ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื•ื™ืงืจื
  • ืชื–ืจื™ืข
undefined
19 ื“ืง' ืงืจื™ืื”

ืื™ื™ืจ ื”ืชืฉืค"ื”
ืžืคื˜ื™ืจ ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธึงื” ืึฒื ึธืฉืึดึ›ื™ื ื”ึธื™ึฅื•ึผ ืžึฐืฆึนืจึธืขึดึ–ื™ื (ืžืœื›ื™ื ื‘ ื–)
ืคืจืงื™ ืื‘ื•ืช ืคืจืง ื‘'
ืคืจืฉืช ืชื–ืจื™ืข - ืžืฆื•ืจืข
ืขืœื•ืŸ ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื•ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ืž ื' ื•ืขื“ ืช' ืขืœ ืค ืจืฉืช ื”ืฉ ื‘ื•ืข ืขื ื™ื™ื ื ื“ื™ื•ืžื ืžืคืจืฉื™ ื•ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช ืœืคื™ ืกื“ืจ ื-ื‘
ื‘ืคืจืฉื” ืชื–ืจื™ืข 67 ืคืกื•ืงื™ื, ื‘ืคืจืฉืช ืžืฆื•ืจืข 90 ืคืกื•ืงื™ื . ืกื”"ื› 157 ืคืกื•ืงื™ื = ื–ืงืŸ, ื ืงื‘ื”.

ื‘ืคืจืฉืช ืชื–ืจื™ืข - ืžืฆื•ืจืข ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ืžืฆื•ื•ืช, ืžืชื•ื›ืŸ 16 ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื”, ื•-2 ืžืฆื•ื•ืช ืœื ืชืขืฉื”. (ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš)
ืขืฉื” : ื˜ื•ืžืืช ื™ื•ืœื“ืช โ€ข ืงืจื‘ืŸ ื™ื•ืœื“ืช โ€ข ื˜ื•ืžืืช ืžืฆื•ืจืข โ€ข ื”ื ื”ื’ืช ื”ืžืฆื•ืจืข ื•ื›ืœ ืžื˜ืžืื™ ืื“ื ื‘ืงืจื™ืขื” ื•ืคืจื™ืžื” โ€ข ื ื’ืขื™ ื‘ื’ื“ื™ื โ€ข ื”ื˜ื”ืจื” ืžืŸ ื”ืฆืจืขืช ืฉืชื”ื™ื” ื‘ืžื™ื ื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื โ€ข ืชื’ืœื—ืช ืžืฆื•ืจืข ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ โ€ข ื˜ื‘ื™ืœื” ืœื˜ืžืื™ื โ€ข ืงืจื‘ืŸ ืžืฆื•ืจืข ื›ืฉื™ืชืจืคื ืžืฆืจืขืชื• โ€ข ื˜ื•ืžืืช ื‘ื™ืช ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื• ื ื’ืข โ€ข ื˜ื•ืžืืช ื–ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื˜ืžื ื•ืžื˜ืžื โ€ข ืงืจื‘ืŸ ื–ื‘ ื›ืฉื™ืชืจืคื ืžื–ื•ื‘ื• โ€ข ื˜ื•ืžืืช ืฉื›ื‘ืช ื–ืจืข ืฉื”ื•ื ื˜ืžื ื•ืžื˜ืžื โ€ข ื˜ื•ืžืืช ื ื“ื” ืฉื˜ืžืื” ื•ืžื˜ืžืื” โ€ข ื˜ื•ืžืืช ื–ื‘ื” ืฉื˜ืžืื” ื•ืžื˜ืžืื” โ€ข ืงืจื‘ืŸ ื–ื‘ื” ื›ืฉืชืชืจืคื ืžื–ื•ื‘ื”. ืœื ืชืขืฉื” : ืฉืœื ื™ืื›ืœ ื˜ืžื ืžืŸ ื”ืงื“ืฉื™ื โ€ข ืฉืœื ืœื’ืœื— ืฉืขืจ ื”ื ืชืง.
ื‘ืฉื ื” ืคืฉื•ื˜ื” ืคืจืฉืช ืชื–ืจื™ืข ืชืžื™ื“ ืžื—ื•ื‘ืจืช ืขื ืคืจืฉืช ืžืฆื•ืจืข ืฉืื—ืจื™ื”.

ื“ึทึผื‘ึตึผืจ ืึถืœ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืœึตืืžึนืจ ืึดืฉึธึผืื” ื›ึดึผื™ ืชึทื–ึฐืจึดื™ืขึท ื•ึฐื™ึธืœึฐื“ึธื” ื–ึธื›ึธืจ (ื™ื‘ ื‘) ืฆื“ืงืช ื”ื‘ื ื™ื ืขืœ ื”ืจื•ื‘ ืชืœื•ื™ ื‘ืืฉื”. ื›ึดึผ ื™ ืชึท ื–ึฐืจึดื™ืขึท ื•ึฐ ื™ึธืœึฐื“ึธื” ื–ึธ ื›ึธืจ ืจ"ืช ื–ื›ื•ืช . ื•ืœืื” ืืžื ื• ื•ืื ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืขืดื” ื–ื›ื›ื• ืžื—ืฉื‘ืชื ื•ื”ื’ื“ื™ืœื• ื˜ื”ืจืช ืจืขื™ื•ื ื™ื”ืŸ ื•ืœื–ื” ื”ื™ื• ื”ื‘ื ื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื. ื•ื–ื”ื• ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ (ืชื”ืœื™ื ืœื’ ื˜) ื›ึดึผื™ ื”ื•ึผื ืึธืžึทืจ ื•ึทื™ึถึผื”ึดื™ ื–ื• ืืฉื” ื”ื•ึผื ืฆึดื•ึธึผื” ื•ึทื™ึทึผืขึฒืžึนื“ ืืœื• ื”ื‘ื ื™ื ื›ื™ ืืฉืจ ื–ื›ื” ื‘ื‘ืช ื–ื•ื’ ื ืื” ื“ืœืคื™ ื–ื›ื•ืชื• ื”ืงื ื• ืœื• ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื. ื“ืื™ืฉ ื•ืืฉื” ืฉื–ื›ื• ื”ื•ื ื›ื’ืคืŸ ืคื•ืจื™ื” ื•ื”ื‘ื ื™ื ื‘ื ื™ ืขืœื™ื” ื–ืจืขื ืžืขืœื™ื. ื•ื–ื” ืจืžื– ืจ"ืช ื–ื›ื•ืช ื“ื”ืชื•ืจื” ื‘ืืฉื” ื–ื›ื•ืช ืชื•ืœื” ืฆื“ืงืช ื”ื‘ืŸ. ื•ืจ"ืช ื›ึดึผ ื™ ืชึทื– ึฐืจึดื™ืขึท ื•ึฐ ื™ึธืœึฐื“ึธื” ื–ึธ ื›ึธืจ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืชื’ืœ ืจืžื– ืชื’ืœ ื”ืืฉื” ื‘ืคืจื™ ื‘ื˜ื ื” ืฉื–ื›ืชื” ืœื”ื•ืœื™ื“ ื–ื›ืจ ืฉื”ืงื‘ืดื” ื‘ื•ื—ืจ ื‘ื–ื›ืจื™ื ื›ืžืดืฉ ื‘ืžื“ืจืฉ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืจื‘ื” ืคืดื’) ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืงื‘ืดื” ืขื•ืœื” ืžืŸ ื”ื–ื›ืจื™ื. ื“ืžืœื‘ื“ ืฉื”ื–ื›ืจื™ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ืžืงื™ื™ืžื™ื ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช. ืขื•ื“ ื‘ื” ืฉืขืœ ื™ื“ื ื”ื•ื ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื•ื™ื—ื•ื“ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื”ื“ื‘ืจื™ื ืขืชื™ืงื™ื. ื•ืœื›ืŸ ืชื’ืœ ื”ืืฉื” ืฉืขืœ ื™ื“ื” ื‘ื ื–ื›ืจ ืœืขื•ืœื ื›ื™ ืฉื™ื— ื•ืฉื™ื’ ืœื• ืœืชืงืŸ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื•ื›ืœ ื ืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืื—ื™ื“ืŸ ื‘ืฉื›ื™ื ืชื. ื’ื ืชึทื–ึฐืจึดื™ืขึท ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืคื•ืจืช . ื•ืœืคื™ ื”ืคืฉื˜ ืชื’ืœ ื”ืืฉื” ื“ื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ืžืงื™ื™ื ื”ืื™ืฉ ืžืฆื•ื”, ื›ืžืดืฉ ื”ืจืดืŸ ื–ืดืœ (ืจื™ืฉ ืคืดื‘ ื“ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ) ื“ื”ื’ื ื“ืื™ืชืชื ืœื ืžืคืงื“ื ื‘ืคืดื•ืจ ืžืดืž ืขื•ืฉื” ืžืฆื•ื”. (ื—ื•ืžืช ืื ืš)

ื•ึฐื™ึธืœึฐื“ึธื” ื–ึธื›ึธืจ โ€“ ื–' ื›"ืจ. ื–' ื“ืจื•ื ื•ืช ืฉื•ืœื— ื”ืงื‘"ื” ืœืžื™ ืฉื ื•ืœื“ ืœื• ื‘ืŸ ื–ื›ืจ. ื ื•ืœื“ ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ืžื™ืœื”. ื’ื“ืœ ืžืขื˜ ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ืคื“ื™ื•ืŸ ื”ื‘ืŸ. ื”ืชื—ื™ืœ ืœื“ื‘ืจ ืžืœืžื“ื• ืชึผื•ึนืจึธื” ืฆึดื•ึธึผื” ืœึธื ื•ึผ . ื’ื“ืœ ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืžืœืžื“ื• ืกืคืจ. ื’ื“ืœ ืžืขื˜ ื”ื’ื™ืข ืœื—ื™ื ื•ืš ืžื—ื ื›ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืช. ื’ื“ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืœืžื“ื• ืื•ืžื ื•ืช. ื’ื“ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืฉื™ืื• ืืฉื”. (ื—ื•ืžืช ืื ืš ื‘ืฉื ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)
ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืืžึดื™ื ึดื™ ื™ึดืžึผื•ึนืœ ื‘ึฐึผืฉึทื‚ืจ ืขึธืจึฐืœึธืชื•ึน. (ื™ื‘ ื’) ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื 'ืฉื›ืœ ื”ื™ื•ื ื™ื”ื™ื” ื›ืฉืจ ืœืžื•ืœ'. (1067), ืœืคื™ ืฉื™"ื‘ ืคืขืžื™ื ื›ืชื•ื‘ 'ื‘ืจื™ืช' ื‘ืคืจืฉืช ืžื™ืœืช ืื‘ืจื”ื (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื–) ื›ื ื’ื“ ื™"ื‘ ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื ื•ื™"ื‘ ืฉื‘ื˜ื™ื, ื›ืŸ ื™"ื‘ ืคืขืžื™ื 'ื–ืจืข' ื‘ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš, ืœื›ืš ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื›ืฉืจ ืœืžื™ืœื”, ื•ืื‘ืจื”ื ืžืœ ืขืฆืžื• ื‘ืขื™ืฆื•ืžื• ืฉืœ ื™ื•ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืจืื• ื›ื•ืœื ืžื” ื”ื•ื ืขื•ืฉื”, ื–ื”ื• (ื™ืฉืขื™ื” ืกื ื˜) ื›ึธึผืœ ืจึนืึตื™ื”ึถื ื™ึทื›ึดึผื™ืจื•ึผื ื›ึดึผื™ ื”ึตื ื–ึถืจึทืข ื‘ึตึผืจึทืšึฐ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” . ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื 'ื–ืจืข ืื‘ืจื”ื'.(525). (ื”ืจื•ืงื—)
ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืืžึดื™ื ึดื™ ื™ึดืžึผื•ึนืœ ื‘ึฐึผืฉึทื‚ืจ ืขึธืจึฐืœึธืชื•ึน . (ื™ื‘ ื’) ื”ืคืกื•ืง ืžืชื—ื™ืœ ื‘-ื•' ื•ืžืกื™ื™ื ื‘-ื•' ื›ื™ ื›ืœ ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช ืขื•ืžื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ืฉื ืืžืจ (ื™ืจืžื™ื” ืœื’ ื›ื”) ืึดื ืœึนื ื‘ึฐืจึดื™ืชึดื™ ื™ื•ึนืžึธื ื•ึธืœึธื™ึฐืœึธื” ื—ึปืงึผื•ึนืช ืฉึธืืžึทื™ึดื ื•ึธืึธืจึถืฅ ืœึนื ืฉึธื‚ืžึฐืชึดึผื™ . ื“"ื ื•ึผ ื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึท ืฉึฐึผืืžึดื™ื ึดื™ ื™ึด ืžึผื•ึนืœ ืจ"ืช ื•ื”"ื™ ื•ื”ื•ื ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ ื ื—ืชืžื• ื•' ืงืฆื•ื•ืช ื‘ื•' ื”ืคื›ื™ื ืฉื‘ื• ื›ื“ืงืืžืจ ื‘ืกืคืจ ื”ื™ืฆื™ืจื” (ื“) 'ืฉืœื•ืฉ ืื‘ื ื™ื ื‘ื•ื ื•ืช ืฉืฉื” ื‘ืชื™ื' ืฉืื™ื ื• ืจื•ืื” ืคื ื™ ืฉื›ื™ื ื” ืื ืœื ื ื™ืžื•ืœ ืœืฉืžื•ื ื”, ื•ืœื›ืš ืžึดื™ ื™ึท ืขึฒืœึถื” ืœึธึผ ื ื•ึผ ื”ึท ืฉึธึผืืžึทื™ึฐืžึธื” ืจ"ืช ืžื™ืœื” ื•ืก"ืช ื”ื•ื™-ื” , ื•ื”' ืชื™ื‘ื•ืช ื‘ืคืกื•ืง ื•ืžืกื™ื™ื ืขึธืจึฐืœึธืชื•ึน ื›ื ื’ื“ ื”' ืขืจืœื•ืช, ืขืจืœืช ืื•ื–ืŸ, ืขืจืœืช ืฉืคื”, ืขืจืœืช ืœื‘, ืขืจืœืช ื‘ืฉืจ, ืขืจืœืช ื”ืื™ืœืŸ. ื“"ื ื”' ืชื™ื‘ื•ืช ืœื•ืžืจ ืฉื”ื™ื ืฉืงื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื”' ื—ื•ืžืฉื™ ืชื•ืจื”, ื•ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืฉื ื‘ืจื ื‘ื”' ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœื”. (ืžื•ืฉื‘ ื–ืงื ื™ื) ื“ื›ืชื™ื‘ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ ื“) ืึตืœึถึผื” ืชื•ึนืœึฐื“ื•ึนืช ื”ึทืฉึธึผืืžึทื™ึดื ื•ึฐื”ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึฐึผื”ึดื‘ึธึผืจึฐืึธื ื‘ื”"ื ื‘ืจืื, ื”ืขื•ื”"ื– ื ื‘ืจื ื‘ื”"ื. (ื‘"ืจ ื™ื‘ ื™)
ื›ืฉืžื›ื ื™ืกื™ื ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ืœืžื•ืœ , ืื•ืžืจื™ื ื‘ืจื•ืš ื”ื‘ื . ืžืคื ื™ ืฉ'ื”ื‘ื' ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื” ืฉืžื•ื ื”, ื•ื–ื”ื• ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”ึทื ึดื™ืžื•ึนืœ ืœึดืฉืึฐืžื•ึนื ึธื”, ื›ืžื ื™ื™ืŸ 'ื”ื‘ื' (ืื‘ื•ื“ืจื”ื).
