ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืจืืฉื™ืช
  • ื•ื™ืฉืœื—
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ืขื ื™ืฉืจืืœ
  • ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ
undefined
16 ื“ืง' ืงืจื™ืื”

ื•ื™ืฉืœื— ื™ืขืงื‘ ืžืœืื›ื™ื
"ื•ื™ืฉืœื— ื™ืขืงื‘ ืžืœืื›ื™ื ืืœ ืขืฉื™ื• ืื—ื™ื• ืืจืฆื” ืฉืขื™ืจ ืฉื“ื” ืื“ื•ื" 1 . ื—ื–"ืœ, ื“ื ื™ื ืžื™ ื”ื™ื• ืื•ืชื ืžืœืื›ื™ื ืฉืฉืœื— ื™ืขืงื‘ 2 :
"ืžืœืื›ื™ื - ืืœื• ืฉืœื•ื—ื™ ื‘ืฉืจ ื•ื“ื. ืจื‘ื ืŸ ืืžืจื™- ืžืœืื›ื™ื ืžืžืฉ ืืžืจ ืจ' ื—ืžื ื‘ืจ ื—ื ื™ื ื- ื”ื’ืจ ืฉืคื—ืช ืฉืจื” ื”ื™ืชื” ื•ื ื–ื“ืžื ื• ืœื” ืžืœืื›ื™ื, ื–ื” ืฉื”ื•ื ืื”ื•ื‘ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช, ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื”!"

ืืžื ื, ื™ืฉ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื”ื‘ื“ืœ ื”ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื’ืœื•ื™ื•ืช ืžืœืื›ื™ื ืœื”ื’ืจ, ืœืืœื™ืขื–ืจ ืขื‘ื“ ืื‘ืจื”ื, ื•ืœื™ื•ืกืฃ, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชื’ืœื•ืช ืœื™ืขืงื‘. ื›ืืŸ, ืื™ืŸ ืจืง ื”ืชื’ืœื•ืช, ืืœื ื™ืขืงื‘ ืฉื•ืœื— ืžืœืื›ื™ื, ื”ื ื ืฉืžืขื™ื ืœืคืงื•ื“ืชื•, ื•ืกืจื™ื ืœืžืฉืžืขืชื•, ื”ื•ื™ ืื•ืžืจ, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœ ื‘ืŸ ืื ื•ืฉ, ืฉืžื“ืจื’ืชื• ื ืžื•ื›ื” ืžืžื“ืจื’ืช ื”ืžืœืืš, ืžื“ืจื’ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื”ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืžื“ืจื’ืช ื”ืžืœืื›ื™ื! ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœื ืจืง ืœืคื’ื•ืฉ ืžืœืื›ื™ื, ืืœื ื’ื ืœื”ืคืขื™ืœื ืœืจืฆื•ื ื•.

ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ, ื“ืŸ ื‘ื“ืจืฉื•ืชื™ื• 3 ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืžืœืื›ื™ื ื•ืฉื•ืืœ: ื”ืœื ืงื™ื™ื ื›ืœืœ ื”ืœื›ืชื™ ื‘ื“ื™ื ื™ ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืงื•ื‘ืข - "ืžื” ืืชื ื‘ื ื™ ื‘ืจื™ืช ืืฃ ืฉืœื•ื—ื›ื ื‘ื ื™ ื‘ืจื™ืช" 4 . ืฉืœื•ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื“ืจื’ืชื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื•ืื ืื™ื ื• ื›ื–ื”, ืื™ื ื• ืฉืœื™ื—. ืœื›ืŸ, ืื™ืŸ ืฉืœื™ื—ื•ืช ืœื’ื•ื™. ื•ืฉื•ืจืฉ ื”ื“ื‘ืจ ื ืขื•ืฅ ื‘ื›ืš ืฉื”ืฉืœื™ื— ืžื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ืžืฉืœื—, "ืฉืœื•ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ื›ืžื•ืชื•" 5 , ื•ืœื›ืŸ, ืฆืจื™ืš ื”ื•ื ืœื”ื™ื•ืช ื–ื”ื” ืœื• ืžืžืฉ. ืื-ื›ืŸ, ื›ื™ืฆื“ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืžืœืื›ื™ื ื™ื”ื™ื• ืฉืœื•ื—ื™ื• ืฉืœ ื‘ืŸ ืื ื•ืฉ? ื”ืœื ื”ืžืœืื›ื™ื ืื™ื ื ื‘ื ื™ ื‘ืจื™ืช?! ืžืชืจืฅ ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ, ืฉืžื“ืจื’ืช ื”ืžืœืืš ื”ื™ื ืงื™ื•ื ื“ื‘ืจ ื”' ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™, ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืฆื™ื•ื•ื™, ืžืฆื“ ื˜ื‘ืข ื‘ืจื™ืืชื. ื‘ื“ื•ืžื” ืœื”ื, ื’ื ื”ืื‘ื•ืช ืงื™ื™ืžื• ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ืœื ืžืคื ื™ ืฉื ืฆื˜ื•ื• ื‘ื›ืš, ืืœื ืžืชื•ืš ืฉืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ืœื”ื ืžืชื•ืš ื˜ื‘ืข ื ืฉืžืชื ื”ื‘ืจื™ื, ื”ื“ื•ื—ืฃ ืื•ืชื ืœืงื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจ ื”'. ืœื›ืŸ, ื™ืฉื ื• ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืื‘ื•ืช ืœืžืœืื›ื™ื, ืฉื’ื ื”ื ืขื•ืฉื™ ื“ื‘ืจ ื”', ืœื ืžืชื•ืš ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืืœื ืžืชื•ืš ืฉื˜ื‘ืขื ื”ื•ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ื“ื‘ืจ ื”'. ื“ืžื™ื•ืŸ ื–ื”, ื”ื•ื ื”ืžืืคืฉืจ ืœืื‘ื•ืช ืœืฉืœื•ื— ืžืœืื›ื™ื 6 ืœืฆื•ืจื›ื™ื”ื.

ืžื“ื‘ืจื™ื ืืœื•, ืœืžื“ื™ื ืื ื• ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ืžื“ืจื’ืช ืื‘ื•ืช ื”ืื•ืžื”, ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ืžืขืฉื™ ืœืขื•ืœื ื”ืจื•ื—ื ื™, ืžืชื•ืš ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœื ื•ื˜ื‘ืขื™ ืขื ื“ื‘ืจ ื”', ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื‘ื™ื ืื•ืชื ืœืžืฆื‘ ืฉื”ื ืจื’ื™ืœื™ื ื‘ืžืคื’ืฉ ืขื ื“ื‘ืจ ื”', ืขื ืžืœืื›ื™ ืขืœื™ื•ืŸ, ื•ื‘ื›ื•ื—ื ื’ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืฆื•ืจื›ื™ื”ื ื‘ืžืœืื›ื™ื.

ืžื“ืจื’ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•
ื‘ืžื“ืจืฉ ืœืคืจืฉืชื ื• 7 , ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ ื”ืขืจื›ื” ืœืžื“ืจื’ืชื• ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœื™ืขืงื‘, ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืื•ืชื ืื™ืŸ ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืฉืืจ ื”ืื‘ื•ืช:
"'ื•ื™ื•ืชืจ ื™ืขืงื‘ ืœื‘ื“ื• ื•ื™ืื‘ืง ืื™ืฉ ืขืžื•', 'ืื™ืŸ ื›ื-ืœ ื™ืฉื•ืจื•ืŸ ืจื•ื›ื‘ ืฉืžื™ื ื‘ืขื–ืจืš' ืจ' ื‘ืจื›ื™ื” ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ืจื‘ื™ ืกื™ืžื•ืŸ ืืžืจ- ืื™ืŸ ื›ื-ืœ, ื•ืžื™ ื›ื-ืœ? ื™ืฉื•ืจื•ืŸ, ื”ื ืื™ื ื•ื”ืžืฉื•ื‘ื—ื™ื ื‘ื›ื, ืืชื” ืžื•ืฆื ื›ืœ ืžื” ืฉืขืชื™ื“ ื”ืงื‘"ื” ืœืขืฉื•ืช ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ื”ืงื“ื™ื ื•ืขืฉื” ืข"ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ื”ืงื‘"ื” ืžื—ื™ื” ืืช ื”ืžืชื™ื, ื•ืืœื™ื”ื• ืžื—ื™ื” ืืช ื”ืžืชื™ื, ื”ืงื‘"ื” ืขื•ืฆืจ ื’ืฉืžื™ื, ื•ืืœื™ื”ื• ืขื•ืฆืจ ื’ืฉืžื™ื... ืจื‘ื™ ื‘ืจื›ื™ื” ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ืกื™ืžื•ืŸ ืืžืจ- ืื™ืŸ ื›ื-ืœ, ื•ืžื™ ื›ื-ืœ ? ื™ืฉื•ืจื•ืŸ- ื™ืฉืจืืœ ืกื‘ื . ืžื” ื”ืงื‘"ื” ื›ืชื•ื‘ ื‘ื• 'ื•ื ืฉื’ื‘ ื”' ืœื‘ื“ื• ', ืืฃ ื™ืขืงื‘ 'ื•ื™ื•ืชืจ ื™ืขืงื‘ ืœื‘ื“ื• '".

ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ืฉื”ืงื‘"ื” ื ื•ืชืŸ ื›ื•ื— ื‘ื™ื“ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ืœื”ื™ื“ืžื•ืช ืœื‘ื•ืจืื, ืœืขืฆื•ืจ ื’ืฉืžื™ื, ืœื”ื—ื™ื•ืช ืžืชื™ื, ื•ื›ื“ื•'. ืื•ืœื, ื™ืฉื ื” ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืืœื™ื” ื™ื’ื™ืข ื”ืขื•ืœื ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ื›ืืฉืจ ื™ื’ื™ืข ืœืชื™ืงื•ื ื• ื”ืฉืœื, ื™ืžืœื ื”ืขื•ืœื ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”', ื•ื™ืชื’ืœื”, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ื ื” ื›ืื™ืŸ ื•ืืคืก ืœืขื•ืžืช ื”ืฉืœืžื•ืช ื”ืืœื•ืงื™ืช, ื•ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื™ื™ืฉืืจ ื”' ืœื‘ื“ื•, ื•ื›ืืŸ, ื‘ืื™ื ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ, ืฉืื™ืœื•ืœื™ ื ืืžืจื•, ืื™-ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœืื•ืžืจื, ื•ืžื’ืœื™ื ืœื ื• ืฉื’ื ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื™ืฉื ื” ืฉืœืžื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื•, ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืžืชืจื•ืžื ืœืžื“ืจื’ื” ื›ื–ื•, ืฉื›ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ื˜ืœื” ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืœืขื•ืžืชื•, ืื™ืŸ ื“ื•ืžื” ื‘ื›ืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ืœืฉืœืžื•ืชื•, ื”ื•ื ื–ื” ืฉืขืชื™ื“ ืœื’ืœื•ืช ืœืขื•ืœื ื“ืจื›ื•, ื•ื“ืจืš ื–ืจืขื• ืฉื‘ืืžืช "ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•", ืœื›ืŸ, ื”ื•ื ื”ืขื™ืงืจ, ื”ื›ืœ ื‘ื˜ืœ ืœืขื•ืžืชื•, ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืžืชืงื™ื™ื ื‘ื–ื›ื•ืชื•, ื•ืœื›ืŸ, ื’ื ื‘ื• ืžืชืงื™ื™ืžืช ื”ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ "ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•".

ื‘ืฉื ื”ืจื‘ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆ'ื™ืง ืžื•ื‘ื 8 , ืฉื›ืฉื ืฉืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ืื“ื ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื‘ื•ืจื ื•ื‘ืžื™ื“ื•ืชื™ื• - ืžื” ื”ื•ื ืจื—ื•ื, ืืฃ ืืชื” ืจื—ื•ื, ืžื” ื”ื•ื ื—ื ื•ืŸ ืืฃ ืืชื” ื—ื ื•ืŸ, ื•ื›ื“ื•', ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžืื—ืจ ื•ื”ื‘ื•ืจื ื”ื•ื ื™ื—ื™ื“ ื•ืžื™ื•ื—ื“, ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื’ื ื‘ืžื™ื“ื” ื–ื•, ื•ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉื‘ื•. ื‘ื›ืœ ืื“ื ื™ืฉื ืŸ ืชื›ื•ื ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช, ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ืŸ ื ืคืฉ, ืจื•ื— ื•ื ืฉืžื”, ืฉืื™ื ื• ืงื™ื™ื ื‘ืืฃ ื‘ืจื™ื™ื” ืื—ืจืช, ื•ืขืœ ื”ืื“ื ืžื•ื˜ืœืช ื—ื•ื‘ื” ืœื’ืœื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ ื–ื”, ื•ืœื ืœื‘ื˜ืœ ื“ืขืชื• ื‘ืคื ื™ ื“ืขืช ืื—ืจื™ื. ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืฉื ื”ื’ืจ"ื 9 , ืฉืืžืจ ืฉืื—ืจ ื—ืชื™ืžืช ื”ืชืœืžื•ื“, ืจืฉืื™ ื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื, ืœื“ื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชืœืžื•ื“ ื›ืคื™ ืจื•ื—ื‘ ื“ืขืชื•, ื•ืืœ ืœื• ืœื‘ื˜ืœ ื“ืขืชื• ืžืคื ื™ ื“ืขืช ื—ื›ืžื™ื ืฉืงื“ืžื•ื”ื•, ืžืชืงื•ืคื•ืช ืฉืื—ืจ ื—ืชื™ืžืช ื”ืชืœืžื•ื“. ืœืคื™ื›ืš, ืื ืžื•ืฆื ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉืœื™ืžื•ื“ื• ืžื•ืจื” ืœื• ืœืคืกื•ืง ื ื’ื“ ื”'ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš', ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื•ื ืคื•ืกืง ื›ืคื™ ืฉืคืกืง ื”'ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš', ื”ืจื™ ื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ื‘ืœืื• ืฉืœ "ืœื ืชื™ืฉื ืคื ื™ื ื‘ืžืฉืคื˜".

ื‘ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื™ืฉื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”"ืœื‘ื“ื•", ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืื™ืฉื™ืช, ืฉืื™ืŸ ื“ื•ืžื” ืœื” ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ืžืื™ื“ืš, ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ืืฆืœ ื”ืื‘ื•ืช ื’ื ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื›ืœืœื™ื•ืช, ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ืช ืžืคื ื™ ืฉืื™ืคื•ืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื•ื‘ื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืื‘ื•ืช ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื›ืœ", ื›ืžืฆื™ื™ืŸ ืœื‘ืจื›ื” ื”ืืœื•ืงื™ืช ื”ื—ืœื” ืขืœื™ื”ื. ื‘ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•: "ื•ื”' ื‘ื™ืจืš ืืช ืื‘ืจื”ื ื‘ื›ืœ " 10 , ื‘ื™ืฆื—ืง ืื‘ื™ื ื•: "...ื•ื™ื‘ื ืœื™ ื•ืื•ื›ืœ ืžื›ืœ " 11 , ื•ื‘ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•: "ื•ื›ื™ ื™ืฉ ืœื™ ื›ืœ " 12 : ื‘ื›ืœ, ืžื›ืœ, ื›ืœ. ืืช ืฉื™ื ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื›ืœืœื™ื•ืช, ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ืืฆืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•. "ื‘ ื›ืœ" ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžื‘ื˜ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื™ืชื™ืจื”, ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ, ื•ืœื™ืžื“ื•ื ื• ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ 13 ืฉ"ื›ืœ ื™ืชืจ ื›ื ื˜ื•ืœ ื“ืžื™", ืขื•ื“ืฃ ืื™ื ื• ื‘ื”ื›ืจื— ืชื•ืกืคืช ืฉืœืžื•ืช, ื›ืคื™ ืฉืœื”ืœื›ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื”ืŸ ื‘ืขืœ ืฉืฉ ืืฆื‘ืขื•ืช ื›ื‘ืขืœ ืžื•ื, ื›ืื™ืœื• ื—ืกืจื” ืœื• ืืฆื‘ืข ืื—ืช. ืœื›ืŸ, ืื™ืŸ ื”ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืžืฆื™ื™ื ืช ืืช ืฉื™ื ื”ื›ืœืœื™ื•ืช. "ืž ื›ืœ" ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžื‘ื˜ื ื—ืœืง ืžื›ืœ, ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉื™ื ืฉืœืžื•ืช ื”ื›ืœืœื™ื•ืช. ื•ื‘ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• - "ื›ืœ", ืฉืœื, ืœื ื—ืกืจ ื•ืœื ื™ืชืจ, ืœื›ืŸ, ื‘ืฉืžื• ื›ืœื•ืœื” ื›ืœ ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช.

ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื›ืœืœื™ื•ืช, ื•ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืฉื™, ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• ืžืชื•ืจืช ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ 14 , ืœื ืจืง ืฉืื™ื ืŸ ืกื•ืชืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื•, ืืœื ื”ืŸ ืžืฉืœื™ืžื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื•. ืžื—ื“, ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืฉื‘ื•, ื•ืœื ืœื‘ื˜ืœื” ื‘ืคื ื™ ืืฃ ื“ืขื”. ืื•ืœื, ืžืื™ื“ืš, ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืœืจืื•ืช ืขืฆืžื• ื›ื—ืœืง ืžื›ืœืœื•ืช ื”ืื•ืžื”, ืขืœื™ื• ืœื“ืจื•ืฉ ืชืžื™ื“ ืืช ื˜ื•ื‘ืชื” ืฉืœ ืื•ืžืชื•, ื•ืืช ื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ืœื ืœื”ื™ื•ืช ืื ื•ื›ื™. ื”ื”ืชืขืœื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ, ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื™ื“ืช ื—ื™ื‘ื•ืจื• ื‘ื›ืœืœื•ืช ื”ืื•ืžื”, ื›ืืฉืจ ืฉืื™ืคืช ื˜ื•ื‘ืช ื”ืื•ืžื” ืžืžืœืืช ืืช ื”ืื“ื, ื•ื”ื•ื ืžื—ื•ื‘ืจ ืœื›ืœืœ, ื™ืฉ ื‘ื›ื•ื—ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืžื“ืจื’ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžืืœื• ืฉื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื”ืŸ ื›ืื“ื ืคืจื˜ื™, ื”ืžื ื•ืชืง ืžื›ืœืœื•ืช ื”ืื•ืžื”.

ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช 15 , ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื:
"ืื™ืœื• ืืคืฉืจ ื“ืจืš ืžืฉืœ ืฉื‘ื ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื™ื™ืขื“ืจื• ืžืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื—ืœื™ืœื” ืœื-ืœ ืžืขืฉื•ืช ื–ืืช, ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืœื ื™ืžื—ื” ืื•ืชื•ืช ื”ืื•ืžื” ..."

ืžื“ื‘ืจื™ื• ืœืžื“ื ื• ืฉืื™ืŸ ืงื™ื•ื ืœืื•ืžื” ืืœื ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืงืฉื•ืจื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืชื’ืœื” ื›ื•ื— ื”ื›ืœืœ, ื•ืœื›ืŸ, ืื—ืจ ืฉื ื•ืช ื’ืœื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฆื•, ื”ืจื™ื ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื•ืคืจืกื ืืช ื”ืกื•ื“ ื”ื’ื ื•ื– ื‘ื›ืœ ืฉื ื•ืช ื”ื’ืœื•ืช, ืกื•ื“ ืขืจืš ื”ื›ืœืœ.

ืกื™ืคืจ ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื–ืฆ"ืœ, ืฉื”ื’ืื•ืŸ ืจ' ื™ืฆื—ืง ื–ืื‘ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆ'ื™ืง - ื”ืจื‘ ืžื‘ืจื™ืกืง, ื ื•ื”ื’ ื”ื™ื” ืœื‘ืงืจ ืืช ืจืืฉื™ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช, ื•ืืฃ ืžืจืืฉื™ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืœื ื—ืกืš ื‘ื™ืงื•ืจืชื•. ืื•ืœื, ื›ืฉื ืฉืืœ ืขืœ ื“ืขืชื• ืขืœ ื“ื•ื“ื• ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ, ืฉื”ื™ื” ืžืจืืฉื™ 'ื”ืžื–ืจื—ื™', ื”ืฉื™ื‘ - ืขืœ ืงืจื•ื‘ ืื™ื ื ื™ ืžื“ื‘ืจ. ืขืœ ื›ืš ืขื ื”ื• - ืืฆืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื“ืจ ืงืจื•ื‘ื™ื, ืœื›ืŸ, ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžื•ื›ืŸ ืœื“ื•ืŸ ืืช ื”ื—ืœื•ืฆื™ื, ื•ืืช ืจืืฉื™ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ืœื›ืฃ ื—ื•ื‘ื”.

ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช, ื”ืฉืžื™ืข ืจื‘, ืžื’ื“ื•ืœื™ ืžืจื‘ื™ืฆื™ ื”ืžื•ืกืจ ื‘ื“ื•ืจื ื• ืฉื™ื—ื” ืžื•ืกืจื™ืช, ื•ื‘ื” ื‘ื™ืงืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืžืขืžื“ ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื”ื™ื” ื‘ืคื ื™ ืฉื™ืฉื™ื ืจื™ื‘ื•ื, ืขืœ-ืžื ืช ืฉื›ืœ ื™ื—ื™ื“ ื™ืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื‘ืžืขืžื“ ืฉืœ ืฉื™ืฉื™ื ืจื™ื‘ื•ื ืขื“ื™ื 16 . ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื”, ืื ื”ื•ื ื‘ื ื›ืžืฆื˜ืจืฃ ืœื”ื‘ื ืช ืžืขืžื“ ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื›ืงื‘ืœื” ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืื–ื™ ื”ื•ื ื™ื™ืชื›ืŸ, ืื•ืœื ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ืžืขืžื“ ืฉืœ ืงื‘ืœื” ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืฉื™ืฉื™ื ื”ืจื™ื‘ื•ื ืฉื ื•ื›ื—ื• ื‘ืžืขืžื“. ื”ืชื•ืจื” ื ื™ืชื ื” ืœื›ืœืœื•ืช ื”ืื•ืžื”, ืขืœ-ืžื ืช ืฉื›ืœืœ ื”ืื•ืžื” ื™ืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื™ืขื‘ื•ื“ ื›ืขื ืืช ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื.

ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ, ืื™ื—ื“ ืืช ื”ื™ื—ื™ื“ ื•ื”ื™ื—ื“, ื•ื”ื™ื—ื“, ืžืจื•ืžื ืืช ืขืจืš ื”ื™ื—ื™ื“, ื•ืœื›ืŸ, "ื›ื™ื•ืŸ ืฉื’ืœื• ื™ืฉืจืืœ, ืื™ืŸ ืœืš ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื” ื’ื“ื•ืœ ืžื–ื”" 17 , ื”ื’ืœื•ืช ืžื”ื•ื” ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื ืฉืžื™ื™ื ืžืชื•ืš ืฉื”ื’ื•ื™ื™ื ืื•ืžืจื™ื: "ืขื ื”' ืืœื”, ื•ืžืืจืฆื• ื™ืฆืื•" 18 . ื”ื’ื•ื™ื™ื ืžื‘ื™ื ื™ื ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ, ื›ื™ื•ื ืžืชืจื›ื–ืช ืฉื ืืช ื”ื’ื•ื™ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ ื“ื•ื•ืงื ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ื•ืช ืฉื‘ื’ืœื•ืช, ืฉื•ื‘ ืื™ื ืŸ ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ืืช ืฉื•ื ืื™ ื™ืฉืจืืœ. ื’ื ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืื™ืกืœืื ื‘ืขื•ืœื, ืฉื•ื‘ ืื™ื ื” ืžืขื ื™ื™ื ืช ืืช ืžืืžื™ื ื™ ื”ื ืฆืจื•ืช. ืžื•ืงื“ ื”ื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื”ื•ื ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ื’ื•ื™ื™ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉืžื“ื™ื ื” ื–ื•, ืœืžืจื•ืช ืฉื›ืขืช ื”ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ื ื™ืช, ื•ืื™ืŸ ื”ื™ื ื ื•ืฉืืช ื‘ืจืžื” ืืช ื“ื’ืœ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”' ืืœื•ืงื™ ืขื•ืœื, ื›ื•ื— ื–ื” ื’ื ื•ื– ื‘ื”, ื•ืขืชื™ื“ื” ื”ื™ื ืœื”ื ื™ืฃ ื“ื’ืœ ื–ื” ื‘ืจืžื”, ื•ืœืชืงืŸ ืขื•ืœื ื‘ืžืœื›ื•ืช ืฉ-ื“ื™. ืขืœ ื›ืŸ, ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื•ื ืื™ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื—ื ื™ืง ืืช ืžื”ืœืš ืชื™ืงื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื•ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื•ืคืขืช ืžืœื›ื•ืช ื”' ื‘ืขื•ืœื, ื•ื“ื ื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ื˜ื™ืขื•ื ื™ "ืžื•ืกืจ" ื•"ืฆื“ืง" ืžืขื•ืฉื™ื, ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืชื•ืคืขื•ืช ืืœื•, ื’ื ื”ืŸ ื™ืฉ ื‘ื™ื›ื•ืœืชืŸ ืœืœืžื“ื ื• ืขืœ ืขืฆืžืช ืขืจืš ื›ืœืœื•ืช ื”ืื•ืžื”, ื”ืžืชื’ืœื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ื™ืฉ ื”ืกื‘ื•ืจื™ื, ื›ื™ ืขืœ ื”ืจื‘ื ื™ื ืœื™ื™ื—ื“ ืขื™ืกื•ืงื ืœืฉืืœื•ืช ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ, ื›ืฉืจื•ืช ื”ืขื•ืฃ, ื•ื›ื“ื•', ืฉืืœื•ืช ืืฉืจ ื‘ืื•ืคื™ื™ืŸ ื”ืŸ ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื”ืžืขืกื™ืงื•ืช ืืช ื”ืื“ื ื”ืคืจื˜ื™. ืœื“ื™ื“ื, ืฉืืœื•ืช ืฉืœ ืขื ื•ืืจืฅ, ื•ื”ื ื”ื’ืช ืžื“ื™ื ื”, ื”ืŸ ืฉืืœื•ืช 'ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช', ืืฉืจ ืื™ื ืŸ ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืชื—ื•ื ื”ืจื‘ื ื™ 19 . ืื•ืœื, ื™ื•ื“ืขื™ื ืื ื• ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื”ื“ืจื›ืช ื—ื™ื™ื, ื”ืžืจื•ืžืžืช ืืช ื›ืœ ื—ื™ื™ ื”ืื“ื, ื•ืœืคื™ื›ืš, ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืชืขืกื•ืง ืจืง ื‘ืฆื“ื“ื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื, ื”ืžืฆื•ืžืฆืžื™ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื. ืœื›ืŸ, ืžื‘ืืจ ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ 20 ืฉืžืœืš ืžืฆื•ื•ื” ืฉื™ื”ื™ื• ืœื• ืฉื ื™ ืกืคืจื™ ืชื•ืจื”, ืื—ื“ ื”ืžืฉืžืฉ ืื•ืชื• ืœืœื™ืžื•ื“ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ื‘ื›ืœ ืื™ืฉื™ื•ืช ืคืจื˜ื™ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ืื—ื“ ื”ืžืฉืžืฉ ืื•ืชื• ืœืฆื•ืจืš ื”ื“ืจื›ืช ืชื•ืจื” ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืžื“ื™ื ื”.

ื–ื”ื• ืขื•ืžืง ืขื ื™ื ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ื”ืžืื—ื“ ื‘ืื™ืฉื™ื•ืชื• ืืช ื”ื›ืœืœ ื•ื”ืคืจื˜, ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ืช ืžืชื’ื“ืœืช ืžืชื•ืš ื”ืงื™ืฉื•ืจ ื‘ื›ืœืœ, ื•ื›ืœ ื”ืขืกืง ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ื ื•ื‘ืข ืžืŸ ื”ื”ื›ืจื” ืฉื‘ื›ืœ ืื™ืฉื™ื•ืช ืคืจื˜ื™ืช ืงื™ื™ื ื—ืœืง ื™ื™ื—ื•ื“ื™, ื”ื“ืจื•ืฉ ืœืื•ืžื” ืœืฉื ืฉืœืžื•ืช ื”ื•ืคืขืชื”. ืžืชื•ืš ื”ืื›ืคืชื™ื•ืช, ื•ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืชืจื•ื ืœืื•ืžื”, ื•ืœืจื•ืžื ืืช ืžืฆื‘ื”, ื‘ื ื”ืื“ื ืœืคืชื— ืืช ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช.

ืžื™ื“ื” ื–ื•, ืฉืœ ืื™ื—ื•ื“ ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื, ืžื‘ื™ืื” ืืช ื—ื–"ืœ ืœื”ื›ืจืช ืฉืœืžื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ืฉืœืžื•ืช ื”ืžื•ืฆืืช ืœื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžื“ืจืฉ 21 :
"ื•ื™ืฆื‘ ืฉื ืžื–ื‘ื— ื•ื™ืงืจื ืœื• ื-ืœ...ืืžืจ ืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ- ื•ื™ืงืจื ืœื• ื-ืœ, ืืœื•ืงื™ ื™ืฉืจืืœ. ืืžืจ- ืืชื” ื-ืœื•ื” ื‘ืชื—ืชื•ื ื™ื ื•ืื ื™ ื-ืœื•ื” ื‘ืชื—ืชื•ื ื™ื ".

ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืžืฉื™ื’ ืืช ืฉื™ืื” ืฉืœ ื”ืฉืœืžื•ืช ื”ืื ื•ืฉื™ืช, ืœื ื”ื™ื” ื‘ืŸ ืื ื•ืฉ ืœืคื ื™ื• ื•ืื—ืจื™ื• ืฉื–ื›ื” ืœื›ื™ื ื•ื™ "ื-ืœ" ืžืคื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”. ืืžื ื, ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื›ื•ื ื” "ืื™ืฉ ื”ืืœื•ืงื™ื", ืื•ืœื ืื™ืŸ ืœื“ืžื•ืช ื›ื™ื ื•ื™ ื–ื” ืœื›ื™ื ื•ื™ "ื-ืœ". ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื–ื” ืžื‘ื™ืข ืืช ืฉืœืžื•ืชื• ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ืืฉืจ ื“ืžื•ืชื•, ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื•ื ื• ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ, ื—ืงื•ืงื” ื‘ื›ืกื ื”ื›ื‘ื•ื“ 22 . ื–ื•ื”ื™ ืฉืœืžื•ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ื‘ืชื•ื›ื” ืืช ื›ืœ ื”ื•ืคืขืช ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืขื•ืœื, ืื•ืžื” ื”ืขืชื™ื“ื” ืœื’ืœื•ืช ืืช ืžืœื›ื•ืช ื”' ื‘ืขื•ืœื, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื™ื ื”ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ืžืœื›ื•ืช ื”' ื‘ืขื•ืœื. ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืงื‘"ื” ื•ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื—ื“ ื”ื, ืงื•ืจื ื”ืงื‘"ื” ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ื”ืžื‘ื˜ื ืืช ืฉื•ืจืฉ ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช - "ื-ืœ". ืžืชื•ืš ืฉืœืžื•ืช ื–ื•, ื™ื•ืฆืื™ื ื™"ื‘ ืฉื‘ื˜ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื–ื”ื• ื”ืฉื•ืจืฉ ืœื‘ื ื™ื ื• ืฉืœ ืขื-ื™ืฉืจืืœ.

ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ืขืฉื™ื•
ื•ื™ืฉืœื— ื™ืขืงื‘ ืžืœืื›ื™ื ืœืคื ื™ื• ืืœ ืขืฉื™ื• ืื—ื™ื•, ืืจืฆื” ืฉืขื™ืจ ืฉื“ื” ืื“ื•ื" 23 . ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืคืกื•ืง, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืขืฉื™ื• ื™ืฉื‘ ื‘ืืจืฆื•, ื•ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืฉืœื— ืฉืœื™ื—ื™ื, ืœื”ื•ื“ื™ืขื• ืขืœ ื‘ื•ืื• ื”ืฆืคื•ื™. ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื—ื•ืฉืฉ ืžืŸ ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ืขืฉื™ื• ืื—ื™ื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ, ืฉื•ืœื— ืžืœืื›ื™ื ืขืœ-ืžื ืช ืœืจืฆื•ืชื• ื•ืœืคื™ื™ืกื•. ืื•ืœื ื›ืืŸ, ื—ื–"ืœ, ืขืœ ืืฃ ื”ื›ืจืชื ื”ืžืœืื” ื‘ื’ื“ื•ืœืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ืžื‘ื™ืขื™ื ื‘ืงื•ืจืช ืขืœ ืžืขืฉื” ื–ื” 24 :
"ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ืจื‘ื™ ืกื™ืžื•ืŸ ืคืชื—: 'ืžืขื™ืŸ ื ืจืคืฉ ืžืงื•ืจ ืžื•ืฉื—ืช, ืฆื“ื™ืง ืžื˜ ืœืคื ื™ ืจืฉืข' ืืžืจ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ืจื‘ื™ ืกื™ืžื•ืŸ, ื›ืฉื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืžืขื™ื™ืŸ ืœื”ืจืคืก, ื•ืœืžืงื•ืจ ืœื”ืฉื—ืช, ื›ืš ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฆื“ื™ืง ืœืžื•ื˜ ืœืคื ื™ ืจืฉืข, ื•ื›ืžืขื™ื™ืŸ ื ืจืคืฉ ื•ืžืงื•ืจ ืžื•ืฉื—ืช, ื›ืš ืฆื“ื™ืง ืžืžื™ื˜ ืขืฆืžื• ืœืคื ื™ ืจืฉืข. ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื”: ืœื“ืจื›ื• ื”ื™ื” ืžื”ืœืš, ื•ื”ื™ื™ืช ืžืฉืœื— ืืฆืœื• ื•ืื•ืžืจ ืœื• 'ื›ื” ืืžืจ ืขื‘ื“ืš ื™ืขืงื‘'?...ืจ' ื”ื•ื ื ืคืชื—: 'ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืื–ื ื™ ื›ืœื‘ ืžืชืขื‘ืจ ืขืœ ืจื™ื‘ ืœื ืœื•', ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืืžืจ, ืžืฉืœ ืœืืจื›ื™ ืœื™ืกื˜ื™ื, ืฉื”ื™ื” ื™ืฉืŸ ื‘ืคืจืฉืช ื“ืจื›ื™ื, ืขื‘ืจ ื—ื“, ื•ืฉืจื™ ืžืขื™ืจ ืœื™ื” [=ื”ื—ืœ ืœื”ืขื™ืจื•], ืืžืจ ืœื™ื” ืงื•ื ืœืš, ื“ื‘ื™ืฉื ืฉื›ื™ื— ื”ื›ื [=ืฉืจืขื” ืžืฆื•ื™ื” ื›ืืŸ] ืงื ื•ืฉืจื™ ืžืงืคื— ื‘ื™ื” [=ื”ื—ืœ ื”ืœื™ืกื˜ื™ื ืœื”ื›ื•ืชื•] ืืžืจ ืœื™ื” ื ื™ืขืจ ื‘ื™ืฉื! [=ื™ืื‘ื“ ื”ืจืฉืข], ืืžืจ ืœื™ื” ื“ืžื™ืš ื”ื•ื” ื•ืขื•ืจืจืชื ื™ื” [=ืืฉืžืชืš ื”ื™ื ืฉื”ืขืจืช ืื•ืชื™]. ื›ืš ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื”: ืœื“ืจื›ื• ื”ื™ื” ืžื”ืœืš ื•ืืชื” ืžืฉืœื— ืืฆืœื• ื•ืื•ืžืจ ืœื• 'ื›ื” ืืžืจ ืขื‘ื“ืš ื™ืขืงื‘'?!".

ืœืžืขืฉื”, ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืžื“ืจืฉ ืชื‘ื™ืขื” ื›ืคื•ืœื” ื›ืœืคื™ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•:
1. ืื™ืŸ ืฆื“ื™ืง ืžื˜ ืœืคื ื™ ืจืฉืข: ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื‘ื” ืฆื“ื™ืง ืžืฉืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœืคื ื™ ื”ืจืฉืข, ื”ื™ื ื” ื‘ื’ื“ืจ ื—ื™ืœื•ืœ ื”', ื‘ื’ื“ืจ ืžืขื™ืŸ ื ืจืคืฉ, ืœื›ืœื•ื›ื• ืฉืœ ื”ืžืงื•ืจ ื”ื˜ื”ื•ืจ.

2. ืžืชืขื‘ืจ ืขืœ ืจื™ื‘ ืœื ืœื•: ืื™ืŸ ื“ืขืช ื—ื–"ืœ ื ื•ื—ื” ืž"ืžืฉืœื—ื•ืช ื”ืฉืœื•ื", ืฉืฉื•ืœื— ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœืขืฉื™ื• ืื—ื™ื•. ืžืฉืœื—ื•ืช ื›ืืœื” ืจืง ืžืขื•ืจืจื•ืช ืืช ื”ืจืฉืข ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฆื“ื™ืง. ืืžื ื, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ืฉืชื“ืœื•ืช ืื ื•ืฉื™ืช ื”ื‘ืื” ืขืœ-ืžื ืช ืœืงื“ื ืืช ืคื ื™ ื”ืจืขื”, ืื•ืœื ื”ืฉืชื“ืœื•ืช ื›ื–ื• ื ื“ืจืฉืช ืจืง ื›ืืฉืจ ืงื™ื™ื ืžืฆื‘ ืžืœื—ืžื” ื‘ืคื•ืขืœ, ืื•ืœื ื“ืขืช ื—ื–"ืœ ื”ื™ื ืฉืžืฉื•ื ื—ืฉืฉ ืžืคื ื™ ืžืœื—ืžื”, ืื™ืŸ ืœืฆื“ื™ืง ืœื”ืฉืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœืคื ื™ ื”ืจืฉืข, ืขืœื™ื• ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื–ืงื™ืคื•ืช ืงื•ืžื” ื‘ืคื ื™ ื”ื’ื•ื™ื, ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ื”ื•ื ื ื“ืจืฉ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”'.

ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ 25 , ืฉื•ืืœื™ื ื—ื–"ืœ, ื›ื™ืฆื“ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืฉืชื—ื•ื•ื” ื™ืขืงื‘ ืœืขืฉื™ื•, ืฉื”ื™ื” ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื”-ื–ืจื”, ื•ื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืจืข ื‘ืขื•ืœื. ื•ืžืฉื™ื‘ ื”ื–ื”ืจ ืขืœ ืคื™ ื“ื™ื•ืง ืžืŸ ื”ืคืกื•ืง 'ื•ื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ืœืคื ื™ื”ื', ืฉืœืžืขืฉื” , ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉื›ื™ื ื” ืขื•ื‘ืจืช ืœืคื ื™ ื™ืขืงื‘, ื•ื‘ื›ืœ ื”ืฉืชื—ื•ื™ื” ืฉืœื•, ื”ืฉืชื—ื•ื•ื” ื™ืขืงื‘ ืœืžืขืฉื”, ืœืงื‘"ื”. ืœืคื™ ื‘ืื•ืจ ื–ื”, ื ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืงืคื“ืช ื—ื–"ืœ ืขืœ ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘, ื›ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ืžืจืื™ืช ื”ืขื™ืŸ , ื”ืžืจืื” ืฉื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืžืฉืคื™ืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืืช ืขืฆืžื• ืœืคื ื™ ื”ืจืฉืข.

ืœื”ืฉืคืœืช ื™ืขืงื‘ ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ืคื ื™ ืขืฉื™ื• ื”ืจืฉืข, ื™ืฉื ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืจืกื ื™ื•ืช ืขืœ ืขืชื™ื“ื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื›ืคื™ ืฉืžืขื™ื“ื™ื ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ 26 :
"ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉืขื” ืฉืืžืจ ื™ืขืงื‘ ืœืขืฉื™ื• 'ืื“ื•ื ื™', ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื” - ืืชื” ื”ืฉืคืœืช ืขืฆืžืš ื•ืงืจืืช ืœืขืฉื™ื• ืื“ื•ื ื™ ื—' ืคืขืžื™ื, ื—ื™ื™ืš ืื ื™ ืžืขืžื™ื“ ืžื‘ื ื™ื• ื—' ืžืœื›ื™ื ืงื•ื“ื ืœื‘ื ื™ืš...".

ืืžื ื, ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื’ื ื“ืขื” ืื—ืจืช, ื”ืจื•ืื” ื‘ืžืขืฉื™ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื—ื›ืžื” ืœืฉื‘ื™ืจืช ืœื™ื‘ื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•. ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื, ืžื•ื‘ืขืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื”ืฉืชื—ื•ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื‘ืคื ื™ ืขืฉื™ื•.

ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื’ื ืืช ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ื•ื’ื ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืœ ื—ื–"ืœ. ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืขื•ืžื“ ื‘ืคืชื—ื” ืฉืœ ื“ืจืš ืืจื•ื›ื”, ืฉื•ืืฃ ื”ื•ื ืœื”ื ื—ื™ืœ ืœืขื•ืœื ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื-ืœ ืื—ื“, ืฉ"ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•", ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ื›ืขืช ืœืกื›ืŸ ื“ืจืš ื–ื•, ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœืขืกื•ืง ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืฆื“ื“ื™ื™ื, ืฉื™ืกื™ื˜ื• ืื•ืชื• ืžื“ืจื›ื• ื”ื’ื“ื•ืœื”. ื”ื•ื ืžืœื ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืฆื“ืงืช ื“ืจื›ื•, ื•ื‘ื ื™ืฆื—ื•ื ื” ื”ืขืชื™ื“ื™ ืขืœ ื“ืจื›ื™ื ืื—ืจื•ืช. ืœืคื™ื›ืš, ืื™ืŸ ื”ื”ืฉืชื—ื•ื•ื™ื•ืช ืœืขืฉื™ื• ื˜ื•ืจื“ื•ืช ืืช ืžื ื•ื—ืชื•, ื”ื•ื ื‘ื˜ื•ื— ื›ื™ ื”ืฉืชื—ื•ื•ื™ื•ืช ืืœื” ืขืชื™ื“ื•ืช ืœื”ื™ืฉื›ื— ืขื ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื“ืจื›ื•, ื”ื•ื ื—ื™ ื—ื™ื™ ืขื•ืœื, ืฉืื™ืคื•ืชื™ื• ืืจื•ื›ื•ืช ื˜ื•ื•ื— ื”ืŸ, ื•ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืœืกืœืง ืžืขืœ ื“ืจื›ื• ืžืคืจื™ืขื™ื ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื—ื™ื™ ืฉืขื”, ืฉื‘ื”ื ืžืฆื•ื™ ื”ื•ื ื›ืขืช.

ื—ื–"ืœ ื”ื‘ื™ื ื• ืืžื ื ืืช ื”ืœืš ืจื•ื—ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ื•ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื”ื‘ื™ืขื• ื‘ื™ืงื•ืจืช. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืœื ื›ืœืคื™ ื™ืขืงื‘ ืžื•ืคื ื™ืช, ืืœื ื›ืœืคื™ ืืœื• ื”ืขืœื•ืœื™ื ืœื‘ืงืฉ ืœื—ืงื•ืช ืืช ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘, ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ื—ื™ื™ื”ื ืื™ื ื ื—ื™ื™ ืขื•ืœื. ื—ื–"ืœ ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื“ืจื™ื›ื ื• ืฉื”ื”ืชื›ื•ืคืคื•ืช ื‘ืคื ื™ ื”ื’ื•ื™ื™ื ืื™ื ื” ืกื“ืจ ื˜ื‘ืขื™ ื•ืจืฆื•ื™, ืขืœ ื”ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉืœื ื‘ืืžื•ื ืชื• ื‘ื”' ื•ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื• ื‘ื”'. ืืœ ืœื• ืœื”ื™ื•ืช ืžืœื ืคื—ื“ื™ื ืžื—ืžืช ื“ืžื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฆืจื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ื”ืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ืชืจื’ืฉ ืขืœื™ื•, ืคื—ื“ื™ื ื”ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืื• ืœื”ืชืจืคืกื•ืช ื‘ืคื ื™ ื’ื•ื™ื™ื, ื•ืœื‘ืงืฉ ืžื™ื ื™ ื”ืกื›ืžื™ื ืฉื™ื‘ื˜ื™ื—ื• ืฉืฆืจื•ืช ืืœื” ืœื ื™ืคื’ืขื• ื‘ื•.

ื—ื›ืžื™ื ื• ืื™ื ื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืžื”ืžืขื˜ืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืขืงื‘ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื–ื•, ืžืื—ืจ ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ื”ื, ื›ื™ ืขืฆืžืชื” ืฉืœ ืื™ืฉื™ื•ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ื›ืคื™ ืฉื‘ื™ื˜ืื•ื” ื”ื, ื›ื ื–ื›ืจ, ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื ืคื’ืขืช ืžื‘ื™ืงื•ืจืช ื–ื•. ืžืžืขืฉื” ืื‘ื•ืช ื–ื”, ื ื•ื›ืœ ืœืœืžื•ื“ ืกื™ืžืŸ ืœื‘ื ื™ื, ื›ื™ ื”ืฉืคืœืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคื ื™ ื”ื’ื•ื™ื, ืžืขื›ื‘ืช ืืช ื’ืื•ืœืชื.

ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืขื ืขืฉื™ื•, ืงื•ื“ืžืช ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื™ืขืงื‘, ืขื ื”ืžืœืืš, ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•. ืžืขืฉื™ื• ื”ื’ืฉืžื™ ื—ื•ืฉืฉ ื™ืขืงื‘, ืื•ืœื ืื™ืŸ ื”ื•ื ื—ื•ืฉืฉ ืžื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืขืฉื™ื• ื”ืจื•ื—ื ื™. ื™ืขืงื‘ ืžืชืžื•ื“ื“ ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืขื ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•, ื”ื›ื•ื— ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ืขืฉื™ื•, ื•ืžืžื™ืœื, ืžื›ื•ื— ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื–ื”, ื‘ื ื’ื ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ื’ืฉืžื™ ืขืœ ืขืฉื™ื• ื”ื’ืฉืžื™. ืžื›ืืŸ, ืœืžื“ื™ื ืื ื• ื›ื™ ื™ืกื•ื“ืŸ ื•ืฉื•ืจืฉืŸ ืฉืœ ืžืœื—ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืจื•ื—ื ื™, ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืกื•ื“ื• ื”ื•ื ืžืื‘ืง ืจื•ื—ื ื™, ื•ืœื›ืŸ, ืขืงื‘ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืจื•ื— ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื ื’ื ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ื’ืฉืžื™ ืขืœ ืื•ื™ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ.

ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืื™ื ื• ืžืกืชืคืง ื‘ื”ื›ืจืขืช ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•, ื™ืขืงื‘ ืžืชืขืงืฉ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื• ืœื›ืš ืฉื™ื‘ืจื›ื•. ื•ื‘ืžื“ืจืฉ 27 , ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ืชื™ืื•ืจ ืืจื•ืš ื•ืžืคื•ืจื˜ ืขืœ ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ื”ืฉื™ื’ ื™ืขืงื‘ ืืช ื‘ืจื›ืช ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื•. ืจืง ื›ืืฉืจ ื™ืขืงื‘ ืžืฆืœื™ื— ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื ืฆื—ื•ื ื• ืขืœ ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื• ืœืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื™ื• ืœื ืจืง ืฉืื™ื ื• ืžืชื ื’ื“ ืœื™ืขืงื‘, ืืœื ื’ื ืžืกื™ื™ืข ืœื•, "ืžืชื’ื™ื™ืจ", ื‘ื˜ื•ื— ื”ื•ื ื‘ื ื™ืฆื—ื•ื ื• ืขืœ ืขืฉื™ื•.

ื‘ื™ืช-ืืœ
ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืžื’ื™ืข ืœื‘ื™ืช-ืืœ, ื•ืฉื, ื–ื•ื›ื” ื”ื•ื ืœืฉื™ื ื•ื™ ืฉืžื•, ื•ืœื‘ืจื›ื•ืช ืจื™ื‘ื•ื™ ื–ืจืขื•, ื•ื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ื—ื–"ืœ ื‘ืžื“ืจืฉ 28 , ืžื‘ืืจื™ื ืืช ืžื”ื•ืชื• ืฉืœ ืžืงื•ื ื–ื”, ืืฉืจ ื‘ื• ื”ื—ืœ ืžืกืขื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ื•, ื‘ื• ื ื’ืœื” ืืœื™ื• ื”' ื•ื‘ืจื›ื• ื‘ืจื›ืช ื”ืืจืฅ ื•ื”ื–ืจืข ื‘ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื‘ื• ืžืกืชื™ื™ื ืžืกืขื•, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื:
"'ื•ืื•ืœื ืœื•ื–', ื”ื™ื ืœื•ื– ืฉืฆื•ื‘ืขื™ืŸ ื‘ื” ืืช ื”ืชื›ืœืช, ื”ื™ื ืœื•ื– ืฉืขืœื” ืกื ื—ืจื™ื‘ ื•ืœื ื‘ืœื‘ืœื”, ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื•ืœื ื”ื—ืจื™ื‘ื”, ื”ื™ื ืœื•ื– ืฉืœื ืฉืœื˜ ื‘ื” ืžืœืืš ื”ืžื•ื•ืช ืžืขื•ืœื. ื”ื–ืงื ื™ื ืฉื‘ื” ืžื” ืขื•ืฉื™ื ืœื”ื? ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ื–ืงื ื™ื ื”ืจื‘ื”, ืžื•ืฆื™ืื™ื ืื•ืชื ื—ื•ืฅ ืœื—ื•ืžื”, ื•ื”ื ืžืชื™ื. ืืžืจ ืจ' ืื‘ื ื‘ืจ ื›ื”ื ื: ืœืžื” ื ืงืจื ืฉืžื” ืœื•ื–? ื›ืœ ืžื™ ืฉื ื›ื ืก ื‘ื” ื”ื˜ืจื™ืฃ ืžืฆื•ื•ืช ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื›ืœื•ื– 29 . ื•ืจื‘ื ืŸ ืืžืจื™: ืžื” ืœื•ื– ืื™ืŸ ืœื• ืคื”, ื›ืš ืœื ื”ื™ื” ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืคืชื—ื” ืฉืœ ืขื™ืจ. ืืžืจ ืจื‘ื™ ืกื™ืžื•ืŸ: ืœื•ื– ื”ื™ื” ืขื•ืžื“ ืขืœ ืคืชื—ื” ืฉืœ ืขื™ืจ. ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืฉื ืจ' ืคื ื—ืก ื‘ืจ ื—ืžื ืืžืจ: ืœื•ื– ื”ื™ื” ืขื•ืžื“ ืขืœ ืคืชื—ื” ืฉืœ ืžืขืจื”, ื•ื”ื™ื” ืœื•ื– ื—ืœื•ืœ, ื•ื”ื™ื• ื ื›ื ืกื™ื ื“ืจืš ื”ืœื•ื– ืœืžืขืจื”, ื•ื“ืจืš ื”ืžืขืจื” ืœืขื™ืจ...".


