ื“ื™ื ื™ ืชืจื•"ืž, ืืฃ ืฉืื™ื ื• ื—ื•ืฉื‘ ืขืœื™ื”ื ื‘ืคื•ืขืœ. ืืš ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืฉื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืชืœื•ื™ื” ืœื’ืžืจื™ ื‘ื“ืขืชื•, ืžืฉื"ื› ื”ืคืจืฉื” ืฉื—ืœื” ืข"ืค ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ืœื ืฆืจื™ืš ืืœื ืฉืชื”ื™ื” ื“ืขืชื• ืœืขื™ืงืจ ื”ื”ืคืจืฉื”, ื•ื“ื•"ืง).
^ 31 ืขืžืฉ"ื› ืœืขื™ืœ [ื‘ืคืจืง ื›ื ืกืขื™ืฃ ื] ืื ื”ื ืฉืืœ ืขืœ ื ื“ืจื• ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ืื• ืœื, ื•ื”ื•ื‘ื ืฉื ืžืฉื•"ืช ื”ืจื“ื‘"ื– [ื—ืœืง ื—, ื”ื ื“ืคืก ืžื›ืช"ื™, ืกื™ืžืŸ ืงื ื•] ืฉื”ื˜ืขื ืฉืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื–ื”ื• ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื‘ื™ื™ืฉ ืฉื ืฉื‘ืข ืื• ื ื“ืจ ื•ืื™ื ื• ืžืงื™ื™ื, ื"ื  ื“ื”ื•ื™ ื›ืขื™ืŸ ื•ื™ื“ื•ื™ ืฉืžื•ื“ื” ืฉื—ื˜ื ืฉื ืฉื‘ืข ืื• ื ื“ืจ, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืื ื”ื•ืฆื™ื ืฉื ืฉืžื™ื, ืขื™"ืฉ ืขื•ื“, ื•ืœื›ืื•' ืžื—ืžืช ื˜ืขืžื™ื ืืœื• ืฆืจื™ืš ื’ื ื‘ื”ืชืจื” ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืขืžื•ื“ ืœื›ืชื—ื™ืœื”. ื•ื‘ืืžืช ืœื’ื‘ื™ ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ื™ื•ื”"ื› ื›ืชื‘ ื‘ืงืฆื•ืจ ืฉืœ"ื” [ืขื ื™ื™ื ื™ ื™ื•"ื›] ืฉืื•ืžืจื™ื "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ืขืžื™ื“ื”, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื’ ืกืขื™ืฃ ื—, ื•ืขืžืฉ"ื› ืฉื ื‘ื”ืขืจื” ื›ื– ืœื“ื•ืŸ ื‘ื–ื”].
ื•ื‘ืกืคืจ "ื ื˜ืขื™ ื’ื‘ืจื™ืืœ" [ืจ"ื” ืคืจืง ื™ื– ื”ืขืจื” ื™ื] ื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ืื ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ืชืจื” ื–ื• ื ื•ืกื— "ืคืชื—" ื•ื—ืจื˜ื”, ืขื™ื™"ืฉ, (ื•ื“ื•"ืง ื‘ื–ื”). ื•ืืžื ื ืœื›ืื•' ืœื”ื "ืœ ืืฃ ื‘ืœื ื–ื” ืœื›ืื•' ื™ืฉ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”ืชืจื” ื–ื•, ื•ื“ื•"ืง.
^ 32 ืขื™' ื‘ืคืจืง ื›ื ืกืขื™ืฃ ื” ืื ืฆืจื™ื›ื™ื ื”ืžืชื™ืจื™ื ืœื™ืฉื‘ ื‘ืฉืขืช ื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจ, ื•ืขื™ื™"ืฉ ื‘ืกืขื™ืฃ ื– ืฉื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืื ืžืชื™ืจื™ื ืข"ื™ "ืคืชื—" ืœื‘ื™ืŸ ืื ืžืชื™ืจื™ื ืข"ื™ "ื—ืจื˜ื”", ื•ืœืค"ื– ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ืื™ืš ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. [ืขื™' ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ืขื— ืกืขื™ืฃ ื– ืื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ืžื˜ืขื "ืคืชื—" ืื• ืžื˜ืขื "ื—ืจื˜ื”". ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ืฉื’ื ืื ื”ืชืจื” ื–ื• ืžื•ืขื™ืœื” ืžื˜ืขื "ืคืชื—", ื™ืชื›ืŸ ืฉืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื›ืฉืžืชื™ืจื™ื ืข"ื™ "ืคืชื—" ื–ื”ื• ื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ื”ืžืชื™ืจื™ื ืœื“ื•ืŸ ืื "ืคืชื—" ื–ื” ืžื•ืขื™ืœ ืื• ืœื ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ื™ืฉื•ื‘ ื”ื“ืขืช, ื•ืžืžื™ืœื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืื™ืŸ ื”ืžืชื™ืจื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขื™ื™ืŸ ื‘"ืคืชื—", ืœื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื™ืฉื‘].
^ 33 ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื”ื• ืžื—ืžืช ื”ื˜ืขื ืฉื ืชื‘ืืจ ื‘ื”ืขืจื” ื˜, ืื• ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ื–ื” ื›ืกืชื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื•ื“ื•"ืง.
^ 34 ืงืฆื” ื”ืžื˜ื” [ืขืœ ื”ืžื˜ื” ืืคืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ืฆื‘] ื•ืฉื•"ืช ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ื ื“ ืื•ืช ื“], ืข"ืค ื“ื‘ืจื™ ืจืขืง"ื [ื‘ื’ืœื™ื•ืŸ ื”ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ื’, ื•ื‘ืฉื•"ืช ืกื™ืžืŸ ืขื’] ื•ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ [ื‘ืฉื•"ืช "ื•ื‘ื—ืจืช ื‘ื—ื™ื™ื" ืกื™ืžืŸ ื›ื] ืฉืงื˜ืŸ ื‘ืŸ ื™"ื’ ืฉื ื™ื ืฉืœื ื ื‘ื“ืง ืื ื”ื‘ื™ื ืฉืชื™ ืฉืขืจื•ืช ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืŸ ื”ืžืชื™ืจื™ื ื ื“ืจื™ื, ื“ื‘ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืœื ืกืžื›ื™ื ืŸ ืื—ื–ืงื” ื“ืจื‘ื, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื™ืงื— ืืœื ืฉืœืฉื” ืฉื ืชืžืœื ื–ืงื ื, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื“ ืกืขื™ืฃ ื•], ืขื™ื™"ืฉ ื‘ืื•ืจืš. ื•ืžืžื™ืœื ืœืค"ื– ื’ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฆืจื™ืš ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืจื•ืจื” ืฉื”ื‘ื™ื ืฉืชื™ ืฉืขืจื•ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชืจื” ื–ื• ืžื•ืขื™ืœื” ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ืœื”ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืจื” ื–ื• ื“ื•ืงื ืžืžื•ืœืื™ ื–ืงืŸ.
ื•ืœืค"ื– ื›ืชื‘ ื”ื’ืจ"ืฉ ื•ืื–ื ืจ ืฉืœื™ื˜"ื [ื”ื•"ื“ ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ืžื‘ื™ืช ืœื•ื™" ื’ืœื™ื•ืŸ ื“, ื”ืขืจื” ื‘] ืฉื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช, ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ื”ืžืชื™ืจื™ื ืื•ืชื ืฉืื™ื ื ืžืžื•ืœืื™ ื–ืงืŸ. ื•ืขื™' ืœืขื™ืœ [ื‘ืคืจืง ื™ื“ ืกืขื™ืฃ ื•] ืคืจื˜ื™ ื“ื™ืŸ "ื ืชืžืœื ื–ืงื ื•", ื•ืขืžืฉ"ื› ืฉื [ื‘ื”ืขืจื” ื˜] ืื ืฆืจื™ืš ืžื™ืœื•ื™ ื–ืงืŸ ืžืžืฉ, ื•ื‘ืžืฉ"ื  ืฉื [ื‘ื”ืขืจื” ื˜ื–] ืื ื‘ืŸ ื™"ื— ืฉื ื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื”ืžืชื™ืจื™ื ื’ื ืื ืœื ื ืชืžืœื ื–ืงื ื•. [ื•ืืžื ื ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ื”ืชืจื” ื–ื• ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขืœ ื‘ืŸ ื™"ื—, ื“ื‘ืœื"ื” ื™ืฉ ืžืงื™ืœื™ื ื“ืœื ื‘ืขื™ื ืŸ ื‘ื–ื” ื ืชืžืœื ื–ืงื ื• ื›ืœืœ, ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืขืจื” ื™ื’].
^ 35 ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฉืœื–], ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืขื™ืงืจ ื”ื”ืชืจื” ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื™ื ืœื”ื ื”ื’ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช, ืฉืื™ื ื ืืœื ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ืœื›ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืœื’ื‘ื™ ื–ื” ืขืœ ื—ื–ืงื” ื“ืจื‘ื. [ืืš ื›ืชื‘ ื“ืž"ืž ืขื“ื™ืฃ ืœื”ืชื™ืจ ื‘ืคื ื™ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื—ืชื™ืžืช ื–ืงืŸ, ืฉื™ื•ืขื™ืœ ื’ื ืœื ื“ืจ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื]. ื•ื›ืŸ ืžื˜ื• ืžืฉืžื™ื” ื“ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ื‘ื–ื”.
^ 36 ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช ืฉื, ืฉืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ื•ื“ืื™ ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืคื ื™ ื’ื“ื•ืœื™ื ื“ื•ืงื. (ื•ืขื™' ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื ืกืขื™ืฃ ื™ ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ืžื•ื“ืขื ืืคื™ืœื• ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื•, ื•ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืžื•ืกืจื” ื‘ืคื ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื).
^ 37 ื•ื›ืžื• ืœื’ื‘ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ืขื™' ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื’ ืกืขื™ืฃ ื, ืขื™ื™"ืฉ ืื ื”ื“ื™ื•ื˜ื•ืช ื›ืฉืจื™ื ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื.
^ 38 ืงืฆื” ื”ืžื˜ื” [ืขืœ ื”ืžื˜ื” ืืคืจื™ื, ื‘ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ืฆื‘] ื“ืขื›"ืค ื™ืขืฉื” ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืคื ื™ ืฉืœืฉื” ืื ืฉื™ื ื“ื’ืžืจื• ื•ืกื‘ืจื• ืงืฆืช, ืฉื™ื“ืขื• ืžื” ืฉื™ืชื™ืจื•, ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื•"ืข [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืกืขื™ืฃ ื] ืœืขื ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื’ ืกืขื™ืฃ ื], ื•ืœื ื›ืžื• ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืœื™ืงื— ื‘ื•ืจื™ื ืœื”ืชืจื”. ื•ื”ื‘ื™ื ืžืฉ"ื› ื‘ืกืคืจ "ืชื•ืœื“ื•ืช ืื“ื" [ืกื•ืฃ ืคืจืง ื•] ื‘ืฉื‘ื—ื™ ื”ื’ืื•ืŸ ืžื”ืจ"ื– ืžื•ื™ืœื ื, ืฉื”ื™ื” ื ื•ื”ื’ ืœืœืžื•ื“ ืขื ื”ืžืชื™ืจื™ื ืžืงื•ื“ื ื›ืœ ื“ื™ื ื™ "ืคืชื—ื™ื", ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ืขืžืฉ"ื› ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื’ ื”ืขืจื” ื–].
^ 39 ื•ืืžื ื ืขื™' ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ [ืœื”ื’ืจื™"ื™ ืคื™ืฉืจ ื–ืฆ"ืœ, ื—ืœืง ื— ืกื•"ืก ืกื‘] ืฉื›ืชื‘ ืœื™ื™ืฉื‘ ื”ืžื ื”ื’ ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ืืฆืœ ืฉืœืฉื” ื‘ื ื™ ื™ืฉื™ื‘ื”, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืžืกื›ืช ื ื“ืจื™ื ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช, ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื•ื“ืขื™ื ื”ื ื”ืœื›ื•ืช ื”ืชืจื” ืข"ื™ "ืคืชื—".
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื ื“ืžืกืชื‘ืจ ื“ื”ื ื“ื‘ืขื™ื ืŸ ืฉื™ื“ืขื• ืœื”ืชื™ืจ ืข"ื™ "ืคืชื—", ืื™ืŸ ื–ื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ื, ืฉื”ืจื™ ืงื™ื™"ืœ ืœืขื ื™ืŸ ืคื™ืจื•ื˜ ื”ื ื“ืจ ื“ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉืคื™ืจื˜ ืจืง ืœืื—ื“ ืžื”ืฉืœืฉื” [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื‘ ืกืขื™ืฃ ื‘], ื•ื"ื› ืžืžื™ืœื ืœื ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”"ืคืชื—" ืจืง ืœืื•ืชื• ืื—ื“ ืฉื”ื•ื“ื™ืขื• ืœื• ื•ืคื™ืจื˜ื• ื‘ืคื ื™ื• ืืช ื”ื ื“ืจ, ื•ืœื›ืŸ ืžืกืชื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ืœืขื™ื›ื•ื‘ื, ืขื™ื™"ืฉ.
^ 40 ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ [ืœื”ื’ืจืฆ"ืค ืคืจื ืง ื–ืฆ"ืœ, ื™ืžื™ื ื ื•ืจืื™ื ืกื™ืžืŸ ื’, ืขืž' ื–], ืฉื›ืŸ ื”ื™ื” ืžื ื”ื’ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”"ืชื•ืจืช ื—ืกื“", ืฉื”ื™ื” ืžื”ื“ืจ ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื• ื“ื•ืงื ื›ืืœื” ืฉื›ื‘ืจ ื”ืชื™ืจื• ืืช ื ื“ืจื™ื”ื ืœืขืฆืžื, ื•ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื™ื“ ื, ื›ืš ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื ื•ื”ื’ืช, ืžื•ื˜ื‘ ื™ื‘ื ื–ื›ืื™ ื•ื™ื›ืคืจ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื‘, ื•ืืœ ื™ื‘ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ื•ื™ื›ืคืจ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื‘, (ื•ื”ืขื™ืจ ื‘"ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ" ืฉื ืฉืœื“ื‘ืจื™ื• ืื™ืŸ ืžืขืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื”ื–ืจื™ื–ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื ืžืŸ ื”ืžื•ืชืจื™ื), ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ื‘ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ื›ืชื‘ื• ื”ืชื•ืก' ื‘ืžื•"ืง ื™ื– ื (ื“"ื” ืžืฉืžื™ืช) ืœืขื ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื™ื“ื•ื™, ื“ืœื›ืš ื”ื™ื” ืžืชื™ืจ ืชื—ื™ืœื” ืœืขืฆืžื• ื•ืื—"ื› ืœื—ื‘ื™ืจื•, ืžื˜ืขื "ื™ื‘ื ื–ื›ืื™ ื•ื™ื›ืคืจ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื‘", ื•ืœื›ืš ืขื“ื™ืฃ ืฉื›ืืฉืจ ืžืชื™ืจ ื”ื•ื ืœื—ื‘ื™ืจื•, ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื• ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ].
ื•ืขื™' ื‘"ื”ืจืจื™ ืงื•ื“ืฉ" [ืขืœ ื”ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ืฉื] ืฉื”ื‘ื™ื ืขืœ ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืžืฉ"ื› ื”ื’ืจื™ืขื‘"ืฅ ื‘ืกื™ื“ื•ืจื• ืœื’ื‘ื™ ืžื ื”ื’ ื”ื›ืคืจื•ืช, ืฉืจืื•ื™ ืฉืงื•ื“ื ืฉื™ืขืฉื” ื”ืื“ื ื›ืคืจื•ืช ืœื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื•, ื™ืขืฉื” ืœืขืฆืžื• ืชื—ื™ืœื”, ื›ื“ื™ ืฉื™ื‘ื•ื ื–ื›ืื™ ื•ื™ื›ืคืจ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื‘. (ื•ืืžื ื ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืชื‘ ื‘"ื”ืจืจื™ ืงื•ื“ืฉ" ืฉื ืฉื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืฉื“ื•ืงื ื›ืคืจื•ืช ืจืื•ื™ ืœื”ืงื“ื™ื ืœืขืฉื•ืช ืœืขืฆืžื• ื”ื›ืคืจื•ืช, ืžืฉื"ื› ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืื™ืŸ ืขื ื™ืŸ ืฉื™ืชื™ืจ ื”ืจื‘ ืœืขืฆืžื• ืชื—ื™ืœื”).
^ 41 ืฉื•"ืช ื‘ืฆืœ ื”ื—ื›ืžื” [ื—"ื” ืกื™ืžืŸ ืกื”] ื•ืฉื•"ืช ื‘ื™ืช ืื‘ื™ [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืžื’], ืฉื›ืืŸ ืื™ื ื• ืขื ื™ืŸ ื›ืคืจื” ื›ืœืœ, ืฉื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืื™ืŸ ื›ื•ื—ื ืœื›ืคืจ, ื•ืื™ื ื ืืœื ืžืชื™ืจื™ื ืืช ื”ื ื“ืจื™ื ื•ืขื•ืฉื™ื ืื•ืชื• ื›ืื™ืœื• ืœื ื ื“ืจ, ื•ืื™ืŸ ืขื ื™ืŸ "ื–ื›ืื™" ื•"ื—ื™ื™ื‘" ื‘ื–ื”.
ื•ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ืงื ื™ืŸ ืชื•ืจื” [ืœื”ื’ืจื"ื“ ื”ื•ืจื•ื•ื™ืฅ ื–ืฆ"ืœ, ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืกื“] ื›ืชื‘ ื“ืœื ื—ื–ื™ื ืŸ ืœืจื‘ื ืŸ ืงืฉื™ืฉื™ ื“ืขื‘ื“ื™ ื”ื›ื™, ื•ืื“ืจื‘ื” ืจืื™ื ื• ืœืจื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ื™ื•ืช ื”ืจืืฉ ื•ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื”ืชืจื”, [ื•ื›ืชื‘ ืฉืื ื›ืœ ืื—ื“ ื™ืงืคื™ื“ ืื—ืจ ืฉืœืฉื” ืฉื›ื‘ืจ ื”ืชื™ืจื•, ืื™ืŸ ืœื“ื‘ืจ ืกื•ืฃ, ื“ื‘ืžื™ ื™ืชื—ื™ืœื•]. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื™ืฉ ืœื™ื™ืฉื‘ ืข"ืค ื”ื”ืœื›ื” ืžื” ืฉื ื”ื’ื• ืฉืœื ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ื›ืš, ื“ื”ื ืื™' ื‘ืฉื•"ืข [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืกืขื™ืฃ ื‘] ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื™ืŸ ืœืื“ื ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ื‘ืžืงื•ื ืจื‘ื• ื•ืœื ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ืืœื ื"ื› ื ืชืŸ ืœื• ืจืฉื•ืช, [ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกืžื•ืš ื‘ื”ืขืจื” ื›, ื•ืืžื ื ืขื™ื™"ืฉ ืžืฉ"ื› ืœื’ื‘ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื“ื™ื ื], ื•ื"ื› ื™"ืœ ื“ืœื›ืš ื ื”ื’ื• ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ืžืชื™ืจ ื”ื—ื›ื ืœืขืฆืžื• ื‘ืคื ื™ ืฉืœืฉื” ื‘ื ื™ ืื“ื, ืฉื‘ื–ื” ืžื•ื›ื™ื— ื”ื—ื›ื ืฉื ื•ืชืŸ ืจืฉื•ืช ืœืื—ืจื™ื ืœื”ืชื™ืจ, ืฉืื™ืŸ ื ืชื™ื ืช ืจืฉื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืžื–ื” ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื ืฉืืœ ืœืคื ื™ ืฉืœืฉื” ืื—ืจื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ืฉื•ื‘ ืžื•ืชืจ ืื—"ื› ืœื›ื•ืœื ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื›ืžื ื”ื’ ื™ืฉืจืืœ. [ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉืืข"ืค ืฉืžื” ืฉื”ืชื™ืจ ื‘ืคื ื™ ืื—ืจื™ื ื”ื™ื” ื–ื” ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ืฆืจืš ืœื›ืš ืœืฆื•ืจืš ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ื™ื“ื™ื”, ืฉื‘ื”ื›ืจื— ื›ืฉืžืชื™ืจ ื‘ืขืฆืžื• ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื™ืจ ื‘ืคื ื™ ืื—ืจื™ื, ืืขืค"ื› ื ื—ืฉื‘ ื–ื” "ื ืชื™ื ืช ืจืฉื•ืช" ืœืขื ื™ืŸ ื–ื” ืฉื™ื•ื›ืœื• ืื—ืจื™ื ืœื”ืชื™ืจ ืขืœ ืกืžืš ื›ืš. ื•ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ืื ืœื“ื‘ืจื™ื• ืื“ืจื‘ื”, ื™ืฉ ืงืคื™ื“ื ืฉื”ื—ื›ื ื™ืชื™ืจ ืชื—ื™ืœื” ืœืคื ื™ ื”ืื—ืจื™ื].
^ 42 ืขืจื•ืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ [ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืกืขื™ืฃ ื•], ืฉื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื‘ื›ืœ ืชืคื•ืฆื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืชื™ืจื™ื ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ืœื ืจืื™ื ื• ืืคื™ืœื• ืื—ื“ ืฉื™ืชื™ืจ ื“ื•ืงื ื‘ืžื•ืฉื‘ ื”ืจื‘ ืื• ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื™ืจ.
ื•ื”ื˜ืขื ืฉืื™ืŸ ืžืงืคื™ื“ื™ื ื‘ื”ืชืจื” ื–ื• ืœื”ืชื™ืจ ื“ื•ืงื ื‘ืคื ื™ ื”ื—ื›ื, ื›ืชื‘ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘"ืžื ื—ืช ืฉืœืžื”" ื ื“ืจื™ื ื— ื‘ ืขืž' ื ื•, ื•ื‘"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ื”ืขืจื” ื] ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžืคืจื˜ื™ื ืืช ื”ื ื“ืจ ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื"ื› ืœื™ื›ื ื‘ื”ืชืจื” ื–ื• ื˜ืขืžื ื“ื›ื‘ื•ื“ ืจื‘ื•. (ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื ื›ืชื‘ ืœื“ื•ืŸ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืชื™ืจ ืจืง ืข"ื™ ืฉืœืฉื” ื•ืœื ืกืžื›ื™ื ืŸ ืขืœ "ื™ื—ื™ื“ ืžื•ืžื—ื”", ื"ื› ืื“ืจื‘ื”, ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื‘ื–ื™ื•ืŸ ืœื—ื›ื ืื ื ื–ืงื™ืงื ื• ืœืฆืจืฃ ืขืžื• ืขื•ื“ ืฉื ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืœื“ื™ื“ืŸ ืฉืžืชื™ืจื™ื ืจืง ืข"ื™ ืฉืœืฉื” ืฉืจื™ ืœื”ืชื™ืจ ืฉืœื ื‘ืคื ื™ ื”ื—ื›ื. ืืš ื“ื—ื” ื“ืžืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืžืจื [ื‘ื ื“ืจื™ื ื— ื‘] ื‘ืขื•ื‘ื“ื ื“ืจื‘ื™ื ื ื•ืจื‘ ืืฉื™ ื—ื–ื™ื ืŸ ืฉืืข"ืค ืฉื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืจื‘ื™ื ื ืœืžืฆื•ื ืฉืœืฉื” ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉื™ืชื™ืจื• ืืช ื ื“ืจ ืืฉืชื•, ืž"ืž ืœื ื”ืชื™ืจ ืขื™"ื› ืžืฉื•ื ื™ืงืจื ื“ืจื‘ ืืฉื™, ืืข"ืค ืฉื’ื ืจื‘ ืืฉื™ ื’ื•ืคื™ื” ื”ื™ื” ื–ืงื•ืง ืœืฆืจืฃ ืขืžื• ืขื•ื“ ืฉื ื™ื). ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ืฉื›ืœ ื”ืงื”ืœ ืžืชื™ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื”ื—ื›ื ื™ื•ื“ืข ืžื›ืš, ื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ืžื•ื—ืœ ืขืœ ื•ื ื•ืชืŸ ืจืฉื•ืช ืœืฆื‘ื•ืจ ืœื”ืชื™ืจ, ื•ืชื•ืœื™ื ืฉืื™ื ื• ืžืงืคื™ื“ ื‘ื“ื‘ืจ. ื•ืข"ืข ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื”ืขืจื” ื™ื˜ ืžืฉื•"ืช ืงื ื™ืŸ ืชื•ืจื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.
ื•ืœื›ืื•ืจื” ืœืคื™ ื˜ืขื ื–ื” ื™"ืœ ืฉื“ื•ืงื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื™ืจ ื‘ืคื ื™ ื”ื—ื›ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžืคืจื˜ื™ืŸ ืืช ื”ื ื“ืจ ื‘ื”ืชืจื” ื–ื•, ืืžื ื ื‘ืขืจื•ื”"ืฉ ื”ื "ืœ [ื‘ืกืขื™ืฃ ื•] ื—ื–ื™ื ืŸ ืฉื›ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืชืจื” ื‘ื–ืžื ื™ื ื•, ืขื™ื™"ืฉ ืฉื”ื•ื›ื™ื— ืžื”ื ื“ื—ื–ื™ื ืŸ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืžืชื™ืจื™ื ืฉืœื ื‘ืคื ื™ ื”ืจื‘, ืืœืžื ื“ืืฃ ื“ืžื“ื™ื ื ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœืื“ื ืœื”ืชื™ืจ ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื•, [ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื’ ืกืขื™ืฃ ื“, ื•ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื”ืขืจื” ื› ื‘ืฉื ื”ืคืช"ืฉ ื“ืœื—ื•ืžืจื ืจืื•ื™ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื™ื—ื™ื“ ืžืชื™ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื’ื“ื•ืœื™ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื•ืคืกื™ ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ืื‘"ื“ ื‘ืขื™ืจ, ืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ื‘ืฉืœืฉื” ื”ื“ื™ื•ื˜ื•ืช, ืืœื ืœืฆืจืฃ ืฉื ื™ื ืขื ื”ืจื‘, ืขื™ื™"ืฉ], ืž"ืž ื‘ืžื“ื™ื ื•ืชื™ื ื• ืœื ื ื”ื’ื• ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ื–ื” ื›ืœืœ, ื•ื›ื“ื—ื–ื™ื ืŸ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืขื™ื™"ืฉ. ื•ื"ื› ืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืฉืืจ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื.
^ 43 ืขื™' ื‘ื ื“ืจื™ื ื— ื‘ ื“ื”ื™ื›ื ื“ืžื›ื ืคื™ืŸ [-ืฉื›ื‘ืจ ื ืžืฆืื™ื ืžืงื•ื‘ืฆื™ื] ืฉืœืฉื” ืื ืฉื™ื, ืฉืคื™ืจ ื ืขืฉื” ื”ื‘ืขืœ ืฉืœื™ื— ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœ ื ื“ืจื™ ืืฉืชื•, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืฉื•"ืข ืกื™ืžืŸ ืจืœื“ ืกืขื™ืฃ ื ื•, [ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื› ืกืขื™ืฃ ื“, ืขื™ื™"ืฉ ื‘ืคืจื˜ื™ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื–ื”].
^ 44 ืฉื•"ืช ืจื‘ ืคืขืœื™ื [ื—"ื“ ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืœื“, ื‘ืฉืืœื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ืฉื], ืฉืื ืจื•ืฆื” ื”ืืฉื” ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื”ื ื”ื•ื’ื” ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื• ื‘ืขืจื‘ ื™ื•"ื›, ื™ื›ื•ืœื” ื”ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื‘ื“ืจืš ื–ื•, ืฉืชืืžืจ ื›ืŸ ืœื‘ืขืœื” ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืฉืจื•ืฆื”. [ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื™ืŸ ื”ืืฉื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื•ืžืจ ืœื‘ืขืœื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ]. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื‘ื ืžื ื”ื’ ื–ื” ื‘ื›ืžื” ืคื•ืกืงื™ ื–ืžื ื™ื ื• [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืขืจื” ื›ื“].
^ 45 ืฉื•"ืช ืจื‘ ืคืขืœื™ื ืฉื.
^ 46 ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฉืœื—] ื•ืงืฆื•ืจ ื”ืœื›ื•ืช ืžื•ืขื“ื™ื [ืœื”ื’ืจ"ืฉ ื“ื‘ื™ืœืฆืงื™ ืฉืœื™ื˜"ื, ื“ื™ื ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจ"ื”, ื”ืขืจื” ื—], ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื–. ื•ื›ืขื™"ื– ื”ื•ื‘ื ื‘ืฉื ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉืœื™ื˜"ื. [ื”ื•"ื“ ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ื”ืœื™ื›ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช" ืชืฉืจื™, ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื, ื‘ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืก"ืง ื’, ืขื™ื™"ืฉ ืฉื™ืืžืจ ื”ื‘ืขืœ ืœืžืชื™ืจื™ื ื‘ืขืช ื”ื”ืชืจื” ืฉืืžื™ืจืชื• ืชืขืœื” ืืฃ ืขื‘ื•ืจ ืืฉืชื• ืฉื”ื•ื ืฉืœื•ื—ื”, ื•ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื™ื•ืกื™ืคื• ืœื•ืžืจ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื "ืžื•ืชืจ ืœื”"].
^ 47 ืฉื•"ืช ืจื‘ ืคืขืœื™ื ืฉื, [ื•ื›ืชื‘ ื“ืกื’ื™ ืฉื™ืืžืจื• ื”ื‘ื™"ื“ ื‘ืกืชื "ืžื•ืชืจื™ื ืœื›ื", ืฉื›ื•ื•ื ืชื ืขืœื™ื• ื•ืขืœ ืืฉืชื•], ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช ื•ืงืฆื•ืจ ื”ืœื›ื•ืช ืžื•ืขื“ื™ื ืฉื. (ื•ืขื™' ื‘ืกืคืจ "ื ื˜ืขื™ ื’ื‘ืจื™ืืœ" [ืจ"ื” ืคืจืง ื™ื– ื”ืขืจื” ื›] ืฉื›ืชื‘ ืฉื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื‘ื"ื™, ื•ื“ื•"ืง).
^ 48 ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื”ื•"ื“ ื‘ืกืคืจ "ืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ" ืคืจืง ืžื” ื”ืขืจื” ืขื–, ื•ื‘"ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื”" ื—"ื‘ ืคืจืง ื ืกืขื™ืฃ ื™], ื‘ืขืœ ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ [ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ืžื‘ื™ืช ืœื•ื™" ื’ืœื™ื•ืŸ ื“', ืคืกืงื™ ื”ืœื›ื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื”ืขืจื” ื”, ืขื™ื™"ืฉ ืฉืœื ืฉืžืขื ื• ืืฆืœื ื• ืžื™ ืฉื™ื ื”ื’ื• ื›ืŸ], ื•ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช ื”ื "ืœ.
^ 49 ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ืฉื], ื•ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ืฉื].
ื•ืื’ื‘ ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืžืฉ"ื› ื‘"ื˜ืขืžื™ ื”ืžื ื”ื’ื™ื" [ืขื ื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืื•ืช ืฆื”], ืฉื”ื˜ืขื ืฉื ื•ื”ื’ื•ืช ื”ื ืฉื™ื ืœืขืฉื•ืช ื‘ื’ื“ื™ื ืœืฉ"ืฅ ืฉืžืชืคืœืœ "ื›ืœ ื ื“ืจื™", ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ื“ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื [ื‘ืฉื‘ืช ืœื‘ ื‘] ืฉื‘ืขื•ื•ืŸ ื ื“ืจื™ื ืžืชื” ืืฉืชื• ืฉืœ ืื“ื ื•ื›ื•', ื•ืœื›ืŸ ืขื•ืฉื•ืช ื”ื ืฉื™ื ืœืฉ"ืฅ ืฉืžืชื™ืจ ืืช ื”ื ื“ืจื™ื ืžืชื ื” ืขื‘ื•ืจ ื–ื” ืฉืžืฆื™ืœื ืื•ืชื ืžืขื•ื•ืŸ ื–ื”, ืขื™ื™"ืฉ.
^ 50 ื•ืœืค"ื– ืืฉื” ืฉื™ื•ื“ืขืช ืฉืœื ืชื”ื™ื” ื‘ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ื‘ื™ื”ื›"ื , ืœื›ืื•' ืจืื•ื™ ืฉืชืงืคื™ื“ ืœืžื ื•ืช ืืช ื‘ืขืœื” ืฉืœื™ื— ืœื”ืชืจืชื”. ื•ื›ืžื•"ื› ืจืื•ื™ ืฉืืฉื” ืฉื™ื•ื“ืขืช ืฉืœื ืชืฉืชืชืฃ ื‘ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ื‘ื™ื”ื›"ื , ืฉืชืงืคื™ื“ ืœืžืกื•ืจ ื‘ื‘ื™ืชื” ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจื™ื, ืฉืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื–ื• ืžื•ืขื™ืœื” ื’ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื ืกืขื™ืฃ ื™].
^ 51 ืขื™' ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื“ื™ืŸ ื–ื” ืœืขื™ืœ [ืคืจืง ื™ื– ืกืขื™ืฃ ื™ื“]. ื•ืขืžืฉ"ื› ืฉื [ื‘ืกืขื™ืฃ ื˜ื–] ืื ืงื˜ืŸ ื–ื” ืฉื”ื•ื "ืžื•ืคืœื ื”ืกืžื•ืš ืœืื™ืฉ" ื™ื›ื•ืœ ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื•.
^ 52 ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ, [ื”ื•"ื“ ื‘"ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื”" ื—"ื‘ ืคืจืง ื, ื‘ืืจื—ื•ืช ื”ืœื›ื” ืฉื ื”ืขืจื” 38], ืฉื•"ืช ื“ื‘ืจื™ ืžืฉื” [ืœื”ื’ืจ"ืž ื”ืœื‘ืจืฉื˜ืื ื–ืฆ"ืœ, ืกื™ืžืŸ ืกื•], ื•ื›ืŸ ืฉืžืขืชื™ ื‘ืฉื ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ื•ื”ื’ืจ"ื— ืงื ื™ื™ื‘ืกืงื™ ืฉืœื™ื˜"ื.