ื”' ืคืขืžื™ื ื›ืชื™ื‘ ื–ึนืืช ืชึผื•ึนืจึทืช ื’ื‘ื™ ืžืฆื•ืจืข - ื–ึนืืช ืชึผื•ึนืจึทืช ื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึทืขึทืช (ื™ื’ ื ื˜). ื–ึนืืช ืชึดึผื”ึฐื™ึถื” ืชึผื•ึนืจึทืช ื”ึทืžึฐึผืฆึนืจึธืข (ื™ื“ ื‘). ื–ึนืืช ืชึผื•ึนืจึทืช ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึผื•ึน ื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึธืขึทืช (ื™ื“ ืœื‘). ื–ึนืืช ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืœึฐื›ึธืœ ื ึถื’ึทืข ื”ึทืฆึธึผืจึทืขึทืช (ื™ื“ ื ื“). ื–ึนืืช ืชึผื•ึนืจึทืช ื”ึทืฆึธึผืจึธืขึทืช (ื™ื“ ื ื–). ื›ื ื’ื“ ื—ืžืฉื” ื—ื•ืžืฉื™ ืชื•ืจื”. ืœื•ืžืจ ื›ืœ ื”ืžื“ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื—ืžืฉื” ื—ื•ืžืฉื™ ืชื•ืจื”. (ื™ืœืงื•ื˜ ื”ืื–ื•ื‘ื™)
ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ื—ื›ืžื™ ื”ืืžืช ืื™ืŸ ื”ื ื’ืขื™ื ื‘ืื™ืŸ ืืœื ืขืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข, ืฉื ืืžืจ (ืงื”ืœืช ื” ื”) ืึทืœ ืชึดึผืชึตึผืŸ ืึถืช ืคึดึผื™ืšึธ ืœึทื—ึฒื˜ึดื™ื ืึถืช ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืจึถืšึธ , ื›ืœื•ืžืจ ืืœ ืชืชืŸ ืจืฉื•ืช ืœื”ื•ืฆื™ื ื“ื‘ืจ ืžืคื™ืš ืœื—ื˜ื™ื ืืช ื‘ืฉืจืš, ืœื”ืœืงื•ืช ืืช ื’ื•ืคืš, ื•ึฐืึทืœ ืชึนึผืืžึทืจ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”ึทืžึทึผืœึฐืึธืšึฐ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœื™ืš ื‘ืฉื’ื’ื” ื”ื•ืฆืืชื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืžืคื™, ืฉื›ืœ ื“ื‘ื•ืจ ื•ื“ื‘ื•ืจ ืฉื™ื•ืฆื ืžืคื™ืš ื‘ืกืคืจ ื ื›ืชื‘ื™ืŸ, ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ื•ื‘ื™ืŸ ืจืข ื‘ื™ืŸ ืฉื•ื’ื’ ื‘ื™ืŸ ืžื–ื™ื“, ืœึธืžึธึผื” ื™ึดืงึฐืฆึนืฃ ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ืขึทืœ ืงื•ึนืœึถืšึธ ื•ึฐื—ึดื‘ึตึผืœ ืึถืช ืžึทืขึฒืฉึตื‚ื” ื™ึธื“ึถื™ืšึธ , ืืœื• ื”ื™ื“ื™ื ื•ื”ื’ื•ืฃ ืฉืœื•ืงื™ืŸ ื‘ื ื’ืขื™ื. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)

ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื‘ึฐืขื•ึนืจ ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืจื•ึน ืœึฐื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึธืขึทืช (ื™ื’ ื‘) ื‘ืžื“ืจืฉ (ื•ื™ืง"ืจ ื˜ื• ื“) ื›ืฉืฉืžืขื• ื™ืฉืจืืœ ืคืจืฉืช ื ื’ืขื™ื ื ืชื™ื™ืจืื•, ืืžืจ ืœื”ื ื”' ืืœ ืชื™ืจืื• ื”ืœืœื• ืœืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื•ืืชื ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช. ื›ืชื‘ ื‘ื™ืคื” ืชื•ืืจ ื”ื˜ืขื ื“ื‘ืฉื‘ืช ืžื•ืจื” ื”ืžื–ืœ ืขืœ ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืฉืœื ืœื ื•ื— ืžืžืœืื›ื”, ืœื›ืŸ ืฆื™ื•ื” ื”' ืœื™ืฉืจืืœ ืœืฉื‘ื•ืช ื•ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉืžื•ื— ืœื”ื•ืจื•ืช ื“ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื ืชื—ืช ื™ื“ ื”ืžื–ืœ ืจืง ืชื—ืช ื”ืงื‘"ื” ื‘ืขืฆืžื•, ืœื›ืŸ ืขื›ื•"ื ืฉืฉื‘ืช ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื”, ืžืฉื•ื ื“ืžื•ืจื” ื‘ื–ื” ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืชื—ืช ื”ืžื–ืœ ื•ื ืขืฉื” ื›ืขื‘ื“ ื—ืคืฉื™ ืžืื“ื•ื ื™ื• ื•ืžื•ืจื“ ื‘ืจื‘ื•. ื•ืื™ืชื ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืขื ื’ ืืช ื”ืฉื‘ืช ื ืขืฉื” ืžืชื™ื‘ืช ืขื ื’ ื ื’ืข, ื•ืื ืžืขื ื’ื• ื–ื•ื›ื” ืœืฉืœื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืจ"ืช ืขื ื’ โ€“ืข ื“ืŸ ื  ื”ืจ ื’ ืŸ. ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจื• ื”ืœืœื• ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืชืงื ื” ื”ื "ืœ ืœื”ื ืฆืœ ื‘ื–ื” ืฉื™ืขื ื’ื• ืืช ื”ืฉื‘ืช ื“ืขื›ื•"ื ืฉืฉื‘ืช ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื ื—:), ืื‘ืœ ืืชื ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉืžื•ื— ื•ื ืชื”ืคืš ืžื ื’ืข ืœืขื ื’. (ืคืจื“ืก ื™ื•ืกืฃ)

ื•ึฐืจึธืึธื” ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ืึถืช ื”ึทื ึถึผื’ึทืข ื‘ึฐึผืขื•ึนืจ ื”ึทื‘ึธึผืฉึธื‚ืจ ื•ึฐืฉึตื‚ืขึธืจ ื‘ึทึผื ึถึผื’ึทืข ื”ึธืคึทืšึฐ ืœึธื‘ึธืŸ ื•ึผืžึทืจึฐืึตื” ื”ึทื ึถึผื’ึทืข ืขึธืžึนืง ืžึตืขื•ึนืจ ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืจื•ึน ื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึทืขึทืช ื”ื•ึผื (ื™ื’ ื’) ืงืฉื” ืœืžื” ืœื‘ืŸ ืกื™ืžืŸ ื˜ื•ืžืื” ื•ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืœื‘ืŸ ืกื™ืžืŸ ื˜ื”ืจื”, ื‘ื™ื•ืžื (ืกื–.) ื”ึธื™ื•ึผ ืงื•ึนืฉืึฐืจึดื™ืŸ ืœึธืฉืื•ึนืŸ ืฉืึถืœ ื–ึฐื”ื•ึนืจึดื™ืช ืขึทืœ ืคึผึถืชึทื— ืื•ึผืœึธื ืžึดื‘ึผึดืคึฐื ึดื™ื, ื•ึฐื›ึตื™ื•ึธืŸ ืฉืึถื”ึดื’ึผึดื™ืขึท ืฉื‚ึธืขึดื™ืจ ืœึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื”ึธื™ึธื” ืžึทืœึฐื‘ึผึดื™ืŸ, ื•ึฐื™ึธื“ึฐืขื•ึผ ืฉืึถื ึผึทืขึฒืฉื‚ึตื™ืช ืžึดืฆึฐื•ึธืชื•ึน. ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ (ื™ืฉืขื™ื” ื ื™ื—): 'ืึดื ื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ ื—ึฒื˜ึธืึตื™ื›ึถื ื›ึผึทืฉึผืึธื ึดื™ื ื›ึผึทืฉึผืึถืœึถื’ ื™ึทืœึฐื‘ึผึดื™ื ื•ึผ'.
ืืœื ืœืคื™ ืฉืฆืจืขืช ื‘ื ืขืœ ืฆืจื•ืช ืขื™ืŸ, ื•ืฆืจ ืขื™ืŸ ืื™ื ื• ื ื•ืชืŸ ืฆื“ืงื” ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชื‘ื™ื™ืฉ ื”ืขื ื™, ื•ืืžืจื• ืจื–"ืœ (ื‘ื‘"ืž ื ื˜.) ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื ื›ืฉื•ืคืš ื“ืžื™ื ื“ืื–ื™ืœ ืกื•ืžืงื ื•ืืชื ื—ื•ื•ืจื, ื•ืขื•ื ืฉื• ืžื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื“ื” ืฉื‘ื•ื ืขืœื™ื• ืฆืจืขืช ืœื‘ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืกื™ืžืŸ ื˜ื•ืžืื”, ื•ืžืฉื•ื ื”ื›ื™ ืžื‘ื™ื ืฉืชื™ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืœื˜ื”ืจืชื• ื›ื™ ื”ืขื•ืคื•ืช ืžื›ื™ืจื™ื ื‘ืฆืจื™ ืขื™ืŸ (ืกื•ื˜ื” ืœื—:) ื•ื›ืฉื—ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืžืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืœื”ืชืจื—ืง ืžืžื™ื“ื” ื–ื• ืžื‘ื™ื ืฆื™ืคื•ืจื™ื. (ืคืจื“ืก ื™ื•ืกืฃ)





ืฉืืœื•ืช

ื. ืžื ื”ื’ ื™ืฉืจืืœ ืงื“ื•ื ืœื‘ืจืš ืืช ื”ืจืš ื”ื ื•ืœื“ ื‘ื™ื•ื ื”ื™ื›ื ืกื• ืœื‘ืจื™ืช 'ื”ื™ื” ืื— ืœืฉื‘ืขื” ื•ืื‘ ืœืฉืžื•ื ื”'. ื•ื”ื•ื ื˜ืขื•ืŸ ื‘ื™ืื•ืจ.
ื‘. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ื•ืฆืจื›ื• ื”ืœื•ื™ื ืœืขืฉื•ืช ืชื’ืœื—ืช ื›ืžืฆื•ืจืขื™ื ื›ื›ืคืจื” ืขืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ?
ื’. ื•ึฐื”ึดืชึฐื’ึทึผืœึธึผื— ื•ึฐืึถืช ื”ึทื ึถึผืชึถืง ืœึนื ื™ึฐื’ึทืœึตึผื—ึท . (ื™ื’ ืœื’) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐื”ึดืชึฐื’ึทึผืœึธึผื— ื’' ืจื‘ืชื™.
ื“. ื•ึฐืœึธืงึทื— ืœึทืžึดึผื˜ึทึผื”ึตืจ ืฉึฐืืชึตึผื™ ืฆึดืคึณึผืจึดื™ื ื—ึทื™ึผื•ึนืช ื˜ึฐื”ึนืจื•ึนืช (ื™ื“ ื“) ืคืจืฉ"ื™ - ืคึฐึผืจึธื˜ ืœึฐืขื•ึนืฃ ื˜ึธืžึตื ืœึฐืคึดื™ ืฉึถืื”ึทื ึฐึผื’ึธืขึดื™ื ื‘ึธึผืึดื™ืŸ ืขึทืœ ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธืข ืฉึถืื”ื•ึผื ืžึทืขึฒืฉึตื‚ื” ืคึดึผื˜ึฐืคึผื•ึผื˜ึตื™ ื“ึฐึผื‘ึธืจึดื™ื, ืœึฐืคึดื™ื›ึธืšึฐ ื”ึปื–ึฐืงึฐืงื•ึผ
ืœึฐื˜ึธื”ึณืจึธืชื•ึน ืฆึดืคึณึผืจึดื™ื, ืฉึถืืžึฐึผืคึทื˜ึฐืคึฐึผื˜ึดื™ืŸ ืชึธึผืžึดื™ื“ ื‘ึฐึผืฆึดืคึฐืฆื•ึผืฃ ืงื•ึนืœ. ืœื›ืื•ืจื” ืžื”ื• ื”ืคื˜ืคื•ื˜ ื”ื–ื” ืฉืžืฆืื• ืœื”ื ืฉื”ืจื™ ืขื•ืคื•ืช ืจื‘ื™ื ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืคื•ืฆื” ืคื” ื•ืžืฆืคืฆืฃ. ืžื“ื•ืข ืฆืคื•ืจ
ื ืงืจืืช ืฆืคื•ืจ. ืื™ื–ื” ืฆืคื•ืจ ื”ื™ื ืคื˜ืคื˜ื ื™ืช ื•ื”ื™ื ื—ื™ื” ื’ื ื‘ืขื™ืจ ื•ื’ื ื‘ืฉื“ื”.
