ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื”
  • ื›ืฉืจื•ืช ื ื”ืฆื•ืžื— ื•ื”ื—ื™
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
31 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืฉื™ืจื” ืงื•ืคืจืžืŸ ื–"ืœ

ื - ืžื”ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ืคื™ืจื•ืช
ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžื”ื—ืœืง ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ืคื™ืจื•ืช, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื—, ืœื‘): "ื‘ึผึทื”ึฒืจึดื™ืžึฐื›ึถื ืึถืช ื—ึถืœึฐื‘ึผื•ึน ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ", ื—ึถืœึฐื‘ึผื•ึน ื”ื•ื ื”ื—ืœืง ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ื•. ื•ืื ืื™ืŸ ืฉื ื›ื”ืŸ ืื• ืœื•ื™, ื•ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉืขื“ ืฉื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื”ื‘ืฉืœื™ื ืœื›ื”ืŸ ื•ืœืœื•ื™ - ื™ืชืงืœืงืœื•, ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ืคืจื™ืฉ ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืชืงื™ื™ืžื• ื–ืžืŸ ืจื‘ ืœืžืจื•ืช ืฉืื™ื ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืขื‘ืจ ื•ื”ืคืจื™ืฉ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื’ืจื•ืขื™ื, ืžื” ืฉืขืฉื” ืขืฉื•ื™ ื•ืคื™ืจื•ืชื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื” (ืžืฉื ื” ืชืจื•ืžื•ืช ื‘, ื“-ื•; ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื”, ื).
ื›ื™ื•ื ืฉื›ื•ืœื ื• ื ื—ืฉื‘ื™ื ื˜ืžืื™ื ื•ืื™ืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช, ื›ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื ื—ืฉื‘ื™ื ื’ืจื•ืขื™ื ืœื’ืžืจื™ ืœื’ื‘ื™ ืชืจื•ืžื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ืžื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื’ืจื•ืขื™ื. ืื‘ืœ ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœืœื•ื™ ื•ืžืขืฉืจ ืขื ื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื (ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืฉืœื, ื ื‘; ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืฆื”; ื•ืขื™' ืœื”ืœืŸ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื™-ื™ื). 1
ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžืคื™ืจื•ืช ืื•ืชื• ื”ืžื™ืŸ, ื•ืื ืชืจื ืžืคื™ืจื•ืช ืžื™ืŸ ืื—ื“ ืขืœ ืžื™ืŸ ืื—ืจ, ืชืจื•ืžืชื• ื‘ื˜ืœื”, ื•ืขืœื™ื• ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืชืจื•ื ืžืคื™ืจื•ืช ืื•ืชื• ื”ืžื™ืŸ. ื–ื” ื”ื›ืœืœ: ื›ืœ ืฉื”ื ื›ืœืื™ื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”, ืฉืื ื”ื ื™ืจืง, ืืกื•ืจ ืœื–ื•ืจืขื ื‘ืขืจื‘ื•ื‘ื™ื”, ื•ืื ื”ื ืื™ืœืŸ, ืืกื•ืจ ืœื”ืจื›ื™ื‘ื ื–ื” ื‘ื–ื” - ื”ืจื™ ื”ื ืฉื ื™ ืžื™ื ื™ื ื•ืื™ืŸ ืชื•ืจืžื™ื ืžื–ื” ืขืœ ื–ื”, ื•ืืคื™ืœื• ืžื”ืžื™ืŸ ื”ืžืฉื•ื‘ื— ืขืœ ื”ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื‘ื—. ืื‘ืœ ืื ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ ื›ืœืื™ื™ื, ืžื•ืชืจ ืœืชืจื•ื ืžื–ืŸ ืื—ื“ ืขืœ ื–ืŸ ืื—ืจ ืฉืœ ืื•ืชื• ื”ืžื™ืŸ. ืœืžืฉืœ, ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืขื ื‘ื™ื ืœื’ื•ื•ื ื™ื”ื, ื•ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ื›ืจื•ื‘ ืœื’ื•ื•ื ื™ื”ื - ืžื™ืŸ ืื—ื“ ื”ื. ื•ื›ืŸ ืืคืจืกืง ื•ื ืงื˜ืจื™ื ื” - ืžื™ืŸ ืื—ื“. ืื‘ืœ ืชืคื•ื–ื™ื ื•ืืฉื›ื•ืœื™ื•ืช - ืฉื ื™ ืžื™ื ื™ื (ืžืฉื ื” ืชืจื•ืžื•ืช ื‘, ื•; ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื”, ื‘-ื’; ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ื›ื”; ืœืขื™ืœ ื’, 4).

ื‘ - ื—ื™ื•ื‘ ืขืœ ืคื˜ื•ืจ ื•ื“ืจื’ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื•ื‘
ืื™ืŸ ืžืคืจื™ืฉื™ื ืžืคื™ืจื•ืช ืฉืคื˜ื•ืจื™ื ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื›ืžื• ืคื™ืจื•ืช ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื•ืคื™ืจื•ืช ืฉื›ื‘ืจ ื”ืคืจื™ืฉื• ืขืœื™ื”ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš, ืื™ืŸ ืžืคืจื™ืฉื™ื ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉืคื˜ื•ืจื™ื. ื•ืื ื”ืคืจื™ืฉ - ืœื ืขืฉื” ื›ืœื•ื, ื•ืขืœื™ื• ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื”, ื™ื‘).
ืคื™ืจื•ืช ืžืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื’ื‘ื™ ืฉื ื™ื”ื ืกืคืง ืื ื”ื ืžืขื•ืฉืจื™ื - ืื™ืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืคื™ืจื•ืช ืืœื• ืขืœ ืืœื•, ืฉืžื ื™ืคืจื™ืฉ ืžืคื™ืจื•ืช ืžืขื•ืฉืจื™ื ืขืœ ืฉืื™ื ื ืžืขื•ืฉืจื™ื ืื• ืœื”ืคืš.
ืื™ืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš, ืื™ืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื.
ืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ื”ื ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ืขืœ ื”ืฉื“ื” ื’ื™ื“ืœ ืขื‘ื•ืจ ืฆืจื›ื™ ื‘ื™ืชื•, ืื• ืคื™ืจื•ืช ืฉืื“ื ืงื ื” ืžื‘ืขืœ ื”ืฉื“ื” ืœืคื ื™ ื’ืžืจ ืžืœืื›ืชื, ื•ื’ืžืจ ืืช ืžืœืื›ืชื ื‘ืขืฆืžื• ืขื‘ื•ืจ ืฆืจื›ื™ ื‘ื™ืชื•. ืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื”ื ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ืขืœ ื”ืฉื“ื” ื’ื™ื“ืœ ื›ื“ื™ ืœืžื›ืจื, ื•ื›ืŸ ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืขืฆื™ืฅ ืฉืื™ื ื• ื ืงื•ื‘. (ื‘ื”ืขืจื” ื™ื‘ื•ืืจ ื“ื™ืŸ ืžื™ ืฉื˜ืขื” ื•ื”ืคืจื™ืฉ ืžืืœื• ืขืœ ืืœื•). 2
ืื™ืŸ ืžืคืจื™ืฉื™ื ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื•ื‘ื ืชืœื•ื™ ื‘ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื ืื—ืช ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื•ื‘ื ืชืœื•ื™ ื‘ืฉืชื™ ืชืงื ื•ืช ื—ื›ืžื™ื, ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš. ื›ืœื•ืžืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉื›ื™ื•ื ื›ืœ ื—ื™ื•ื‘ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื (ืœื”ืœืŸ ื™ื‘, ื™ื), ืื™ืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืขื ื‘ื™ื ืฉืื“ื ื‘ืฆืจ ืขื‘ื•ืจ ืื›ื™ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ืขืœ ืขื ื‘ื™ื ืฉืื“ื ื‘ืฆืจ ืขื‘ื•ืจ ืžื›ื™ืจื”. ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืื ื”ืคืจื™ืฉ ืžืืœื• ืขืœ ืืœื• - ื™ืฆื. 3

ื’ - ืžื•ืงืฃ
ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืŸ ื”ืžื•ืงืฃ, ื›ืœื•ืžืจ ืžืคื™ืจื•ืช ืฉืงืจื•ื‘ื™ื ื•ืกืžื•ื›ื™ื ื–ื” ืœื–ื”, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืงื™ืคื ื™ื—ื“. ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื”ืžืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœื ืžื”ืžื•ืงืฃ - ืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืชื• (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื’, ื™ื–; ื›). ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื’ื 'ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ' ื ืงืจืืช ืชืจื•ืžื”, ื ื”ื’ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉ ื’ื 'ืชืจื•ืžืช ื”ืžืขืฉืจ' ืžื”ืžื•ืงืฃ. 4
ืื ื”ืคื™ืจื•ืช ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืฉื“ื” ืคืชื•ื—, ื™ืฉ ืœืงืจื‘ื ื–ื” ืœื–ื” (ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืฉื›ื”, ื‘). ืคื™ืจื•ืช ืฉืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืชื•ืš ื—ื“ืจ ืื—ื“, ื’ื ื›ืฉื—ืœืงื ื‘ืฆื“ ืื—ื“ ื•ื—ืœืงื ื‘ืฆื“ ืฉื ื™, ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื“ืจ ืขื•ืฉื™ื ืื•ืชื ืžื•ืงืคื™ื. ื•ืืคื™ืœื• ืื ื”ื ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืชื•ืš ื›ืœื™ื ืคืชื•ื—ื™ื, ื”ื—ื“ืจ ืžืฆืจืคื (ืฉื•"ืข ืฉืœื , ื›ื•).
ื›ืฉืขื•ืžื“ื™ื ืœืืจื•ื– ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืงื•ืคืกืื•ืช ืื• ื‘ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืื• ื‘ืฉืงื™ื ืกื’ื•ืจื™ื, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืืจื™ื–ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื•ืช ืžืคืจื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืื›ืœื™ื ื•ืื™ื ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืžื•ืงืคื™ื ื™ื—ื“. ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ืืคืฉืจ ืœืงืจื‘ื ื–ื” ืœื–ื” ื•ืœืชืจื•ื ื’ื ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืืจื™ื–ื•ืช. ืืžื ื ื—ื‘ื™ื•ืช ืื• ื‘ืงื‘ื•ืงื™ ื™ื™ืŸ, ืฉื”ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื”ื ืžืžืฉื™ืš ืœื”ืชื™ื™ืฉืŸ ื•ืœื”ืฉืชื‘ื—, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืงืคื™ื“ื™ื ืฉื™ื™ืฉืืจื• ืกื’ื•ืจื™ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืคื’ื•ื ื‘ื™ื™ืŸ, ืžื” ืฉื‘ืชื•ืš ื›ืœ ื—ื‘ื™ืช ืื• ื‘ืงื‘ื•ืง ืžื•ืคืจื“ ืœืขืฆืžื• ื•ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืžื•ืงืฃ ืขื ื—ื‘ืจื•, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœืชืจื•ื ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ืœืคื ื™ ืฉืกื•ื’ืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ื—ื‘ื™ื•ืช ืื• ื‘ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื. ืื• ืฉื™ืชืจืžื• ืžื›ืœ ื—ื‘ื™ืช ื•ื—ื‘ื™ืช ื•ืžื›ืœ ื‘ืงื‘ื•ืง ื•ื‘ืงื‘ื•ืง ืœืื—ืจ ืคืชื™ื—ืชื (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื’, ื™ื—; ืฉื•"ืข ืฉืœื, ื›ื•).
ืœืฆื•ืจืš ืžืฆื•ื•ื” ืžื•ืชืจ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืฉืœื ืžื”ืžื•ืงืฃ. ืœืžืฉืœ, ืžื™ ืฉื™ื•ื“ืข ืฉืขื•ืžื“ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืœื• ื‘ืฉื‘ืช ืื• ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืคื™ืจื•ืช ื˜ื‘ืœ, ืจืฉืื™ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื‘ืขื•ื“ ื™ื•ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ืจืฉื•ืชื• ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืขื•ืžื“ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืœื• (ื™ื‘ืžื•ืช ืฆื’, ื). ื•ื›ืŸ ืžื™ ืฉื ืชืŸ ื‘ื˜ืขื•ืช ืœื—ื‘ื™ืจื• ืคื™ืจื•ืช ื˜ื‘ืœ, ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื• ืฉื™ืขืฉืจื, ื™ืขืฉืจื ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ืจืฉื•ืชื•, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื‘ื™ืจื• ืžืื›ื™ืœืช ื˜ื‘ืœ (ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืœื‘, ื). 5

ื“ - ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ื“ื™ื ื•ื“ื™ืŸ ื”ื˜ื•ืขื”
ื‘ื”ืคืจืฉืช ืžืขืฉืจื•ืช ื•ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœื“ื™ื™ืง, ืฉืœื ื™ืคืจื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžืžืขืฉืจ ื•ืœื ื™ืคืจื™ืฉ ืคื—ื•ืช ืžืžืขืฉืจ. ืœืฉื ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœืžื“ื•ื“ ืคื™ืจื•ืช ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื ืคื—ื, ื•ืœืกืคื•ืจ ืคื™ืจื•ืช ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœืกืคื•ืจ, ื•ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื—ืฉื‘ ืขืœ ืคื™ ืžืฉืงืœ, ืฉื”ื•ื ื”ืžื“ื•ื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื’, ื™ื; ืžืขืฉืจ ื, ื™ื“). ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื›ืฉืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉืงื•ืœ ืื• ืœืžื“ื•ื“ ืื• ืœืกืคื•ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ื™ืคืจื™ืฉ ืืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื‘ืื•ืžื“. ื•ืืคื™ืœื• ืื ื™ื˜ืขื” ื”ืจื‘ื”, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉ ื›ืฉื™ืขื•ืจ ื•ื˜ืขื” ื›ื“ืจืš ืฉืื ืฉื™ื ืœืคืขืžื™ื ื˜ื•ืขื™ื - ืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืชื•. ืืœื ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ื”ื•ืจื• ื—ื›ืžื™ื (ืื‘ื•ืช ื, ื˜ื–): "ืืœ ืชืจื‘ื” ืœืขืฉืจ ืื•ืžื“ื•ืช". 6
ื”ื ื•ื”ื’ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื›ื™ื•ื (ื›ืคื™ ืฉื™ื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืžืฉืš), ืฉืื™ืŸ ืžืคืจื™ืฉื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืœืžืขืฉืจื•ืช, ืืœื ืจืง ืงื•ื‘ืขื™ื ืฉืขืฉื™ืจื™ืช ืžื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืฆื“ ื“ืจื•ื ืื• ืฆืคื•ืŸ ื™ื”ื™ื• ืžืขืฉืจ. ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื›ืžื•ืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ื•ืขื“ื• ืœืžืขืฉืจ ืžื“ื•ื™ืงืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ื•ืชื ื™ื ืืช ื“ืžื™ื”ื ืœืœื•ื™ ื•ืœืขื ื™, ื•ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ื”ืฉื ื™ ืคื•ื“ื™ื ืขืœ ืคืจื•ื˜ื”. ืื•ืœื ืืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช, ืฉื”ืŸ ืงื“ื•ืฉื•ืช, ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ืฉ ื‘ืคื•ืขืœ, ื•ืื—"ื› ืขื•ื˜ืคื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื ื™ื—ืŸ ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืคื—. ืœืชืจื•ืžื•ืช ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื“ ื—ืœืงื™ ืžืื” ืžื”ืคื™ืจื•ืช - ืื—ื“ ื—ืœืงื™ ืžืื” ืขื‘ื•ืจ 'ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ', ื•ื”ื—ืœืง ื”ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืžืื™ืช ืœ'ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื”'. ืื ื”ืคืจื™ืฉ ืœืชืจื•ืžื•ืช ื‘ื“ื™ื•ืง ืื—ื“ ื—ืœืงื™ ืžืื” ืื• ืคื—ื•ืช, ื ืžืฆื ืฉืœื ื”ืคืจื™ืฉ 'ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื”', ื›ื™ ื”ืชืจื•ืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ื ื”ื—ืœืง "ื”ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื“ ื—ืœืงื™ ืžืื”". ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ืขืœืชื” ืขืœ ื“ืขืชื• ืฉืœื ื™ืคืจื™ืฉ ืชื—ื™ืœื” 'ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื”', ื›ืœ ืžื” ืฉืขืฉื” ืžื‘ื•ื˜ืœ, ื•ืขืœื™ื• ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื›ืกื“ืจ (ืขื™' ืžืจื›ื‘ืช ื”ืžืฉื ื” ื•ื™ืฉื•ืขื•ืช ืžืœื›ื• ืœืจืžื‘"ื ืžืขืฉืจ ื™ื’, ื™ื˜; ืžืขื“ื ื™ ืืจืฅ ืชืจื•ืžื•ืช ื’, ื›ื’, ื—).
ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื“ื™ื ื” ื›ืฉืืจ ื ื“ืจื™ื ื•ื”ืงื“ืฉื•ืช, ืฉืื ื”ืชื—ืจื˜ ืขืœื™ื”ื, ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ืงืฉ ืžื—ื›ื ืฉื™ื—ื“ ืขื ืขื•ื“ ืฉื ื™ ืื ืฉื™ื ื™ืชื™ืจ ืœื• ืืช ื”ื”ืคืจืฉื” ืขืœ ืคื™ ื›ืœืœื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื, ื•ื‘ื›ืš ื”ืคื™ืจื•ืช ื™ื—ื–ืจื• ืœื˜ื‘ืœื (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื“, ื™ื–. ื•ื›ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื—ืœื”, ืœื”ืœืŸ ื™, ื™ื’). 7

ื” - ื“ื™ืŸ ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”
ื›ื™ื•ื, ืื™ืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ืจืฉืื™ื ืœืื›ื•ืœ ืชืจื•ืžื” ื˜ื”ื•ืจื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื›ืœ ื ื—ืฉื‘ื™ื ื˜ืžืื™ื ื‘ื˜ื•ืžืืช ืžืช, ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื™ื˜ื”ืจ ืžื˜ื•ืžืื” ื–ื• ื‘ืœื ื”ื–ืืช ืžื™ ืืคืจ ืคืจื” ืื“ื•ืžื”. ื›ืืฉืจ ื”ืชืจื•ืžื” ื˜ื”ื•ืจื”, ืืกื•ืจ ืœืฉื•ืจืคื” ืื• ืœืื‘ื“ื”, ืืœื ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื—ื” ืขื“ ืฉืชืชื›ืœื” ืžืืœื™ื” ืื• ืœื’ื•ื ื–ื” ื‘ืงื‘ื•ืจื”. ื›ืืฉืจ ื”ืชืจื•ืžื” ื˜ืžืื”, ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉื•ืจืคื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื‘ื•ืื• ืœืื›ื•ืœ ืžืžื ื”. ืืžื ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืงืฉื” ืœืฉืจื•ืฃ ืื•ืชื”, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื”ื™ื ื˜ื”ื•ืจื” ื•ืืกื•ืจ ืœืฉื•ืจืคื”, ื•ืœื ืชืžื™ื“ ื”ืื“ื ื™ื•ื“ืข ืื ื”ื™ื ื˜ื”ื•ืจื”. ืœืคื™ื›ืš, ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขื˜ื•ืฃ ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ื•ืœื”ื ื™ื—ื” ื‘ืคื—, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื ื˜ืžืื” ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื ื˜ื”ื•ืจื”, ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื‘ื•ืื• ืœืื›ื•ืœ ืžืžื ื” ื•ื’ื ืื™ืŸ ืžื‘ื–ื™ื ืื•ืชื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžื ื™ื—ื™ื ืื•ืชื” ืขื˜ื•ืคื”.
ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืชืจื•ืžื”, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื ื˜ืžืื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืกื•ืจ ืœืื‘ื“ื”, ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื—ื” ื‘ืฆื™ื“ื™ ื”ืฉื“ื” ืขื“ ืฉืชืชื›ืœื” ืžืืœื™ื”. ื•ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื‘ื•ืื• ืœืื•ื›ืœื”, ื ื›ื•ืŸ ืœืงื‘ื•ืจ ืื•ืชื” ืื• ืœื›ืกื•ืชื” ืžืขื˜ ื‘ืขืคืจ. ื•ืื ื ื˜ืžืื”, ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉืจื•ืฃ ืื•ืชื”, ื•ื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ื•ืจ ืื•ืชื” ืื• ืœื“ื—ื•ืก ืื•ืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืชืื‘ื“ ื•ืœื ื™ื‘ื•ืื• ืœืื•ื›ืœื”. 8
ืคื™ืจื•ืช ืชืจื•ืžื” ืฉื”ืชืขืจื‘ื• ื‘ืคื™ืจื•ืช ื—ื•ืœื™ืŸ ืžืื•ืชื• ืžื™ืŸ, ื‘ื˜ืœื™ื ื‘ืžืื”. ื•ืื ื”ืชืขืจื‘ื• ืžื™ืŸ ื‘ืฉืื™ื ื• ืžื™ื ื•, ื•ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืจื™ื“ ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ืžื”ืชืขืจื•ื‘ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื”ื›ืœ ืจื•ืกืง, ื”ืชืจื•ืžื” ื‘ื˜ืœื” ื‘ืฉื™ืฉื™ื. ื•ืื ืœื ื”ื™ื” ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื”ืชืจื•ืžื” ืชืชื‘ื˜ืœ, ืฆืจื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื›ืœ ื”ืชืขืจื•ื‘ืช ื›ืชืจื•ืžื” (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื™ื’, ื-ื‘). ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš, ื›ื“ืจืš ืฉืžืชื™ืจื™ื ื ื“ืจื™ื ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืฉืืœ ืœื—ื›ื ืขืœ ื”ืคืจืฉืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื•ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื•ืœื‘ื˜ืœื” (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืœื›ื” ื”ืงื•ื“ืžืช).
ื• - ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• (ื–, ื–), ืืฃ ืฉืืกื•ืจ ืœื›ื”ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืชืจื•ืžื” ื˜ืžืื”, ืจืฆื•ื™ ืฉื™ื”ื ื” ืžืžื ื” ื‘ื“ืจืš ืฉืจื™ืคื”. ืฉืื ื”ืชืจื•ืžื” ืคื™ืจื•ืช - ื™ืกื™ืง ื‘ื”ื ืืช ื”ืชื ื•ืจ, ื•ืื ืฉืžืŸ - ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื• ืืช ื”ื ืจ. ื›ืืฉืจ ื”ื›ื”ืŸ ืžื“ืœื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื• ืชื ื•ืจ ืœื—ื™ืžื•ื ื‘ืคื™ืจื•ืช ืชืจื•ืžื” ื˜ืžืื™ื, ืื• ื ืจ ืžืฉืžืŸ ืชืจื•ืžื” ื˜ืžื, ืžื•ืชืจ ื’ื ืœื™ืฉืจืืœ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžื ื•, ื›ื™ 'ื ืจ ืœืื—ื“ ื ืจ ืœืžืื”'. ื•ืืฃ ืื ื”ื›ื”ืŸ ื™ืฆื ืื—ืจ ื›ืš ืœื“ืจื›ื•, ืžื•ืชืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื ืจ ืื• ืžื”ืชื ื•ืจ ืฉื”ื›ื”ืŸ ื”ื“ืœื™ืง (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื™ื, ื™ื—). ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœืฉืจื•ืฃ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื‘ืฉืจ ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื ื˜ืžืื•, ื›ืš ืืกื•ืจ ืœืฉืจื•ืฃ ืชืจื•ืžื” ื˜ืžืื” ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘, ืœืคื™ื›ืš ืืกื•ืจ ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื‘ืฉืžืŸ ืฉืœ ืชืจื•ืžื” ื˜ืžืื” (ืฉื‘ืช ื›ื“, ื‘). 9
ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ื™ื›ืœื• ืœื”ื™ื˜ื”ืจ ื•ื”ื™ื• ืื•ื›ืœื™ื ืชืจื•ืžื”, ืจืง ืคื™ืจื•ืช ืฉืœื ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœืžืื›ืœ ืื“ื ืžื•ืชืจ ื”ื™ื” ืœื›ื”ืŸ ืœื”ืื›ื™ืœ ืืช ื‘ื”ืžืชื•. ื•ื›ื™ื•ื ืฉืืกื•ืจ ืœื›ื”ื ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืชืจื•ืžื”, ืžื•ืชืจ ืœื›ื”ืŸ ืœื”ืื›ื™ืœ ืืช ื‘ื”ืžื•ืชื™ื• ืื• ืืช ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืœื• ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ืชืจื•ืžื”, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ืชืจื•ืžื” ื˜ื”ื•ืจื” ืื• ื˜ืžืื”. ื›ื“ื™ ืฉื”ืชืจื•ืžื” ืœื ืชืื‘ื“ ื‘ื—ื™ื ื, ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืงื ื•ืช ืืช ื‘ื”ืžื•ืชื™ื”ื ืœื›ื”ืŸ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื, ื•ื›ืš ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืื›ื™ืœืŸ ื‘ืชืจื•ืžื” ืฉื™ืคืจื™ืฉื• ืขื‘ื•ืจื•. ืื—"ื› ื™ืขืจื›ื• ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืขื ื”ื›ื”ืŸ, ื•ื™ืฉืœืžื• ืœื• ืืช ืžื” ืฉื—ืกื›ื• ื‘ืงื ื™ื™ืช ืžื–ื•ืŸ ืœื‘ื”ืžื•ืช. 10

ื– - ื›ื”ืŸ ื•ืœื•ื™ ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืคื™ืจื•ืช
ื›ื”ื ื™ื ื•ืœื•ื•ื™ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืคื™ืจื•ืช - ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื›ืžื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ. ืืœื ืฉื”ื›ื”ืŸ ืžืฉืื™ืจ ืืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืชื• ื•ื ื•ื”ื’ ื‘ื”ืŸ ืงื“ื•ืฉื” ื›ื“ื™ืŸ, ื•ืืฃ ืืช ื”'ืžืขืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ' ื™ืฉืื™ืจ ื‘ืจืฉื•ืชื•, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื’ื ื”ื•ื ืžืฉื‘ื˜ ืœื•ื™ - ืื™ืŸ ืขืœื™ื• ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื‘ื™ืื• ืœืœื•ื™. ื•ืœื•ื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืคื™ืจื•ืช, ืžืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื›ื“ื™ืŸ, ื•ืžืฉืื™ืจ ืืฆืœื• ืืช ื”'ืžืขืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ', ื•ืืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื™ืชืŸ ืœื›ื”ืŸ (ืจืžื‘"ื ืžืขืฉืจ ื, ื’-ื“).
ื›ื”ืŸ ื•ืœื•ื™ ืฉืงื ื• ืžื™ืฉืจืืœ ืคื™ืจื•ืช ืื—ืจ ืฉื ื’ืžืจื” ืžืœืื›ืช ืื™ืกื•ืคื, ืงื ืกื• ืื•ืชื ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื ื™ืคืจื™ืฉื• ืœืขืฆืžื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ืืœื ื™ืชื ื•ื ืœื›ื”ื ื™ื ื•ืœืœื•ื•ื™ื™ื ืื—ืจื™ื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื‘ื•ืื• ืœืงื ื•ืช ืคื™ืจื•ืช ื˜ื‘ืœ ืžื™ืฉืจืืœื™ื, ื•ื™ืงืคื—ื• ืืช ืื—ื™ื”ื ื‘ื ื˜ื™ืœืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื•ื”ืžืขืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืขืฆืžื. ืืžื ื ืื ืงื ื• ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืงื•ื“ื ื’ืžืจ ืžืœืื›ืชื, ืื™ืŸ ืžื•ืฆื™ืื™ื ืžื™ื“ื ืืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื•ื”ืžืขืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืคืื” ื, ื”; ืจืžื‘"ื ืฉื ื•, ื˜ื•).
ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื”ื™ื• ืžืคืจื™ืฉื™ื 'ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ' ืžื”ืžืขืฉืจ ืฉืงื™ื‘ืœื•, ื•ื’ื ื‘ื—ืจื• ืœืื™ื–ื” ื›ื”ืŸ ืœื™ืชื ื”. ืื‘ืœ ืื ืจืฆื” ื”ื™ืฉืจืืœ, ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ืžืขืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืคืจื™ืฉ ืœืœื•ื™ 'ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ' ื•ืœื™ืชื ื” ืœื›ื”ืŸ ื™ื—ื“ ืขื ื”'ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื”', ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื•ื ื ื•ื˜ืœ ื‘ื›ืš ืžื”ืœื•ื™ ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื‘ื—ื•ืจ ืœืื™ื–ื” ื›ื”ืŸ ืœืชืช ืืช 'ืชืจื•ืžืช ื”ืžืขืฉืจ' ืžื”ืžืขืฉืจ ืฉืœื• (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื, ื; ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื’, ื™ื‘). ื›ื™ื•ื, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžื›ืฉื•ืœ ื•ืฉื›ื—ื”, ืขื“ื™ืฃ ืฉื”ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืคืจื™ืฉ ืืช ื”ืžืขืฉืจ ื™ืคืจื™ืฉ ืžื™ื“ ื’ื ืืช 'ืชืจื•ืžืช ื”ืžืขืฉืจ', ื•ื™ื ื™ื— ื‘ืคื— ืืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื›ืฉื”ืŸ ืขื˜ื•ืคื•ืช ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“.

ื— - ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”
ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• (ืœืขื™ืœ ื–, ื—), ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืช 'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ' ืœืœื•ื™. ื•ืืฃ ืฉืจื‘ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืงื ืก ืฉืงื ืก ืขื–ืจื ืืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ืžื•ืชืจ ืœืชืช ืื•ืชื• ื’ื ืœื›ื”ืŸ (ืชื•ืก' ื•ื˜ื•ืจ). ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœืื—ืจ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืงื ืก ื‘ื˜ืœ ื•ื—ื–ืจื” ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœื™ืชื ื• ื“ื•ื•ืงื ืœืœื•ื™, ื ื›ื•ืŸ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื•ืœื™ืชื ื• ืœืœื•ื™ ื“ื•ื•ืงื (ืจืžื‘"ื, ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืฉืœื, ื™ื˜; ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ื ื•).
ื•ื™ืฉ ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื›ื™ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืช ืืช ื”'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ' ืœืœื•ื™. ื•ืืฃ ืฉื—ื•ื‘ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืื•ืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ื™ืขืช ืžืงื•ื, ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืฆื“ ืฆืคื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”, ื‘ืคื•ืขืœ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื™ืชื ื•. ืžืฉื•ื ืฉืœื˜ืขื ืชื, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื˜ืœื˜ื•ืœื™ ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช, ืื‘ื“ื” ื—ื–ืงืช ื”ื™ื™ื—ื•ืก, ื•ืื™ืŸ ืื“ื ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ื•ื ื‘ืŸ ืœืฉื‘ื˜ ืœื•ื™, ื•ืžืžื™ืœื ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืชืช ืœื• ืืช ื”ืžืขืฉืจ (ื”ื•ื‘ื ื‘ืžื”ืจื™"ื˜ ื, ืคื”). ื•ื™ืฉ ื˜ื•ืขื ื™ื, ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื‘ื•ื“ืงื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืืช ื—ื–ืงืช ื”ื™ื•ื—ืกื™ืŸ, ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืื“ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ืงื‘ืœืช ืžืชื ื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชืจื‘ื• ื”ืจืžืื™ื ืฉื™ื˜ืขื ื• ืฉื”ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืžืขืฉืจ (ื”ื•ื‘ื ื‘ื—ื–ื•"ื ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”, ื™ื‘). ื•ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืงืœ ืขืœ ืคื™ ืกื‘ืจื•ืช ืืœื”.
ืื•ืœื ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืฆืจื™ืš ืœืชืช 'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ' ืœืœื•ื™, ืžืคื ื™ ืฉืื ื• ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื”ืžืกื•ืจืช. ื•ื›ืฉื ืฉืื ื• ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื”ืžืกื•ืจืช ืœื’ื‘ื™ ื›ื”ื ื™ื, ื•ื ื•ืชื ื™ื ืœื”ื ืืช ื›ืกืฃ ืคื“ื™ื•ืŸ ื”ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื•ื”ื ืขื•ืœื™ื ืœื“ื•ื›ืŸ ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื, ื›ืš ื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื—ื–ืงืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ื. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืžื™ืœื ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืขืฉืจ ื›ืกืคื™ื, ื™ื™ืชืŸ ืืช ื”'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ' ืœืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืœื•ื™, ื•ื™ื—ืฉื™ื‘ ื–ืืช ื›ื—ืœืง ืž'ืžืขืฉืจ ื›ืกืคื™ื' (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช). 11

ื˜ - ืžืขืฉืจ ืขื ื™
ื‘ืฉื ื™ื ื' ื‘' ื“' ื”' ืœืฉืžื™ื˜ื”, ืžืคืจื™ืฉื™ื ืžืขืฉืจ ืฉื ื™, ื•ื‘ืฉื ื™ื ื’' ื•' ืžืขืฉืจ ืขื ื™. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื“ื™ื ื™ ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืžืขืฉืจ ืขื ื™ ืฉื•ื•ื™ื, ืฉื”ื ื—ื•ืœื™ืŸ ื•ื ื™ืชื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื›ื‘ืขื‘ืจ, ื ืขืกื•ืง ืชื—ื™ืœื” ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืขืฉืจ ืขื ื™, ื•ื ืฉืœื™ื ืืช ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืฉื ื™ ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื”ืœืœื•.
ื’ื ืขื ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืคื™ืจื•ืชื™ื• 'ืžืขืฉืจ ืขื ื™', ื•ืฉืœื ื›ืžื• ื›ื”ืŸ ื•ืœื•ื™ ืฉืžืคืจื™ืฉื™ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืžืฉืื™ืจื™ื ืื•ืชื ืืฆืœื, ื”ืขื ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœืชืช ืืช ื”'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' ืœืขื ื™ ืื—ืจ (ื—ื•ืœื™ืŸ ืงืœื, ื‘). ื’ื ืขื ื™ ืฉืงื ื” ืคื™ืจื•ืช ื˜ื‘ืœ, ื—ื™ื™ื‘ ืœืชืช ืืช ื”'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' ืœืขื ื™ ืื—ืจ (ืคืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”' ืก"ืง ื›ื”). ื”ื™ื” ืื—ื™ื• ืื• ื‘ื ื• ืขื ื™, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ื ื• ืžืคืจื™ืฉ ื‘ืฉื“ื”, ืจืฉืื™ ืœื™ืชืŸ ืœื• ืืช ื›ื•ืœื• (ืœืขื™ืœ ื–, ื™ื). ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš, ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ื™ืชืŸ ืืช ื”'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' ืœืงืจื•ื‘ื™ื•, ืฉื›ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฆื“ืงื” ืฆืจื™ืš ืื“ื ืœื”ืงื“ื™ื ืืช ืงืจื•ื‘ื™ื•.
ืขื ื™ ืฉื–ื›ืื™ ืœืงื‘ืœ 'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' ื”ื•ื ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ืฆืจื›ื™ื• ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืœืคื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ื•ืžืงื•ื. ื ืจืื” ืฉื‘ืžื“ื™ื ื” ืฉืžืขื ื™ืงื” ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืจื•ื•ื—ื” ืœืงืฉื™ืฉื™ื ื•ื ื–ืงืงื™ื, ืขื ื™ื™ื ื”ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ืขืฉื™ืจื•ืŸ ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื‘ื” ื”ื ื—ื™ื™ื, ื•ื‘ืžื“ื™ื ื” ืฉืื™ื ื” ืžืขื ื™ืงื” ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืจื•ื•ื—ื”, ืื—ื•ื– ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœื—ืžื™ืฉื™ืช ืžื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืื‘ืœ ืœื ืžืกืชื‘ืจ ืฉื™ื•ืชืจ ืžืขืฉื™ืจื™ืช ืื• ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ื™ื—ืฉื‘ื• ืขื ื™ื™ื, ืืœื ืื ื›ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื ื•ืช ืจืขื‘.
ื ื™ืชืŸ ืœืชืช ืคื™ืจื•ืช 'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' ืื• ืืช ืฉื•ื•ื™ื™ื ื”ื›ืกืคื™ ืœื’ื‘ืื™ ืฆื“ืงื” ืขื‘ื•ืจ ืฆืจื›ื™ ืขื ื™ื™ื (ืžืฉื ื” ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื”, ื˜). ื›ืžื• ื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืชืช 'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' ืœื™ืฉื™ื‘ื” ืฉืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ื—ื•ืจื™ื ื•ืื‘ืจื›ื™ื ืฉื—ื™ื™ื ื‘ืฆื ื™ืขื•ืช, ื•ืื™ืŸ ืœื”ื•ืจื™ื”ื ื›ืกืฃ ืœื”ื—ื–ื™ืงื. ื•ืืฃ ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืฉื ื’ื ื‘ื—ื•ืจื™ื ื•ืื‘ืจื›ื™ื ืฉื ืขื–ืจื™ื ื‘ื”ื•ืจื™ื”ื ื•ื—ื™ื™ื ื‘ืจื•ื•ื—ื”, ื™ื›ื•ื•ื ื• ืฉื›ืกืคื™ 'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' ื™ื•ืคื ื• ืœื”ื—ื–ืงืช ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ื•ื”ืื‘ืจื›ื™ื ื”ืขื ื™ื™ื.
