ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืกืคืจ ืืขืืงืจืื
- ืกืคืจ ืืขืืงืจืื- ืืฉืืื ืื ืฉืื
ืจืง ืืืื ื ืืืืจ ืืืืืชื ืืืืื ืืืฆืืื
ืึตืื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึฐืึธื ืึผึธืึธืจ ืึตืึดืื ืึถื ืึทืึทืฆึฐืึธืึธื, ืึผึดื ืึตืื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึทื ึผึดืึฐื ึธืขืึนืช* ืึดืึผึทื ืฉึผืึถืึผึธืฉืึดืื ืึธืึธืึธื ืึทืฆึฐืึดืืึท. ืึฐืึถื ืึธืึธืจ ืึนื ืึฐืกึทืคึผึถืง ืึผืึน ืฉืืึผื-ืึธืึธื ืึผึดื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืฉืึถืจึธืืึผื ืฉืึถืชึผึธืฉืึดืื ืึถืช ืึธืึธืึธื ืึทืฆึฐืึดืืึท ืึดืื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึผึทืึผึธืึธืจ ืึธืึฒืึดืชึผึดื ืฉืึถืืึผื ืึฒืึดืชึผึดื, ืึผึดืึฐืึธื; ืึนื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึผึฐืึทื ืฉึผืึถืึตืื ืึน ื ึดืึฐืฆึธื ืฉืึถืืึผื ื ึดืึฐืฆึธื ืึผืึฐืึทื ืฉืึถืืึผื ื ึดืึฐืฆึธื ืฉืึถืึตืื ืึน ื ึดืึฐืฆึธื. ืึฐืึดื-ืึผึตื, ืจึธืืึผื ืึทืฉึผืืึนืึตื ืฉืึถืึผึดืฉืึฐืึทื ืึฐืึนืืึทืจ: ืึตืึตืืึธื ืึดืึผึธืึทืข ืึดื ืึทืึผึธืึธืจ ืฉืึถืชึผึธืืึนื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืืึน ืืึผื ืึฒืึดืชึผึดื ืึฐืขึทืฆึฐืืึน โ ืึผึฐืึตื ืฉืึถื ึผึทืึฒืึดืื ืืึนืชืึน ืึฑืืึผื ึธื ืฉืึฐืึตืึธื; ืืึน ืึตืื ึถื ึผืึผ ืึฒืึดืชึผึดื โ ืึผึฐืึตื ืฉืึถื ึผึทืจึฐืึดืืง ืึทืึฒืึธื ึธืชืึน? ืึฐืึดื ื ึนืืึทืจ ืฉืึถืึผึถื ืึปืฉึผืึทื ืึดืฆึผึทื-ืขึดืึผืึผื ืึทืฉึผืึตืึถื โ ืึดื-ืึผึตื, ืชึผึดืึฐืึถื ืึทืึฐืึดืืขึธื ืึทืึผึถืึฐืงึธืจึดืืช ืึฐืึทืขึฐืึธื ืึดื ืึธืึฑืืึผื ึธื, ืึฐืึถื ืึถืคึถืึฐ ืึทื ืฉึผืึถืึปื ึผึทื ืึฐืึธืขึฐืึธื [ืคื"ื]. ืึฐืึถื ืกึธืคึตืง ืึธืึธืง, ืจึธืืึผื ืฉืึถื ึผึดืฉืึฐืชึผึทืึตื ืึผึฐืึทืชึผึธืจึธืชืึน*.
ื ืื ืขืืช ืงืืืืืช ืืขืฆืื
ืึฐื ึนืืึทืจ, ืฉืึถืึทื ึผึดืึฐื ึธืขืึนืช โ ืฉืึฐื ึตื ืึดืื ึดืื: ืึดื ื ึดืึฐื ึธืขืึนืช ืงึทืึผึธืืึนืช ืึผึฐืขึทืฆึฐืึธื*, ืฉืึถืึผึนื ืึฐืชึนืึทืจ ื' ืึผึดืืึนืึถืช ืขึทื ืึดืึผืึผืคึธื, ืึผึฐืืึน ืฉืึถืึทืึผึนื ืืึนืชึตืจ ืึผึธืืึนื ืึดื ืึทืึตืึถืง, ืืึน ืฉืึถืงึผึนืึถืจ ืึทืึฐืจึปืึผึธืข* ืึผึธืืึนื ืึดืฆึผึทืึฐืขืึน. ืึผึดื ืึนื ืึฐืชึนืึทืจ ื' ืึผึดืืึนืึถืช ืขึทื ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืึทืึตืึถืง ืฉืึธืึถื ืึถื ืึทืึผึนื, ืืึน ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืงึนืึถืจ ืึทืึฐืจึปืึผึธืข ืฉืึธืึถื ืึฐืฆึทืึฐืขืึน, ืืึน ืฉืึถืึผึดืึฐืืึผ ืึธืึดืึผืึนืช ืึทืึฐืฉืึปืึผึธืฉื ืืึนืชึตืจ ืึดืฉึผืึฐืชึตื ื ึดืฆึผึธืืึนืช*, ืืึน ืฉืึถืึผึดืชึฐืงึทืึผึฐืฆืึผ ืฉืึฐื ึตื ืึทืึฒืคึธืึดืื ืึทืึทื ืึผึฐื ืึนืฉืึตื ืึถืึธื ืึผึฐืขึตืช ืึทืึทืช, ืืึน ืฉืึถืึผึดืึฐืืึผ ืึทืึดืึผืึผื ืึฐืึทืฉึผืึฐืึดืืึธื ืฆืึนืึฐืงึดืื ืึทืึทื ืขึทื ืึผึธืึธืจ ืึถืึธื ืึดืฆึผึทื ืึถืึธื. ืึผืึฐืึทืึผืึนืฆึตื ืึฐืึตืึผืึผ-ืึทื ึผึดืึฐื ึธืขืึนืช, ืึดื-ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืชึผึธืืึนื ืึทืงึผึทืึผึธืึธื ืึฐืึทืึฒืึดืื ืึผึดืึฐืฆึดืืืึผืชึธื ืึฐืึนื ืึฐืึทื ืฉึผืึถืืึผื ืึดืึผึดืื ึธื, ืึฐืึดื-ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืึทืืึผืฉื ืฉืึถืึผึธืขึดืื ืึฐืขืึนืึธื ืขึทื ืึดืึผึธืฆึตื ืึถื ืึฐืึนื ืึทืึผืึนืฆึตื-ืืึน, ืึทืึทืจ ืฉืึถืึดื-ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืึทืฉึผืึตืึถื ืึฐืฆึทืึผึตืจ ืึฐืฆึดืืืึผืชึธื. ืึฐืึธืึถื ืึนื-ืึดืชึผึธืึตื ืฉืึถืชึผึธืืึนื ืึทืงึผึทืึผึธืึธื ืึฐืึทืึฒืึดืื ืึผึฐืฉืึถืึผึฐืชึนืึทืจ ื' ืึผึฐืฉืึถืืึผื ืึธืืึนื ืึดืึฐืจึนื ืึทืึตืจ ืึผืึนืึถื ืืึน ืึดืึผึธื-ืฆึธื, ืึผึดื ืึฐืึถืึฐืจึตืึท ืึดืึฐืึถื ืึธืึถืึธื ืขึดืึผึธื ืึฐืึธืึถืึธื ืขึธืืึผื*, ืึฐืึนื ืึดืึฐืึถื, ืึดื-ืึผึตื, ืึผืึนืึถื ืืึน ืึดืึผึธื-ืฆึธื.
ืกืคืจ ืืขืืงืจืื- ืืฉืืื ืื ืฉืื (134)
ืืฉืืื ืื ืฉืื
63 - ืืืืจ ืจืืฉืื ืคืจืง ื"ื ืืืง ื'
64 - ืืืืจ ืจืืฉืื ืคืจืง ื"ื ืืืง ื'
65 - ืืืืจ ืจืืฉืื ืคืจืง ื"ื ืืืง ื'
ืืขื ืขืื
ื ืื ืขืืช ืืฆื ืืืืข