ื”. ื‘ึฐึผื›ึธืœ ืงึนื“ึถืฉื ืœึนื ืชึดื’ึธึผืข ื•ึฐืึถืœ ื”ึทืžึดึผืงึฐื“ึธึผืฉื ืœึนื ืชึธื‘ึนื ืขึทื“ ืžึฐืœึนืืช ื™ึฐืžึตื™ ื˜ึธื”ึณืจึธื”ึผ (ื™ื‘ ื“) ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืื–ื”ืจื” ืœืชืจื•ืžื”. ื•ืžื›ืืŸ ืœืžื“ื ื• ืœืื• ืœื›ืœ ื˜ืžื ืฉื ื’ืข ื‘ืชืจื•ืžื” ืฉืืกื•ืจ
ื‘ืื›ื™ืœื”. (ืžื›ื•ืช ื™ื“:) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื ื›ืชื‘ ืคืกื•ืง ื–ื” ื“ื•ื•ืงื ื’ื‘ื™ ื™ื•ืœื“ืช.
ื•. ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืœืžืืžืจ ื—ื–"ืœ 'ืžืงืฆืช ื”ื™ื•ื ื›ื›ื•ืœื•'.
ื•. ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืœืžืืžืจ ื—ื–"ืœ 'ืื•ื™ ืœืจืฉืข ื•ืื•ื™ ืœืฉื›ื ื•'.
ื–. ื•ึฐื”ึดื–ึธึผื” ืขึทืœ ื”ึทืžึดึผื˜ึทึผื”ึตืจ ืžึดืŸ ื”ึทืฆึธึผืจึทืขึทืช ืฉึถืื‘ึทืข ืคึฐึผืขึธืžึดื™ื ื•ึฐื˜ึดื”ึฒืจื•ึน ื•ึฐืฉึดืืœึทึผื— ืึถืช ื”ึทืฆึดึผืคึนึผืจ ื”ึทื—ึทื™ึธึผื” ืขึทืœ ืคึฐึผื ึตื™ ื”ึทืฉึธึผื‚ื“ึถื” . (ื™ื“ ื–) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื˜ื”ืจืช ื”ืžืฆื•ืจืข ื”ื™ื ื“ื•ื•ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื–ืื”
ืฉื‘ืข ืคืขืžื™ื.
ื—. ื•ึฐื”ึทื‘ึถึผื’ึถื“ ื›ึดึผื™ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ื•ึน ื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึธืขึทืช ื‘ึฐึผื‘ึถื’ึถื“ ืฆึถืžึถืจ ืื•ึน ื‘ึฐึผื‘ึถื’ึถื“ ืคึดึผืฉึฐืืชึดึผื™ื .(ื™ื’ ืžื–) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื’ื‘ื™ ื‘ื’ื“ื™ื ื”ืงื“ื™ื ืฆืžืจ ืœืคืฉืชื™ื, ื•ื‘ืฉืชื™ ื•ืขืจื‘ ื”ืงื“ื™ื ืคืฉืชื™ื ืœืฆืžืจ ื“ื›ืชื™ื‘
(ื™ื’ ืžื—) ืื•ึน ื‘ึดืฉืึฐืชึดื™ ืื•ึน ื‘ึฐืขึตืจึถื‘ ืœึทืคึผึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื•ึฐืœึทืฆึผึธืžึถืจ ืื•ึน ื‘ึฐืขื•ึนืจ ืื•ึน ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืžึฐืœึถืื›ึถืช ืขื•ึนืจ.
ื—. ื•ึฐืขึธืฉึธื‚ื” ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ืึถืช ื”ึธืึถื—ึธื“ ื—ึทื˜ึธึผืืช ื•ึฐืึถืช ื”ึธืึถื—ึธื“ ืขึนืœึธื” ื•ึฐื›ึดืคึถึผืจ ืขึธืœึถื™ื”ึธ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืžึดื–ึผื•ึนื‘ ื˜ึปืžึฐืึธืชึธื”ึผ . (ื˜ื• ืœ) ืฆืจื™ืš ื‘ื™ืื•ืจ ืขืœ ืžื” ืฆืจื™ื›ื” ื›ืคืจื” ื”ื ืœื ื—ื˜ืื”.
ื˜. ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืืžึดื™ื ึดื™ ื™ึดืžึผื•ึนืœ ื‘ึฐึผืฉึทื‚ืจ ืขึธืจึฐืœึธืชื•ึน . (ื™ื‘ ื’) ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื ื•ืœื“ ืžื”ื•ืœ (ืกื•ื˜ื” ื™ื‘.) ื‘ืื™ื–ื” ืชืืจื™ืš ืขืฉื• ืœื• ื”ื˜ืคืช ื“ื ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื”ื•ื ืœื ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœืœื™ื“ืชื•.
ื˜. ื•ึฐื”ึทื‘ึถึผื’ึถื“ ื›ึดึผื™ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ื•ึน ื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึธืขึทืช ื‘ึฐึผื‘ึถื’ึถื“ ืฆึถืžึถืจ ืื•ึน ื‘ึฐึผื‘ึถื’ึถื“ ืคึดึผืฉึฐืืชึดึผื™ื .(ื™ื’ ืžื–) ื‘ืื™ื–ื” ืžืงืจื” ื”ื‘ื’ื“ ืœื ืžื˜ืžื ื‘ื ื’ืขื™ื ื•ื”ื•ื ืžืฆืžืจ ืฉืœ ื‘ื”ืžื”.
ื™. ืกืš ื”ื›ืœ ืžืกืคืจ ืกื•ื’ื™ ื”ื ื’ืขื™ื ื‘ื’ื•ืคื• ื•ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื•ืคื•.
ื›. ื–ึนืืช ืชึดึผื”ึฐื™ึถื” ืชึผื•ึนืจึทืช ื”ึทืžึฐึผืฆึนืจึธืข ื‘ึฐึผื™ื•ึนื ื˜ึธื”ึณืจึธืชื•ึน ื•ึฐื”ื•ึผื‘ึธื ืึถืœ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ . (ื™ื“ ื‘) ืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ื‘ืคืกื•ืง ืกืชื™ืจื” ืœื ืืžืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ (ื™ื“ ื’) ื•ึฐื™ึธืฆึธื ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ืึถืœ ืžึดื—ื•ึผืฅ ืœึทืžึทึผื—ึฒื ึถื” . ื”ืื
ื”ืžืฆื•ืจืข ืžื’ื™ืข ืืœ ื”ื›ื”ืŸ ืื• ืฉื”ื›ื”ืŸ ืžื’ื™ืข ืœืžืฆื•ืจืข. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ื˜ืจื™ื—ื• ืืช ื”ื›ื”ืŸ ืœืฆืืช ืืœ ื”ืžืฆื•ืจืข ืžื—ื•ืฅ ืœืžื—ื ื”.
ื›. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืœื•ึน ื›ึตึผืŸ ื•ึทื™ึดึผืจึฐืžึฐืกื•ึผ ืึนืชื•ึน ื”ึธืขึธื ื‘ึทึผืฉึทึผืืขึทืจ ื•ึทื™ึธึผืžึนืช . (ืž"ื‘ ื– ื› โ€“ ื‘ื”ืคื˜ืจื”) ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ืœืกื™ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ืจืข. ื•ืื™ืš ืžืกื™ื™ืžื™ื ื‘ืคืกื•ืง ื–ื”.
ืœ. ืžื”ื• ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ ืœื›ืœ ื ื’ืขื™ ืฆืจืขืช ื‘ื™ืŸ ืฆืจืขืช ืื“ื ื‘ื™ืŸ ืฆืจืขืช ื‘ื’ื“ื™ื, ื•ืคื—ื•ืช ืžื–ื” ืื™ื ื ื• ื ื’ืข ืฆืจืขืช.
ืœ. ืื™ืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืื“ื ื™ืงืจื ืืช ื”ืคืกื•ืง (ื™ื’ ื˜) ื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึทืขึทืช ื›ึดึผื™ ืชึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึฐึผืึธื“ึธื ื•ึฐื”ื•ึผื‘ึธื ืึถืœ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ . ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ืœื• ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื.
ืž. ื•ึฐืฆึดื•ึธึผื” ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ื•ึฐืฉึธืื—ึทื˜ ืึถืช ื”ึทืฆึดึผืคึผื•ึนืจ ื”ึธืึถื—ึธืช ืึถืœ ื›ึฐึผืœึดื™ ื—ึถืจึถืฉื‚ ืขึทืœ ืžึทื™ึดื ื—ึทื™ึดึผื™ื .(ื™ื“ ื”) ืžื”ื• ื“ื›ืชื™ื‘ ื”ึทืฆึดึผืคึผื•ึนืจ ื”ึธืึถื—ึธืช ื•ืœื ื›ืชื™ื‘ ืฆึดืคึผื•ึนืจ ืึทื—ึทืช .
ื . ื•ึฐืึดื ื ึฐืงึตื‘ึธื” ืชึตืœึตื“ (ื™ื‘ ื”) ืืจื‘ืข ืชืงื•ืคื•ืช ื™ืฉื ืŸ ื‘ื—ื™ื™ ื”ืืฉื”, ื•ื›ื•ืœืŸ ืจืžื•ื–ื•ืช ื‘ืžืœื” ื ึฐืงึตื‘ึธื” .
ื . ืคืกื•ืง ื‘ืคืจืฉื” ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื ' ื•ืžืกื™ื™ื ื‘ื ', ืžืžื ื• ืœืžื“ ืืœื™ืฉืข ื”ื ื‘ื™ื ืœืฆื•ื•ืช ืœื ืขืžืŸ ืœื˜ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืจื“ืŸ ื“ื•ื•ืงื ืžืฉืืจ ื ื”ืจื•ืช.
ืก. ืึตื™ืŸ ืจื•ึนืึดื™ื ืฉึฐืื ึตื™ ื ึฐื’ึธืขึดื™ื ื›ึฐึผืึถื—ึธื“, ื‘ึตึผื™ืŸ ื‘ึฐึผืึดื™ืฉื ืึถื—ึธื“ ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื‘ึดึผืฉึฐืื ึตื™ ืึฒื ึธืฉึดืื™ื, ืึถืœึธึผื ืจื•ึนืึถื” ืึถืช ื”ึธืึถื—ึธื“ ื•ึผืžึทืกึฐื’ึดึผื™ืจื•ึน ื•ึผืžึทื—ึฒืœึดื™ื˜ื•ึน ื•ึผืคื•ึนื˜ึฐืจื•ึน, ื•ึฐื—ื•ึนื–ึตืจ ืœึทืฉึตึผืื ึดื™. (ืžืฉื ื” ื ื’ืขื™ื ืค"ื’ ืž"ื) ืžืงื•ืจ
ื”ื“ื™ืŸ ืžืคืจืฉืชื ื• (ื™ื’ ื’) ื•ึฐืจึธืึธื”ื•ึผ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ื•ึฐื˜ึดืžึตึผื ืึนืชื•ึน . ืื•ืชื• ืœื‘ื“ื•. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืœื ื™ืจืื” ื”ื›ื”ืŸ ืฉื ื™ื ื›ืื—ื“.
ืข. ื›ึดึผื™ ืชึธื‘ึนืื•ึผ ืึถืœ ืึถืจึถืฅ ื›ึฐึผื ึทืขึทืŸ ืึฒืฉึถืืจ ืึฒื ึดื™ ื ึนืชึตืŸ ืœึธื›ึถื ืœึทืึฒื—ึปื–ึธึผื” ื•ึฐื ึธืชึทืชึดึผื™ ื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึทืขึทืช ื‘ึฐึผื‘ึตื™ืช ืึถืจึถืฅ ืึฒื—ึปื–ึทึผืชึฐื›ึถื .(ื™ื“ ืœื“) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ืึฒื ึดื™ ื ึนืชึตืŸ ืœึธื›ึถื ืœึทืึฒื—ึปื–ึธึผื” ื•ื”ื ื›ืชื™ื‘
ื‘ึฐึผื‘ึตื™ืช ืึถืจึถืฅ ืึฒื—ึปื–ึทึผืชึฐื›ึถื .
ืค. ื•ึฐืกึธืคึฐืจึธื” ืœึธึผื”ึผ ืฉึดืื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ื ื•ึฐืึทื—ึทืจ ืชึดึผื˜ึฐื”ึธืจ . (ื˜ื• ื›ื—) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืื™ื ื” ืžื‘ืจื›ืช ืขืœ ืกืคื™ืจื” ื–ื• ื›ืžื• ืฉืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ื“ื”ื ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐืกึธืคึฐืจึธื” .
ืฆ. ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืืžึดื™ื ึดื™ ื™ึดืžึผื•ึนืœ ื‘ึฐึผืฉึทื‚ืจ ืขึธืจึฐืœึธืชื•ึน . (ื™ื‘ ื’) ืœืžื“ื• ืจื–"ืœ ื‘ึทื™ึผื•ึนื ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืฉื‘ืช. (ืชื•"ื› ืฉื‘ืช ืงืœื‘ ื). ืœื›ืื•ืจื” ื”ื ื›ืชื™ื‘ (ืฉืžื•ืช ืœื ื™ื“) ืžึฐื—ึทืœึฐืœึถื™ื”ึธ ืžื•ึนืช ื™ื•ึผืžึธืช .
ืฆ. ืžืจื™ื ื”ืฆื“ืงืช ื“ื™ื‘ืจื” ื‘ืื—ื™ื” ื•ืœืงืชื” ื‘ืฆืจืขืช, ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื“ื”ืœื ืืžืจื• (ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” ื™ื– ื“) ืื™ืŸ ื‘ืขืœ ื”ืจื—ืžื™ื ื ื•ื’ืข ื‘ื ืคืฉื•ืช ืชื—ืœื”, ื•ื”ื™ื” ืœื”ืงื‘"ื” ืงื•ื“ื ืœื”ื‘ื™ื
ืฆืจืขืช ื‘ื‘ื’ื“ื™ื”.