ืœืื—ืจ ืฉื”ืขื ื™ ืงื™ื‘ืœ ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”'ืžืขืฉืจ ืขื ื™', ื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœืื•ื›ืœื ืื• ืœืžื•ื›ืจื ื•ืœืงื ื•ืช ื‘ื“ืžื™ื”ื ืžื” ืฉื™ืจืฆื”. ืื‘ืœ ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืฆื™ืื ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื•, ื™ื‘): "ื•ึฐืึธื›ึฐืœื•ึผ ื‘ึดืฉืึฐืขึธืจึถื™ืšึธ ื•ึฐืฉื‚ึธื‘ึตืขื•ึผ" (ืกืคืจื™ ืฉื; ืขืจื•ื”"ืฉ ื–ืจืขื™ื ื™ื“, ื™ื—). ืื ื”ื•ืฆื™ืื, ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืจืฉืื™ ืœืื•ื›ืœื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ (ืขื™' ืคืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื™ื‘, ืก"ืง ื›ื–).

ื™ - ื“ืจืš ื ืชื™ื ืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื™ ื•ืœืขื ื™ ืœืžืขืฉื”
'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ' ืœืœื•ื™, ื•'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' ืฉืžืคืจื™ืฉื™ื ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืฉื™ืฉื™ืช - ื”ื ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืฉื ืื›ืœื™ื ื’ื ื”ื™ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืงื‘ืœื™ื”ื, ืžืคื ื™ ืฉื”ื ื—ื•ืœื™ืŸ ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืื•ื›ืœื ื‘ื˜ื”ืจื”. ืฉื™ืขื•ืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืขืฉืจื•ืช ื”ืœืœื• ื›-9% ืžื”ืคื™ืจื•ืช. ืฉื›ืŸ ืœืžื“ื ื•, ืฉืžืคืจื™ืฉื™ื ื›ื™ื•ื ืœ'ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื”' ื›ืœืฉื”ื•, ื ืžืฆื ืฉื’ื ืœืื—ืจ ื”ืคืจืฉืชื” ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ื ืฉืืจ ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืคืจื™ืฉื™ื 'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ' ืœืœื•ื™, ื•ืžืžื ื• ืžืคืจื™ืฉื™ื ืžืขืฉืจ ืœื›ื”ืŸ, ืฉื ืงืจื 'ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ'. ื ืžืฆื ืฉื”ื—ืœืง ื”ืฉื™ื™ืš ืœืœื•ื™ ื›-9% ืžื”ืคื™ืจื•ืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืฉื™ืฉื™ืช, ืžืคืจื™ืฉื™ื ืžื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื ื•ืชืจื• 'ืžืขืฉืจ ืขื ื™', ื•ืืฃ ืฉื™ืขื•ืจื• ื›-9% ืžื›ืœืœ ื”ืคื™ืจื•ืช, ืฉื›ืŸ ืœืื—ืจ ื”ืคื—ืชืช 'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ', ื ื•ืชืจื• 90% ืžื”ืคื™ืจื•ืช, ื•ืžืขืฉืจ ืฉืœื”ื ื”ื•ื - 9%.
ื›ืืฉืจ ื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื™ ื•ืœืขื ื™ - ืžื” ื˜ื•ื‘. ืื•ืœื ื›ื™ื•ื, ืงืฉื” ืžืื•ื“ ืœื—ืœืง ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช. ืžืคื ื™ ืฉื”ืžืฆื•ื•ื” ืฉื›ืืฉืจ ื™ืกื™ื™ื ื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืืกื•ืฃ ืืช ืคื™ืจื•ืชื™ื• ืžื”ืฉื“ื”, ื™ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ื™ื‘ื•ืื• ืืœื™ื• ื”ื›ื”ืŸ, ื”ืœื•ื™ ื•ื”ืขื ื™, ื•ื™ื™ืชืŸ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืืช ื—ืœืงื•. ื•ืื ืœื ื‘ืื•, ืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ืขืœ ื”ืฉื“ื” ืื• ืคื•ืขืœ ืฉืœื• ื™ื‘ื™ืื ืœื‘ื™ืชื, ื•ื”ื ื™ืฉืœืžื• ืœื• ืืช ื”ืฉื›ืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืขื‘ื•ืจ ื›ืš (ืœืขื™ืœ ื–, ื”). ื›ื™ื•ื, ืจื•ื‘ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื ื—ืงืœืื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืฉื˜ื—ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื”ื™ื‘ื•ืœ ืฉืœื”ื ืขืฆื•ื, ื•ืื ื”ื—ืงืœืื™ ื™ื‘ื™ื ืืช ื›ืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืฉืœื• ืœืœื•ื™ ืื—ื“ ื•ืœืขื ื™ ืื—ื“, ืœื ื™ื”ื™ื” ืœื”ื ืžืงื•ื ืœืื—ืกืŸ ืื•ืชื ื•ืœื ื™ื™ื“ืขื• ื›ื™ืฆื“ ืœืžื•ื›ืจื. ื•ืื ื”ื—ืงืœืื™ื ื™ืฉื›ืจื• ืคื•ืขืœื™ื ืฉื™ื—ืœืงื• ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื•ื™ื™ื ื•ืœืขื ื™ื™ื, ื‘ื›ืžื•ืช ืฉืžืชืื™ืžื” ืœืชืฆืจื•ื›ืช ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“, ื”ืชืฉืœื•ื ืฉื™ืฉืœืžื• ืขื‘ื•ืจ ื—ืœื•ืงื” ื–ื• ื™ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ืžืฉื•ื•ื™ื™ื ื”ื›ืกืคื™ ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืฉื™ืงื‘ืœื•. ื•ืื–ื™ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื•ื”ืขื ื™ื™ื ื™ืขื“ื™ืคื• ืฉืœื ื™ื‘ื™ืื• ืœื”ื ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืฉื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ืชืฉืœื•ื ื’ื‘ื•ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ื‘ืœืชื.
ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืขื™ืœ ื›ืคื™ ืžื’ืžืชื”, ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื”ืคืจื™ืฉ ืืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืœืœื•ื™ ื•ืœืขื ื™, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ืงื ื• ืžื”ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื›ืกืฃ, ื•ืืช ื”ื›ืกืฃ ื™ืชื ื• ืœื”ื. ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืฆืจื™ืš ื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื” ืงื ื™ื™ื ื™ืช ื›ื“ื™ ืฉืคื™ืจื•ืช ื”'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ' ื™ืขื‘ืจื• ืœืจืฉื•ืชื• ืฉืœ ืœื•ื™ ืžืกื•ื™ื, ื•ืคื™ืจื•ืช ื”'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' ืœืจืฉื•ืชื• ืฉืœ ืขื ื™ ืžืกื•ื™ื, ื•ืื—"ื› ื™ืงื ื” ืžื”ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืขืจื”). ืื• ืฉื™ืขืฉื” ื–ืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ื›ื•ื ืžืจืืฉ ื‘ื“ืจืš ืฉืœ 'ืžื›ื™ืจื™ ืœื•ื•ื™ื”' ื•'ืžื›ื™ืจื™ ืขื ื™' (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืœื›ื” ื”ื‘ืื”). ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื’ื ื›ืฉืœื ืขืฉื• ืงื ื™ื™ืŸ ื•ืœื ืกื™ื›ืžื• ื–ืืช ืžืจืืฉ, ืฆืจื™ืš ื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื”ืžื™ืจ ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ื‘ื›ืกืฃ, ื•ืื—"ื› ื™ื™ืชืŸ ืกื›ื•ื ื–ื” ืœืœื•ื™ ื•ืœืขื ื™. ื•ืืฃ ืฉืœื ืงื™ื‘ืœ ืจืฉื•ืช ืžืœื•ื™ ืžืกื•ื™ื ื•ืขื ื™ ืžืกื•ื™ื ืœื”ืžื™ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื›ืกืฃ, ื”ืจื™ ื–ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื‘ืช ืื‘ื“ื”, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื ื™ื™ืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ื”ื•ื ืžืฆื™ืœ ืื•ืชื ืžืื‘ื“ื•ืŸ (ื—ื•ืœื™ืŸ ืงืœื“, ื‘; ืจืžื‘"ื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื˜, ื˜ื–). 12

ื™ื - ืžืชืŸ ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืœืžืขืฉื” ืœืžื›ื™ืจื™ ืœื•ื•ื™ื” ื•ืขื ื™ื™ื
ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืœืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื ืชื™ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื‘ื™ืžื™ื ื•, ืฉื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื™ืกื›ื ืžืจืืฉ ืขื ืœื•ื™ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉื™ืงื‘ืœ ืžืžื ื• ืืช ื”'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ', ื•ื™ื™ืชืŸ ืœืœื•ื™ ื”ืœื•ื•ืื” ื›ืกืคื™ืช ื›ื ื’ื“ ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืชื™ื“ ืœื”ืคืจื™ืฉ ื‘ืฉื ื” ื”ืงืจื•ื‘ื”. ื‘ื›ืš ืœื•ื™ ื–ื” ื ืขืฉื” 'ืžื›ืจ ืœื•ื•ื™ื”' ืฉืœื•, ื”ื™ื™ื ื• ืœื•ื™ ื”ืžื•ื›ืจ ื›ืžื™ ืฉืžืงื‘ืœ ืืช ืžืขืฉืจื•ืชื™ื•, ื•ืื–ื™ ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืคืจืฉืช ื”ืžืขืฉืจ, ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืขื•ื‘ืจื™ื ืœืจืฉื•ืชื• ื‘ืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืคืขื•ืœืช ืงื ื™ื™ืŸ. ื•ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื™ืคืจื™ืฉ ืžืขืฉืจ, ื™ื—ืฉื‘ ืืช ืฉื•ื•ื™ื•, ื•ื™ืคื—ื™ืช ืื•ืชื• ืžืŸ ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืฉื”ืœื•ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœื•, ื•ื‘ื›ืš ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ื™ื—ื–ืจื• ืœืจืฉื•ืชื•. ื›ืืฉืจ ืžื—ื™ืจ ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ื™ื’ื™ืข ืœืฉื•ื•ื™ ื”ื”ืœื•ื•ืื” - ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืชืžื—ืง, ื•ืฉื•ื‘ ื™ื™ืชืŸ ื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืœื•ื•ืื” ื ื•ืกืคืช ืœืœื•ื™, ื•ืฉื•ื‘ ื™ืคื—ื™ืช ืžืกื›ื•ื ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืืช ืฉื•ื•ื™ ื”ืžืขืฉืจื•ืช. ื›ืš ื’ื ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืขื ืขื ื™ ืœื’ื‘ื™ 'ืžืขืฉืจ ืขื ื™' (ืจืžื‘"ื ืžืขืฉืจ ื–, ื”-ื•).
ืœืคืจื™ืขืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืžื—ืฉื‘ื™ื ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืคื™ ื”ืฉืขืจ ื”ื–ื•ืœ ืฉืœ ื”ืคื™ืจื•ืช, ืฉืื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืขื•ื ื” ืžื—ื™ืจื ื’ื‘ื•ื” ื•ื‘ืืžืฆืข ื”ืขื•ื ื” ื ืžื•ืš, ื™ืฉ ืœื—ืฉื‘ ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืขื•ื ื” ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืคื™ ืฉืขืจื ื”ื ืžื•ืš. ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืจื™ื‘ื™ืช, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ื–ื• ื”ืœื•ื•ืื” ืจื’ื™ืœื”, ืืœื ื”ืœื•ื•ืื” ืฉืžืฉืžืฉืช ืžืงื“ืžื” ืขื‘ื•ืจ ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ, ื•ื”ื—ื–ืจืชื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื“ืžื™ ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ, ื•ืื ืœื ื™ื”ื™ื• ืคื™ืจื•ืช ืžืขืฉืจ ื›ื ื’ื“ื”, ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืชืžื—ืง (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœ, ื; ืจืžื‘"ื ืžืขืฉืจ ื–, ื–). 13

ื™ื‘ - ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื•ืคื“ื™ื•ื ื•
ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืคื™ืจื•ืช 'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ื‘ื˜ื”ืจื” ื‘ื™ืŸ ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ (ืœืขื™ืœ ื–, ื˜), ืœื›ืŸ ื›ื™ื•ื ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื—ืจื‘, ื’ื ืื ื”ื™ื™ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื˜ื”ืจ ืžื˜ื•ืžืืช ืžืช, ืœื ื”ื™ืชื” ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืืคืฉืจื•ืช ืœืื›ื•ืœ ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™'. ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” 'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™', ืžืคื ื™ ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื”ืคืจืฉื” ืื™ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ (ืจืžื‘"ื ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื‘, ื). ืืœื ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืฉืคื™ืจื•ืช ื”'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ื™ืœื›ื• ืœืื™ื‘ื•ื“, ืžืคื ื™ ืฉื”ืชื•ืจื” ืงื‘ืขื” ืฉืืคืฉืจ ืœืคื“ื•ืช ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ื‘ื›ืกืฃ, ื•ื‘ื›ืš ื”ืงื“ื•ืฉื” ืขื•ื‘ืจืช ืœื›ืกืฃ ื•ื”ืคื™ืจื•ืช ืžื•ืชืจื™ื ืœื›ืœ. ื•ืืžื ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืœืคื“ื•ืชื ื‘ื“ืžื™ ืฉื•ื•ื™ื™ื ื‘ืชื•ืกืคืช ื—ื•ืžืฉ, ืื•ืœื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืื ืคื“ืื ื‘ืคืจื•ื˜ื”, ื”ืคื™ืจื•ืช ืžื—ื•ืœืœื™ื. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ื™ื•ื ื“ืžื™ ืคื“ื™ื•ื ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืื™ื‘ื•ื“, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืืคืฉืจ ืœืคื“ื•ืชื ื‘ืคืจื•ื˜ื” ืื—ืช, ื•ื›ืš ื”ื ืื›ืŸ ืฉื•ื•ื™ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื (ืจืžื‘"ื ื‘, ื‘; ื“, ื™ื—).
ื‘ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœืคื“ื•ืช ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื• ื—ืฉื™ื‘ื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื‘ืฆืข ื‘ื• ืงื ื™ื™ืŸ ืื• ืคื“ื™ื•ืŸ. ืฉื•ื•ื™ ืคืจื•ื˜ื” ื”ื•ื ื›ืฉื•ื•ื™ื• ืฉืœ 1/45 ื’ืจื ื›ืกืฃ. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื—ื™ืจ ื”ื›ืกืฃ ื ืชื•ืŸ ืœืชื ื•ื“ื•ืช, ืฉื•ื•ื™ ื”ืคืจื•ื˜ื” ืขื•ืœื” ื•ื™ื•ืจื“ (ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉื•ื•ื™ ื”ืคืจื•ื˜ื” ื”ื™ื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ืืจื‘ืข ืขื“ ื—ืžืฉ ืื’ื•ืจื•ืช).
ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ืืคืฉืจ ืœืคื“ื•ืช ืืช ืคื™ืจื•ืช 'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”, ืœืขื•ื˜ืคื• ื•ืœื”ื ื™ื—ื• ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืคื—, ื›ืฉื ืฉืžื ื™ื—ื™ื ืชืจื•ืžื”. ืื‘ืœ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœืคื“ื•ืช ืืช ืคื™ืจื•ืช 'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ืขืœ ื›ืกืฃ.
ืื“ื ืฉืจื•ืฆื” ืœืคื“ื•ืช ืžืขืช ืœืขืช ืคื™ืจื•ืช 'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ืขืœ ืคืจื•ื˜ื”, ืฆืจื™ืš ืœื™ื™ื—ื“ ืœื›ืš ืžื˜ื‘ืข, ื•ืื ืžื—ื™ืจ ื”ืคืจื•ื˜ื” ื™ื™ืฉืืจ ื›ื—ืžืฉ ืื’ื•ืจื•ืช ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื›ื™ื•ื, ืื–ื™ ื™ื•ื›ืœ ืœืคื“ื•ืช ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ืฉืœ ื—ืžื™ืฉื” ืฉืงืœื™ื ืžืื” ืคืขืžื™ื, ื•ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ืฉืœ ืขืฉืจื” ืฉืงืœื™ื ืžืืชื™ื™ื ืคืขืžื™ื. ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื–ื” ื”ืžื˜ื‘ืข ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื›ืš, ื ื›ื•ืŸ ืœืกืžื ื• ื‘ืžื“ื‘ืงื”. 14
ื›ืš ื”ื•ื ืกื“ืจ ื”ืคื“ื™ื•ืŸ: ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ื”ืคืจืฉื” ื™ื‘ืจืš: "ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ืžืœืš ื”ืขื•ืœื, ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ื•ืฆื™ื•ื•ื ื• ืœืคื“ื•ืช ืžืขืฉืจ ืฉื ื™", ื•ื™ืืžืจ: "ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื–ื”, ื”ื•ื ื•ื—ื•ืžืฉื•, ืžื—ื•ืœืœ ืขืœ ืคืจื•ื˜ื” ืื—ืช ืžืŸ ื”ืžื˜ื‘ืข ืฉื™ื™ื—ื“ืชื™ ืœืคื“ื™ื•ืŸ ืžืขืฉืจ ืฉื ื™". ื•ืื ื”ื•ื ืžื—ืœืœ ืขืœ ืžืื›ืœ, ื™ืืžืจ: "ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื–ื”, ื”ื•ื ื•ื—ื•ืžืฉื•, ืžื—ื•ืœืœ ืขืœ ืžืื›ืœ ื–ื”", ื•ื™ื ื™ื—ื ื• ืขื˜ื•ืฃ ื‘ืคื—, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชื‘ื–ื”.

ื™ื’ - ืžื“ื™ื ื™ ื”ืคื“ื™ื•ืŸ
ื›ืืฉืจ ืคื•ื“ื™ื 'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ืขืœ ื›ืกืฃ, ืฆืจื™ืš ืœืคื“ื•ืชื• ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ืฉื ืกื—ืจ ื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื, ื•ืœื ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ืฉืื™ื ื• ื ืกื—ืจ ืฉื, ืฉืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืฉื ื›ื›ืกืฃ (ืจืžื‘"ื ื“, ื˜-ื™).
