ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืืื ื ืืขืชืื
- ืืจื ื'
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืจ' ืืืืื ืืจืื ืื ืฉืืืื ืื"ื
ืืื ืืืขืืืช ืืืจืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืจืืฉืื, ืขืืื ืืขืื ืืงืฉืืจื ืืื ืชืืืื ืืืฉืื ืฉื ืืขื, ืืืื ืืขืืืช ืืืืก ืฉืืื ืืฉืจืื ืืขืืื ืืืืจืื, ืืื ืื ืืื ืื ืขืืื ืขืฆืืืืื ืฉืฉืื ื ืืืืืืืช ืฆืืืืื ืืืฉืจืื, ืืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืืื ืื ืขื ืืื ืฉืื ืื ืฉืืื ืชืืช ืืฉืืืื ืืืฉืจืืื ืืชืงืืคืืช ืืื ืืืืจืืช. ืืืื ืืขืื ืกืืืื ืืืื, ืืคื ื ืฉืคื ืื ืจืืืช ืื: ืืฉ ืื ืคื ืชืจืืืชื ืจืืื ื, ืืืื ืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจืื ืื ืืืืื ืืงืื ืืืขืื ืจืืื ืืช ืื, ืืืืืจ, ืืื ืืขืฉืืช ืืขืฉืื ืืื ืืืื ืืื ืืขืืื ืฉืกืืืื ื ืื ืื ืืขืฉืืช ืืืืชื, ืืืืืข ืื? ืืฉื ื ืื ืคื ืืฉืคืื ืืืจืื - ืื ืืื ื ืฉื ืื ืฉืืื ื ืื ืืฉืจืื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช - ืฉืืื ืื ืฉืืื ืคืืืช. ืืืฉ ืืืขืื ืื ืคื ืืืกืจื - ืืื ืืืืก ืืขืงืจืื ื ืืื ืขื ืืืจ.
ืืฉืคืขืช ืืขืืื ืขื ืืฉืจืื
ืืขืื ืื ืงืฉืืจื ืืฃ ืืืืจืื ืืืช ืืืงืืฉ, ืืืืช ืฉืขื ืืฉืจืื ืื ื ืฉืืข ืืืืกืืจื ืืชืืจื ืฉืืืจื ืื ืฉื ื ืืืืจื ืื ืืืืื, ืฉืื ืืืืช ืืืจื ืืืืืื ืืื ืืืงืืช ืืช ืคืืืื ืืื, ืืื ืื ืืื ืขื ืคื ืขืจืืืื ืืืืจืชืืื. ืขืืืื ืืจื, ืฉืคืืืืช ืืืื ืืืืืื ืขืจืืืช ืื ืืืจืื ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืื ืจืื ืื ืืขืืื ืืืืจืื. ืืื ื ืื ืืื ืืืื ืืืฆืจื ืืจืข, ืืื ืืืื ืฆืืจื ืืืืจืื ืืืฆืื ืืื, ืืฆืจื ืฉื ืื ืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืืืจื ืื. ืืฃ ืขื ืคื ืื ืงืืื ืืืื ืืืื ืืื ืชืืขืจืช ืืืฆืจ ืื ืชืืืื ืฉื ืืื ืืื, ืืืื ื ืืจืืืช ืฆืืืืจืืืช ืฉืืืชื ืืืืืื ืืชืจืืืช ืฉืืื. ืืืฉืจ ืืืื ืืชืจืืืช ืฉืื ืืืื ืืื ืจืืกืื, ืืืคืืง ืืขืืืื ืืืฆืจืื ืืืื, ืคืขืืื ืจืืืช ืืืื ืืฆืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืฆืจื ืื ืืคืืืช ืืืื ืืืืืจ ืืชืฉืืื. ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืชืืจื ืืช ืืื ื ืืจืื ืืืจืชืืช, ืื ื ืืื ืฉืืจืฆืื, ืืืืืื, ืืื ืืืจ ืงื, ืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืจืื ืืื-ืงืจื, ืื ื ืืจืื ืฉืืชืืจื ืฉืคื ืื ืืื ืื ืคืจืืคืืจืฆืื ืืกืืืช ืืชืขืืจืจืืช ืืืืจ, ืืื ืงืฉื ืืืื ืืืืื ืืจืกื ืืช ืขืฆืื. ืืื ืืืื ืื ืืืื ืขืืืื ืืจื ืืืืืื ืขืจืืืช. ืืื ืขืืืจืืช ืืืืจืืช, ืฉืื"ื ืฆืืื ื ืืืชื ืืขืืืจืืช ืฉืืืืื ืืืืจืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืจืืฉืื 1 , ืืื ื ืืชืจืฉืืื ืืืืคื ืืืชื ืืืฆืขื ืืืืจื ืื ืืืืื ืืืื ืขืืืจืืช ืฉื ืชืืืืช ืืชืจ ืืฉืคืืืืช ืืืื. ืื ืืืชื ืืืื ืื ืืขืืื ืฉืืกืืืื, ืื ืื ืืื ืืงืืื ืื ืืื. ืืชืืจื ืืฆืืื ืฉืืืื ืื ืืจืื ืื ืืกืฃ ืืืื, ืืื ืืจืื ืื ื ืฉืื ืืกืืกืื, ืื ืืฆื ืฉืืจ ืืขืืื ืืื ืืงืืื ืืืืคื, ืฉืืจื ืืื ื ืืืจืช ืืืืืชื ืื ืืื ื ืืืื ืืืจืืืช ืื ืขืืฉืจ ืืืืื?... ืื ืื ืืจืื ืืงืจื ืืืืืื, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืจืฉืขืื ืืืืืื, ืืื ืื ืืื ืืชืฉืชืืช ืืชืจืืืชืืช ืฉืืืชื ืืงืืืืช ืืฆื ืืขืืื. ืืืฆื ืืื ืงืฉื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืื ืืืชืคืชืืช, ืืื ืืื ืืฉืื ื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืืืช.
ืืืืก ืื ืืจื
ืืืกืืื ืฉืืืขืื ืื ืืื ืฉืืฆื ืืื ืืฉื ื ืืืก ืฉืืืืื ื ืืื ืืื, ืืืื ืืคืืืขื ืื ืื ืฉืืืืช ืจืืืฉื ืืืคืืื ืืืื ืืฆืืจืคืืชื ืืืืจื ืืืืืืืช. ืืืืืจ, ืืชืืจื ืืื ืืืืื ืืื ื ืืืกืืื ืืช ืืืจื ืืืืจืืืื ืฉืื ืื ื ืืจ ืคืกืื ืืจืืฉ. ืื ืื ื ืืจ ืืืื ืืืืืช ืืกืื ืืฆืืืง, ืืื ืืฉ ืืืชืืืืก ืืืื - ืืืื ืืืจืช ืืืืื, ืืืืืื ืฉืืื ืืคืืืข ืื ืืืคื ืืช ืื ืืืื ืืช. ืื ืืฆื ืฉื ื ืื ื ืจืืืื ืฉืืืขืฉื ืื ื ืืฉืจืื ืืืขืืคืื ืขื ืืื ืืชืืจื: ืื ืืชืื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืกืืจ ืืงืืช ืจืืืืช ืืจื "ืื ืืจื ืชืฉืื" 2 . ืืืชืจ ืืืืืื 'ืื ืฉืื' ืืืืื ืืขืืจ ืืื ืฉื ืชื ืื! ืื ืฉืืื ืื ืคืฉืืื, ืืืคืขืืื ืืฉืืกืชืืืื ืจืง ืขื ืืฆื ืืืื ืฉืื ืืืกืืงืื ืืกืงื ืืช ืืืืืืช - ืืืขืื. ืื ืืืื ืื ื ืืฉืจืื ื ืืฉืื ืืืืงื ืืืืืชื ืขื ืืืืชื ืืืืืืชื. ืื ื ืืฉืื ืืฉืืื ืืืกืืืืช ืืื - ืืืฆื ืืืชืืืืก ืืกืืืื ืื ืืจืืช, ืืืืื ืื ืืฉืืืื, ืื ืืืื ืืื ืืฉืืื. ืืืฆื ืืื ืืืจืื. ืื ืืฆื ืฉืืฉ ืื ืขืืจืื ืฉื ืืื ืขืืื ืื ืฉืืืื ืืื ืืฆื ืืืจืื, ืื ืฆืจืื ืืงืืืข ืืช ืืืืกืื ืืืืคื ื ืืื. ืืื ืืืืจืืืืช ืืืืื ืืืชืจ, ืืืืืื ืฉืืขืืจ ืืืขืืืช ืืืชื ืืฉืืช ืืคืืืืืืช ืืืฆืืืืช ืื ืืชืืจืืช ืืืืืืืช ืขื ืืืชื ืคืืกืช ืืจืฅ, ืืฉ ืื ืืขืื ืชืจืืืชืืช ืขืืืงื ืืืื.