ืง. ืึธื“ึธื ื›ึดึผื™ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึฐืขื•ึนืจ ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืจื•ึน ืฉึฐื‚ืึตืช ืื•ึน ืกึทืคึทึผื—ึทืช ืื•ึน ื‘ึทื”ึถืจึถืช ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื‘ึฐืขื•ึนืจ ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืจื•ึน ืœึฐื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึธืขึทืช (ื™ื’ ื‘) ื‘ื›ืชื•ื‘ ืžื•ื–ื›ืจ ืฉืœืฉื” ื“ื‘ืจื™ื, 'ืฉืืช' 'ืกืคื—ืช' 'ื‘ื”ืจืช'. ื•ืืžืจื•
ื—ื–"ืœ (ื ื’ืขื™ื ืค"ื ืž"ื) ืฉืกืคื—ืช ืื™ื ื• ื ื’ืข ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ืจืง 'ืกืคื—ืช' ื”ืจื™ ื”ื•ื ืชื•ืœื“ื”, ื•ืกืคื—ืช ืงืื™ ื’ื ืขืœ 'ืฉืืช' ื•ื’ื ืขืœ 'ื‘ื”ืจืช', ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื•:)
'ื”ื˜ื™ืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ืœืกืคื—ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืืช ืœื‘ื”ืจืช, ืœื•ืžืจ ืœืš ื›ืฉื ืฉื˜ืคื™ืœื” ืœืฉืืช ื›ืš ื˜ืคื™ืœื” ืœื‘ื”ืจืช'. ื•ื–ื” ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ื ื’ืขื™ื ืฉื) ืžืจืื•ืช ื ื’ืขื™ื ืฉื ื™ื ืฉื”ืŸ
ืืจื‘ืข, ืคื™ืจื•ืฉ ื“ื™ืฉ ืฉื ื™ ืื‘ื•ืช ืฉื”ื ื”ื‘ื”ืจืช ื•ื”ืฉืืช, ื•ืกืคื—ืช ื”ื™ื ืชื•ืœื“ื” ืฉืœ ืฉื ื™ื”ื. ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ืงื“ื™ื ื”ื›ืชื•ื‘ 'ืฉืืช' ืœ'ื‘ื”ืจืช', ื”ืจื™ ื‘ื”ืจืช ืขื–ื” ื›ืฉืœื’
ื•ืฉืืช ืคื—ื•ืชื” ื”ื™ืžื ื”. ื•ื‘ืžืฉื ื” ื“ื ื’ืขื™ื ื”ืงื“ื™ื ื‘ื”ืจืช.
ืง. ืœึฐื›ึธืœ ืžึทืจึฐืึตื” ืขึตื™ื ึตื™ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ (ื™ื’ ื™ื‘) ืคืจื˜ ืœื›ื”ืŸ ืฉื—ืฉืš ืžืื•ืจ ืขื™ื ื™ื•, ืžื›ืืŸ ืืžืจื• ื›ื”ืŸ ืฉื—ืฉืš ืžืื•ืจ ืขื™ื ื™ื• ื•ื”ืกื•ืžื ื‘ืื—ืช ืžืขื™ื ื™ื• ืื• ืฉื›ื”ื” ืžืื•ืจ ืขื™ื ื™ื• ืœื ื™ืจืื” ืืช
ื”ื ื’ืขื™ื. (ื ื’ืขื™ื ืค"ื‘ ืž"ื’) ืœื›ืื•ืจื” ืœืžื” ื”ืžืชื™ื ื” ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ืชื‘ื” ื“ื™ืŸ ื–ื” ื‘' ื›ึปึผืœึผื•ึน ื”ึธืคึทืšึฐ ืœึธื‘ึธืŸ ', ื”ืจื™ ืžื”ืจืื•ื™ ืœื›ื•ืชื‘ื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ืจืื™ื™ืช ื”ื ื’ืขื™ื. ื‘ื‘ื”ืจืช ืื• ืฉืืช
ื›ื’ืจื™ืก.
ืจ. ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืืžึดื™ื ึดื™ ื™ึดืžึผื•ึนืœ ื‘ึฐึผืฉึทื‚ืจ ืขึธืจึฐืœึธืชื•ึน. (ื™ื‘ ื’) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ื•ืื™ืœื• ื‘ืคื“ื™ื•ืŸ ื”ื‘ืŸ ืžื—ื›ื™ื ืœื™ื•ื ื”ืฉืœื•ืฉื™ื.
ืฉ. ืึธื“ึธื ื›ึดึผื™ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึฐืขื•ึนืจ ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืจื•ึน ืฉึฐื‚ืึตืช ืื•ึน ืกึทืคึทึผื—ึทืช ืื•ึน ื‘ึทื”ึถืจึถืช ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื‘ึฐืขื•ึนืจ ื‘ึฐึผืฉึธื‚ืจื•ึน ืœึฐื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึธืขึทืช ื•ึฐื”ื•ึผื‘ึธื ืึถืœ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ืื•ึน ืึถืœ ืึทื—ึทื“ ืžึดื‘ึธึผื ึธื™ื• ื”ึทื›ึนึผื”ึฒื ึดื™ื .(ื™ื’ ื‘) ืžืชื™ ื”ื›ื”ืŸ
ืœื ืจืฉืื™ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื ื’ืขื™ื.
ืช. ื“ึทึผื‘ึตึผืจ ืึถืœ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืœึตืืžึนืจ ืึดืฉึธึผืื” ื›ึดึผื™ ืชึทื–ึฐืจึดื™ืขึท ื•ึฐื™ึธืœึฐื“ึธื” ื–ึธื›ึธืจ . (ื™ื‘ ื‘) ืคืจืฉ"ื™ - ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึดึผื™ ืฉึทื‚ืžึฐืœึทืื™: ื›ึฐึผืฉึตืื ืฉึถืื™ึฐึผืฆึดื™ืจึธืชื•ึน ืฉึถืืœ ืึธื“ึธื ืึทื—ึทืจ ื›ึธึผืœ ื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” ื—ึทื™ึธึผื” ื•ึธืขื•ึนืฃ ื‘ึฐึผืžึทืขึฒืฉึตื‚ื”
ื‘ึฐึผืจึตืืฉึดืื™ืช, ื›ึธึผืšึฐ ืชึผื•ึนืจึธืชื•ึน ื ึดืชึฐืคึธึผืจึฐืฉึธืื” ืึทื—ึทืจ ืชึผื•ึนืจึทืช ื‘ึฐึผื”ึตืžึธื” ื—ึทื™ึธึผื” ื•ึธืขื•ึนืฃ) ื•ื™ืง"ืจ ื™ื“, ื). ืœื›ืื•ืจื” ืื ื ืชืคืจืฉื” ื”ืชื•ืจื” ื›ืกื“ืจ ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ื™ื” ืœื• ืœื”ืงื“ื™ื ืกื“ืจ ืžืฆื•ืจืข ืœืคืจืฉืช
ื›ื™ ืชื–ืจื™ืข ื“ื”ื ืžืฆื•ืจืข ืžื“ื‘ืจ ื‘ืื™ืฉ ื•ืชื–ืจื™ืข ืžื“ื‘ืจ ื‘ืืฉื” ื•ืื“ื ื ื‘ืจื ืงื•ื“ื ื—ื•ื”.










ืชืฉื•ื‘ื•ืช

ื. ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื”ื™ื” ืื‘ ืœืฉืžื•ื ื” โ€“ ืื‘ ืœื™ืฆื—ืง, ืœื™ืฉืžืขืืœ ื•ืœื‘ื ื™ ืงื˜ื•ืจื” ืฉื”ื™ื• ืฉืฉื” ื ืคืฉื•ืช: ื–ึดืžึฐืจึธืŸ, ื™ึธืงึฐืฉึธืืŸ, ืžึฐื“ึธืŸ, ืžึดื“ึฐื™ึธืŸ, ื™ึดืฉึฐืื‘ึธึผืง ื•ึฐืฉืื•ึผื—ึท. ื”ืจื™ ืื‘ืจื”ื ืื‘
ืœืฉืžื•ื ื”. ื•ืื— ืœืฉื‘ืขื” - ื–ื”ื• ื™ืฆื—ืง ืืข"ื” ืฉื”ื™ื• ืœื• ืฉื‘ืขื” ืื—ื™ื ืืœื• - ื™ืฉืžืขืืœ ื•ื‘ื ื™ ืงื˜ื•ืจื”. (ืžืœืืš ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืชื ื™ื ืจื‘ืชื™) *
ื‘. ื‘ึฐึผื›ื•ึนืจื•ึนืช ืฉึถืืขึธื‘ึฐื“ื•ึผ ืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื” ื–ึธืจึธื”, ื•ึฐื”ึดื™ื ืงึฐืจื•ึผื™ึธื” ื–ึดื‘ึฐื—ึตื™ ืžึตืชึดื™ื ื“ื›ืชื™ื‘ (ืชื”ืœื™ื ืงื• ื›ื—) ื•ึทื™ึดึผืฆึธึผืžึฐื“ื•ึผ ืœึฐื‘ึทืขึทืœ ืคึฐึผืขื•ึนืจ ื•ึทื™ึนึผืื›ึฐืœื•ึผ ื–ึดื‘ึฐื—ึตื™ ืžึตืชึดื™ื . ื•ึฐื”ึทืžึฐึผืฆึนืจึธืข ืงึธืจื•ึผื™ ืžึตืช, ื”ึดื–ึฐืงึดื™ืงึธื ืชึดึผื’ึฐืœึทื—ึทืช
ื›ึดึผืžึฐืฆื•ึนืจึธืขึดื™ื. ืฉื”ืœื•ื™ื ื”ื™ื• ื—ืœื™ืคื™ ื”ื‘ื›ื•ืจื•ืช ืฉื ืคืกืœื• ื‘ืขื’ืœ. (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื— ื– โ€“ ืจืฉ"ื™, ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ื’. ื’ื•ื™ ืจืฉืื™ ืœื’ืœื— ื•ื”"ื” ืœื›ืœ ืื“ื. ืœืคื™ ืฉืžืฆืื ื• ืฉืชื’ืœื—ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื›ื”ืŸ, ื™ื›ื•ืœ ืืฃ ื–ื• ื‘ื›ื”ืŸ? ืช"ืœ ื•ึฐื”ึดืชึฐื’ึทึผืœึธึผื— ื‘ื›ืœ ืื“ื. (ืกืคืจื) ื"ื  ื’' ืฆืจื™ื›ื™ื ื’ื™ืœื•ื— ื’ื“ื•ืœ
ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืฉืขืจ. ื ื–ื™ืจ ื•ืžืฆื•ืจืข ื•ืœื•ื™ื. (ื”ืจื•ืงื—, ื‘ืขื”"ื˜)*
ื“. ื“ืจื•ืจ ื”ื™ื ืฆืคื•ืจ ื”ื—ื™ื” ื‘ืขื™ืจ ื•ื‘ืฉื“ื” ื•ื”ื™ื ืคื˜ืคื˜ื ื™ืช. ื“ื›ืชื™ื‘ (ื™ื“ ื ื’) ื•ึฐืฉึดืืœึทึผื— ืึถืช ื”ึทืฆึดึผืคึนึผืจ ื”ึทื—ึทื™ึธึผื” ืึถืœ ืžึดื—ื•ึผืฅ ืœึธืขึดื™ืจ ืึถืœ ืคึฐึผื ึตื™ ื”ึทืฉึธึผื‚ื“ึถื” ื•ืืžืจื• ื—ื–"ืœ ืื™ื–ื• ืฆืคื•ืจ ื—ื™ื”
ื‘ืขื™ืจ ื•ื‘ืฉื“ื” ื–ื• ืฆืคื•ืจ ื“ืจื•ืจ. (ืกืคืจื) ื”ื˜ืขื ืฉื ืงืจืืช ืฆืคื•ืจ ื‘ืฉื ื–ื” ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ื›ื™ื ื•ื™ ืœืขื•ืคื•ืช ื”ืžืฉื›ื™ืžื™ื ื‘ื‘ื•ืงืจ ื•ืžืฉืžื™ืขื™ื ืฆืคืฆื•ืคื ืžืขืœื•ืช ื”ืฉื—ืจ.