ืึฐืึตืฉื ืึดืื ืึทืึตืจ ืึดื ืึทื ึผึดืึฐื ึธืขืึนืช ืฉืึถืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืึผึฐืชึนืึทืจ ื' ืึผึดืืึนืึถืช ืขึทื ืึดืึผืึผืคึธื, ืึฐืึตื ืึทื ึผึดืึฐื ึธืขืึนืช* ืึตืฆึถื ืึทืึผึถืึทืข ืึผึดืึฐืึธื. ืึผึดื ืึตืึผืึผ ืึฐืึทืึผืึนืฆึตื-ืึธืึถื, ืึทืฃ ืึดื ืึตื ื ึดืึฐื ึธืขืึนืช ืึตืฆึถื ืึทืึผึถืึทืข, ืึตืื ึธื ื ึดืึฐื ึธืขืึนืช ืึผึฐืึธืง-ืึทืึผืึนืจึตื, ืึผึฐืืึน: ืชึผึฐืึดืึผึทืช ืึทืึผึตืชึดืื, ืึฐืึดืึผึธืฆึตื ืึดืืฉื ืืึนืฉืึตื ืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืืึนื ืึฐืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืึทืึฐืึธื ืึผึฐืึนื ืึฒืึดืืึธื ืึผืฉืึฐืชึดืึผึธื, ืึฐืึทืึผืึนืึถื ืึธืึถื ืึดืึผึดืื ืึทื ึผึดืคึฐืึธืืึนืช ืฉืึถืึตื ื ึดืึฐื ึธืขืึนืช ืึตืฆึถื ืึทืึผึถืึทืข. ืึผืึทืึผึดืื ืึทืฉึผืึตื ึดื ืึทืึผึถื ืึดื ืึทื ึผึดืึฐื ึธืขืึนืช, ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืชึผึธืืึนื ืึฑืืึผื ึธื, ืึทืึทืจ ืฉืึถืึถืคึฐืฉืึธืจ ืึทืฉึผืึตืึถื ืึฐืฆึทืึผึตืจ ืึฐืฆึดืืืึผืชืึน. ืึฐืขึทื-ืึผึตื ื ึนืืึทืจ, ืึผึดื ืึธื ืึทื ืฉึผืึถืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืึผึฐืฆึปืึผึทืจ ืึฐืฆึดืืืึผืชืึน ืึตืฆึถื ืึทืฉึผืึตืึถื, ืึทืฃ-ืขึทื-ืคึผึดื ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ื ึดืึฐื ึธืข ืึตืฆึถื ืึทืึผึถืึทืข, ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืชึผึธืืึนื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึผืึน ืึผึฐืฉืึถืึผึฐืึธืจ ื ึดืึฐืฆึธื ืึถื ืึผึถืขึธืึธืจ ืืึน ืฉืึถืืึผื ื ึดืึฐืฆึธื ืขึทืชึผึธื ืืึน ืฉืึถืึผึดืึผึธืฆึตื ืึถืขึธืชึดืื. ืึฐืึธื-ืฉืึถืึผึตื ืฉืึถืึดื ืึตืขึดืื ืขึทื-ืึถื ืึทื ึผึดืกึผึธืืึนื, ืึทืฃ-ืขึทื-ืคึผึดื ืฉืึถืึผึทืึฐืึดืืฉื ืึทืฉึผืึตืึถื ืึดืึผืึผืช ืึฐืฆึดืืืึผืชืึน ืึดืคึผึฐื ึตื ืฉืึถืึผึนื ืึตืึทืข ืกึดืึผึธืชืึน, ืฉืึถืืึผื ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืชึผึธืืึนื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึผืึน. ืึผึฐืืึน ืึฐืฉืึดืืึทืช ืึถืึถื ืึทืึผึทืึฐื ึตืืึทืก* ืึถืช ืึทืึผึทืจึฐืึถื, ืฉืึถืึผึนื ืืึผืึทื ืึทืฉึผืึตืึถื ืึธืชึตืช ืกึดืึผึทืช ืึฐืฆึดืืืึผืชืึน ืึฒืึธื ืึทืึฐืึดืืฉืึตืืึผ; ืึฐืืึผืึธื, ืึทืึทืจ ืฉืึถืึตืขึดืื ืขึธืึธืื ืึทื ึผึดืกึผึธืืึนื, ืึฐืืึผื ืึธืึธืจ ืฉืึถืึผึฐืฆึปืึผึทืจ ืึฐืฆึดืืืึผืชืึน ืึผึทืฉึผืึตืึถื, ืึทืฃ-ืขึทื-ืคึผึดื ืฉืึถืึผึนื