ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืืชืื ืืจืื"ื
- ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื
ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึทืึผึธืขืึน ืฉืึถื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื,
ืืื ืืืืจ ืืจื ืขื ืชืงืืคื ืืจืืื. ืืืืจืื ืืืื ื, ืขืืื ื ืืืจ: "ืึผึดื ืึฐืึทืขึฐืชึผึดืื ืึฐืึทืขึทื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืฆึทืึผึถื ืึถืช ืึผึธื ึธืื ืึฐืึถืช ืึผึตืืชืึน ืึทืึฒืจึธืื ืึฐืฉืึธืึฐืจืึผ ืึผึถืจึถืึฐ ื' ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธื" 1 , ืืขื ืืฆืืืช ืืฆืจืื, ืืืฉืจ ืืฉืจืื ืืืฆืืื ืืืืื ืืชืืช ืื ืืฆืจืื.
ืจืืฉืืช ืืืขื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืืจืื ืืืื ื - ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึทืข ืึดืงึฐืจึนื ืึผึฐืฉืึตื ืึธืจึทืขึฐืืึนื ืึธืึฑืึนืึดื ืึทืึผึธืจืึผืจ ืึฐืึทืึผึธืืึนืจ ืึผึฐืขึตืช ืึทืฉึผืึดืึฐืืึนื ืึทืึผึทืึผึดืืจ ืฉืึถื ืึธืึฑืึดืืึดืึผืึผืช ืึผึฐืึปืึฐืึธืชึธืึผ-ืคึผึดืจึฐืืึผืชึธืึผ, - ืฉืืืื ืืืืจ ืฉื ืืืืืืืช ืื ืืขืืื ืช.
ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื (39)
ืืจื ืืื ืกืืืื ืืืืฅ'
37 - ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืคืจืง ื' ืฉืืขืืจ ืฉืืืฉื
38 - ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืคืจืง ื' ืฉืืขืืจ ืฉื ื
39 - ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืคืจืง ื' ืฉืืขืืจ ืจืืฉืื
ืืขื ืขืื
ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืื ืืขืืื ืืงืืื ืืช ืืื ืื ืืจืฆืืช ืืช ืืืืื ืืื, ืื ืืื ืืื. ืชืืคืขื ืื ืจืืืื ืืฉืื ืืงืืื ืฉื ืื ืืชืจืืืืืช ืืืื, ืืืืจื ืืชืืืื, ืืืืจืืคื ืืื ืืืืจื ืืจืืืง. ืื ืืฉืื ืืงืืื ืฉื ืืชืจืืืืืช ืืืจืื-ืืืจืืงืืืืช, ืืืื ืงื, ืืืืื ืืืืฆืืงืื, ืฉืื ืืื ื ืืืืืจืืช ืืืชืจ ืื ืื ืืฉืงืคืืช ืฉืื ืงืืื ืืืชืคืชืืืช ืืชืจืืืช. ืขื ืืืื ืืฉ ืืงืืืืช ืฉืืงืืืืื ืืื ืงืจืื ืืช ืืื.
ืืืืืื ืืืคืจืืืช ืฉื ืืืืืืืช ืืงืืืื, ืืื ืืืืื ืืฆื ืืืคืขืช ืื-ืืืืช ืืืืคื ื ืืจื ืืึทืืื. ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืกืชืจ ืฉื ืืืืช, ืฉื ืืฆืืง, ืฉื ืืืืฉืจ ืืฉื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืืช ืืืืืืืช. ืืจืขืืื ืื-ืืื ืืขืืืช ืื ืืฉืื ืฉื ืืืืื. ืืคืจืืืช ืื ืืชืืืืช ืื ืืื ืืช ืืืืช ืืืจ ืืืฆืจืื ืืืืืืื ืืคืจืืืื ืืืืชืจ. ืื ืืฆื ืืืื - ืฉืื ืืฆืจ ืืคืื, ืืื ืืฆื ืื ืฉืืืืก ืืืื ืื-ืืืื - ืืฆืจ ืืฉืืืื ืืฉืจืืจืืชืืช ืืืืชื ืืืืืืช ืืชืืืืช ืืื! ืื ืืื ืืฉืืืื ืืืืืจ, ืื ืืื ืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืฆืืช ืืื. ืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืจืจ, ืื ืจืง ืื ืฉืืจืืื ืืืฆืืืืื ืืืืื.