ื•ื‘ื•ืงืจ ื‘ืืจืžื™ืช ืงืจื•ื™ 'ืฆืคืจื'. (ืจืžื‘"ืŸ) (ืžืขื™ื™ืŸ ื”ืฉื‘ื•ืข)
ื”. ื”ื•ืชืจื” ื”ื™ื•ืœื“ืช ืžื›ืœืœื” ื‘ื™ืžื™ ื”ื˜ื•ื”ืจ ืœื‘ืขืœื” ืงืž"ืœ ื“ืืคื™ืœื• ื”ื›ื™ ื‘ืชืจื•ืžื” ืืกื•ืจื” ืืคื™ืœื• ื‘ื ื’ื™ืขื” ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืืจ ื˜ืžืื™ื. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)
ื•. ื•ึฐืจึธืึธื”ื•ึผ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืื‘ึดื™ืขึดื™ (ื™ื’ ื”) ืžื›ืืŸ ืืžืจื• ืื™ืŸ ืจื•ืื™ืŸ ืืช ื”ื ื’ืขื™ื ื‘ืฉื—ืจื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื‘ื™ื ื•ืœื ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ื™ืช ื•ืœื ื‘ืฆื”ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืขื–ื” ื ืจืื™ืช ื›ื”ื”. (ืกืคืจื)
ืžื›ืืŸ ืฉืžืงืฆืช ื”ื™ื•ื ื›ื›ื•ืœื•, ืฉื”ืจื™ ื”ื›ื”ืŸ ืื™ื ื• ืžืžืชื™ืŸ ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืฉืœื™ืžื™ื. (ื”ื—ื–ืงื•ื ื™)
ื•. ื•ึฐื—ึดืœึฐึผืฆื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึฒื‘ึธื ึดื™ื ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึธึผื”ึตืŸ ื”ึทื ึธึผื’ึทืข ื•ึฐื”ึดืฉึฐืืœึดื™ื›ื•ึผ ืึถืชึฐื”ึถืŸ ืึถืœ ืžึดื—ื•ึผืฅ ืœึธืขึดื™ืจ ืึถืœ ืžึธืงื•ึนื ื˜ึธืžึตื. (ื™ื“ ืž) ืœืคื™ ืฉื ืืžืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ื•ึฐื—ึดืœึฐึผืฆื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึฒื‘ึธื ึดื™ื ื•ึฐื”ึดืฉึฐืืœึดื™ื›ื•ึผ ื•ึฐืฉึธื‚ืจึฐืคื•ึผ
ื•ึฐืœึธืงึฐื—ื•ึผ ื•ึฐื”ึตื‘ึดื™ืื•ึผ , ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ื•ืฉื›ื ื• ืฉื ื™ื”ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื” ื•ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื‘ื ื™ืŸ, ื›ื™ ืขืœ ื–ื” ืืžืจื• 'ืื•ื™ ืœืจืฉืข ื•ืื•ื™ ืœืฉื›ื ื•'. (ืกืคืจื, ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™) *
ื–. ื–' ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ื’ืขื™ื ื‘ืื™ื ืขืœื™ื”ื ื•ื›ื ื’ื“ื ืžื–ื” ืขืœื™ื• ืฉื‘ืขื” ืคืขืžื™ื. (ื‘ืขื”"ื˜) ื•ืืœื• ื”ื: ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธืข, ืฉืึฐืคึดื™ื›ื•ึผืช ื“ึผึธืžึดื™ื, ืฉืึฐื‘ื•ึผืขึทืช ืฉืึธื•ึฐื, ื’ึผึดื™ืœึผื•ึผื™ ืขึฒืจึธื™ื•ึนืช, ื’ึผึทืกึผื•ึผืช ื”ึธืจื•ึผื—ึท,
ื•ึฐืขึทืœ ื”ึทื’ึผึธื–ึตืœ, ื•ึฐืขึทืœ ืฆึธืจื•ึผืช ื”ึธืขึทื™ึดืŸ. (ืขืจื›ื™ืŸ ื˜ื–.) *
ื—. ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื’ื“ ื”ืฆืžืจ ืžืฉื ื’ืžืจื” ืžืœืื›ืชื• ืžื‘ื’ื“ ืคืฉืชื™ื, ืœื›ืš ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ื”ืงื“ื™ื ืฆืžืจ ืœืคืฉืชื™ื, ืื‘ืœ ื‘ืฉืชื™ ื•ืขืจื‘ ื”ืงื“ื™ื ืคืฉืชื™ื ืœืฆืžืจ ืœืคื™ ืฉื”ืžื˜ื•ื” ืฉืœ ืคืฉืชื™ื
ื—ืฉื•ื‘ ื”ื•ื ืžืฉืœ ืฆืžืจ. (ื”ื—ื–ืงื•ื ื™) ืื’ื•ื“ื•ืช ืคืฉืชืŸ ืžื˜ืžืื™ืŸ ื‘ื ื’ืขื™ื ืžื™ื“ ื•ืฉืœ ืฆืžืจ ื“ื•ื•ืงื ืžืฉื™ื˜ื•ื• (ืฉื‘ืช ื›ื–:). ื—ื•ื˜ื™ ืคืฉืชืŸ ืžืงื‘ืœื™ื ื˜ื•ืžืื” ืœืคื ื™ ื—ื•ื˜ื™ ื”ืฆืžืจ ื•ืœื›ืŸ
ื‘ืคืกื•ืง ืฉืœ ืฉืชื™ ื•ืขืจื‘ ื‘ื˜ื•ืžืืช ื ื’ืขื™ื ื”ืงื“ื™ืžื” ื”ืชื•ืจื” ืคืฉืชื™ื ืœืฆืžืจ. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)
ื—. ื—ื˜ื ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื’ืจื ืœืืฉื” ืœื”ืชืงืœืœ ื‘ื–ื™ื‘ื”. ื ืžืฆื ืฉืื—ืจ ืฉื ื˜ืžืื” ื‘ื–ื™ื‘ื” ื ืชื›ืคืจ ืงืฆืช ืžื”ื—ื˜ื ืฉืœ ืขืฅ ื”ื“ืขืช. ื•ืขืœ ื–ื” ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐื›ึดืคึถึผืจ ืขึธืœึถื™ื”ึธ . ื“ืื™ืชื ื‘ืจื–"ืœ
(ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืง :) ืขึถืฉื‚ึถืจ ืงึฐืœึธืœื•ึนืช ื ึดืชึฐืงึทืœึผึฐืœึธื” ื—ึทื•ึผึธื”, ื•ื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ื‘ืฆืขืจ ืœื™ื“ื” ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืขืฅ ื”ื“ืขืช. (ืคืจื“ืก ืฉืžืื™)
ื˜. ื˜"ื• ืื“ืจ ืขืฉื• ืœืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื˜ืคืช ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”. ืžืื—ืจ ื•ื ื•ืœื“ ื›ืฉื”ื•ื ืžื”ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื‘ื–' ืื“ืจ ื•ื‘ื™ื•ื ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ื™ื•ืฆื ื‘ืฉื‘ืช ื•ืื™ืŸ
ืขื•ืฉื™ื ื”ื˜ืคืช ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื‘ืช, ื”ื˜ื™ืคื• ืžืžื ื• ื“ื ื‘ืจื™ืช ืœืžื—ืจืชื• ื‘ื™ื•ื ื˜"ื•, ืขืœ ื›ืŸ ืงื‘ืขื• ื‘' ื™ืžื™ื ืืœื• ื™"ื“ ื•ื˜"ื• ื™ืžื™ ืฉืžื—ื” ืœื™ื”ื•ื“ื™ื. ('ืชื•ืจืช ืžืฉื”' ืœื—ืช"ืก ืคืจ' ืฉืžื•ืช ื‘
ื“"ื” ื•ืชืจื ืื•ืชื• ื‘ืฉื ื”ื’ืื•ืŸ ืžื”ืจื™ืขื‘"ืฅ)
ื˜. ื˜ื”ื•ืจื” ืžื˜ืžื ื‘ื ื’ืขื™ื ืื‘ืœ ืœื ืฆืžืจ ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื”. ืื ื”ื™ื” ื”ื‘ื’ื“ ืžืขื•ืจื‘ ืžืฆืžืจ ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” ื•ืฆืžืจ ื‘ื”ืžื” ื˜ื”ื•ืจื”, ืื ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ื‘ื”ืžื” ื˜ื”ื•ืจื” ืžื˜ืžื
ื‘ื ื’ืขื™ื, ื•ืื ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” ืื™ื ื• ืžื˜ืžื ื‘ื ื’ืขื™ื. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ื™. ื™' ื ื’ืขื™ื ื‘ืกืš ื”ื›ืœ โ€“ ืฉืฉื” ื‘ื’ื•ืคื• ืฉืœ ืื“ื, ื•ื”ื : ืฉืืช, ืกืคื—ืช, ื‘ื”ืจืช, ืฉื—ื™ืŸ, ื ืชืง, ืžืจื™ื˜ืช ื”ืจืืฉ. ืืจื‘ืขื” ื—ื•ืฅ ืœื’ื•ืคื•, ื‘ื‘ื’ื“ ืฆืžืจ, ื‘ื‘ื’ื“ ืคืฉืชื™ื, ื‘ื›ืœ
ื›ืœื™ ืขื•ืจ, ื‘ืงื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ืช. ื•ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช ื‘ืกื“ืจ ื”ื–ื”. ื•ื”ื™ื• ื”ื ื’ืขื™ื ืขืฉืจื” ื›ื ื’ื“ ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ ืžืงื™ื™ืžื™ื ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืืจืฅ
ื”ื™ื• ื ืฆื•ืœื™ืŸ ืžื”ืŸ ื•ืื ืœืื• ื”ื™ื• ืœื•ืงื™ืŸ ื‘ื”ืŸ. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)
ื›. ื›ื‘ื•ื“ ื”ื•ื ืœื• ืฉื”ื›ื”ืŸ ื™ื•ืฆื ืืœื™ื• ืœื›ื‘ื“ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ืœื• ืฉืœื ื ื“ื—ื” ื—ืœื™ืœื” ืื—ืจ ืฉื ืฉืœื— ืžื—ื•ืฅ ืœืžื—ื ื” ื•ื ืชื‘ื–ื” ื‘ืจื‘ื™ื. (ืฉืคืชื™ ื›ื”ืŸ) ื"ื  ื”ื›ื”ืŸ ืืžื ื ื™ื•ืฆื ืืœ
ื”ืžืฆื•ืจืข ืื‘ืœ ื’ื ื”ืžืฆื•ืจืข ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ื•ื ืœืžืงื•ื ื”ืงืจื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ื˜ืจื™ื— ืืช ื”ื›ื”ืŸ ืœืœื›ืช ืœืžืงื•ื ืžืจื•ื—ืง. (ืกืคื•ืจื ื•) ื”ื›ื”ืŸ ืžืจืื” ืœืžืฆื•ืจืข ืžื”ื™ ื“ืจืš
ื”ืขื ื•ื” ืฉืืคื™ืœื• ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืžื•ืจื ืžืขื ืคื•ื ื” ื”ื›ืœ ื•ื™ื•ืฆื ื—ื•ืฅ ืœืฉืœื•ืฉืช ื”ืžื—ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื˜ื”ืจ ืืช ื”ืื“ื ื”ืžืจื•ื—ืง ื•ื”ื˜ืžื. ืฉื”ืจื™ ืื—ื“ ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื ื’ืข ื”ืฆืจืขืช
ื”ื™ื ื’ืกื•ืช ื”ืจื•ื—. (ืฉืคืชื™ ื›ื”ืŸ) (ืžืขื™ื™ืŸ ื”ืฉื‘ื•ืข)
ื›. ื›ืคืจื” ื”ื™ื ืœื• ืžื™ืชืชื• ืžืื—ืจ ื•ื”ืฉืœื™ืฉ ื”ื–ื” ื—ื˜ื ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื ื‘ื•ืืช ื”ื ื‘ื™ื ืฉื”ื•ื—ื–ืง ื•ืœื ืœืคืงืคืง ื•ื›ืฉืจืื” ืฉื ืชืงื™ื™ืžื” ื”ื ื‘ื•ืื” ื—ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื‘ื™ืงืฉ
ืฉืชื”ื ืžื™ืชืชื• ื›ืคืจืชื• ื•ื ืžืฆื ืฉื‘ื’ืžืจ ืžื™ืชืชื• ื ื’ืžืจื” ื›ืคืจืชื• ื•ื›ืื™ืœื• ื”ื‘ื™ื ื—ื˜ืืช ื•ื ืชื›ืคืจ ื•ื–ื”ื• ืกื™ื•ื ื‘ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)
ืœ. ืœ"ื• ืฉืขืจื•ืช - ืฉื˜ื— ืžืจื•ื‘ืข ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืžื™ื— ืฉืฉ ืฉืขืจื•ืช ืื•ืจืš ืขืœ ืฉืฉ ืฉืขืจื•ืช ืจื•ื—ื‘. ื•ื”ื•ื ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™. (ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ื˜ื•ืžืืช ืฆืจืขืช ื–)
ืœ. ืœึผื•ึนื—ึตืฉื ืขึทืœ ื”ึทืžึผึทื›ึผึธื” ื•ึฐืื•ึนืžึตืจ ื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึทืขึทืช ื›ึดึผื™ ืชึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึฐึผืึธื“ึธื ื•ึฐื”ื•ึผื‘ึธื ืึถืœ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ. ืคืจืฉ"ื™ - ืืคื™ืœื• ื“ืœื™ืช ื‘ื™ื” ืฉื ืฉืžื™ื ืขืœ ื”ืจืงื™ืงื”, ืœืฉื ืจืคื•ืื” ืื™ืŸ ืœื• ื—ืœืง ืœืขื•ืœื
ื”ื‘ื. (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื.) *
ืž. ืžื•ื‘ื—ืจ ืฉื‘ืฉืชื™ื ื™ืฉื—ื•ื˜. ืœื›ืš ื›ืชื™ื‘ ื”ึทืฆึดึผืคึผื•ึนืจ ื”ึธืึถื—ึธืช . (ืกืคืจื, ื”ื—ื–ืงื•ื ื™)
ื . ื  ืขืจื”, ืง ื˜ื ื”, ื‘ ื•ื’ืจืช, ื ืจืžื–ื•ืช ื‘ืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช ื ึฐืงึตื‘ึธื” , ื•ื”ืื—ืจื•ื ื” โ€“ ืืฉื” ื”ื™ื™ื ื• ื ืฉื•ืื” , ื ืจืžื–ืช ื“ื•ืงื ื‘ืื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” - ื”'. ืžืฉื•ื ืฉืขืœ ืฉื ื‘ืขืœื” ื”ื™ื
ื ืงืจืืช ืื™ืฉ ื‘ืชื•ืกืคืช ื” ', ื›ืฉื ืฉืื ื”ื•ื ื—ื›ื โ€“ ื ืงืจืืช ื”ื™ื ื—ื›ืžื”, ืื ื‘ืขืœื” ืขืฉื™ืจ ื ืงืจืืช ื”ื™ื ืขืฉื™ืจื”. (ืคื ื™ื ื™ ื”ื’ืจ"ื) ื”' โ€“ื” ืืฉื”.