ื”ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ืœื•ื– ื›ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืžืœืืš ื”ืžื•ื•ืช ืฉื•ืœื˜ ื‘ื•, ืžื–ื›ื™ืจื” ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื ื–ื›ืจ ื‘ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ 30 ืขืœ ืจื‘ื, ืฉืžืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ืืžืช ื‘ืขื•ืœื, ืขื“ ืฉืคื’ืฉ ื—ื›ื ืฉืฉืžื• ืจื‘ ื˜ื‘ื•ืช ืื• ืจื‘ ื˜ื‘ื™ื•ืžื™, ื›ืœื•ืžืจ, ื—ื›ื ืฉืฉืžื• ืžืขื™ื“ ืขืœื™ื• ืฉื”ื•ื ื˜ื•ื‘, ืฉืชื›ื•ื ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื ื”ื™ื” ืžืฉื ื” ื‘ื“ื‘ื•ืจื•, ืืคื™ืœื• ื”ื™ื• ื ื•ืชื ื™ื ืœื• ื›ืœ ื”ื•ืŸ ืฉื‘ืขื•ืœื. ืื•ืชื• ื—ื›ื ืกื™ืคืจ ืœื• ืฉืคืขื ืื—ืช ื”ื–ื“ืžืŸ ืœืžืงื•ื ืฉืฉืžื•-"ืงื•ืฉื˜ื" (ืืžืช ื‘ืืจืžื™ืช). ื•ืฉื, ืœื ื”ื™ื” ืื“ื ืžืช ื˜ืจื ื–ืžื ื•. ื ืฉื ืืฉื” ืžื‘ื ื•ืช ื”ืžืงื•ื, ื•ื ื•ืœื“ื• ืœื• ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื. ื™ื•ื ืื—ื“ ื‘ืื” ืฉื›ื ื” ื•ื—ื™ืคืฉื” ืืช ืืฉืชื•. ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื—ืคืคื” ืืฉืชื• ืืช ืฉืขืจ ืจืืฉื”. ืื•ืœื, ืžื—ืžืช ื”ืฆื ื™ืขื•ืช, ื”ืฉื™ื‘ ืฉื›ืขืช ืื™ืŸ ืืฉืชื• ื‘ื‘ื™ืช. ื›ืชื•ืฆืื” ืžืื™ืจื•ืข ื–ื”, ืžืชื• ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื•. ื—ืงืจื•ื”ื• ืื ืฉื™ ื”ืžืงื•ื ื›ื™ืฆื“ ืงืจื” ืฉืžืชื• ื‘ื ื™ื• ืงื•ื“ื ื–ืžื ื, ื•ืกื™ืคืจ ืœื”ื ืืช ื”ืžืขืฉื” ื”ื ื–ื›ืจ, ืืžืจื• ืœื•- ื‘ื‘ืงืฉื” ืžืžืš ืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืžืงื•ื, ื•ืœื ืชื’ืจื” ื‘ื ื• ืืช ืžืœืืš ื”ืžื•ื•ืช.

ื”ืืžืช ื”ื™ื ืžื™ื“ื” ืงื™ื•ืžื™ืช, ื ืฆื—ื™ืช. ื›ืœ ื”ืชืคืจื˜ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื”ืžืกืชื™ืจื” ืืช ื”ืฉืœืžื•ืช ื”ืืœื•ืงื™ืช ื”ื™ื ืฉืงืจ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ื–ืžื ื™ืช. ื”ืืžืช ื”ื™ื ื”ืฉืœืžื•ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ื›ืœ, ื•ืœื›ืŸ, ื–ื•ื”ื™ ืžื™ื“ืชื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”: "ื•ื”' ืืœื•ืงื™ื ืืžืช". ื–ื•ื”ื™ ื’ื ืžื™ื“ืชื• ืฉืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ืฉืขืœื™ื• ื ืืžืจ: "ืชืชืŸ ืืžืช ืœื™ืขืงื‘", ื•ื”ื™ื ืžื“ืชื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ืœื•ื– ื•ืžืชื•ื›ื” ื ื•ื‘ืข ื”ืงื™ืฉื•ืจ ื‘ื ืฆื— ื•ืื™ ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืžืœืืš ื”ืžื•ื•ืช ืขืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ื”.

ืืžื ื, ืœื•ื– ืฉื ื”ืขื™ืจ ืœืจืืฉื•ื ื”, ืืš ื’ื ืื—ืจ ืฉื™ืขืงื‘ ืงื•ืจื ืœืขื™ืจ ื‘ื™ืช-ืืœ, ืœื ืกืจ ืžืžื ื” ืฉืžื” ื”ืงื“ื•ื. ื’ื ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืžืžืฉื™ืš ื•ืงื•ืจื ืœืขื™ืจ ื‘ืฉืžื” ื”ืงื“ื•ื ื›ื‘ืคืจืฉืช "ื•ื™ื—ื™" 31 : "ื-ืœ ืฉ-ื“ื™ ื ืจืื” ืืœื™ ื‘ืœื•ื–". ืžื›ืืŸ, ืฉืžืฉืžืขื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ื™ืฉ ืœืฉื ืœื•ื–.

ืœื•ื–, ื”ื™ื ืขืฆื ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื, ืฉืžืžื ื” ืขืชื™ื“ ื”ื•ื ืœื”ืชื—ื“ืฉ ื•ืœืฆืžื•ื— ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ื‘ืขืช ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื 32 . ื’ื ื›ืืŸ, ื ืจืžื– ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ืœื ืฆื—ื™ื•ืช. ื‘ืขื™ืจ ื–ื• ืžืขื™ื“ื™ื ื—ื–"ืœ, ืฆื‘ืขื• ืืช ื”ืชื›ืœืช. ืืช ืขื•ืžืง ืขื ื™ื™ืŸ ืฆื‘ืข ื”ืชื›ืœืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืื ื• ืœืœืžื•ื“ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชื›ืœืช 33 : "ืชื›ืœืช ื›ืœื™ืœื ืžื›ืœ ื’ื•ื•ื ื™ืŸ" 34 . ื”ืชื›ืœืช ื”ื•ื ืฆื‘ืข ื™ืกื•ื“ื™, ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ืชื•ื›ื• ืืช ื›ืœ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื. ื‘ืฆื™ืฆื™ืช ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืฆื‘ืขื™ื: ืชื›ืœืช ื•ืœื‘ืŸ. ื’ื ื”ืœื‘ืŸ ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ื’ื•ื ื™ื, ืื•ืœื ืฉื•ื ื” ื”ืœื‘ืŸ ืžืŸ ื”ืชื›ืœืช. ื”ืœื‘ืŸ ื”ื•ื ืฆื‘ืข ื—ืกืจ ืฆื‘ืข, ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืงื•ื“ื ืœื”ืชืคืจื˜ื•ืช ืœืฆื‘ืขื™ื. ืฆื‘ืข ื”ืชื›ืœืช ื”ื™ื ื• ืฆื‘ืข ื”ื›ื•ืœืœ ืืช ื›ืœ ื”ืชืคืจื˜ื•ืช ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ืฆื‘ืข ืื—ื“, ื”ื›ื•ืœืœ ื›ืœ. ื”ืคืจื˜, ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืžื•ืคืจื“ ืžืŸ ื”ืฉืœืžื•ืช, ืžืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ืจ ื›ืœื™ื•ืŸ, ืกื•ืคื™. ื”ื›ืœืœ ื”ื•ื ื”ืฉืœื, ื”ื‘ืœืชื™ ืžืฆื•ืžืฆื, ื•ื”ืงืฉื•ืจ ื‘ื›ืœ, ื•ื‘ืžืงื•ืจ ื”ื›ืœ- ื‘ืงื‘"ื”, ื•ืžืžื™ืœื ื”ื•ื ืืžื™ืชื™, ืžืงื•ืจื™, ื•ืงื™ื™ื ืœืขื•ืœื, ื–ื•ื”ื™ ืžื™ื“ืช ื”ืขื™ืจ ืœื•ื–.

ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืขืฆืžื•, ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืงืฉื•ืจ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืืžืช, ืงืฉื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื ืฆื—ื™ื•ืช. ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื“ืจืฉ 35 : "ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื ืžืช" ื•ืฉืืœื• ืขืœ ืงื‘ื™ืขื” ื–ื•:
"ื•ื›ื™ ื‘ื›ื“ื™ ืกืคื“ื• ืกืคื“ื ื™ื™ื, ื•ื—ื ื˜ื• ื—ื ื˜ื™ื™ื, ื•ืงื‘ืจื• ืงื‘ืจื™ื™ื?! ืืžืจ ืœื™ื” ืžืงืจื ืื ื™ ื“ื•ืจืฉ, ืฉื ืืžืจ 'ื•ืืชื” ืืœ ืชื™ืจื ืขื‘ื“ื™ ื™ืขืงื‘ ื•ืืœ ืชื—ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื”ื ื ื™ ืžื•ืฉื™ืขืš ืžืจื—ื•ืง ื•ืืช ื–ืจืขืš ืžืืจืฅ ืฉื‘ื™ื™ื' ืžืงื™ืฉ ื”ื•ื ืœื–ืจืขื•, ืžื” ื–ืจืขื• ื‘ื—ื™ื™ื, ืืฃ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื™ื".

ืขื-ื™ืฉืจืืœ ืžื–ื•ื”ื” ืขื ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•: "ืขื“ืช ื™ืขืงื‘ ื‘ื ืš ื‘ื›ื•ืจืš" 36 , ื•ืžืื—ื“ ื‘ืงืจื‘ื• ืืช ืฉืชื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•: ื™ืขืงื‘, ืžืœืฉื•ืŸ ืขืงื‘, ื”ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืกื‘ื•ื›ื” ื•ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ืฉื‘ืขื•ืœื-ื”ื–ื”, ื•ื™ืฉืจืืœ, ื™ืฉืจ ื-ืœ, ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื™ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ื ื•ื”ื˜ื‘ืขื™ ื‘ืงื‘"ื”.

ืืช ืคืชื— ื”ืขื™ืจ ืื™ืŸ ืœืžืฆื•ื, ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืžืœืžื“ื ื• ืขืœ ืขืจื›ื• ืฉืœ ื”ืžืงื•ื, ืืฉืจ ื’ื“ื•ืœืชื• ื”ื™ื ื” ืืžื™ืชื™ืช, ืคื ื™ืžื™ืช ื•ืžื›ื•ืกื” ืžืขื™ืŸ ื›ืœ, ืจื—ื•ืงื” ืžืŸ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ืฆื•ืจืš ื”ื”ืชื‘ืœื˜ื•ืช ื•ื”ื”ืจืฉืžื”. ืขื™ืจ ืฉืื™ื ื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœืžืฆื™ืื•ืช ืขื•ืœืžื ื• - "ืขืœืžื ื“ืฉื™ืงืจื".