ืื ืืืืชืืืืืื ืืืกืืคืืจื ืืืืืืื, ืจืืื ืืขืืงืจืื ืืื. ืืืืชืืกืื ืฉืืื ืืืืืื ืกืืคืืจืื ืขื ืืืื ืืื ืฉืจืฆื ืืช ืืืืื ืืืืจ, ืืื ืืืชื ืื ืงืืจ ืืืชื. ื ืคืืฆื ืื ืืืชืืกืื ืืืืืช ืื ืื ืฉืงืื ืขื ืืืืชืืื ืืชืื ืืฉืคืืืช ืืืืืืื, ืืงืืจื ืืืชื ืื ืฉืืขืืื ืืืชื. ืืฆื ืืื ืื ืืชืืืจ ืืืืฉืจืื ืกืคืจืืชื ืืืื ื - ืืืืชืืก ืืงืืื ืืื ื ืคืื ืืืืื ืช ืืืืฉืจืื, ืืืืื ืช ืืืืืื ืืขื, ืืฉืคื, ืืฉืืจื ืืืขืืืื ืืืจืชืงืช, ืืืฆื ืฉื ื ืืื ืืืืจื, ืืืื ืื ืืจื.
ืขืืืืืช ืืืืื ืืืืืืืืช ืืชืืืจืืช ืืื ืจืืฉื ืืขืืืข, ืืชืื ืืฉืืื ืืงืืื ืฉืื ืืื ืืืฆืืืืช. ืืื ืงืืื ืืืฉื ืฉื ืืืจื ืืื ืฉื ืฆืืง. ืืืืกืจ ืืืืืื - ืืืืง ืืื ืืฆืืืง. ืื ืืชืคืืื ืคืืขืืช ืขื ืืืืื ืืื ืืืชื ื ืื ืืชื ืช ืื, ืืื ืื ืื ืืืืืืช ืชืืฆืื, ืืื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืชืจืฆืืชื ืฉื ืืืืื.
ืืกืืื ืฉื ืืืฆืืจื ืืืืื ืืช ืื ืคืืื, ืืืจืืืื, ืืื ืฉืืื ืฆืืง, ืืืจืช ืืื ืื ืืจืืืื. ืืจืืืื ืืื ืืฆืืืืช ืฉื ืื-ืฆืืง. ืืืืจื, ืืจืฆืื ืืฉืจืืจืืชื ืืงืืื ืฉื ืืื ืืื ืื ืฉืงืืืข. ืืื ืฆืืง, ืืื ืฉืื ืืขืฉื ืืืืืืจ - ืืืื ืื ืืืขืื ืื.
ืืืชืื ืืืฆืืืืช ืืจืืื ืืช ืืืฉืืืืืช ืืื, ืืขืืช ืขืืฆืื ืฉื ืืืฉืจืื, ืืืื ืืช ืืืืฉืืื, ืืืืืืชื-ืคืจืืืชื - ื ึดืชึฐืึผึทืึผึฐืชึธื ืึทืฉึผืึฐืึดืืคึธื ืึฐืึธืงึดืื ืฆึดืึผืึผืจ ืึฑื ืึนืฉืึดื ืึผึธืืึนื ืึฒืฉืึถืจ "ืึดืฉืึฐืึนืจ ืึถืช ืึผึถืจึถืึฐ ื' ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธื". ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืฉื ืืืจืื: "ืึฐืึถืช ืึทื ึผึถืคึถืฉื ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืืึผ ืึฐืึธืจึธื" 2 . ืืืจืื ืืืืืจ ืืช ืืื ืฉืื ืืฉืจื ืืืืืจืช ืืช ืื ืฉืื 3 , ืืื ืืฆืืืืจ ืืื ืืฉื ืืฉืจ ื ืงืจื ืืฉื ืืช ืืช ืืชืคืืกื ืืขืจืืืช ืขื ืืขืืื, ืขื ืืืฆืืืืช, ืขื ืขืฆืื, ืืืฉืืืจ ืฆืืงื ืืืฉืคื ืขื ืคื ืืจื ื'.