ืึตืึทืข ืึทืฉึผืึตืึถื ืึฐืึทืึผึตืช ืกึดืึผึทืช ืึฐืฆึดืืืึผืชืึน โ ืืึผื ืึฑืึถืช, ืึผึฐืึดื-ืกึธืคึตืง. ืึฐืึตื ืึทื ืฉึผืึถืึตืขึดืื ืขึธืึธืื ืึทืืึผืฉื ืึดืึผึดืื ึตื ืึทื ึผึดืคึฐืึธืืึนืช โ ืึผึดืชึฐืึดืึผึทืช ืึทืึผึตืชึดืื ืขึทื-ืึฐืึตื ืึฑืึดืืฉืึธืข ืึผึฐืึทืึผึธืื ืึผืึฐืืึนืชืึน, ืึฐืึทืขึฒืึดืืึทืช ืึธืึธื ืึฐืืึผื ืึดืฉึผืึธื ืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืืึนื ืึฐืึทืจึฐืึผึธืขึดืื ืึทืึฐืึธื ืึผึฐืึนื ืึฒืึดืืึธื ืึผืฉืึฐืชึดืึผึธื, ืึผึฐืึนืฉืึถื ืึฐืึตืึดืึผึธืืึผ, ืึผืึฐืจึถืึถืช ืึธืึตืฉื ืึดื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื, ืึดืึฐืืึนืช ืึทืฉึผืึฐืึดืื ึธื ืฉืืึนืจึธื ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื; ืึฐืึทืึผืึนืฆึตื-ืึธืึถื ืึดืึผึดืื ืึทื ึผึดืคึฐืึธืืึนืช ืฉืึถืึตืขึดืื ืึทืืึผืฉื ืฉืึถืึธืืึผ ืึดืึฐืึธื-ืึธื, ืึฐืึทืฉึผืึตืึถื ืึธืืึนื ืึฐืฆึทืึผึตืจ ืึฐืฆึดืืืึผืชึธื, ืึทืฃ-ืขึทื-ืคึผึดื ืฉืึถืึผึนื ืึตืึทืข ืึฐืึทืึผึตืช ืึฐืฆึดืืืึผืชึธื โ ืึผึธื-ืึถื ืึฐืึทืึผืึนืฆึตื-ืืึน, ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืชึผึธืืึนื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึผืึน ืึฐืึดืคึผึนื* ืชึผึทืึทืช ืึทืึฐืึนืึถืช ืึทืึผึดืึฐืชึผึดื-ืึทืขึทื-ืชึผึทืึฐืึดืืช*.
____________________________________
ืึทื ึผึดืึฐื ึธืขืึนืช โ ืืืืจืื ืฉืื ืืชืื ื. ืึผึฐืึทืชึผึธืจึธืชืึน โ ืืคืชืืจืชื, ืืืฉืืื. ื ึดืึฐื ึธืขืึนืช ืงึทืึผึธืืึนืช ืึผึฐืขึทืฆึฐืึธื โ ืืืจืื ืฉืื ืืชืื ื ืืฆื ืขืฆืื ืฉื ืืืืจืื. ืงึผึนืึถืจ ืึทืึฐืจึปืึผึธืข โ ืืืืกืื ืืชืื ืจืืืืข. ืฉึผืึฐืชึตื ื ึดืฆึผึธืืึนืช โ ืืืืืช ืืฉืจืืช, ืกืืื ืื ืืืช ืชืฉืขืื ืืขืืืช ืืืื ืกืืืื ืืื ืฉืืื ืื ืืขืืืช, ืืื ืกืืื ืืืืืช ืืืฉืืืฉ. ืขึดืึผึธื... ืขึธืืึผื โ ืืืืจื ืื ืืจื. ืึทื ึผึดืึฐื ึธืขืึนืช โ ืื ืืคืฉืจืืืช. ืึทืึผึทืึฐื ึตืืึทืก โ ืืื ื. ืึฐืึดืคึผึนื โ ืืืื ืก. ืึทืึฐืึนืึถืช ืึทืึผึดืึฐืชึผึดื-ืึทืขึทื-ืชึผึทืึฐืึดืืช โ ืืืืืช ื'.
ืืืืืจืื