ื•ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ื“ื‘ืจื™ ืžืฉื” ืฉื ืฉื™ืฉ ืœืชืช ื˜ืขื ื‘ื–ื”, ืฉื”ืจื™ ื›ืชื‘ ื”ืจืž"ื [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจืœื’ ืกืขื™ืฃ ื] ืฉืงื˜ื ื™ื ืฉื ื“ืจื• ื’ื•ืขืจื™ื ื‘ื”ื ื•ืžื›ื™ื ืื•ืชื ืฉืœื ื™ืœืžื“ื• ืœืฉื•ื ื ื‘ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื•ืื ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืงื˜ืŸ ื•ืงืœ ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ืขื™ื ื•ื™ ื ืคืฉ ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื ืฉื™ืขืžื“ื• ื‘ื ื“ืจื ื•ืฉื‘ื•ืขืชื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืจื’ื™ืœื• ืขืฆืžื ื‘ื–ื”, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื– ืกืขื™ืฃ ื‘, ื•ืืžื ื ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื”ืขืจื” ื“ ืฉื”ื•ื‘ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื“ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืงื˜ืŸ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ืขืฉื” "ืžื•ืคืœื ื”ืกืžื•ืš ืœืื™ืฉ", ื“ืžื“ื™ื ื ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืฉื‘ื•ืขืชื•, ื•ืืขืค"ื› ื›ื•ืคื™ื ืื•ืชื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ื ื“ืจื•], ื•ื"ื› ืืคืฉืจ ืฉืžื˜ืขื ื–ื” ื ืžื™ ืœื ื ื”ื’ื• ืœืขืฉื•ืช ืœื”ื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืจื’ื™ืœื• ืขืฆืžื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื•ื™ื‘ื•ืื• ืœื™ื“ื•ืจ ื•ืœื”ืชื™ืจ, ื•ืœื–ืœื–ืœ ืขื™"ื› ื‘ืขื ื™ืŸ ื ื“ืจื™ื ื—"ื•, ื•ืื“ืจื‘ื” ื™ืฉ ืœื—ืฉื•ืฉ ืฉืื ื ื—ืžื™ืจ ืขืœื™ื”ื ื‘ื›ืš, ื”ื•ื™ ื—ื•ืžืจื ื“ืืชื™ ืœื™ื“ื™ ืงื•ืœื.
------------
^ 53 ืจื™ืฉ ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืงืฆื•ืจ ืฉืœ"ื” [ืขื ื™ื ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื].
^ 54 ืฉืœ"ื” [ืฉื] ื•ืงืฆื•ืจ ืฉืœ"ื” [ืฉื].
ื•ื›ืชื‘ ื‘ืขืœ ื”"ืขืจื•ืš ืœื ืจ" [ื”ื•"ื“ ื‘ืžืืกืฃ "ืฉื•ืžืจ ืฆื™ื•ืŸ ื”ื ืืžืŸ" ืขืž' ืงืกื˜, ื’ืœื™ื•ืŸ ืคื”] ืฉื‘ืœื™ ืกืคืง ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื”ืžื—ื‘ืจ ืฉื—ื™ื‘ืจ "ืกื“ืจ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื" ื–ื•, ืฉื–ื›ื” ืฉื ืชืคืฉื˜ ื•ื ืชืงื‘ืœ ืกื“ืจ ื–ื” ื‘ืจื•ื‘ ืชืคื•ืฆื•ืช ื™ืฉืจืืœ.
ื•ืืžื ื ื”ื‘ื™ืื• ื‘"ืฉื•ืžืจ ืฆื™ื•ืŸ ื”ื ืืžืŸ" [ืขืž' ืงืขื˜, ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื’"ืจ ื™ืขืงื‘ ืงืืคื™ืœ ื”ืœื•ื™ ื–ืฆ"ืœ, ืื‘"ื“ ื•ื•ืจืžืก] ืฉื‘ืกืคืจื™ ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื ืœื ื ืžืฆื ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืืฆืœื ื•, ื•ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ื ื•ืกื— ื–ื” ื‘ืกืคืจื• ื”ื•ื ื‘ืขืœ "ืฉืขืจื™ ืฆื™ื•ืŸ" [ืœืžื”"ืจ ื ืชืŸ ื ื˜ืข ื”ื ื•ื‘ืจ ื–ืฆ"ืœ, ืฉื”ื™ื” ืชืœืžื™ื“ ืžื”ืจ"ื— ื•ื™ื˜ืืœ ื–ื™ืข"ื, ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืฉืœ"ื” ื”ื•ื‘ื ื ื•ืกื— ื–ื”, ื•ื›ื "ืœ], ื•ื›ืชื‘ ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืžื ื”ื’ ื–ื” ื‘ื"ื™. ื•ืฆื™ื“ื“ ืฉื ืชื—ื“ืฉ ืžื ื”ื’ ื–ื” ืงืจื•ื‘ ืœื–ืžืŸ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ.
^ 55 ื—ื™ื™ ืื“ื [ืฉื], ืืœืฃ ื”ืžื’ืŸ [ืขืœ ื”ืžื˜ื” ืืคืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืื•ืช ืงื‘], ื•ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื [ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ืฆื˜], ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ืขื™' ื‘ืงืฆื•ืจ ืฉื•"ืข ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ื–ืฆ"ืœ ืฉื”ื•ื‘ืื• ื‘ืกืžื•ืš ื‘ืกืขื™ืฃ ื’ ื•ื”ืขืจื” ื“-ื”].
ื•ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืžืฉ"ื› ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘"ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ืขืž' ืงื , ื•ื‘"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ื”ืขืจื” ื›] ืœืขื ื™ืŸ "ื›ืœ ื ื“ืจื™", ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉืžื” ืฉืื™ืŸ ืžืœืžื“ื™ื ืืช ื”ื ืฉื™ื ืœื“ืขืช ืžื”ื• ืขื ื™ืŸ "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื•ืฉืœื ื™ื˜ืขื• ืœืกื‘ื•ืจ ืฉื”ื•ื ืกืชื ืืžื™ืจืช ืชื—ื™ื ื” ื‘ืขืœืžื, ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืืžืจื• ืขืœ ื–ื” ื‘ื’ืžืจื ื“ืœื ื“ืจืฉื™ื ืŸ ืœื” ื‘ืคื™ืจืงื [-ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจื™ื] ืžืฉื•ื ื“ืชื ื ืžืกืชื ืœื” ืกืชื•ืžื™ ื›ื™ ื”ื™ื›ื™ ื“ืœื ืœื–ืœื–ืœื• ื‘ื ื“ืจื™ื, ื•ืžื˜ืขื ื–ื” ื’ื ืœื ืžืคืจืกืžื™ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ืฉื™ื ื•ื“ืื™ ื™ื˜ืขื• ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉืขื™"ื– ืืคืฉืจ ืœื–ืœื–ืœ ื‘ื ื“ืจื™ื.
(ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืš ื–ืฆ"ืœ [ืฉื, ื•ื‘"ืžื ื—ืช ืฉืœืžื”" ื ื“ืจื™ื ื›ื‘ ื‘, ืขืž' ืงืœื• ื•ืขืž' ืงื ] ืฉืžื” ืฉื‘ืขื™ืงืจ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืื ื• ืžืคืจืกืžื™ื ืขื ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื”ื™ืคืš ืžื”ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื’ืžืจื ืฉื ื•ืืฃ ื“ืขืœื•ืœื™ื ืขื™"ื› ืœื‘ื ืœื–ืœื–ืœ ื‘ื ื“ืจื™ื, [ืขื™' ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื“ ืกืขื™ืฃ ื“ ื•ื”ืขืจื” ื—, ื•ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื”ืขืจื” ื˜ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื”], ื”ื˜ืขื ื‘ื–ื” ื”ื•ื ืžืฉื•ื ื—ื•ืžืจ ื ื“ืจื™ื, ืฉืžื—ืžืช ื›ืš ื”ืงื™ืœื• ืœืคืจืกื ื•ืœื ื—ืฉื• ืœืชืงืœื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ืขื ืžื ื“ืจื™ื. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืžื˜ืขื ื–ื” ื’ื ื”ืงื™ืœื• ืœื•ืžืจ "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ืคื ื™ ื›ืœ, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ืจื‘ื™ื ืฉืœื ื™ืชืงื™ื™ืžื• ื ื“ืจื™ื”ื).
^ 56 ื—ื™ื™ ืื“ื ืฉื, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื [ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ืฆื˜], ื•ื›"ื› ื‘ืงืฆื•ืจ ืฉื•"ืข [ืกื™ืžืŸ ืงื›ื— ืกืขื™ืฃ ื˜ื–], ื•ื›ืžื• ืื•ืชื ื”ื™ืจืื™ื ืฉืื™ื ื ืžื‘ื™ื ื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ, ืฉืื•ืžืจื™ื ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ืœืขื–, [ืขื™ื™"ืฉ ืฉื”ื‘ื™ื ื”ื ื•ืกื—].
^ 57 ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ื–ืฆ"ืœ [ื‘ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ ื”ื ื“ืคืก ืžื—ื“ืฉ ื—ืœืง ื’, ื‘ืฉื•"ืช ืœืฉื•"ืข ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืื•ืช ื™ื“], ืฉืื ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ ื™ื›ืชื•ื‘ ื›ืจื–ื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช ืœืคืจืกื ืœื”ืžื•ืŸ ืฉื™ื“ืขื• ืขื ื™ืŸ "ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื", ื•ืฉืฆืจื™ืš ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ืชื—ืจื˜ ืขืœ ื ื“ืจื™ื• ื•ื™ื›ื•ื™ืŸ ื‘ืœื™ื‘ื• ืฉื”ื•ื ืฉื•ืืœ ืขืœ ื ื“ืจื•, ื•ืžื•ื“ืขื•ืช ืืœื• ื™ืคืจืกืžื ื‘ืœืฉื•ืŸ ืœืขื– ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžื‘ื™ื ื™ื, ื•ืขื™"ื– ื™ื‘ื™ื ื• ื”ื™ื˜ื‘ ืžื” ื”ื ืื•ืžืจื™ื, ืื‘ืœ ืœืฉื ื•ืช ื”ื ื•ืกื—ื ื—ืœื™ืœื” ื•ื—ืœื™ืœื”, ืขื›ืช"ื“.
^ 58 ืขื™' ื‘ื—ื™ื™ ืื“ื [ื›ืœืœ ืงืœื— ืกื™ืžืŸ ื—] ืฉื”ื‘ื™ื ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืงืฆืจื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ืœืขื–.
^ 59 ื ื•ืกื— ื”ื’ืจืื™"ืœ ืฉื˜ื™ื™ื ืžืŸ ืฉืœื™ื˜"ื.
^ 60 ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ื–"ืœ [ื‘ืกื™ื“ื•ืจื•], ื•ื›ืžื• ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ืœื•ื— ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ [ืœื”ื’ืจื™"ืž ื˜ื•ืงืฆื™ื ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ]. ื•ืœื›ืื•' ื˜ืขืžื• ืžืฉื•ื ืฉื›ืชื‘ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืžื•ืžื—ื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ืœื‘ื“ื•, [ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื‘ ืกืขื™ืฃ ื•]. ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ ื‘ืขืœ ื”"ืงื”ืœื•ืช ื™ืขืงื‘" (ื‘ืจื•ื‘ ื”ืคืขืžื™ื) ืœื”ืฉืžื™ื˜ ืชื™ื‘ื•ืช ืืœื•, [ืขื™' ื‘"ืืจื—ื•ืช ืจื‘ื™ื ื•", ื—"ื‘ ืขืž' ืงืขื], ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉืœื™ื˜"ื [ืขื™' ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ื”ืœื™ื›ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช" ืชืฉืจื™, ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื, ืขืž' 5].
^ 61 ื•ืžืงื•ืจ ื ื•ืกื— ื–ื” ื‘ื ื•ืกื— "ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื" ื”ืžื•ื‘ื ื‘ืฉืœ"ื” ืจื™ืฉ ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื. [ืฉื–ื”ื• ื”ืžืงื•ืจ ืฉืœ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ื™ื“ืŸ, ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื‘], ื“ืื™ืชื ืฉื "ืฉืžืขื• ื ื ืจื‘ื•ืชื™ ื“ื™ื™ื ื™ื ืžื•ืžื—ื™ื". [ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื ื•ืกื— ืฉืœืคื ื™ื ื•].
^ 62 ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ื–ืฆ"ืœ [ื‘ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ ื”ื ื“ืž"ื— ื—ืœืง ื’, ื‘ืฉื•"ืช ืœืฉื•"ืข ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืื•ืช ื™ื“], ืฉืจืง ื‘ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“ ืงื•ืจื ืœื”ื ื›ืš, ืฉื—ืฉื•ื‘ื™ื ืขืœื™ื• ื›ืžื•ืžื—ื™ื, ื•ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉืคืช ืฉืงืจ, ื•ื›ื“ืžืฆื™ื ื• ื‘ื›ืชื•ื‘ื™ื ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืขื“"ื– ืฉืžื—ืฉื‘ ืืช ื”ืื“ื ื•ืงื•ืจืื• ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“. ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ื—ื–"ืœ [ื‘"ื‘ ืงื›ื– ื‘] ื‘ืื•ืžืจ "ื–ื” ื‘ื ื™" ื•ืื—"ื› ืืžืจ ืขืœื™ื• "ืขื‘ื“ื™", ื“ืžืคืจืฉื™ื ื›ื•ื•ื ืชื• ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื•ื”ื‘ื• ื›ื‘ื ื•, ืื• ืฉืžืฉืจืชื• ื›ืขื‘ื“. ื•ื’ื ื‘ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืงื™ื™"ืœ [ื‘ืื‘ื”ืข"ื– ืกื™ืžืŸ ืงื›ื˜ ืกืขื™ืฃ ื–] ืฉืื ื›ืชื‘ ื‘ื’ื˜ "ืจื‘" ืื• "ื—ื›ื" ืื™ืŸ ื ืคืกืœ ื”ื’ื˜ ืžืฉื•ื ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื ื•ืกื— ื”ื’ื˜ ืืฃ ืฉืื•ืชื• ืื“ื ืื™ื ื• ื‘ืจ ื”ื›ื™, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ื›ืš, ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ื”ื•"ื“ ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืžื”ืจื™"ื— ืกื“ืจ ืขืจื‘ ืจ"ื”]. ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ ืœืžืขืฉื” ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ ืœื•ืžืจ ื›ืคื™ ื”ื ื•ืกื— ืฉื ื“ืคืก ื‘ืกื™ื“ื•ืจื™ื, ื•ืœื ื”ืฉืžื™ื˜ ืชื™ื‘ื•ืช ืืœื•. [ืขื™' ื‘"ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื”" ื—"ื‘ ื‘ืคืชื™ื—ื” ืœืงื•ื ื˜ืจืก "ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ"].
^ 63 ื•ื›ื“ืื™' ื‘ืฉื•"ืช ืžื”ืจ"ื ื’ืœืื ื˜ื™ [ืกื•"ืก ื™ื—], ืฉืื ืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื• ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื›, ื”ืจื™ ื ื–ื™ืจื•ืช ื”ื™ื ื‘ื›ืœืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืืข"ืค ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจ "ื ื–ื™ืจื•ืช" ืœื”ื“ื™ื, [ื•ื”ื•"ื“ ื‘ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืก"ืง ื’ ื•ื‘ื‘ื”"ื˜ ืฉื ืก"ืง ื’], ืขื™ื™"ืฉ. ื•ื’ื ื”ื—ื–ื•"ื [ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืงืœื• ืœืคืจืง ื’ ืื•ืช ื”] ื›ืชื‘ ืžื“ื ืคืฉื™ื” ืฉื’ื ืื ื‘ื™ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ื‘ืกืชื ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื ื–ื™ืจื•ืช ื‘ื”ื“ื™ื, ืืžืจื™ื ืŸ ืฉื ื–ื™ืจื•ืช ื‘ื›ืœืœ ื ื“ืจื™ื ื•ืžื”ื ื™ ืชื ืื• ืœื‘ื˜ืœ ื’ื ื ื–ื™ืจื•ืช. [ื•ื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืกืชื ื ื–ื™ืจื•ืช ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ืชื ืื• ืžื‘ื˜ืœ ื’ื ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ืขื™' ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืขืจื” ื˜ื•].
^ 64 "ืืœืฃ ื”ืžื’ืŸ" [ืขืœ ื”ืžื˜ื” ืืคืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ืงื] ื•"ืฉืขืจ ื”ื›ื•ืœืœ" [ืขืœ ืกื™ื“ื•ืจ ื”ื’ืจ"ื– ืคืจืง ืžื ืื•ืช ื‘], ืฉืžื˜ืขื ื–ื” ื”ืฉืžื™ื˜ ื”ื’ืจ"ื– [ื‘ืกื™ื“ื•ืจื• ืฉื] "ื ื–ื™ืจื•ืช" ืžื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืžืฉื•ื ื“ืก"ืœ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื™ืจ ื ื–ื™ืจื•ืช ืœื”ื“ื™ื, ื“ืกืชื ื ื–ื™ืจื•ืช ื”ื™ื ื‘ื›ืœืœ ื ื“ืจื™ื, ืขื™ื™"ืฉ.
^ 65 ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื’ืžืจื ื‘ืžื›ื•ืช ื›ื‘ ื ื“ื ื–ื™ืจ ืฉืžืฉื•ืŸ ืื™ืŸ ืœื• ืฉืืœื”, [ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœ' ื ื–ื™ืจ ืค"ื’ ื”ื™"ื“, ื•ื‘ืฉ"ืš ืกื™ืžืŸ ืจืœื˜ ืก"ืง ื›ื—, ื•ืขื™' ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืกื™ืžืŸ ื’ ื‘ื˜ืขืžื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ืชืจื” ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ], ื•ืžื–ื” ืชืžื”ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืขืœ ื ื•ืกื— ื“ื™ื“ืŸ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืื•ืžืจื™ื "ื•ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ", ืขื™' ืคืช"ืฉ [ืกื™ืžืŸ ืจืœื˜ ืก"ืง ื•].
ื•ื‘ืืžืช ื”ื’ืจ"ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ [ื‘"ื’ืœื™ื•ืŸ ื”ื’ืจื™"ื‘" ืฉื‘ืกื™ื“ื•ืจ ืื•ืฆืจ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืขืž' 1028] ื›ืชื‘ ื“ืงืœืงื•ืœ ื”ืขืชืงื” ื•ืฉื’ื’ืช ื”ื“ืคื•ืก ื’ืจืžื• ืฉื”ื—ืœื™ืคื• ืชื™ื‘ื•ืช "ืื ืœื ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ื•ื›ื•'" ืฉื”ื™ื” ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื•ื‘ืžืงื•ื ื–ื” ื˜ืขื• ื•ื”ื“ืคื™ืกื• "ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ". (ื•ื‘ืืžืช ื™ืฉ ืกื™ื“ื•ืจื™ื ืฉื”ื ื•ืกื— ื”ื•ื "ื—ื•ืฅ ืžื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ").
ื•ื›ืžื” ืื—ืจื•ื ื™ื ื›ืชื‘ื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืฉืžื™ื˜ ืœื’ืžืจื™ ืชื™ื‘ื•ืช ืืœื• ื“"ื•ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ", ืขื™' ื‘ืœื•ื— ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ [ืœื”ื’ืจื™"ืž ื˜ื•ืงืฆื™ื ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ] ืฉื”ื‘ื™ื ืžืกื™ื“ื•ืจ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ืฉื”ืฉืžื™ื˜ ื ื•ืกื— ื–ื”. [ื•ืืžื ื ืขื™' ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื”ืขืจื” ื˜ื• ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืื“ืจ"ืช]. ื•ื›ืขื™"ื– ื›ืชื‘ื• ื”ื’ืจ"ืฉ ืฉืงืืค ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืจืฉื™ืžื•ืช ืฉื ื“ืคืกื• ื‘ืกืคืจ ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ืœื”ื’ืจ"ื— ืฉืžื•ืืœื‘ื™ืฅ ื–ืฆ"ืœ, ืขืž' ืชืœื–], ื‘"ืฉืขืจ ื”ื›ื•ืœืœ" [ืขืœ ืกื™ื“ื•ืจ ื”ื’ืจ"ื–, ืœื”ื’ืจื"ื“ ืœืื•ื•ืื•ื˜ ื–ืฆ"ืœ, ืคืจืง ืžื ืื•ืช ื‘], ื•ื”ื›ื•ืชื‘ ื‘ืžืืกืฃ "ืฉื•ืžืจ ืฆื™ื•ืŸ ื”ื ืืžืŸ" [ืื‘"ื“ ืื‘ืขืจื“ืืจืฃ ื–ืฆ"ืœ, ื’ืœื™ื•ืŸ ืคื“, ืขืž' ืงืกื–, ืขื™ื™"ืฉ ืฉืจืื•ื™ ืœื•ืžืจ "ื•ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช" ืกืชื, ืฉื ื›ืœืœ ื‘ื–ื” ื ื–ื™ืจื•ืช ืขื•ืœื ืขื›"ืค, ืฉื™ืฉื ื” ื‘ื”ืชืจื”], ืฉืžื” ืฉื ื“ืคืก ื‘ืกื™ื“ื•ืจื™ื "ื•ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ" ื–ื”ื• ื ื•ืกื— ืžื•ื˜ืขื”, ื•ื™ืฉ ืœื”ืฉืžื™ื˜ื•. ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ ื‘ืขืœ ื”"ืงื”ืœื•ืช ื™ืขืงื‘" (ื‘ืจื•ื‘ ื”ืคืขืžื™ื) ืœื”ืฉืžื™ื˜ ืชื™ื‘ื•ืช ืืœื•, [ืขื™' ื‘"ืืจื—ื•ืช ืจื‘ื™ื ื•", ื—"ื‘ ืขืž' ืงืขื], ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ ืœืžืขืฉื” ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ืœื“ืœื’ ืชื™ื‘ื•ืช ืืœื•, [ืขื™' ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ื”ืœื™ื›ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช" ืชืฉืจื™, ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื, ืขืž' 5].
^ 66 ืขื™' ืฉื•"ืช ื‘ื ื™ืŸ ืฆื™ื•ืŸ [ืกื™ืžืŸ ืคื], ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ [ืœื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ื–ืฆ"ืœ, ื‘ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ ื”ื ื“ืž"ื— ื—ืœืง ื’, ื‘ืฉื•"ืช ืœืฉื•"ืข ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืื•ืช ื™ื“], ืฉื•"ืช ื›ื•ื›ื‘ ืžื™ืขืงื‘ [ืกื•"ืก ืขื“], ื‘ืขืœ ื”ืขืจื•ืš ืœื ืจ [ื‘ืžืืกืฃ "ืฉื•ืžืจ ืฆื™ื•ืŸ ื”ื ืืžืŸ", ืขืž' ืงืกื˜-ืงืข, ื•ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“ ื‘ืขืž' ืงืคื ืžืื‘"ื“ ื•ื•ืจืžืก ืžืฉ"ื› ืœื™ื™ืฉื‘ ื‘ื–ื”], ื–ื›ืจ ื™ื”ื•ืกืฃ [ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืจื™ื], ืฉื•"ืช ืฉื ืžืฉืžืขื•ืŸ [ืœื”ื’ืจ"ืฉ ืคืืœืง ื–ืฆ"ืœ, ื—"ื ืกื™ืžืŸ ื›ื], ื—ื‘ืœื™ื ื‘ื ืขื™ืžื™ื [ื—"ื‘ ืกื™ืžืŸ ื›ื—], ืงืฆื” ื”ืžื˜ื” [ืขืœ ื”ืžื˜ื” ืืคืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืก"ืง ืฆื’] ื•ืืœืฃ ื”ืžื’ืŸ [ืขืœ ื”ืžื˜ื” ืืคืจื™ื ืฉื ืก"ืง ืงื, ื‘ืฉื ืงืฆื•ืจ ืฉื•"ืข ื‘ื”ืฉืžื˜ื•ืช] ื•ืคืจื“ืก ื™ื•ืกืฃ [ืคืจืฉืช ื ืฉื, ืขืž' ืงืฆื‘], ื•ืขื•ื“, ืžืฉ"ื› ืœื™ื™ืฉื‘ ื”ื ื•ืกื— ืฉืœ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื. ื•ื”ื‘ื™ืื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ื›ืžื” ืื•ืคื ื™ื ืฉื™ืฉ ื”ืชืจื” ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, [ืื• ื›ืฉื›ื‘ืจ ืขื‘ืจ ืขืœ ื ื–ื™ืจื•ืชื•, ืื• ื‘ื ื“ืจ ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ืฉื‘ื•ืขื”, ืื• ื›ืฉื”ืชื ื” ืข"ืž ืฉื™ื”ื™ื” ืžื˜ืžื ืœืžืชื™ื, ืื• ืœื“ื‘ืจ ืžืฆื•ื”, ื•ืขื•ื“. ื•ื‘ืคืจื˜ ืฉืื—"ื› ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื“ื™ื, "ื•ืื™ืŸ ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ื”ืชืจื” ืขืœ ืื•ืชืŸ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ืื•ืชื", ื•ื"ื› ืกื’ื™ ื‘ื›ืš ืฉื™ืฉ ืื•ืคื ื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจ ื’ื ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ืฉืขืœ ื–ื” ืงืื™ ืืžื™ืจืชื•]. ื•ื™ืฉ ืฉื“ื ื• ืœื™ื™ืฉื‘ ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื”, ืฉื›ื™ื•ืŸ ื“ืขื›"ืค ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืžื”ื ื™ ื”ืชืจื” ื’ื ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ืœื›ืŸ ืžื‘ืงืฉื™ื ื”ืชืจื” ืขื›"ืค ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื. (ื•ืืžื ื ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก "ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ืื•ืช ื’] ื”ืขื™ืจ ื‘ื–ื” ืฉื–ื”ื• ื“ื•ื—ืง, ืฉื”ืจื™ ืขื™"ื– ื™ื‘ื•ื ืœื–ืœื–ืœ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ ื—"ื•. ื•ื’ื ื‘ืžืืกืฃ "ืฉื•ืžืจ ืฆื™ื•ืŸ ื”ื ืืžืŸ" [ืขืž' ืงืขื˜, ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื’"ืจ ื™ืขืงื‘ ืงืืคื™ืœ ื”ืœื•ื™ ื–ืฆ"ืœ, ืื‘"ื“ ื•ื•ืจืžืก] ื›ืชื‘ ืœื“ื•ืŸ ื‘ืชื™ืจื•ืฅ ื–ื”). ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ ืœืžืขืฉื” ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ ืฉื”ื™ื” ืื•ืžืจ ื”ื ื•ืกื— ื›ืคื™ ืฉื ื“ืคืก ื‘ืกื™ื“ื•ืจื™ื, ื•ืœื ื”ืฉืžื™ื˜ ืชื™ื‘ื•ืช ืืœื•. [ืขื™' ื‘"ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื”" ื—"ื‘ ื‘ืคืชื™ื—ื” ืœืงื•ื ื˜ืจืก "ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ"].
ื•ื™ืฉ ืฉืจืฆื• ืœื™ื™ืฉื‘ ื”ื ื•ืกื— ืข"ืค ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื‘ื™"ื˜ [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฆื—] ื•ื”ืžื”ืจื™"ื˜ [ื—"ื‘ ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ื›ื•] ืฉื‘ื”ืชืจื” ื“"ืคืชื—", ื“ื”ื•ื™ ื›ืžื• ื ื“ืจ ื‘ื˜ืขื•ืช ื“ืื“ืขืชื ื“ื”ื›ื™ ืœื ื ื“ืจ, ื•ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื•ื ื”ืชืจื” ื›ืœืœ ื›ื›ืœ ื ื“ืจื™ ื˜ืขื•ืช, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื” ืกืขื™ืฃ ื‘ ื•ื”ืขืจื” ื’], ื™ืฉ ื”ื™ืชืจ ื’ื ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ืขื™' ื‘ื–ื” ื‘ื—ื‘ืœื™ื ื‘ื ืขื™ืžื™ื ื”ื "ืœ [ื—"ื‘ ืกื™ืžืŸ ื›ื—], ื•ืขื•ื“. [ื•ื™ืกื•ื“ ื“ื‘ืจ ื–ื” ืฉื“ื•ืงื ืข"ื™ "ื—ืจื˜ื”" ืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ื•ืื™ืœื• ืข"ื™ "ืคืชื—" ื™ืฉ ืœื” ื”ื™ืชืจ, ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ื’ื™ื ืช ื•ืจื“ื™ื ื™ื•"ื“ ื›ืœืœ ื‘ ืกื™ืžืŸ ื“, ื•ื”ื‘ื™ื ื›ืŸ ืžืกืคืจ "ืคื ื™ ืžืฉื”" ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืœื– (ื“ืฃ ืฆื ืข"ื“), ื•ืขืžืฉ"ื› ืขืœ ื–ื” ืชืœืžื™ื“ื• ื‘ืฉื•"ืช ืคืจื— ืฉื•ืฉืŸ ื™ื•"ื“ ื›ืœืœ ื‘ ืกื™ืžืŸ ื. ื•ืžืฉ"ื› ืขืœ ื–ื” ื‘ืฉื•"ืช ืื“ืžืช ืงื•ื“ืฉ ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ื™ื‘ ื“"ื” ืขื•ื“ ืืคืฉืจ, ื•ื‘ืฉื•"ืช ืฆื“ืงื” ื•ืžืฉืคื˜ ื—ืœืง ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ื˜ื• ื“"ื” ืขื•ื“ ื™ืฉ. ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื ื“ื•ืŸ ื“ืฉืืœื” ืขืœ ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืข"ื™ "ืคืชื—" ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื‘ื™"ื˜ ื•ื”ืžื”ืจื™"ื˜, ืขืžืฉ"ื› ื‘ืื•ืจ ืฉืžื— ื‘ื”ืœ' ื ื–ื™ืจื•ืช ืค"ื’ ื”ื™"ื“, (ื•ื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ืกืžืš ืœื–ื” ืฉืข"ื™ "ืคืชื—" ื™ืฉ ื”ืชืจื” ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก' ื‘ื ื–ื™ืจ ืœื‘ ื‘ ื“"ื” ื•ืื, ื•ืกื™ื™ื ืฉื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก' ืœื“ื™ื ื), ื‘ืฉื•"ืช ื—ื‘ืœื™ื ื‘ื ืขื™ืžื™ื ื”ื "ืœ, ื•ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ื ื™ ื ื–ืจ ื™ื•"ื“ ืจื™ืฉ ืกื™ืžืŸ ืฉื’, ื•ื‘ืžื” ืฉื”ืืจื™ืš ื‘ื–ื” ื‘ืฉื•"ืช ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง ื—"ื— ืกื™ืžืŸ ืค ื•ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื—"ื– ืกื™ืžืŸ ืœื’ ืžืฉื•ื ืžืขืฉื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืื—ื“ ืฉืงื™ื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ืขื™ื™"ืฉ ืžืฉ"ื› ื‘ื–ื” ืœื“ื™ื ื]. ื•ืขื™' ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ืจืืฉ ื™ื•ืกืฃ [ืœืžื”ืจ"ื™ ืื™ืฉืงืืคื” ื–ืฆ"ืœ, ืกื™ืžืŸ ื•, ืขืž' ื™ื‘:] ืžืฉ"ื› ืื•ืคืŸ ื”ืชืจื” ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ.
ื•ืขื•ื“ ืื•ืคืŸ ื”ืชืจื” ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ื”ื‘ื™ื ื‘ืกืคืจ "ืœืงื˜ ื”ืงืžื—" [ื”ื ื“ืคืก ื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ื”ืœื›ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื—"ื, ืื•ืช ื ื—. ื•ื”ื•"ื“ ื‘ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืฉืกื— ืื•ืช ื™ื“] ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจ"ื ื‘ืŸ ื—ื‘ื™ื‘ ื‘ืฉื ื”ืจ"ื™ ืžื™ื’ืฉ, ืฉื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื›ื‘ืจ ื”ืชื—ื™ืœ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืขืฆืžื• ื“ื™ืŸ ื ื–ื™ืจื•ืช ื•ืจืง ืื– ื‘ื ืœืฉืื•ืœ ืžื‘ื™"ื“ ืฉื™ื‘ืงืฉื• ืœื• "ืคืชื—" ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื•, ื‘ื–ื” ืืžืจื• ืฉื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืื™ืŸ ืœื” ื”ืชืจื”, ืืš ืื ืจืง ืงื™ื‘ืœ ื ื–ื™ืจื•ืช ืขืœื™ื• ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ื”ื’ ื”ื ื–ื™ืจื•ืช, ืžืชื™ืจื™ื ืœื• ื’ื ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, [ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืื ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ื›ืŸ ืœืžืขืฉื”], ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ ื‘"ืœื—ื ื”ืคื ื™ื" [ืขืœ ืงืฆื•ืจ ืฉื•"ืข ืกื•"ืก ืงื›ื—] ืœื™ื™ืฉื‘ ื ื•ืกื— "ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ" ืฉืœ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.
ื•ื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ื–ืฆ"ืœ [ื‘ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ ื”ื ื“ืž"ื— ื—ืœืง ื’, ื‘ืฉื•"ืช ืœืฉื•"ืข ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืื•ืช ื™ื“] ื›ืชื‘ ืœื™ื™ืฉื‘ ืฉืžื” ืฉื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืœื™ืชื™ื” ื‘ืฉืืœื”, ื”ื™ื™ื ื• ื“ื•ืงื ื›ืฉืœื ื”ืชื ื” ืžืขื™ืงืจื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื–ื™ืจื•ืช, ืื‘ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ืชื ื” ืžืขื™ืงืจื, ื”ื•"ืœ ื ื“ืจ ืจืขื•ืข, ื›ื™ื•ืŸ ื“ื”ื•ื™ ื ื“ืจ ื‘ื˜ืขื•ืช ื“ืฉื›ื— ืฉื”ืชื ื” ืชื—ื™ืœื”, ื•ืื ื”ื™ื” ื ื–ื›ืจ ืื—"ื› ืžื™ื“ ืœื ื”ื•ื™ ื‘ืขื™ ื”ืชืจื” ื•ืœื ื—ื–ืจื”, ืœื›ืš ืฉื•ื‘ ืžื”ื ื™ ืฉืืœื” ืืฃ ื‘ื–ื”, ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“. ื•ืข"ืข ืžื” ืฉื”ื‘ื™ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ื‘"ืคืจื“ืก ื™ื•ืกืฃ" [ืคืจืฉืช ื ืฉื ื• ื‘, ืขืž' ืงืฆื-ืงืฆื’] ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืžืฉ"ื› ื‘ืฉื•"ืช ืจื“ื‘"ื– [ื—"ื—, ื”ื ื“ืคืก ืžื—ื“ืฉ ืžื›ืช"ื™, ืกื•"ืก ืงื ื’], ื“ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื”ืชืจื ื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ื”ื—ืžื•ืจ ื‘"ืคืชื—" ื•ื—ืจื˜ื” ื•ืกื ื™ืคื™ื ืื—ืจื™ื, ืขื™ื™"ืฉ. ื•ืขื™' ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ื‘ืขื™ ื—ื™ื™ [ืœื‘ืขืœ ื”ื›ื ื”"ื’, ื™ื•"ื“ ืกื•"ืก ืจื™ื–] ืฉืžืฆื ืื•ืคื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื™ืฉ ื”ืชืจื” ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ.