ืื•ืœื ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื—ืจ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืฉืงืจ ื•ื”ืฉืœื™ื˜ื• ื‘ืขื•ืœืžื ื•. ืขืœ-ื›ืŸ, ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืื ื• ืœื‘ืืจ ืžื”ื• ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืฉืงืจ. ื—ื–"ืœ ืžื‘ืืจื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ืฉืงืจ ื‘ืขื•ืœื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉืœ 37 :
"'ืฉื ื™ื ืฉื ื™ื ื‘ืื• ืืœ ื ื—', ื‘ื ื”ืฉืงืจ ื•ืจืฆื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื™ื‘ื”, ืืžืจ ืœื• ื ื—: ืื™ื ืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœื-ืื-ื›ืŸ ืชื™ืฉื ื‘ืช ื–ื•ื’. ื”ื—ืœืš ื•ืžืฆื ืืช ืคื—ืชื (ื”ืคื—ื™ืชื•ืช), ืœืื—ืจ ื“ื™ืŸ ื•ื“ื‘ืจื™ื ื•ืชื ืื™ื ืœื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื™ืจื•ื™ื— ื”ืฉืงืจ, ืžื›ื ื™ืก ืœืจืฉื•ืช ืคื—ืชื. ื ื™ืฉืื•, ื•ื ื›ื ืกื• ืœืชื™ื‘ื”. ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆืื• ื”ื™ื” ื”ืฉืงืจ ื”ื•ืœืš ื•ืžื›ื ื™ืก, ื•ืคื—ืชื ืœื•ืงื—. ื‘ื ื”ืฉืงืจ ื•ืฉืืœ- ื”ื™ื›ืŸ ื›ืœ ื”ื”ื•ืŸ? ืขื ื” ื”ืคื—ืชื: ื•ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ื”ืชื ืื™ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืชืจื•ื™ื— ืืงื—? ื•ื–ื” ื™ื•ืจื“ ืœื˜ืžื™ื•ืŸ. ืœื›ืš ื ืืžืจ 'ื”ืจื” ืขืžืœ ื•ื™ื•ืœื“ ืฉืงืจ'".

ื”ืฉืงืจ ืงื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ืื•ืœื ืžื—ื•ื‘ืจ ื”ื•ื ืขื ื”ืคื—ื™ืชื•ืช, ื”ืžื›ืœื” ื›ืœ ืจื•ื•ื— ืฉืœ ื”ืฉืงืจ, ื•ืขืงื‘ ื›ืš, ืžืชื’ืœื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืœืฉืงืจ ืงื™ื•ื ืืžื™ืชื™, ืชืžื™ื“ ืขืชื™ื“ ื”ื•ื ืœื”ืชื‘ื˜ืœ, ื•ื‘ื™ื˜ื•ืœื• ืฉืœ ื”ืฉืงืจ ืžืกื™ื™ืข ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืฉืœื ืฉืœ ื”ืืžืช. ื ืžืฆื, ืฉื’ื ื”ืฉืงืจ ื”ื•ื ืืžืฆืขื™ ื‘ืขื•ืœืžื ื•, ืœื’ื™ืœื•ื™ ื”ืฉืœื, ื”ื‘ืจื•ืจ, ื•ื”ื‘ื”ื™ืจ, ืฉืœ ื”ืืžืช.

ืžืกื™ืจืช ืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœืื•ื™ื‘ื™ื 38
ืœืคื ื™ ื›ื—ืžื™ืฉื™ื ืฉื ื”, ื”ื•ื ื—ื” ื‘ืคื ื™ ืขื-ื™ืฉืจืืœ ื”ืฆืขื” ืœื—ืœื•ืงืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื™ื” ืฉื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื™ืงื‘ืœื• ืืช ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื•ื”ืขืจื‘ื™ื ื™ืงื‘ืœื• ืืช ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™. ื›ืืฉืจ ื‘ืื” ื‘ืคื ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ ื“ืื– ืฉืืœื” ื–ื•, ื”ืชื‘ื˜ื ืžืจืŸ ืจ' ื™ืขืงื‘ ืžืฉื” ื—ืจืœ"ืค ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื—ืจื™ืฃ ื”ื™ื“ื•ืข, ืฉืขื“ื™ืฃ ืœื™ื“ ืฉืชื—ืชื•ื ืขืœ ื”ืกื›ื ืœื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื—ืœืง ื›ืœืฉื”ื• ืžืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื™ื›ืจืชื• ืื•ืชื”. ื”ืจื‘ ื—ืจืœ"ืค ื”ืฉื•ื•ื” ื‘ื™ืŸ ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื—ืœืง ืžืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืื•ืช ื‘ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื”. ื›ืฉื ืฉืกืคืจ ืชื•ืจื” ื”ื—ืกืจ ืื•ืช ื”ื•ื ืคืกื•ืœ, ื›ืš ืžืื‘ื“ืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืžืงื“ื•ืฉืชื” ืขืงื‘ ืžืกื™ืจืช ื—ืœืงื™ื ืžืžื ื” ืœื–ืจื™ื. ื”ืกื›ืžื” ืฉืœ ืขื-ื™ืฉืจืืœ ืœืžื”ืœืš ืฉืœ ืžืกื™ืจืช ืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœื ื›ืจื™ื ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ื—ืจืœ"ืค, ืžื”ื•ื” ื›ืคื™ืจื” ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ื‘ื–ืžื ื™ื ืืœื•, ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœืขื-ื™ืฉืจืืœ ืžื“ื™ื ื”, ื•ืžืชื™ ืžืขื˜ ื”ื™ื• ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ืœื ื”ื™ื• ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฉืžื•ืข ืขืœ ื”ืฆืขื” ื”ื‘ืื” ืœื—ืœืง ืืช ืืจืฅ ื”ืงื“ืฉ. ื’ื ืืกื™ืคืช ืจื‘ื ื™ ืื’ื•ื“ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืชืืกืคื” ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ืงื™ื‘ืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืจื•ื— ื“ื•ืžื”, ื”ืžืชื ื’ื“ืช ืœื—ืœื•ืงื”.

ืชืฉืข ืขืฉืจื” ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ืขืจื‘ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ืชืืจ ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื”ืจื‘ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื–ืฆ"ืœ ืืช ื”ืจื’ืฉืชื• ืขื ื”ื™ืฉืžืข ื“ื‘ืจ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ืขืœ ื”ื—ืœื•ืงื”. ืขื ื™ืฉืจืืœ ืจืงื“ ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช, ืื•ืœื ื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืฉืžื•ื—, ื™ืฉื‘ ื‘ื•ื“ื“, ื•ืฉื•ืžื, ื•ื‘ืœื‘ื• ื”ื›ื•ืื‘ ื–ืขืงื” ื ื•ืจืื”, ื›ื–ืขืงืช ื”ื ื‘ื™ื - "ืืช ืืจืฆื™ ื—ื™ืœืงื•" 39 .

ื›ื™ื•ื, ื ืชื•ืŸ ืขื-ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื—ืฆื™ื ื›ื‘ื“ื™ื, ื”ื‘ืื™ื ืžื›ื— ืจืืฉื™ ืฉืขื™ืจ, ืื“ื•ื ื•ื™ืฉืžืขืืœ, ืœื”ื—ืกื™ืจ ืขื•ื“ ืคืขื™ืžื” ืžืœื‘ื•, ื•ืœืžืกื•ืจ ืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ ื”ืงื“ืฉ ืœื ื›ืจื™ื. ื‘ืขื‘ืจ, ื™ื›ื•ืœื™ื ื”ื™ื™ื ื• ืœื”ืชื ื—ื ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžืžืฉืœื” ืฉื—ืชืžื” ืขืœ ื”ื”ืกื›ืžื™ื ื”ื ื•ืจืื™ื™ื ืœืžืกื™ืจืช ืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœื ื›ืจื™ื, ืœื ื‘ื™ื˜ืื” ืืช ื“ืขืช ื”ืขื, ื–ื• ื”ื™ืชื” ืžืžืฉืœืชื• ืฉืœ ื”ืžื™ืขื•ื˜, ื”ื ืฉืขืŸ ืขืœ ืงื•ืœื•ืช ื ื›ืจื™ื, ื‘ื›ื ืกืช. ืื•ืœื ื›ื™ื•ื, ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ืฉืžืžืฉืœื” ืฉืœ ื”ืจื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืชื›ืจื™ืข ืœืžืกื•ืจ ืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœื ื›ืจื™ื, ื•ื”ืจื™ ื–ื• ื”ืชื›ื—ืฉื•ืช ื”ืื•ืžื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืื ื‘ืขื‘ืจ, ื ืžืกืจื• ืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ ืืฉืจ ื‘ื”ื ืžืžื™ืœื, ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื ื›ืจื™ื, ื›ืขืช, ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ืœืžืกื™ืจืช ืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ ืฉื‘ื”ื ืœื ืžืฆื•ื™ื ื ื›ืจื™ื. ืžืขืฉื” ื›ื–ื”, ื™ืฉ ื‘ื• ืžืขื™ืŸ ื”ื•ื“ืื” ื—ืก ื•ื—ืœื™ืœื” ืฉืœ ืขื-ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื›ืš ืฉืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื” ื›ื•ืœื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœืขื-ื™ืฉืจืืœ.