ืืืืื ื ืืืืืช ืืืืืข ืืชืื ืืขืืงื ืืืชืืื ื ืืช ืฉืืืืช, ืฉืืจื ืืืื ืื ืืฉ ืืื ืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืืืฆืื ืืืฆืืืช ืืืืจืืช ืืืกืจืืช ืฉืืจ. ืืคื ืื ืืืฆื ืืืืืจื ืฉืืืงืืจื ืืฉืืืืช ืขืืืคื ืืืืืื ื ืืคืฉืืื, ืฉืืจื ืจืง ืืืืืชื ืื ืฆื ืืืื ืืืืื ื ืืืืจืื ืฉืืื ื ื ืืื ืื. ืืืืจ ืืืช ืืฉ ืืืืื ืืืฆื ืืกืชืืจืื ืืืจืื ืืื ืขื ืื ืฉืืืื ื ืืคืจืง ืืงืืื, ืฉืืขื ืืืืื ื ืขืืืฃ ืืืืืงืจ ืืฉืืื.
ืืื ืืืกืืืืช ืืืืื ื ืืื ืืืืื ื ืืื ืฉื' ืืชืืจื ืืื ืื ืืืื, ืืฉืืื ื ืืืืื ืืื. ืืชืื ืืกืื ืื ืขืืืืืช ืืืชืคืชื ืชืคืืกืืช ืืฉืจ ืืืืจืื ืฉื ืจืื ืืืกืฃ ืืืื, ืืื ื ืฉืืืืืช ืืื ืชืืืืืช ืืช ืืืงื ืืืืืืื. ืืขื ืืช ืืื ืืื ื ืขืืืืช ืขื ืืืขืช, ืกืืชืจืืช ืืช ืืืืืืื, ืืืื ืืื ืฉืื ืชืืื ืืืืชื.
ืื ืืืืืจื ืฉืืืืืื ื' ืืจื ืืืื ืืืจ ืืืื ืื, ืืื ื ืืืืื ืืขืืืช ืขื ืืืขืช. ืืื ืืฉืืง ืฉื ืืืืื ืืกืืชืจืืช ืื ืืช ืื: ืื ื ืืจื ืฉืืืืจื ืืืื ืืืชื ืืืขืืืช ืจืืืช ืืขืฆืืืืช, ืืืืกืืจ ืืฉืืืืชื ืืจืืืื ืจืืื, ืืขืืื ืื ืืฉืืื ืื ืืืืจื, ืื ืขืฆื ืืืืืืง ืฉืืื ืืืจื ืื ืืจื, ืฉืืื ืืืืืง ืืจืืื ืืืืืชื, ืืื ื ืื ืืืื ืืืชื ื ืืจื, ืืฉืืืื ืืื ืฉืืืื, ืืืืืื.
ืืฉ ืืืืง ืืืืคื ืืืืชื ืืื ืืืจืื ืืื, ืืฉืจ ืืื ื ืืกืชืืจืื ืืืืื ื ืืืืืช, ืืืื ืืืจืื ืืฉืจ ืืื ื ืืกืชืืจืื ืขื ืืืงื ืืืืข. ืืืชื ืืืืจืื ืืกืืชืจืื ืืช ืืืงื ืืืืข ื ืืชื ืืืืื ื ืืืืคื ื ืืกื, ืืื ืฉืื ื ืืืืื ืื ืืชืืคืขืืช ืืืข ืืืืืืช, ืื ืืฉืืืกืืจ ืืงืืืื ืขืืืื ืื ื ืืืข. ืืื ื ืืชื ืืืืืื ืฉืืฉื ืืื ืืืจ ืกืื ื ืืจืืขืื ืืื ืืืจืืขืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืชืื, ืืืืืื ืฉืืืื ื ืื ื ืกืชืจืช ืจืง ืืืืช ืืืงื ืืืืข ืืื ืืืืช ืขืฆืื.
ืขื ืืกืืก ืืืืงื ืื ืืื ืืืืจืื ืื ืื ืขืื ืืืืคื ืืืื, ืืืื ืืืจืื ืฉืืื ื ืชืืืืื ืืช ืืืงื ืืืืข, ืืืืจ ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืช ืืืืก ืืืชืืื ืืื ืืืงืืจื ืืฉืืืืช ืื ืฆืจืืช, ืืืื ืืงืืื ืฉื ืืืืื ื. ืืืงืืจื ืืฉืืืืช ืืืืืช ืืืื ืืืกืืก ืคืืชื ืืื ืจืืื ืืืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืฉ ืืชืช ืืืื ืืืืื ื ืืืืคืืข ืืืืก ืืื ืื ืฉืงืืืื ื ืืืกืืจืช ืืจืืื ื ืืขืื ืื ื, ืื ืื ืืื ื ืจืื ืื ืื ืข ืขื ืคื ืืืงื ืืืืข.