ื•ืื•ืคืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ื”ืชืจื” ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื‘ืกืคืจ "ืื”ื‘ืช ื—ืกื“" [ืœื”ื’ืจ"ื ืœืื ื“ื ื–ืฆ"ืœ ืื‘"ื“ ื˜ืฉื›ื ื•ื‘ ื–ืฆ"ืœ, ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื” ื‘ ื“"ื” ื•ื‘ืืžืช], ืฉื›ืชื‘ ืฉืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืฉื‘"ื [ื‘ืฉื•"ืช ื”ืžื™ื•ื—ืกื•ืช ืกื™ืžืŸ ืจื ื”] ื“ื•ืงื ื›ืฉื ื•ื“ืจ ืžื”ื“ื‘ืจ ืžื—ืžืช ืขืฆืžื• (-ื›ื’ื•ืŸ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืจื—ื™ืง ืขืฆืžื• ืžืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืžื—ืžืช ืฉืžื–ื™ืงื• ื•ื›ื“ื•ืžื”), ืฆืจื™ืš "ื—ืจื˜ื” ื“ืžืขื™ืงืจื", [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื“ ืกืขื™ืฃ ื” ื•ื”ืขืจื” ื™], ืืš ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ื“ืจื• ืื™ื ื• ืžื—ืžืช ืขืฆืžื• ืฉืœ ื”"ื“ื‘ืจ ื”ื ื“ื•ืจ" ืืœื ื›ืขื™ืŸ ืงื ืก ื‘ืขืœืžื, ืงื™ืœ ืžืฉืืจ ื ื“ืจื™ื, ื•ื“ื™ ื‘ื—ืจื˜ื” ื“ื”ืฉืชื, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื“ ืกืขื™ืฃ ื”], ื"ื› ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืฉืื™ืŸ ื ื“ืจื• ืžื—ืžืช ืขืฆืžื• ืฉืœ ื”"ื“ื‘ืจ ื”ื ื“ื•ืจ", ื™ืฉ ื”ืชืจื” ื’ื ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ืฉื“ื•ืงื ื”ื™ื›ื ื“ื‘ืขื™ื ืŸ "ื—ืจื˜ื” ื“ืžืขื™ืงืจื" ื™ืœืคื™ื ืŸ ืžืฉืžืฉื•ืŸ ืฉืœื ืฉื™ื™ืš ืฉืืœื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ืข"ื™ ืžืœืืš, ื•ื‘ืกื•"ื“ ื”ื ื™ื— ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืฆ"ืข, ืขื™ื™"ืฉ.
ื•ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ืฉืขืจื™ ืชื•ืจื”" [ื•ืจืฉื ืชืจืกื“, ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืงื˜ื•, ืื•ืช ื“, ืขืž' 350, ืžื”ื’ืจ"ื™ ื‘ืจื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ] ื›ืชื‘ ื“ื”ื™ื›ื ื“ื”ื•ื™ ื ื“ืจ "ืขืœ ืชื ืื™", ืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจ ื’ื ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื’ื ื”ื—ื›ื ืื™ื ื• ืขื•ืงืจ ืžืขื™ืงืจื ืืœื ืจืง "ืžื™ื’ื– ื’ื™ื™ื–" ื›ืžื• ื”ื‘ืขืœ, ื•ืžืžื™ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืœื”ืชื™ืจ ื’ื ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ืขื™ื™"ืฉ ืžื” ืฉื”ืืจื™ืš ื‘ื–ื”.
^ 67 ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช [ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื”" ืงื•ื ื˜ืจืก ื— ืกื™ืžืŸ ืงื˜ ืื•ืช ื’, ื•ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก "ืขื•ื‘ืจ ืื•ืจื—" ื”ื ื“ืคืก ื‘ืกื•"ืก ืื•ืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ืœืื‘"ื“ ืกืคื™ื ืงื, ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื], ืฉื ื•ืกื— "ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ" ืœื ืงืื™ ืขืœ ื”ื”ืชืจื” ื“ืœืฉืขื‘ืจ, ืืœื ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ืžื” ืฉื™ื“ื•ืจ, ื“ืืฃ ืื ืœื ืžื”ื ื™ ื”ืชืจื” ื‘ืฉืืœื” ืขืœ ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ืž"ืž ืžื”ื ื™ ืื ืžืขื™ืงืจื ืงื•ื“ื ืฉื ื“ืจ ืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ, ื•ืœื’ื‘ื™ ื–ื” ืื•ืžืจื™ื ื‘ื ื•ืกื— ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื "ื•ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ", ื•ื”ื•"ื“ ื‘ืฉื•"ืช ื–ื›ืจ ื™ื”ื•ืกืฃ [ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืจื™ื].
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื–ื›ืจ ื™ื”ื•ืกืฃ ืฉื ืฉื›ืŸ ืžืฉืžืข ื‘ืฉื•"ืช ื”ืจื“ื‘"ื– [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจืขื˜], ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ [ืกื™ืžืŸ ืงืขื•], ื‘ืฉื•"ืช ืžื”ืจ"ื ืืœืฉื™ืš [ืกื™ืžืŸ ืงื’], ื‘ืฉื•"ืช ืžื”ืจื™"ื˜ ืฆื”ืœื•ืŸ [ืกื•"ืก ืงื ื•ืกื™ืžืŸ ืงืฆื“], ื•ื‘ืฉื•"ืช ื”ืžื‘ื™"ื˜ [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืงื ื‘] ืฉืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ื’ื ืœื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ืขื™ื™"ืฉ. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื›ื™ื— ืžื“ื‘ืจื™ื”ื ื‘ืกืคืจ "ืืจืฅ ื—ื™ื™ื" [ืœืžื”ืจ"ื— ืกืชื”ื•ืŸ ื–ืฆ"ืœ, ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื]. ื•ืขื™' ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ื‘ืขื™ ื—ื™ื™ [ืœื‘ืขืœ ื›ื ื”"ื’, ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื˜ื•, ื“"ื” ื•ื™ืฉ] ื•ื‘ืฉื•"ืช ืžื˜ื” ื™ื•ืกืฃ [ื—"ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืคืจ ืกื™ืžืŸ ื™ื’] ืฉืกืžื›ื• ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื“ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” ืœื”ืงืœ ื‘ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ืฉื•"ืช ืžื™ื ืจื‘ื™ื [ืœื”ื’"ืจ ืจืคืืœ ืžื™ืœื“ื•ืœื” ื–ืฆ"ืœ, ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืžื•] ื•ื‘ื“ืขืช ืชื•ืจื” [ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘]. ื•ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ื’ื™ื ืช ื•ืจื“ื™ื [ื™ื•"ื“ ื›ืœืœ ื‘ ืกื™ืžืŸ ื“] ื›ืชื‘ ืฉื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฆื™ืจืคื• ื˜ืขื ื–ื” ื“ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“ื™ื•ื”"ื› ืœื”ืงืœ ื’ื ื‘ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ.
ื•ื’ื ื‘ื™ื“ื•ืช ื ื“ืจื™ื [ืœื‘ืขืœ ื”"ืฉื•ืืœ ื•ืžืฉื™ื‘", ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ื‘"ื™ื“ ื™ื•ืกืฃ" ืฉื ืก"ืง ื“] ืฆื™ื“ื“ ืฉืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ืœื‘ื˜ืœ ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ื›"ื› ื”ื—ื–ื•"ื [ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืงืœื• ืœืคืจืง ื’ ืื•ืช ื”] ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื“ืชื ืื™ ืžื‘ื˜ืœ ื’ื ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ. (ื•ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื ืœืฉื™ื˜ืชื• ื‘ื’ื“ืจ ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื, ื•ื›ื "ืœ ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืกื™ืžืŸ ื‘. [ื•ืขื›"ืค ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื–ื•"ื ืฉื ืฉืืคื™ืœื• ืื ื‘ื™ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ื‘ืกืชื, ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ "ื ื–ื™ืจื•ืช" ืœื”ื“ื™ื, ื”ืจื™ ื ื›ืœืœ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื–ื” ื’ื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื–ื™ืจื•ืช ื•ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื™ื]). ื•ื›"ื› ื‘ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฉืœื–] ืฉืงื•ื“ื ืฉื—ืœื” ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื ื•ืช ืขืœื™ื” ืฉืœื ืชื—ื•ืœ ืขืœื™ื•. [ื›ืŸ ืžืฉืžืข ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื, ื•ื“ื•"ืง], ืขื™ื™"ืฉ.
ื•ืกื™ื™ื ื”ืื“ืจ"ืช [ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื”" ื”ื "ืœ] ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉืžื—ืžืช ื˜ืขื•ืช ื”ืžื“ืคื™ืกื™ื ื ืฉืชื‘ืฉ ื ื•ืกื— ื–ื” ื“"ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ" ืžืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืœื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื”. ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ "ืืจืฅ ื—ื™ื™ื" [ืœืžื”ืจ"ื— ืกืชื”ื•ืŸ ื–ืฆ"ืœ, ื™ื•"ื“ ืกื•"ืก ืจื™ื] ืฉื ื•ืกื— ื–ื” ื“"ืืคื™ืœื• ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ" ื”ื™ื” ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืš ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, [ื“ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืžื•ืขื™ืœื” ื’ื ืœื‘ื˜ืœ ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ื•ื›ืžืฉ"ื› ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ ืกื™ืžืŸ ืงืขื•, ื•ื›ื "ืœ], ื•ื‘ืฉื’ื’ื” ื”ื“ืคื™ืกื•ื”ื• ื‘ืชื•ืš ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื”, ืขื™ื™"ืฉ.
ืืžื ื ื”ืฉืขืจื™ ื™ื•ืฉืจ [ืฉืขืจ ื” ืคืจืง ื›ื‘ ื“"ื” ื•ืขื ื™ืŸ, ื•ื›"ื› ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘"ืจืฉื™ืžื•ืช", ืฉื ื“ืคืกื• ื‘ืกืคืจ ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ืœื”ื’ืจ"ื— ืฉืžื•ืืœื‘ื™ืฅ ื–ืฆ"ืœ, ืขืž' ืชืœื–] ื›ืชื‘ ืฉื’ื ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ ืœื ืžื”ื ื™ ื‘ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ื›ืŸ ืฆื™ื“ื“ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ื–, ื•ื‘"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ืื•ืช ื˜ื•] ืฉืœื ืžื•ืขื™ืœื” ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, [ืขื™ื™"ืฉ ืžืฉ"ื› ืœื“ื•ืŸ ื‘ื–ื”], ื•ืคื™ืจืฉื• ืฉืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ ืื™ื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ืžื“ื™ืŸ ื ื“ืจื™ ื˜ืขื•ืช ื”ืžืชื‘ื˜ืœื™ื ื’ื ื‘ืœื ื”ืชืจืช ื—ื›ื, [ื•ื›ืžื• ื‘ื ื“ืจื™ ืฉื’ื’ื•ืช ื“ืขืœืžื ืฉืžื•ืชืจื™ืŸ ืžืžื™ืœื], ืืœื ืžื•ืขื™ืœื” ื”ื™ื ืžื“ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ืฉื ืชื—ื“ืฉ ืฉืงื•ื“ื ืฉื—ืœ ื”ื ื“ืจ ื™ื›ื•ืœ ื”ื ื•ื“ืจ ืขืฆืžื• ืœื”ื™ื•ืช ื”"ื—ื›ื" ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ ืขืฆืžื• ืข"ื™ ื”ื˜ืขื•ืช, ื›ืžื• ืื—ืจื™ ืฉื—ืœ ื”ื ื“ืจ ืฉื—ื›ื ืžืชื™ืจ, [ื•ื‘ื–ื” ืคื™ืจืฉื• ื”ื ื“ื™ืœืคื™ื ืŸ ื‘ื ื“ืจื™ื ืขื” ื‘ ื‘ืง"ื•, ื“ืžื” ื ื“ืจื™ ืขืฆืžื• ืฉืœืื—ืจ ืฉื—ืœ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื™ืจ, ืืคื™"ื” ื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืœื”ื™ื•ืช ื—ื›ื ื•ืœื”ืชื™ืจ ืžืงื•ื“ื ืฉื—ืœ, ืง"ื• ื‘ื‘ืขืœ ืฉืžื™ืคืจ ื”ื ื“ืจ ืœืื—ืจ ืฉื—ืœ, ื‘ื•ื“ืื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืจ ืžืงื•ื“ื]. ื•ืขื›"ืค ืœื ืขื“ื™ืฃ ื”ื•ื ืขืฆืžื• ืžื”ื—ื›ื, ื•ืœื›ืš ื‘ืขื™ื ืŸ ื“ื•ืงื ื˜ืขื•ืช, ื“ื‘ืœื ื›ืŸ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื—ื›ื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื™ืจ, ื”"ื  ื”ื•ื ืขืฆืžื• ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื, ื•ื›ืžื• ืฉื™ื‘ื•ืืจ ื‘ืขื–ื”"ื™ ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืกื™ืžืŸ ื‘. (ื•ืข"ืข ื‘ืฆืคื ืช ืคืขื ื— [ื‘ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื ืค"ื‘ ื”"ื“] ืฉื›ืชื‘ ื‘ืงืฆืจื” ื›ื™ืกื•ื“ ื–ื” ื“ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืขื ื™ื™ื ื” ืžื“ื™ืŸ ืฉืืœื”, ืฉืงื•ื“ื ืฉื—ืœ ื”ื ื“ืจ ื™ื›ื•ืœ ืื“ื ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ ืขืฆืžื•, ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืชื‘ ืฉื ืฉืื ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื”ื™ื ืžื“ื™ืŸ ืฉืืœื”, ืœื ื”ื™ื” ืžื•ืขื™ืœ ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื›ืžื• ืฉืฉืืœื” ืœื ืžื•ืขื™ืœื” ื‘ื”, ืขื™ื™"ืฉ).
ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื ื“ื•ืŸ ืื ืžื”ื ื™ ืชื ืื™ ื‘ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ืข"ืข ื‘"ื›ืกื ื“ื”ืจืกื ื" [ืขืœ ื”"ื‘ืฉืžื™ื ืจืืฉ", ืกื™ืžืŸ ืจื“] ื•ื‘ืžื”ืจ"ืฅ ื—ื™ื•ืช ื‘ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื” ื.
^ 68 ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ื–"ืœ ื‘ืกื™ื“ื•ืจื•, [ื”ื•ื‘ืื• ื“ื‘ืจื™ื• ื‘"ืœื•ื— ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ" ืœื”ื’ืจื™"ืž ื˜ื•ืงืฆื™ื ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ].
^ 69 ืืžื ื ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ ื ื”ื’ ืœื•ืžืจ ื”ื ื•ืกื— ื›ืคื™ ืฉื ื“ืคืก ื‘ืกื™ื“ื•ืจื™ื, ื•ืœื ื”ืฉืžื™ื˜ ืชื™ื‘ื•ืช ืืœื•. [ืขื™' ื‘"ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื”" ื—"ื‘, ื‘ืคืชื™ื—ื” ืœืงื•ื ื˜ืจืก "ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ"].
^ 70 ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฉืœื–, ื•ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื–], ืฉืขื“ื™ืฃ ืœื•ืžืจ ื‘ืกืชืžื ื›ื“ื™ ืœื›ืœื•ืœ ื‘ื”ืชืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื ื”ื’ ื‘ื”ื ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ืกืชืžื [-ื‘ืœื ืฉื ืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื”ื], ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ื•ืช ืฉื ื”ื’ ื‘ื”ื ืจืง ืคืขื ืื—ืช ืืš ื”ื™ืชื” ื“ืขืชื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื”ื, [ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ืคืจืง ืขื‘ ืกืขื™ืฃ ื’]. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“ [ื‘ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื–] ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ื”ื ื”ื’ื•ืช ืฉื ื”ื’ ืœื ืฆืจื™ืš ืฉื™ืขืฉื” ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื, ืžืฉื•ื ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉืœื ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” "ืžื•ื—ื–ืง" ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื ื“ืข ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืžืฉื™ืš, ืืœื ืจืง ืฉื™ื”ื™ื” "ืžื•ืจื’ืœ" ื‘ื–ื”, ื•ืœื›ืŸ ื™"ืœ ืฉืืคื™ืœื• ื‘ืฉื ื™ ืคืขืžื™ื ืืฃ ืฉืœื ื”ื•ื—ื–ืง ืžืžืฉ ื ื—ืฉื‘ "ืจื’ื™ืœ" ื•ืฆืจื™ืš ื”ืชืจื”. [ื•ืข"ืข ื‘ื–ื” ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ืขื‘ ื‘ื”ืขืจื” ื• ื•ื‘ื”ืขืจื” ื–].
71 ืขื™' ื‘ืฉื•"ืช ื‘ืฆืœ ื”ื—ื›ืžื” [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืงืกื ืื•ืช ื”] ืฉืคื™ืจืฉ ืฉื‘ืืžืช ื›ื•ืœืœื™ื ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืชืจื•ื™ื™ื”ื•, ื“ืชื—ื™ืœื” ืื•ืžืจื™ื "ื‘ื™ืŸ ืฉื•ื ืžื ื”ื’ ืฉืœ ืžืฆื•ื” ืฉื ื”ื’ืชื™ ืืช ืขืฆืžื™ ื•ื›ื•' ืื• ืฉื’ืžืจืชื™ ื‘ืœื‘ื™ ืœืขืฉื•ืช ืฉื•ื ืžืฆื•ื” ืžื”ืžืฆื•ื•ืช ืื• ืื™ื–ื• ื”ื ื”ื’ื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ื›ื•'", ื•ื–ื” ืžื™ื™ืจื™ ืืคื™ืœื• ื ื”ื’ ื›ืŸ ืจืง ืคืขื ืื—ืช ืขืœ ื“ืขืช ืœื ื”ื•ื’ ื›ืŸ ืœืขื•ืœื. ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื•ืžืจ "ืื• ืื™ื–ื” ืžื ื”ื’ ื˜ื•ื‘ ืฉื ื”ื’ืชื™ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื•ื›ื•'", ื•ื”ื™ื™ื ื• ื›ืฉืœื ื”ื™ืชื” ื“ืขืชื• ืœื ื”ื•ื’ ื›ืŸ ืœืขื•ืœื, ืฉื‘ื–ื” ืœื ื”ื•ื™ ื›ื ื“ืจ ืจืง ื‘ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื. ื•ื›ืขื™"ื– ืคื™ืจืฉ ื‘"ืฉืขืจ ื”ื›ื•ืœืœ" [ืœื‘ืขื”"ืž ืงื‘ ื•ื ืงื™, ืขืœ ืกื™ื“ื•ืจ ื”ื’ืจ"ื–, ืคืจืง ืžื ืื•ืช ื’].
ื•ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ื‘ื™ืช ืฉืœืžื” [ื™ื•"ื“ ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืจ] ืžืฉืžืข ืฉืื•ืžืจื™ื ืชื™ื‘ื•ืช ืืœื•, ืขื™ื™"ืฉ ืฉื›ืชื‘ ื“ืืฃ ืฉืœื”ืœื›ื” ืื™ืŸ ื ื—ืฉื‘ ื ื“ืจ ืืœื ื"ื› ื”ื™ืชื” ื“ืขืชื• ืœื ื”ื•ื’ ื›ืŸ ืœืขื•ืœื, ื•ื›ืฉืœื ื”ื™ืชื” ื“ืขืชื• ืœื ื”ื•ื’ ื›ืŸ ืœืขื•ืœื, ืื™ื ื• ื ื“ืจ ืืฃ ืื ื ื”ื’ ื›ืŸ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื•ื™ื•ืชืจ, [ื•ืœืฉื™ื˜ืชื• ื‘ืคืจืง ืขื‘ ื‘ื”ืขืจื” ื–], ืž"ืž ืชื™ืงื ื• ืœื•ืžืจ ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื "ืฉื ื”ื’ืชื™ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื•ืœื ื”ืชื ื™ืชื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืœื™ ื ื“ืจ", ื›ื“ื™ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ืขืช ื”ืจื"ืฉ ื•ื”ืจ"ืŸ ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ื“ื”ื ื”ื’ื” ื˜ื•ื‘ื” ื”ื•ื™ ื ื“ืจ ื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ื™ื” ื‘ื“ืขืชื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื›ืŸ, ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•. (ื•ืืžื ื ืœื ื ืชืคืจืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืืžืื™ ืœื ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื’ื ื”ื ื”ื’ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื ื”ื’ ืคืขื ืื—ืช ื•ื”ื™ื” ื‘ื“ืขืชื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื”ื, ื•ื“ื•"ืง).

^ 72 ืžืงื•ืจ ื—ื™ื™ื [ืœื‘ืขืœ ื”ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ, ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืชืจื™ื˜, ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ื”ืœื›ื•ืช ืฉื].
^ 73 ืžืงื•ืจ ื—ื™ื™ื ืฉื.
^ 74 ื•ื›ืžื• ืฉื ืชื‘ืืจ ื‘ืคืจืง ื›ื• ืกืขื™ืฃ ื• ืฉื—ื•ื–ืจ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ืขืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ื”ืชืจื”, ื•ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื”ืขืจื” ื™ื’-ื™ื“ ื”ืžืงื•ืจ ื•ื”ื˜ืขืžื™ื ืœื–ื”.
^ 75 ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™ [ืฉื ื” ื‘' ืคืจืฉืช ืจืื” ืื•ืช ื›ื‘] ื•ืฉื•"ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืชืฉื•ื‘ื” [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืงื™], ืข"ืค ื”ื ื“ืื™' ื‘ื’ืžืจื [ื‘ื ื“ืจื™ื ื™ื— ื] ืฉืืฃ ืฉืื™ืŸ ืฉื‘ื•ืขื” ื—ืœื” ืขืœ ืฉื‘ื•ืขื”, ืž"ืž ืื ื”ืชื™ืจื• ืืช ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื—ืœื” ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื”ืฉื ื™ื”, ื•ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉื—ื›ื ืขื•ืงืจ ื‘ื”ืชืจืชื• ืืช ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื›ืื™ืœื• ืœื ื”ื™ืชื”, ื•ืžืžื™ืœื ื—ืœื” ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื”ืฉื ื™ื”. [ืขื™' ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื– ืกืขื™ืฃ ื™ื’]. ื•ืœืค"ื– ื›ืชื‘ื• ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื“ืจืš ืจื•ื‘ื ื“ืจื•ื‘ื ื“ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื›ืคื•ืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื ืคืขืžื™ื™ื ืื• ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื, [ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื ื‘ื‘"ืž ืœื ื‘ ืœื—ื“ ืž"ื“ ืฉืžื” ืฉื›ืคืœื” ืชื•ืจื” "ื”ืขื‘ื˜ ืชืขื‘ื™ื˜ื ื•", ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉื“ื™ื‘ืจื” ืชื•ืจื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื, ืืœืžื ื“ืจืš ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื›ืคื•ืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื, (ื•ื’ื ืžืืŸ ื“ืคืœื™ื’ ืื™ื ื• ื—ื•ืœืง ืฉื“ืจืš ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื›ืคื•ืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื, ืืœื ื“ืก"ืœ ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื "ื“ื™ื‘ืจื” ืชื•ืจื” ื›ืœืฉื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื")], ืžืžื™ืœื ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืฉื™ืฆื ืžืคื™ื• ืฉืชื™ื ื•ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ ืื• ืฉื‘ื•ืขื” ื•ืœืื• ืื“ืขืชื™ื”, ื•ืœื›ืŸ ืชื™ืงื ื• ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ืืžื™ืจืช ืœืฉื•ืŸ ื”ื”ืชืจื” ื“"ื”ื›ืœ ืžื•ืชืจื™ื ืœืš ื”ื›ืœ ืžื—ื•ืœื™ื ืœืš ื”ื›ืœ ืฉืจื•ื™ื™ื ืœืš" ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื, ื•ืžื”ื ื™ ื›ืคืœ ื”ืœืฉื•ืŸ ืฉื—ื•ื–ืจ ื•ืื•ืžืจ "ืžื•ืชืจื™ื" "ืžื—ื•ืœื™ื" ื•"ืฉืจื•ื™ื™ืŸ" ื›ืื™ืœื• ืขืฉื• ืœื• ืฉืœืฉ ื”ืชืจื•ืช ื‘ื–ื• ืื—ืจ ื–ื•. [ื•ืข"ืข ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ืขื•ื“ ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืคืจืง ื›ื– ื”ืขืจื” ื›ื— ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื”].
ื•ืกื™ื™ื ื‘ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื ืฉืืคื™ืœื• ืื ืœื ื”ื™ืชื” ื–ื• ื“ืขืช ื”ืžืชืงื ื™ื ืœืฉื•ืŸ ื”ื”ืชืจื”, ืž"ืž ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืขืฆืžื• ื ื›ื•ืŸ ืข"ืค ืกื‘ืจื, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื‘ื–ื”. (ื•ืืžื ื ื‘ื”ื’ื”ื•ืช "ืขืงื‘ื™ ืกื•ืคืจ" [ืขืœ ื”"ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืชืฉื•ื‘ื”" ืฉื, ื‘ืื•ืช ื’] ื›ืชื‘ ืœื“ื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•, ื“ืœื›ืื•ืจื” ื’ื ืื ื›ืคืœ ื“ื™ื‘ื•ืจื•, ืž"ืž ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื ืชื›ื•ื™ืŸ ื‘ื›ืคื™ืœื• ืœื ื“ืจ ื ื•ืกืฃ, ื•ืœื ื›ืคืœ ืืœื ืžืฉื•ื ืฉื›ืŸ ื“ืจื›ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื›ืคื•ืœ, ื”ื™ื” ืœื ื• ืœื“ื•ืŸ ื‘ื–ื” ืฉืœื ื ื—ืฉื‘ ื–ื” ืœื ื“ืจ ื—ื“ืฉ ืžื—ืžืช ื›ืคื™ืœื” ื–ื•).
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™ ื“ืœืค"ื– ืื ื”ื‘ื ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœ ืฉื‘ื•ืขืชื• ื™ื•ื“ืข ืฉื—ื–ืจ ืขืœ ืฉื‘ื•ืขืชื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ื™ืืžืจ ืœืžืชื™ืจื™ื ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื• ื›ืคื™ ืžืกืคืจ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉื ืฉื‘ืข.
ื•ื”ื ื” ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื–ื• ืžืชื™ืจ ื”ื—ื›ื ื‘ืฉืœืฉ ืœืฉื•ื ื•ืช "ืžื•ืชืจื™ื" "ืžื—ื•ืœื™ื" ื•"ืฉืจื•ื™ื™ืŸ", ื•ืื™ืœื• ื‘ืฉืืจ ื”ืชืจื•ืช ืกื’ื™ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืื—ื“ ืžื”ื, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื›ื• ืกืขื™ืฃ ื], ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืœื”ืขื™ืจ ืฉืžื” ืฉื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ื”ืชืจื” ื–ื• ืœื•ืžืจ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ืœืฉื•ืŸ ื”ื”ืชืจื”, ื–ื”ื• ืืš ืœืžื•ืชืจ, ืฉื”ืจื™ ื‘ืœื"ื” ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื’' ืœืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืจื”, "ืžื•ืชืจื™ื ืœื›ื" "ืฉืจื•ื™ื™ื ืœื›ื" "ืžื—ื•ืœื™ื ืœื›ื". [ืขื™' "ืชื•ืจื” ืชืžื™ืžื”" ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœ ืื•ืช ื‘]. ื•ืืžื ื ืขื™' ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ืฉื ื‘ืคืจืง ื›ื• ื”ืขืจื” ื“ ืžื“ื‘ืจื™ ื”"ืฉื•ืœื—ืŸ ื’ื‘ื•ื”" [ืœืžื”ืจ"ื™ ืžื•ืœื›ื• ื–ืฆ"ืœ, ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืก"ืง ื™] ื•ื”"ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™" [ืฉื ื” ื‘ ืคืจืฉืช ืจืื” ืกืขื™ืฃ ื›ื‘ ื•ืกืขื™ืฃ ื›ื”] ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ืžื ื”ื’ ืœื•ืžืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ื”ืชืจื” ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื "ืžื•ืชืจ ืœืš", ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื "ืžื—ื•ืœ ืœืš", ื•ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื "ืžื—ื•ืœ ืœืš", ื•ืžืฉืžืข ื“ืก"ืœ ืฉื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื‘ื›ืœ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื•ืœื ื“ื•ืงื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.
^ 76 ื•ื›ืžื• ืฉื”ื•ื‘ื ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื” ื‘ืฉืœ"ื” [ืจื™ืฉ ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื] ื•ื‘"ื™ืœืงื•ื˜ ืžืขื ืœื•ืขื–" [ืคืจืฉืช ืžื˜ื•ืช, ืขืž' ืฉืก], ืฉืื•ืžืจื™ื "ืžื•ืชืจื™ื ืœืš ืžื—ื•ืœื™ื ืœืš ืฉืจื•ื™ื ืœืš ื•ื›ื•", ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ืฉืื•ืžืจื™ื "ื™ื”ื™ื•".
^ 77 ืฉื•"ืช ืจื‘ื‘ื•ืช ืืคืจื™ื [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืงืžื– ืื•ืช ื ื•ืื•ืช ื’], ืฉืœืฉื•ืŸ "ื™ื”ื™ื•" ืžืฉืžืขื•ืชื• ืžื›ืืŸ ื•ืœื”ื‘ื, ื•ื”ืชืจืช ื—ื›ื ื”ื™ื ืœืžืคืจืข.
^ 78 ื•ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื‘ื ื‘"ืงืฆื•ืจ ืฉืœ"ื”" [ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื], ื‘"ืฉืขืจื™ ืฆื™ื•ืŸ" [ืœืžื”"ืจ ื ืชืŸ ื ื˜ืข ื”ื ื•ื‘ืจ ื–ืฆ"ืœ, ืžืชืœืžื™ื“ื™ ื”ืžื”ืจืฉ"ื, ื‘ืกื“ืจ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื], ื•ื‘ืกื“ื•ืจ ื“ืจืš ื”ื—ื™ื™ื [ื“ื™ื ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจ"ื”] ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื "ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ืœืš ื•ื›ื•'", ื•ื›ืคื™ ื”ื ื•ืกื— ืฉืœืคื ื™ื ื•.
^ 79 ืขื™' ื‘ืจื‘ื‘ื•ืช ืืคืจื™ื [ืฉื ื‘ืื•ืช ื’] ืฉื”ื‘ื™ื ืฉื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืœื™ื™ืฉื‘ ื”ื ื•ืกื— "ื™ื”ื™ื•", ืฉืื™ืŸ ืžืฉืžืขื•ืช ืชื™ื‘ืช "ื™ื”ื™ื•" ื“ื•ืงื ืœื”ื‘ื, ืืœื ืืคืฉืจ ืœืคืจืฉื• ื›ืžื• "ื”ืืœื•", ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ื ื“ืจื™ื ื™ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื. ื•ื‘ืคืจื˜ ืฉืขื ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืขื ื™ื™ื ื• ื”ืชืจืช ื”ืงืฉืจ, ื•ืžืžื™ืœื ื ืขืฉื™ืช ื”ื”ืชืจื” ืœืžืคืจืข. [ืขื™' ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืกื™ืžืŸ ื].
^ 80 ื‘ืขืœ ื”"ืงื”ืœื•ืช ื™ืขืงื‘", [ื”ื•"ื“ ื‘"ืืจื—ื•ืช ืจื‘ื™ื ื•", ื—"ื‘ ืขืž' ืงืขื], ื•ื›ืคื™ ื”ื ื•ืกื— ื‘ืกื™ื“ื•ืจื™ื ืื—ื“ื™ื. (ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื ื“ื•ืŸ ืื ื ื“ืจื™ ืžืฆื•ื” ื—ืœื™ื ื‘ื”ืกื›ืžื” ื‘ืœื‘, ืขื™' ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ื ื˜ ืกืขื™ืฃ ื).
^ 81 ืขื™' ื‘ืฉื•"ืช ืœื‘ื•ืฉื™ ืžืจื“ื›ื™ [ืœื”ื’ืจ"ืž ื•ื™ื ืงืœืจ ื–ืฆ"ืœ, ืงืžื ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ื›ื‘ ื“"ื” ื•ืžื”] ื•ื‘ืฉื•"ืช ืฉื™ื— ื™ืฆื—ืง [ืœื”ื’"ืจ ื™ืฆื—ืง ื•ื•ื™ืก ื–ืฆ"ืœ, (ื”ื•ืฆืืช ืžื›ื•ืŸ ื™-ื, ืชืฉื ื”), ืกื™ืžืŸ ืชื›ื”] ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ืžืงื•ืจ ืœืืžื™ืจื” ื–ื• ื”ื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื [ื‘ืคื™ื”"ืž ื ื“ืจื™ื ืกื•"ืค ื™], ืฉื›ืชื‘ ืฉืœืื—ืจ ื”ื—ืจื˜ื” ืื•ืžืจ ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืœื ื•ื“ืจ "ืฉืจื•ื™ ืœืš ื•ื›ื•' ื•ืžื—ื•ืœ ืœืš, ื‘ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžืขืœื” ื•ื‘ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžื˜ื”, ื›ื›ืชื•ื‘ ื•ื ืกืœื— ืœื›ืœ ืขื“ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื’ืจ ื”ื’ืจ ื‘ืชื•ื›ื ื›ื™ ืœื›ืœ ื”ืขื ื‘ืฉื’ื’ื”".
(ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืฉื•"ืช ืœื‘ื•ืฉื™ ืžืจื“ื›ื™ [ื‘ืกื•"ื“ ืฉื, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ืฉื•"ืช ืฉื™ื— ื™ืฆื—ืง ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืชื›ื–] ืฉื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ืฉื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉืœืคื ื™ื ื• ืื ื• ืžืฉื ื™ื ื”ืกื“ืจ, ืฉืื ื• ืžืงื“ื™ืžื™ื "ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžื˜ื”" ืœ"ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžืขืœื”", ืœื”ื™ืคืš ืžืžื” ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืจืžื‘"ื ืฉื. ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื ื•ืกื— ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื•ืกื— ื“ื™ื“ืŸ, ืฉืœืคื™ ื”ื ื•ืกื— ืฉืœื ื•, ืงืื™ ืืžื™ืจื” ื–ื• ืขืœ ืขื™ืงืจ ื”ื”ืชืจื”, ืฉืื•ืžืจื™ื "ื›ืฉื ืฉืžืชื™ืจื™ื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžื˜ื” ื›ืš ืžืชื™ืจื™ื ืžื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืžืขืœื”, ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ื™ืœ ื ื•ืกื— ื–ื” ืžื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืžื˜ื”, ืฉื”ื”ืชืจื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžื˜ื”. ื•ืื™ืœื• ื‘ื ื•ืกื— ื”ืจืžื‘"ื ืงืื™ ืืžื™ืจื” ื–ื• ืขืœ ื”ืžื—ื™ืœื”, ืฉืื•ืžืจื™ื "ืฉืจื•ื™ ื•ืžื—ื•ืœ ืœืš ื‘ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžืขืœื” ื•ื‘ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžื˜ื” ื•ื›ื•'", ื•ืžื—ื™ืœื” ืขื™ืงืจื” ืžื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžืขืœื”).
ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืฉื•"ืช ืฉื™ื— ื™ืฆื—ืง [ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืชื›ื•-ืชื›ื–] ื”ื‘ื™ื ื›ืžื” ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ื–ืžืŸ ื‘ื˜ืขื ืฉื ื”ื’ื• ืœื•ืžืจ ื ื•ืกื— ื–ื” ื“ื•ืงื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ืœื ื‘ื›ืœ ื”ืชืจื”, [ื›ืžื• ืฉืžืฉืžืข ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื], ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžืชื™ืจื™ื ื’ื ื ื“ืจื™ื ืฉื ื“ืจื• ื‘ื—ืœื•ื, [ืขื™' ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ืขื— ืกืขื™ืฃ ื“ ืฉื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืžื˜ืขื ื–ื” ืจืื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฉืจื”], ื•ืื™' ื‘ืจ"ืŸ ื‘ื ื“ืจื™ื ื— ื [ื“"ื” ื ื“ื”ื•] ืฉื”ื˜ืขื ืฉืฆืจื™ืš ืขืฉืจื” ืœื”ืชืจื” ื–ื•, ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืืคืฉืจ ืฉื‘ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืžืงื•ื ื ืชื ื“ื”, ืœืคื™ื›ืš ืฆืจื™ืš ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื• ืขืฉืจื” ืฉืฉื›ื™ื ื” ืขืžื”ื, ื•ื"ื› ืžื˜ืขื ื–ื” ืžื•ืกื™ืคื™ื ื‘ื”ืชืจื” ื–ื• "ื›ืฉื ืฉืžืชื™ืจื™ื ื”ื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืžื˜ื” ื›ืš ื™ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ืžื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืžืขืœื”", ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ืœื›ืื•' ืœืค"ื– ืขื™ืงืจ ืœืฉื•ืŸ ื–ื” ืฉื™ื™ืš ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžืชื™ืจ ื‘ืขืฉืจื”].
ืืš ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืžื” ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืžืกื™ื™ืžื™ื "ืฉืจื•ื™ ืœืš ื•ืžื—ื•ืœ ืœืš ื‘ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžืขืœื” ื•ื‘ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžื˜ื”, ื›ื›ืชื•ื‘ ื•ื ืกืœื— ืœื›ืœ ืขื“ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื’ืจ ื”ื’ืจ ื‘ืชื•ื›ื ื›ื™ ืœื›ืœ ื”ืขื ื‘ืฉื’ื’ื”", ืื™ืŸ ื–ื” ืžืขื ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจ, ืฉื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจ ื–ื”ื• ืจืง ื‘ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืื•ืžืจื™ื ืงื•ื“ื "ืฉืจื•ื™ ืœืš ื•ืžื—ื•ืœ ืœืš", ื•ืžื” ืฉืžื•ืกื™ืคื™ื "ืฉืจื•ื™ ืœืš ื•ืžื—ื•ืœ ืœืš ื‘ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžืขืœื” ื•ื‘ืžืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ืžื˜ื”, ื›ื›ืชื•ื‘ ื•ื’ื•'", ื–ื”ื• ืจืง ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืชื™ืจ ืœื”ืคื™ืก ื“ืขืช ื”ืžื‘ืงืฉ ื”ืชืจื” ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœื• ืžืจื’ื•ืข. (ื•ื›ืžื• ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืžืขื ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจ ื”ืžืฉืš ืžื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืœื• ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, "ืœื ื™ื”ื™ื” ืœืš ืœืžื ื”ื’ ืฉืชื”ื™ื” ืคืจื•ืฅ ื‘ื ื“ืจื™ื, ื•ืื ืชื›ืขื•ืก ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ื•ืชื—ื–ื•ืจ ืœื”ื™ืฉื‘ืข, ืื ื• ืœื ื ืชื™ืจ ืœืš"), ืขื™ื™"ืฉ. [ืขื™' ื‘ืฉื•"ืช "ืฉื™ื— ื™ืฆื—ืง" ืฉื ืฉื”ื‘ื™ื ื›ืŸ ื‘ืฉื ื”ื’"ืจ ืืœืขื–ืจ ืœืขื•ื• ื–ืฆ"ืœ, ืื‘"ื“ ืื•ื ื’ื•ื•ืืจ].
ื•ื‘ืฉื•"ืช ืœื‘ื•ืฉื™ ืžืจื“ื›ื™ [ืฉื] ื›ืชื‘ ืฉื”ื˜ืขื ืฉืื•ืžืจื™ื ืœืฉื•ืŸ ื–ื”, ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžืชื™ืจื™ื ื’ื ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉื ืฉื‘ืขื•, ื•ื”ืจื™ ื‘ืขืœืžื ืื™ืŸ ื ืฉืืœื™ื ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืืœื ืžื“ื•ื—ืง, [ืขื™' ื‘ืคืจืง ื• ืกืขื™ืฃ ื–], ื•ืื™ืœื• ื‘ื”ืชืจื” ื–ื• ืื™ืŸ ืžืฉื’ื™ื—ื™ื ืœื‘ืจืจ ืื ื™ืฉ ื‘ื–ื” "ื“ื•ื—ืง" ื›ื“ื™ ืœื”ืชื™ืจ, ืœื›ืš ืžืกื™ื™ืžื™ื ื•ืื•ืžืจื™ื "ื›ืฉื ืฉืžืชื™ืจื™ื ื‘ื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืžื˜ื” ื›ืš ื™ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ื‘ื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืžืขืœื”".
^ 82 ื‘ืฉื ื”ื’ืจืื™"ืœ ืฉื˜ื™ื™ื ืžืŸ ืฉืœื™ื˜"ื, ื›ื“ื™ ืœื›ืœื•ืœ ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืžื‘ื˜ืœ ื’ื ื”ื ื”ื’ื” ืฉื™ืงื™ื™ื ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื, ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื›ืš ื ื“ืจ, ื•ื›ืžื• ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ื ื‘ื”ืชืจื” ืขืฆืžื” "ืื• ืื™ื–ื• ื”ื ื”ื’ื” ื˜ื•ื‘ื” ืื• ืื™ื–ื” ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘ ืฉื ื”ื’ืชื™ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื•ืœื ื”ืชื ื™ืชื™ ืฉื™ื”ื ื‘ืœื™ ื ื“ืจ ื•ื›ื•'".
^ 83 ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ, ืฉืืข"ืค ืฉืื™ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื‘ื ื•ืกื— ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื "ื”ื ื”ื’ื” ื˜ื•ื‘ื”", ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ืž"ืž ื”ืจื™ ื–ื” ื ื›ืœืœ ื‘ืžื” ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ื "ืงื‘ืœื”", ืฉื”ืจื™ ื’ื ื‘ืžื ื”ื’ ื˜ื•ื‘ ื”ื—ืฉืฉ ื”ื•ื ืจืง ืžืฉื•ื ื“ื”ื•ื™ ื›ืขื™ืŸ ืงื‘ืœื”. [ืขื™' ื‘"ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื”" ื—"ื ืคืจืง ื– ื”ืขืจื” 12, ื—"ื‘ ืคืจืง ื ื‘"ื“ื‘ืจ ื”ืœื›ื”" ืื•ืช ื™ื‘, ื•ืฉื ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก "ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ื”ืขืจื” ื™ื— ื‘ืกื•"ื“ ืฉื]. ื•ืขื•ื“, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ืงื•ื“ื "ืžื ื”ื’ ืฉืœ ืžืฆื•ื” ืื• ืื™ื–ื” ื”ื ื”ื’ื” ื˜ื•ื‘ื” ืฉื ื”ื’ืชื™ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื", ื•ืžื™ื“ ืื—"ื› ืžื•ืกืจ ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื›ืœ ืงื‘ืœื” ื‘ืœื‘, ืฉืคื™ืจ ื ื›ืœืœ ื‘ื–ื” ื’ื ืžื ื”ื’ ืฉืœ ืžืฆื•ื”. [ื›"ื› ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘"ืžื ื—ืช ืฉืœืžื”" ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฆื ืื•ืช ื›].
------------
^ 84 ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘.
^ 85 ื•ืขืค"ื– ื›ืชื‘ื• ื”ืจืžื‘"ื [ื‘ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื ืค"ื‘ ื”"ื“] ื•ื”ื˜ื•ืจ ื•ื”ืฉื•"ืข [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘] ืฉื™ื›ื•ืœ ืื“ื ืœืžืกื•ืจ "ืžื•ื“ืขื" ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื• ืข"ื™ ืฉื™ืืžืจ "ื›ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉืื“ื•ืจ ืขื“ ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื™ื ื™ื”ื™ื• ื‘ื˜ืœื™ื".
^ 86 ื•ืขื™' ืœื”ืœืŸ ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืกื™ืžืŸ ื‘ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ื“ืจ ื“ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจื™ื.
^ 87 ืฉืœ"ื” [ืจื™ืฉ ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื, ื•ืงืฆื•ืจ ืฉืœ"ื”, ืขื ื™ื ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื].
^ 88 ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื“, ื•ืขื™' ื‘ืคืจืง ืคื” ืกืขื™ืฃ ื“ ื”ืžื ื”ื’ ืœืžืขืฉื”.
^ 89 ืฉืœ"ื” [ืฉื].
ื•ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง [ื—"ื˜ ืกื•"ืก ืกื] ืฉืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืฉืœ"ื” ืฉืžืฉื•ื "ื–ืจื™ื–ื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ื" ืชื™ืงื ื• ืฉื™ืขืฉื” ืคืขื ื ื•ืกืคืช ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจื™ื, ืฉื”ืจื™ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ื‘ืจ ืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ื‘ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื› ื”ืงื•ื“ื ื•ื‘ื™ื˜ืœ ืžื” ืฉื™ื“ื•ืจ ืžื™ื•ื”"ื› ืฉืขื‘ืจ ืขื“ ื™ื•ื”"ื› ืฉื™ื‘ื, ืื™ืŸ ืœื• ืžื” ืœื‘ื˜ืœ ืขืชื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืฉื”ืจื™ ื–ื”ื• ื‘ื›ืœืœ ืžื” ืฉื‘ื™ื˜ืœ ื›ื‘ืจ, ื•ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื–ื” "ื–ืจื™ื–ื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ" ืœื”ืงื“ื™ื ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืœืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ืืœื ื‘ืืžืช ืขื™ืงืจ ืžื” ืฉื ื”ื’ื• ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืžืœื‘ื“ ืžื” ืฉืื•ืžืจื™ื "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื–ื”ื• ืžื˜ืขื ืื—ืจ, ื“ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืœืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืžืฉืžื™ืข ืœืื•ื–ื ื™ื• ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจื™ื, [ืขื™' ื‘ื–ื” ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื“ ื”ืขืจื” ื™ื–], ื•ืžืื™ื“ืš, ื”ืจื™ ื”ื–ื”ื™ืจื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉืœื ื™ื’ื‘ื™ื”ื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืืช ืงื•ืœื ื‘ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืฉืœื ื™ืชื‘ืœื‘ืœื• ื”ืงื”ืœ, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื“ ื”ืขืจื” ื˜ื–, ื•ื ืงื˜ ื”ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง ืฉื ืฉืื ื™ืฉืžืขื• ืชืจื™ ืงืœื™, ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ื‘ื–ื” ืฉื™ืชื‘ืœื‘ืœื• ื”ืงื”ืœ, ื•ืขืœ ื“ืจืš ืžื” ืฉื›ืชื‘ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืœื’ื‘ื™ ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืขื™ื™"ืฉ], ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืฉื™ืืžืจื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ืœื—ืฉ ื›"ื› ืฉืœื ื™ืฉืžื™ืขื• ืœืื•ื–ื ื™ื”ื, ื•ืžื—ืžืช ื˜ืขื ื–ื” ื”ืชืงื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจื™ื ื ื•ืกืฃ ืžืœื‘ื“ ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™", ื•ื–ื” ืžื” ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ืืœื ื“ืขื›"ืค ืขืœ ื›ืš ืฉืžืงื“ื™ืžื™ื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื–ื” ืœืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ืชื‘ ื”ืฉืœ"ื” ืฉื–ื”ื• ืžืฉื•ื ื–ืจื™ื–ื™ืŸ ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ.
^ 90 ื•ื›ืชื‘ ื”ื—ื–ื•"ื [ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืงืœื•, ืœืคืจืง ื’ ืื•ืช ื”] ืฉืžื›ืš ืฉืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืœื”ื“ื™ื ืฉืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืœื ืชื—ื•ืœ ืขืœ ื ื“ืจื™ ืชืขื ื™ืช, ืืฃ ื“ื‘ืœื"ื” ืื™ืŸ ื”ืชื ืื™ ืžื•ืขื™ืœ ืืœื ืื ืžืงื™ื™ืžื• ื‘ืฉืขื” ืฉื ื–ื›ืจ, (ื•ื"ื› ื”ื•"ืœ ืœืžื™ืžืจ ื“ืžืž"ื  ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ื‘ื›ืš ืฉื™ื‘ื˜ืœ ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื’ื ื ื“ืจื™ ืชืขื ื™ืช, ืฉืื ืœื ื™ืจืฆื” ื‘ืงื‘ืœืช ื”ืชืขื ื™ืช, ืœื ื™ืชืขื ื” ืžื—ืžืช ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื–ื”. ื•ืื ื™ื”ื™ื” ื ื™ื—ื ืœื™ื” ื‘ืงื‘ืœืช ื”ืชืขื ื™ืช, ืœื ื™ืงื™ื™ื ืืช ื”ืชื ืื™ ื›ืฉื™ื–ื›ื•ืจ), ืžื•ื›ื— ืฉื›ืœ ืฉืื™ื ื• ื–ื›ื•ืจ ื‘ืชื ืื™, ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ ืžืขืฆืžื•, ืืœื ื"ื› ื ื–ื›ืจ ื‘ืชื ืื™ ื•ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœืงื™ื™ืžื•, ื•ื”ืœื›ืš ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืฉืžื ืœื ื™ื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ืชื ืื™ ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•, ื•ื ืžืฆื ืฉื”ืชืขื ื™ืช ื”ื™ื ื‘ืœื ืงื‘ืœื”. ื•ืขื•ื“, ืฉืืฃ ืื ื™ื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ืชื ืื™ ืื—ืจ ื”ืชืขื ื™ืช, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืงื™ื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืืช ืงื‘ืœืช ื”ืชืขื ื™ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ื‘ืจ ืขื‘ืจ.
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ื—ื–ื•"ื ื“ืžื•ื›ื— ืžืœืฉื•ืŸ ื–ื” ืฉืžืžืขื˜ื™ื "ื—ื•ืฅ ืžื ื“ืจื™ ืชืขื ื™ืช", ืฉื’ื ื ื“ืจื™ื ืœื“ื‘ืจ ืžืฆื•ื” ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, [ื•ื›ืชื‘ ืฉื›ืžื•"ื› ืžื•ืขื™ืœื” ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื ื–ื™ืจื•ืช ื•ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ืขื™' ื‘ื–ื” ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ืค ื”ืขืจื” ื˜ื•], ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“.
^ 91 ืจืžื‘"ื [ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื ืค"ื‘ ื”"ื“] ื•ื˜ื•ืจ ื•ืฉื•"ืข [ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘], ืžืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื, ืื™ ื–ื›ื•ืจ ืขืงืจื™ื” ืœืชื ืื™ื” ื•ืงื™ื™ื ืœื ื“ืจื™ื”. ื•ืคื™ืจืฉื• ื”ืจื"ืฉ ื•ื”ืจ"ืŸ [ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘] ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื ืื™ืŸ ื‘ื“ืขืชื• ืฉื™ื”ื ื ื“ืจื• ืงื™ื™ื, ืœืžื” ื”ื•ื ื ื•ื“ืจ, ืœื›ืš ืืžืจื™ื ืŸ ื“ืขืงืจื™ื” ืœืชื ืื™ื” ื•ืงื™ื™ืžื™ื” ืœื ื“ืจื™ื”.
(ื•ืืžื ื ืขื™' ืœื”ืœืŸ [ื”ืขืจื” ื™ื˜] ืฉื™ืฉ ืฉืคื™ืจืฉื• ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืžืจื ื‘ื ื“ืจื™ื ื“ืจื‘ื ืคืœื™ื’ ืื“ืื‘ื™ื™, ื•ื™ืชื›ืŸ ื“ืœืจื‘ื ืžื”ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื’ื ื›ืฉื–ื•ื›ืจ, ืขื™ื™"ืฉ ื”ื™ื˜ื‘).
^ 92 ื•ืžื˜ืขื ื–ื” ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื’ื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” [ืื• ื‘"ื›ืœ ื ื“ืจื™"], ืืฃ ืฉื›ื‘ืจ ืžืกืจื• ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื” ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ืจื• ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื”, ื•ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืื™ื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ืฉื ื“ืจ ื›ืฉื–ื›ืจ ืชื ืื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื•ืืขืค"ื› ื ื“ืจ, ืœื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื ื“ืจื™ื ืืœื• ื’ื ืœื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื•ื›ืžืฉ"ื› ื‘ืฉื•"ืช ื”ืจื“ื‘"ื– [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืœื’] ื“ืืฃ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื™ื˜ืœ ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื” ื‘ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื•ื"ื› ื”ื•"ืœ ืœืžื™ืžืจ ืฉืœื ื™ืฆื˜ืจืš ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืฉื ื” ืื—ืจืช ื•ืœื”ืชื™ืจ ื”ื ื“ืจื™ื ื“ืœืฉืขื‘ืจ, ืฉื›ื‘ืจ ืžื•ืชืจื™ืŸ ื•ืขื•ืžื“ื™ืŸ ื”ื. ืž"ืž ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืฉื ื” ืื—ืจืช ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื ื“ืจื™ื ืฉื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ ื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื™, ืฉื ืžืฆื ืฉื‘ื˜ืœ ื”ืชื ืื™ ืื ืขื‘ืจ ืขืœื™ื”ื. [ื•ื›ืŸ ื ืชื‘ืืจ ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื”", ื—ื•ื‘ืจืช ื”', ืกื™ืžืŸ ืžื“ ืื•ืช ื‘, ืขืž' 174].
^ 93 ืฉื.
ื•ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืื™ืš ื”ื“ื™ืŸ ืื ืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ืจืง ื ื“ืจ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉืขืชื™ื“ ืœื™ื“ื•ืจ, ื”ืคืจื™ืฉื” [ื‘ืก"ืง ื’] ื•ื”ืฉ"ืš [ืก"ืง ื, ื•ื‘ื ืงื•ื”"ื› ืขืœ ื”ื˜"ื– ืฉื] ื›ืชื‘ื• ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื ื“ืจื• ื‘ื˜ืœ ื’ื ืื ื‘ืฉืขื” ืฉื ื“ืจ ื–ื›ืจ ืืช ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื•ืืขืค"ื› ื ื“ืจ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชื ื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจ ื–ื”, ื•ื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื ื“ืจื™ื•, ื‘ื–ื” ืืžืจื™ื ืŸ ืฉืื ื ื•ื“ืจ ืืข"ืค ืฉื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ืžื•ื“ืขื ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžื‘ื˜ืœ ื‘ื›ืš ืืช ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื. ืืš ื”ื˜"ื– [ืฉื ืกื•ืก"ืง ื] ื ื—ืœืง, ื•ื›ืชื‘ ืฉื’ื ืื ื”ืชื ื” ืœื‘ื˜ืœ ืจืง ื ื“ืจ ืžืกื•ื™ื™ื, ืž"ืž ื‘ื›ืš ืฉื ื“ืจ ืืข"ืค ืฉื–ื›ืจ ืชื ืื•, ื”ืจื™ ืขืงืจ ืœืชื ืื•. (ื•ืข"ืข ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื ืžื” ืฉื”ืขื™ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจ"ืŸ, ื•ื‘ืžื” ืฉื™ื™ืฉื‘ ื‘ื–ื” ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื›ืกืฃ ืฉื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชื ื” ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจ ื–ื”, ื ื—ืฉื‘ ื–ื” ื›ืื™ืœื• ื”ืชื ื” ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ, ื•ืœื›ืš ืžื”ื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœื• ืขืœ ืืฃ ืฉื–ื›ืจ ืชื ืื• ื‘ืฉืขืช ื ื“ืจื•, ื•ืขื™' ื’ื ื‘"ื™ื‘ื™ืŸ ื“ืขืช" [ืœื”ื’ืจื™"ื™ ืžืงื•ื˜ื ื ื–ืฆ"ืœ, ื‘ื”ื’ื”ื•ืชื™ื• ืขืœ ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื] ืžืฉ"ื› ืœื™ื™ืฉื‘ ื“ื‘ืจื™ ื”ืคืจื™ืฉื”).
^ 94 ื‘ื—ื›ืžืช ืื“ื [ื›ืœืœ ืฆื“ ืกื™ืžืŸ ื•] ื”ื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจื™"ื˜ ืฉื ืกืชืคืง ืื™ืš ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื–ื•ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ, [ื“ืืžืจื™ื ืŸ ืฉื ื“ืจื• ืงื™ื™ื ืžืฉื•ื ื“ืขืงืจื™ื” ืœืชื ืื™], ื•ืื—"ื› ื ื“ืจ ื ื“ืจ ืื—ืจ ืœืœื ืฉื–ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™, ืžื™ ืืžืจื™ื ืŸ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื“ื™ื‘ื•ืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืงืจื™ื” ืœืชื ืื™ ืžื—ืžืช ืฉื–ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™, ื"ื› ื ืขืงืจ ื”ืชื ืื™ ืœื’ืžืจื™ ื•ืืฃ ื”ื ื“ืจ ื”ืฉื ื™ ืงื™ื™ื, ืื• ื“ืœืžื ื“ื“ื•ืงื ืœืื•ืชื• ื ื“ืจ ืขืงืจ, ืื‘ืœ ืœื ืœื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื‘ืฉืขื” ืฉื ื“ืจ ืื•ืชื ืœื ื–ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™, ื•ื‘ื ื“ืจื™ื ืืœื• ืืžืจื™ื ืŸ ืฉื‘ื˜ืœื™ื ื”ื ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื–ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™ ื‘ืฉืขื” ืฉื ื“ืจื, ืขื›ืช"ื“. ื•ืขื“"ื– ื”ื‘ื™ื ื‘ืฉื™ื™ืจื™ ื›ื ื”"ื’ [ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ื‘ื”ื’ื”ื•ืช ื”ื˜ื•ืจ ืก"ืง ื–] ืžืชืฉื•ื‘ืช ืžื”ืจ"ืจ ืขื–ืจื™ื” ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื ืกืชืคืง ื‘ื–ื”, ื•ื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืžืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื ืื•ืžืจื™ื ื‘ื›ื” ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ื‘ื›ื”, ื•ื”ื ื™ื— ื‘ืฆ"ืข.
ื•ืœื›ืื•' ื™ืกื•ื“ ื”ืกืคืง ื‘ื–ื” ืื ื‘ื›ืš ืฉื ื•ื“ืจ ืืฃ ืฉื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžื‘ื˜ืœ ื‘ื›ืš ืืช ื”ืชื ืื™, ื•ืžืžื™ืœื ืžืชื‘ื˜ืœ ื›ื•ืœื• ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ื”ื ื“ืจื™ื. ืื• ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืฉื ื“ืจ ืืข"ืค ืฉื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ืืœื ื›ื•ื•ื ื” ืœืงื™ื™ื ื ื“ืจ ื–ื” ื’ืจื™ื“ื. (ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ ื‘ืฉืขื•ืจื™ ื”ื’ืจ"ืฉ ืจื•ื–ื•ื‘ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ [ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ืขืž' 204] ืœื“ื•ืŸ ื‘ื–ื” ืžื“ื ืคืฉื™ื”).
ื•ื‘"ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ" [ืœื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ื–ืฆ"ืœ, ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘ ื“"ื” ื’ืž' ื”ื›ื™ ืงืชื ื™, ื•ื“"ื” ื•ื‘ืœื‘ื“] ื•ื‘"ืืœืฃ ื”ืžื’ืŸ" [ืขืœ ื”ืžื˜ื” ืืคืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืื•ืช ืงื‘] ื‘ืืžืช ื›ืชื‘ื• ื‘ื–ื” ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืฉืื—ืจื™ ืฉื”ืชื ื” ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื• ื ื“ืจ ื ื“ืจ ืื—ื“ ื›ืฉื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื™, [ืฉื”ื“ื™ืŸ ื‘ื–ื” ื”ื•ื ื“ืขืงืจื™ื” ืœืชื ืื™ื” ื•ืงื™ื™ื ืœื ื“ืจื™ื”], ื ืขืงืจ ืขื™"ื› ื›ืœ ื”ืชื ืื™ ื’ื ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ืื—"ื› ื•ืœื ื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™, ื›ื™ื•ืŸ ื“ื’ืœื™ ื“ืขืชื™ื” ืคืขื ืื—ืช ื“ื ื™ื—ื ืœื™ื” ื‘ื ื“ืจ. [ื•ื“ื•"ืง ืื ื–ื”ื• ื˜ืขื ืื—ืจ ืžื”ื˜ืขื ืฉื”ื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ืฉื‘ื›ืš ืฉื ื“ืจ ืขืงืจ ืœื’ืžืจื™ ืืช ื”ืชื ืื™]. ื•ื’ื ื‘ืžื’ื™ืœืช ืกืคืจ [ืขืœ ื”ืกืž"ื’, ืœืื•ื™ืŸ ืจืžื‘ ื“"ื” ืข"ื“, ืขืž' ืงื›ื•] ื›ืชื‘ ืฉืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืฉื‘"ื [ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืจ"ืŸ ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘] ืžืฉืžืข ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื“ืจ ื›ืฉื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื™, ื‘ื˜ืœ ื”ืชื ืื™ ืœื’ืžืจื™. [ื•ืืžื ื ืขื™' ืœื”ืœืŸ ื”ืขืจื” ื™ื‘ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืฉืขืจื™ ื“ืขื” ืฉื“ื™ื™ืง ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืฉื‘"ื [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื] ืœื”ื™ืคืš, ืฉื“ื•ืงื ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจ ื–ื” ื‘ื™ื˜ืœ ืชื ืื•, ื•ืœื ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื]. ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ื”ืจื“ื‘"ื– [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืชืง, ื‘ืชื•"ื“ ืฉื] ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื“ืจ ืืข"ืค ืฉื–ื›ืจ, ื”ืจื™ ื”ื ื“ืจ ืงื™ื™ื ื•ื”ืชื ืื™ ื‘ื˜ืœ ืœื’ืžืจื™ ืืคื™ืœื• ืžื›ืืŸ ื•ื”ืœืื”.
(ื•ื‘ื–ื” ื›ืชื‘ ื”ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ ืฉื ืœื™ื™ืฉื‘ ืืžืื™ ืžืชื ื™ื ื‘"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ืจืง ืœืžืฉืš ืฉื ื” ื•ืœื ืžื›ืืŸ ื•ืœืขื•ืœื, ืฉื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื ืžื›ืฉื•ืœ ืžื›ืš ื“ืฉืžื ื™ื“ื•ืจ ืคืขื ืื—ืช ื•ื™ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื• [ื•ืžืžื™ืœื ื™ืชื‘ื˜ืœ ืชื ืื•], ื•ืขืœื•ืœ ืื—"ื› ืœืฉื›ื•ื— ืฉื›ื‘ืจ ื ื“ืจ ืคืขื ืื—ืช, ื•ื™ื‘ื ืœืกืžื•ืš ืื—"ื› ืขืœ ืชื ืื•, ื•ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ืชื ื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื›ืžื• ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืฉื‘ื–ืžืŸ ื–ื” ืœื ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืฉืžื ื™ืฉื›ื— ืฉื›ื‘ืจ ื ื“ืจ ืคืขื ืื—ืช ื•ื ืชื‘ื˜ืœ ืชื ืื•, ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืกืขื™ืฃ ื› ื•ื”ืขืจื” ืžื•).
ื•ืขื“"ื– ื“ื™ื™ืง ื”ืฉืคืช ืืžืช [ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘] ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืฉื•"ืข [ืฉื›ืชื‘ "ืื ื”ื•ื ื–ื•ื›ืจ ืœืชื ืื• ื•ื›ื•' ื ื“ืจื• ืงื™ื™ื ืฉื”ืจื™ ืžื‘ื˜ืœ ืชื ืื• ื‘ืฉืขื” ืฉื ื•ื“ืจ"] ืฉืžืฉืžืข ืฉืชื ืื• ื‘ื˜ืœ ืœื’ืžืจื™ ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืžื” ืฉื™ื“ื•ืจ ืžื›ืืŸ ื•ืœื”ื‘ื ืืฃ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื™. (ื•ืืžื ื ื›ืชื‘ ืฉื–ื”ื• ื“ื•ืงื ื‘ื“ื™ืŸ ื–ื” ืฉื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืœื›ืœ ืชื ืื•, ืืš ื›ืฉื”ืชื ื” ื‘ืชื ืื• ืœื‘ื˜ืœ ืจืง ืงืฆืช ื“ื‘ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ, ืฉื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืฉืื ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ื ื“ืจื• "ืขืœ ื“ืขืช ืจืืฉื•ื ื” ืื ื™ ืขื•ืฉื”" ื”ืชื ืื™ ื‘ื˜ืœ ื•ื”ื ื“ืจ ืงื™ื™ื, [ื•ื›ื“ืื™' ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ื‘ืกืขื™ืฃ ื’], ื‘ื–ื” ืžืกืชื‘ืจ ืฉื“ื•ืงื ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจ ื–ื” ื‘ื˜ืœ ื”ืชื ืื™, ืฉื‘ื ื“ืจ ื–ื” ื™"ืœ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื™ ื•ืœื ืืžืจ "ืขืœ ื“ืขืช ืจืืฉื•ื ื” ืื ื™ ืขื•ืฉื”", ื”ืจื™ ืžืกืคื™ืงื ื’ืžืจ ื‘ื“ืขืชื• ืœื™ื“ื•ืจ ืขืชื”, ืื‘ืœ ืขื›"ืค ืื™ืŸ ื”ื•ื›ื—ื” ืฉื‘ื™ื˜ืœ ื›ืœ ื”ืชื ืื™), ืขื™ื™"ืฉ.
^ 95 ืฉืขืจื™ ื“ืขื” [ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืก"ืง ื‘], ืฉืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืฉื‘"ื [ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘ ื“"ื” ืืžืจ] ืžื“ื•ืงื“ืง ืฉืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืงื™ื™ื ื ื“ืจื•, ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืฉื‘"ื ืฉื ื“"ืกืชืžื ื“ืžืœืชื ืžืฉื•ื ื“ื‘ื˜ืœื™ื” ืœืชื ืื™ื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืื™ ื ื“ืจ ื”ื•ื", ื•ืžืฉืžืข ืฉื“ื•ืงื ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจ ื–ื” ื‘ื™ื˜ืœ ืชื ืื•, ื•ืœื ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื. [ื•ืืžื ื ื‘ืžื’ื™ืœืช ืกืคืจ ื“ื™ื™ืง ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืฉื‘"ื ืฉื ืœื”ื™ืคืš, ืฉื”ืชื ืื™ ื‘ื˜ืœ ืœื’ืžืจื™, ื’ื ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื™ื]. ื•ื‘ืชื•ืก' ื”ืจื"ืฉ [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื, ื”ื ื“ืคืก ืžื—ื“ืฉ] ื›ืชื‘ ื›ืŸ ืœื”ื“ื™ื ืฉืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื ืฉืื ื–ื›ืจ ืœืชื ืื• ื•ืืขืค"ื› ื ื“ืจ, ื‘ื˜ืœื™ื” ืœืชื ืื• ื•ืงื™ื™ื ืœื ื“ืจื•, ื”ื™ื™ื ื• ื“ื•ืงื ืœืื•ืชื• ื ื“ืจ ื–ื” ืฉื ื“ืจ ื›ืฉื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™, ืฉื ื“ืจ ื–ื” ื‘ื™ื˜ืœ ื‘ื›ืš ืฉื ื“ืจ ื›ืฉื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™, ืื‘ืœ ืื ืื—"ื› ืœื ื™ื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ื•ื™ื“ื•ืจ, ื”ืชื ืื™ ืงื™ื™ื ื•ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ, ืขื™ื™"ืฉ. (ื•ืืžื ื ื”ืชื•ืก' ื”ืจื"ืฉ ืฉื ื›ืชื‘ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืื•ืงื™ืžืชื ื“ืจื‘ื ืฉื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืžืงืฆืช ืชื ืื• ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ "ืขืœ ื“ืขืช ืจืืฉื•ื ื” ื”ื•ื ืขื•ืฉื”", ืืš ืœื›ืื•' ืื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื–ื”, ื•ื”"ื  ืฉื™ื™ื›ื™ื ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื–ื›ืจ ื›ืœ ืชื ืื•).
