ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืืืจ
- ืืืง
ืืฆื ืืื, ื ืืื ืฉืืืืื ืืช ืืกืืืืืช ืืืื ืืืฉื ืจืื ื. ืืืฆื ืฉื ื, ืืื ืฉืคื ืฉืืฉืคืืื ืืื ืืงืฉืจืื ืขื ืืชืื ื.
ื ื ืกื ืืืฆื ืืืื ืื ืื ืืคืกืืงืื ืืืชืืจืื ืืช ืืกืจืื ืฉื ืืืขื. ืืื ื ืฆืืื, ื ืืื ืืชืืื ื ืืฉืืื ืื ื ืืืื, ืืื ืฉืื ืกืื ืืืืช ืืืจืื ืฉื ืืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืื, ืืืืืื ื ืืกืืืืช ืืืจืช ืืืืื ืืืฉื ืจืื ื.
ืื"ื ืืชืืจื ืืฉืืื ืืืืืจื ืืช ืืกืจืื ืฉื ืืืขื:
"ืึฐืึทืึฐ ืึถืช ืึทืึผึธืึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึฒืึทืึผึตืจ ืึตืึถืืึธ ืึนืชืึน ืชึทืขึฒืฉืึถื" (ืืืืืจ ืื, ื); "ืึทืึผึธืฉืึถื ื' ืึผึธืึธืจ ืึผึฐืคึดื ืึดืึฐืขึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืืึผื ืึถื ืึผึธืึธืง ืึฐืึนื ืชึฐืึทืึผึตืจ ... ืึทืึผึทืขึทื ืึทืึผึนืืึทืจ ืึฒืึนื ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึธืฉืึดืื ื' ืึผึฐืคึดื ืึนืชืึน ืึถืฉืึฐืึนืจ ืึฐืึทืึผึตืจ " (ืฉื ืื,ื-ืื); "ืึทืึผึดืงึผึธืจ ื' ืึถื ืึผึดืึฐืขึธื ืึทืึผึธืฉืึถื ืึผึธืึธืจ ืึผึฐืคึดืื ืึทืึผึนืืึถืจ ืฉืืึผื ืึถื ืึผึธืึธืง ืึฐืึนื ืชึฐืึทืึผึตืจ : ืึทืึผึธืึนื ืึตืึธืื ืึฐืึดื ึผืึน ื ึดืฆึผึธื ืขึทื ืขึนืึธืชืึน ืึฐืฉืึธืจึตื ืืึนืึธื ืึดืชึผืึน ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึน ืึผึธืึธืง ืึทื ืึผึดืึผึถืจ ื': ... ืึทืืึผื ืึธืึทืจ ืึฐืึนื ืึทืขึฒืฉืึถื ืึฐ ืึดืึผึถืจ ืึฐืึนื ืึฐืงึดืืึถื ึผึธื: ... ืึทืึผึทืขึทื ืึผึดืึฐืขึธื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึถื ืึผึธืึธืง ืึฒืึนื ืึผึดืึผึทืจึฐ ืชึผึดื ืึตืึถืืึธ ืึตืืึนืจ ืึผึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืึทืึผึตืจ ื' ืึนืชืึน ืึถืขึฑืฉืึถื" (ืฉื ืื, ืื - ืื); "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึดืึฐืขึธื ืึถื ืึผึธืึธืง ืึฒืึนื ืึผึทื ืึถื ืึทืึฐืึธืึถืืึธ ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธืึทืึฐืชึผึธ ืึตืึทื ืึผึดืึผึทืจึฐ ืชึผึดื ืึตืืึนืจ: ืึดื ืึดืชึผึถื ืึดื ืึธืึธืง ืึฐืึนื ืึตืืชืึน ืึผึถืกึถืฃ ืึฐืึธืึธื ืึนื ืืึผืึทื ืึทืขึฒืึนืจ ืึถืช ืคึผึดื ื' ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืืึนืึธื ืืึน ืจึธืขึธื ืึดืึผึดืึผึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐ ืึทืึผึตืจ ื' ืึนืชืึน ืึฒืึทืึผึตืจ " (ืฉื ืื, ืื - ืื).
ืืฆืืจืืฃ ืืืจ ืืืืคืืข ืืชืื ืึผึธืึธืจ-ืืืืืจ, ืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืคืขืืื (14).
ืืกืืจื ื ืืขืืจ ืื ืืฉืืขืืช ืึผึธืึธืจ-ืืืืืจ ืืื ื ืืืื. ืืืื ืืกืคืจ ืืืืืืืช ืืชืื ืจืืืช:
"ืึตืึผึถื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ืึนืฉืึถื" (ืืืจืื ื, ื), "ืึผึดืึฐืจึตื ืึดืจึฐืึฐืึธืืึผ ืึผึถื ืึดืึฐืงึดืึผึธืืึผ" (ื, ื) ืื "ืึฐืึธืึดืื ืฉืึธืึทืจ ืึถืช ืึทืึผึธืึธืจ" (ืืจืืฉืืช ืื, ืื).
ื ืฆืืข ืื ื-ืึผึธืึธืจ-ืืืืืจ ืืฉ ืืฉืืขืืช ื ืืกืคืช ืืืื ืชืคืืื.