ืืฉ ืคื ืืืืืจ ืืืชืื ืืื ืืจืขืืื ืื-ืืื ืืคืืืืกืืคื ืืืื ืืจืขืืื ืืืืกืจื ืืืชื ืืืืชื, ืืจื ื' ืฆืืงื ืืืฉืคื. ืื-ื ืืืื ืืืืื ืืืืชื-ื ืจืื, ืืืืงื ืืื ืืฉืชืงืฃ ืื ืืื ืืฆืืงื ืืืืฉืคื.
ืืึนืึดื ืึทืฉึผืึฐืึดืืคึธื, ืฉืึถืึผึธืึธื ืึดืึผึนืึท ืึทืึทืึผึธืจึธื ืึทืึผึฐืจืึผืจึธื ืึฐืึธืขึทืึผึธื ืึฐืึทืชึผึฐืึดืืขึธื ืึทืึผืึผืกึธืจึดืืช ืึทืึผืึนืึถืึถืช ืึฐืึธืจึธืึธื, ืึฐืืึนืฆึดืื ืึถืช ืึธืึฑื ืึนืฉืึดืึผืึผืช ืึดืชึผึทืึทืช ืกึตืึถื ื ืึนืจึธื ืฉืึถื ืฆึธืจืึนืช ืจืึผืึธื ึดืึผืึนืช ืึฐืึธืึฐืจึดืึผืึนืช ืึผืึฐืึธืึดืืึถื ึผึธื ืึฐืึทืึผึตื ืึนืคึถืฉื ืึฐืึตืึตื ืืึนื ืึธืขึตืึถื, ืึผึฐืืึนืจ ืึธืึดืืึตืึธื ืึธืึฑืึนืึดืืช, ืึผืึฐืึทืฆึฐืึดืืึท ืึผึธืึถื ืึถืช ืึผึธื ืึธืึธืึธื ืึผึปืึผืึน.
ืฉืื ืื ื ืจืืืื ืืฆื ืื ืฉืชื ืคื ืื: ืืฆื ืืื ืืชืจืืืช ืืฉืืืืืช ืืื, ืืืฆื ืฉื ื ืืื ืืฉืืช ืฉืจืืื ืืกืื ื ืืจื ืฉื ืฆืจืืช ืจืืื ืืืช, ืืืชืื ืื ืื ืืืืจืืึนืช.
ืืืืืื ืืขื ืืืืชืจ ืฉื ืืกืื ืืื ืื ืืขืืืืช. ืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืืช ืขืื, ืื ื ืฉืื ืืืืืื ืืืฉื, ืื ืฉืืฉืื ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืื ื ืืืจ ืืื ืจืง ืืฉื ืกืืืืช ืืืืืืืช. ืืขืื ืืื ืืฆื ืืื ืืื ืื, ืืืฆื ืฉื ื ืืื ืืกืจ ืื ืืืืช ืืื ืืืฉืืช ืื ืืฉืืช. ืื ืจืง ืืจืืืฉ ืืืืืืช ืืืฆืืจืชื ื ืฉืืื ืืื ื, ื ืฉืื ืืื ื ืืจืฆืื ืืืืคืฉื, ื ืฉืืื ืืื ื ืืืจืืช ืืืฃ ืืืืื ืืื ืืฉื, ืืื ื ืืชืจ ืื ืืืจ. ืืืืจืื ืืืื ื, ืงืืื ืืื, ืืืฆื ืื ืืชืจืืืช ืืื ืืขืืื ืืืชื. 4
ืืืคื ืฉืืืจื ื ืืฉ ืืื ืฉืืืื ืฉื ืฉื ื ืืืจืืื: ืึทืึทืึผึธืจึธื ืึทืึผึฐืจืึผืจึธื ืึฐืึธืขึทืึผึธื ืึฐืึทืชึผึฐืึดืืขึธื ืึทืึผืึผืกึธืจึดืืช ืึทืึผืึนืึถืึถืช ืึฐืึธืจึธืึธื, ืืืืจื ืฉืืื ืืืฉื ืฉื ืืชืืื ื ืืฉื ืืืืฉืื, ืืคื ืฉืืชืืจืื ืื"ื ืืช ืืจืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืื ืืืืจื 5 , ืืืชืืืขื ืืืืกืจืืช ืฉื ืื-ืืืฉืืื ืขื ืืขืืื ืืืกืืื ืฉืืืฆืืืืช. ืื ื ืืกืืื ืืื ืืจื ืืชืงื ืคื ืืฉื - ืืื ื ืืชืืง ืืืืื ืื ืืืฆืืืืช ืืืฉื ื ืืืจืืช ื ืก ืืืจื ืืจืืื ื.