ืื•ืœื, ืขืœื™ื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืžืฆื™ืื•ืช ื–ื• ื”ื™ื ื” ื ืกื™ื•ืŸ ืืœื•ืงื™, ื”ืงื‘"ื” ืžืขืžื™ื“ ืื•ืชื ื• ื‘ื ืกื™ื•ืŸ ื‘ืžื™ื“ืช ื“ื‘ืงื•ืชื ื• ื‘ืืจืฅ ื”ืงื“ืฉ. ืื™ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืžื ืกื” ืืช ื›ืœ ื”ืื•ืžื”, ื”ื•ื ืžื ืกื” ืืช ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ื”ืžื’ืœื™ื ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ืืจืฅ ื”ืงื“ืฉ, ืœื ืจืง ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื•ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืืœื ื’ื ื‘ืžืขืฉื”. ืžืฆื™ืื•ืช ื›ื–ื•, ืžื‘ื™ืื” ืขื™ืžื” ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœืชืงืŸ, ืœื”ืฆื™ืœ, ื•ืœืงื“ื ืกื›ื ื•ืช, ืฉืื™ื ืŸ ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจื’ืข ื–ื”. ืžื‘ืงืฉ ื”ืงื‘"ื” ืœื‘ื—ื•ืŸ, ืื ื™ื™ืžืฆื ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืืžื™ืŸ ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ื“ื‘ืง ืœืžืจื•ืช ื”ื›ืœ ื‘ืืจืฅ ื”ืงื“ืฉ, ื•ื™ื’ืœื” ื ืืžื ื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืืœื™ื”. ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื‘ืื™ื’ืจื•ืชื™ื•, ื›ื•ืชื‘ ืฉื–ื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ื ืœื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ื”ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ืขืจืš ื”ื’ืื•ืœื”, ื•ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื“ื•ืจื•, ื•ืคื•ืขืœื™ื ืœื”ืจืžืช ืžืฆื‘ ื”ื“ื•ืจ ืžืชื•ืš ื”ื›ืจื” ื–ื•. ื›ืš ื’ื ืขืœื™ื ื• ืœื”ืจื’ื™ืฉ, ืืœ ืœื ื• ืœืคืฆืœ ืืช ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื ื•, ืœื‘ืงืฉ ืืช ืื—ื“ื•ืช ื”ืื•ืžื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœืžื•ืช ื”ืืจืฅ, ืื• ืœื”ื™ืคืš, ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉืœืžื•ืช ื”ืื•ืžื” ืœื”ืชืงื™ื™ื ืœืœื ืฉืœืžื•ืช ื”ืืจืฅ, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉืœืžื•ืช ื”ืืจืฅ, ืœืœื ืฉืœืžื•ืช ื”ืื•ืžื”. ื•ืžืชื•ืš ืฉื ืขืžื•ื“ ื‘ืขื–ืจืช ื”' ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ, ื™ื—ื™ืฉ ื”ืงื‘"ื” ื’ืื•ืœื” ืฉืœืžื” ืœืขืžื•.


^ 1 ื‘ืจืืฉื™ืช ืœ"ื‘, ื“'.
^ 2 ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืข"ื”, ื“'.
^ 3 ืฉืžื•ืขื•ืช ืจืื™"ื”, ื•ื™ืฉืœื— ืชืจ"ืฅ.
^ 4 ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืž"ื ืข"ื.
^ 5 ืจืื” ื—ื’ื™ื’ื”, ื™ ืข"ื‘, ื ื“ืจื™ื, ืขื‘ ืข"ื‘, ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ, ืžื’ ืข"ื, ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื, ืฆื• ืข"ื, ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ, ื‘, ื, ืžื›ื™ืœืชื ื“ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ื, ื’, ื”.
^ 6 ืœืื•ืจ ื–ื” ืžื‘ืืจ ืฉื ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื’ื ืืช ื“ืจืฉืช ื—ื–"ืœ ืฉื‘ืฉืขื” ืฉืืžืจื• ื™ืฉืจืืœ ื ืขืฉื” ื•ื ืฉืžืข ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืืžืจ ื”ืงื‘"ื”: ืžื™ ื’ื™ืœื” ืจื– ื–ื” ืœื‘ื ื™ื™, ืฉืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื•, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื’ื ื”ื, ืขื•ืฉื™ื ื˜ืจื ืฉืžื™ืขื”.ืžื›ื— ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืืชื.
^ 7 ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืข"ื–, ื'.
^ 8 ืจืื” 'ื ืคืฉ ื”ืจื‘', ืขืž' ื ื˜-ืขื.
^ 9 ื”ื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ืจ' ื—ื™ื™ื ืžื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ 'ื—ื•ื˜ ืžืฉื•ืœืฉ', ืกื•ืฃ ืกื™ืžืŸ ื˜. ืจืื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ื”ืจื™"ื“ ืกื™ืžืŸ ืกื‘, ืฉื•"ืช ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ, ื—ืœืง ืคืกืงื™ื ื•ื›ืชื‘ื™ื ืกื™ืžืŸ ืจืœื—, ืฉื•"ืช ืžื”ืจื™"ืง ืฉื•ืจืฉ ืงืข, ืฉื•"ืช 'ื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™', ืกื™ืžืŸ ืง, ืฉื•"ืช 'ืฉืืœืช ื™ืขื‘ืฅ', ืกื™ืžืŸ ื‘' (ืœืžื‘ืจื’ ืชืจืž"ื“, ืกื™ืžืŸ ื›ื), ืฉื•"ืช 'ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื”' ืชื ื™ื ื ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืฆื•, ื•ืฉื•"ืช ืจ' ืขืงื™ื‘ื ืื™ื’ืจ (ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉื™"ื‘), ืกื™ืžืŸ ื ื”.
^ 10 ื‘ืจืืฉื™ืช, ื›ื“, ื. ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืžื‘"ืŸ.
^ 11 ืฉื, ื›ื–, ืœื’.
^ 12 ืฉื, ืœื’, ื™ื.
^ 13 ื—ื•ืœื™ืŸ, ื ื— ืข"ื‘.
^ 14 ืจืื” ืื•ืจืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื“, ื–; ืื•ืจื•ืช ื”ืงื“ืฉ ื’, ืขืž' ืงืžื–; ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืฆื™"ื”, ืื•ืจ ืœื ืชื™ื‘ืชื™, ืขืž' ืœื‘.
^ 15 ืขืฉื” ืงื ื’
^ 16 ืžืงื•ืจื• ืฉืœ ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืืœืฉื™ืš ื”ืงื“ื•ืฉ ืขืœ ื”ืชื•ืจื”, ???
^ 17 ื—ื’ื™ื’ื”, ื” ืข"ื‘, ื•ืจืื” 'ืœื ืชื™ื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœ' ื, ืขืž' ื ื.
^ 18 ื™ื—ื–ืงืืœ, ืœื•, ื›.
^ 19 ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืจืื” ื’ื: 'ื™ืฉ ืฉื•ืืœื™ื', ืขืž' ื-ื’.
^ 20 ืฉื•"ืช 'ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ', ืกื™ืžืŸ ืงื›ื“ (ืขืž' ืฉื˜ื–).
^ 21 ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืข"ื˜, ื™'.
^ 22 ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™, ื•ื™ืฆื, ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื”, ืกื—, ื™ื‘, ืฉื ืขื—, ื’, ืื™ื›ื” ืจื‘ื”, ื‘, 'ืื•ืฆืจ ืžื“ืจืฉื™ื' ืขืž' ืงื–.
^ 23 ื‘ืจืืฉื™ืช, ืœื‘, ื“.
^ 24 ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืข"ื”, ื‘'.
^ 25 ื•ื™ืฉืœื— ืงืข"ื ืข"ื‘.
^ 26 ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืข"ื”, ื™"ื.
^ 27 ืฉื, ืข"ื—, ื’'.
^ 28 ืฉื, ืก"ื˜, ื—'.
^ 29 ื™ืฉ ื”ื’ื•ืจืกื™ื "ื”ืคืจื™ื—", ื•ืœืคื™ ื–ื” ื‘ืจื•ืจื” ื“ืจืฉืช ื—ื–"ืœ "ื”ืคืจื™ื— ืžืฆื•ื•ืช ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื›ืœื•ื–", ื•ืฆ"ืข ืคื™ืจื•ืฉ ื’ื™ืจืกืชื ื• "ื”ื˜ืจื™ืฃ". ื•ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื, ืคืจืฉื” ืค"ื, ื”ื’ื™ืจืกื”- "ื”ืจื˜ื™ื‘".
^ 30 ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆ"ื– ืข"ื.
^ 31 ื‘ืจืืฉื™ืช ืž"ื—, ื’'. (ืจืื” ื’ื: ื’ื ื™ื”ื•ืฉืข ื™"ื—, ื™"ื’)
^ 32 ืข"ืค ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื”, ื™"ื—, ื', ืงื”ืœืช ืจื‘ื” ื™"ื‘, ื”'. (ื•ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ืขื ื™ื ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืขืฆื ื”ืœื•ื–, ืจืื” ื’ื ื‘ืกื™ื“ื•ืจ 'ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ืœื”ื’ืจ"ื™ ืขืžื“ื™ืŸ ื‘ื–ืžื™ืจื•ืช ืœืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช, ืžื—ื™ืฆื” ื“', 'ืœื•ื™ืช ื”ืžืœื›ื” ื‘ืกืขื•ื“ื”', ื‘ืื•ืจ ืขืœื™ื• ื”ืขื™ื“ ื”ืžื—ื‘ืจ -"ื”ืจืื•ื ื™ ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื")
^ 33 ืคืงื•ื“ื™, ืจืœ"ื” ืข"ื‘.
^ 34 ื”ืขื™ื“ ืžื•"ืจ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ืฉื‘ืจื™ืงื•ื“ื™ ืคื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช 'ืžืจื›ื– ื”ืจื‘' ื›ืฉืฉืจื• 'ืชื›ืœืช ืžืจื“ื›ื™', ื”ื•ืกื™ืฃ ืจื‘ื ื• ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ืืช ื”ืชื™ื‘ื•ืช "ื›ืœื™ืœื ืžื›ืœ ื’ื•ื•ื ื™ืŸ".
^ 35 ืชืขื ื™ืช ื”' ืข"ื‘.
^ 36 ืžืชื•ืš ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ (ืชื“ื‘"ื ื›"ื???)
^ 37 ืžื“ืจืฉ ืชื”ื™ืœื™ื(ื‘ื•ื‘ืจ) ื–, ื™ื.
^ 38 ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืืžืจื• ื‘ืฉื ืช ื”ืชืฉื "ื—, ื‘ื™ื—ืก ืœื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื™ื—ืก ืœ"ืคืขื™ืžื”" ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืฉืขื ื™ื™ื ืŸ ืžืกื™ืจืช ืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื›ืจื™ื. ืขื•ื“ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืจืื” 'ื™ืฉ ืฉื•ืืœื™ื', ืขืž' ืงื™ื‘-ืงื™ื’.
^ 39 ืขืœ ืคื™ ื™ื•ืืœ ื“, ื‘. ืจืื•ื™ ืœื”ืขื™ืจ ืฉืงืจื™ืื” ื‘ืื•ืชื” ืจื•ื—, ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื•ืชื• ืคืกื•ืง, ืงืจื ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืžื ื—ื ื–ืขืžื‘ื ื”ื™"ื“ ื‘ื›ื™ื ื•ืก ืฉืœ ืื’ื•"ื™, ื ื“ืคืก ื‘ืกืคืจ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื’ืจืž"ืž ื–ืขืžื‘ื.

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il