ืืืืคื ืืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืจ, ืฉืืืืื ื ืขืืืจืช ืืื ืคืจื ืืืื. ืืืืืจ ืืฉ ืืืื ืื ื ืืืจื ืืคืจื, ืืืชื, ืืช ืืืคื, ืืืื ื, ืจืืืฉื, ืืขืืื ืืืืืืืชืื, ืืกืืจ ืืคืืืข ืื. ืื ืื ืืืืืจ ืขื ืืชืืจืื ืืช ืืืจืชืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืคื ืืคืจืื ืืฉ ืื ืื ืชืจืืืช, ื ืืจืืืช ืืชื ืืืืช, ืขืจืืื ืืชืฉืชืืช ืืกืืืืืช - ืืืืก ืฉืื ื. ืื ืชืจืืืช ืืืืืช ืฉืื ื ืืชืืืืกืื ืืืฉืื ืืช ืจืื, ืืืคืขืืื ืืคืืื ืฉืืืืื ืืืชื ืืขืืงืจื.
ืฉืื ืืืืก ืืืื ืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืช ืืงืื ืืืชื ืืชืื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืขื ืืื ืืืืจ. ืืืกืืจืช ืืืืืืืช ืืืคืืช ืจืืช ืืืืืืื ืืืืืช "ืืื ืฉื ืืืืืช" 3 , ืืืืืจ, ืืืืืช ืืืืืชืื ืืืืืืืืช ืืื ืื ืืืืืช ืืืช ืืื ืืืื! ืืืช ืืขืื, ืจืืช ืืื ืืืืื, ืืขื ืฉืืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืื ื ืืชืงืืืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืจืง ืืืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืืคื ืืืืื ืืช ืืืชืจื ืืืื ืืงืื: "ืขืืื ื ืืื ืขืืื ืืช, ืืืืื ืืื ืืืืืืช" 4 . ืื ืจืืช ืืืคืืช ืืืืืช ืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืขืชืื ืืืื. ืืื ืฉืื ืืืคืื ืืืืก ืืืืื ืืขื ืืืืืืช ืืืืืืช.
ืืืฆื ืฉื ื, ืืืคื ืืืื, ืืฉ ืืฆืืืช "ืื ืชืืื ืื ื ืฉืื" 5 , ืืืคื ืขืืื ืืขืืืืื ื ืืื. ืืฉ ืืฆืืืช ืฉืืืืช ืื ืืืื, ืืืฉื "ืื ืชืื ื" - ืืืฆืืื ืฉืื ืืชืช ืืืืื ืืืจืฅ ืืืืืืืช ืืงืจืงืข ืืื ืืชืช ืื, ืืื ืืชื ืืช ืืื ื 6 . ืื ืืืคืฉืจ ืืฆืืืืช ืืื ืฉืืขืืื ืืืื ืืจืฆื ืืืืืื ืื ืืืช ืืฉืจืื ืืืืื ืช ืืืืื ืืงืจืงืข, ืื ืืืืื ื ืืืจืชืืช ืื ืืืืืืช, ืื ืืฆืืื ืฉืงืืืืช ืขื ืืืื ืืื 7 .
ืืืืืืช ืืืจืชืขื
ืืืืก ืืืคื ืืืืืืช ืืื ืืืก ืืืื. ืืืกื ืฉื ืืื ืืืคื ืืฉืืืื ืืืขืืื ืฉืืื ืืืืฉืื ืืื ืืืก ืฉืืฉ ืื ืืืืจืืืช ืฉื ืืืื. ืืงืืื ืืชืช ืืืืืื ืืช ืืขืื ืฉ ืืืืื "ืืืืืื ืืืื" 8 ืืขืื ืฉ ืืืืจื, ืื ืืื ืขืื ืฉ ืขื ืคื ืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืชื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืืช. ืืื ืคืืขื ืื, ืืื ืฉืืฃ ืืื ืื ืืืืจ ืฉืืื ืืจืื ืขื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืื ืืืจืื. ืื ืืืืืืช ืฉืืฉ ืื ืืงื ืืฉืื. ืืืฉืจ ืืฉื ื ืืชื ืืฉืืช ืืื ืขืืื, ืขื ืื ืฆื ืืืืื, ืฉืื ืคืขืืื ืฉืื ืขืืืื ืืืืืง ืื ืขืฆืื, ืื ืคืืืช ืืื ืฉืืื ืชืืืง ืืฆื ืฉืืื ืชืืงืฃ. ืขื ืื ืืืืกืกืื ืืืกืื ืืื ืืืืืืื. ืื ืืชืื ืฉืืืืฆืจ ืืฆื ืื ืืืื, ืฉืจืง ืฆื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืจ: 'ืื ื ืืจืฉื ืืขืฆืื ืืืืืช ืืืืจื, ืื ื ืืืื ืืืืื ืชืงืืคื, ืื ืืื ืืื ื ืืกืืื ืืขืฉืืช ืืืช'. ืืื ืืืืกืื ืืชืงืืคื ืืืืฉื ื ืงืจืื 'ืืืื ืืืื', ืืืื ืฉืืฆืจ ืชืงืืคื ืืืืฉืืช ืฉื ืื ืืืืื, ืืคื ื ืฉืื ืฆื ืืืข ืฉืื ืืื ืืชืืื ืืืืืื, ืืื ืืืงื ืืืฉืืื ืฉืืชืืฆืื ืขืืืื ืืืืืง ืื ืืคื ืฉืชืืืง ืืืจืืื.