ื™ื›ื•ืœ ืื“ื ืœื”ืจืฉื•ืช ืœื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ื•ื™ื“ื™ื“ื™ื• ืœืคื“ื•ืช ืคื™ืจื•ืช 'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ืฉื™ื”ื™ื• ืœื”ื ืขืœ ื”ืžื˜ื‘ืข ืฉื™ื™ื—ื“ ืœื›ืš, ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ืขืจื™ืš ืฉืœื ื™ืขื‘ืจื• ืืช ืžืกืคืจ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืช ืฉื”ืžื˜ื‘ืข ืฉืœื• ืฉื•ื•ื”. ื•ืื ื™ืฉ ืœื• ืกืคืง, ื™ื•ื›ืœ ืœื™ื™ื—ื“ ืœื›ืš ืฉื ื™ ืžื˜ื‘ืขื•ืช, ืื—ืช ืฉืœ ืขืฉืจื” ืฉืงืœื™ื ื•ืื—ืช ืฉืœ ื—ืžื™ืฉื” ืฉืงืœื™ื (ื•ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ื‘ื™ืงื ื™ื—ื“ ื›ื“ื™ ืœืกืžื ื), ื•ื™ื™ืชืŸ ืจืฉื•ืช ืœื›ื•ืœื ืœื—ืœืœ ืขืœ ืคืจื•ื˜ื” ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข ื”ื’ื“ื•ืœ, ื•ื‘ื›ืœ ืชืงื•ืคื”, ืœืคื™ ื”ืฆื•ืจืš, ื™ื—ืœืœ ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืช ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ืคืจื•ื˜ื” ืื—ืช ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข ื”ืงื˜ืŸ. ื•ื›ืš ื™ืขืฉื” ืขื“ ืืฉืจ ื™ื’ื™ืข ื–ืžืŸ 'ื‘ื™ืขื•ืจ ืžืขืฉืจื•ืช', ืฉืื– ื™ื—ืœืœ ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืช ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืงื˜ืŸ ืขืœ ื—ืชื™ื›ืช ืคืจื™ ืื• ื™ื™ืŸ ืื• ืฉืžืŸ ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื”. ืื—"ื› ื™ื•ื›ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืœืœื• ืœืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช. ืื ืคื“ื” ืืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืช ืขืœ ื—ืชื™ื›ืช ืคืจื™ ืื• ืื•ื›ืœ, ื™ื ื™ื— ืื•ืชื” ืขื˜ื•ืคื” ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืคื—. ื•ืื ืคื“ื” ืขืœ ื™ื™ืŸ ืื• ืฉืžืŸ, ื™ืฉืคื›ื ื‘ื›ื™ื•ืจ, ืื‘ืœ ืœื ื‘ืืกืœื”. 15
ื›ืืฉืจ ืื“ื ืคื•ื“ื” ืคื™ืจื•ืช 'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ืฉืœื• ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ืฉืœ ื—ื‘ื™ืจื•, ืื™ื ื• ืžื•ืกื™ืฃ ื—ื•ืžืฉ, ืืœื ื™ืืžืจ: "ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืžื—ื•ืœืœ ืขืœ ืคืจื•ื˜ื” ื‘ืžื˜ื‘ืข ืฉืคืœื•ื ื™ ื™ื™ื—ื“ ืœืคื“ื™ื•ืŸ ืžืขืฉืจ ืฉื ื™" (ืจืžื‘"ื ื”, ื; ื—).
ื›ืืฉืจ ืคื™ืจื•ืช 'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ืฉื•ื•ื™ื ืคื—ื•ืช ืžืืจื‘ืข ืคืจื•ื˜ื•ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื“ืžื™ ื”ื—ื•ืžืฉ ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”, ืื™ืŸ ืžื•ืกื™ืคื™ื ื—ื•ืžืฉ, ื•ื™ืืžืจ: "ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืžื—ื•ืœืœ ืขืœ ืคืจื•ื˜ื” ื‘ืžื˜ื‘ืข ืฉื™ื™ื—ื“ืชื™ ืœืคื“ื™ื•ืŸ ืžืขืฉืจ ืฉื ื™" (ืจืžื‘"ื ื”, ื“). ื˜ืขื” ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื—ื•ืžืฉ ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ - ื™ืฆื. 16
ื™ื“ - ืื™ืŸ ืคื•ื“ื™ื ื›ืฉื”ืฉื•ื•ื™ ืคื—ื•ืช ืžืคืจื•ื˜ื” ื•ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืื ืฉื•ื•ื™ื• ืฉืœ ื”'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' ืคื—ื•ืช ืžืคืจื•ื˜ื”, ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืคื“ื•ืชื• (ื‘"ืž ื ื’, ื‘), ืžืคื ื™ ืฉื›ืœ ืฉื”ื•ื ืฉื•ื•ื” ืคื—ื•ืช ืžืคืจื•ื˜ื”, ืื™ืŸ ื‘ื• ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉืืคืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœื‘ืฆืข ื‘ื• ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ืงื ื™ื™ืŸ ืื• ืคื“ื™ื•ืŸ. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืคื“ื•ืชื•, ื•ื’ื ืืกื•ืจ ืœืื•ื›ืœื• ืื• ืœืื‘ื“ื• ืื• ืœื‘ื–ื•ืชื•, ื™ืฉ ืœืขื•ื˜ืคื• ื•ืœื”ื ื™ื—ื• ื‘ืคื—, ื›ืฉื ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช. ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืงืœ, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื“ืขืชื• ืฉืžื‘ื—ื™ื ืชื• ื”ื•ื ืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ื•ืœืคื“ื•ืชื• ืขืœ ืคืจื•ื˜ื”. ืื‘ืœ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ 'ืคืจื•ื˜ื” ื—ืžื•ืจื”' ื“ื—ื•ืง ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ืชื•ืขืœืช, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื•, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืขืจื”. 17
ืื™ืŸ ืคื•ื“ื™ื ืคื™ืจื•ืช ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื˜ื”ื•ืจื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืžื•ืช ื”ืงื“ื•ืžื•ืช ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืžืงื•ื“ืฉืช, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื’ื ื‘ืขื™ืจ ื“ื•ื“ ื•ื‘ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื• ื‘ืชื•ืš ื”ื—ื•ืžื•ืช. 18 ืžืคื ื™ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”ืชื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ืœืคื“ื•ืช ืคื™ืจื•ืช ืขืœ ื›ืกืฃ ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืœื”ืขืœื•ืชื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื“, ื›ื“-ื›ื”): "ื•ึฐื›ึดื™ ื™ึดืจึฐื‘ึผึถื” ืžึดืžึผึฐืšึธ ื”ึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ื›ึผึดื™ ืœึนื ืชื•ึผื›ึทืœ ืฉื‚ึฐืึตืชื•ึน... ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึธื” ื‘ึผึทื›ึผึธืกึถืฃ ื•ึฐืฆึทืจึฐืชึผึธ ื”ึทื›ึผึถืกึถืฃ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึฐืšึธ ื•ึฐื”ึธืœึทื›ึฐืชึผึธ ืึถืœ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ื™ึดื‘ึฐื—ึทืจ ื”' ืึฑืœื•ึนื”ึถื™ืšึธ ื‘ึผื•ึน", ืžื›ืืŸ ืฉืื ื”ืคื™ืจื•ืช ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื - ืืกื•ืจ ืœืคื“ื•ืชื. ื•ืื ืคื“ืื - ื”ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื˜ืœ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื, ื’; ืจืžื‘"ื ื‘, ื“; ื™ืฉื•ืขื•ืช ืžืœื›ื•). ืืœื ื™ื ื™ื— ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”'ืžืขืฉืจ-ืฉื ื™' ืฉื”ืคืจื™ืฉ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืงื•ื ืžื•ืฆื ืข ืขื“ ืฉื™ื™ืจืงื‘ื•, ื•ืื ื”ื ืžื•ืขื˜ื™ื, ื™ืขื˜ืคื ื•ื™ื ื™ื—ื ื‘ืคื—, ื›ื“ืจืš ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช. 19




^ 1.. ื›ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”ืชืจื•ืžื”, ืืคืฉืจ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ืžืฉืžืจื™ื ื ื•ื–ืœื™ื™ื ืขืœ ื™ื™ืŸ, ืœืคื™ ื›ืžื•ืช ื”ื—ืœืง ื”ื ื•ื–ืœื™ ืฉื‘ืฉืžืจื™ื, ื•ื™ืฉ ืฉืฉื™ืขืจื• ื–ืืช ื‘ื›ืฉื™ืฉื™ื ืื—ื•ื– (ื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื“ ื—"ื“ ื™ื•"ื“ ืกื). ื•ืืžื ื ื‘ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ ื—, ื›ื’, ื—ืฉืฉ ืžื”ืงื•ืฉื™ ืœืฉืขืจ, ืื‘ืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืชืžื•ื”ื™ื, ืฉื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืฆืืช ืžื”ืกืคืง ื•ืœืฉืขืจ ืœื—ื•ืžืจื.
ื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื, ืฉืื ื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•"ืž ืžืฉื™ื‘ื•ืœื™ื ืขืœ ื—ื™ื˜ื™ื, ืื• ืžื–ื™ืชื™ื ืขืœ ืฉืžืŸ, ืื• ืžืขื ื‘ื™ื ืขืœ ื™ื™ืŸ, ืžื” ืฉืขืฉื” ื‘ื˜ืœ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืคืกื™ื“ ืืช ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ื”ืœื•ื•ื™ื™ื, ืฉื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื˜ืจื•ื— ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืžื”ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื ื—ื™ื˜ื™ื, ื•ืžื”ื–ื™ืชื™ื ืฉืžืŸ, ื•ืžื”ืขื ื‘ื™ื ื™ื™ืŸ. ื•ืขืœื™ื• ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•"ืž ืœืื—ืจ ื’ืžืจ ืžืœืื›ืชื (ืžืฉื ื” ืชืจื•ืžื•ืช ื, ื“; ืจืžื‘"ื ื”, ื™ื—). ื•ืื ื”ื›ื”ืŸ ื•ื”ืœื•ื™ ื”ืกื›ื™ืžื• ืœืงื‘ืœ ืืช ืžืชื ื•ืชื™ื”ื ืžื”ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื, ื”ื–ื™ืชื™ื ื•ื”ืขื ื‘ื™ื - ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืžื” ืฉืขืฉื” ืขืฉื•ื™ ื•ื”ืคื™ืจื•ืช ืžืชื•ืงื ื™ื (ืจ"ืฉ, ืจื"ืฉ ื•ืจื“ื‘"ื–). ืœืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ื›ื™ื•ื ืฉืžืžื™ืœื ืื™ืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืช ืชืจื•ืžืชื, ื’ื ื‘ืœื ื”ืกื›ืžืช ื”ื›ื”ืŸ ื•ื”ืœื•ื™, ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื”ืคื™ืจื•ืช ืžืชื•ืงื ื™ื. ื•ื™ืฉ ืฉื—ืœืงื• ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืžืขืฉืจ (ืขื™' ื”ืžืขืฉืจ ื•ื”ืชืจื•ืžื” ื”, ืก"ืง ื™ื“, ื•ืžืขื“ื ื™ ืืจืฅ ืชืจื•ืžื•ืช ื”, ื™ื—, ื’).
ื”ืงื•ื ื” ืขื ื‘ื™ื ืœืฉื ืื›ื™ืœื” ื•ื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•"ืž ื•ืื—"ื› ื ืžืœืš ืœืขืฉื•ืชื ื™ื™ืŸ, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืฉื•ื‘ ื•ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•"ืž (ืžืฉื ื” ืชืจื•ืžื•ืช ื, ื˜; ืจืžื‘"ื ื”, ื›). ืงื ื” ืื•ืชื ืœืฉื ืื›ื™ืœื” ื•ืœืคื ื™ ืฉื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•"ืž ื ืžืœืš ืœืขืฉื•ืชื ื™ื™ืŸ, ืืกื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืžื”ื ืืจืขื™, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ื‘ืจ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื• ื‘ืชืจื•"ืž ื›ืืฉืจ ืงื ืื ืœืื›ื™ืœื” (ืžืขื“ื ื™ ืืจืฅ ืชืจื•ืžื•ืช ื, ื™ื“, ื–).
^ 2.. ื”ืคืจื™ืฉ ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืชื™ืงืŸ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื. ืื‘ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ืคืจืฉื• ืœืชืจื•"ืž ืฆืจื™ื›ื™ื ืชื™ืงื•ืŸ, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืžื”ืชื•ืจื” ืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•"ืž, ื ืžืฆื ืฉืžื”ืชื•ืจื” ื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื—ื™ื™ื‘ ืขืœ ื”ืคื˜ื•ืจ ื•ืœื ืขืฉื” ื›ืœื•ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื”ืคืจื™ืฉ ืœืชืจื•"ืž ื ื•ืชืจื• ื˜ื‘ืœ. ืœืจืžื‘"ื (ืชืจื•ืžื•ืช ื”, ื˜ื–) ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ืฉ ืขืœื™ื”ื ืชืจื•"ืž ืžืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื‘ื™ืืจ ืจ"ื™ (ืชื•ืก' ื™ื‘ืžื•ืช ืคื˜, ื‘, 'ืžืžืงื•ื'), ืฉืื ื™ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืขืœ ืขืฆืžื, ืขืœื•ืœ ื‘ื˜ืขื•ืช ืœืื›ื•ืœ ืืช ืฉื™ื™ืจื™ื”ื ื‘ืขื•ื“ ืฉืœืคื ื™ ื›ืŸ ืขืฉื” ืื•ืชื ืชืจื•"ืž. (ื•ืœืจืฉ"ื™ ื‘ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืžื•, ื‘, ื•ืžืื™ืจื™, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื™ื ื™ื” ื•ื‘ื™ื”, ืฉืื™ืŸ ืœื—ืฉื•ืฉ ืฉื™ืื›ืœ ืืช ืฉื™ื™ืจื™ื”ื).
ื”ืคืจื™ืฉ ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•"ืž ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื”ืชื•ืจื”, ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื•ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื—ืœื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืื‘ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื”ืชื•ืจื” ืœื ื”ื•ืขื™ืœ ื›ืœื•ื, ืฉื›ืŸ ื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ืคื˜ื•ืจ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื‘, ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืฉื•ื‘ ืชืจื•"ืž ืžื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื”ืชื•ืจื” (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื”, ื™ื“).
^ 3.. ืœื˜ื•ืจื™ ืื‘ืŸ (ืžื’ื™ืœื” ื™ื˜, ื‘), ืžื•ืชืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื—ื™ื•ื‘ ื“ืจื‘ื ืŸ ืื—ื“ ืขืœ ืฉื ื™ื™ื ื•ืœื”ืคืš. ืื‘ืœ ืœืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืืกื•ืจ, ื•ื›"ื› ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’ (ืชืฉื•ื‘ื” ืชื›ื’), ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ื‘"ื™ (ืฉืœ, ื•), ื•ื›"ื› ืžืฉื ื” ืœืžืœืš, ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง, ื”ืžืขืฉืจ ื•ื”ืชืจื•ืžื”, ื•ื›ืจื ืฆื™ื•ืŸ. ืืžื ื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื‘ืคื•ืขืœ ื—ื™ื•ื‘ ืฉื ื™ ื”ืกื•ื’ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื (ืชื•ืจืช ื”ืืจืฅ, ื—ืœืช ืœื—ื, ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ ื—, 30; ืœื”ืœืŸ ื™ื‘, 21). ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื’ื ืฉืœื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืฉื ื™ ื“ืจื‘ื ืŸ ืขืœ ืฉืœื•ืฉื” ื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ. ื‘ืคื•ืขืœ ืืœื• ื”ืžืงืจื™ื ื”ืฉื›ื™ื—ื™ื, ืฉื›ืŸ ืžื•ืกื›ื ืขืœ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื›ื™ื•ื ืชืจื•"ืž ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืœืจื•ื”"ืค ืจื•ื‘ ื”ืคื™ืจื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ (ื–ื•ืœืช ื“ื’ืŸ ืชื™ืจื•ืฉ ื•ื™ืฆื”ืจ), ื•ืžืžื™ืœื ื›ืืฉืจ ื—ืœืง ืžื”ืคื™ืจื•ืช ื ื•ืขื“ื• ืœื‘ื™ืช ื•ื—ืœืง ืœืžื›ื™ืจื”, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื ื™ ื“ืจื‘ื ืŸ ืขืœ ืฉืœื•ืฉื” ื“ืจื‘ื ืŸ (ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ, 'ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•"ืž ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช' ืขืž' 53).
^ 4.. ื‘ืžืฉื ื” ื—ืœื” ื, ื˜, ืžื‘ื•ืืจ ืฉืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื ื˜ืœ ืžื”ืžื•ืงืฃ. ื•ื‘ืžืฉื ื” ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื‘, ื”, ืžื‘ื•ืืจ ืฉืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื ื˜ืœ ืžื”ืžื•ืงืฃ. ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื—, ื›ื—): "ืžึดื›ึผึนืœ ืžึทืขึฐืฉื‚ึฐืจึนืชึตื™ื›ึถื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืงึฐื—ื•ึผ" - ืืคื™ืœื• "ืื—ื“ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืื—ื“ ื‘ื’ืœื™ืœ" (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืชืจื•ืžื•ืช ื‘, ื). ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื” ืžื”ืžื•ืงืฃ ื”ื™ื ืžื”ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ: ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื—, ื›ื–-ืœื‘; ืชื•ืก', ืจ"ืช, ืจ"ืฉ, ืจื™"ื“, ืชื•ืก'-ืจื"ืฉ, ืจืฉื‘"ื, ืจ"ืŸ ื•ื’ืจ"ื). ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืžืฉื•ื ืฉืžืคืจื™ืฉื™ื ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืื•ืžื“, ื›ืคื™ ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื, ืื—ื“ ื—ืœืงื™ ืืจื‘ืขื™ื ืื• ื—ืžื™ืฉื™ื ืื• ืฉื™ืฉื™ื (ืœืขื™ืœ ื–, ื‘), ื•ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืืžื•ื“ ื™ืคื”, ืฆืจื™ืš ืฉื™ืจืื” ืืช ื›ืœ ืคื™ืจื•ืชื™ื• ืœืคื ื™ื• (ืจื“ื‘"ื–, ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืฉืœื, ืžื˜-ื , ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ืžืจืื‘"ื“). ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ, ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ืื ื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื” ืฉืœื ืžื”ืžื•ืงืฃ - ื™ืฆื, ื›ื™ ืืฃ ืื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื”ืจื™ ื–ื” ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื˜ื•ื‘, ืฉื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืื ื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ืจืข - ื™ืฆื. ื•ืœื“ืขืช ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™, ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ืžื•ืงืฃ, ื›ื™ ื’ื ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื“ื™ืŸ ืžื•ืงืฃ ืžื”ืชื•ืจื”, ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืืžื•ื“ ื›ืžื” ืœื”ืคืจื™ืฉ, ื•ื›ื™ื•ื ืฉืžืคืจื™ืฉื™ื ืœืชืจื•ืžื” ื›ืœืฉื”ื• ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืฆื•ืจืš (ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืืจืฅ ื’' ืขืž' 134). ื‘ื˜ืขื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ, ืฉื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืฉื”ืชืจื•ืžื” ืชืขืœื” ืžืชื•ืš ื›ืœืœ ื”ืคื™ืจื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ืจื•ืฉื ื”ืงื“ื•ืฉื” ื™ื™ืฉืืจ ื‘ื›ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืžืชื•ื›ื ืขืœืชื” ื”ืชืจื•ืžื”.