ื . ื ึถ ื’ึทืข ืฆึธืจึทืขึทืช ื›ึดึผื™ ืชึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึฐึผืึธื“ึธื ื•ึฐื”ื•ึผื‘ึธื ืึถืœ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ .(ื™ื’ ื˜) ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื ' ื•ืžืกื™ื™ื ื‘ื '. ืืœื™ืฉืข ื”ื ื‘ื™ื ืžืฆื ืฉืฉื ื ืขืžืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื ' ื•ืžืกื™ื™ื ื‘ื ', ื•ื›ืชื™ื‘ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื— ื˜ื•) ื ึธ ื‘ึดื™ื
ืžึดืงึดึผืจึฐื‘ึฐึผืšึธ ืžึตืึทื—ึถื™ืšึธ ื›ึธึผืžึนื ึดื™ ื™ึธืงึดื™ื ืœึฐืšึธ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ืึตืœึธื™ื• ืชึดึผืฉึฐืืžึธืขื•ึผืŸ . ื•ื›ืชื™ื‘ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื‘ ืœื‘) ื ึท ื—ึฐื ื•ึผ ื ึทืขึฒื‘ึนืจ ื—ึฒืœื•ึผืฆึดื™ื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึถืจึถืฅ ื›ึฐึผื ึธืขึทืŸ ื•ึฐืึดืชึธึผื ื•ึผ ืึฒื—ึปื–ึทึผืช ื ึทื—ึฒืœึธืชึตื ื•ึผ ืžึตืขึตื‘ึถืจ
ืœึทื™ึทึผืจึฐื“ึตึผืŸ . ืœื›ืš ืฆื™ื•ื” ืืœื™ืฉืข ื”ื ื‘ื™ื ืœื ืขืžืŸ ืœื˜ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืจื“ืŸ. (ื”ืจื"ืฉ) ื•ื”ื™ืจื“ืŸ ืจื—ื‘ ื ' ืืžื”. ื•ื›ืชื™ื‘ ื‘- ื–ึนืืช ืชึดึผื”ึฐื™ึถื” ืชึผื•ึนืจึทืช ื”ึทืžึฐึผืฆึนืจึธืข ื–' ืคืขืžื™ื 'ืžื™ื' ื‘ืฆืจืขืช, ื›ื ื’ื“ ื•ึฐื”ึดื–ึธึผื”
ืขึธืœึธื™ื• ืฉึถืื‘ึทืข ืคึฐึผืขึธืžึดื™ื , ื•ื ืขืžืŸ ื’ืจ ืชื•ืฉื‘ ื•ืงื™ื™ื ื–' ืžืฆื•ื•ืช. ืืžืจ ืœื• ืืœื™ืฉืข ืœึฐืšึธ ื•ึผื˜ึฐื”ึธืจ . ื•ื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื”ื ื‘ื™ื ืœึฐืšึธ ื˜ึฐื”ึธืจ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื 'ื™ืจื“ืŸ'. (264) (ื”ืจื•ืงื—)
ืก. ืกึทื ึฐื”ึถื“ึฐืจึดื™ืŸ ื”ึทื”ื•ึนืจึถื’ึถืช ืึถื—ึธื“ ื‘ึทึผืฉึธึผืื‘ื•ึผืขึท [ืœืฉื‘ืข ืฉื ื™ื] ื ึดืงึฐืจึตืืช ื—ึธื‘ึฐืœึธื ึดื™ืช. (ืžื›ื•ืช ืค"ื ืž"ื™) ื•ืื™ืŸ ื“ื ื™ื ืฉื ื™ ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื‘ื™ื•ื ืื—ื“ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืค"ื“ ื”"ื–) ืœืคื™ ืฉื”ืžืฆื•ืจืข
ื—ืฉื•ื‘ ื›ืžืช ื•ื‘ื˜ืžืื• ืื•ืชื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ืจื’ื•. (ืžืขื™ื™ืŸ ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืฉื ื“ืจืฉื•ืช ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ) ื"ื  ืฉืึถืึตื™ืŸ ื”ึทื›ึผึนื”ึตืŸ ื™ึธื›ื•ึนืœ ืœึดืจึฐืื•ึนืช ื™ึธืคึถื” ืฉืึฐื ึตื™ ื ึฐื’ึธืขึดื™ื ื›ึผึฐืึถื—ึธื“. (ื‘ืจื˜ื ื•ืจื)
ืข. ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉืœ ื’ื•ื™ ื™ืฉ ืœื” ื‘ื™ื˜ื•ืœ. ื•ืฉื ื™ืฉ ื‘ืชื™ื ืฉื”ื ืขืฆืžื ื ืขื‘ื“ื™ื. ื•ืžืื—ืจ ื•ืื ื™ ื ื•ืชืŸ ืœื›ื ืืช ื”ืืจืฅ ืœืื—ื•ื–ื”, ืื–ื™ ื”ื’ื•ื™ื™ื 'ืฉืœื™ื—ื•ืชื ื“ื™ืฉืจืืœ ืขื‘ื“ื™',
ื•ื ืžืฆื ืฉื”ื™ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืœื›ืŸ ื•ึฐื ึธืชึทืชึดึผื™ ื ึถื’ึทืข ืฆึธืจึทืขึทืช ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื•ึฐืจึธืึธื” ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ืึถืช ื”ึทื ึถึผื’ึทืข ื•ื’ื•' ื•ึฐื ึธืชึทืฅ ืึถืช ื”ึทื‘ึทึผื™ึดืช ื•ื›ืš ืชื™ื ืฆืœื• ืžื‘ื™ืช ืฉื ืขื‘ื“ ืœืขื‘ื•ื“ื”
ื–ืจื”. (ื•ืฉืœืœ ืœื ื™ื—ืกืจ ื‘ืฉื ืื•ืจ ืชื•ืจื” ืœื•ื‘ืœื™ืŸ) *
ืค. ืคืขืžื™ื ืฉื”ื™ื ืจื•ืื” ืงื•ื“ื ืฉื™ืฉืœื™ืžื• ืœื” ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื˜ื•ื”ืจ ื•ื˜ืขื•ื ื” ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืกืคื•ืจ ื•ื”ื•ื™ ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื”. (ื”ื—ื–ืงื•ื ื™) ืœืคื™ ืฉื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช ื›ื•ืœืŸ ืžื‘ืจืš ืขืœื™ื”ืŸ ืขื•ื‘ืจ
ืœืขืฉื™ื™ืชืŸ. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™) *
ืฆ. ืฆืจื›ื™ ืžื™ืœื” ืืกื•ืจื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื—ื•ืฅ ืžื”ืžื™ืœื” ืขืฆืžื”. (ื”ื—ื–ืงื•ื ื™)
ืฆ. ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืงื‘"ื” ืžื“ืงื“ืง ืขืžื ื›ื—ื•ื˜ ื”ืฉืขืจื” (ื™ื‘ืžื•ืช ืงื›ื:) ืœืคื™ื›ืš ืœืงืชื” ืžืจื™ื ืžื™ื“ ื‘ื’ื•ืคื”. (ืืžืจื•ืช ื”')
ืง. ืงืœื” ื”ืฉืืช ืžื”ื‘ื”ืจืช โ€“ ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ืขืœ ื”ืจื—ืžื™ื ืคื•ื’ืข ื‘ื ืคืฉื•ืช ืชื—ืœื”. ื•ืืฃ ื ื’ืขื™ื ื”ื‘ืื™ื ืขืœ ื”ืื“ื ืชื—ืœื” ื”ื ื‘ืื™ื ืœื‘ื™ืชื• ื—ื–ืจ ื‘ื• ื˜ืขื•ืŸ ื—ืœื™ืฆื” ื•ืื ืœืื•
ื˜ืขื•ืŸ ื ืชื™ืฆื” ื”ืจื™ ื”ืŸ ื‘ืื™ืŸ ืขืœ ื‘ื’ื“ื™ื• ื—ื–ืจ ื‘ื• ื˜ืขื•ืŸ ื›ื‘ื™ืกื” ื•ืื ืœืื• ื˜ืขื•ืŸ ืฉืจื™ืคื” ื”ืจื™ ื”ืŸ ื‘ืื™ื ืขืœ ื’ื•ืคื• ื—ื–ืจ ื‘ื• ื™ื˜ื”ืจ ื•ืื ืœืื• ื‘ื“ื“ ื™ืฉื‘. ื’ื ื›ืืŸ ื‘ืชื—ืœื”
ื”ืงื‘"ื” ืฉื•ืœื— ืขืœื™ื• ืฉืืช ืฉื”ื™ื ืงืœื” ื•ืื ืœื ื—ื–ืจ ื‘ื• ืฉื•ืœื— ืขืœื™ื• ื‘ื”ืจืช. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)
ืง. ืงื•ืฉื™ ื™ืฉ ื‘ืจืื™ื™ืช ื”ืžื ื•ื’ืข ืฉ' ื›ึปึผืœึผื•ึน ื”ึธืคึทืšึฐ ืœึธื‘ึธืŸ ' ืฉืื– ืขืœื™ื• ืœืจืื•ืชื• ืœึฐื›ึธืœ ืžึทืจึฐืึตื” ืขึตื™ื ึตื™ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ื”ื™ื™ื ื• ืžืคื ื™ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื”ืฆืจืขืช ืขืžื•ืงื” ืžืขื•ืจ ื‘ืฉืจื• ื”ื•ืื™ืœ
ื•' ื›ึปึผืœึผื•ึน ื”ึธืคึทืšึฐ ืœึธื‘ึธืŸ ' ื•ื–ื” ืžื›ื‘ื™ื“ ืขืœ ื”ื›ืจืช ื”ืœื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื”ื ื’ืข, ืื ื”ื•ื ื›ื•ืœื• ืœืžืขืœื” ืžื“' ืžืจืื•ืช ื•ื‘ื–ื” ื”ื“ื’ื™ืฉื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ื”ืงื•ืฉื™ ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ืกื•ืžื ื‘ืื—ืช ืžืขื™ื ื™ื•.
(ืื–ื ื™ื ืœืชื•ืจื”)*
ืจ. ืจื•ื‘ ื•ืœื“ื•ืช ืœืื—ืจ ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ื‘ื—ื–ืงืช ืงื™ื™ืžื™ื ื•ืœื ื ืคืœื™ื, ื•ืจืง ืžื™ืขื•ื˜ ืงื™ื•ืžื ืชืœื•ื™ ื‘ืกืคืง ืขื“ ืื—ืจ ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื. ื•ื‘ืžืฆื•ื” ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ ื•ืœื ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ
ืœืžื™ืขื•ื˜ื, ืื‘ืœ ื‘ืคื“ื™ื•ืŸ ื”ื‘ืŸ ืฉืขื ื™ื™ื ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื•ืŸ, ื ืชื™ื ืช ื—ืžืฉื” ืกืœืขื™ื ืœื›ื”ืŸ, ืื™ืŸ ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื‘ืžืžื•ืŸ. ื•ืื™ืชื ืขื•ื“ ื›ื“ื™ ื“ืฉื™ืขื‘ื•ืจ ืขืœื™ื• ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช
ื‘ืžืฉืš ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื. (ืคืจื“ืก ื™ื•ืกืฃ, ืชื•ืจื” ืชืžื™ืžื”, ืžืงื•ืจ ื‘ืจื•ืš)
ืฉ. ืฉื‘ืช ื•ื™ื•"ื˜ ืื™ืŸ ื”ื›ื”ืŸ ืจื•ืื” ืืช ื”ื ื’ืขื™ื. (ืจืžื‘"ื โ€“ ื˜ื•ืžืืช ื”ืฆืจืขืช ื˜ ื–) ื•ื›ืŸ ืœื ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืจื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื’ื™ืจื• ืฉื‘ืขื” ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืชื• ื‘ืฉื‘ืช. ื•ืœื ื‘ื™ื•ื
ืฉื ื™ ืžืฉื•ื ื”ืกื’ืจ ืฉืœ ืฉื‘ื•ืข ืฉื ื™ ืฉื™ื—ื•ืœ ื‘ืฉื‘ืช. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™) *
ืช. ืชื“ื™ืจ ื•ืฉืื™ื ื• ืชื“ื™ืจ, ืชื“ื™ืจ ืงื•ื“ื - ื“ื™ื•ืชืจ ืชื“ื™ืจ ืฉื”ืืฉื” ืชืœื“ ืžืžื” ืฉืื™ืฉ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฆื•ืจืข, ืฉืจื•ื‘ ื ืฉื™ื ื™ื•ืœื“ื•ืช ื•ืžืขื•ื˜ ืื ืฉื™ื ืžืฆื•ืจืขื™ื. (ืฉืค"ื—) ื’ื ื”ืœื™ื“ื”
ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ื™ืชื” ืงื•ื“ื ืฉื”ื ื—ืฉ ื ืขื ืฉ ื‘ืฆืจืขืช. (ืžื ื—ื” ื‘ืœื•ืœื”)

ืžืงื•ืจื•ืช / ื—ื™ื“ื•ื“ื•ืŸ *

ื. ืžื ื”ื’ ื–ื” ื”ื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ ืžืœืืš ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืกืคืจ ื”ืชื ื™ื (ื”ื ืงืจื ืชื ื™ื ืจื‘ืชื™ - ืกื™ืžืŸ ืฆื”) ืœืื—ื“ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื [ื”ืœื ื”ื•ื ืจื‘ื™ ื™ื—ื™ืืœ ื‘"ืจ ื™ืงื•ืชื™ืืœ ื‘"ืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘"ืจ ื™ื—ื™ืืœ ื”ืจื•ืคื ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืขื ื•ื™ื. ื”ืกืคืจ ื ื“ืคืก ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื˜ืœื™ื” ื‘ืฉื ืช ื”'ืจืข"ื“ ืœืœื ืฆื™ื•ืŸ ืฉื ื”ืžื—ื‘ืจ. ื–ื”ื•ืช ื”ืžื—ื‘ืจ ื”ื•ื‘ื ื‘ืฉื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืงื•ืจื ื”ื“ื•ืจื•ืช]. ื•ื›ืชื‘ ืฉื ืฉืžื ื”ื’ ื–ื” ื™ืกื•ื“ื• ื‘ื”ืจืจื™ ืงื•ื“ืฉ, ื›ืคื™ ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืžื“ืจืฉ ืชื”ืœื™ื (ืคืจืง ื“) ืืžืจ ืจื‘ื™ ื–ืขื™ืจื ืฉื™ื—ืชืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืชื•ืจื” ื”ื™ื, ืฉื”ืŸ ืื•ืžืจื™ื 'ืชื”ื ืื— ืœืฉื‘ืขื” ื•ืื‘ ืœืฉืžื•ื ื”'. ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื ืžืคืจืฉ ืืช ื›ื•ื•ื ืช ื”ื‘ืจื›ื” ื›ืš: ืื‘ ืœืฉืžื•ื ื” ื”ื•ื ื™ืฉื™ ืื‘ื™ ื“ื•ื“ ืฉื ืืžืจ ืขืœื™ื• (ืฉืžื•ืืœ ื ื™ื– ื™ื‘) ื•ึฐื“ึธื•ึดื“ ื‘ึถึผืŸ ืึดื™ืฉื ืึถืคึฐืจึธืชึดื™ ื”ึทื–ึถึผื” ืžึดื‘ึตึผื™ืช ืœึถื—ึถื ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึผืฉึฐืืžื•ึน ื™ึดืฉึทืื™ ื•ึฐืœื•ึน ืฉึฐืืžึนื ึธื” ื‘ึธื ึดื™ื , ื•ืื— ืœืฉื‘ืขื” ื–ื”ื• ื“ื•ื“ ืฉื”ื™ื• ืœื• ืฉื‘ืขื” ืื—ื™ื. ื‘ืžื“ืจืฉ ื‘ืคืจืฉืชื ื• ื ืืžืจ: ืึดืฉึธึผืื” ื›ึดึผื™ ืชึทื–ึฐืจึดื™ืขึท ื•ึฐื™ึธืœึฐื“ึธื” ื–ึธื›ึธืจ ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘ (ืงื”ืœืช ื™ื ื‘) ืชึถึผืŸ ื—ึตืœึถืง ืœึฐืฉึดืื‘ึฐืขึธื” ื•ึฐื’ึทื ืœึดืฉึฐืืžื•ึนื ึธื” , ืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืื ืฉืžืจืช ื™ืžื™ ื ื“ื” ืื ื™ ื ื•ืชืŸ ืœืš ื‘ืŸ ื•ืืชื” ืžืœื• ืœืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื (ืž"ืจ ื™ื“ ื–). ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืืจ ืฉื‘ื–ื›ื•ืช ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ื ื“ื” ืชื–ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืื— ืœืฉื‘ืขื”, ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžื™ืœื” ืฉื ืขืฉื™ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ืชื”ื ืื‘ ืœืฉืžื•ื ื”. ื”ื‘ืจื›ื” ืœื”ื•ืจื™ื ืฉื™ื–ื›ื• ืœื˜ืขืช ืขื•ื“ ืฉื‘ืขื” ืืจื–ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื‘ืจื›ื” ืœืชื™ื ื•ืง ืฉื™ื–ื›ื” ื‘ืขืฆืžื• ืœื”ื™ื•ืช ืื‘ ืœืฉืžื•ื ื” ื‘ื ื™ื. (ืžืœืืš ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ืคืจ' ื ืฉื)
ืคืกื™ืงืชื. ืชึถึผืŸ ื—ึตืœึถืง ืœึฐืฉึดืื‘ึฐืขึธื” ื•ึฐื’ึทื ืœึดืฉึฐืืžื•ึนื ึธื” ืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืื ืชืชืŸ ื—ืœืง ืœืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื ื“ื” ืื– ื™ื”ื™ื” ืœืš ื‘ืŸ ื”ื ื™ืžื•ืœ ืœืฉืžื•ื ื”.