ืืืฉืืจื ืฉื - ืึฐืึทืึผึตื ืึนืคึถืฉื ืึฐืึตืึตื ืืึนื ืึธืขึตืึถื, - ืืืคืฉ ืืืจืชื, ืืืืืจ ืืืืื ืืขืืืืช ืืืืื ืืืืื, ืืืืืื ืืืคืฉ ืืืจืชื-ืืืฉืื ืืืืชื ืืืืฉืืื ืฉืืื ืฉืืขืืื ืืืืืื ืื ืืช ืืื ืฉืืื ืื ื ืืืจืื ืืืืื ื ืืืืืืช: ืืืคืฉ ืืืืืืืืช ืืืฉืขืืืช, ืืืชืจืืืช ืืืฉืขืืืช.
ืึฐืึทืึผึตื ืึนืคึถืฉื ืึฐืึตืึตื ืืึนื ืึธืขึตืึถื, ืึผึฐืืึนืจ ืึธืึดืืึตืึธื ืึธืึฑืึนืึดืืช, - ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืื-ื ืืืื ืืืืชื-ื ืจืื ืืืื ืกืืคื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืฉืขืื ืืืชื ืื ืืชืืื ื ืืื ืืคืกื, ืื ืืืืืช ืืื ืืฉืื ืืืืจื. ืื ืืชืืึนื ืื ืืงืื, ืขืืกืืง, ืืืจื ืื ืขืืืื ืืคื ืฉืื ืื ืืื ืืืืืืืช, ืืืืฉื ืืื ืฉื ืื-ื ืฉืืกืืื ืืืจืืช ืืืื ืกืืคืืช - ืืื ืื ืืืฉืืจื ืืืื, ืฉืืชืืื ืืคื ื ืื-ืืืื ืืื.
ืึผืึฐืึทืฆึฐืึดืืึท ืึผึธืึถื ืึถืช ืึผึธื ืึธืึธืึธื ืึผึปืึผืึน. - ืื ืืืช ืืฆืืืช ืืืื, ืืืืืืฆืืช ืื ืืกืื ืื ืืจื, ืืืฉืืขืืื ืื ืคืฉื ืืคืจืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช. ืืฆืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืื ืืืขืืืจ ืื ืืขืืจ ืืฉื ื, ืืืื ืืขืืจืืืช, "ืื ืืขืืื ืืืื ืืขืืจ ืืื ืืืื ืืขืืจ ืืื" 6 "ืึตืขึตืึถืจ ืึทื ึผึธืึธืจ" 7 . ืืืื ืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื - ืื ื ืืฉืจืื ืฆืืืืื ืื ืืขืืืจืื ืืขืืจื ืืฉื ื.
ืืื ืืืฆื ื ืืชื ืืืืฉ ืืช ืืฉืืืคื ืืืืืื ืืื?
ืึฐืึดืึผืึผืึธืึผ ืฉืึถื ืฉืึฐืึดืืคึธื ืืึน ืฆึธืจึดืืึฐ ืึผึทืึฐืงึธื, ืฉืึถืฆึผึดืึผืึผืจ ืึถื ืึดืึฐืึถื ืึผึทืขึทื ืึฐืึดืื ึธื ืคึผืึนืึดืืึดืืช ืึฐืกืึนืฆึฐืึธืืึดืืช ืึฐืึดืกึผึตื ืึทืึฐืึธืึธื ืึฐืึปืึผึดืืช, - ืฉืืฉ ืื ืืกืืืืช ืืืชื ืื ืฉื ืงืืื ืฉืื ืืืฆืืจื ืืชืืืช.
ืึผึฐืจืึผื ืึทืชึผึทืจึฐืึผืึผืช ืึธืึฑื ืึนืฉืึดืืช, - ืื ืืืื ืงืืืื ื ืืืืช ืฉืืจืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื, ืืื ืืืืฆืข ืืขืืื ืืืืืฉื, ืืืืฆืข ืืกืืจ ืืคืืจื ืฉืืื ืขืจืฉ ืืชืจืืืช ืืขืืืืืช, ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
"ืขึทื ืึธืึธื ืึฐื ึธืืึนื ืึฐืืึนื ืึผึธืืึนื" 8 , - ืืื ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืืื, ืขื ืื ืืืจืืืืื ืืืืืืืื ืฉื ืขื.