ื‘ื‘ื‘ืœื™ ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœ, ื‘, ืžื‘ื•ืืจ ืฉ'ื—ื‘ืจื™ื' (ืช"ื—) ืžืงืคื™ื“ื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉ ื’ื ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ ืžื”ืžื•ืงืฃ, ืžืคื ื™ ืฉื’ื ื”ื™ื ื ืงืจืืช ืชืจื•ืžื”. ืืœื ืฉื‘ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื–ื• ื—ื•ื‘ื”, ื•ื‘ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ ืžื ื”ื’ ืฉื”ืงืคื™ื“ื• ื‘ื• 'ื—ื‘ืจื™ื', ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ื›ืœ ื“ื™ื ื™ ืžื•ืงืฃ ืืœื ืจืง ืฉื™ืจืื ืœืคื ื™ื• (ืจืžื‘"ื ื’, ื›; ืจ"ืฉ, ืจืžื‘"ืŸ, ืจืฉื‘"ื). ื•ืœืชื•ืก' (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœ, ื‘, 'ื•ื›ื™'), ื‘ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ืžื•ืงืฃ, ื•ื—ื›ืžื™ื ืชืงื ื• ื’ื ื‘ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ. ืœื’ื‘ื™ ืžืขืฉืจื•ืช ื ืคืกืง ื‘ืจืžื‘"ื (ืžืขืฉืจ ื, ื•), ื•ื‘ืฉื•"ืข (ืฉืœื, ืขื), ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ืฉื ืžื”ืžื•ืงืฃ.
^ 5.. ืžื•ืชืจ ืœืชืจื•ื ืขืœ ืฉืžืŸ ืฉื ืžืฆื ื‘ืงื ืงื ื™ื ืกื’ื•ืจื™ื, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืขืœ ื™ื™ืŸ ืฉื‘ืงื ืงื ื™ื ืžื•ื’ืคื™ื (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื’, ื•; ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื’, ื™ื—; ืฉื•"ืข ืฉืœื, ื›ื•). ืžืคื ื™ ืฉืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ืžืงืคื™ื“ื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ืกื’ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืื™ื›ื•ืชื• (ืจืฉ"ืก). ื•ืœืคื™ ืจื“ื‘"ื– ื‘ืฉืžืŸ ืžืงื™ืœื™ื ืžืคื ื™ ืฉืืจื™ื–ืชื• ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื•ื‘ื™ื™ืŸ ืžื—ืžื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœืกื•ื’ืจื• ืœื–ืžืŸ ืจื‘. ืœืคื™ ื–ื” ื›ืืฉืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืงื•ืคืกืื•ืช ืฉื™ืžื•ืจื™ื ืื• ื‘ืฉืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ื™ืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ ืฉืœื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ืขืœื™ื”ื (ื—ื•ื˜ ืฉื ื™, ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ ื™ื‘, ื˜-ื™). ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ื”ื•ืจื” ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื•. ืืžื ื ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš, ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ืขืช ืจืฉ"ืก, ืฉืจืง ื‘ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ืœืชืจื•ื ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืงื•ืคืกืื•ืช ื•ื”ืฉืงื™ื•ืช ื”ืกื’ื•ืจื•ืช. ื•ื™ืฉ ืœืฆืจืฃ ืœื›ืš ืืช ื“ืขืช ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™, ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื›ื™ื•ื ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืžื•ืชืจ ืœืชืจื•ื ืฉืœื ืžื”ืžื•ืงืฃ. ื•ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื™ื›ืฉืœื• ื‘ืื›ื™ืœืช ื˜ื‘ืœ, ืืคื™ืœื• ื‘ื‘ืงื‘ื•ืงื™ ื™ื™ืŸ, ืžื•ืชืจ ืœืชืจื•ื ืฉืœื ืžื”ืžื•ืงืฃ.
ื›ืชื‘ืชื™ ืฉื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ื“ื™ืŸ ืžื•ืงืฃ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืื• ื”ื›ืœื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ื ื™ื’ืขื• ื–ื” ื‘ื–ื”, ืžืคื ื™ ืฉื›ืš ื“ืขืช ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื•ื›"ื› ืจืžื‘"ื (ืชืจื•ืžื•ืช ื’, ื™ื—), ืจ"ืฉ, ืจื"ืฉ, ืจืฉื‘"ื, ื˜ื•ืจ, ืฉื•"ืข ืฉืœื, ื›ื•; ืขืจื•ื”"ืฉ ื–ืจืขื™ื ืกื‘, ื™. ืืžื ื ืœืจ"ืช ื›ืืฉืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืคืชื•ื— ื‘ืœื ืงื™ืจื•ืช ืฉืžืงื™ืคื™ื ืื•ืชื, ืฆืจื™ืš ืฉื™ื’ืขื• ื–ื” ื‘ื–ื”, ื•ื›"ื› ื”ื’ืจ"ื (ืฉื›ื”, ื—) ืœื’ื‘ื™ ื›ืœื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื’ืขื• ื–ื” ื‘ื–ื” (ื‘ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ ื™ื‘, ื—, ื”ื—ืžื™ืจ ื›ื“ืขืช ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื).
^ 6.. ืชื•ืกืคืชื (ื“ืžืื™ ื—, ื™), ื•ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ื“ืžืื™ ื”, ื‘): "ื”ืคื•ื—ืช ืžืžืขืฉืจื•ืชื™ื• - ืžืขืฉืจื•ืชื™ื• ืžืชื•ืงื ื™ื ื•ืคื™ืจื•ืชื™ื• ืžืงื•ืœืงืœื™ื, ื”ืžืขื“ื™ืฃ ืขืœ ืžืขืฉืจื•ืชื™ื• - ืžืขืฉืจื•ืชื™ื• ืžืงื•ืœืงืœื™ื ื•ืคื™ืจื•ืชื™ื• ืžืชื•ืงื ื™ื". ื›ืœื•ืžืจ, ืื ื”ืคืจื™ืฉ ืคื—ื•ืช ืžืžืขืฉืจ, ื”ืคืจืฉืชื• ืงื™ื™ืžืช ื•ืขืœื™ื• ืœื”ืฉืœื™ื ื•ืœื”ืคืจื™ืฉ ืขื•ื“ ืคื™ืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืขืฉืจ (ืจื™ื‘ืž"ืฅ, ืจื"ืฉ ืœืžืฉื ื” ืชืจื•ืžื•ืช ื“, ื; ืจืžื‘"ืŸ, ืจืื‘"ื“ ืžืขืฉืจ ื, ื˜ื•; ื’ืจ"ื ืฉืœื, ืงื›ื”), ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืคืจืฉืชื• ื‘ื˜ืœื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืœื ื”ื™ื” ื‘ื” ืžืขืฉืจ (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื’, ื–; ืžืขืฉืจ ื, ื˜ื•; ืฉื•"ืข ืฉืœื, ืขื–). ื•ืื ื˜ืขื” ื•ื”ืคืจื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžืžืขืฉืจ, ื›ืœืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื”ืคืจื™ืฉ ืขืœื™ื”ื ืžืขืฉืจ ืžืชื•ืงื ื™ื, ืื‘ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื”ืคืจื™ืฉ ืœ'ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ' ืื™ื ื ืžืชื•ืงื ื™ื, ื›ื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื ื•ืกืคื™ื ืขืœ ื”ืžืขืฉืจ ื”ื ื˜ื‘ืœ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ืฉ ืขืœื™ื”ื ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ืื• ืขื ื™ (ืจืžื‘"ืŸ ื•ืจื™ื˜ื‘"ื ืœื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื, ื), ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื“ืจืš ืœืชืงืŸ ืื•ืชื (ืžืื™ืจื™).
ื™ืฉ ืžื—ืžื™ืจื™ื (ืขื™' ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ ื™ื—, 18) ืขืœ ืกืžืš ืžื” ืฉื“ื™ื™ืงื• ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื ื–ื›ืจื•, ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžื™ ืฉื”ืคืจื™ืฉ ื‘ืื•ืžื“ ื•ืœื›ืŸ ืคื—ืช ืื• ื”ืขื“ื™ืฃ. ืื•ืœื ืžืœื‘ื“ ืžื” ืฉื“ื™ื•ืงื ืื™ื ื• ื”ื›ืจื—ื™ ื•ืžื ื•ื’ื“ ืœืกื‘ืจื”, ืจื‘ื™ื ื›ืชื‘ื• ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจื• ืขืœ ื”ืคื•ื—ืช ืื• ื”ืžืจื‘ื” ืขืœ ืžืขืฉืจื•ืชื™ื•, ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืžื™ ืฉื‘ื›ื•ื•ื ื” ื”ืจื‘ื” ืขืœ ื”ืžืขืฉืจ ืื• ืžื™ืขื˜. ืื‘ืœ ืื ื™ืฆื ืœื• ื›ืš ื‘ื˜ืขื•ืช, ืืคื™ืœื• ืื ื”ืคืจื™ืฉ ื‘ืื•ืžื“, ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”. ื›"ื› ืจ"ืฉ (ืชืจื•ืžื•ืช ื, ื–), ืชื•ืก' (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœื, ื, 'ื ื™ื˜ืœืช'), ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื— ื›ื“; ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง ื™, ื™ื; ืขืจื•ื”"ืฉ ืกื, ื’. ื•ื›ืš ื ืจืื” ืžื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ื•ืกื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื“ืžืื™ ื”, ื‘, ืฉื”ืชื ื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ "ืขื“ ืžืงื•ื ืฉื”ื“ืขืช ื˜ื•ืขื”". ื”ื™ื™ื ื• ืฉื˜ืขื•ืช ืฉืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืœื˜ืขื•ืช ืื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ืช ื˜ืขื•ืช ืฉืคื•ื’ืขืช ื‘ืžืขืฉืจื•ืช, ืฉื›ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืฆื•ื•ืชื” ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•"ืž, ื•ื”ื ืื™ื ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื“ื™ื™ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜. ื•ืœื›ืŸ ื’ื ืื ื”ืคืจื™ืฉื• ืžืื•ืžื“ ื•ื˜ืขื• ื”ืจื‘ื”, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื–ื• ื˜ืขื•ืช ืฉื™ืฉ ืื ืฉื™ื ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœื˜ืขื•ืช ื‘ื”, ื™ืฆืื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”. ืฉื›ืŸ ืืคื™ืœื• ืื ื™ืฉืชืžืฉื• ื‘ืžืฉืงืœ ื”ืžื“ื•ื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ, ืœื ื™ืฆืœื™ื—ื• ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ืžืฉืงืœ ื”ื ืงื™ ืฉืœ ื›ืœ ืคืจื™, ืฉื›ืŸ ืงืฉื” ืœื—ืฉื‘ ื›ืžื” ืงืœื™ืคื” ื•ื’ืจืขื™ื ื™ื ื™ืฉ ื‘ื•, ื•ื’ื ื‘ืžืฉืงืœ ืขืฆืžื• ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื“ื™ื™ืง ืขืœ ืขืฉื™ืจื™ืช ื”ื’ืจื. ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืฉืœื ื™ืฆืœื™ื—ื• ืœื“ื™ื™ืง ื›ืืฉืจ ื™ืขืฉืจื• ืœืคื™ ืžื™ื“ื” ืื• ืžืกืคืจ, ืฉื‘ื•ื•ื“ืื™ ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ืื ืฉื™ื ื™ืคืจื™ืฉื• ื™ื•ืชืจ ืžืžืขืฉืจ ื•ื›ืžื—ืฆื™ืช ื™ืคืจื™ืฉื• ืคื—ื•ืช. ืœืคื™ื›ืš, ืžื•ื›ืจื—ื™ื ืœื•ืžืจ ืฉื˜ืขื•ืช ืฉืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืœื˜ืขื•ืช, ืื™ื ื” ืคื•ื’ืขืช ื‘ืžืฆื•ื•ื”, ืืœื ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืืžืจื• ืฉืœื ืœื”ืคืจื™ืฉ ื‘ืื•ืžื“, ื›ื“ื™ ืœื”ืชืงืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืืœ ื”ื“ื™ื•ืง.
^ 7.. ืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ืื›ืœื• ืžื”ืคื™ืจื•ืช, ืœื ื™ื‘ื˜ืœื• ืืช ื”ื”ืคืจืฉื”, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืคื•ืš ืืช ืืœื” ืฉืื›ืœื• ืžื”ื ืœืื•ื›ืœื™ ื˜ื‘ืœ (ืจืž"ื ืฉื›ื’, ื; ืฉ"ืš ื•), ื•ืœื—ืช"ืก (ื™ื•"ื“ ืจื ื’), ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ืžื•ืชืจ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื”ืคืจืฉื” ื’ื ืœืื—ืจ ืฉืื›ืœื•, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื•ื›ืœื™ื ืขื•ื•ืŸ ืžืคื ื™ ืฉืื›ืœื• ื‘ื”ื™ืชืจ. ื•ืขื™' ื‘ื”ืžืขืฉืจ ื•ื”ืชืจื•ืžื” ื“, ืก"ืง ื›ื–. ืœืื—ืจ ืฉื ืชืŸ ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ืœื›ื”ืŸ ืื• ืืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื™, ื›ื‘ืจ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื”ืคืจืฉื” (ืจื"ืฉ ื•ืจ"ืŸ ืœื ื“ืจื™ื ื ื˜, ื; ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ืœื˜, ื‘; ื”ืžืขืฉืจ ื•ื”ืชืจื•ืžื” ื“, ื›). ื›ืฉืžืคืจื™ืฉ ืคืขื ืฉื ื™ื”, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืœื ื™ื‘ืจืš, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื‘ืจื›ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžื•ืขื™ืœื” ืœื”ืคืจืฉื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืกืคืง ื‘ืจื›ื•ืช ืื™ืŸ ืœื‘ืจืš (ืจืฉ"ืฉ ื ื“ืจื™ื ื ื˜, ื).
^ 8.. ืืกื•ืจ ืœื”ืคืกื™ื“ ืชืจื•ืžื” ื˜ื”ื•ืจื” (ืจืžื‘"ื ืชืจื•ืžื•ืช ื™ื‘, ื), ื•ื‘ืกืคืจ ื”ืชืจื•ืžื” ื›ืชื‘ ืฉื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื›ืฉืœื• ื‘ื” ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืจ ืื•ืชื”. ื•ื›"ื› ืกืž"ื’, ื˜ื•ืจ ืฉืœื, ื™ื˜; ื™ืฉ"ืฉ, ื˜"ื– ืฉืœื, ื˜. ืœื’ื‘ื™ ืชืจื•ืžื” ื˜ืžืื” ืืžืจื• ื‘ืžืฉื ื” (ืชืžื•ืจื” ืœื’, ื‘) ืฉื”ื™ื ื ืฉืจืคืช. ืœืจืฉ"ื™, ืจื™"ื“ ื•ืจืข"ื‘, ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืื‘ื“ื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื›ืฉืœื• ื‘ื”. ื•ืœืชื•ืก', ืจืžื‘"ืŸ, ืจืฉื‘"ื ื•ืจื™ื˜ื‘"ื, ืฆืจื™ืš ืœืฉื•ืจืคื” ื“ื•ื•ืงื ื›ื“ื™ืŸ ืคืกื•ืœื™ ืงื•ื“ืฉื™ื (ืฉื‘ืช ื›ื”, ื). ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ืœืžื“ื ื• (ืœืขื™ืœ ื‘, 3) ืœืขื ื™ื™ืŸ ืขืจืœื” ื•ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื, ืฉื ื—ืœืงื• ืื ืฆืจื™ืš ื“ื•ื•ืงื ืœืฉื•ืจืคื ืื• ืฉื”ืขื™ืงืจ ืฉืœื ื™ื›ืฉืœื• ื‘ื”ื. ื•ื›ืชื‘ ื”ื—ืช"ืก ืื•"ื— ืงืค, ืฉืื ื™ืฉืจื•ืฃ ื™ืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื—ื•ื‘ื”. ื•ืž"ืž ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ื™ื›ืฉืœื• ื‘ืื›ื™ืœืชื”.
ืœืžืขืฉื” ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืขื˜ื•ืฃ ืืช ื”ืชืจื•ืžื”, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื ื˜ื”ื•ืจื” ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื ื˜ืžืื”, ื•ืœื”ื ื™ื—ื” ื›ืš ื‘ืคื—. ื•ื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ืœืฉื•ืจืคื” ืžืคื ื™ ื”ื˜ื•ืจื— ืฉื‘ื“ื‘ืจ, ื•ืžืคื ื™ ื”ื—ืฉืฉ ืฉืขื“ ืฉื™ืžืฆืื• ืืช ื”ื“ืจืš ืœืฉื•ืจืคื” ื™ื˜ืขื• ืœืื•ื›ืœื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื“ื™ืŸ ืชืจื•ืžื” ื›ื™ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ื‘ืกืคืง, ื”ืœื›ื” ื›ืจืฉ"ื™ ื•ื“ืขื™ืžื™ื”, ื•ืืฃ ื›ืฉื”ืชืจื•ืžื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื›ืชื‘ื• ื”ืชื•ืก' (ืฉื‘ืช ื›ื”, ื), ืฉื™ืฉ ืกืคืง ืื ื“ื™ืŸ ื”ืฉืจื™ืคื” ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ื•ื˜ืขื ืขื˜ื™ืคืชื”, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชืชื‘ื–ื”, ืฉื›ืŸ ืœืžื“ื ื• ืฉืืกื•ืจ ืœื‘ื–ื•ืช ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ื•ืืคื™ืœื• ื›ืฉื”ื™ื ื˜ืžืื” (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื—, ื‘; ื”ืžืขืฉืจ ื•ื”ืชืจื•ืžื” ื, ื”ืขืจื” ืœื˜). ื•ืืžื ื ื™ืฉ ื˜ื•ืขื ื™ื, ืฉืื ื”ื™ื ื˜ื”ื•ืจื”, ื‘ื›ืš ืฉืžื ื™ื—ื™ื ืื•ืชื” ื‘ืชื•ืš ืฉืงื™ืช ื‘ืคื— ื’ื•ืจืžื™ื ืœืื™ื‘ื•ื“ื”, ืฉื”ื™ื ื ืจืงื‘ืช ืžื”ืจ ื‘ืฉืงื™ืช, ื•ืขื•ื“ ืฉื’ื•ืจืžื™ื ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืชื‘ืจื•ืื” ืœืื‘ื“ื” ื‘ื”ื ื—ืชื” ื‘ืคื— ื”ืžืจื›ื–ื™, ืฉืฉื ื”ืฉืงื™ืช ืชืงืจืข ื•ื”ืชืจื•ืžื” ืชืชื‘ื–ื” ื•ืชืชื ื•ื•ืœ. ืื•ืœื ืœืžืขืฉื”, ืื™ืŸ ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉื”ืชืจื•ืžื” ื ืจืงื‘ืช ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืงื™ืช (ืขื™' ืคื ื”"ืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื“, 2), ื•ื’ื ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืฉืงื™ืช ืœื ืชืงืจืข ื‘ืคื— ื”ืžืจื›ื–ื™, ื•ืื ื›ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกืคืง ื’ืจืžื ื•ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื•ืŸ, ื•ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ.
ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืชืจื•ืžื” ื˜ื”ื•ืจื”, ื•ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื‘ื•ืื• ืœืื•ื›ืœื, ื”ืฆื™ืขื• ืœื”ืชื™ื– ืขืœื™ื”ื ืจื™ื— ื“ื•ื—ื”, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืืคืฉืจ ืœืฉื•ื˜ืคื• ืื™ืŸ ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืœืื•ื‘ื“ืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช. ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืžื”ืคื™ืจื•ืช ืงื•ืžืคื•ืกื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžื–ืจื– ืืช ืจื™ืงื‘ื•ื ื (ืขื™' ื‘'ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืืจืฅ' ื—"ื“ ื‘ืžืืžืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ).