ื•ื›"ื› ื‘ืขืจื•ืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ [ืฉื ืกืขื™ืฃ ื˜] ืžื“ื ืคืฉื™ื” ืฉืืข"ืค ืฉื ื“ืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื˜ืœ ืžื—ืžืช ืฉื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ื•ืืขืค"ื› ื ื“ืจ, ืž"ืž ื ื“ืจื• ื”ืฉื ื™ ืื™ื ื• ื‘ื˜ืœ ืžื—ืžืช ื›ืš, ืฉื”ืจื™ ืืคื™ืœื• ื‘ื–ืจื™ืงืช ืงื“ืฉื™ื ืฉื–ื•ืจืง ื“' ืžืชื ื•ืช ืจืฆื•ืคื™ื ื–ื” ืื—ืจ ื–ื” ืœื ืืžืจื™ื ืŸ ืฉื›ืœ ื”ืขื•ืฉื” ืขืœ ื“ืขืช ืจืืฉื•ื ื” ื”ื•ื ืขื•ืฉื”, [ื•ื›ื“ืื™' ื‘ื–ื‘ื—ื™ื ืžื ื‘, ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•], ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื›ืœ ื ื“ืจ ืจื—ื•ืง ื”ืจื‘ื” ืžื”ื ื“ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉืื™ืŸ ืฉื™ื™ืš ื ื“ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื ื“ืจ ื”ืฉื ื™. (ื•ืืžื ื ืขื™' ืœืขื™ืœ [ื‘ื”ืขืจื” ื™ื] ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืกื™ืคื• ื˜ืขื, ืฉื›ื‘ืจ ืขืงืจ ืืช ืชื ืื•. ื•ื"ื› ื™ืชื›ืŸ ื“ืœืค"ื– ืื™ืŸ ื˜ืขื ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืžืฉื•ื ื“ืขืœ ื“ืขืช ืจืืฉื•ื ื” ืขื•ืฉื”, ื•ืžืžื™ืœื ืœืค"ื– ืื™ืŸ ืจืื™ื” ืžื–ื‘ื—ื™ื, ื•ื“ื•"ืง).
ื•ื’ื ื‘ืื™ืœืช ื”ืฉื—ืจ [ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘] ื›ืชื‘ ืžื“ื ืคืฉื™ื” ื“ืžืกืชื‘ืจ ืฉืจืง ืœื’ื‘ื™ ืื•ืชื• ื”ื ื“ืจ ืฉื–ื›ืจ ืชื ืื• ื™ืฉ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ื–ื›ื™ืจืชื• ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื ืื™, ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื ืื™ ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ืฉื”ืจื™ ืœื ืฉื™ื™ืš ืฉื™ื‘ื˜ืœ ืชื ืื• ื‘ืžื—ืฉื‘ืช ืœื™ื‘ื•, ื•ื‘ืข"ื› ืฉืžื” ืฉื—ืœ ื”ื ื“ืจ ื›ืฉื–ื•ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ื“ื”ื•ื™ ื›ืืžื™ืจื” ืžืคื•ืจืฉืช ืฉืจื•ืฆื” ืฉื™ื—ื•ืœ ื”ื ื“ืจ ืœืžืจื•ืช ื”ืชื ืื™, ื•ืœื›ืŸ ืžื”ื ื™ ื“ื•ืงื ืœืื•ืชื• ื”ื ื“ืจ ื•ืœื ืœื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื.
^ 96 ื‘ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื ืค"ื‘ ื”"ื“, ืขื™ื™"ืฉ ื‘ืจืžื‘"ื ืฉื›ืชื‘ ื‘ื–ื”"ืœ, ืžื™ ืฉื”ืชื ื” ืงื•ื“ื ืฉื™ื“ื•ืจ ื•ืืžืจ "ื›ืœ ื ื“ืจ ืฉืื“ื•ืจ ืžื›ืืŸ ื•ืขื“ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ื”ืจื™ื ื™ ื—ื•ื–ืจ ื‘ื”ืŸ" ื•ื›ื•' ื•ืื—"ื› ื ื“ืจ ื•ื›ื•', ื•ืื ืœื ื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ืืœื ืื—ืจ ืฉื ื“ืจ, ืืข"ืค ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ืชื ืื™ ื‘ืœื™ื‘ื• ื•ืงื™ื™ืžื•, ื”ืจื™ ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ, ื•ืืข"ืค ืฉืœื ื”ื•ืฆื™ื ืขืชื” ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืคื™ื•, ื›ื‘ืจ ื”ืงื“ื™ื ื”ื—ื–ืจื” ืœื ื“ืจ ื•ื”ื•ืฆื™ืื” ื‘ืคื™ื• ืžืงื•ื“ื, ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ื”ื•"ื“ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื‘"ื™ ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื, ื•ืืžื ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ืœื ื”ื‘ื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื].
^ 97 ืขื™' ื‘ื›ืก"ืž ืฉื ืฉื›ืชื‘ ื“ืžืฉ"ื› ื”ืจืžื‘"ื "ื•ืื ืœื ื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ืืœื ืื—ืจ ืฉื ื“ืจ, ืืข"ืค ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ืชื ืื™ ื‘ืœื™ื‘ื• ื•ืงื™ื™ืžื•, ื”ืจื™ ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ", ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืืข"ืค ืฉืœื ื”ื•ืฆื™ื ื”ืชื ืื™ ื‘ืคื™ื•, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืงื™ื‘ืœื• ื‘ืœื™ื‘ื• ื•ืงื™ื™ืžื• ื”ืจื™ ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ, (ื•ื›ืชื‘ ื“ืœืค"ื– ืื ื‘ืฉืขื” ืฉื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ืœื ืงื™ื‘ืœื• ื‘ืœื™ื‘ื• ื•ืงื™ื™ืžื•, ื”ื ื“ืจ ืงื™ื™ื. [ื•ืืžื ื ื™ืชื›ืŸ ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ืจืง ืœืžืขื˜ ื›ืฉืœื ื”ืกื›ื™ื ืœืชื ืื™, ืืš ืื™ื”"ื  ืื ืœื ืงื™ื‘ืœ ื•ืœื ื‘ื™ื˜ืœ ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื—ืกืจื•ืŸ]). ื•ืขื™' ื‘ืžืจื›ื”"ืž ืฉื ืฉื›ืชื‘ ื“ืืฃ ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื ืฉื”ืชื ืื™ ืžื•ืขื™ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™, ืž"ืž ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ ืžืืœื™ื• ืืœื ื"ื› ื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ื•ื™ืงื™ื™ืžื ื• ื‘ืœื™ื‘ื•, ื“ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื‘ื˜ืœ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืืœื ื“ืขื›"ืค ืก"ืœ ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื“ื”ื•ืื™ืœ ืฉืื™ื ื• ื–ื›ื•ืจ ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ, ืžื•ืขื™ืœื” ืžื—ืฉื‘ืชื• ืœืงื™ื™ื ื”ืชื ืื™ ืœืขืงื•ืจ ืืช ื”ื ื“ืจ ืืคื™ืœื• ืœืื—ืจ ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ. (ื“ืœื ื›ื“ืขืช ื”"ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ" ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืจืžื‘"ื, ื“ื‘ืขื™ื ืŸ ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ).
ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ ื”ืฉืคืช ืืžืช [ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘] ื“ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืจืžื‘"ื ืฉืจืง ื”ื–ื›ื™ืจื” ืฉืœ ืื—"ื› ื’ื•ืจืžืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ื•ืคื™ืจืฉ ื”ื˜ืขื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžื” ืฉืžื•ืขื™ืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืฉืœ ืงื•ื“ื ื”ื ื“ืจ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื ื“ืจ ืฉื™ื“ื•ืจ ืื—"ื› ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืข"ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื—ืฉื‘ ื”ื ื“ืจ "ื ื“ืจ ื˜ืขื•ืช", ืฉืื™ืœื• ื”ื™ื” ื–ื•ื›ืจ ืœืชื ืื• ืœื ื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ, ืœื›ืš ืกื•ื‘ืจ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื“ื•ืงื ื›ืฉื ื•ื“ืข ืœื• ืžื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจ, ืื– ืืžืจื™ื ืŸ ื“ืื’ืœืื™ ืžื™ืœืชื ื“ื˜ืขื•ืช ื”ื•ื™, [ืขื™ื™"ืฉ ืžืฉ"ื› ืœืคืจืฉ ืœืค"ื– ื”ื ื“ื•ืŸ ื“ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืฉื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื—ื–ืจ ืžื”ื ื“ืจ ื›ืฉื ื–ื›ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ื"ื› ืื™ื’ืœืื™ ืžื™ืœืชื ื“ืœื ื”ื•ื™ ื˜ืขื•ืช ื•ื”ื ื“ืจ ืงื™ื™ื], ื•ื“ื•"ืง.
ื•ื”ื‘ืจื›ืช ืฉืžื•ืืœ [ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘"ื—ื“ื•ืฉื™ ื•ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื’ืจื‘"ื‘", ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ื˜ื•-ื˜ื–] ื›ืชื‘ ืœืคืจืฉ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื”ืชื ืื™ ืฉื”ืงื“ื™ื ืœื ื“ืจื• ื”ื•ื ื”ืžื‘ื˜ืœ ืฉืœ ื”ื ื“ืจ, ื“ืชื ืื™ ื–ื” ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ืžื• ื—ื–ืจื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื”ื ื“ืจ, ื“ืžื”ื ื™, [ื•ื›ืžืฉื "ืช ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืกื™ืžืŸ ื‘], ื•ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจ ื ืขืฉื” ืข"ื™ ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ืชื ืื™ ื•ืžืงื‘ืœื•, ื•ืœื›ืš ืก"ืœ ืœืจืžื‘"ื ืฉืฆืจื™ืš ืฉืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ืื—ืจ ื”ื ื“ืจ ื•ื™ืงื‘ืœื• ื‘ืœื‘ื•, ื“ืขื™"ื› ื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื” ื”ืชื ืื™ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื”ื ื“ืจ.
ื•ื‘ืฉืขืจื™ ื™ื•ืฉืจ [ืฉืขืจ ื” ืคืจืง ื›ื‘ ื“"ื” ื•ื‘ื–ื” ื ืจืื”] ื›ืชื‘ ืข"ืค ืฉื™ื˜ืชื• ื“ืชื ืื™ ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจื™ื ืžื•ืขื™ืœ ืžื“ื™ืŸ "ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื", ืฉื ืชื—ื“ืฉ ืฉืงื•ื“ื ืฉื—ืœ ื”ื ื“ืจ ื™ื›ื•ืœ ื”ื ื•ื“ืจ ืขืฆืžื• ืœื”ื™ื•ืช ื”"ื—ื›ื" ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ ืขืฆืžื• ืข"ื™ ื”ื˜ืขื•ืช, ื›ืžื• ืฉืื—ืจื™ ืฉื—ืœ ื”ื ื“ืจ ื—ื›ื ืžืชื™ืจ, [ื•ื›ืžื• ืฉื™ื‘ื•ืืจ ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืกื™ืžืŸ ื‘], ื•ื›ืชื‘ ื“ืœืค"ื– ื™ืฉ ืœืคืจืฉ ื“"ื–ื›ื™ืจืช ื”ืชื ืื™" ืขื ื™ื™ื ื• ืžืขื™ืŸ "ื—ืจื˜ืช ื”ื ื“ืจ", ื•ืกื•ื‘ืจ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื‘ื›ืš ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ืชื ืื™ ื‘ืื™ื–ื” ื–ืžืŸ ืื—"ื› ื•ืžืชื—ืจื˜ ืขืœ ื”ื ื“ืจ ืžืขื™ืงืจื, ืžืฆื˜ืจืคืช "ื—ืจื˜ื”" ื–ื• ืขื ื”ื”ืชืจื” ืฉืขืฉื” ืงื•ื“ื [-ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื] ืœืขืงื•ืจ ื”ื ื“ืจ ืžืขื™ืงืจื.
ื•ืกืžืš ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืฉื”ื ื“ืจ ืžืชื‘ื˜ืœ ืจืง ื‘ื–ืžืŸ ื–ื›ื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, ืžืฆื™ื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก' [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื ื“"ื” ื•ืืช ื“ืจืฉืช], ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืื™ืŸ ืžื•ืขื™ืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืืœื ื›ืฉื ืชื—ืจื˜ ืขืœื™ื• ืœืื—ืจ ืžื›ืืŸ, ืขื›ืช"ื“, ื•ืžืฉืžืข ืฉื‘ืœื™ ืฉื™ืชื—ืจื˜ ืœื ื—ืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ. (ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ืื ื‘ื“ื•ืงื ื ืงื˜ื• ืฉืฆืจื™ืš ืฉืจืง ื™ืชื—ืจื˜ ืžื”ื ื“ืจ, ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™).
^ 98 ืฉื•"ืช ื”ืจื“ื‘"ื– [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืจื“, ื“"ื” ื•ืœืขื ื™ืŸ ืืฉืจ], ื•ืžืขืฉื” ืจื•ืงื— [ืฉื ื‘ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื], ืขื™ื™"ืฉ ืฉืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ ื’ื ืื ืœื ื ื–ื›ืจ ื‘ืชื ืื™ ื›ืœืœ.
ื•ืœืค"ื– ืคื™ืจืฉ ื”ืจื“ื‘"ื– ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ื“ืœื ืžื™ื‘ืขื™ื ืื ืœื ื—ื–ืจ ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชื ืื™, ื“ืคืฉื™ื˜ื ืฉื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื™, ืืœื ืืคื™ืœื• ืื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ืชื ืื™ ื—ื–ืจ ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ืฉื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื•ืžืจ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืงื™ื™ื ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืขืชื” ืžื—ื“ืฉ, ื"ื› ื‘ืฉืขื” ืฉื ื“ืจ ืœื ื”ื™ื” ื—ืคืฅ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉืืคื™ืœื• ืื ื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ ื”ื™ื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืชื ืื™ ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื ื“ืจ, ืืขืค"ื› ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™ ื‘ืฉืขื” ืฉื ื“ืจ. ื•ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืงื™ื™ื ืืช ื”ืชื ืื™, ืื™ื’ืœืื™ ืžื™ืœืชื ืœืžืคืจืข ืฉื”ืชื ืื™ ื”ื™ื” ื‘ื˜ืœ, ืืœื ืืžืจื™ื ืŸ ืื™ืคื›ื, ื“ืืฃ ืื ื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ืชื ืื™, ื”ื™ื” ืžืงื™ื™ื, ื•ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ.
^ 99 ืจืžื‘"ื [ื‘ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื ืค"ื‘ ื”"ื“] ื‘ืฉื "ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ", ืขื™ื™"ืฉ ืฉื›ืชื‘ "ื•ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืื•ืžืจ ื•ื”ื•ื ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ืื—ืจ ืฉื ื“ืจ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื‘ื•ืจ", [ื•ืขื“"ื– ื”ื‘ื™ื ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืคื™ื”"ืž ื‘ื ื“ืจื™ื ืค"ื’ ืž"ื‘], ื•ื‘ืจืื‘"ื“ ืฉื ืžืฉืžืข ืฉื”ืกื›ื™ื ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื”ืžื—ืžื™ืจื”, [ืขื™' ื‘ื›ืก"ืž ืฉื], ื•ื”ื•ื‘ืื” ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื‘ืฉื•"ืข [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘, ื‘ืฉื™ื˜ื” ืฉื ื™ื”] ื‘ืฉื "ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื".
^ 100 ื˜ื•ืจ [ืกื™ืžืŸ ืจื™ื] ื‘ืฉื ื”ืจืžื‘"ื, ื•ืฉื•"ืข [ืฉื ืกืขื™ืฃ ื‘], ืฉืื™ืŸ ื”ืชื ืื™ ืžื•ืขื™ืœ ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ ืืœื ืื ื›ืŸ ื™ื–ื›ืจื ื• ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจื•. [ื•ื›ืŸ ื”ืกื™ืงื• ื”ืฉ"ืš ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื›ืกืฃ, ื”ืœื—"ืž, ื”ืขืจื•ื”"ืฉ ื•ื”ืฉืขืจื™ ื™ื•ืฉืจ ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ื•ื›ืžื• ืฉื™ื‘ื•ืืจ ื‘ืกืžื•ืš].
ื•ืืžื ื ื‘ืจืžื‘"ื ื’ื•ืคื™ื” ืœื ื ืชืคืจืฉ ื›ืŸ ืœื”ื“ื™ื, ืฉื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื”ื‘ื™ื ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื›ืชื‘ ื‘ื–ื”"ืœ "ื•ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ ื•ืื•ืžืจ ื•ื”ื•ื ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ืื—ืจ ืฉื ื“ืจ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ", [ื•ืœื ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ื‘"ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ" ืžื”ื ื“ืจ], ื•ื‘ืืžืช ื”ืจืื‘"ื“ ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ื–ื” ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืœื ื™ืฉื”ื” ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื”ื–ืžืŸ ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ื ื“ืจ, ืฉืื ืฉื”ื” ื›ื“ื™ ื“ื‘ื•ืจ ืžืื– ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ื ื“ืจ, ื›ื‘ืจ ื‘ื™ื˜ืœ ื ื“ืจื• ืืช ืชื ืื•, ื•ืžืฉืžืขื•ืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืื‘"ื“ ืฉืื™ืŸ ืงืคื™ื“ื ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื”ื ื“ืจ, ืืœื ื’ื ืื ื ื–ื›ืจ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืื—ืจื™ ื”ื ื“ืจ, ืžื”ื ื™ ืื ืžื™ื“ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื”ื–ืžืŸ ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ื ื“ืจ ื‘ื™ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ, ื•ื›ืžื• ืฉื“ื™ื™ืงื• ืžื“ื‘ืจื™ื• ื”ืœื—"ืž [ืฉื] ื•ื”ื˜"ื– [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืก"ืง ื’].
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ื˜"ื– ืฉื’ื ื”ืจืžื‘"ื ืก"ืœ ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืื‘"ื“. ื•ืžืฉ"ื› ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื“ืขื” ื–ื• ืฉ"ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ" ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ืื—ืจ ืฉื ื“ืจ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื‘ื•ืจ, ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจ ื•ื›ืžื• ืฉื”ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•, [ื•ื›ื "ืœ], ืืœื ื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ืœืงื™ื™ื ื”ืชื ืื™ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื–ื›ื™ืจืชื• ื‘ืชื ืื™. [ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื˜"ื– ืžืฉ"ื› ืœื“ื—ื•ืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื˜ื•ืจ]. ืืžื ื ื”ืœื—"ืž ืฉื ื›ืชื‘ ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจ. [ื•ื›ืžื• ืฉื”ื‘ื™ื ื”ื˜ื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืจืžื‘"ื].
ื•ื‘ืืžืช ื’ื ืคืฉื˜ื•ืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืก"ืž ืžืฉืžืข ืฉืคื™ืจืฉ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื›ื”ื‘ื ืช ื”ื˜"ื– ื•ืœื ื›ื”ื‘ื ืช ื”ื˜ื•ืจ ื•ื”ืœื—"ืž, ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื›ืก"ืž ืฉื›ืชื‘ ืฉื’ื ื”ืจืžื‘"ื ืกื•ื‘ืจ ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืื‘"ื“, ื•ื‘ืืžืช ื›ืŸ ื”ื‘ื™ืŸ ื”ืœื—"ืž ื‘ื›ื•ื•ื ืช ื”ื›ืก"ืž. [ื•ื›ืชื‘ ืฉื ืœื“ื—ื•ืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืก"ืž ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจ, ื•ืœื ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืื‘"ื“ ืฉื™ืกื›ื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื–ื›ื™ืจืชื• ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ]. ื•ืขื“"ื– ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืขืจื•ื”"ืฉ [ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื”] ืฉืคื™ืจืฉ ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืก"ืž ื›ืŸ, [ื•ื›ืชื‘ ืฉื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืฉื•"ืข ืฉื›ืชื‘ ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ืจื ื• ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจ, ืกื•ืชืจ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื›ืก"ืž ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ืจืง ืฉื™ื‘ื˜ืœ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื–ื›ื™ืจืชื•, ื•ืชืžื” ืขืœ ื”ื˜"ื– ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื“ื”ื›ืก"ืž ื’ื•ืคื™ื” ืคื™ืจืฉ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื›ื“ื‘ืจื™ื•], ืืžื ื ืขื™' ื‘ืฉืขืจื™ ื™ื•ืฉืจ [ืฉืขืจ ื” ืคื›"ื‘ ื“"ื” ื•ื‘ื–ื”] ืฉื›ืชื‘ ืฉื ืจืื” ื‘ืจื•ืจ ื“ืžืฉ"ื› ื”ื›ืก"ืž ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ื›ื”ืจืื‘"ื“ ื›ื•ื•ื ืชื• ืจืง ืœื’ื‘ื™ ืžืฉ"ื› ื”ืจืžื‘"ื "ื–ื›ื™ืจื”", ืฉืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ื–ื›ื™ืจืช ื”ืชื ืื™ ืืœื ืงื‘ืœืช ื”ืชื ืื™, ืื‘ืœ ื‘ืžื” ืฉื”ืจืื‘"ื“ ืกื•ื‘ืจ ื“ืกื’ื™ ืฉืชื”ื™ื” ื–ื›ื™ืจื” ื–ื• ืื—ืจ ื–ืžืŸ ื”ื ื“ืจ ื”ืจื‘ื” ื•ืจืง ืฉืงื™ื•ื ื”ื ื“ืจ ื‘ืœื‘ื• ื™ื”ื™ื” ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื”ื–ื›ื™ืจื”, ื‘ื–ื” ื—ื•ืœืง ื”ืจืžื‘"ื, ืฉื”ืจืžื‘"ื ืคื™ืจืฉ ืฉื›ื•ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืฉืชื”ื™ื” ื”ื–ื›ื™ืจื” ื“ื•ืงื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื”ื ื“ืจ, ื•ื“ืœื ื›ืจืื‘"ื“. ื•ืขื™' ื’ื ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื›ืกืฃ [ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืก"ืง ื’] ืฉื”ืกื™ืง ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ื›ื”ื‘ื ืช ื”ื˜ื•ืจ ื•ื”ืฉื•"ืข, ื•ื“ืœื ื›ื˜"ื–.
ื•ื‘ืฉื•"ืช ืžื™ื ืจื‘ื™ื [ืœื”ื’"ืจ ืจืคืืœ ืžื™ืœื“ื•ืœื” ื–ืฆ"ืœ, ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืžื•] ื”ื•ืกื™ืฃ ื“ื˜ืคื™ ื ืจืื” ืฉื’ื ื”ืจืื‘"ื“ ืก"ืœ ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจ ื“ื•ืงื, [ื•ืœื ืจืง ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ืกื›ื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžืฉื™ื–ื›ืจื ื•], ื•ืžืฉ"ื› ื”ืจืื‘"ื“ "ื•ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื•ื”ื•ื ืฉื™ืงื‘ืœ ื”ืชื ืื™ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืื—ืจ ืฉื–ื›ืจ ืื•ืชื•", ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• "ืื—ืจ ืฉื–ื›ืจ ืื•ืชื•" ื•ืืคื™ืœื• ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืžื ื“ืจื•, ืืœื ื”ืจืื‘"ื“ ืกืžืš ืขืœ ืžืฉ"ื› ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ื‘ืจื™ื• ืฉ"ื™ืคื” ื”ื•ืจื”" ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืฉื "ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ", ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ื›ื‘ืจ ื”ืฆืจื™ื›ื• ื–ื›ื™ืจืช ื”ืชื ืื™ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจ, ื•ืขืœ ื–ื” ืงืื™ ื”ืจืื‘"ื“. (ื•ื›ืชื‘ ืฉื›ืŸ ืžื•ื›ื— ื’ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”"ื‘ืืจ ื”ื’ื•ืœื”" [ืฉื ื‘ืื•ืช ื•] ืฉืคื™ืจืฉ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืื‘"ื“ ื›ืŸ, ืฉืฆื™ื™ืŸ ืขืœ ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืฉื•"ืข ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ืชื ืื™ ืžื•ืขื™ืœ ืืœื ื"ื› ื™ื–ื›ืจื ื• ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจ ื•ื™ืืžืจ ื‘ืœื‘ื• ืฉืกื•ืžืš ืขืœ ื”ืชื ืื™, ืฉื”ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื˜ื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืจืžื‘"ื ื•ื›ืŸ ื”ืกื›ื™ื ื”ืจืื‘"ื“, ืขื™ื™"ืฉ, ื•ืžื‘ื•ืืจ ืฉื’ื ื”ื•ื ืคื™ืจืฉ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืื‘"ื“ ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจ ื“ื•ืงื).
^ 101 ื›ืก"ืž ืฉื, [ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืฉื•"ืข ืฉื], ื“ืืฃ ืฉื”ืจืžื‘"ื ื›ืชื‘ "ื•ื”ื•ื ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ืื—ืจ ืฉื ื“ืจ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ", ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• ื“ืกื’ื™ ื‘ื–ื›ื™ืจืช ื”ืชื ืื™ ื’ืจื™ื“ื, ืืœื ื”ื™ื™ื ื• ืฉื™ืงื‘ืœ ื”ืชื ืื™ ื•ื™ืจืฆื” ืœืงื™ื™ืžื• ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืจืžื‘"ื ื‘ืจื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื• ["ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ืชื ืื™ ื‘ืœื‘ื• ื•ืงื™ื™ืžื•"], ื•ื›ืžืฉ"ื› ื”ืจืื‘"ื“ ื‘ื”ืฉื’ื•ืช ืฉื.
^ 102 ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคื™ืจืฉื• ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื‘ืฉื ื™ ืื•ืคื ื™ื, ื”ื‘"ื— [ืฉื ื‘ืกืขื™ืฃ ื“] ื•ื”ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ [ืขืœ ื”ืžืฉื ื” ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื ืค"ื’ ืž"ื] ื›ืชื‘ื• ื“ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื“ื™ื™ืงื• ืžื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื™ ื‘ื’ืžืจื [ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื] ืฉืืžืจ "ืชื ื™ ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉืœื ื™ื”ื ื–ื›ื•ืจ ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ", ืฉืžืฉืžืข ืฉืœื ื‘ื ืื‘ื™ื™ ืœื”ื’ื™ื” ื”ืžืฉื ื” ื“ืชื ืŸ ื‘ื” "ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ื”ื ื–ื›ื•ืจ ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ", ืืœื ืœืคืจืฉ ืฉืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžืฉื ื” ืฉื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ ืžืžืฉ ื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™, ืืœื ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžืฉื ื” ื“ืขื›"ืค ืžื™ื“ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืื—ืจ ื”ื ื“ืจ [-ื“ื–ื” ื ื—ืฉื‘ "ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ"] ื™ื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื• ื•ื™ืงื‘ืœื• ื•ื™ืงื™ื™ืžื• ื‘ืœื™ื‘ื•. ื•ืขื“"ื– ื“ื™ื™ืงื• ื”ื‘"ื— ื•ื”ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ื”"ืž ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื. [ืืš ืฉื ืœื ื”ื‘ื™ื ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื‘ืกืชืžื, ื•ืœื ืชืœื” ื”ื•ืจืื” ื–ื• ื‘"ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ"], ื•ื›ืขื™"ื– ื›ืชื‘ ื”ืคืจื™ืฉื” [ืฉื ืก"ืง ื”] ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ืฉื™ื˜ื” ื–ื•. (ื•ืœื“ื‘ืจื™ื”ื ื’ื ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืคืกืงื™ื ืŸ ื”ืœื›ื” ื›ืื‘ื™ื™, ื•ื›ืžื• ืœืฉืืจ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉื›ืชื‘ื• ื“ืœื“ื™ื ื ืœื ืคืœื™ื’ื™ ืื‘ื™ื™ ื•ืจื‘ื, ืขื™' ื‘ืจื"ืฉ ื•ื‘ืจ"ืŸ ืฉื ื•ืขื•ื“).
ืืžื ื ื”ืจื“ื‘"ื– ื•ื”ืœื—"ืž [ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื], ื•ื”ื’ืจ"ื ื‘ื‘ื™ืื•ืจื• [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืก"ืง ื’] ืคื™ืจืฉื• ื“ืก"ืœ ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื›ืžืฉ"ื› ื”ืชื•ืก' [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื] ื‘ืฉื ืจ"ื™, ื•ื”ื’ื”ื•ืช ืžื™ื™ืžื•ื ื™ื•ืช [ืฉื ื‘ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื ืค"ื‘ ื”"ื“, ืื•ืช ื] ื‘ืฉื ืจื™ื‘"ื ื•ืจื"ืž, ื“ืจื‘ื ืคืœื™ื’ ืื“ืื‘ื™ื™, ื•ืก"ืœ ืœืจื‘ื ืฉื“ื•ืงื ืื ื–ื•ื›ืจ ืืช ืชื ืื• ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ ืžื•ืขื™ืœ ื”ืชื ืื™ ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื•, ืืš ืื ืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืืช ืชื ืื•, ื ื“ืจื• ืงื™ื™ื, ื“ืžืกืชืžื ื“ืขืชื• ืœืงื™ื™ื ื ื“ืจื• ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™, ื•ืœื›ืš ืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืฉืขืช ื ื“ืจื•, ืืœื ื“ืกื‘ืจื™ ื“ืขื›"ืค ืกื’ื™ ื‘ื›ืš ืฉื–ื•ื›ืจ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ "ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ" ืžื ื“ืจื•. (ื•ื”ื˜ืขื ื›ืชื‘ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื” ื“ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื• ืžื ื“ืจื•, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื™ื ืกืขื™ืฃ ื], ืœื›ืš ืžื•ืขื™ืœ ื’ื ืื ื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”. [ืืžื ื ืขื™' ื‘ื—ื–ื•"ื ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื ืฉื›ืชื‘ ืœืชืžื•ื” ื‘ื–ื”, ืฉืื ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื ื•ืžืฆื“ ื—ื–ืจื” ืžื ื“ืจื• ื“ืขืœืžื ืืชื™ื ืŸ ืขืœื”, ื”ื•"ืœ ืœืžื™ืžืจ ืฉืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืคื™ื• ื›ื“ื™ืŸ ื—ื–ืจื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื•ืœื ืกื’ื™ ื‘ื—ื–ืจื” ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื•]. ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ ื”ืฉืคืช ืืžืช [ื‘ื™ื•"ื“ ืฉื] ืžื“ื ืคืฉื™ื” ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ื“ืก"ืœ ื“ืจื‘ื ื—ื•ืœืง ืขืœ ืื‘ื™ื™ ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™ ื”ื ื“ืจ ืงื™ื™ื, [ื•ื›ืชื‘ ืฉื›ืŸ ืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ื”"ืž ื“ืจื‘ื ืคืœื™ื’ ืื“ืื‘ื™ื™], ื•ืก"ืœ ืœืจื‘ื ื“ืœื ืžื”ื ื™ ืžื” ืฉืžื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื ื“ืจ ืงื•ื“ื ื›ื“ื™ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ื• ื›ืžื• ื ื“ืจ ื‘ื˜ืขื•ืช, ื“ืž"ืž ื›ื™ื•ืŸ ื“ืขืชื” ื’ื•ืžืจ ื‘ื“ืขืชื• ืœื™ื“ื•ืจ, ืœืžื” ืœื ื™ืขื‘ื•ืจ ืขืœ "ื‘ืœ ื™ื—ืœ ื“ื‘ืจื•", ื•ืžื "ืœ ืœืžื™ืžืจ ื“ืžื”ื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ื•ืจืง ืื ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื•, ื"ื› ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืœื‘ ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ, ื•ืื™ื›ื ื‘ื”ื›ื™ ืื•ืžื“ื ื ื“ืžื•ื›ื—, ืืœื ื›ืœ ืฉื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื"ื› ืžื‘ื˜ืœื• ื‘ืœื‘, ื•ื›ืœ ืฉื’ื™ืœื” ื“ืขืชื• ืžืงื•ื“ื ืžื”ื ื™ ื–ื›ื™ืจื” ื’ื ื‘ืœื‘ ื•ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื›ื“ื™ื‘ื•ืจ ื“ืžื™, ืื‘ืœ ื›ืฉืื™ื ื• ื–ื›ื•ืจ ื•ืขืชื” ื ื•ื“ืจ ืžื "ืœ ื“ื ื—ืฉื‘ ื›ืžื• ื ื“ืจ ื‘ื˜ืขื•ืช, ืขื™ื™"ืฉ.
ื•ื’ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืจื‘ื™ื ื• ืื‘ืจื”ื ืžืŸ ื”ื”ืจ [ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ื“"ื” ื›ืชื‘ ื”ืจ"ื] ืคื™ืจืฉ ื˜ืขื ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ืชื ืื™ ืื—ืจ ืฉื ื“ืจ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืฉื–ื”ื• ืžืฉื•ื ื“ืก"ืœ ืฉื–ื›ื™ืจืช ื”ืชื ืื™ ืื—ืจ ืฉื ื“ืจ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื™ ื”ื™ื ื›ื—ื–ืจื” ืžื”ื ื“ืจ, (ืืœื ืฉืœื“ื‘ืจื™ื• ืœื ืคืœื™ื’ื™ ื‘ื”ื ืื‘ื™ื™ ื•ืจื‘ื, ื•ื’ื ืื‘ื™ื™ ืก"ืœ ื›ืŸ). ืืžื ื ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ ืจื‘ื™ื ื• ืื‘ืจื”ื ืžืŸ ื”ื”ืจ ืฉื ืœื“ื—ื•ืช, ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื‘ื–ื” ืœื—ื–ืจื” ืžื”ื ื“ืจ, ืฉื”ืจื™ ืžืฉืขืช ื”ืชื ืื™ ื›ื‘ืจ ื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ, ื•ื”ืชื ืื™ ื’ื•ืคื ื–ื”ื• ื”ื—ื–ืจื” ืžื”ื ื“ืจ, ืขื™ื™"ืฉ.
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืœื—"ืž ื“ืจื‘ื ืก"ืœ ื“ื˜ืคื™ ื—ืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจ ื›ืฉื–ื•ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ, [ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืชื•ืก' ืฉื ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื•], ื•ืžืžื™ืœื ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื“ืงื™ื™"ืœ ื›ืจื‘ื ืื ื–ื•ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ ืžื”ื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœื•, (ื•ืขื™' ื‘ื—ื–ื•"ื ืฉื ืฉื”ืงืฉื” ื‘ื–ื” ื“ืžื "ืœ ืฉื’ื ื‘ื”ื ืคืœื™ื’ ืจื‘ื ืื“ืื‘ื™ื™, ื“ืœืžื ืื™ื ื• ื—ื•ืœืง ืืœื ืฉืื ืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืœื ื—ืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ื•ื‘ืงืจืŸ ืื•ืจื” [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื ื“"ื” ืื‘ืœ] ื”ืงืฉื” ืขื•ื“ ื“ืœืค"ื– ืขื•ืœื” ืงื•ืœื ืžืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ืฉืืคื™ืœื• ื–ื•ื›ืจ ืชื ืื• ืœื ืืžืจื™ื ืŸ ื“ืขืงืจื™ื” ืœืชื ืื™ื”. [ื•ืืžื ื ื™ืชื›ืŸ ืฉืจืง ืœื”ื—ืžื™ืจ ื”ื‘ื™ื ื”ืจืžื‘"ื ืฉื™ื˜ื” ื–ื•]).
ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื“ืจื‘ื ืคืœื™ื’ ืื“ืื‘ื™ื™ ื•ืก"ืœ ื“ืœื ืžื”ื ื™ ืืœื ื"ื› ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื•, ืขื™' ื‘"ืžืขืฉื” ื‘ืฆืœืืœ" [ืขืœ ืฉื•"ืช ื•ืคืกืงื™ ื”ืจื™ืงืื ื˜ื™, ืกื™ืžืŸ ืชืค] ืฉื›ืชื‘ ื“ืœื›ืื•' ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืฉื‘"ื ื‘ื‘"ื‘ ืž ื‘ [ืกื•ื“"ื” ื’ื™ืœื•ื™ ืžื™ืœืชื, ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืœืขื ื™ืŸ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื’ื˜] ืžืฉืžืข ื“ืก"ืœ ื›ืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ื“ืœื›ืื•' ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื’ื˜ ืงื•ื“ื ืžืขืฉื” ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื“ืžื™ ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจ ืงื•ื“ื ื”ื ื“ืจ, ื•ืžืžื” ืฉื›ืชื‘ ืจืฉื‘"ื ื“ืžื•ื“ืขื ื‘ืœื ืื•ื ืก ืื™ื ื” ืžื‘ื˜ืœืช ื›ืœืœ, ืžืฉืžืข ื“ืก"ืœ ื›ืžื•"ื› ื’ื ืœืขื ื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจ ื“ืœื ืžื”ื ื™ ื›ืฉืฉื›ื— ื”ืชื ืื™, ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“ ืžืฉ"ื› ืœื“ื•ืŸ ื‘ื–ื”.
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ืขืž' ืงื ื, ื•ื‘"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ืื•ืช ื›ื] ื“ื™"ืœ ื‘ื˜ืขื ืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ืฉื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืจืง ื‘ื›ื”"ื’ ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉื”ื ื“ืจ ื”ื•ื ื‘ื˜ืขื•ืช, ืžืฉื"ื› ื›ืฉืื•ืžืจ ื›ืŸ ืจืง ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ.
ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืžืฉ"ื› ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื”ืขื™ืจ ืขืœ ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืžืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืžืจื ื‘ื“ืฃ ืขื” ื‘ ื“ื™ืœืคื™ื ืŸ ื‘ืง"ื• ืœืžืงื•ื ืฉืžืคืจ ื ื“ืจื™ ืขืฆืžื• ืขื“ ืฉืœื ื™ื“ื•ืจ, ื•ื”ืจื™ ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืื™ืŸ ืžืขืœื” ืžืงื•ื“ื ื ื“ืจื• ืœืื—ืจ ืฉื™ื“ื•ืจ, ื•ืขืžืฉ"ื› ื‘ื–ื” ื‘ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ ื•ื‘ื—ื–ื•"ื ืฉื, ื•ืื›ืž"ืœ.
^ 103 ืžื—ื ื” ืืคืจื™ื [ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ื™ื‘], ืฉื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื“ืจื•ื‘ื ื“ืจื‘ื•ื•ืชื ื”ืกื›ื™ืžื• ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื“ืžื”ื ื™ ื’ื ืื ืกืžื•ืš ืœื ื“ืจ ืœื ื–ื›ืจ ืืช ื”ืžื•ื“ืขื ืืœื ืจืง ืœืื—ืจ ื›ืžื” ื™ืžื™ื, ื›ืœ ื”ื™ื›ื ื“ืขื›"ืค ื‘ืฉืขื” ืฉื ื–ื›ืจ ืžื”ืžื•ื“ืขื ืงื™ื™ืžื” ื‘ืœื‘ื•, ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“.
ื•ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ืžื”ืจ"ื ืืœืฉื™ืš [ืกื™ืžืŸ ืงื’] ื›ืชื‘ ื“ืœื“ื™ื ื ืœื ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ื“ื—ื–ื™ื ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉืœื ื—ื™ืœืงื• ื‘ื–ื”, ืืœืžื ืœื ืก"ืœ ื›ืŸ. [ื“ื—ื–ื™ื ืŸ ื”ื›ื™ ื‘ื˜ื•ืจ, ืฉื›ืชื‘ ืœื“ื™ื™ืง ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ืฉ ื“ืœื ืก"ืœ ื›ืŸ ืžื“ืœื ื—ื™ืœืง ื‘ื–ื”]. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื’ื ื”ืจืžื‘"ื ืขืฆืžื• ืก"ืœ ืœืขื™ืงืจ ื“ืœื ื›ืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ืฉื›ืชื‘ ืงื•ื“ื ืกื‘ืจืชื• ื”ื™ืคืš ืฉื™ื˜ืช ื”"ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ" ื”ื”ื•ื, ื•ืœื ื›ืชื‘ ื“ื‘ืจื™ ื”"ืžื•ืจื”" ืืœื ืœื”ื™ื•ืชื ื—ื•ืžืจื. ื•ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ื”ืจื“ื‘"ื– [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืชืงื•] ื›ืชื‘ ืฉืื ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืคืกื•ืง ื›ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ืœื ื›ื“ืขืช ื”ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ. [ื•ืืžื ื ืขื™' ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื“ื‘"ื– ื—"ื ืกื•"ืก ืจื“, ื•ื“ื•"ืง].
ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ [ืœืžืจืŸ ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ, ืกื™ืžืŸ ืงืขื•] ืฉืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, ื•ื’ื ืื ืœื ื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ, ื“ืืข"ื’ ื“ืจื‘ื ืคืœื™ื’ ืขืœื™ื” ื“ืื‘ื™ื™ [ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘] ืœื’ื‘ื™ ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื, ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ื• ื”ืจื"ืฉ ื•ื”ืจืฉื‘"ื ื•ื”ืจ"ืŸ ื“ืœืขื ื™ืŸ ื“ื™ื ื ืœื ืคืœื™ื’ ืขืœื™ื”, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ ืฉื ืฉื›ืŸ ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืœื“ื™ื ื, ืฉืืข"ืค ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ["ื•ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ" ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืจืžื‘"ื], ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื”ืชื ืื™ ืื—ืจ ืฉื ื“ืจ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืž"ืž ื”ืจืžื‘"ื ืขืฆืžื• ืœื ืก"ืœ ื›ืŸ, ืฉื"ื› ืœื ื”ื™ื” ืžื‘ื™ื ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ "ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื”". ื•ืขื•ื“, ืฉืžืฉืžืข ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ื“ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื™ื—ื™ื“ืื” ื”ื•ื, ืฉืœื ื›ืชื‘ "ื™ืฉ ืžื•ืจื™ื", [ื•ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื›ืก"ืž ืฉื ืžื‘ื•ืืจ ืฉื”ืจืžื‘"ื ื’ื•ืคื™ื” ืœื ืก"ืœ ื›ืฉื™ื˜ื” ื–ื•], ื•ื’ื ืžื“ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื "ื™ืฉ ืฉืžื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ", ืžืฉืžืข ื“ื—ื•ืžืจื ื‘ืขืœืžื ื”ื•ื ื•ืœื ืžื“ื™ื ื, ื•ื›ืŸ ืฉืืจ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืœื ื—ื™ืœืงื• ื‘ื›ืš. ื•ื’ื ื”ืจืื‘"ื“ ืขืฆืžื• ืืฃ ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ืคื” ื”ื•ืจื” ื”ืจืžื‘"ื, ื”ืจื™ ืคื™ืจืฉ ื“ื‘ืจื™ื• ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื ืฉื”ื” ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืื—ืจ ืฉื–ื›ืจ ืื•ืชื• ื•ืœื ืงื™ื™ืžื• ื›ื‘ืจ ื‘ื™ื˜ืœ ื ื“ืจื• ืืช ืชื ืื• ื›ื•', ืขื™ื™"ืฉ ื‘ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ ืžื” ืฉืกืžืš ืœื”ืงืœ ืขืค"ื– ืฉื’ื ื›ืฉืœื ื–ื›ืจ ื”ืชื ืื™, ื”ืชื ืื™ ืงื™ื™ื ื•ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืœ, [ื•ื›ืขื™"ื– ื”ื‘ื™ืื• ืฉื›ืชื‘ ื”ื‘"ื™ ื’ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืจืช ืžื›ืช"ื™, ื”ื•"ื“ ื‘"ื”ืœื™ื›ื•ืช ืขื•ืœื" ื—"ื— ืคืจืฉืช ืจืื” ืขืž' ืก], ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ืข"ืข ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืขืจื” ื›ื‘ ืื ืœืžืขืฉื” ื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ื‘"ื™ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื–ื•].
^ 104 ืฉื•"ืข ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘, ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื˜ื–.
ื•ื›ืชื‘ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ืขืž' ืงื ื, ื•ื‘"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ืื•ืช ื›ื] ืฉืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืฉืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ื“ื•ืงื ืื ื ื–ื›ืจ ื‘ื” ืžื™ื“ ืื—ืจื™ ื”ื ื“ืจ, ืื™ืŸ ืชื•ืขืœืช ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืืœื ืจืง ืœืขื ื™ืŸ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจ ื‘ืฉืคืชื™ื• ืื ื ื–ื›ืจ ื‘ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉื‘ื™ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ, ื•ื“ื™ ื‘ื–ื›ื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื•. ืืš ื›ืชื‘ ืฉื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื ืจืื” ืฉืžืฉื•ื ืชื•ืขืœืช ืžื•ืขื˜ื” ื›ื–ื• ื™ืชืงื ื• ืœื•ืžืจ "ื›ืœ ื ื“ืจื™", ื•ืคื™ืจืฉ ืฉื‘ืืžืช ืขื™ืงืจ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ืชืงื ืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื”ื™ืชื” ืœื”ืฉืจื™ืฉ ื‘ืœื‘ื•ืช ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉื”ื ื“ืจื™ื ืžื’ื•ื ื™ื, [ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื‘ ื ืฉื”ื ื•ื“ืจ ื›ืื™ืœื• ื‘ื ื” ื‘ืžื”], ื•ืข"ื™ ืฉื™ื•ืฉืจืฉ ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืœื‘ื•, ืžืžื™ืœื ืื ื™ืืจืข ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื” ื‘ืืžืช ื™ืชื—ืจื˜ ืขืœ ื›ืš ืžื™ื“ ืข"ื™ ื”ื–ื›ืจื• ื’ื ื•ืช ื”ื ื“ืจื™ื. ืืœื ื“ืขื›"ืค ื‘ืคื•ืขืœ ืžื•ืขื™ืœื” ืœื• ื”ืžื•ื“ืขื ืจืง ืœืขื ื™ืŸ ื–ื” ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืฉืคืชื™ื• ืœืื—ืจ ืฉื™ื“ื•ืจ.
^ 105 ื‘ื‘ืจื›"ื™ [ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื] ื›ืชื‘ ืœื”ืขื™ืจ ืขืœ ืคืกืง ื”ืฉื•"ืข [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื›ื] ืฉื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, (ื•ื›ืŸ ื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ืฉื•"ืข ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ["ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื"]), ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื‘"ื™ ื’ื•ืคื™ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื›], ื“ื—ื–ื™ื ืŸ ืฉืœื ื—ืฉ ื”ื‘"ื™ ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ื•ื”ื•ืจื” ืœื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื›ืกืชื™ืžืช ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืขื›ืช"ื“ ื”ื‘ืจื›"ื™.
[ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืžืฉ"ื› ื”ื‘ืจื›"ื™ ืขืฆืžื• ื‘ืžืงื•"ื, ืฉื›ืชื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• "ื—ื™ื™ื ืฉืืœ" ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืขื“ ืื•ืช ื™ื ืฉื“ื‘ืจื™ ื”ื‘"ื™ ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• ื”ื ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื‘ืคืจื˜ื•ืช, ื•ืขื“ื™ืคื™ ืžื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืฉื•"ืข. ื•ืข"ืข ืžื” ืฉื”ื‘ื™ื ื‘ื–ื” ื‘ื™ื‘ื™"ื ื—"ื‘ ืื•"ื— ืกื•"ืก ืœ].
ืืžื ื ื‘ืฉื•"ืช ืชืฉื•ืจืช ืฉื™ [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื–, ื•ื‘ื ื“ืคืก ืžื—ื“ืฉ ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื•] ื›ืชื‘ ืœื™ื™ืฉื‘ ืกืชื™ืจืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื‘"ื™, ืฉื‘ืืžืช ืœืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืกื•ื‘ืจ ื”ื‘"ื™ ืฉื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืฉื™ื˜ื•ืช ืืœื• ืœื”ืงืœ ืข"ื™ ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื, [ื•ื›ืžืฉ"ื› ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ ื”ื "ืœ], ื•ืžืฉ"ื› ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ืฉื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืกืชื ื ื“ืจื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื”ื™ืชืจ ื‘ืฉืืœื”, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืชื™ืจ ืข"ื™ ืฉืืœื”, ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื—ื•ืฉ ืœืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื”ื•ืจื• ืœื”ื—ืžื™ืจ. ืืš ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืฉื•"ืช ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ ืžื™ื™ืจื™ ื”ื‘"ื™ ื‘ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื” ื”ืชืจื”, ื•ืœื›ืš ืœื ื—ืฉ ืœืกื‘ืจืช ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื, ืฉืื ืœื ื ืกืžื•ืš ืขืœ ื”ืชื ืื™ ืฉืขืงืจ ืืช ื”ื ื“ืจ ืœื ื™ื”ื™ื” ืœื• ื”ืชืจื” ืื—ืจืช, ื•ืžื–ื” ื”ืขืœื” ื‘ืชืฉื•ืจืช ืฉื™ ืฉื ืœื“ื™ื ื ืฉื‘ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœื™ื”, [ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ืคืจืง ืค ืกืขื™ืฃ ื–], ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื. ื•ืขื“"ื– ื›ืชื‘ื• ื‘ืฉื•"ืช ืžื™ื ืจื‘ื™ื [ืœื”ื’"ืจ ืจืคืืœ ืžื™ืœื“ื•ืœื” ื–ืฆ"ืœ, ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืžื•] ื•ื‘"ืขืจืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ" [ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกื•ืก"ืง ื] ืฉื“ื•ืงื ื‘ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื”ืชืจื” ื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, ืื‘ืœ ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจื, ืื™ืŸ ืœื”ืงืœ ืขืœ ืกืžืš ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืฉื•"ืช ืชืฉื•ืจืช ืฉื™ ืฉื›ืžื•"ื› ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ื”ื—ื›ื ืจืฉืื™ ืœื”ืชื™ืจ ื”ื ื“ืจ, ื›ื’ื•ืŸ ื“ื”ื•ื™ ื ื“ืจื™ ืฆื“ืงื” ืื• ื ื“ืจ ื‘ืขืช ืฆืจื”, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื˜ ืกืขื™ืฃ ื’ ื•ืกืขื™ืฃ ื”, ื•ื‘ืคืจืง ื– ืกืขื™ืฃ ื-ื‘ ื•ื”ืขืจื” ื–], ื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ืขืช ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืžื“ื™ื ื ืข"ื™ ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื, ื•ืœื ืฆืจื™ืš ื”ืชืจืช ื—ื›ื ื›ืœืœ ืืœื ืจืง ืœื”ืขื“ืคื”, ื•ืžืžื™ืœื ืžื•ืชืจ ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœ ื ื“ืจื•, ื“ืžืž"ื , ืื ืื™ืŸ ืžื•ืขื™ืœ ืฉืื™ืœืช ื•ื”ืชืจืช ื—ื›ื, ื”ืจื™ ืžื•ืชืจ ื‘ืœื"ื”, ื•ืื ืžื•ืขื™ืœ, ื”ืจื™ ืขื•ืฉื” ืžื” ืฉื‘ื™ื“ื• ืœืขืฉื•ืช, ื•ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืœื ื ื“ืจ ื•ืœื ื ื™ื“ื•ื™, ืขื™ื™"ืฉ. (ื•ื‘ืืžืช ืขื™' ื‘ื“ืจื™ืฉื” [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืื•ืช ื”] ื‘ืฉื ืžื”ืจืฉ"ืœ, ื•ื‘ื‘"ื— [ืฉื ืื•ืช ื›ื“] ื‘ืฉื ืžื”ืจ"ื ืžืขื™ืœ ืฆื“ืง ืฉืฆื™ืจืคื• ื˜ืขื ื–ื” ืฉืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืœืขื ื™ืŸ ื ื“ืจ ื‘ืขืช ืฆืจื”).
^ 106 ืจื"ืฉ [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื ืค"ื’ ืกื™ืžืŸ ื“], ืฉืื ื—ืฉื‘ ื‘ืœื™ื‘ื• ืฉื ื•ื“ืจ ืขืœ ื“ืขืช ืชื ืื• ื”ื•ื• "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘" ื•ืœื ืžื•ื›ื™ื—ื™ื, ื•ืœื ื”ื•ื• ื“ื‘ืจื™ื, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ื˜ื•ืจ ื•ื‘ืฉื•"ืข ืฉื. (ื•ืืžื ื ื”ืจื"ืฉ ืžื™ื™ืจื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื™ื˜ืœ ืข"ื™ ืชื ืื™ ืฉื”ื•ืฆื™ื ื‘ืคื™ื•, ืจืง ื“ื”ืชื ื” ื‘ืœื—ืฉ ื•ืื™ืŸ ื ื™ื›ืจ ื•ื™ื“ื•ืข ืชื ืื• ืœื›ืš ื—ืฉื™ื‘ ืœื™ื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘. ืืš ืž"ืž ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืžื™ื ื” ื“ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืฉืœื ื”ื•ืฆื™ื ื‘ืคื™ื• ืชื ืื• ื›ืœืœ, ื“ื”ื•ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘).
^ 107 ืจ"ืŸ [ืฉื ื›ื’ ื, ื‘ืกื•"ื“ ืฉื], ื•ื”ื•"ื“ ื‘ื‘"ื™ ืฉื, ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื”ืฉื•"ืข ืฉื ื‘ืฉื™ื˜ื” ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉื›ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื ืงื˜ ืขื™ืงืจ ืœื“ื™ื ื. [ื•ื›ืžืฉ"ื› ื”ื—ื–ื•"ื ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื ื“"ื” ืœื ืฉืžืข].
^ 108 ืจื"ืฉ [ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ื“] ื‘ืฉื ืจ"ื ืžืžื™ืฅ, ืฉืื ืžื‘ื˜ืœ ื‘ื—ืฉืื™, ืื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ืœื• ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื“ืจ ื‘ืกืชื ื”ืจื™ ื”ืชื ืื™ ื ื—ืฉื‘ "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘" ืฉืœื ืžื•ื›ื™ื—ื™ื, ื•ืœื ื”ื•ื• ื“ื‘ืจื™ื ืืข"ืค ืฉื—ืฉื‘ ื‘ืœื‘ื• ืฉื ื“ืจ ืขืœ ื“ืขืช ืชื ืื•. ื•ื“ื•ืงื ื›ืฉื‘ื™ื˜ืœ ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื”ื•ื• "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘" ืฉืžื•ื›ื™ื—ื™ื, ื•ืื– ืžื•ืขื™ืœื” ืžื—ืฉื‘ืชื• ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ. ื•ื”ื•ื‘ืื” ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื‘ื˜ื•ืจ [ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื], ื•ื‘ืฉื•"ืข [ืฉื ืกืขื™ืฃ ื] ื‘ืฉื™ื˜ื” ืฉื ื™ื” ื‘ืฉื "ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื".
ื•ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื•, ื”ื‘"ื— [ืฉื ื‘ืกืขื™ืฃ ื‘], ื”ื˜"ื– [ืฉื ืก"ืง ื‘], ื”ื‘ื™ืช ืœื—ื ื™ื”ื•ื“ื” [ืขืœ ื”ืฉื•"ืข ืฉื] ื•ื”ืœื‘ื•ืฉื™ ืฉืจื“ [ื‘ื—ื“ื•ืฉื™ ื“ื™ื ื™ื ืœื™ื•"ื“ ืฉื ื“ืคืกื• ื‘ืกื•ืฃ ื”"ืชื‘ื•ืื•ืช ืฉื•ืจ", ืก"ืง ืจื–, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ืคืช"ืฉ ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืก"ืง ื] ื›ืชื‘ื• ืฉืžื” ืฉื ื—ืฉื‘ "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘" ื–ื”ื• ื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื•ืžืจื” ื‘ืœื—ืฉ ื›"ื› ืฉืื™ื ื• ืžืฉืžื™ืข ืœืื•ื–ื ื™ื•, ืืš ืื ืžืฉืžื™ืข ืœืื•ื–ื ื™ื• ืžื•ืขื™ืœื” ืืžื™ืจืชื• ื’ื ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ื•ื›ื“ื ืงื˜ื™ื ืŸ ืœื’ื‘ื™ ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื•ืชืคื™ืœื”. (ื•ืขื™' ื‘ื›ืช"ืก ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื” ื‘ [ืขืž' ืก-ื ื“"ื” ืขื•ื“ ื "ืœ] ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื’ื ื”ืจ"ืŸ [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื›ื“] ืžื•ื“ื” ืฉื›ืœ ืฉืื™ื ื• ืžืฉืžื™ืข ืœืื•ื–ื ื™ื• ืœื ืžื”ื ื™, ืืœื ื“ืก"ืœ ืฉืืคืฉืจ ืฉื™ืฉืžื™ืข ืœืื•ื–ื ื™ื• ื•ื—ื‘ื™ืจื• ืœื ื™ืฉืžืข. ื•ืข"ืข ื‘ื“ืขืช ืชื•ืจื” [ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื] ืžืฉ"ื› ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืื ื“ื™ ื‘ืžืฉืžื™ืข ืœืื•ื–ื ื™ื•). ืืžื ื ื”ืฉ"ืš [ืฉื ืก"ืง ื‘, ื•ื›"ื› ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื ืงื•ื”"ื› ืขืœ ื”ื˜"ื– ืฉื] ื›ืชื‘ ืฉืžื“ื•ื™ื™ืง ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ืฉ ืฉื“ื•ืงื ืื ื‘ื™ื˜ืœ ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื”ื•ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ื•ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืžืฉืžื™ืข ืœืื•ื–ื ื™ื•. ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ื ื• ื™ืจื•ื—ื ื“ืœื ื”ื•ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืืœื ื"ื› ื‘ื™ื˜ืœ ื‘ืงื•ืœ ืจื ื•ื‘ืคืจื”ืกื™ื, ืขื™ื™"ืฉ.
ื•ื˜ืขื ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืฉืฆืจื™ืš ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืงื•ืœ, ืคื™ืจืฉ ื”ืขืจื•ื”"ืฉ [ืฉื ืกืขื™ืฃ ื‘] ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืžื•ืขื™ืœื” ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ืฉืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ืงื•ื“ื ื ื“ืจื• ืขืงื™ืจืช ื”ื ื“ืจ, ืœื›ืš ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ื“ื™ื‘ื•ืจื• ื‘ืจื•ืจ ื•ืžื‘ื•ืจืจ ื‘ื”ื—ืœื˜, ื•ื›ืฉืื•ืžืจ ื‘ืœื—ืฉ [-ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื™ื ื• ืžืฉืžื™ืข ืœืื•ื–ื ื™ื• ืœืฉื™ื˜ื” ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืœืฉื™ื˜ื” ืฉื ื™ื” ื›ืฉืื™ื ื• ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืœ] ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžืจืื” ื‘ืขืฆืžื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ืžืกืชืคืง ื‘ื–ื”, ื•ืœื›ืš ื ื“ืจื• ืงื™ื™ื. ื•ื‘ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ืคื™ืจืฉ ื”ื—ืช"ืก [ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื” ื‘ ื“"ื” ื•ืขื•ื“] ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื” ืฉืื•ืžืจ ื”ื ื•ื“ืจ ืฉื ื“ืจ ืขืœ ื“ืขืช ืžื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืœื™ื‘ื• [-ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจ] ื–ื”ื• "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘" ื“ืื™ืช ืœืŸ ืœืžื™ืžืจ ืฉืื™ื ื ื“ื‘ืจื™ื, ืืœื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื’ืœื•ื™ ืœื ื• ืฉื›ื‘ืจ ืงื•ื“ื ืฉื ื“ืจ ืืžืจ ืฉืžื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื ื“ืจื™ื•, ืžืžื™ืœื ืขื™"ื› ืœื ื”ื•ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื” "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘", ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจ ืฉื‘ื™ื˜ืœ ืงื•ื“ื ื’ืœื•ื™ ื•ืžืคื•ืจืกื ื‘ืจื‘ื™ื, ื•ืกื•ื‘ืจ ื”ืฉ"ืš ืฉื‘ื›ืš ืฉื”ืฉืžื™ืข ืœืื–ื ื• ืœื ืกื’ื™ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืœื“ื‘ืจ ื’ืœื•ื™ ืœื•ืžืจ ืฉืขื™"ื› ื™ืชื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ ืข"ื™ ืžื—ืฉื‘ืช ืœื‘ื• ืฉืขื ื”ื ื“ืจ, ืขื™ื™"ืฉ.
^ 109 ืืžื ื ื‘ื—ื“ื•ืฉื™ ืจืขืง"ื [ืขืœ ื”ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื‘] ืžื‘ื•ืืจ ืฉื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ืฉ ื‘ืฉื ืจ"ื ืžืžื™ืฅ [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื›ื”] ื“ื‘ืขื™ื ืŸ ื“ื•ืงื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื•ืื™ืœื• ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ื—ืฉืื™ ืื™ื ื• ืžื•ืขื™ืœ ืœื‘ื˜ืœ ืžื” ืฉื ื“ืจ ื‘ืกืชื ืžืฉื•ื ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื—ืฉื‘ "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘" ืฉืœื ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ื•ืœื ื”ื•ื• ื“ื‘ืจื™ื, ืืžื•ืจื™ื ื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ืฉืขื” ืฉื ื•ื“ืจ ื–ื•ื›ืจ ืœืชื ืื•, (ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืžื”ื ื™, ื•ื›ื’ื•ืŸ ืฉืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ืจืง ื ื“ืจ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉืขืชื™ื“ ืœื™ื“ื•ืจ, ืฉื‘ื–ื” ืžื”ื ื™ ื’ื ืื ื‘ืฉืขื” ืฉื ื“ืจ ื–ื›ืจ ืœืชื ืื™, ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื™), ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ื“ื•ืข ืœื• ื‘ืœื‘ื• ืฉื”ืชื ื” ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจ ื–ื” ื•ืืขืค"ื› ื ื•ื“ืจ, ืžืžื™ืœื ื ื“ืจื• ื ื“ืจ ืžืขืœื™ื ืฉื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืœื• ืœื—ื•ืœ, ื•ื‘ื–ื” ืœื ืžื”ื ื™ ืžื” ืฉื—ื•ืฉื‘ ื‘ืœื‘ื• ืฉื”ื ื“ืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ื˜ืœ, ืฉื”ืจื™ ื™ื•ื“ืข ื‘ืœื‘ื• ืฉื‘ื™ื˜ืœ ื•ืืขืค"ื› ืืžืจ ื›ืŸ ื”ื•ื™ "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘", ื•ืœื›ืš ืฆืจื™ืš ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืคืจื”ืกื™ื, [ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉื™ื”ื™ื” ืขื™"ื› ื”ื™ื›ืจ ื’ืžื•ืจ ืฉื‘ื™ื˜ื•ืœื• ื•ื“ื™ื‘ื•ืจื• ื—ื“ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ื, ื“ืืœ"ื› ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืคื ื™ื ื•, ื”ืจื™ ืื ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืกืคืง ื‘ื˜ืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœื•, ื•ื›ืžืฉ"ื› ื”ื—ื–ื•"ื ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ืจืขืง"ื], ืื‘ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ืฉืขื” ืฉื ื“ืจ ืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืœืชื ืื• ื›ืœืœ, (-ื•ื”ื™ื™ื ื• ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™"), ืฉื‘ื–ื” ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืฉืืžืจ ืœืคื ื™ ื”ื ื“ืจ ื’ื•ืจื ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ืžื” ืฉื ื“ืจ ื›ืื™ืœื• ื ืขืฉื” ื‘ื˜ืขื•ืช ื•ื ื›ืฉืœ ื‘ืœืฉื•ื ื• ื‘ืœื™ ื“ืขืช ื•ื›ืื™ืœื• ืื™ืŸ ืคื™ื• ื•ืœื™ื‘ื• ืฉื•ื™ื, ื“ืื™ืœื• ื™ื“ืข ืžื”ืชื ืื™ ืœื ื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ, [ื•ืื’ื‘ ืื•ืจื—ื™ืŸ ื—ื–ื™ื ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉื’ื“ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืขื•ืฉื” ื›ืื™ืœื• ื ืขืฉื” ื”ื ื“ืจ ื‘ื˜ืขื•ืช ื•ื ื›ืฉืœ ื‘ืœืฉื•ื ื• ื‘ืœื™ ื“ืขืช, ื•ืขื™' ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืกื™ืžืŸ ื‘], ื•ืžื”ื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืœื—ืฉ ืœื›ื•"ืข, ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ืข"ืข ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ื”ืขืจื•ืช ืœื—ื“ื•ืฉื™ ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื”ืขืจื” ืžืก' 163].
^ 110 ืจื™ื˜ื‘"ื ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื”ืขืจื” ื›ื˜]. ื•ืขื“"ื– ืื™' ื‘ืœื‘ื•ืฉ [ื‘ืกื™ืžืŸ ืชืจื™ื˜ ืกืขื™ืฃ ื] ืœื’ื‘ื™ "ื›ืœ ื ื“ืจื™", ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืชื ืื™ ื“ืœื”ื‘ื [ืขื™' ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื’ ื•ื‘ืคืจืง ืคื“ ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื–ื”], ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื‘ื• ืฉืœืฉื” ืœืชื ืื™, ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžืชื ื” ืœืขืฆืžื•. [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื“ ื”ืขืจื” ื™ื˜].
ื•ืขื“"ื– ื”ื‘ื™ืื• ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ ืฉื”ื•ืจื” ืœืžืขืฉื” ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืืช ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื‘ืคื ื™ ืฉืœืฉื” ืื ืฉื™ื ื“ื•ืงื, ืžืฉื•ื ืฉื–ื”ื• ื“ื‘ืจ ืฉื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืงื•ื ื•, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื’ื ืื—ืจื™ื ื™ืฉืžืขื•. [ืขื™' ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื—"ื ืคืจืง ื– ื”ืขืจื” 12, ื•ื—"ื‘ ื‘"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ืื•ืช ื˜ื• ื”ืขืจื” 15], ื•ื›"ื› ื‘ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ื—"ื ืกื•"ืก ืฉืœื— ื•ื—"ื’ ืกื™ืžืŸ ืงืก].
^ 111 ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ืฉื ื—"ื ืกื•"ืก ืฉืœื— ื•ื—"ื’ ืกื™ืžืŸ ืงืก], ืฉื™ื›ื•ืœื” ื”ืืฉื” ืœื•ืžืจ ื‘ื‘ื™ืชื” "ืžื•ื“ืขื" ืฉืื™ื ื” ืจื•ืฆื” ื‘ื ื“ืจื™ื, ื•ืžื•ืขื™ืœ ืืฃ ืฉืื™ื ื” ืื•ืžืจืช ื–ื” ื‘ืคื ื™ ื‘ื™"ื“.
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื ืฉืจืื•ื™ ืฉื‘ืืžืช ืชืขืฉื” ื”ืืฉื” ื›ืŸ. [ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉืื ื”ืืฉื” ื ืžืฆืืช ื‘"ื›ืœ ื ื“ืจื™", ื”ืจื™ ื™ืฉ ื‘ื›ืš ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื]. ื•ืขื•ื“ ื”ืขื™ืจ ืฉืื ืื•ืžืจืช ื”ืืฉื” ืœื‘ืขืœื” ืฉื™ื”ื™ื” ืฉืœื•ื—ื” ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื” ื•ืฉืื™ื ื” ืจื•ืฆื” ื‘ื ื“ืจื™ื, ื”ืจื™ ื™ืฉ ื‘ืืžื™ืจื” ื–ื• ื’ื•ืคื ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจื™ื. [ื•ื”ื•ื ื—ื™ื“ื•ืฉ, ืฉื”ืจื™ ื‘ืืžื™ืจื” ื–ื• ืฉื•ืœื—ืช ืฉืœื™ื— ืจืง ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื ื“ืจื”, ื•ืžื ืœืŸ ื“ืžื”ื ื™ ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ืฉืœื”ื‘ื].
^ 112 ืจื™ื˜ื‘"ื [ืฉื ื“"ื” ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ื’ืžืจื], ืฉื’ื ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื ื•ืช ื•ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื•, ืืœื ื“ืื™ ืขื‘ื™ื“ ื‘ืคื ื™ ืฉื ื™ื ืขื“ื™ืฃ ื˜ืคื™, ืžืฉื•ื ื—ืฉื“ ื”ืจื•ืื™ื ืฉืœื ื™ื“ืขื™ ื‘ืชื ืื™ื”, ื•ื›ืฉื™ืจืื•ื”ื• ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื ื“ืจื™ื•, ืขืœื•ืœื™ื ืœื—ื•ืฉื“ื•, ื•ื›ื™ ืžืชื ื” ื‘ืคื ื™ ืฉื ื™ื ืื• ืฉืœืฉื” ืžืคื•ืจืกื ืžื™ืœืชื ื•ืœื ืืชื™ ืœื™ื“ื™ ื—ืฉื“ื.
(ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ื‘ื–ื” ืฉื™ืชื›ืŸ ืœื“ื•ืŸ ืฉื˜ืขืžื• ืฉื™ื™ืš ื“ื•ืงื ื‘ืกืชื ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ืฉืื“ื ืžื•ืกืจ ืžืขืฆืžื•, ืืš ื‘ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื ืชืคืฉื˜ ืžื ื”ื’ ื–ื” ื‘ืชืคื•ืฆื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื™"ืœ ืฉื’ื ืื ืœื ื™ืฉืžืขื• ืื—ืจื™ื ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขืชื•, ืž"ืž ื™ื“ืขื• ื”ื›ืœ ืฉืžืกืจ ืžื•ื“ืขื, ื•ื“ื•"ืง ื”ื™ื˜ื‘).