ืคื™ืจื•ืฉ, ื“ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื—ืœืง ืœืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ื ื“ื” ื–ื” ืขื•ื ื” ื”ืกืžื•ื›ื” ืœื•ืกืชื” ืฉืืกื•ืจ ื‘ืชืฉืžื™ืฉ ื•ืื– ื™ื”ื™ื” ืœื• ื‘ืŸ ื–ื›ืจ ื›ื“ืืžืจื• ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช (ืค"ื‘) ืœึฐื”ึทื‘ึฐื“ึดึผื™ืœ ื•ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ึตึผื™ืŸ ื”ึทื˜ึธึผืžึตื ืœื˜ื”ื•ืจ ื•ืกืžื™ืš ืœื” ืึดืฉึธึผืื” ื›ึดึผื™ ืชึทื–ึฐืจึดื™ืขึท ื•ึฐื™ึธืœึฐื“ึธื” ื–ึธื›ึธืจ . (ืžืฉืš ื—ื›ืžื”)
ื’. ื•ึฐื”ึดืชึฐื’ึทึผืœึธึผื— ื’' ื’ื“ื•ืœื” โ€“ ืœื•ืžืจ ื’ื“ื•ืœื” ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื ืฉืฉืงื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื”, ืฉืื“ื ืื•ื›ืœ ืžืคื™ืจื•ืชื™ื”ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื”ืงืจืŸ ืงื™ื™ืžืช ืœืขื•ืœื (ืžืฉื ื” ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืคืื” ื), ืฉื›ืŸ ื’' ืฉืœ ื•ึฐื”ึดืชึฐื’ึทึผืœึธึผื— ื”ื™ื ืืžืฆืข ื”ืชื•ืจื” ื‘ืคืกื•ืงื™ื, ื•ื“ึธึผืจึนืฉื ื“ึธึผืจึทืฉื ื”ื•ื ืืžืฆืข ื‘ืชื™ื‘ื•ืช, ื–ื”ื• ื’' ื“', ื’ืžื•ืœ ื“ืœื™ื, ื•ืฉืงื•ืœ ื›ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœืคื ื™ื” ื•ืฉืœืื—ืจื™ื”, ื•ื”ื ื“ื›ืชื™ื‘ ืœื” ื‘ืคืจืฉืช ื ื’ืขื™ื, ืžืฉื•ื ื“ื ื’ืขื™ื ื‘ืื™ื ืขืœ ืฆืจื•ืช ืขื™ืŸ (ืขืจื›ื™ืŸ ื˜ื–.) ื•ืขื™ืŸ ืจืขื”, ื•ื–ื” ืœื ืจืฆื” ืœื’ืžื•ืœ ื—ืกื“ ื‘ื›ืœื™ื•, ืœืคื™ื›ืš ื•ึผืคึดื ึผื•ึผ ืึถืช ื”ึทื‘ึทึผื™ึดืช . (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)
ื’ื™ืžืœ ืจื‘ืชื™ - ืœืจืžื– ืฉื‘ื ืชืง ื™ื—ื“ ืขื ื”ืชื’ืœื—ื•ืช ื‘ืฉืขืช ื˜ื”ืจืชื• ื™ืฉ ื’' ื”ืชื’ืœื—ื•ืช, ืื‘ืœ ื‘ืฉืืจ ื”ื ื’ืขื™ื ื™ืฉ ืจืง ื‘' ืชื’ืœื—ื•ืช. (ืื–ื ื™ื ืœืชื•ืจื”)
ื’' ืจื‘ืชื™ - ืœืจืžื– ืฉืฉืœืฉื” ืœื•ื™ืŸ ื ื“ื—ื™ื ื‘ืชื’ืœื—ืชื•, ืฉืขืจ ื–ืงื ื•, ื•ืืฃ ืื ื”ื•ื ื›ื”ืŸ ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ื• ืœืื•ื™ ื™ืชื™ืจื ื•ื ื–ื™ืจ ื•ื”ื•ื™' ื’' ืœืื•ื™ืŸ ื›ื•ืœื ื“ื•ื—ื” ืื•ืชืŸ ืชื’ืœื—ืชื• ื“ืžืฆื•ืจืข. (ืžืฉืš ื—ื›ืžื”)
ื–. ืขึทืœ ืฉืึดื‘ึฐืขึธื” ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื ึฐื’ึธืขึดื™ื ื‘ึผึธืึดื™ื . ื ืจืื” ื ืงื™ื˜ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื‘ืจื™ืฉื ื›ื™ ืืžืจื™ื ืŸ ืœืขื™ืœ 'ื”ึทืžึผึฐืกึทืคึผึตืจ ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธืข ื›ึผื•ึนืคึตืจ ื‘ึผึธืขึดืงึผึธืจ' ื•ืžืฆื™ื ื• ื‘ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื ืงื™ื˜ ื”ืฆื•ื•ื™ ืขืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื‘ืจื™ืฉื ื•ืื—ืจื™ ื–ื” ื ืงื™ื˜ ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ื›ื™ ื ื–ืง ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื‘ื–ื” ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• 'ืงึฐื˜ึดื™ืœ ืชึผึฐืœึธืชึธื' ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ืงื™ื˜ ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ื ื›ืกื“ืจืŸ ื‘ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช.
ื•ื”ื ื“ื ืงื™ื˜ ื’ื–ืœ ืื—ืจ ื’ืกื•ืช ื”ืจื•ื— ืžืฉื•ื ื“ื›ืœื”ื• ืื™ื™ืจื™ ื‘ื ื’ืขื™ื ื”ื‘ืื™ื ืขืœ ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื ืขืฆืžื• ืื‘ืœ ื’ื–ืœ ื•ืฆืจื•ืช ืขื™ืŸ ืื™ื™ืจื™ ื‘ื ื’ืขื™ื ื”ื‘ืื™ื ืขืœ ื”ื‘ืชื™ื ื•ื›ื“ื™ืœื™ืฃ ืžืงืจืื™ ื•ืœื”ื›ื™ ื ืงื˜ื ื”ื• ืœื‘ืกื•ืฃ. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข โ€“ ืขืจื›ื™ืŸ ื˜ื–.)
ืข. ืœืคื™ ืฉื”ืืžื•ืจื™ื™ื ื‘ื ื• ื‘ืชื™ื”ื ืœืฉื ืข"ื– ืข"ื› ื”ืงื‘"ื” ืžื‘ื™ื ื ื’ืขื™ื ืขืœ ื”ื‘ืชื™ื ื›ื“ื™ ืœื ืชื•ืฅ ืื•ืชื ื•ื‘ื–ื” ื "ืœ ืœื™ื™ืฉื‘ ืžื“ืจืฉ ื”ืื•ืžืจ ื›ึฐึผื ึถื’ึทืข ื ึดืจึฐืึธื” ืœึดื™ ื‘ึทึผื‘ึธึผื™ึดืช ื–ื• ืข"ื– (ื™ืœืง"ืฉ ืžืฆื•ืจืข ืชืงืกื’.) ื•ื“ืจืฉ ื›ืœ ืคืจ' ื–ื• ืขืœ ื‘ื”ืž"ืง ืฉื ื—ืจื‘ ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ืข"ื– ืฉื”ืขืžื™ื“ื• ืฉื ื›ื•', ื•ื›ื™ ื™ืขืœื” ืขืœ ื”ื“ืขืช ืœื•ืžืจ ืฉื‘ืขืœ ืžื“ืจืฉ ื–ื” ื“ืขืชื• ืœื”ื•ืฆื™ื ื›ืœ ื”ืคืจ' ืžืคืฉื•ื˜ื• ื•ืœืคืจืฉื” ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื”ืž"ืง ืืœื ื•ื“ืื™ ืฉื’ื ื“ืขืชื• ืœื™ืชืŸ ื˜ืขื ืœื ื’ืขื™ ื‘ื™ืช, ื‘ืขื‘ื•ืจ ืฉื”ืืžื•ืจื™ื™ื ื‘ื ื• ืื•ืชื ืœืฉื ืข"ื– ื•ืข"ื› ื”ื•ื ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื ืชื™ืฆื”, ื•ืžื›ืืŸ ืœืžื“ ืœื•ืžืจ ืฉื’ื ื‘ื”ืž"ืง ืืฉืจ ื‘ื• ื”ืขืžื™ื“ ืžื ืฉื” ื”ืฆืœื ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื ืชื™ืฆื” ื‘ืขื•ืŸ ื–ื” ื•ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ืฉื ืืžืจื• ื›ืืŸ ื ืžืฆืื• ื’ื ื‘ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช, ื›ืž"ืฉ ื›ืืŸ ื•ึผื‘ึธื ืึฒืฉึถืืจ ืœื•ึน ื”ึทื‘ึทึผื™ึดืช , ื›ืš ื‘ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื”ืž"ืง ื‘ื ืืฉืจ ืœื• ื”ื‘ื™ืช ื–ื” ื”ืงื‘"ื”, ื•ื›ืž"ืฉ ื›ืืŸ ื•ึฐื”ึดื’ึดึผื™ื“ ืœึทื›ึนึผื”ึตืŸ ื›ืš ื™ื’ื™ื“ ื”ืงื‘"ื” ืœื™ืจืžื™ื” ืžืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ืืฉืจ ื‘ืขื ืชื•ืช, ื•ื›ืž"ืฉ ื›ืืŸ ื›ึฐึผื ึถื’ึทืข ื ึดืจึฐืึธื” ืœึดื™ ื›ืš ื™ืืžืจ ื’ื ื”ืงื‘"ื”. ื•ื‘ื“ืจืš ื–ื” ืžื‘ื•ืืจ ื›ืœ ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื”ืคืกื•ืงื™ื ื›ื•ืœื ื›ืคืฉื•ื˜ื. (ื›ืœื™ ื™ืงืจ)
ื•. ืžึดื›ึผึธืืŸ ืึธืžึฐืจื•ึผ ืื•ึนื™ ืœึธืจึธืฉืึธืข ื•ึฐืื•ึนื™ ืœึดืฉืึฐื›ึตื ื•ึน . (ืžืฉื ื” ื ื’ืขื™ื ื™ื‘ ื•) ืฉืึถืึดื ื›ึผึนืชึถืœ ืžึทืคึฐืกึดื™ืง ื‘ึผึตื™ืŸ ืฉืึฐื ึตื™ ื‘ึธืชึผึดื™ื ื•ึฐื ึดืจึฐืึธื” ื ึถื’ึทืข ื‘ึผึทื›ึผึนืชึถืœ ืœึฐืฆึทื“ ื‘ึผึทื™ึดืช ื–ึถื”, ื‘ึผึทืขึทืœ ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึธืึทื—ึตืจ ืฆึธืจึดื™ืšึฐ ืœึฐื”ึดื˜ึผึทืคึผึตืœ ืขึดืžึผื•ึน, ื“ึผึดื›ึฐืชึดื™ื‘ ื•ึฐื—ึดืœึผึฐืฆื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึฒื‘ึธื ึดื™ื , ืœึฐืฉืื•ึนืŸ ืจึทื‘ึผึดื™ื. ื•ึฐืœึธื–ึถื” ืฉืึถื”ึทื ึผึถื’ึทืข ืœึฐืฆึทื“ ื‘ึผึตื™ืชื•ึน ืงื•ึนืจึตื ืจึธืฉืึธืข, ืฉืึถื”ึทื ึผึฐื’ึธืขึดื™ื ื‘ึผึธืึดื™ื ืขึทืœ ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธืข ื›ึผึฐื“ึทืึฒืžึทืจึทืŸ. (ื‘ืจื˜ื ื•ืจื)
ืœ. ื”ืœื•ื—ืฉ ืขืœ ื”ืžื›ื” ื•ืงื•ืจื ืคืกื•ืง ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ืŸ ื”ืงื•ืจื ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืฉืœื ื™ื‘ืขืช, ื•ื”ืžื ื™ื— ืก"ืช ืื• ืชืคื™ืœื™ืŸ ืขืœ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื™ื™ืฉืŸ - ืœื ื“ื™ ืœื”ื ืฉื”ื ื‘ื›ืœืœ ืžื ื—ืฉื™ื ื•ื—ื•ื‘ืจื™ื, ืืœื ืฉื”ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื”ื›ื•ืคืจื™ื ื‘ืชื•ืจื”, ืฉื”ืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืจืคื•ืืช ื’ื•ืฃ ื•ืื™ื ืŸ ืืœื ืจืคื•ืืช ื ืคืฉื•ืช, ืฉื ืืžืจ (ืžืฉืœื™ ื’ ื›ื‘( ื•ึฐื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ ื—ึทื™ึดึผื™ื ืœึฐื ึทืคึฐืฉึถืืšึธ.(ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืข"ื– ื™ื ื™ื‘)
ืค. ื•ืกืคืจื” ืœื” ืœืขืฆืžื” - ื•ื"ืช ืืžืื™ ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ืช ื–ื‘ื” ืขืœ ืกืคื™ืจืชื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœ ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ื“ื”ื ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐืกึธืคึฐืจึธื” . ื•ื™"ืœ ื“ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืืœื ื‘ื™ื•ื‘ืœ ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ื‘"ื“ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืฉืœืขื•ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืžื ื•ืช ื›ืกื“ืจ ื•ื›ืŸ ืขื•ืžืจ ืื‘ืœ ื–ื‘ื” ืฉืื ืชืจืื” ืชืกืชื•ืจ ืื™ืŸ ืœื” ืœืžื ื•ืช. (ืชื•ืก' โ€“ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืขื‘.)