^ 9.. ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ื›ื”ืŸ ื™ื•ื›ืœ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืฉืจื™ืคืช ื”ืชืจื•ืžื”, ื˜ื•ื‘ ืœื˜ืžื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืคื ื™ ืฉื™ื’ื™ืขื• ืœื’ืžืจ ืžืœืื›ื” (ื˜ื•ืจ, ืจืž"ื ืฉืœื, ื™ื˜), ืื‘ืœ ืœืื—ืจ ื’ืžืจ ืžืœืื›ื” ืืกื•ืจ ืœื˜ืžืื (ืฉ"ืš ืœื”). ื•ื™ืฉ ืžืงื™ืœื™ื ืœื˜ืžื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืื—ืจ ื’ืžืจ ืžืœืื›ื” ื•ืœืคื ื™ ื”ืคืจืฉืช ื”ืชืจื•ืžื”, ืื‘ืœ ืœืื—ืจ ื”ืคืจืฉืชื” ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ืืกื•ืจ (ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื—, ืจื“ื‘"ื–). ื”ื”ื›ืฉืจื” ืœืงื‘ืœืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื ืขืฉื™ืช ื›ืืฉืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ื ืจื˜ื‘ื™ื ื‘ืื—ื“ ืžืฉื‘ืขืช ื”ืžืฉืงื™ื (ืœืขื™ืœ ื–, ื–), ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืื ื™ื’ืข ื‘ื”ื ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื™ื“ื• ืื• ืฉื™ื’ืขื• ื‘ื›ืœื™ ื˜ืžื - ื™ื˜ืžืื•. ื”ื“ืจืš ื”ืคืฉื•ื˜ื” ืœื˜ืžื ืคื™ืจื•ืช, ืœื”ืชื™ื– ืขืœื™ื”ื ืžื™ื ืฉื™ืขื‘ืจื• ืชื—ื™ืœื” ืขืœ ื™ื“ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™, ืฉืื– ื”ืžื™ื ื ื˜ืžืื™ื ื•ืžื™ื“ ืžื˜ืžืื™ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช. ืื‘ืœ ื™ื“ื• ืฉืœ ื’ื•ื™ ื‘ืขื•ื“ื• ื—ื™ ืื™ื ื” ืžื˜ืžืื” ืืช ื”ืžื™ื. ื•ืืฃ ืฉื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื˜ื•ืžืืช ื–ื‘ ื•ื–ื‘ื”, ืื™ืŸ ืฉื•ืจืคื™ื ืขืœ ื›ืš ืชืจื•ืžื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื–ื• ื˜ื•ืžืื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื” ืขื™ืงืจ ื‘ืชื•ืจื” (ื ื“ื” ืœื“, ื; ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ืžืฉื›ื‘ ื•ืžื•ืฉื‘ ื‘, ื™. ืืžื ื ืžืช, ื‘ื™ืŸ ื’ื•ื™ ื•ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™, ืžื˜ืžื ื‘ืžื’ืข ื›ืื‘ื™ ืื‘ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ื‘ื˜ื•ืžืืช ืื•ื”ืœ - ืžืช ื™ื”ื•ื“ื™ ืžื˜ืžื ื•ืžืช ื’ื•ื™ ืื™ื ื• ืžื˜ืžื - ืจืžื‘"ื ื˜ื•ืžืืช ืžืช ื, ื™ื‘- ื™ื’).
^ 10.. ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกืคืจื (ืืžื•ืจ ื”, ื•), ื•ื‘ืชื ื ื“ื‘ื™ ืืœื™ื”ื• ืจื‘ื” ื™ื“, ืฉืืกื•ืจ ืœืชืช ืœื‘ื”ืžื” ืชืจื•ืžื” ืฉืจืื•ื™ื” ืœืžืื›ืœ ืื“ื, ืžืคื ื™ ืฉืžืคืกื™ื“ื™ื ืื•ืชื” ื‘ื›ืš, ื•ืจืง ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉืจืื•ื™ื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืœืื“ื, ื›ื›ืจืฉื™ื ื™ื, ืžื•ืชืจ ืœืชืช ืœื‘ื”ืžืช ื›ื”ืŸ (ื•ืžื” ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™ ื›ืœืœ ืœืžืื›ืœ ืื“ื, ืคื˜ื•ืจ ืžืชืจื•"ืž). ื•ื›"ื› ืจ"ืฉ, ืจืข"ื‘ (ืชืจื•ืžื•ืช ื™ื, ื˜), ืจืื‘"ื“, ืจื™ื˜ื‘"ื ื•ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื—. ืžื ื’ื“, ืœื“ืขืช ืชื•ืก' ื•ืจืฉื‘"ื, ืžื•ืชืจ ืœื›ื”ืŸ ืœืชืช ืœื‘ื”ืžืชื• ืœืื›ื•ืœ ืชืจื•ืžื” ื˜ื”ื•ืจื” ืฉืจืื•ื™ื” ืœืžืื›ืœ ืื“ื, ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื ื ื˜ืžืื”, ื—ื•ื‘ื” ืœืฉื•ืจืคื” ื•ืืกื•ืจ ืœื”ืื›ื™ืœื” ืœื‘ื”ืžืชื•. ื•ืœื“ืขืช ืจืžื‘"ื (ืชืจื•ืžื•ืช ื˜, ื–) ื•ืจืฉ"ื™, ื’ื ืชืจื•ืžื” ื˜ืžืื” ืžื•ืชืจ ืœืชืช ืœื‘ื”ืžื”, ืฉื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืขืจื”. ืœืคื™ ื–ื”, ืœืจืžื‘"ื ื•ืจืฉ"ื™ ืžื•ืชืจ ืœื›ื”ืŸ ืœื”ืื›ื™ืœ ืืช ื‘ื”ืžืชื• ื‘ืชืจื•ืžื” ื˜ื”ื•ืจื” ื•ื˜ืžืื”, ื•ืœืชื•ืก' ื•ืจืฉื‘"ื, ืžื•ืชืจ ืœื”ืื›ื™ืœ ื˜ื”ื•ืจื” ืื‘ืœ ื‘ื˜ืžืื” ืœื›ืื•ืจื” ืืกื•ืจ, ื•ืœื“ืขืช ืจ"ืฉ ื•ื“ืขื™ืžื™ื”, ืœื›ืื•ืจื” ืืกื•ืจ ืœื”ืื›ื™ืœื” ื˜ื”ื•ืจื” ื•ื˜ืžืื”. ืื•ืœื ื›ืชื‘ ืžื”ืจ"ื ื—ื‘ื™ื‘ ื‘ืฉื•"ืช ืงื•ืœ ื’ื“ื•ืœ ื ื•, ืฉื›ื™ื•ื ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ืื™ื ื ืื•ื›ืœื™ื ืชืจื•ืžื”, ื’ื ืœืจ"ืฉ ื•ื“ืขื™ืžื™ื” ืžื•ืชืจ ืœื”ืื›ื™ืœื” ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื‘ื”ืžืชื, ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื”ืคืกื“. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืจื‘ ืคืจื ืง (ื”ืจ ืฆื‘ื™ ื–ืจืขื™ื ื, ืงื), ืฉื’ื ืชืจื•ืžื” ื˜ืžืื” ื˜ื•ื‘ ืœื”ืื›ื™ืœ ืœื‘ื”ืžืช ื›ื”ืŸ, ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื”ื›ื”ืŸ ื ื”ื ื” ืžืžื ื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื‘ื™ืขื•ืจื” ืžื”ืขื•ืœื. ื•ื›"ื› ื”ืจื‘ ื”ืจืฆื•ื’ (ื›ืชื‘ื™ื ื•ืคืกืงื™ื ื’, ืœื‘). ื•ืœืžืจืŸ ื”ืจื‘ (ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ืœื—, ื-ื‘), ืœืžื™ืงืœ ื™ืฉ ืขืœ ืžื” ืœืกืžื•ืš. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื ื›ื•ืŸ ืฉืœื ืœื”ืื›ื™ืœ ืชืจื•ืžื” ื‘ื™ื“ื™ื™ื ืœื‘ื”ืžื” ืืœื ืœื”ื ื™ื— ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ืœืคื ื™ื”, ืจื—ื•ืง ืžืžื” ืฉืžืงื•ื‘ืœ, ื›ืš ืฉื’ื ืœืžื—ืžื™ืจื™ื, ื”ืคืกื“ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ื’ืจืžื ื‘ืœื‘ื“ (ืจ"ืฉ ืกืœื ื˜, ื—ื–ื•"ืข ืชืจื•"ืž ืขืž' ืจืœื•).
^ 11.. ื™ืฉ ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ืงืœ, ื•ืชืœื• ืขืฆืžื ื‘ื“ืขืช ื”ื—ื–ื•"ื (ืžืฆื•ื•ืช ื”ืืจืฅ ื™ื, ื‘; ื”ืืจืฅ ื•ืžืฆื•ื•ืชื™ื” ืชืจื•"ืž ื”, ื“). ืื•ืœื ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื›ืชื‘ื• ืฉืฆืจื™ืš ืœืชืช ืืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื™. ื•ื›"ื› ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš (ื™ื•"ื“ ืฉืœื, ื™ื˜), ืฉื•"ืช ืžื”ืจื™"ื˜ (ื, ืคื”), ืฉืœ"ื” (ืฉืขืจ ื”ืื•ืชื™ื•ืช ืง' ืงื“ื•ืฉืช ื”ืื›ื™ืœื”); ืฉื•"ืช ืจ' ื‘ืฆืœืืœ ืืฉื›ื ื–ื™ ื‘'; ืืจืฅ ื—ื™ื™ื ืกืชื”ื•ืŸ ืฉืœื, ื“; ื”ืจ ืฆื‘ื™ (ื–ืจืขื™ื ื, ืงื–); ืกื™ื“ื•ืจ ืขื•ืœืช ืจืื™ื” (ื—"ื ืขืžื•ื“ ืฉ"ื ). ื•ื›ืš ืกื™ื›ื ืœืžืขืฉื” ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื™ื—ื™, ื•ื›ืชื‘ ืฉื›ืŸ ืคืกืงื• ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• (ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืืจืฅ ื—"ื“). ื•ื›ืŸ ืœืžื“ื ื• ืฉืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื—ื–ืงืช ื”ื›ื”ื•ื ื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ืคื“ื™ื•ืŸ ื”ื‘ืŸ (ื—ืช"ืก ืกื•"ืก ืจืฆ"ื; ืขืจื•ื”"ืฉ ื™ื•"ื“ ืฉื”, ืœ; ืฉื“ื™ ื—ืžื“ ืžืขืจื›ืช ื›' ื›ืœืœ ืฆื‘. ื•ืฉืœื ื›ืฉืืœืช ื™ืขื‘ืฅ ื, ืงื ื”). ื’ื ื”ื—ื–ื•"ื ืขืฆืžื• ืœื ื”ื›ืจื™ืข ืœื”ืงืœ ื‘ื–ื”, ื•ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื ื”ื’ ืœื™ืชื ื• ืœืœื•ื™ (ื“ืจืš ืืžื•ื ื” ืชืจื•ืžื•ืช ื•, ืฆื”"ืœ ืขื—). ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืžื™ืœื ืฆืจื™ืš ืื“ื ืœืชืช 'ืžืขืฉืจ ื›ืกืคื™ื', ื’ื ืœืžืคืงืคืงื™ื ืื ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœืœื•ื™, ื ื›ื•ืŸ ืœืชืช ืืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืœื•ื™, ื•ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ื–ืืช ื›ืžืขืฉืจ ื›ืกืคื™ื, ื•ื›ืคื™ ืฉื™ื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืœื›ื” ื”ื‘ืื”. ื•ื‘ืฉืขื” ืฉื™ืฉ ื“ื•ื—ืง ื’ื“ื•ืœ, ืขื“ ืฉืงืฉื” ืœืชื‘ื•ืข ืžื”ืื™ื›ืจื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื™, ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืงืฉ ืžื”ืœื•ื™ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื˜ื•ื‘ืช ืขื™ืŸ ื•ืื—ืจ ืฉืžืงื ื™ื ืœื• ืืช ื”ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ, ืœื‘ืงืฉ ืฉื™ืงื ื” ืื•ืชื• ื‘ื—ื–ืจื” ืœื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช, ื•ื›ืคื™ ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ื›ื”ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื›ืกืฃ ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจื•ืช. ื•ื›ืŸ ื”ื•ืจื” ืžืจืŸ ื”ืจื‘, ื›ืžืกื•ืคืจ ื‘'ืืœื” ืžืกืขื™' ืขืž' 118 ื•ืื’ืจื•ืช ื”ืจืื™ื”, ืื’ืจืช ืงื™ื˜.
^ 12.. ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืœืชืช ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืขืฆืžื ืœืœื•ื™ (ื•ื›ืŸ ืœืขื ื™) ื•ืœื ืœืฉืœื ืœื• ืขื‘ื•ืจ ื–ื” ืกื›ื•ื ื›ืกืฃ (ืžื”ืจ"ื™ ืงื•ืจืงื•ืก ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื‘ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ ื˜ื–; ืคืจ"ื— ื™ื•"ื“ ืกื, ื˜ื–; ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืจื›ื” ื™, ืœืขื ื™ื™ืŸ ืžืชื ื•ืช ื›ื”ื•ื ื”). ืืžื ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ื™ื•ื ื”ืฉืชื ืชื” ืžืื•ื“, ืงืฉื” ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื•ื™ื™ื. ืฉื›ืŸ ื‘ืขื‘ืจ, ื›ืืฉืจ ื›-90% ืžืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ืื“ื ื ื•ืขื“ื” ืœื”ืฉื’ืช ืžื–ื•ืŸ, ืžื—ื™ืจ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ืžืื•ื“ ื™ื—ืกื™ืช ืœืชืฉืœื•ื ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืขื‘ื•ืจ ืฉืขื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ื”ื™ื” ืžืฉืชืœื ืœืœื•ื•ื™ื™ื ืœื‘ื•ื ืœืฉื“ื•ืช ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืชืฆืจื•ื›ืช ื‘ื™ืชื. ื•ืื ืœื ื‘ืื•, ื”ื™ื• ืžื‘ื™ืื™ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื‘ื™ืชื, ื•ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืฉื™ืœืžื• ืขื‘ื•ืจ ื”ื”ื•ื‘ืœื”, ื›ื™ ืžื—ื™ืจ ื”ื”ื•ื‘ืœื” ื”ื™ื” ื ืžื•ืš ืžืžื—ื™ืจ ื”ืคื™ืจื•ืช. ืื‘ืœ ื›ื™ื•ื ืœื ืžืฉืชืœื ืœืœื•ื™ ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื ืกื™ืขื” ืœืฉื“ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืคื™ืจื•ืช ืžืกื•ื’ ืื—ื“ ืœืชืฆืจื•ื›ืช ื‘ื™ืชื•, ื•ื’ื ืœื ืžืฉืชืœื ืœื• ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ื‘ืœืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื‘ื™ืชื•. ืžืคื ื™ ืฉื›ื›ืœ ืฉื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ืชืคืชื—ื”, ืžื—ื™ืจื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื™ืจื“ื•, ืขื“ ืฉืžืฉืคื—ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืงื ื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ืœื—ื•ื“ืฉ ื‘ืกื›ื•ื ื”ืฉื•ื•ื” ืœืขืฉื™ืจื™ืช ืžืžืฉื›ื•ืจืช ืžืžื•ืฆืขืช. ื•ืืฃ ืžื—ื™ืจ ื–ื” ืขื™ืงืจื• ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ื‘ืœืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ืฉื™ื•ื•ืงื•, ื•ืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ืžื–ื•ืŸ ืขืฆืžื•, ืฉืžื—ื™ืจ ื”ืคืงืชื• ื™ืจื“ ืžืื•ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื—ื™ื ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”. ืœืคื™ื›ืš ืžื—ื™ืจ ื”ื•ื‘ืœืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืžื”ืฉื“ื” ืœื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืื“ื ืื—ื“ ืœืชืฆืจื•ื›ืช ื‘ื™ืชื• - ื™ืงืจ ืžืฉื•ื•ื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืงื‘ืœ. ื•ืื™ืŸ ืœืชื‘ื•ืข ืžื”ื—ืงืœืื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœืœื•ื™ ืื—ื“ ืืช ื›ืœ ื”ืžืขืฉืจ, ื›ื™ ื—ื•ื‘ืชื• ืœืชืช ืœื›ืœ ืื—ื“ ื›ื“ื™ ืฉื•ื‘ืขื• ื‘ืœื‘ื“. ื•ื’ื ืื ื™ื‘ื™ื, ื”ืœื•ื™ ืœื ื™ื“ืข ืžื” ืœืขืฉื•ืช ื‘ื›ืžื•ืช ืขืฆื•ืžื” ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช, ื›ื™ ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ื™ืฆื“ ืœืื—ืกื ื ื•ืœืฉื•ื•ืงื. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื”ืคื™ืจื•ืช ื™ื™ืฉืืจื• ื‘ืฉื“ื” - ื™ืชืงืœืงืœื•, ืฆืจื™ืš ืœื”ืฆื™ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื“ื™ื™ืชื ื‘ื›ืกืฃ.
ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืงื ื•ืช ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื™ ื•ืœืขื ื™, ื•ืœืฉื ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ืื“ื ืื—ืจ ืฉื™ื‘ืฆืข ื‘ื”ื ืคืขื•ืœืช ืงื ื™ื™ืŸ ืขื‘ื•ืจื. ื•ืืฃ ืฉื”ืœื•ื™ ื•ื”ืขื ื™ ืฉื”ื•ื ืงื•ื ื” ืขื‘ื•ืจื ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื–ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื–ื›ื•ืช ื”ื™ื ืœื”ื, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื™ืกื›ื™ืžื• ืฉื™ืงื ื• ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืขื‘ื•ืจื, ืฉื–ื›ื™ืŸ ืœืื“ื ืฉืœื ื‘ืคื ื™ื• (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœ, ื). ื›ืืฉืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ื•ืงืฉื” ืœื”ื’ื‘ื™ื”ื, ื™ืขืฉื• ืืช ื”ืงื ื™ื™ืŸ ืื’ื‘ ืฉื›ื™ืจื•ืช ื—ืฆืจ, ืฉืื•ืชื• ืื“ื ืฉืงื•ื ื” ืขื‘ื•ืจื ื™ืฉืœื ืฉืงืœ ืขื‘ื•ืจ ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื ืฉืœ ื˜ืคื— ืขืœ ื˜ืคื— ืœืžืฉืš ื™ื•ื, ื•ืื’ื‘ ื”ื—ืฆืจ ื™ื™ืงื ื” ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืขื‘ื•ืจื (ืขื™' ืฉื•"ืข ื—ื•"ืž ืจื‘). ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืืคืฉืจ ืœืงื ื•ืช ื’ื ื‘ืงื ื™ื™ืŸ ืกื•ื“ืจ, ืฉื™ื™ืชืŸ ื‘ื’ื“ ืื• ื›ืœื™ ืœื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ื‘ืžืงื•ื ื”ื‘ื’ื“ ืื• ื”ื›ืœื™ ื™ืงื ื” ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืขื‘ื•ืจื (ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ืกื‘, ื˜ื•).