ืืื ืื ืืื ืืืจืชืขื. ืืื ืืฆืจ ืืื ืืจืชืขื ืฉืืกืคืืง ืื ืืื ืฉื ืืช ืืืืืชื ืฉื ืฉืืื ืื ื. ืขื ืืกืืก ืืืื ืืื ืืืจืืืช ืืฉืื ืืชืขืฆืื ืืืืื ื ืืืฉืจืืืืช ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืื ืื ืืฆืืื ืืืคืื ืืช ืืืืืืช ืืืกืืื ืืืืืช ืืขืืื, ืื ืืื ืืฆืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืืืืื ืืชืื ืืืืขืืช ืฉื ืืจืชืขื ืฉืืืชื ืืืืื ื ืืชืงืืคืชื ืืืืื. ืืื ืืฆืจ ืืช ืืืืคืื ืืื ืืืืื ื, ืืืืืงื ืขื ืืื ืคืขืืืืช ืฉืืื ืืื ืื ืืจืืื ืฉื ืืืืืืช. ืืื ื ืชืืื ืฆืจืื ืืืืืช ื ืืื ืืืชืจ ืืืชืืืื ืืืชืจ, ืื ืืื ืืกืืก ืฉื ืืืืืืช. ืืคื ืฉืืชืืื ืฉืืืื ืืืฉืจ ืฉืืกืฃ ืืช ืืื: "ืืืฉืจ ืฉืืืื ื ืฉืื ืืจืื ืื ืชืฉืื ืื ืฉืื ืืื" 9 , ืืืจืื ืืจื ืฆืจืื ืืืขืช ืฉืืคืขืืื ืืืืื ืืืืืช ืื ื ืืื. ืื ืืชืื ืฉืจืง ืืืืืืช ืฉื ืฆื ืืื ืืืื ืฉืืืืืช ืืฉืื ืฉืืขื ืืืืจ ืืื ื ืืืืืจ ืืืืื.
ืืืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืจืืฉืื ืืขื ืคืืืฉ ืกืืืื ืื ืืฉืืช, ืืืืืืช, ืชืจืืืชืืช ืืืืื ืืช ืฉืืื ืฆืจืื ืืืชืืืื ืืชื. ืืืชืืืืืืช ืขื ืืกืืืื ืืืจืืืช ืืืืชืจ. ืืืืก ืืืื ืืฆืื ืืืืงืื ืืื ืืืชืืืืืืช ืืขืจืืืช, ืืืืืืช, ืชืจืืืชืืช. ืืชืื ืืกืื ืืื ืืื ืื ืืืฉืืื ืืืช ืจืืฉืื. ืื ืืฆื ืืื ืืืืื ืืขื ืืืืืช "ืืื ืืืืืื", ืฉืคืืจืืฉื ืืื ืืงืืช ืขืจืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืชืจืืืืืช ืงืจืืืืช. ืืืฆื ืฉื ื ืืืื ืืืืืช ืฉืืืชื ืืืืช ืืืืฉืืช ืืืคื ื ืืืจืื ืคืจืืืื ืฉืืฉืืืื ืขื ืืฉืืืื ืืืชื ืื ื ืืืชื, ืืคื ืฉื ืืฆื ืืชืืืืืช ืื ืืืืื 10 . ืืืฃ ืืื ืืื ืืืืฉืืื ืืขืงืจืื ืืืืืืืช.