ื‘ืกืคืจ ื—ืง ื™ืขืงื‘ ืžื‘ื™ื ืงื•ืฉื™ื ื–ื• ื‘ืฉื ื”ืคื•ืกืงื™ื ืขืœ ื ื“ื” ื•ื–ื‘ื” ืข"ืฉ ื•ื”ื ื” ื‘ื ื“ื” ืœื ืฉื™ื™ืš ืชื™ืจื•ืฆื ืฉืžื ืชืกืชื•ืจ ื“ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืืคื™ืœื• ืจืืชื” ื›ืœ ื–' ื™ืžื™ื ื•ืคืกืงื” ื˜ื•ื‘ืœืช ืœืขืจื‘ ืืœื ื“ื‘ื ื™ื“ื” ืœื ืงืฉื” ืžื™ื“ื™ ื“ืœื ื›ืชื™ื‘ ื‘ื” ืœืฉื•ืŸ ื•ึฐืกึธืคึฐืจึธื” ืืš ื›ื•ื•ื ืชื ื‘ื ื“ื” ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื ื“ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื“ืžื—ืžื™ืจื™ื ืœืกืคื•ืจ ื–' ื ืงื™ื™ื ืฉื™ื‘ืจื›ื• ื•ื™ืกืคืจื• ืขืœ ืชืงื ืช ืจ' ื–ื™ืจื ื“ื‘ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ืžื™ืจื• ืขืœ ืขืฆืžืŸ ื“ืืคื™ืœื• ื‘ืžื™ื“ื™ ื“ืจื‘ื ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ. ื•ื ืจืื” ื“ืžื” ืฉื“ืงื“ืงื• ื”ืชื•ืก' ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืžืฉื•ื ื“ืื›ืชื™ ื”ื™ืชื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืžื ื•ืช ื‘ืกื•ืฃ ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืืœื ื›ื™ื•ืŸ ื“ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืœืžื ื•ืช ืžืฉื•ื ืฉืžื ืชืกืชื•ืจ ื›ืžื• ื‘ื™ื•ื‘ืœ ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžื ื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ื›ืŸ ื‘ืขื•ืžืจ ืงื™"ืœ ืฉืื ืœื ืžื ื” ื™ื•ื ืื—ื“ ื›ื‘ืจ ืื‘ื“ ืžื ื™ื ื ื•ื”"ื  ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืžื ื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืื‘ื™ื“ื” ืกืคื™ืจืชื” ื•ืžื˜ืขื ื–ื” ืœื ืชื™ืงื ื• ืœืกืคื•ืจ ื‘' ืกืคื™ืจื•ืช ื”ืขื•ืžืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžืฉื•ื ืกืคื™ืงื ื“ื™ื•ืžื ื›ืžื• ืฉืชืงื ื• ื‘ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ื—ื’ ื‘ืžื•ืกืคื™ืŸ ืžืฉื•ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืกืคื•ืจ ื‘ื™ื•ื ืื—ืจื•ืŸ ืžืฉื•ื ื–ื™ืœื•ืชื ื“ื—ื’ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื›ืžื• ืฉืžืฆื™ื ื• ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืกื•ื›ื” ื‘ืฉ"ืข ื“ืœื ืžื‘ืจื›ื™ื ืŸ ืžืฉื•ื ื–ื™ืœื•ืชื ื“ื™"ื˜ ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืž"ื ืจื™ืฉ ืกื™ืžืŸ ืชืค"ื˜ ื"ื› ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืœื™ื ืžื ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ืื™ืŸ ืœืžื ื•ืช ื›ืœืœ ืžืฉื•ื ืกืคื™ืงื ื“ื™ื•ืžื. (ื”ืคืœืื” ืขืœ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืฉื)
ื ืจืื” ื“ืงื•ืฉื™ื™ืชื ื“ื•ืงื ืœืžืื™ ื“ื“ืจืฉื™ื ืŸ ื•ึฐืกึธืคึฐืจึธื” ืœื” ืœืขืฆืžื” ื“ื‘ืœื"ื” ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ื“ืกืคื™ืจืช ื–ื‘ื” ืื™ื ื” ืžืฆื•ื” ื›ืœืœ ืืœื ื”ื ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐืกึธืคึฐืจึธื” ื•ืœื ื›ืชื™ื‘ 'ืชืฉื‘ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื' ื”ื™ื™ื ื• ืžืฉื•ื ืฉืฆืจื™ื›ื” ืœืกืคื•ืจ ื‘ืคื ื™ ืขื“ื™ื. ืื• ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœื” ืข"ืค ื‘ื“ื™ืงื” ื›ื“ื™ ืฉื™ืกืžื•ืš ืขืœื™ื” ื•ื"ื› ืœื ื“ืžื™ ืœืกืคื™ืจืช ืขื•ืžืจ. ืžืฉื"ื› ืœืžืื™ ื“ื“ืจื™ืฉ ืœื” ืœืขืฆืžื” ื“ื"ืฆ ืœืกืคื•ืจ ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœื” ื•ืข"ื› ื“ื”ื ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐืกึธืคึฐืจึธื” ื•ืœื ื›ืชื™ื‘ 'ืชืฉื‘' ื”ื™ื™ื ื• ืžืฉื•ื ื“ืžืฆื•ื” ืœืกืคื•ืจ ืžืงืฉื” ืฉืคื™ืจ. (ืคื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื)
ืื™ืชื ื‘ืจื–"ืœ (ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืง (: ืขึถืฉื‚ึถืจ ืงึฐืœึธืœื•ึนืช ื ึดืชึฐืงึทืœึผึฐืœึธื” ื—ึทื•ึผึธื”, ื“ึผึดื›ึฐืชึดื™ื‘: ืึถืœ ื”ึธืึดืฉึผืึธื” ืึธืžึทืจ ื”ึทืจึฐื‘ึผึธื” ืึทืจึฐื‘ึผึถื” , ืึตืœึผื•ึผ ืฉืึฐื ึตื™ ื˜ึดืคึผึตื™ ื“ึธืžึดื™ื โ€” ืึทื—ึทืช ื“ึผึทื ื ึดื“ึผึธื”, ื•ึฐืึทื—ึทืช ื“ึผึทื ื‘ึผึฐืชื•ึผืœึดื™ื. ื•ืื™ืชื ื‘ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช (ืž:) ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืื•ึนืžึตืจ: ื›ึผึนืœ ืฉืึถื”ื•ึผื ืžึดื™ืŸ ืงึฐืœึธืœึธื” ืึตื™ืŸ ืžึฐื‘ึธืจึฐื›ึดื™ืŸ ืขึธืœึธื™ื•. ื•ืœื›ืŸ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืกื•ืคืจืช ืฉื‘ืขื” ื ืงื™ื™ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืœืœื” ื“ืจืืชื” ื ื“ื•ืช ื•ืฉืคื™ืจ ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ืช ืขืœ ืกืคื™ืจืชื”. (ืคืจื“ืก ืฉืžืื™)
ืขึถืฉื‚ึถืจ ืงึฐืœึธืœื•ึนืช ื ึดืชึฐืงึทืœึผึฐืœึธื” ื—ึทื•ึผึธื” . ื˜ืขื ืœืขืฉืจ ื›ื ื’ื“ ืขืฉืจื” ืื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ืขืฅ ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘, ื™ื–) ื•ึผืžึต' ืขึตืฅ ื”ึทื“ึทึผืขึทืช ื˜ื•ึนื‘ ื•ึธืจึธืข ', ื“ืื•ืชื™ื•ืช ื•"ืž ืฉืœ ื•ืžืขืฅ ื”ื ืฉื™ืžื•ืฉ, ื•ื›ืŸ ืื•ืช ื”"ื ืฉืœ ื”ื“ืขืช ื•ืื•ืช ื•ื"ื• ืฉืœ ื•ืจืข ื”ื ืฉื™ืžื•ืฉ. ืื• ื™ื•ื‘ืŸ ื‘ืก"ื“ ืขืœ ืคื™ ืž"ืฉ ืจื‘ื™ื ื• ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ื“ืงื•ื“ื ื”ื—ื˜ื ื”ื™ื” ืฉืžื” ื—ื™ื” ื‘ื™ื•"ื“, ื•ืื—ืจ ื”ื—ื˜ื ื ืงืจืืช ื—ื•ื” ื‘ื•ื"ื•, ื•ืœื›ืŸ ื›ื ื’ื“ ืžื” ืฉื’ืจืžื” ืœืกืœืง ืžืžื ื” ืื•ืช ื™ื•"ื“ ื ืชืงืœืœื” ื‘ืขืฉืจ ืงืœืœื•ืช. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืง :)
ืง. ื•ื“' ืžืจืื•ืช ื™ืฉ ื‘ืฆืจืขืช ืขื•ืจ ื”ื‘ืฉืจ ื•ืืœื• ื”ืŸ : ืœื•ื‘ืŸ ืขื– ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืื™ืŸ ืœืžืขืœื” ืžืžื ื• ืฉื”ื•ื ื ืจืื” ื‘ืขื•ืจ ื”ื‘ืฉืจ ื›ืฉืœื’ ื”ื•ื ื”ื ืงืจื ื‘ื”ืจืช ื•ืœื•ื‘ืŸ ืฉื”ื•ื ื“ื™ื”ื” ืžื–ื” ืžืขื˜ ืฉื ืจืื” ื›ืฆืžืจ ื ืงื™ ืฉืœ ื›ื‘ืฉ ื‘ืŸ ื™ื•ืžื• ื”ื•ื ื”ื ืงืจื ืฉืืช ื•ืœื‘ืŸ ืฉื“ื™ื”ื” ืžืŸ ื”ืฉืืช ืžืขื˜ ืฉื ืจืื” ื›ืกื™ื“ ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ื•ื ืชื•ืœื“ืช ื”ื‘ื”ืจืช ื•ื ืงืจืืช ืกืคื—ืช ื•ืœื•ื‘ืŸ ืฉื“ื™ื”ื” ืžืกื™ื“ ื”ื”ื™ื›ืœ ืžืขื˜ ื•ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ืงืจื•ื ื‘ื™ืฆื” ื”ื™ื ืชื•ืœื“ืช ื”ืฉืืช ื•ื’ื ื–ื” ื ืงืจื ืกืคื—ืช ื”ื ื” ืœืžื“ืช ืฉื”ืžืจืื” ืฉื”ื•ื ื›ืกื™ื“ ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ื•ื ืกืคื—ืช ื”ื‘ื”ืจืช ื•ื”ืžืจืื” ืฉื”ื•ื ื›ืงืจื•ื ื‘ื™ืฆื” ื”ื™ื ืกืคื—ืช ื”ืฉืืช ืฉืื™ืŸ ืœืฉื•ืŸ ืกืคื—ืช ืืœื ื˜ืคื™ืœื” ืžื›ืืŸ ืืžืจื• ืžืจืื•ืช ื ื’ืขื™ื ืฉืชื™ื ืฉื”ืŸ ืืจื‘ืข ื‘ื”ืจืช ื•ืกืคื—ืชื” ืฉืืช ื•ืกืคื—ืชื”. (ืจืžื‘"ื โ€“ ื˜ื•ืžืืช ืฆืจืขืช ื ื‘)
ืฉ. ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืจื•ืื™ืŸ ืืช ื”ื ื’ืขื™ื ื—ื•ืฅ ืžืฉื‘ืช ื•ื™ื•"ื˜ , ื—ืœ ื™ื•ื ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช ืื• ื‘ื™ื•"ื˜ ืžืขื‘ื™ืจื™ืŸ ืœืื—ื•ืจื™ื•. ื•ื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจ ืœื”ืงืœ ื•ืœื”ื—ืžื™ืจ ืฉืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื–ื” ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ื”ืจืื•ื™ ืœืจืื•ืช ื˜ืžื ื•ืœืžื—ืจ ื™ืœื›ื• ืœื”ืŸ ืกื™ืžื ื™ ื˜ื•ืžืื” ื•ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื” ื˜ื”ื•ืจ ื•ืœืžื—ืจ ื™ื•ืœื“ื• ืœื• ืกื™ืžื ื™ ื˜ื•ืžืื” ื•ืื™ืŸ ื“ื ื™ืŸ ืื•ืชื• ืืœื ื‘ืฉืขืช ืจืื™ื™ืชื• ืœืื—ืจ ื”ืฉื‘ืช.(ืจืžื‘"ื ื˜ื•ืžืืช ืฆืจืขืช ื˜ ื–)
ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืื™ืŸ ื”ื›ื”ืŸ ืจื•ืื” ืืช ื”ื ื’ืข ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื”ืจื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื’ื™ืจื• ืฉื‘ืขื” ื•ื›ืชื™ื‘ (ื™ื’ ื•) ื•ึฐืจึธืึธื” ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ืึนืชื•ึน ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืื‘ึดื™ืขึดื™ , ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืชื• ื‘ืฉื‘ืช. ื•ืœื ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™, ืฉืื ื™ืฆื˜ืจืš ืœื”ืกื’ื™ืจื• ืฉืชื™ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื™ื‘ื ื™ื•ื ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ืกื’ืจ ืฉื‘ื•ืข ืฉื ื™ื” ื‘ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ืฉืœืฉ ืขืฉืจื”, ื•ืœื›ืš ืืžืจื• ืฉืชื™ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉื”ื•ื ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื.
(ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™)

ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” , ืœืขื™ืชื™ื ืชื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืช
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืื™ื ื ืœื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” , ื”ืขืจื•ืช ื•ื”ืืจื•ืช ื™ืชืงื‘ืœื• ื‘ื‘ืจื›ื”
ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื”ืจื‘ ื—ืคืฅ ื‘ืŸ ืืกืชืจ ื–ืฆ"ืœ
ืœืงื‘ืœืช ื”ืขืœื•ืŸ ื‘ืžื™ื™ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ืช [email protected]



ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il