ื•ืœื›ืื•' ื›ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืฉืขื“ื™ืฃ ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ื‘ืคื ื™ ืฉืœืฉื”, ืžื‘ื•ืืจ ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจื™"ืœ [ืฉื”ื•ื‘ื ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื‘ ื”ืขืจื” ื™ื“, ื•ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ืกื™ืžืŸ ื‘], ื•ื“ื•"ืง ื”ื™ื˜ื‘. ื•ื’ื ื‘ื‘"ื— [ืกื™ืžืŸ ืชืจื™ื˜ ืกืขื™ืฃ ื–, ื”ื•"ื“ ื‘ื"ืจ ืฉื ืื•ืช ื‘] ื•ื‘ืฉื•"ืข ื”ื’ืจ"ื– [ืกืขื™ืฃ ื“] ื›ืชื‘ื• ืฉื’ื ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉ"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื–ื”ื• ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื, ืž"ืž ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชื ืื™ ื”ื•ื ืœื‘ื˜ืœ ื•ืœื”ืชื™ืจ ื”ื ื“ืจ ืฉื™ื“ื•ืจ, ื“ื•ืžื” ื–ื” ืงืฆืช ืœื“ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื•ืืชื™ ืœืื—ืœื•ืคื™ ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจ ื‘ืขืœืžื ื‘ื™ื—ื™ื“ ืื• ื‘ืฉื‘ืช, ืœื›ืŸ ื”ื—ืžื™ืจื• ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ื–ื• ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื•ืœื”ืชื—ื™ืœื” ืžื‘ืขื•ื“ ื™ื•ื, ื•ืกื™ื™ื ื”ื‘"ื— ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ, ืืœื ืžืฆื“ ื”ื™ื•ืชืจ ื ื›ื•ืŸ, ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื“ ื”ืขืจื” ื›ื“]. ื•ืขื™' ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ืฉื ื—"ื’ ืกื™ืžืŸ ืงืก ื“"ื” ื”ืŸ] ืฉืžื” ืฉื ื”ื’ื• ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ื‘ืคื ื™ ืฉืœืฉื”, ื–ื”ื• ืœืืœื•ืžื™ ืžื™ืœืชื, ืขื™ื™"ืฉ.
^ 113 ืฉื•"ืช ื–ืจืข ืืžืช [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฆ], ืฉื™ืฉ ืกืžืš ืœืžืกื•ืจ ื”ืžื•ื“ืขื ื‘ืคื ื™ ืขืฉืจื” ื‘ื ื™ ืื“ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ืฉ [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื, ืค"ื’ ืกื™ืžืŸ ื“] ื‘ืฉื ื”ืจื"ื, ืฉื›ืชื‘ ืฉื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจื™ื ื‘ืœื—ืฉ ืื™ื ื• ืžื•ืขื™ืœ, ืžืฉื•ื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื“ืจ ื‘ืกืชื, ื"ื› ืืข"ืค ืฉื—ืฉื‘ ื‘ืœื™ื‘ื• ืฉื ื•ื“ืจ ืขืœ ื“ืขืช ืชื ืื•, ื”ื•ื• "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘" ื•ืื™ื ื ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ื•ืœื ื”ื•ื• ื“ื‘ืจื™ื, ื•ื“ื•ืงื ืื ื‘ื™ื˜ืœ ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื”ื•ื• "ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘" ื“ืžื•ื›ื™ื—ื™ื, ื•ืžื•ืขื™ืœื” ืžื—ืฉื‘ืชื• ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ, ืขื›ืช"ื“, ื•ื›ืชื‘ ื”ื–ืจืข ืืžืช ืฉื›ื™ื•ืŸ ื“ื‘ืขื™ "ืคืจื”ืกื™ื", ืžืžื™ืœื ืฆืจื™ืš ืขืฉืจื”, ื•ื›ื“ืื™' ื‘ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื– ื‘ [ืื”ื ื“"ื•ื™ืงื— ื‘ื•ืขื– ืขืฉืจื” ืื ืฉื™ื"], ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“.
ื•ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืคื™ืจืฉ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืจื"ืฉ ื‘ืฉื ื”ืจื"ื "ืคืจื”ืกื™ื" ื“ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื™ื, (ื•ืืžื ื ื‘ืฉ"ืš [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืก"ืง ื‘, ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื›ื”] ืžืฉืžืข ืฉืขื™ืงืจ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืจื"ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ื˜ืœื ื‘ืงื•ืœ ืจื. ื•ื‘ืืžืช ื’ื ืคืฉื˜ื•ืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืฉื•"ืข ืฉื ืžืฉืžืข ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืจื"ืฉ ื‘ืฉื ื”ืจื"ื ืจืง ืฉืœื ื™ื‘ื˜ืœ ื‘ืœื—ืฉ), ื•ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืฉื‘ืืžืช ื‘ืฉื˜ืž"ืง [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื ื›ื’ ืกื•ืข"ื] ื”ื‘ื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื—ืจ, ืขื™ื™"ืฉ ืฉื”ื‘ื™ื ื‘ืฉืžื• ืฉื”ืžื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื• ืฆืจื™ืš ืœื‘ื˜ืœืŸ ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื™ื, ืขื™ื™"ืฉ, [ื•ืœื ื›ืชื‘ ืœืฉื•ืŸ "ืคืจื”ืกื™ื" ื›ืžื• ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืจื"ืฉ ื‘ืฉืžื•, ื•ืขื™' ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ื”ืขืจื•ืช ืœื—ื“ื•ืฉื™ ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื ื”ืขืจื” ืžืก' 163], ื•ื"ื› ืžื“ื‘ืจื™ื• ืœื›ืื•' ื™ืฉ ืงืฆืช ืกืขื“ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื–ืจืข ืืžืช ืฉืฆืจื™ืš ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืคื ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื. [ืืš ืขื›"ืค ืื™ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ื• ืžืงื•ืจ ืœื”ืฆืจื™ืš ืขืฉืจื”, ื•ื“ื•"ืง].
ื•ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ื’ื‘ื•ื”" [ืœืžื”ืจ"ื™ ืžื•ืœื›ื• ื–ืฆ"ืœ, ืื•"ื— ืกื™ ืชืจื™ื˜ ื‘ืžื—ื•ื“ืฉื™ื ืก"ืง ื] ื›ืชื‘ ืฉืžื ื”ื’ื ื• ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื [ืื—ืจื™ ืฉืขื•ืฉื™ื ืื– ืกื“ืจ "ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื", ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•] ืœืžืกื•ืจ ื‘ืคื ื™ ื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืขืฉืจื”, ืขื™ื™"ืฉ ืฉื›ืชื‘ ื”ื˜ืขื ืฉื–ื”ื• ื›ื“ื™ ืฉืื ื™ื‘ื ื”ืฉื˜ืŸ ื”ื•ื ื™ืฆื”"ืจ ื”ื•ื ืžืœืืš ื”ืžื•ืช ื‘ืฉืขืช ืžื™ืชืชื• ืฉืœ ืื“ื ื•ื™ืคืชื” ืื•ืชื• ื‘ืฉืขืช ื™ืฆื™ืืช ื ืฉืžืชื• ืœื›ืคื•ืจ ื‘ืืœื•ืงื™ ื™ืฉืจืืœ ื—"ื• ื•ื›ื•', ืขื™ื™"ืฉ ืžื” ืฉื”ืืจื™ืš ืขื•ื“, ื•ืกื™ื™ื ื“ืœื›ืš ืฆืจื™ืš ืขืฉืจื” ื›ื“ื™ ืฉื™ืฆื˜ืจืฃ ืขืžื”ื ื”ืฉื›ื™ื ื” ื•ืขืœ ื™ื“ื ืžื—ืจื™ืžื™ื ื”ืงืœื™ืคื•ืช ื•ื›ื•', ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“.
^ 114 ืฉื•"ืช ืชืฉื•ืจืช ืฉื™ [ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื–, ื•ื‘ื ื“ืคืก ืžื—ื“ืฉ ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื•].
^ 115 ืฉื•"ืช ืžื”ืจ"ื™ ื•ื™ื™ืœ [ืกื™ืžืŸ ื‘], ื“ืœื ื—ื–ื™ื ืŸ ืœืจื‘ื ืŸ ืงืฉื™ืฉืื™ ืฉืกืžื›ื• ืขืœ ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืœื ื”ืชืจืช ื—ื›ื. ื•ืฆื™ื“ื“ ืฉื”ื˜ืขื ื‘ื–ื” ื”ื•ื ืžืฉื•ื ื“ืœื ืกืžื›ื™ื ืŸ ืขืœ ื–ื” ืืœื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื”ื™ื›ื ื“ืื™ื›ื ืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ื‘ืจ, ืื‘ืœ ืœื ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ื“ืจื›"ืž [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื] ื•ื‘ืจืž"ื [ืฉื ืกืขื™ืฃ ื], ื•ื›"ื› ื”ื—ืžืช ืื“ื [ื›ืœืœ ืฆื“ ืกื™ืžืŸ ื•].
^ 116 ืฉื•"ืช ืžื”ืจื™"ื˜ [ื—"ื ืกื•"ืก ื ื’], ืขื™ื™"ืฉ ืฉื—ืฉืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืžื—ืžืช ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื, ื“ื"ื› ืื™ืŸ ื ื“ืจื™ื ื›ืœืœ, ื•ื™ื ื”ื’ื• ื”ืขื•ืœื ืงืœื•ืช ืจืืฉ ื‘ื›ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืืคื™ืœื• ืื ื”ื™ื• ื–ื›ื•ืจื™ื ืžื–ื” ืฉืื•ืžืจ ื‘ื™ื•"ื›, ื•ื”ืจื™ ืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื [ื‘ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘] ื“ืจื‘ ื”ื•ื ื ื‘ืจ ื—ื ื™ื ื ืกื‘ืจ ืœืžื“ืจืฉื™ื” ื‘ืคืจืงื ื•ื›ื•' ื•ื"ืœ ืจื‘ื ืชื ื ืžืกืชื ืœื” ืกืชื•ืžื™ ืฉืœื ื™ื ื”ื’ื• ืงืœื•ืช ืจืืฉ ื‘ื ื“ืจื™ื ื•ืืช ื“ืจืฉืช ืœื” ื‘ืคืจืงื ื•ื›ื•'. ื•ื›ืชื‘ ื“ืฉืžื ืœื ืชื™ืงืŸ ืจ"ืช ืœื•ืžืจ ืœืฉื•ืŸ ื–ื” [-ื“ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™"] ื›ื“ื™ ืœื”ืชื™ืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืžื™ ืฉื ื“ืจ ื•ื ืฉื‘ืข, ืืœื ืฉืื ืขื‘ืจ ื‘ืฉื•ื’ื’ ืœื ื™ื”ื ืขืœื™ื• ืขื•ื ืฉ ืฉื‘ื•ืขื” ืื• ื ื“ืจ. ื•ื›ืชื‘ ืฉื›ืŸ ืžื•ื›ื— ืžืžื” ืฉืžืกื™ื™ืžื™ื "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ืืžื•ืจ "ื•ึฐื ึดืกึฐืœึทื— ืœึฐื›ึธืœ ืขึฒื“ึทืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ื’ื•', ื›ึผึดื™ ืœึฐื›ึธืœ ื”ึธืขึธื ื‘ึผึดืฉืึฐื’ึธื’ึธื”". [ืขื™' ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื“ ืกืขื™ืฃ ื™ื]. ื•ื”ื‘ื™ื ื”ืžื”ืจื™"ื˜ ืฉื ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจ"ื™ ื•ื™ื™ืœ ื”ื "ืœ [ืฉื›ืชื‘ ื“ืœื ื—ื–ื™ื ืŸ ืœืจื‘ื ืŸ ืงืฉื™ืฉืื™ ืฉืกืžื›ื• ืขืœ "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืœื”ืชื™ืจ ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืœื ื”ืชืจืช ื—ื›ื ืืœื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื”ื™ื›ื ื“ืื™ื›ื ืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ื‘ืจ, ืื‘ืœ ืœื ืœื›ืชื—ื™ืœื”], ื•ืกื™ื™ื ื‘ืฉื ื”ืžื”ืจื™"ืฃ ืฉืœื›ืŸ ืืฃ ื”ืื•ืžืจื™ื "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ืœืฉื•ืŸ ืœื”ื‘ื, ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœื™ื• ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ืขื™ื™"ืฉ, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ืงืฆืจื” ื‘ื’ืœื™ื•ืŸ ืžื”ืจืฉ"ื [ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื].
^ 117 ืฉื•"ืช ืžื”ืจ"ื™ ื•ื™ื™ืœ [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ืœื‘, ื•ื‘ืฉื•"ืช ืžื”ืจื™"ื˜ ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ืœื’ ื‘ืฉืžื•], ื•ื“ืจื›"ืž ื•ืจืž"ื [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื], ื•ื—ื›ืžืช ืื“ื [ื›ืœืœ ืฆื“ ืกื™ืžืŸ ื•].
^ 118 ืขื™' ื‘ืขืจื•ื”"ืฉ [ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื™] ื•ื‘ืฉืคืช ืืžืช [ืฉื ืกืขื™ืฃ ื‘] ืฉื”ื ื™ื—ื• ื‘ืฆ"ืข ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืž"ื [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ืœื“, ื•ืžืงื•ืจื• ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจ"ื™ ื•ื™ื™ืœ, ื•ื›ื "ืœ], ื•ื›ืชื‘ื• ื“ื˜ืคื™ ื ืจืื” ืฉื’ื ื‘ืžืงื•ื ืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, ืฉื”ืจื™ ื”ื˜ืขื ืฉืื ืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ื•ืื™ื ื• ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื• ื ื“ืจื• ื‘ื˜ืœ, ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ื“ื”ื•ื™ ื›ืžื• ื ื“ืจ ื‘ื˜ืขื•ืช, ื“ืžืกืชืžื ืื ื”ื™ื” ื–ื•ื›ืจ ืœื ื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ, ืฉื”ืจื™ ื’ืžืจ ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื• ืฉืœื ืœื™ื“ื•ืจ, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ ืฉื›ื— ื™ืฉ ืœืชืœื•ืช ืฉืื ื”ื™ื” ื–ื•ื›ืจ ืœื ื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ, ืžืฉื"ื› ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืœื ืฉื™ื™ืš ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ื‘ื–ื” ืฉืฉื›ื— ื”ืชื ืื™, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื”"ื› ืื•ืžืจื™ื "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ื›ืœ ืชืคื•ืฆื•ืช ื™ืฉืจืืœ, [ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืขืจื•ื”"ืฉ ื“ื›ืœ ืชืคื™ืœืช ืœื™ืœ ื™ื•ื”"ื› ืžื›ื•ื ื” ืืฆืœื ื• ื‘ืฉื "ืชืคื™ืœืช ื›ืœ ื ื“ืจื™"], ื‘ืข"ื› ืื™ืŸ ืฉื›ื—ื” ืœืคื ื™ื• ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ, ื•ื’ื ืื ืื™ืŸ ืžืขืœื” ื›ืŸ ื‘ื“ืขืชื• ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ, ื ื—ืฉื‘ ื–ื” ื›ื–ื›ื•ืจ ืžืŸ ื”ืชื ืื™, ื•ื‘ื–ื›ื•ืจ ื”ืจื™ ืงื™ื™"ืœ ืฉื”ื ื“ืจ ืžื‘ื˜ืœ ื”ืชื ืื™.
ื•ื›ืชื‘ ื”ืฉืคืช ืืžืช [ืฉื] ืฉืžื˜ืขื ื ื•ืกืฃ ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™", ืฉื”ืจื™ ืื ืŸ ืกื”ื“ื™ ืฉื’ื ืื ื”ื™ื” ื–ื•ื›ืจ ืž"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ, ื“ื‘ืฉืœืžื ื‘ืกืชื ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืฉืžื•ืกืจ ื”ืื“ื ื‘ื”ืกื›ืžืช ื“ืขืชื• ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื•, ืฉื™ื™ืš ื˜ืขื ื”ื "ืœ ืฉืžื” ืฉื ื“ืจ ืื—"ื› ื”ื•ื™ ื›ืžื• ื ื“ืจ ื‘ื˜ืขื•ืช, ืืš ื‘ืชื ืื™ ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืฉื›ืœ ื”ืงื”ืœ ืื•ืžืจื™ื, ื•ืœื ื™ืžื ืข ื”ืื“ื ืขืฆืžื• ืžืœื•ืžืจ ื›ืŸ ืขื ื”ืงื”ืœ ื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื“ืขืชื• ื‘ื•ื“ืื™ ืœื™ื“ื•ืจ, [ื•ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืขืช ืฆืจื” ื•ื›ื“ื•ืžื” ื“ืฉืจื™ ืœื™ื“ื•ืจ], ื•ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ ื’ื ืื ื”ื™ื” ื–ื•ื›ืจ, ืžืžื™ืœื ื’ื ื›ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืœื™ื›ื ืื•ืžื“ื ื ื“ื”ื•ื™ ื ื“ืจ ื‘ื˜ืขื•ืช, ื•ื‘ืžื” ื™ืชื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ. ื•ืœื›ืš ื”ืกื™ืง ืฉื ื”ืฉืคืช ืืžืช ื“ืฆืข"ื’ ืœื“ื™ื ื ืื ื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื’ื ื‘ืžืงื•ื ืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ.
ื•ืกื™ื™ื ื”ืขืจื•ื”"ืฉ ืฉื ืฉื”ืงื“ืžื•ื ื™ื ืฉื—ืงืจื• ื ื“ื•ืŸ ื–ื”, ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉื‘ื™ืžื™ื”ื ืœื ื ืชืคืฉื˜ื” ื›"ื› ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื•ื›ื“ืžื•ื›ื— ืžื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื™ืฉ ืžืงืฆืช ืงื”ืœื•ืช ืฉืื•ืžืจื™ื ื–ื”. ืื‘ืœ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืจืž"ื ื•ื‘ื–ืžื ื™ื ื• ืฉื ื“ืคืกื” ื‘ืžื—ื–ื•ืจื™ื ื•ื™ืฉ ืขืœ ื–ื” ื ื’ื•ืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื›ืœ ืชืคื•ืฆื•ืช ื™ืฉืจืืœ, [ืขื™' ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื‘ ื”ืขืจื” ื•], ืื™ืŸ ืœื–ื” ืžืงื•ื ื›ืœืœ. ื•ื›ืชื‘ ืฉื‘ืืžืช ืœื ืจืื™ื ื• ืžื™ ืฉื™ืกืžื•ืš ืขืœ ื–ื” ืืฃ ืกืžื™ื›ื” ื›ืœ ืฉื”ื•ื, ื•ืืฆืœื ื• ื”ื™ื ืชืคื™ืœื” ื›ื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื•ืžืจืžื–ืช ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ื ืกืชืจื™ื ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกืคืจื™ ื”ืงื‘ืœื”, [ืขื™' ื‘ื–ื” ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื” ืกืขื™ืฃ ื ื•ื”ืขืจื” ื], ืื‘ืœ ืœื“ื™ื ื ืื™ื ื” ื ื•ื’ืขืช ื›ืœืœ, ืขื›ืช"ื“.
119 ืฉื•"ืช ืฉืœืžืช ื—ื™ื™ื [ืœื”ื’ืจื™"ื— ื–ื•ื ื ืคืœื“ ื–ืฆ"ืœ, ืกื™ืžืŸ ืชืกื–], ื“ืžืกืชื‘ืจ ืฉืขืœ ืžื” ืฉืœื ื ื“ืจ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ, ื›ื’ื•ืŸ ืžื ื”ื’ื™ ืžืฆื•ื”, ื™ื›ื•ืœื™ื ืฉืคื™ืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืฉืขืœ ื“ืขืช ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืชื ื” ืื– ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืขืชื”, ืขื™ื™"ืฉ, ื•ื”ื•"ื“ ื‘ื“ืจืš ืืžื•ื ื” [ื‘ื”ืœ' ืžืชื ื•"ืข ืค"ื– ื‘ืฆื™ื•ืŸ ื”ื”ืœื›ื” ืื•ืช ื ื–], ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื“ืœื›ืื•' ื”"ื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืœืžืฆื•ื” ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ื ื“ืจ, ืฉืœื ืฉื™ื™ืš ืœื•ืžืจ ื‘ื–ื” "ืขืงืจื™ื” ืœืชื ืื™ื” ื•ืงื™ื™ืžื™ื” ืœื ื“ืจื™ื”".
ื•ื™ืกื•ื“ ื”ื™ืชืจ ื–ื” ื ืชืคืจืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจืฉ"ื [ื‘"ื“ืขืช ืชื•ืจื”" ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘], ืฉื›ืชื‘ ืฉื“ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ื“ืจื• ืกื•ืชืจ ืœืชื ืื• ืก"ืœ ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื“ืœื ืžื”ื ื™ ืชื ืื™ ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืืœื ื"ื› ื–ื•ื›ืจ ื”ืชื ืื™ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจ, ืืš ื›ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ืจ ืก"ืœ ื“ืžืกืชืžื ืขืงืจ ืชื ืื™ื”, ืžืฉื•ื ื“ืืœ"ื› ืœืžื” ื”ื•ื ื ื•ื“ืจ, ืืš ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ืŸ ื ื“ืจื• ืกื•ืชืจ ืœืชื ืื•, ื›ื’ื•ืŸ ืื ื ื•ื”ื’ ืื™ื–ื” ืžื ื”ื’ ืฉืœ ืžืฆื•ื”, ืžื•ืขื™ืœื” ื”ืžื•ื“ืขื ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ื›ืื™ืœื• ืืžืจ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ", [ื•ื›ืžื• ืฉืžืฆื™ื ื• ื‘ืฉ"ืก ืฉืืžืจื• "ืขืœ ื“ืขืช ืจืืฉื•ื ื” ื”ื•ื ืขื•ืฉื”", ืขื™' ืฉื‘ืช ืฆื ื, ื•ืขื•ื“], ื•ื›ืžื•"ื› ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ืชื ื” ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื™ืืžืจ ื™ื”ื™ื” "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ" ื•ืื—"ื› ืืžืจ ืกืชื ืื™ื–ื• ื–ื”ื™ืจื•ืช, ืžื•ืขื™ืœ ืžื” ืฉื”ืชื ื” ื’ื ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, ืžืฉื•ื ืฉืชื ืื• ืจืง ืžืคืจืฉ ืœืžื” ืฉืื•ืžืจ ืกืชื ืฉื™ืขืฉื” ื›ืš ื•ื›ืš, ื•ืžืคืจืฉ ื‘ืชื ืื• ืฉื›ื•ื•ื ืชื• "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ", ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืกืชื™ืจื” ืœืชื ืื•, ืขื›ืช"ื“.
ื•ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืฉื•"ืช ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืฆื ืื•ืช ื›] ื”ืืจื™ืš ืœืคืจืฉ ื”ื™ืชืจ ื–ื”, ื•ื›ืชื‘ ื“ืืฃ ื“ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืจืž"ื [ืฉื ื‘ืกืขื™ืฃ ื] ืฉืœืžืขืฉื” ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืœื™ ืฉืืœื” ืœื—ื›ื ืืœื ืœืฆื•ืจืš ื’ื“ื•ืœ, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ืœื“], ืž"ืž ืžืกืชื‘ืจ ืฉืœื’ื‘ื™ ื”ื ื”ื’ื” ืฉื ื”ื’ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ืขื“"ื– ื•ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื’ื™ืœื” ื“ืขืชื• ืžืงื•ื“ื ื•ื”ืชื ื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื›ืœืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื ื“ืจ, ืœื ืืžืจื™ื ืŸ ืฉื’ื ื‘ื›ื’ื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ื™ ื ื“ืจ ื ื’ื“ ืชื ืื• ื”ืžืคื•ืจืฉ ืฉื”ืชื ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืฉื™ื”ื ื ื“ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื›ืœ ืฉืœื ืืžืจ ื‘ื”ื“ื™ื ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ ืืœื ืืžืจ ืกืชื, ื”ืจื™ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ืื•ืžืจ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ". ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“ ื“ืžื”ื ื“ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื•ืกืงื™ื ื“ืžื”ื ื™ ืžื” ืฉืžืชื ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืขื•ืฉื” ื‘ืœื ื ื“ืจ, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ืขื‘ ืกืขื™ืฃ ื–], ืžืฉืžืข ืฉื›ืžื•"ื› ืžื•ืขื™ืœ ืชื ืื™ ื–ื” ืฉืขื•ืฉื” ื‘ืจื™ืฉ ืฉืชื. (ื•ื›ืชื‘ ื“ืœื ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืฉืžื ื ื–ื›ืจ ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœื• ืฉื‘ืจื™ืฉ ืฉืชื, ื•ืื ืืขืค"ื› ื”ืžืฉื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื”ืจื™ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ืœื• ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ื”ืชื ืื™, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื–ืžื ื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ืœื• ื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ืžื•ื“ืขื ืฉืžืกืจ ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื’ื ื“ื‘ืจ ื–ื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ื ื‘ื ื•ืกื— ื”ื”ืชืจื” "ืžื ื”ื’ ืฉืœ ืžืฆื•ื” ืื• ืื™ื–ื• ื”ื ื”ื’ื” ื˜ื•ื‘ื” ืฉื ื”ื’ืชื™ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื" ื•ืžื™ื“ ืื—"ื› ืžื•ืกืจื™ื ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื›ืœ ืงื‘ืœื” ื‘ืœื‘, ืฉืคื™ืจ ื ื›ืœืœ ื‘ืžื•ื“ืขื ื’ื ื“ื‘ืจ ื–ื”, ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ืค ื”ืขืจื” ืœื).
ื•ื™ืกื•ื“ ื”ื™ืชืจ ื–ื” ื”ื•ื‘ื ื‘ืฉื ื”ื—ื–ื•"ื, ืฉืืžืจ ืฉืœื’ื‘ื™ ืžื ื”ื’ื™ ืžืฆื•ื” ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, [ื”ื•"ื“ ื‘ืกืคืจ "ืืขืœื” ื‘ืชืžืจ" ืœื”ื’ืจืื™"ืœ ืฉื˜ื™ื™ื ืžืŸ ืฉืœื™ื˜"ื, ืขื ื™ื™ื ื™ ื™ื•"ื“, ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืื•ืช ืžื–] ื•ื›ืŸ ื”ื•ืจื” ื‘ืขืœ ื”ืงื”"ื™ ืฉืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื–ื” ืœืžืขืฉื”, [ื›"ื› ื”ื’ืจ"ื— ืงื ื™ื™ื‘ืกืงื™ ืฉืœื™ื˜"ื ื‘ื”ืขืจื•ืชื™ื• ื‘"ืืขืœื” ื‘ืชืžืจ" ืฉื ืฉื›ืŸ ื”ื•ืจื” ืื‘ื™ื• ื–ืฆ"ืœ], ื•ืขื“"ื– ืžื˜ื• ืžืฉืžื™ื” ื“ื”ื’ืจื"ื– ืžืœืฆืจ ื–ืฆ"ืœ [ื•ื›ืžื• ืฉื”ื‘ื™ื ื‘ืฉืžื• ื”ื’ืจื"ื™ ื–ืœื–ื ื™ืง ืฉืœื™ื˜"ื, ื”ื•"ื“ ื‘ืฉื•"ืช ืจื‘ื‘ื•ืช ืืคืจื™ื ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืงืขื’], ื•ื›ืŸ ืžื•ืจื” ืœื“ื™ื ื ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉืœื™ื˜"ื, [ื”ื’ืจ"ืข ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ืฉืœื™ื˜"ื ื‘ืฉืžื•, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ "ื”ืœื›ื•ืช ื—ื’ ื‘ื—ื’", ื™ืžื™ื ื ื•ืจืื™ื, ืคืจืง ื“ ื”ืขืจื” 23, ื•ื‘ืงื•ื‘ืฅ "ื”ืœื™ื›ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช" ืชืฉืจื™, ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื ืื•ืช ื’]. ื•ื›ืขื™"ื– ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื•"ืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื–] ืฉืœื’ื‘ื™ ืžื ื”ื’ื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ื•ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ืื– ื ื“ื‘ืจื• [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืžื“] ื”ืกื›ื™ื ืœื“ืขืช ื”ืฉื•ืืœ ืฉื‘ื ื“ืจ ืฉืข"ื™ ืžื ื”ื’, ืฉืจืง ืœื—ื•ืžืจื ื ื—ืฉื‘ ื ื“ืจ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื‘ื™ื˜ื ืืช ื”ื ื“ืจ ื‘ืฉืคืชื™ื, ื™ืฉ ืžืงื•ื ื˜ืคื™ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. [ื•ืขื™' ื‘ืกืžื•ืš ื‘ื”ืขืจื” ืœื˜ ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ืขื•ื“ ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉื]. ื•ืข"ืข ื‘ืžื” ืฉื”ื‘ื™ื ื‘ื–ื” ื‘ืฉื•"ืช ื™ื‘ื™"ื [ื—"ื‘ ืื•"ื— ืกื•"ืก ืœ].
ื•ื‘ืฉืคืช ืืžืช [ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื“ ืกืขื™ืฃ ื] ื›ืชื‘ ืฉืื ื”ื—ืžื™ืจ ื•ืงื™ื™ื ื—ื•ืžืจื•ืช ืฉื ืคืกืง ืขืœื™ื”ื ื‘ื”ืœื›ื” "ื”ืžื—ืžื™ืจ ืชื‘ื ืขืœื™ื• ื‘ืจื›ื”", ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื—ืฉื•ืฉ ื‘ื”ื ืœื ื“ืจ, ืืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืœืกืžื•ืš ื‘ื–ื” ืขืœ ืžื” ืฉื‘ื™ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื ื“ืœื”ื‘ื ื‘ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™", ืฉื”ืจื™ ื‘ื—ื•ืžืจื•ืช ืืœื• ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื”ื™ืชื” ื“ืขืช ื”ืžืงื‘ืœ ืœืขืฉื•ืชื ื‘ืชื•ืจืช ื ื“ืจ, ื•ื ื”ื™ ืฉืื ืœื ื”ื™ื” ืื•ืžืจ "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืžืงื™ืœื™ื ื‘ื—ื•ืžืจื•ืช ืืœื• ื›ื™ื•ืŸ ื“ืขื›"ืค ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื•ืžืจ "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ" ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืœืงื™ื™ื ืื•ืชื ื”ื—ื•ืžืจื•ืช, ืืš ืขื›"ืค ื”ื™ื›ื ื“ืืžืจ "ื›ืœ ื ื“ืจื™", ืืžืจื™ื ืŸ ื“ืื ืŸ ืกื”ื“ื™ ืฉืื ื”ื™ื” ื–ื•ื›ืจ ืฉืืžืจ "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื‘ื ื“ืจื™ื, ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ื‘ื—ื•ืžืจื•ืช ืืœื• "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ". ื•ืžื” ืฉืžื‘ื•ืืจ [ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื“ ืกืขื™ืฃ ื] ืฉื“ื‘ืจื™ื ื”ืžื•ืชืจื™ื ื•ื”ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ื”ื ืฉื”ื ืžื•ืชืจื™ื ื ื”ื’ื• ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื™ ื›ืื™ืœื• ืงื™ื‘ืœื• ื‘ื ื“ืจ, [ื•ื›ื“ืœืขื™ืœ ื‘ืคืจืง ืขื‘ ืกืขื™ืฃ ื], ื”ื™ื™ื ื• ื“ื•ืงื ืื ืงื™ื‘ืœื•ื”ื• ืœืฉื ืื™ืกื•ืจ ืžืžืฉ, ื•ืœื ื›ืฉืงื™ื‘ืœื•ื”ื• ื›ื—ื•ืžืจื ื‘ืขืœืžื, ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“.

^ 120 ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ืฉื], ืฉื›ืžื•"ื› ืžื•ืขื™ืœื” ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื’ื ืœืขื ื™ืŸ ื”ื ื“ื ืงื˜ื™ื ืŸ ืฉื”ืื•ืžืจ "ืืฉื ื” ืคืจืง ื–ื”", ื ื“ืจ ื’ื“ื•ืœ ื ื“ืจ ืœืืœื•ืงื™ ื™ืฉืจืืœ [ื›ื“ืื™' ื‘ื ื“ืจื™ื ื— ื], ื•ื›ืžื•"ื› ืžื™ ืฉืื•ืžืจ ืœืขืฉื•ืช ื—ืกื“ ืขื ื—ื‘ื™ืจื• ื•ืฉืืจ ืžืฆื•ื•ืช, ืฉื’ื ืื ืœื ืืžืจ ืžืžืฉ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ ื•ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืืคื™"ื” ื“ื™ื ื• ื›ื ื“ืจ, [ืžืฉื•ื ื“ืจืฉื” ื“"ื‘ืคื™ืš" ื–ื• ืฆื“ืงื”, ื•ื”"ื” ืœืฉืืจ ืžืฆื•ื•ืช, ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื ื— ืกืขื™ืฃ ื], ืœื’ื‘ื™ ื–ื” ืฉืคื™ืจ ืžื”ื ื™ ืžื” ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ืชื ื•ืช ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ื™ื•ื”ื›"ืค ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื›ืœืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื ื“ืจ, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ื•ื“ืจ ืขืฆืžื• ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื ื“ืจ ืื• ืฉื‘ื•ืขื” ื›ืœืœ, ืืœื ืฉื”ืชื•ืจื” ืขืฉืืชื• ื›ื ื“ืจ, ืœื›ืŸ ื‘ื›ื”"ื’ ืฉื’ื™ืœื” ื“ืขืชื• ืžืงื•ื“ื ื•ื”ืชื ื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื›ืœืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื ื“ืจ, ืœื ืืžืจื™ื ืŸ ืฉื ืขืฉื” ื ื“ืจ ื’ื ื ื’ื“ ืชื ืื™ ืžืคื•ืจืฉ ืฉื”ืชื ื” ื‘ืจื™ืฉ ืฉืชื ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืฉื™ื”ื ื ื“ืจ, ืืœื ื ืขืฉื” ื›ืื™ืœื• ืืžืจ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ".
ื•ืขื“"ื– ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื“ืขืช ืชื•ืจื” [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ืœื•], ืฉื’ื ื›ืฉืืžืจ ืกืชื ืื™ื–ื• ื–ื”ื™ืจื•ืช, ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจื™ื, ื•ื›ืžื•"ื› ื›ืฉื ื”ื’ ืžื ื”ื’ ืฉืœ ืžืฆื•ื” ื‘ืกืชื, ื•ื›ืŸ ืฆื™ื“ื“ ื‘ื“ืจืš ืืžื•ื ื” [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ืœื•]. (ื•ืืžื ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื ื›ืชื‘ ืœืขื ื™ืŸ ืžื—ืฉื‘ื” ืœืžืฆื•ื” ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื™ื”ื ืขืœื™ื• ื ื“ืจ, ืืš ืœื›ืื•' ื˜ืขืžื• ืฉื™ื™ืš ื’ื ื‘ืืžื™ืจื” ืžืคื•ืจืฉืช ื•ืœื ื“ื•ืงื ื‘ืžื—ืฉื‘ื”).