ืืจืืืืช
โข ืืชืืจื ืืื ื ืกืืชืจืช ืืช ืืฉืื
ืึตืื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึทื ึผึดืึฐื ึธืขืึนืช ืึดืึผึทื ืฉึผืึถืึผึธืฉืึดืื ืึธืึธืึธื ืึทืฆึฐืึดืืึท. ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืืืจ ืฉืืชืืจื ืืื ื ืกืืชืจืช ืืช ืืฉืื. ืืืจืื ืืืืื ืืืชื ืจืื ืืืืื ืืืื : " ืืืืื ืืื ืฉืชืืื ืืชืืจื ืืื ืฉืืืื ืจืืื ืื ืืืคืช , ืื ืชืืื ืื ืคืืืืช ืืฉื ืืช ืืื ืืืื ืืืจืืืช ืืืจืื ืื ืืืคื ืืืจ ืื ืืืจ ืืืจ, ืืืืจืืช ืขื ืืืืช ืืืจื ืืขืืื ืืืืืืชื ืืขืฉืืช ืื ืฉืืคืฅ, ืืขืช ืฉืืืคืืฅ" [ืืืืจื ื, ืกื]. ืืืจืืช ืื ืืกืื ืืจืืื ืฉืืืคืืขืื ืืชืืจื, ืืื ืืื ืกืืชืจืช ืืช ืืฉืื ืืืฉืจ. ืืืจืช ื ืืกืื ืืื ืืืืื ื ืขื ืืืืืชื ืฉื ืืืจื ืืขืืื ืืฉืืื ืืืืงื ืืืืข, ืืืื ืืื ืืืจืื ืฉืืฉืื ืืืจืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืื.
ืืขื ืืื ืืฆืืื ืฉืื ืืืืก ืืฉืืืืช ืืืืฉืื, ืืืืืจื ืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืืืื: " ืืืืื ืืื ืื ืืฉืงืจ ืืื ืฉืืฉืื ืืจืืืง ืืืชื ืืืฉืืืื ืฉืงืจ" [ืฉื ืคื]. ืืืืืื 'ืืืืื' ืืืืืจ ืื ืฉื ื ืืืืจื ืจืื ืืืืื ืืืื ืืขืื ืขื ืืฉืืืืชื ืืืืกืจืืช ืฉื ืขืืงืจืื ืื ืืขืื ืื.
ืื ืืจืก"ื ืืืชื: "ืืจืื ื' ืืืืื ืืฉืจืื ืืฉืจ ืื ืืืืช ืขืื ืืืืช ืืืจืืจื, ืืืืืช ืืืืืจืื (ืืืืืจ, ืืื ื ืืืื) ืืฆืืืืช ื ืคืฉืืชื ืืืช ืืจืืจื, ืืืฆืื ืื ืืืืฉืืื ืืฆืืื ืืจืืจื, ืืืืขื ืื ืืืืขืืชื ืืืืขืช ืฆืืง , ื ืกืชืืงื ืื ืืขืืืื ืืฉืืืืฉืื, ืืกืจื ืขืื ืืกืคืงืืช, ืื ืฆืืื ืืื ืืจืืืืช, ืืืืืื ืืื ืืืืคืชืื" [ืืืืื ืืช ืืืืขืืช, ืคืชืืื]. ืืืฉืืืืช ืืจืื ืฉืื ื ืืขื ืืงืื ืืฉืื ืืื ืืคื ื ืฉืืจืื ืืงื"ื ืืจืื ืืื ื ืืืื ืืื ืืืืื ื ืื ืืื ื.
ืืฉืืื ืื ืฉืื
ืืืืื ืืืื ืืืืื ื - ืืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืฉืืืจืชื ืืืงืืฃ ืกืคืจื ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื ืืขืืกืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ื ืืืืขืืืง ืืขืืงืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืจ ืืชืืฆืืชื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื.
ืืฆืืจืคื ืขืืฉืื ืืืืืื!