ืืื ืื ืืืฃ. ืืื ืื ืืืฉืื ืื, ืขืืื ืืฉืืจื, ืขืืงืจ ืืืืฃ ืฉื ืืืืื.
ืืฉืงืืื ืื ืืืจืืื ืืืืื ืืื, ืืืชืืฉืืื ืืืชืืื ืื ืืืชื ืืืืฉืืจืื - ืึฐืึธืึดืืึตืึธื ืึธืึฑืึนืึดืืช ืึทืึผึปืึฐืึถืึถืช ืืึนืฉืึถืึถืช ืฉืึธืึผึธื ืึผืึฐืึทืึผึธื ืึถืช ืึธืขึธื ืึฐืึถืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึผึดืึฐืืึนืจ-ืึทืึผึถืืึธ. - ืื ืืคื ืฉืจืืื ื ืืคืจืง ื, ืฉืืืืืืื ืื-ืืืืช ืืืฆืจืช ืืช ืืชืืจืืฅ ืืืืืืฉ ืืืืื, ืืื ืืืจ ืื, ืืฉืืืืื ืืชืืืืช ืขืื ืืขืืฆืื ืืื ื ืคืืจืช ืื ืืืืืืื ืื-ืืืืช. ืืืฆื ืืืชืืงื ืืื ืฉืืืืงื ืืฉืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืืจืืช, ืืืืืืื ืื-ืืืืช ืืืฉืืช ืืืืื ืืช ืืขื ืืืช ืืืจืฅ. ืืืืืจ, ืืฆืืืื ืืืืืืืช ืื ืฆืจืืื ืืืกืชืืจ ืืช ืืืกืื ืืจืืฉืื, ืืช ืืืืื, ืืื ืืืืงื ืืืืืช ืื ืืืื, ืืืืืช ืื ืืืืฆืขื ืืื ืืืืฉืื ืืืืืืืช ืื ืืืงืืจ ืื-ืืื, ืืช ืืขื ืืืช ืืืจืฅ, ืืืื ืื ืืืืืืช ืืช ืืื ืืฉืืช ืืืื.
ืึฐืึทืขึทื ืึผึทืขึทืช, ืฉืึถืึผึนื ืจึทืง ืึฐืึดืืึดืื ืึฒืึธืึดืื ืึฐืฆึปืึผึธื ึดืื, ืึฒืกึดืืึดืื ืึผื ึฐืึดืืจึดืื ืึฐืึทื ึฐืฉืึตื-ืงึนืึถืฉื, - ืืคื ืฉืืื ืชืืื ืืืืกืื ืืืชืืช ืืืืืืืช, ืฉืืื ืืขืื ืฉืืืคืืช ืืืขืื ืืฉืจืื ืืื ืชืืื ื ืืชืจื ืืืืืืืชื,
ืืืขื ืืขืช ืฉืื ืจืง ืื - ืึทืึผึดืื ืึผึฐืืึนืจ ืึธืึดืืึตืึธื ืึธืึฑืึนืึดืืช,
ืึผึดื ืึผึทื ืขึทืึผึดืื ืฉืึฐืึตืึดืื, ืึฐืชึปืงึผึธื ึดืื ืึผืึฐืฉืึปืึฐืึธืึดืื ืึผึฐืึธื ืชึผึดืงึผืึผื ึตื ืึทืชึผึทืจึฐืึผืึผืช ืึฐืึทืึผึดืฉึผืืึผื ืึทืึผึฐืึดืื ึดื; ืขึทืึผึดืื ืฉืึฐืึตืึดืื, ืึทืึผืึนืึฐืึดืื ืึผึฐืชืึนืึธื ืึถืช ืึผึธื ืึทืฉึผืึฐืึตืจืึนืช ืึธืึฑื ืึนืฉืึดืึผืึนืช ืึทืฉึผืืึนื ืึนืช,
ืึดื ืจืึผื ืึธืึดืื ึฐืึถืึดืืึถื ึฐืฆึฐืึธื ืึธืึธืึผึธื ืึผืชึดืืช, ืึทืคึผึฐืจืึผืฉืึดืืช, ืึทืึผึทืฉืึฐืึผึถืึถืช ืึฐืึทืงึผึฐืืึนืฉืึธื, - 'ืืคืจืืฉืืช' ืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืฉืืฆื ืืืขื ืืื ื ืืฉืืขืืืื ืืืืข ืืืก. ืืื ืืื ืคืจืืฉืืืช ืืืืื ืฉื ืื ืืื ืืืื, ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืื ืื ืจืง ืขื ืืื ืฉื ืืฉืืื ืืื ืื ืขื ืืื ืฉื ืืืข ืืืื. ืขืืื ืืช, ืื ืชืืืช, ืื ืฉืืขืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืกืื. ืืืฉื ืืขืืฆืื ืฉื ืืืื ืืืืื ืฆืื, ืืืืืืช ืืืฆืืจ, ืืืืืชืจ ืขื ืื ืฉืืื ืฉืื ืืคืฉืืืื ืงืฉื ืืืชืจ ืืืงืจืื, ืื ืื ืงืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืืฉ ืืืจืืฉ ืื ืืขืืื ืืืืืจื. ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืคืจืืฉืืช - ืืฆื ืืืขื ืืืืคืืื - ืืืื ืืืืงื ืืฆื ืืขืฉืื.
ืืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉืื ืืืืื ืืคืกืื ืฉื ืืืืจื ืืื ืืฉืืช ืขึทื ืึทืึผึทืขึฒืจึธืืึนืช ืึธืจึฐืึธืืึนืช, ืึทืกืึนืฆึฐืึธืืึดืึผืึนืช, ืึทืคึผืึนืึดืืึดืึผืึนืช ืึฐืึธืึถืงืึนื ืึนืึดืึผืึนืช, - ืื ืื ืฉืืืื ืืืื ื ืื ื ืืื,
ืึฐืขึทื ืึทืคึผึฐืจืึนืึถืึทืจึฐืืึนื ืึฐืึธื ืคึผึฐืึทืึผืึนืชึธืื, ืึฒืคึดืึผืึผ ืึทืึผืึนืชึตืจ ื ึธืืึผืึฐ ืึผืึฐืึปืฉึผืึธื.
ืคืจืืืืจืืื ืืื ืืืขืื ืื ืืื ืืืืชืจ ืืืืื ื ืืืจืชืืช, ืฆืืืืจ ืฉืืื ืื ืจืืืฉ ืืื. ืื ืขืืืื, ืืื ืืกืจื ืจืืืฉ.
ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ืงืจื ืืจืืก ืืืขืื ืืคืืขืืื ืคืจืืืืจืืื, ืฉืื ืืืื ืจืืืืช, ืฉืฉืืืฉื ืืืื ืื ืืื ืฉืื ืืกืจื ืืจืืืฉ. ืืขื ืื ืืืจ ืืจืืก "ืืคืืขืืื ืืื ืื ืืืคืกืื ืืืื ืืฉืืฉืืืืช ืืฉืจ ืืืืืื". ืืื ืืื ืฉืืืช ืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืื ืืชืื ืืฉืืื, ืืืฆืขื ืืืฆืืจ ืืื ื ืฉืืื, ืื ืืชื ืืืจืืฉืช ืืื ืืืืจื ืืืื. ืื ืืฉ ืืื? ืจืง ืืช ืืืคื, ืืื ืจืืืฉื ืืืืื. ืืื ืื ื ืงืจืื ืืกืืฆืืืืืืื ืืืืืจื ืืช 'ืคืจืืืืจืืื'.
ืืืืืืื ืื-ืืืืช ืฆืจืืื ืืืืืจ ืืช ืื ืืขืื ืืืขืืืืช, ืืืขืื ืืจืืืฉ ืืฉืืืืื ืืืืฉืคืืขืื ืืืืคื ืืื ืื ืืืจ, ืขื ืืื ืฉืื ืืกืจื ืจืืืฉ ืืืืืืื.
^ 1. ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 2. ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 3. ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ืื.
^ 4. ืืืชืจ ืขืืื ืืืจืืื ืจืื ืืจื ืืื ืกืืืื ืืืืฅ', 'ืืื ื ืืขืืชืื - ืขืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืช ืืืืืืช', ืืจื ื', ืืืฆืืช ืืืื ืืจ ืืจืื, ืชืฉืก"ื, ืขื' 48-32.