ืื ืื™ืŸ ืฉื ืื“ื ืื—ืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืงื ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื• ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืœื•ื™ ื•ืœืขื ื™, ืžืฆื“ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉื‘ืช ืื‘ื“ื” ื™ื›ื•ืœ ื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื”ืžื™ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื›ืกืฃ, ื•ื›ืคื™ ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ื—ื•ืœื™ืŸ ืงืœื“, ื‘; ืจืžื‘"ื ื‘ื›ื•ืจื™ื ื˜, ื˜ื–, ืฉื•"ืข ืกื, ื™, ืœื’ื‘ื™ ืžืชื ื•ืช ื›ื”ื•ื ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ืจื“ื‘"ื– (ื, ืฉืž), ืœื™ืžื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื”ืžื ื”ื’ ืฉื ื”ื’ื• ืจื‘ื™ื ืœืฉืœื ื›ืกืฃ ื‘ืžืงื•ื ืœืชืช ืืช ื”ืžืชื ื•ืช.
^ 13.. ื›ืฉื ืฉืืคืฉืจ ืœืชืช ืืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืœืœื•ื™ ืื• ืœืขื ื™, ื›ืš ืืคืฉืจ ืœืชืช ืื•ืชื” ืœื™ืฉื™ื‘ื” ืฉืžืขื ื™ืงื” ืžืœื’ื•ืช ืœืื‘ืจื›ื™ื ืฉื”ื ืœื•ื•ื™ื™ื ืื• ืขื ื™ื™ื, ืื• ืžืขืกื™ืงื” ืจื‘ื ื™ื ืœื•ื•ื™ื™ื.
ื”ืžื—ื™ืจ ืฉื”ื—ืงืœืื™ ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ื”ื•ื ื›ืคื™ ืฉื•ื•ื™ื™ื ื‘ืฉื“ื” ื‘ื’ืžืจ ื”ืื™ืกื•ืฃ, ื‘ืœื ืฉื•ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื ื•ืกืฃ, ืฉื›ืŸ ื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืกื—ื•ืจ ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืœื•ื™. ื ืžืฆื ืฉืื ื”ื—ืงืœืื™ ืžืงื‘ืœ ืžื”ืกื™ื˜ื•ื ืื™ ื‘ื™ืŸ 1,000 ืœ-3,000 โ‚ช ืขื‘ื•ืจ ื˜ื•ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื™ืชื›ืŸ ืฉืžื—ื™ืจ ื˜ื•ืŸ ืคื™ืจื•ืช ืžืขืฉืจ ื”ื•ื ื›-700 โ‚ช. ืจืืฉื™ืช, ืžืคื ื™ ืฉืžื—ืฉื‘ื™ื ืœืคื™ ืฉืขืจ ื”ื–ื•ืœ, ืฉื”ื•ื 1,000 โ‚ช. ืฉื ื™ืช, ื”ื—ืงืœืื™ ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื˜ืคืœ ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืฉืœ ื”ืœื•ื™ ื•ื‘ืžืฆื™ืืช ืงื•ื ื”, ืืœื ื”ืœื•ื™ ืฆืจื™ืš ืœื‘ื•ื ืœืฉื“ื” ืœืงื—ืชื. ื•ืื•ืœื™ ื‘ืขืœ ื”ืฉื“ื” ื‘ื–ื›ื•ืช ืงืฉืจื™ื• ื•ื ื™ืกื™ื•ื ื• ืžืฆืœื™ื— ืœืžื›ื•ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘-1,000 โ‚ช, ืื‘ืœ ืื“ื ืื—ืจ ื”ื™ื” ืžืฉื™ื’ ื›-700 โ‚ช, ื ืžืฆื ืื ื›ืŸ ืฉื–ื” ืฉื•ื•ื™ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืคื™ืจื•ืช. ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื—ื™ืฉื•ื‘ ืžื•ืจื›ื‘ ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื‘ืฆืข ื‘ื™ื•ืฉืจ ื•ื‘ื™ืจืืช ืฉืžื™ื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืงืคื— ืืช ื”ืœื•ื™ ื•ื”ืขื ื™. ื•ื›ืฉื™ืฉ ืœื—ืงืœืื™ ืกืคืงื•ืช, ื™ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ืจื‘ ืื• ืžื•ืžื—ื” ืฉื™ื—ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืจ ื‘ืœื ืคื ื™ื•ืช ืœืฆื“ ืžืกื•ื™ื. ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื™ื–ื›ื” ืœื”ืชืขืฉืจ.
ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืžืขืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืžืขืฉืจ ื”ืขื ื™ ื›ืžืขืฉืจ ื›ืกืคื™ื ื•ื—ื•ืžืฉ, ืฉื›ืŸ ืžืขืฉืจ ื›ืกืคื™ื ื•ื—ื•ืžืฉ ืชื•ืงื ื• ื›ืชื—ืœื™ืฃ ืœืชืจื•"ืž ืžืฉืืจ ื”ืจื•ื•ื—ื™ื ืฉื™ืฉ ืœืื“ื. ืืžื ื ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื”ื•ืฆืื” ืขื‘ื•ืจ ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื™ ื•ืœืขื ื™ ืชื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ, ืฉื›ืŸ ื”ื ื ื™ืชื ื™ื ืžื›ืœืœ ื”ืคื™ืจื•ืช, ื‘ืœื™ ื ื™ืงื•ื™ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื’ื™ื“ื•ืœื, ื”ืฉืงื™ื™ืชื ื•ื“ื™ืฉื•ื ื, ื•ืื™ืœื• ืžืขืฉืจ ื›ืกืคื™ื ืžืคืจื™ืฉื™ื ืžื”ืจื•ื•ื— ื”ื ืงื™ ื‘ืœื‘ื“. ืžื ื’ื“, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืขืจื™ื›ื™ื ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืคื™ ืขืจื›ื ื”ื ืžื•ืš ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ, ื™ื•ืฆื ืฉื”ืžืขืฉืจ ืœืœื•ื™ ืื™ื ื• ืžื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืจื•ื•ื—ื™ื ืืœื ืžืขืฉืจ ืžื›ืฉืœื™ืฉ ื”ืžื—ื™ืจ ืฉื”ื—ืงืœืื™ ืžืงื‘ืœ ืขื‘ื•ืจื ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ืคื—ื•ืช. ื•ืืฃ ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืขืœื™ื• ืœืชืช ืขื•ื“ ืžืขืฉืจ ืœืขื ื™, ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ืžืฉ ืžืจื•ื•ื—ื™ื•, ืฉื–ื” ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืฆืจื™ืš ืœืชืช ืœืžืฆื•ื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ (ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื˜, ื). (ื•ืื ื™ื™ืชืŸ ืืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืœื™ืฉื™ื‘ื” ื™ืงื‘ืœ ื”ื—ื–ืจื™ ืžืก). ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ, ื’ื ืื ืขืœื•ืช ื”ืชืจื•"ืž ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ืžืฉ, ื”ื—ื™ื•ื‘ ื ื•ืชืจ ื‘ืžืงื•ืžื•. ื•ื›ืืฉืจ ื›ืœ ื”ื—ืงืœืื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื›ื”ืœื›ืชื”, ื›ื•ืœื ืžืจื•ื•ื™ื—ื™ื ืžืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ื”. ืืžื ื ื‘ืžืฆื‘ ืฉื™ืฉ ื—ืงืœืื™ื ืฉืื™ื ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื›ื”ืœื›ืชื”, ืื™ืŸ ืœืชื‘ื•ืข ืžื”ื—ืงืœืื™ื ื”ื“ืชื™ื™ื, ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ื”ื, ืœืชืช ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ืžืฉ ืžืจื•ื•ื—ื™ื”ื, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืื™ืŸ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ื ืœืชืช ื™ื•ืชืจ ืžืžืขืฉืจ ื ื˜ื• ืžืจื•ื•ื—ื™ื”ื ื›ื“ื™ืŸ ืžืขืฉืจ ื›ืกืคื™ื. ื•ืื ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืขื•ืœื™ื ืœืกืš ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ, ื™ืฉ ืœื‘ืงืฉ ืžื”ืœื•ื™ ื•ื”ืขื ื™ ืœื ื”ื•ื’ ื˜ื•ื‘ื” ืขื ื”ื—ืงืœืื™ ื•ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœื• ื—ืœืง ืžื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœื•. ื•ื‘ื“ื•ื—ืง ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื• ืžืงื™ืœื™ื ืœื‘ืงืฉ ืžื”ืœื•ื™ ื•ืžื”ืขื ื™ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืขืฉืจ ื›ืžืขื˜ (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืขืจื” 11).
ืขื ื™ื™ืŸ 'ืžื›ื™ืจื™ ื›ื”ื•ื ื” ื•ืœื•ื•ื™ื”' ื”ืชื‘ืืจ ื‘ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืœ, ื. ื•ื‘ืจืžื‘"ื ืžืขืฉืจ ื–, ื•, ืžื‘ื•ืืจ ืฉื™ืฉ ื’ื 'ืžื›ื™ืจื™ ืขื ื™ื™ื'. ื™ืฉ ืฉื”ืชืœื‘ื˜ื• ื›ื™ืฆื“ ื ืขืฉื” ื”ืœื•ื™ ืœ'ืžื›ืจ' (ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ ื™ื–, ื™), ื•ื ืจืื” ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ื”ืชืœื‘ื˜ื•ืช ืฉื™ื™ื›ืช ื‘ื”ืœื•ื•ืื” ืงื˜ื ื”, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉื”ืขื ื™ืง ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืขื•ื ื” ื”ืœื•ื•ืื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœืœื•ื™ ืขื‘ื•ืจ ืžืขืฉืจื•ืชื™ื• - ื”ืœื•ื™ ื ืขืฉื” ื‘ื–ื” 'ืžื›ืจ'. ื”'ืžื›ืจ' ืงื•ื ื” ืืช ื”ืžืขืฉืจ ื‘ืœื ืงื ื™ื™ืŸ, ืžืคื ื™ ืฉืฉืืจ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ืžืกืชืœืงื™ื ืžื”ืžืขืฉืจ (ืจืฉ"ื™ ืฉื), ืื• ืžืคื ื™ ืฉื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ ืขืœ ื›ืš ืœ'ืžื›ืจ', ื•ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ืคืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• (ืชื•ืก' ื‘"ื‘ ืงื›ื’, ื‘, 'ื”ื›ื').
ื’ื ืื ื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื›ื— ืœื”ืขื ื™ืง ื”ืœื•ื•ืื” ื ื•ืกืคืช ืœืžื›ืจ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื”, ื™ืขื‘ืจื• ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ืœืจืฉื•ืชื•, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ื‘ืจ ื”ืชืจื’ืœ ืœืชืช ืœื• ืืช ื”ืžืขืฉืจ, ื”ื•ื ื ืขืฉื” 'ืžื›ืจ ืœื•ื•ื™ื™ื”' ืฉืœื•, ืฉืงื•ื ื” ื‘ืœื ืงื ื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžืขืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื•. ื•ื™ื–ื“ืจื– ืœืฉืœื ืœืœื•ื™ ืืช ืฉื•ื•ื™ ื”ืžืขืฉืจ, ื•ื™ืขื ื™ืง ืœื• ืฉื•ื‘ ื”ืœื•ื•ืื” ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืชืŸ ื”ืžืขืฉืจ ืขืœ ืกืžืš ืื•ืชื” ื”ืœื•ื•ืื”. ื—ืงืœืื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœืชืช ืžืขืฉืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื, ืจืฉืื™ ืœืงื‘ื•ืข ื›ืžื” ืœื•ื•ื™ื™ื ืฉื™ืงื‘ืœื• ืžืžื ื• ืืช ื”ืžืขืฉืจ, ื•ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขื“ื™ืฃ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื™ืฉื™ื‘ื” ืื• ื’ื‘ืื™ ืฆื“ืงื”. ื•ืขื™' ื‘ื”ืจื—ื‘ื•ืช.
^ 14.. ืฉื•ื•ื™ ืคืจื•ื˜ื” ื›ืžืฉืงืœ ื—ืฆื™ ืฉืขื•ืจื” ื›ืกืฃ ืžื–ื•ืงืง (ืฉื•"ืข ืฉืœื, ืงืœื“). ืœืคื™ ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื ืื” ื”ื•ื 1/40 ื’ืจื. ื•ื›"ื› ื—ื–ื•"ื (ื—ื•"ืž ื˜ื–, ืœ). ืื•ืœื ืœืคื™ ื”ืฉื•ื•ืืช ื”ืคืจื•ื˜ื” ืœืฉืืจ ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื•ืœืฉืขื•ืจื”, ื™ื•ืฆื ืฉืžืฉืงืœ ื”ืคืจื•ื˜ื” 1/45 ืžืฉื•ื•ื™ ื’ืจื ื›ืกืฃ (ืžื“ื•ืช ื•ืฉื™ืขื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื›ื‘, ื™ื‘; ื›ื”, ื“). ื‘ืคื•ืขืœ ืžื—ื™ืจ ืžืชื›ืช ื”ื›ืกืฃ ื ืชื•ืŸ ืœืชื ื•ื“ื•ืช. ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ืžื—ื™ืจ ื”ืคืจื•ื˜ื” ื”ื™ื” ืคื—ื•ืช ืž-3 ืื’ื•ืจื•ืช. ื‘ืฉื ืช ืชืฉ"ืก ื”ื—ืœ ืœืขืœื•ืช, ื‘ืฉื ืช ืชืฉืก"ื” ื”ื’ื™ืข ืœื›-5 ืื’ื•ืจื•ืช, ื•ื‘ืฉื ืช ืชืฉืข"ื‘ ื”ื’ื™ืข ืœืฉื™ื ืฉืœ 13 ืื’ื•ืจื•ืช, ื•ืžืื– ืฉื•ื‘ ื™ืจื“. ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืžื—ื™ืจื• ื‘ื™ืŸ 4 ืœ-5 ืื’ื•ืจื•ืช (ื ื›ืชื‘ ื‘ืฉื ืช ืชืฉืข"ื—).
^ 15.. ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื ื”ื™ื• ืžื—ืœืœื™ื ืžื˜ื‘ืข ืขืœ ืžื˜ื‘ืข, ืื‘ืœ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืื ื—ื™ืœืœื• ืžื—ื•ืœืœ (ืจืžื‘"ื ื“, ื”), ื•ืœื›ืŸ ื›ื™ื•ื ืฉืžืžื™ืœื ืื™ ืืคืฉืจ ืœืื›ื•ืœ ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”'ืžืขืฉืจ-ืฉื ื™', ืžื•ืชืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื—ืœืœ ื›ืกืฃ ืขืœ ื›ืกืฃ (ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื— ืคืจืง ืž). ื•ืืคืฉืจ ืœื—ืœืœ ืžื˜ื‘ืข ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ื•ื—ื•ื–ืจ ื—ืœื™ืœื” ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืฉื”ืขื“ื™ืคื• ืฉืœื ืœื—ืœืœ ื›ืกืฃ ืขืœ ื›ืกืฃ, ื•ื”ื•ืจื• ืœืื‘ื“ ืืช ื”ื›ืกืฃ ืฉืขืœื™ื• ื—ื™ืœืœื• ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”'ืžืขืฉืจ ืฉื ื™' (ื—ื–ื•"ื ื“ืžืื™ ื’, ื™ื‘; ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ ื˜ื•, 55-58). ืื‘ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืงืฉื” ืœืื‘ื“ ืžื˜ื‘ืข, ื•ื–ื” ื’ื ื ื’ื“ ื”ื—ื•ืง, ืžื•ื˜ื‘ ืœืคื“ื•ืช ืžื˜ื‘ืข ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืขื“ ื–ืžืŸ ื‘ื™ืขื•ืจ ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ื›ืš ื”ืžื ื”ื’ ื”ืžืงื•ื‘ืœ, ื•ืื™ืŸ ืžื™ ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื—ื™ืœื•ืœ ื–ื” ืชื•ืงืฃ.
ื›ืฉื™ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื‘ื™ืขื•ืจ ืžืขืฉืจื•ืช, ื™ืคื“ื” ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืช ืขืœ ืžืื›ืœ. ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœืคื“ื•ืช ื›ืกืฃ ืขืœ ืžืื›ืœ (ื—ื–ื•"ื ื“ืžืื™ ื’, ื™). ืื•ืœื ื“ืขืช ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉืคื•ื“ื™ื ื›ืกืฃ ืขืœ ืžืื›ืœ. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœืคื“ื•ืช ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉืงื™ื‘ืœ ื˜ื•ืžืื” (ืชื•ืก' ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื ื•, ื 'ื‘ืžื–ื™ื“'). ื•ื›ืš ืจืื•ื™ ืœื›ืชื—ื™ืœื”. ืื•ืœื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืืคืฉืจ ืœื—ืœืœ ื’ื ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉืงื™ื‘ืœ ื˜ื•ืžืื”, ื•ื‘ื›ืš ื”ืกื‘ื™ืจื• ืืช ื”ืžื ื”ื’ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืขื‘ืจ ืœืคื“ื•ืช ืืช ื”ื›ืกืฃ ืขืœ ืœื—ื (ืฉื•"ืช ืจ"ื‘ ืืฉื›ื ื–ื™ ื‘'; ื˜ืœ ืื•ืจื•ืช ื™ื•"ื“ ื; ืขื™' ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ ื˜ื•, ื˜ื–). ื•ื”ืจ"ืฉ ืกืœื ื˜ ื ื”ื’ ืœืคื“ื•ืช ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ืขืœ ื—ืชื™ื›ืช ืกื•ื›ืจ. ื•ื™ืฉ ืฉื˜ืขื ื•, ืฉื”ืกื•ื›ืจ ืื™ื ื• ืžืื›ืœ ืืœื ืชื‘ืœื™ืŸ. ื•ื”ืฉื™ื‘ ื‘ื”ืจ ืฆื‘ื™ (ื–ืจืขื™ื ื' ืงื˜ื–, ื—), ืฉืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืื•ื›ืœ. ื•ื›"ื› ื‘ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” (ื—"ื’ ืงื ื). ื•ื™ืฉ ืฉื˜ืขื ื• ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ื˜ื•ืžืื”. ืื•ืœื ื”ืžื ื”ื’ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื™ื” ืœืคื“ื•ืช ืขืœ ืกื•ื›ืจ, ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ื• ื”ืจื‘ ื˜ื™ืงื•ืฆ'ื™ื ืกืงื™ ื•ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื•. ื•ื›ืš ื ื”ื’ ืจืฉื–"ื ื‘ืชื—ื™ืœื”, ื•ืื—"ื› ื”ื•ืจื” ืฉืขื“ื™ืฃ ืœืคื“ื•ืช ืขืœ ื—ืชื™ื›ื” ืฉืœ ืชืคื•ื— ืื“ืžื”. ืข"ื› (ื›ื™ื•ื ืœื ื‘ืจื•ืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื—ืชื™ื›ื” ืจื’ื™ืœื” ืฉืœ ืชืคื•ื— ืื“ืžื” ืื• ื›ืคื™ืช ืกื•ื›ืจ ืฉื•ื•ื™ ืคืจื•ื˜ื”, ื•ืฆืจื™ืš ืœืคื“ื•ืช ืขืœ ื›ืžื•ืช ืฉื‘ื•ื•ื“ืื™ ืชื”ื™ื” ืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”). ื›ืฉืคื•ื“ื™ื ืขืœ ื™ื™ืŸ ืื• ืฉืžืŸ, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืœืฉื•ืคื›ื ืœืื“ืžื” (ืœื ืœืฉื ื“ืฉืŸ), ื›ื™ ื‘ื›ื™ื•ืจ ื™ืฉ ืงืฆืช ื‘ื™ื–ื™ื•ืŸ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื•ื ื™ื•ืจื“ ืœื‘ื™ื•ื‘. ืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ื˜ื•ืจื—, ืืคืฉืจ ืœืฉืคื•ืš ืœื›ื™ื•ืจ, ืื‘ืœ ืœื ืœืืกืœื”, ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื™ื— ืžืื›ืœ ื‘ืคื— ื‘ืœื ืขื˜ื™ืคื”.