ืืฉื ื ืกืืคืืจ ืืืืข ืขื ืจ' ืืื ืชื ืืืืืฉืืฅ, ืฉืืืืข ืืืื ืืืืฉืืฃ ืฉื ืืขืืจ ืืืขื: ืืื ืืชื ืืชื ืืืื? ืืื ืืื ืืืื ืขืฆืืื ืืื ืื ืืืงืืื ืจืืืืช, ืื ืืื ื ืื ืืื ืื ืฉืืื ื ืื ืืฉืจืื ืืคืฉืจ ืืงืืช ืจืืืืช? "ืื ืืจื ืชืฉืื"? ืืืจ ืื ืจ' ืืื ืชื ืืืืืฉืืฅ: ืืื ืขื ืื ืฉื ืืืืืืช. ืืชืืจื ืื ืืกืจื ืขืืื ืืงืืช ืจืืืืช ืืื ื, ืืืชืจ ืื ืืืจื ืืงืืช ืจืืืืช ืืืืืื, ืืื ืืืื ืืงืื ืืืืช ืื ืื ืืืืกืฃ ืฉืืื ืืืืื ืืืืืื, ืื-ืื ืืืืข ืืชืืจื ืชืืกืืจ ืขื ืืืืื ืืงืืช ืจืืืืช ืื ืืืจื? ืืืื ืื ืืืืืช ืืขืืื ืืื ืืงืืืืช ืขื ืขืฆืื ืฉืื ืืงืืช ืจืืืืช ืืืฃ ืืื, ืืกืชืืจ ืฉืื ืืื ืืืืื ืื ืืืชื ื ืืืื ืืจืื ืฉืืื, ืื ืืืฉืจ ืืฉ ืฉืืื ืืื ืืืืื 11 . ืืื ืฉืืื ืืื ืงืืื ืื ืืืก ืืืื. ืขืืงืจืื ืืืืืืืช, ืืืืื ื ืืืกืจืืช ืืืืื ืืช, ืขืื ืืืกืื ืืืืืฉืื ืฉื ืืื ืืฉื ืื ืืื ืฉืขืกืงื ืืืืืืฉ ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืฉื ืฉืืขืืื ืืืืืื ืขืืฉืื "ืืืฉืจ ืืื", ืื ืื ืืืืืืืช ืืฉืจืื - ืื ืื ืฉืืจืื ืืื ืืืชืงืคื, ืขืืื ืืืขืช ืฉืืชืื ืฉืืื ืืงืื ืืืช ืืืืจื. ืื ืฉืืืจืื ืืืืื ืฆืจืื ืืงืืช ืืืฉืืื ืฉืืื ืขืืื ืืืคืกืื ืืื, ืืช ืืฉืืืื, ืืช ืืฉืื ืืื'. ืืื ืืืืื, ืืคืืื ืืื 'ืืืื ืืืื'.
ืืื ืจืง ืืืง ืืืืชื ืืขืื ืงืฉื ืืืื ืฉืืืชื, ืืขืืื ื, ืืืช ืืืขืืืช ืืืจืืืืืช ืฉื ืืงืืื ืืืืืื, ืืืืื ืืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืฉืืืช ืืืืก ืื ืืื ืื ืืืืืช ืืขืืื, ืื ืืงืื ืืื ืืืืืช, ืื ืืงืจื ืืื ืืจืืง, ืืื ืฉืืื ืืืจืืืช ืืืืชืจ ืืืืจื ืื ืืืจืืช ืืฉืจืื.
^ 1. ืืืื ื, ื.
^ 2. ืืืจืื ืื, ืื.
^ 3. ืืื ืืชืจื ืฆื, ื. ืืืืืจืฉ ืืืื ืจืืช, ื.
^ 4. ืืืืืช ืขื, ื.
^ 5. ืืืจืื ื, ืื.
^ 6. ืืืจืื ื, ื. ืขืืืื ืืจื ื, ื.
^ 7. ืืืืืื, ืืขืืืืื ืืืจืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืืขืื ืื ืคืฉืืื. ืืืืื ืฉืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืคืืื, ืื ืืกืืจ ืืขืฉืืช ืืืืฆืื ืืืืืืื, ืืคื ืฉืขืืฉืื ืืขืืืื ืืืืฉืื, ืืื ืืืืืื ืขืืืื ืืช ืืืจืฅ ืืืื ืฉืืชืขืจื ืืืืจื.
^ 8. ืฉืืืื ื' ื, ื.
^ 9. ืฉืืืื ื' ืื, ืื.