ืืืืื ืื ืืฆืื ืื ืืคืจืฉืื ืืืืืืช ืืขืืกืงืช ืื ืืฉื 'ืื ืืจืืื' ืืคืจืฉื ืืงืืืืช - ืืืงืช.
ืืงื"ื ืฆืืื: "ืงึทื ืึถืช ืึทืึผึทืึผึถื ืึฐืึทืงึฐืึตื ืึถืช ืึธืขึตืึธื ืึทืชึผึธื ืึฐืึทืึฒืจึนื ืึธืึดืืึธ ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึถื ืึถื ืึทืกึผึถืึทืข..." (ืืืืืจ ื, ื).
ืื ืืฉื ืคืขื ืืืจื ืืืื: "ืึทืึผึธืจึถื ืึนืฉืึถื ืึถืช ืึธืืึน ืึทืึผึทืึฐ ืึถืช ืึทืกึผึถืึทืข ืึผึฐืึทืึผึตืืึผ ืคึผึทืขึฒืึธืึดื..." (ืฉื ื, ืื).
ืื ืฆื"ื ื"ืืจืื ืืืจ" (ืคืจืฉืช ืืืงืช, ืฉื ื, ืื) ืืืื ืืช ืืืจื ืื"ื ืขื ืืคืกืืง ืืืืืชื ืืื: "ืจึนืืฉืึตืึฐ ืขึธืึทืึดืึฐ ืึผึทืึผึทืจึฐืึถื ืึฐืึทืึผึทืช ืจึนืืฉืึตืึฐ ืึผึธืึทืจึฐืึผึธืึธื ืึถืึถืึฐ ืึธืกืึผืจ ืึผึธืจึฐืึธืึดืื" (ืฉืืจ ืืฉืืจืื ื, ื). ืื"ื ืืืืจืฉ ืืงืืฆืืจ: "ืจึนืืฉืึตืึฐ ืขึธืึทืึดืึฐ ืึผึทืึผึทืจึฐืึถื ืื ืชืคืืืชื ืฉื ืืืืื ืฉืขืื ืืืจืื. ืึฐืึทืึผึทืช ืจึนืืฉืึตืึฐ ืึผึธืึทืจึฐืึผึธืึธื ืื ืชืคืืืชื ืฉื ืืื. ืึถืึถืึฐ ืึธืกืึผืจ ืึผึธืจึฐืึธืึดืื ืื ืืฉื ืฉืื ืืชืคืื ืืื ืืื ืืืื ืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืขืืื ืฉืื ืืื ืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื ืื ืืฉืืื ืจึฐืึธืึดืื ืฉื 'ืื ืืจืืื' " (ืืืงืจื ืจืื ืคืจืฉื ืื ืกืืื ื).
ืืืกืืฃ ืื ืฆื"ื ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืืืื'ืื ('ืื ืืืฉืืืืช' ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื ืฉืืคื ื ืืฉืืื): "ืืื ื ืจืืืชืื ื ื"ื ืืื ืืืื ืฉืขื ืื ืืขื ืื ืื ืคืื, ืืคืืื ืืืื ืฉืจืืฆื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืฉืคืืข ืืืื ืืืืจืืจ, ืืืื ืืฉืขื ืฆืจืืื ืืขืืจืจ ืจืืื ืฉืืื, ืืื ืืงืื ืื ืจืฆืื ื ืืชืืจื ืฉืืชืคืืื ืืงืืื, ืื ืื ืงืืข ืื ืฉืืืจ ืืืื ืืขืืื".
ืื ืื, ืืืื ื ืืื ืืชืืื ื ืืืฉื, ืืชืคืืื ื ืงืจืืช ืื ืฉืื, ืืืืื ื ืืืชืื ืึผึธืึธืจ-ืืืืืจ .
ืืืกืื ืฉืืื, ืื ื ืืืื ืืชืงืืคื ืฉืื ืื ื ืืืืื ืืจืืืช ื ืืกืื ืจืืื.
ืืื ืืืืฉืื ืืื ืขืืื ื ืืืืฉืื ืืืชืคืื.
ืืชืคืืื ืืชืงืืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ืื ื ืืืืืืื,
ืืืืืืื ืืื ืขื ืืฉื ื ืืขืื ืืืื,
ืืฆืืฆืืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื (ืืืืืคื ืืฆืืฆืื ืืืขื).
ืื ืืชื ืื ืชืงืื ืขืื ืืืชืจ ืืืจื ืื ืืืืจื, ืชืื ืชืคืืื ืืฉืืื ืืคืฆืืขืื,
ืื ืืื ืืืฉืคืืืช ืืฉืืืืืช, ืืืืจืชื ืฉื ืืืืืคืื
ืืืืืกืชื ืฉื ืื ืืืืืื ื ืืจืฉืขืื ื ืืืื ืื ืฆืื ืื ืืฉ.
ืืื ืืืืื ืืืื ื?
ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื
ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช
ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื
ืขืืืืช ื' ืืืืคืฉ
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืืื ืื ืืืืฉืืจ ืืื ืืืฆืจืื?
ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื
ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช
ืืื ืคืจืืืืื ืืืืฆื ืืื ืฉืืืจ ืื ื ืขื ืืืกืฃ?
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