^ 16.. ื™ืฉ ืฉืคืงืคืงื• ื‘ื ื•ืกื— ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื—ื™ื“ืฉื• ืœื”ื—ืžื™ืจ ืœื•ืžืจ "ื”ื•ื ื•ื—ื•ืžืฉื• ื™ื”ื™ื” ืžื—ื•ืœืœ ืขืœ ืคืจื•ื˜ื” ื•ืจื‘ืข", ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืคื˜ื•ืจื™ื ืžื—ื•ืžืฉ ืื• ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื• ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ืื ื™ืืžืจื• ื›ืคื™ ืฉื ื”ื•ื’: "ื”ื•ื ื•ื—ื•ืžืฉื• ื™ื”ื™ื” ืžื—ื•ืœืœ ืขืœ ืคืจื•ื˜ื”", ื”ืงืจืŸ ื”ื—ื™ื™ื‘ืช ื‘ืคื“ื™ื•ืŸ ืชืคื“ื” ื‘ืคื—ื•ืช ืžืคืจื•ื˜ื” (ื—ื–ื•"ื ื“ืžืื™ ื˜ื•, ื™ื). ืื•ืœื ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืœื ื—ืฉื• ืœื–ื”, ืžืคื ื™ ืฉื›ืœ ืฉื”ืคื“ื™ื•ืŸ ื ืขืฉื” ืขืœ ืคืจื•ื˜ื” ื”ื•ื ื—ืœ, ื’ื ืื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ื—ื•ืžืฉ ื•ืขื•ื“ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ืฆื•ืจืš. ืฉื›ืŸ ืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื™ื—ื•ืœ ืขืœ ื—ืœืง ืžื”ืคืจื•ื˜ื”, ื•ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืขืœ ื”ื—ืœืง ื”ืื—ืจ, ืืœื ื”ืžืขืฉืจ ืขืœ ื›ืœ ื”ืคืจื•ื˜ื”, ื•ื’ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืคืจื•ื˜ื”. ืฉื”ืจื™ ืžืžื™ืœื ื”ืคืจื•ื˜ื” ืื™ื ื” ื›ืฉื•ื•ื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืคื™ืจื•ืช. ื•ื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ืžื“ื•ืจื™ ื“ื•ืจื•ืช ืœืคื“ื•ืช ืขืœ ืคืจื•ื˜ื” ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข ื‘ืœื ืฉื•ื ืชื•ืกืคืช, ื•ื›"ื› ืžื”ืจื—"ื• ื‘ืฉืขืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืคืจืฉืช ื•ื™ืœืš; ืขื•ืœืช ืจืื™ื” ื—"ื ืขืž' ืฉื ื’; ื—ื–ื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ืชืจื•"ืž ืขืž' ืงืฆ; ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื‘ืกื™ื“ื•ืจื•, ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื.
^ 17.. ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ื™ืฉ ืœื”ื˜ืžื™ืŸ ื‘ืื“ืžื” ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ืฉืฉื•ื•ื™ื• ืคื—ื•ืช ืžืคืจื•ื˜ื” ืื• ืœืขื•ื˜ืคื• ื•ืœื”ื ื™ื—ื• ื‘ืคื— ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื ื™ืชื‘ื–ื”. ื•ื”ื—ื–ื•"ื (ื˜ื•, ื™ื‘) ื—ื™ื“ืฉ ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ืœืคื“ื•ืช ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ืฉื›ื‘ืจ ืคื“ื• ื‘ื• ืคืจื•ื˜ื” ืื—ืช, ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–ืงื™ื” (ื‘"ืž ื ื‘, ื‘), ืฉืื ื›ื‘ืจ ืคื“ื” ืคื™ืจื•ืช ืขืœ ื—ืœืง ืžืžื˜ื‘ืข, ืืคืฉืจ ืื—"ื› ืœืคื“ื•ืช ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ืœืคื™ ืฉื•ื•ื™ื• ื”ืžื“ื•ื™ืง ืขืœ ื™ืชืจืช ืื•ืชื• ืžื˜ื‘ืข. ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฆืžืฆื ื‘ืฉื•ื•ื™ ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืžืขืฉืจ ืฉื ื™, ื”ืคื•ื“ื” ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืคื“ื•ืชื ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ืฉืฉื•ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉื•ื•ื™ื, ื•ืขืœ ื”ื™ืชืจื” ืฉื‘ืื•ืชื• ืžื˜ื‘ืข ืืคืฉืจ ืœืคื“ื•ืช ื’ื ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”. ื•ืฆืจื™ืš ืฉื”ืคืจื•ื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืชื”ื™ื” ื‘ืžื“ืจื’ืช ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืžืคื ื™ ืฉืื ื”ื™ื ืชื”ื™ื” ื‘ืžื“ืจื’ืช ื—ื™ื•ื‘ ืฉืœ ืฉื ื™ ื“ืจื‘ื ืŸ ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื”ื•ืขื™ืœ ืœืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžื“ืจื’ืช ื—ื™ื•ื‘ ื“ืจื‘ื ืŸ ืื—ื“ (ืขืค"ื™ ื‘"ืž ื ื’, ื), ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืœืคื“ื•ืช ืืช ื”ืคืจื•ื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ืžื”ืžื™ื ื™ื ืฉื—ื™ื•ื‘ื ืžื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืื“ื ื’ื™ื“ืœ ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื•, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืขื ื‘ื™ื ืฉืื“ื ืžื’ื“ืœ ื‘ื’ื™ื ืชื• (ืœืขื™ืœ ื—, ื), ื•ืคืจื•ื˜ื” ื–ื• ื ืงืจืืช 'ืคืจื•ื˜ื” ื—ืžื•ืจื”'. ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ื™ืคื“ื• ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืช ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข ืขืœ ืคืจื•ื˜ื” ืื—ืช ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข ืื—ืจ, ื™ืฉืื™ืจื• ืืช ืื•ืชื” 'ืคืจื•ื˜ื” ื—ืžื•ืจื”', ืฉืชื”ื™ื” ื‘ืกื™ืก ืœืคื“ื™ื•ืŸ ืคื™ืจื•ืช ืฉืื™ื ื ืฉื•ื•ื™ื ืคืจื•ื˜ื”. ื•ืœืื—ืจ ื‘ื™ืขื•ืจ ืžืขืฉืจื•ืช, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื•ื‘ ืคืจื•ื˜ื” ื—ืžื•ืจื” ืฉืชื”ื™ื” ื‘ืกื™ืก ืœืฉืืจ ื”ืคื“ื™ื•ื ื•ืช (ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ ื˜ื•, ื™ื-ื™ื‘; ื™ื˜). โ†
ื”ื—ื–ื•"ื ืฉืœื— ืฉืืœื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืœืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง (ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ื ื’), ื•ื”ืจื‘ ื“ื—ื” ืืช ืกื‘ืจืชื•, ืžืคื ื™ ืฉื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืคื“ื•ืช ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ืฉื›ื‘ืจ ืคื“ื• ืขืœื™ื• ืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”, ื”ื•ื ื‘ืชื ืื™ ืฉื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืคื“ื• ืคื™ืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ืฉื•ื•ื™ื ืœืคื—ื•ืช ืคืจื•ื˜ื” ืขืœ ืฉื•ื•ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ ื‘ืชื•ืš ื”ืžื˜ื‘ืข, ืฉืื– ื™ืฉ ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื”ืžืขืฉืจ ื”ืฉื ื™ ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข ืœื™ืชืจื” ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข ืฉื”ื™ื ืฉื™ื™ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืžื“ื•ื™ืง. ืื‘ืœ ื›ื™ื•ื ืฉืคื•ื“ื™ื ืขืœ ืคืจื•ื˜ื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ืฉื‘ืžื˜ื‘ืข, ืื™ืŸ ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ืคืจื•ื˜ื” ืœืคืจื•ื˜ื” ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืžื˜ื‘ืข, ื•ืื™ืŸ ื”ื™ืชืจื” ื ื—ืฉื‘ืช ืฉื™ื™ืจื™ื ืฉืœ ื”ืคืจื•ื˜ื” ืฉืขืœื™ื” ืคื“ื• ืžืขืฉืจ ืฉื ื™. ืืžื ื ื›ืชื‘ ืžืจืŸ ื”ืจื‘ (ืฉื ื ื“), ืฉื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ื ื™ืชืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืœืคื“ื•ืช ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ืฉืœ ืžืขืฉืจ ืฉื ื™, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจ ื—ื–ืงื™ื” ื”ื•ื ืฉืื™ืŸ ืžื•ืกื™ืคื™ื ืขืœ ื–ื” ื—ื•ืžืฉ, ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ืžื”ืจืžื‘"ื (ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื”, ื“). ื•ื›"ื› ื‘ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ื•ื”ื’ืจ"ื, ืฉืืžื ื ืœื“ืขืช ืจืฉ"ื™ ื•ื“ืขื™ืžื™ื”, ืื™ืŸ ืคื•ื“ื™ื ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”, ืื‘ืœ ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ืฉื™ื˜ืชื•, ืคื•ื“ื™ื ื’ื ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจืข"ื‘ ื•ืžื”ืจ"ื ืคื•ืœื“ื. ื•ืขื•ื“ ืฉื‘ืืจืฅ ืื—ืจืช ืžื—ื™ืจ ืคืจื™ ื–ื” ื™ืงืจ ื•ื”ืžืขืฉืจ ื”ืฉื ื™ ืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”, ื•ืืคืฉืจ ืœืœื›ืช ืœืคื™ ื”ืฉืขืจ ืฉื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื™ื‘, ื, ื•ื‘ื“ื™ืŸ ื“ืจื‘ื ืŸ ืชื•ืœื™ื ืœื”ืงืœ, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื‘ืช ืงื ื, ื). ืข"ื›. ื•ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ, ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจื• ืฉืื™ืŸ ืœืคื“ื•ืช ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ืขืœ ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”, ืื‘ืœ ืื ื”ืคื•ื“ื” ื™ืกื›ื™ื ืœืคื“ื•ืช ืืช ื”ืคืจื™ ืฉืื™ื ื• ืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ืขืœ ืคืจื•ื˜ื”, ื”ืคื“ื™ื•ืŸ ื™ื—ื•ืœ. ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืžืจืžื‘"ืŸ ื‘"ืž ื ื’, ื‘, ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจืข"ื. ื”ืจื™ ืฉืœืžืขืฉื”, ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืืคืฉืจ ืœืคื“ื•ืช ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”. ื•ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื›ืš ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ืฉื›ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื›ื™ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืกืคืง ื“ืจื‘ื ืŸ ืœื”ืงืœ. ื ืžืฆื ืื ื›ืŸ ืฉื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืงืœ ืจืฉืื™ ืœืคื“ื•ืช ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ืฉืื™ื ื• ืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ืขืœ ืฉื•ื•ื™ ืคืจื•ื˜ื”, ื•ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื ื™ืคื“ื” ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ืืœื ื™ื’ื ื•ื– ืื•ืชื• ื›ืฉื ืฉื’ื•ื ื–ื™ื ืชืจื•ืžื•ืช. ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ื“ืจ, ื™ื’ื ื•ื– ื’ื ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ืฉืื™ื ื• ืฉื•ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžืืจื‘ืข ืคืจื•ื˜ื•ืช, ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื (ื‘"ืž ื ื’, ื‘), ืฉื›ืœ ืฉืื™ืŸ ื‘ืฉื•ื•ื™ ื—ื•ืžืฉื• ืคืจื•ื˜ื”, ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืคื“ื•ืชื•. ื•ื›"ื› ื‘ืขื•ืœืช ืจืื™ื” ื—"ื ืขืž' ืฉื , ื•ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” (ื’, ืงื ื‘).
^ 18.. ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื™ื“, ื-ื‘, ืžืฉื ื”: "... ืื™ืŸ ืžื•ืกื™ืคื™ืŸ ืขืœ ื”ืขื™ืจ ื•ืขืœ ื”ืขื–ืจื•ืช ืืœื ื‘ืžืœืš ื•ื ื‘ื™ื, ื•ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื, ื•ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฉืœ ืฉื‘ืขื™ื ื•ืื—ื“, ื•ื‘ืฉืชื™ ืชื•ื“ื•ืช ื•ื‘ืฉื™ืจ; ื•ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืžื”ืœื›ื™ืŸ ื•ืฉืชื™ ืชื•ื“ื•ืช ืื—ืจื™ื”ื, ื•ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ื”ื..." ื•ื‘ื’ืž' ืฉื ื˜ื–, ื, ืžื‘ื•ืืจ ืฉืœืจื‘ ื”ื•ื ื ืจืง ืื ืงื“ืฉื• ืืช ื”ืขื™ืจ ื‘ื›ืœ ืืœื• ืžืชืงื“ืฉืช, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื™ืžื™ ืขื–ืจื ืœื ื”ื•ืกื™ืคื• ืขืœ ื”ืฉื˜ื— ืฉื”ืชืงื“ืฉ ื‘ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืœืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื’ื ืื ืงื“ืฉื• ื‘ืื—ื“ ืžื”ื ืžืชืงื“ืฉืช, ื•ืงื“ื•ืฉื” ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื˜ืœื” ื•ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™ ืงื“ืฉื• ื‘ืฉื ื™ืช ืงื“ื•ืฉืช ืขื•ืœื. ืœืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•, ื™ื“), ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ ื”ื•ื ื, ื•ืœื›ืŸ ื’ื‘ื•ืœ ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื•ื ืœืคื™ ื”ื—ื•ืžื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื”ืŸ ื›ืœืœื• ืืช ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ื”ืจื•ื‘ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื”ืืจืžื ื™ ื•ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื—ื•ืžื•ืช, ื•ื›ืŸ ืขื™ืจ ื“ื•ื“ ืขื“ ื”ืฉื™ืœื•ื—. ืื‘ืœ ื”ืจื•ื‘ืข ื”ื ื•ืฆืจื™ ื•ื”ืžื•ืกืœืžื™ ืื™ื ื ื‘ืฉื˜ื— ืฉื”ืชืงื“ืฉ. ื•ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง (ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ืฆื•, ื•), ื—ื•ืฉืฉ ื’ื ืœื’ื‘ื•ืœ ื”ื—ื•ืžื” ืฉืขืฉื• ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™, ืฉืื•ืœื™ ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื•ื ืฉืื™ืŸ ืœื•ืงื™ื ืขืœ ืžื” ืฉื”ื•ืกื™ืคื• ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™, ืื‘ืœ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื’ื ื—ื•ืžืช ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ืžื—ื™ื™ื‘ืช. ื•ืžืŸ ื”ืกืชื ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืžื” ืฉื ืงืจื 'ื”ื—ื•ืžื” ื”ืฉื ื™ื™ื”', ืฉื”ื™ื ื”ื—ื•ืžื” ืฉื”ืงื™ืžื• ืื—ืจื•ื ื™ ืžืœื›ื™ ื—ืฉืžื•ื ืื™, ืฉื›ื•ืœืœืช ื’ื ืืช ืจื•ื‘ ื”ืจื•ื‘ืข ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื•ื”ื ื•ืฆืจื™. ืื‘ืœ ืœื ืืช ื’ื‘ื•ืœ ื”ื—ื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ืฉืกื™ื™ืžื• ืœื‘ื ื•ืช ื‘ืฉืœื”ื™ ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื ื™, ืฉื”ื’ื™ืขื” ืขื“ ืจื—' ื”ื—ื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืฉื›ื•ื ืช ืžืื” ืฉืขืจื™ื. ื•ืœืจื‘ ื˜ื™ืงื•ืฆ'ื™ื ืกืงื™ ('ืขื™ืจ ื”ืงื“ืฉ ื•ื”ืžืงื“ืฉ' ื‘, ื’, ื‘-ื’), ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ืชื•ืš ื”ื—ื•ืžื•ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ื•ืช ื‘ื›ืœืœ ื”ืื™ืกื•ืจ, ื›ื™ ื’ื ื—ื•ืžื•ืช ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉื. ื•ื›ืŸ ืคืกืง ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื•. ืœืžืขืฉื”, ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืฉื˜ื— ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ื”ืจื•ื‘ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื”ืจื•ื‘ืข ื”ืืจืžื ื™, ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ ื•ืขื™ืจ ื“ื•ื“. ื•ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื›ืœ ื”ืชื—ื•ื ืฉื‘ืชื•ืš ื”ื—ื•ืžื•ืช.
^ 19.. ื”ืจื•ืฆื” ืฉืœื ืœื”ื ื™ื— ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืขืฉืจ ื”ืฉื ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื“ ืฉื™ื™ืจืงื‘ื•, ื™ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ื ื’ื‘ื•ืœ ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื™ืคืจื™ืฉ ืฉื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื•ื™ืคื“ื” ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื›ืžืงื•ื‘ืœ. ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืื ื”ื›ื ื™ืกื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืžื•ืช ื•ืงืฉื” ืœื• ืœื”ื•ืฆื™ืื, ื™ื˜ืžื ืชื—ื™ืœื” ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื™ืงื— ืžื™ื ื•ื™ื’ืข ื‘ื”ื ื‘ื™ื“ื™ื• ื•ื™ื˜ืžืื ื•ื™ืฉืคื›ื ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช. ื•ื›ืš ื™ืฆื ืฉื™ืคืจื™ืฉ ืคื™ืจื•ืช ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื˜ืžืื™ื, ื•ืžื•ืชืจ ื™ื”ื™ื” ืœืคื“ื•ืชื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ื‘ืจ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืื•ื›ืœื ืฉื (ืžื›ื•ืช ื™ื˜, ื‘; ืจืžื‘"ื ื‘, ื—; ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ืœื—, ื’).
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il