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืคืจืง ืฉืืื ื ืืืง ื'
ื' ืืกืื ืชืฉืข"ื

ืกืคืจ ืืขืืงืจืื- ืืฉืืื ืื ืฉืื ืืืืจ ืฉืืืฉื ืคืจืง ื"ื ืืืง ื'
ื"ื ืชืฉืจื ืืชืฉืข"ื

ืกืคืจ ืืขืืงืจืื- ืืฉืืื ืื ืฉืื ืืืืจ ืฉืืืฉื ืคืจืง ื"ื ืืืง ื'
ื"ื ืชืฉืจื ืืชืฉืข"ื

ืกืคืจ ืืขืืงืจืื- ืืฉืืื ืื ืฉืื ืืืืจ ืฉืืืฉื ืคืจืง ื"ื ืืืง ื'
ื"ื ืชืฉืจื ืืชืฉืข"ื

ืกืคืจ ืืขืืงืจืื- ืืฉืืื ืื ืฉืื ืืืืจ ืฉืืืฉื ืคืจืง ื"ื ืืืง ื'
ื' ืืฉืื ืืชืฉืข"ื

ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืฉืืื, ืฆืืืง ืืคืืจืื - ืืฆืืช ืืืืืง ืื ืื ืก

ืืชื ืืช ืืืื ื

ืืืื ืืืื ืืงืจืื ืืืืชืจ ืื ืืืื?

ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?

ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืืจืื ืฉืขืฉื ืื ื ืก ืืืงืื ืืื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื
ืืจื ืฉืืื ืฉืืฉื
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.

ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?

ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.

ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.

ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.

ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื

ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.