^ 5. ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื: "ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึทืึฐืจึธื ืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืืื', ืจ' ืืฆืืง ืคืชื: ืฉืึดืึฐืขึดื ืึทืช ืึผืจึฐืึดื ืึฐืึทืึผึดื ืึธืึฐื ึตืึฐ ืึฐืฉืึดืึฐืึดื ืขึทืึผึตืึฐ ืึผืึตืืช ืึธืึดืืึฐ, ืืืจ ืจืื ืืฆืืง: ืืฉื ืืืื ืฉืืื ืขืืืจ ืืืงืื ืืืงืื ืืจืื ืืืจื ืืืช ืืืืงืช, ืืืจ: ืชืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืื ืื ืืื? ืืฆืืฅ ืขืืื ืืขื ืืืืจื, ืืืจ ืื: ืื ื ืืื ืืขื ืืืืจื. ืื ืืคื ืฉืืื ืืืื ื ืืืจืื ืืืืจ: ืชืืืจ ืฉืืขืืื ืืื ืืื ืื ืืื, ืืฆืืฅ ืขืืื ืืงื"ื ืืืืจ ืื: ืื ื ืืื ืืขื ืืขืืื".
^ 6. ืขืืื ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื.
^ 7. ืืืืฉืข ืื, ื.
^ 8. ืืืจืื ื, ื.
^ 2. ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 3. ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ืื.
^ 4. ืืืชืจ ืขืืื ืืืจืืื ืจืื ืืจื ืืื ืกืืืื ืืืืฅ', 'ืืื ื ืืขืืชืื - ืขืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืช ืืืืืืช', ืืจื ื', ืืืฆืืช ืืืื ืืจ ืืจืื, ืชืฉืก"ื, ืขื' 48-32.
^ 5. ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื: "ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึทืึฐืจึธื ืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืืื', ืจ' ืืฆืืง ืคืชื: ืฉืึดืึฐืขึดื ืึทืช ืึผืจึฐืึดื ืึฐืึทืึผึดื ืึธืึฐื ึตืึฐ ืึฐืฉืึดืึฐืึดื ืขึทืึผึตืึฐ ืึผืึตืืช ืึธืึดืืึฐ, ืืืจ ืจืื ืืฆืืง: ืืฉื ืืืื ืฉืืื ืขืืืจ ืืืงืื ืืืงืื ืืจืื ืืืจื ืืืช ืืืืงืช, ืืืจ: ืชืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืื ืื ืืื? ืืฆืืฅ ืขืืื ืืขื ืืืืจื, ืืืจ ืื: ืื ื ืืื ืืขื ืืืืจื. ืื ืืคื ืฉืืื ืืืื ื ืืืจืื ืืืืจ: ืชืืืจ ืฉืืขืืื ืืื ืืื ืื ืืื, ืืฆืืฅ ืขืืื ืืงื"ื ืืืืจ ืื: ืื ื ืืื ืืขื ืืขืืื".
^ 6. ืขืืื ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื.
^ 7. ืืืืฉืข ืื, ื.
^ 8. ืืืจืื ื, ื.
ืืจื ืืื ืกืืืื ืืืืฅ'
ืจ"ื ืืืฉืืืช ืืจ ืืจืื.
ืืฉืจืื ืืืืื ืขืจื ืืืืื ืืช ืืชืืงืื ื ืืืืื ืฉื- ืืืฉื
ืืจื ื' ืฉืืขืืจ ื"ื ืืืง 2
ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืคืจืง ื' ืฉืืขืืจ ืจืืืขื
ืืชืืืืืช ืืืืืืืืช ืืื ืกืช-ืืฉืจืื ืืชืืืชื ืืืจืฆื, ืจืฉืื ืืจืืื ืืคืขืืืืชืื
ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืคืจืง ื' ืฉืืขืืจ ืฉืืืฉื
ืืชืืืืืช ืืืืืืืืช ืืื ืกืช-ืืฉืจืื ืืชืืืชื ืืืจืฆื, ืจืฉืื ืืจืืื ืืคืขืืืืชืื
ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืคืจืง ื' ืฉืืขืืจ ืจืืฉืื
ืืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืจืื
ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืคืจืง ื' ืฉืืขืืจ ืฉืืืฉื
ืืืฆื ืืืืืช
ืื ืืืชืืืืช ืงืฉืืช
"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?
ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืชืืื ืืืื!
ืืื ืืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืื ืื ืืื?
ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?
ืื ืืืืจืื ืื ื ืืกืืื ืื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื?
ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช
ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื
ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช
ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