^ 121 ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžื›ืช"ื™], ืฉืืข"ืค ืฉืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืกืขื™ืฃ ื™ื’], ืž"ืž ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ื”ืžื ื”ื’ ืœืžืขืฉื” ืฉืื™ืŸ ืžืชื™ืจื™ื ืืœื ืข"ื™ ืฉืืœื”. [ื”ื•"ื“ ื‘"ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื”" ื—"ื ืคืจืง ื– ื”ืขืจื” 12, ื—"ื‘ ืคืจืง ื ื”ืขืจื” 37, ื•ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก "ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ื”ืขืจื” 24].
^ 122 ืขื™' ื‘ืฉื•"ืช ืงื•ืœ ืืœื™ื”ื• [ื—"ื ื™ื•"ื“ ืกื•"ืก ืœื“, ืžืชืฉื•ื‘ืช ืจื‘ื ื™ ืžืฆืจื™ื, ื”ื•"ื“ ื‘ื‘ืจื›"ื™ ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื], ืฉื›ืชื‘ ื“ืœื“ื™ื ื ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื’ื ื‘ื ื“ืจ ื’ืžื•ืจ. ื•ืขื™' ื›ืขื™"ื– ื‘ืฉื•"ืช ืžื™ื ืจื‘ื™ื [ืกื™ืžืŸ ืžื”, ื•ืขื™ื™"ืฉ ืกื™ืžืŸ ืžื•]. ื•ื‘ืฉื•"ืช ืื– ื ื“ื‘ืจื• [ื—"ื“ ืกื™ืžืŸ ืžื“] ื›ืชื‘ ื“ืžืกืชื™ืžืช ื“ื‘ืจื™ ื”"ื“ืจืš ื”ื—ื™ื™ื" [ื‘ื“ื™ืŸ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจ"ื”] ื•ื”ืคื•ืกืงื™ื ืžืฉืžืข ืฉื’ื ื‘ื ื“ืจ ืžืžืฉ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื, ื•ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืฉื™ื˜ืช ื”"ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื" ืฉื”ื•ื‘ืื” ื‘ืฉื•"ืข [ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘, ื•ื›ื "ืœ ื‘ืกืขื™ืฃ ื– ื•ื”ืขืจื” ื˜ื–], ื“ืก"ืœ ืฉืื™ืŸ ื”ืชื ืื™ ืžื•ืขื™ืœ ืื"ื› ื–ื•ื›ืจ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื ื“ืจื•, ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ืข"ืข ืœืขื™ืœ ื”ืขืจื” ื›].
^ 123 ืžื”ืจืฉ"ื [ื‘"ื“ืขืช ืชื•ืจื”" ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื‘], ืฉื“ื•ืงื ื›ืฉื ื“ืจื• ืกื•ืชืจ ืœืชื ืื• ืืžืจื™ื ืŸ ื“ืขืงืจ ืœืชื ืื• ืžืกืชืžื, ื“ืืœ"ื› ืœืžื” ื”ื•ื ื ื•ื“ืจ, ืื‘ืœ ื”ื›ื ื”ืจื™ ื–ื”ื• ืจืง ืคื™ืจื•ืฉ ืœืžื” ืฉืื•ืžืจ ืกืชื ืฉื™ืขืฉื” ื›ืš ื•ื›ืš, ื•ื‘ืืžื™ืจื” ื–ื• ืžืคืจืฉ ืฉืžื” ืฉืื•ืžืจ ืฉื™ืขืฉื”, ื›ื•ื•ื ืชื• "ื‘ืœื™ ื ื“ืจ", ื•ืื™ืŸ ื‘ื ื“ืจื• ืกืชื™ืจื” ืœืชื ืื•, ืืœื ืจืง ืžืคืจืฉ ื‘ืชื ืื• ืืช ืžื” ืฉืื•ืžืจ.
^ 124 ืžืงื•ืจ ื—ื™ื™ื [ืœื‘ืขืœ ื”ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ, ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืชืจื™ื˜], ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืฉืื•ืžืจ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืชื ืื• ืฉืžื‘ื˜ืœ ืืช ื ื“ืจื™ื• ืืคื™ืœื• ืื ืœื ื™ื–ื›ื•ืจ ืืช ืชื ืื•, ืคืฉื™ื˜ื ืฉื ื“ืจื• ื‘ื˜ืœ ืื ื ื–ื›ืจ ืื—"ื› ืœืชื ืื•, ืขื™ื™"ืฉ. (ื•ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ืœืค"ื– ื‘ื”ื ื“ืœื ืชื™ืงื ื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื ื•ืกื— ื–ื” ื‘ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”).
ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืžืงื•ืจ ื—ื™ื™ื ื“ืž"ืž ืื ืœื ื–ื›ืจ ืชื ืื• ื•ืขื‘ืจ ืขืœ ื ื“ืจื•, ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ืขื•ื•ืŸ ืฉื ืชื›ื•ื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ ื‘ืฉืจ ื—ื–ื™ืจ ื•ืขืœื” ื‘ื™ื“ื• ื‘ืฉืจ ื˜ืœื”, ืขื›"ืค ื‘ืฉื•ื’ื’. (ื•ื”ืžืฉื™ืš ืฉืื ืจื•ืฆื” ืœืฆืืช ืžื›ืœ ื—ืฉืฉ, ืจืื•ื™ ืฉื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ื ื ื•ื“ืจ ื•ืžืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจ ืžืกื•ื™ื™ื ืื• ืฉืœื ืœืขืฉื•ืช ื›ืš ื•ื›ืš, ื™ื•ืกื™ืฃ ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ื›ืŸ ืื ื™ื–ื›ื•ืจ ื ื“ืจื• ื•ืงื‘ืœืชื• ื–ื•, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื‘ื ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืœื™ื“ื™ ื—ื˜ื, ื•ืขืžืฉ"ื› ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืคืจืง ื ื”ืขืจื” ื˜).
^ 125 ืจ"ืŸ ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘ [ื•ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• ืกื™ืžืŸ ื] ื‘ืฉื ืชื•ืก', ื˜ื•ืจ ื•ืฉื•"ืข [ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ืกืขื™ืฃ ื“], ื•ื“ืจืš ื”ื—ื™ื™ื [ื“ื™ื ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจ"ื”], ืฉื“ื•ืงื ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื•ื ื“ืจื™ื ืฉื ืฉื‘ืข ื•ื ื“ืจ ืœืขืฆืžื• ืžื•ืขื™ืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉื”ืฉื‘ื™ืขื• ื—ื‘ื™ืจื• ืื• ื”ื“ื™ืจื• ืื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื–ื” ืžื•ืขื™ืœ ืœื• ื›ืœื•ื, ืฉืขืœ ื“ืขืช ื—ื‘ื™ืจื• ื”ื•ื ื ืฉื‘ืข ื•ื ื•ื“ืจ, ื•ื›ืžื™ ืฉืžื‘ื˜ืœ ืชื ืื• ืœื’ืžืจื™ ื“ืžื™, ื•ื›ื“ืืกื™ืงื ื ื‘ื’ืžืจื [ืฉื ื›ื” ื] ื“ืœื ืžื™ืฉืชื‘ืข ืื“ืขืชื ื“ื ืคืฉื™ื” ืืœื ืขืœ ื“ืขืช ืžืฉื‘ื™ืขื•.
ื•ืขื™' ื‘ืžื—ื "ื [ื”ืœ' ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืกื™ืžืŸ ื] ืžื” ืฉื”ืืจื™ืš ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื“ื™ืŸ ื–ื”, ื•ื”ืกื™ืง ืข"ืค ื“ื‘ืจื™ ื”ืจ"ืŸ [ื‘ืชืฉื•ื‘ื”] ืฉื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืžืฉื•ื ื“ื‘ื›ื”"ื’ ืฉื—ื‘ื™ืจื• ืฉื•ืžืข ื•ื”ื ื“ืจ ื”ื•ื ืœืคื™ ืžื” ืฉืื•ื–ื ื™ื• ืฉื•ืžืขื•ืช, ื”ื•"ืœ ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืขืฉื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื›ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘ ื‘ืขืœืžื, ื•ืื™ื ื ื“ื‘ืจื™ื, ืขื™ื™"ืฉ.
ื•ืคื™ืจืฉ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ืขืž' ืงืžื“, ื•ื‘"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ืื•ืช ื›ื’] ื“ื”ื ื“ืœื ืžื”ื ื™ ืžื•ื“ืขื ื‘ื ืฉื‘ืข ืœื—ื‘ื™ืจื• ื”ื™ื™ื ื• ื“ื•ืงื ื‘ื›ื”"ื’ ืฉืื ืœื ืชืชืงื™ื™ื ืฉื‘ื•ืขืชื• ื™ืฉ ืงืฆืช ืขื•ื•ืœื” ื‘ื“ื‘ืจ, [ื•ื›ืขื•ื‘ื“ื ื“ื”ืจ"ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื "ืœ ื“ืžื™ื™ืจื™ ื‘ื”ืงื“ื™ืฉ ืกื›ื•ื ืžืขื•ืช ืœื—ื‘ืจืช ืช"ืช], ืฉื‘ื–ื” ืืžืจื™ื ืŸ ื“ืื“ืจื‘ื” ืื ืŸ ืกื”ื“ื™ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืขื•ื•ืœื” ื•ืœืืฉื•ื•ื™ ืฉื‘ื•ืขืชื• ืœืฉืงืจ, ื•ื‘ื•ื“ืื™ ืจื•ืฆื” ืฉื”ืฉื‘ื•ืขื” ืชืชืงื™ื™ื ื•ืœื ื”ืชื ืื™, ื•ื‘ื–ื” ืืžืจื™ื ืŸ ื“ื”ืื•ืžื“ื ื ืฉืื ื”ื™ื” ื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ืชื ืื™ ืœื ื”ื™ื” ื ืฉื‘ืข ื”ื•ื™ ืจืง ื›ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘ ื‘ืขืœืžื. ืืš ืžืฉื"ื› ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืขื•ื•ืœื” ื‘ืžื” ืฉื ืฉื‘ืข ืื“ืขืชื™ื” ื“ืชื ืื™ื”, ืืžืจื™ื ืŸ ื“ืื“ืจื‘ื”, ืขื™"ื› ืฉื ืฉื‘ืข ื›ืคื™ ืชื ืื• ืœื ื™ื—ื•ืœ ืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื—ื‘ื™ืจื•, ืœื›ืš ืžื”ื ื™ ื”ืžื•ื“ืขื, [ื•ื›ื“ืžืฉืžืข ืžื”ืจ"ืŸ ืฉื ื›ื’ ื ืœืขื ื™ืŸ ืžื“ื™ืจ ืืช ื—ื‘ื™ืจื• ืฉื™ืื›ืœ ืืฆืœื•, ื“ืื™ืœื• ืžืกืจ ืžื•ื“ืขื ื‘ื—ืฉืื™ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื”ื•ื” ืžื”ื ื™, ืืข"ืค ืฉื”ืžื•ื–ืžืŸ ืฉื•ืžืข ืจืง ืžื” ืฉืžื•ืฆื™ื ืžืคื™ื• ื‘ืฉืขืช ื”ื”ื“ืจื”]. ื•ื”ืžืฉื™ืš ื”ื’ืจืฉ"ื– ื“ื”"ื” ื‘ื›ืœ ื›ื”"ื’, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื”ืœื” ืฉื›ื™ื‘ ืžืจืข ื•ื›ื“ื™ ืœืฉืžื—ื• ื•ืœื”ืคื™ืก ื“ืขืชื• ื ืฉื‘ืข ืœื• ืฉื™ืคืจื ืก ื‘ื ื™ื• ื•ื‘ื ื•ืชื™ื• ื”ืงื˜ื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•, ืฉืคื™ืจ ืžื”ื ื™ ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื›ืš, ื“ืกื•"ืก ื˜ื•ื‘ื” ื”ื™ื ืœื—ื‘ื™ืจื• ืฉืชืชืคื™ื™ืก ื“ืขืชื• ืงื•ื“ื ืžื•ืชื•, ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“.
ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื“ื ืฉื‘ืข ืื“ืขืชื ื“ื—ื‘ืจื™ื”, ืขืžืฉ"ื› ื‘ื–ื” ื”ื—ื–ื•"ื [ืื‘ื”ืข"ื– ืกื™ืžืŸ ืžื’ ืก"ืง ื“], ื•ื‘ืžืฉ"ื› ืœืคืจืฉ ืขื“"ื– ื”ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืžื›ื™ืจื” ื•ืงื“ื•ืฉื™ืŸ, ื“ืœื ืžื”ื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืœื ืื•ื ืก, [ื•ื›ืžืฉ"ื› ื”ื‘"ื™ ืื‘ื”ืข"ื– ืกื™ืžืŸ ืงืœื“ ืœื“ืขืช ืจืฉื‘"ื, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ื‘"ืฉ ืฉื ืก"ืง ื‘, ืขื™ื™"ืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืืจ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื–ื”], ืœื‘ื™ืŸ ื ื“ืจ ื•ืฉื‘ื•ืขื” ื“ืžื”ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ืฉื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉื ื“ืจ ื•ืฉื‘ื•ืขื” ื”ื•ื™ ืจืง ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ื‘ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื–ื” ื ื•ื’ืข ื’ื ืœืื—ืจื™ื ืœื ืžื”ื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœื•. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ื—ื–ื•"ื ื“ืœืค"ื– ืืคืฉืจ ืฉื’ื ื‘ื ื“ืจ ืœืื—ืจื™ื ื”ื“ื™ืŸ ื›ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื•ืขื™ืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœื•. ื•ื›ืขื™"ื– ืคื™ืจืฉ ื”ื—ื–ื•"ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจื™"ืง [ื‘ืฉื•ืจืฉ ืงืกื•] ืฉื›ืชื‘ ื“ืœื ืžื”ื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจ ื•ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ืœื ืื•ื ืก, ื“ื™"ืœ ืฉืื™ื ื• ื—ื•ืœืง ืขืœ ื“ื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื“ืจื™ื, ืืœื ื“ื‘ืจื™ื• ืืžื•ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ืฉื‘ืข ืœื“ืขืช ืื—ืจื™ื, ื•ืœื›ืš ืœื ืžื”ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ, ืขื™ื™"ืฉ.
^ 126 ืฉื•"ืช ื”ืจื"ืฉ [ื›ืœืœ ื™ ืกื™ืžืŸ ื’], ืฉื‘ื“ื•ืงื ืืžืจื• ืฉื™ื›ื•ืœ ืื“ื ืœื”ืชื ื•ืช ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืœื ื™ื—ื•ืœื• ื ื“ืจื™ื•, ืฉื‘ื–ื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ื ื“ืจื• ืžืขื™ืงืจื, ืืš ืœื”ืชื ื•ืช ื‘ืฉืขืช ื”ื ื“ืจ ืฉืื™ืžืชื™ ืฉื™ืจืฆื” ื™ืชื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ. (ื“ืื™ ื”ื•ื” ืžื”ื ื™, ื”ื•"ืœ ืœื’ืžืจื ืœืืฉืžืขื™ื ืŸ ืจื‘ื•ืชื ื˜ืคื™, ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื ื•ืช ืขืœ ื”ื ื“ืจ ืฉื ืชืงื™ื™ื, ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื˜ืœ ื›ืฉื™ืจืฆื”), ื•ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ื”ืชืจื” ืœื ื“ืจ ืฉื ืชืงื™ื™ื ืฉืขื” ืื—ืช ื‘ืœื ื—ืจื˜ื” ื•ื”ืชืจื”, ืฉืžื™ื“ ื›ืฉื—ืœ ื”ื ื“ืจ ืงืจื™ื ืŸ ื‘ื™ื” "ืœื ื™ื—ืœ ื“ื‘ืจื•", ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืžื•ื—ืœ, ื•ืื™ืŸ ืžื•ืขื™ืœ ืชื ืื™ ืœื‘ื˜ืœ ื”ื ื“ืจ ืื—ืจ ืฉื—ืœ, ืขื™ื™"ืฉ ืขื•ื“.
ื•ื‘ื’ืœื™ื•ื ื™ ื”ืฉ"ืก [ืœืžื”ืจ"ื™ ืขื ื’ื™ืœ ื–ืฆ"ืœ, ื ื“ืจื™ื ืขื” ื‘] ื›ืชื‘ ื“ื”ื›ื™ ืžื•ื›ื— ืœื”ื“ื™ื ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืžืจื ืฉื, ืฉืืžืจื• "ืžืื™ ืœืื• [-ื“ื ื“ืจื™] ืืฉืชื• ื“ื•ืžื™ื ื“ื™ืœื™ื”, ืžื” ื”ื•ื ื“ืœื ื—ื™ื™ืœื™ืŸ, ืืฃ ืืฉืชื• ื ืžื™ ื“ืœื ื—ื™ื™ืœื™ืŸ", ื•ืžื‘ื•ืืจ ืžื–ื” ืœื”ื“ื™ื ืฉืื ื”ื™ื” ื—ืœ ื ื“ืจื•, ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื™ืจื• ื‘ืขืฆืžื•, ืขื™ื™"ืฉ. [ื•ื”ืขื™ืจ ืขืœ ื”ืจื"ืฉ ืฉืœื ื”ื‘ื™ื ืจืื™ื” ื–ื•].
^ 127 ื•ื›ื“ืื™' ื‘ืจืžื‘"ื [ื‘ื”ืœ' ื ื“ืจื™ื ืค"ื‘ ื”"ื“] ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื ื•ืช "ื›ืœ ื ื“ืจ ืฉืื“ื•ืจ ืžื›ืืŸ ื•ืขื“ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื".
^ 128 ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ [ืœื”ื’ืจ"ืฉ ืงืœื•ื’ืจ ื–ืฆ"ืœ, ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ื“"ื” ื•ื”ื ื” ื”ืจืžื‘"ื, ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื“ ื”ืขืจื” ื™ื’], ืขื™ื™"ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืœื™ื™ืฉื‘ ื‘ื–ื” ื“ืขืช ืจ"ืช, ื“ืก"ืœ ืฉืขื™ืงืจ ืžื” ื“ืกืชื ืœื™ื” ื”ืชื ื, ื”ื™ื™ื ื• ืžื—ืฉืฉ ืฉืœื ื™ื ื”ื’ื• ืงืœื•ืช ืจืืฉ ื‘ื ื“ืจื™ื, ื•ื”ื™ื™ื ื• ืžื—ืฉืฉ ืฉืื ื ืชื™ืจ ืœื”ืชื ื•ืช ืžืฉื ื” ืœืฉื ื”, ื™ื‘ื ืœื”ืชื ื•ืช ืคืขื ืื—ืช ืขืœ ืœืขื•ืœื, ื•ืขืœื•ืœ ื”ื•ื ืœื‘ื ืœื™ื“ื™ ืžื›ืฉื•ืœ ืžื—ืžืช ื›ืš, [ืขื™ื™"ืฉ ื‘ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ ืฉื—ื™ื“ืฉ ืฉืื ืื—"ื› ื ื“ืจ ืคืขื ืื—ืช ื•ื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื™, ื›ื‘ืจ ื‘ื˜ืœ ืชื ืื•, ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืขืจื” ืžื•], ื•ื"ื› ืชื™ื ื— ืื ืœื ื”ื™ื” ืชื™ืงื•ืŸ ืงื‘ื•ืข ืœืจื‘ื™ื ืœื”ืชื ื•ืช ื›ืŸ, ืืœื ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื™ื” ืžืชื ื” ื›ืคื™ ืจืฆื•ื ื•, ื”ื™ื” ื—ืฉืฉ ืคืŸ ื™ืชื ื” ืคืขื ืื—ืช ืขืœ ืœืขื•ืœื, ืื‘ืœ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืชื™ืงื ื• ืœื•ืžืจ ื›ืŸ ื‘ืชืคื™ืœื”, ื"ื› ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ืชื ื” ืขืœ ืœืขื•ืœื, ืฉื”ืจื™ ื ืชืงืŸ ืœื”ืชื ื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ื”ื•ื ื‘ื ื•ืกื— ื”ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื”, ื•ืžืžื™ืœื ืœื™ื›ื ื—ืฉืฉ ืงืœื•ืช ืจืืฉ, ื“ื”ื•ื™ ื–ืžืŸ ืงืจื•ื‘ ื•ืœื ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืœืฉื›ื—ื”, ืขื™ื™"ืฉ.
ืืžื ื ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘"ืžื ื—ืช ืฉืœืžื”" ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ืขืž' ืงืžื–, ื•ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก "ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ืื•ืช ืœ] ื›ืชื‘ ื“ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื [ื”ื "ืœ ื‘ื”ืขืจื” ืžื“] ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื ื•ืช "ื›ืœ ื ื“ืจ ืฉืื“ื•ืจ ืžื›ืืŸ ื•ืขื“ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื", ืžืฉืžืข ืœื›ืื•' ืฉืฆืจื™ืš ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ืœื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื™ื ื“ื•ืงื, ื•ืœื ืฉื™ืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ืœื‘ื˜ืœ ืžื” ืฉื™ื“ื•ืจ ืœืขื•ืœื ื•ืขื“. (ืืš ื›ืชื‘ ื“ืž"ืž ื’ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืื›ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ื•ืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ืžื” ืฉื™ื“ื•ืจ ืžื›ืืŸ ื•ืขื“ ืžืื” ื•ืขืฉืจื™ื ืฉื ื”). ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื“ืž"ืž ื‘ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ืฉื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื•ืกืจื™ื ืกืชื ืœืœื ื”ื’ื‘ืœืช ื–ืžืŸ, ื•ืขื™' ื‘ืกืžื•ืš ื‘ื”ืขืจื” ืžื— ื”ื˜ืขื ื‘ื–ื”.
^ 129 ื ื“ืจื™ ื–ืจื™ื–ื™ืŸ [ืฉื, ื“"ื” ื’ืž' ื”ื›ื™ ืงืชื ื™, ื•ื“"ื” ื•ื‘ืœื‘ื“], ื“ืžืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื [ื‘ื ื“ืจื™ื ืฉื] "ื”ืจื•ืฆื” ืฉืœื ื™ืชืงื™ื™ืžื• ื ื“ืจื™ื• ื›ืœ ื”ืฉื ื” ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”", ื•ืœื ื ืงื˜ื• ืฉื™ืชื ื” ืชื ืื™ ืื—ื“ ืœืขื•ืœื, ืžืฉืžืข ืฉื“ื™ืŸ ื–ื” ื“ืชื ืื™ ืขืœ ื ื“ืจื™ื• ื ืืžืจ ื“ื•ืงื ื›ืฉืžืชื ื” ืœื’ื‘ื™ ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื™ื. ื•ื›ืชื‘ ื“ืžื•ื›ื— ืžื–ื” ืฉืื ื”ืชื ื” ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื•, ื•ืื—"ื› ื ื“ืจ ื ื“ืจ ืื—ื“ ืืข"ืค ืฉื”ื™ื” ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื™, [ืฉื”ื“ื™ืŸ ื‘ื–ื” ื”ื•ื ื“ืขืงืจื™ื” ืœืชื ืื™ื” ื•ืงื™ื™ื ืœื ื“ืจื™ื”], ืืžืจื™ื ืŸ ื“ืžืžื™ืœื ืขื™"ื– ื ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืชื ืื™, ื•ื›ื‘ืจ ืœื ืžื”ื ื™ ืœื™ื” ืชื ืื• ื‘ื›ืœ ื’ื•ื•ื ื, ื›ื™ื•ืŸ ื“ื’ืœื™ ื“ืขืชื™ื” ืคืขื ืื—ืช ื“ื ื™ื—ื ืœื™ื” ื‘ื ื“ืจ, [ื•ืืžื ื ืขื™' ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ื‘ืกืขื™ืฃ ื” ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ืื ืขื™"ื› ื‘ื˜ืœ ืชื ืื• ืœื’ืžืจื™ ื’ื ืœืขื ื™ืŸ ื ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ], ื•ืžืžื™ืœื ืœืค"ื– ื ื™ื—ื, ืฉืื ื™ืชื ื” ืจืง ืคืขื ืื—ืช ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื• ืขื“ ืขื•ืœื, ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืฉืžื ืคืขื ืื—ืช ื™ื“ื•ืจ ื•ื™ื–ื›ื•ืจ ืืช ืชื ืื• [ื•ืžืžื™ืœื ื™ืชื‘ื˜ืœ ืชื ืื•], ื•ืขืœื•ืœ ืื—"ื› ืœืฉื›ื•ื— ืฉื›ื‘ืจ ื ื“ืจ ืคืขื ืื—ืช, ื•ื™ื‘ื ืœืกืžื•ืš ืื—"ื› ืขืœ ืชื ืื•, ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืฉื™ืชื ื” ืจืง ืžื–ืžืŸ ืœื–ืžืŸ ื•ื™ืชื ื” ื›ืœ ืคืขื ืžื—ื“ืฉ, ื•ืžืฉื ื” ืœืฉื ื” ื ื—ืฉื‘ ื–ืžืŸ ืงืจื•ื‘ ืœืขื ื™ืŸ ื ื“ืจ ื•ืœื ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ื‘ื–ื” ืœืฉื›ื—ื”, ืฉืื ื™ื“ื•ืจ ื‘ืืžืฆืข ื”ืฉื ื” ืืข"ืค ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ืœืชื ืื™, ืœื ื™ืฉื›ื— ืื—"ื› ืฉื›ื‘ืจ ื ื“ืจ ืžืื– ื•ื ืชื‘ื˜ืœ ืชื ืื•, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ื–ืžืŸ ืงืจื•ื‘, ืื‘ืœ ืื ื™ืชื ื” ืœืขื•ืœื, ืฉืคื™ืจ ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืœืฉื›ื—ื” ื‘ื–ืžืŸ ืจื—ื•ืง.
ื•ื›ืชื‘ ืฉื”ืจืžื‘"ื ื“ื ืงื˜ ืœ"ืขืฉืจ ืฉื ื™ื", ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉื”ืจืžื‘"ื ื ืงื˜ ื“ื‘ืจื™ื• ืœืขื ื™ืŸ ื“ื™ืขื‘ื“, ืฉืื ืขื‘ืจ ื•ืขืฉื” ืžื”ื ื™ ืชื ืื•, ื•ืœื›ืŸ ืฉืคื™ืจ ื ืงื˜ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื, ืฉื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื’ื ื‘ื–ื” ืžื”ื ื™ ืชื ืื•, ืื‘ืœ ื‘ืžืชื ื™' ืฉืืžืจื• ืœืฉื•ืŸ ืœื›ืชื—ื™ืœื” "ื”ืจื•ืฆื” ืฉืœื ื™ืชืงื™ื™ืžื• ื ื“ืจื™ื• ื™ืขืžื•ื“ ื•ื™ืืžืจ", ื”ื•ื–ื›ืจ ืจืง "ืžืฉื ื” ืœืฉื ื”", ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื˜ืคื™ ืžื–ื”, ื“ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืœืฉื›ื—ื”. (ื•ื›ืชื‘ ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœื ืจืฆื” ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื“ื™ืŸ ื–ื” ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืชื ื” ืžืฉื ื” ืœืฉื ื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื ืชื ื ืžืกืชื ืœื” ืกืชื•ืžื™. ื•ืข"ืข ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ื• ืžืฉ"ื› ืœื™ื™ืฉื‘ ืœืค"ื– ืœื’ื‘ื™ ื”ืชืจื” ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™", ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืคื“ ื”ืขืจื” ื™ื’).
^ 130 ื•ืืžื ื ื‘ืกื•ืฃ ื ื•ืกื— ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื“ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื•ืžืจื™ื "ื•ื‘ืื ืฉืืฉื›ื— ืœืชื ืื™ ืžื•ื“ืขื ื”ื–ืืช ื•ืื“ื•ืจ ืžื”ื™ื•ื ืขื•ื“, ืžืขืชื” ืื ื™ ืžืชื—ืจื˜ ืขืœื™ื”ื ื•ืžืชื ื” ืขืœื™ื”ื ืฉื™ื”ื™ื• ื›ื•ืœื ื‘ื˜ืœื™ื ื•ืžื‘ื•ื˜ืœื™ื ืœื ืฉืจื™ืจื™ืŸ ื•ื›ื•' ื‘ื›ื•ืœืŸ ืืชื—ืจื˜ื ื ื‘ื”ื•ืŸ ืžืขืชื” ื•ืขื“ ืขื•ืœื". ืืš ื™ืชื›ืŸ ืฉื ื•ืกื— ื–ื” ื“"ืžืขืชื” ื•ืขื“ ืขื•ืœื" ืงืื™ ืขืœ ื”ื—ืจื˜ื”, ื“ืžืชื—ืจื˜ ืžืขืชื” ื•ืขื“ ืขื•ืœื, ื•ืœื ืขืœ ื—ืœื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื, ื•ื“ื•"ืง.
^ 131 ื”ื ื” ื‘ืืžื™ืจืช "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืื•ืžืจื™ื "ืžื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื–ื” ืขื“ ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื”ื‘ื ืขืœื™ื ื• ืœื˜ื•ื‘ื”", ื•ืื™ืœื• ื‘ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื ื”ื’ื ื• ืœืžืกื•ืจ ื‘ืกืชื. ื•ื˜ืขื ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ืชืคืจืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ [ื‘"ืžื ื—ืช ืฉืœืžื”" ื ื“ืจื™ื ื›ื’ ื‘, ืขืž' ืงืžื–, ื•ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก "ืฉืœืžื™ ื ื“ืจ" ืื•ืช ืœ], ืฉื›ืชื‘ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืฆื• ืœืชืงืŸ ืฉื™ืืžืจื• ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื” ืขื‘ื•ืจ ืื•ืชื ืืœื” ืฉืœื ืืžืจื•ื”ื• ื‘ืฉื ื™ื ืงื•ื“ืžื•ืช, ืžืžื™ืœื ืื™ืœื• ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“"ื›ืœ ื ื“ืจื™" ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ืจื• ืœืขื•ืœื ื•ื”ื™ื• ื—ื•ื–ืจื™ื ืฉื•ื‘ ืขืœ ืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื–ื• ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื”, ื”ื™ื” ื ืจืื” ื‘ื›ืš ื–ืœื–ื•ืœ ืœืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื”ืงื•ื“ืžืช, ืฉื”ื™ื” ื ืจืื” ืฉื—ื•ืฉืฉ ืฉื”ืžื•ื“ืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœื ื”ื•ืขื™ืœื”, ื•ืœื›ืŸ ืชื™ืงื ื• ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ืจืง ืขืœ ืฉื ื” ืื—ืช. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื“ืœืค"ื– ืฆ"ืœ ืฉืžื” ืฉืžื ื”ื’ื™ื ื• ืœืžืกื•ืจ ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื•ื“ืขื ืขืœ ื›ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ืœืขื•ืœื, ื–ื”ื• ืžืฉื•ื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืžื•ื“ืขื ื–ื• ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื’ื“ื•ืœ, ืœื ื—ืฉืฉื• ืœื–ืœื–ื•ืœ. (ืืš ื”ื ื™ื— ื‘ืฆ"ืข ืื ืื™ืŸ ื–ื” ืžื’ืจืข, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื™ื•ื”"ื› ืžืžืขื˜ื™ื ืืช ื–ืžืŸ ื”ืžื•ื“ืขื ืœืžืฉืš ืฉื ื” ืื—ืช ื‘ืœื‘ื“, ืื•ืœื™ ืžื‘ื˜ืœื™ื ื‘ื›ืš ืืช ื”ืžื•ื“ืขื ืฉืœ ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืฉื”ืจื™ ื™ืฉ ืกืชื™ืจื” ื‘ื™ื ื™ื”ื. [ื•ืืžื ื ื‘ืขื™ืงืจ ืžื” ืฉืชื™ืงื ื• ืœืžืกื•ืจ ืžื•ื“ืขื ืฉืชื™ ืคืขืžื™ื, ื’ื ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื’ื ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื›, ืขื™' ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ื‘ื”ืขืจื” ื• ื•ื‘ืคืจืง ืคื“ ื”ืขืจื” ื™ื— ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง]).
^ 132 ืฉื•"ืช ืฉืžืฉ ืฆื“ืงื” [ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ื”, ื‘ืฉืืœื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช], ืฉืืข"ืค ืฉื‘ื™ื˜ืœ ื ื“ืจื™ื• ื‘ืกืชื [ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• "ื”ืŸ ื‘ื—ืœื•ื ื”ืŸ ื‘ื”ืงื™ืฅ"], ื™"ืœ ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ื—ืœื•ื, ืฉื›ื™ื•ืŸ ื“ื’ืœื™ ื“ืขืชื™ื” ื‘ืชื ืื™ ืฉืื™ืŸ ื“ืขืชื• ื ื•ื—ื” ื‘ื ื“ืจื™ื, ืžื•ืขื™ืœ ืชื ืื• ื’ื ืœืžื” ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ื—ืœื•ื. (ื•ื›ืชื‘ ืฉืžื” ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ืžืกื“ืจื™ ื ื•ืกื— ืžื•ื“ืขืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืœื•ืžืจ "ื”ืŸ ื‘ื—ืœื•ื ื”ืŸ ื‘ื”ืงื™ืฅ", ื–ื”ื• ืขืœ ืฆื“ ื”ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘, ืื‘ืœ ืื™ื”"ื  ื’ื ืื ืœื ืืžืจ ื›ืŸ ืžืคื•ืจืฉ ืžื•ืขื™ืœ ืชื ืื•). ื•ืข"ืข ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื ื“ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืคืจืง ื ื• ื”ืขืจื” ืœื–.
ื•ืขื™' ื‘ืฉื•"ืช ื—ื™ื™ ื”ืœื•ื™ [ืœื”ื’ืจ"ื™ ื•ื•ืื–ื ืจ ืฉืœื™ื˜"ื, ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืคื”] ืฉื”ืืจื™ืš ืœื“ื•ืŸ ืฉืžืกื™ืจืช ืžื•ื“ืขื ื“ืžืขื™ืงืจื ืžื•ืขื™ืœื” ืœื‘ื˜ืœ ื ื“ืจื™ ื—ืœื•ื, ื•ืกื™ื™ื ืฉื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืžืชื™ืจื™ื ื ื“ืจื™ ื—ืœื•ื ื’ื ื‘ืœื ื”ืชืจื”, [ื•ื›ื "ืœ ื‘ืคืจืง ื ื• ืกืขื™ืฃ ื], ืœื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื ื•ืžื•ืชืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื”, [ืืœื ื“ืขื›"ืค ืื ืืคืฉืจ ื‘ืงืœ ืœื”ืชื™ืจ ื”ื ื“ืจ ืข"ื™ ืฉืœืฉื”, ืชื‘ื ืขืœื™ื• ื‘ืจื›ื”], ืขื™ื™"ืฉ.
------------
ืžืชื•ืš ืกืคืจ "ื›ืœ ื ื“ืจื™" ืœืจื›ื™ืฉืช ื”ืกืคืจ: 077-4300407
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il