^ 10. ืื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืขื ืขื ืื ืฉืืื ืืฉืืจืจืื ืขืื ืขืืจื ืขื ืคื ืืืื, ืืืืืจ ืฉืืืืก ืืขืื ืืื ื ืืขื ืืื ืืืคืืจ, ืืืืืื ืืืืก ืืขืื ื ืืืจื ืื ืืื ืืื ืืืชืจ. ืืืื ืืงื"ื, ืืจื ื ืืืื, ืื ืื ืืช ืื ืืืจื, "ืืื ืืืืจ ืื ืื ืืจ ืื ืืื ืื ื' ืืืืจ ืืืื ืืืืืื ื ื' ืืขื ืขืื" (ืืฉืขืื ื ื, ื), ืืืืช ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืฉืื ืืืืก ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืื.
^ 11. ืขืืื ืกื ืืืจืื ื ื, ื, ืฉืืื ืืืจ ืฉืืกืจื ืืชืืจื ืขื ืื ื ื ื ืืืชืืจื ืืืฉืจืื. ืขืื ืขืืื ืืืืืืช ืื, ื, ืฉืืกืจื ืขื ืืจืื ืืืชืืชื ืขื ื ืฉืื ืฉืืื ืืกืืจืืช ืขืืืื ืืืืืชื ื ืืืจืื, ืฉืื ืืืืจื: "ืืื ื ืืงืืืฉื ืืืืจื ืืงืืืฉื ืงืื", ืืื ื ืคืกืง ืืฉื"ืข ืื"ื ืจืกื, ื.
^ 2. ืืืจืื ืื, ืื.
^ 3. ืืื ืืชืจื ืฆื, ื. ืืืืืจืฉ ืืืื ืจืืช, ื.
^ 4. ืืืืืช ืขื, ื.
^ 5. ืืืจืื ื, ืื.
^ 6. ืืืจืื ื, ื. ืขืืืื ืืจื ื, ื.
^ 7. ืืืืืื, ืืขืืืืื ืืืจืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืืขืื ืื ืคืฉืืื. ืืืืื ืฉืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืคืืื, ืื ืืกืืจ ืืขืฉืืช ืืืืฆืื ืืืืืืื, ืืคื ืฉืขืืฉืื ืืขืืืื ืืืืฉืื, ืืื ืืืืืื ืขืืืื ืืช ืืืจืฅ ืืืื ืฉืืชืขืจื ืืืืจื.
^ 8. ืฉืืืื ื' ื, ื.
^ 9. ืฉืืืื ื' ืื, ืื.
^ 10. ืื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืขื ืขื ืื ืฉืืื ืืฉืืจืจืื ืขืื ืขืืจื ืขื ืคื ืืืื, ืืืืืจ ืฉืืืืก ืืขืื ืืื ื ืืขื ืืื ืืืคืืจ, ืืืืืื ืืืืก ืืขืื ื ืืืจื ืื ืืื ืืื ืืืชืจ. ืืืื ืืงื"ื, ืืจื ื ืืืื, ืื ืื ืืช ืื ืืืจื, "ืืื ืืืืจ ืื ืื ืืจ ืื ืืื ืื ื' ืืืืจ ืืืื ืืืืืื ื ื' ืืขื ืขืื" (ืืฉืขืื ื ื, ื), ืืืืช ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืฉืื ืืืืก ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืื.
^ 11. ืขืืื ืกื ืืืจืื ื ื, ื, ืฉืืื ืืืจ ืฉืืกืจื ืืชืืจื ืขื ืื ื ื ื ืืืชืืจื ืืืฉืจืื. ืขืื ืขืืื ืืืืืืช ืื, ื, ืฉืืกืจื ืขื ืืจืื ืืืชืืชื ืขื ื ืฉืื ืฉืืื ืืกืืจืืช ืขืืืื ืืืืืชื ื ืืืจืื, ืฉืื ืืืืจื: "ืืื ื ืืงืืืฉื ืืืืจื ืืงืืืฉื ืงืื", ืืื ื ืคืกืง ืืฉื"ืข ืื"ื ืจืกื, ื.

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?

ืืืืื ืืืชืืืืก

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืืืืืื ืืงืืืฉ

ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื

ืขืืจืื ืชืืฉืืืื

ืกืืืช ืขืจืื ืืืืืืืืช

ืืืืืช ืื ืืฉืืื ื ืฉืืจื ืขื ืขื ืืฉืจืื?

ืกืืื ืฉื ืืจืื

ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื ืืื ืืื ืืื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







