ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืฉืืืื
- ืืงืจืงืข ืืืคืืจืืช
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืืฉืื ืืืืืฃ ืื ืืกืชืจ ืืฆืืง"ื
ืืื ื ื ืืื ืฉืืืืชืจ ืืื ืืื ืืืืง ืืื. ืืฃ ืืจื ืงืืง ืืชื ืฉืืื ืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืขืฆืื ืืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืืชืจ ืื. ืืืฉืจ ื ืชืืงืฉ ืืืืื ืืื"ื ืืฉืืื ืืืื ืืชืจืื ืืฉืืืขืืช, (ืืืจื ืืกืืจ ืืืืฆืื ืืื"ื ืคืืจืืช ื"ื ืืฉืืืขืืช), ืขื ื ืื "ืฉืืข"ืค ืฉืื ื ืืืงื ืขื ืืืจืื, ืืืฉืจ ืืืจื ืื ื ืืืื ื ืืฉืจืื ืืื' ืืืืืจ ืื ื ืขื ืขืฆืื" ("ืืืจืืช", ื"ื ืขื' ืฉืกื). ืืื ืืคื ืืฆืื ื ืื ืืืื ืืื ืื ืืก ืืืืฉืชืืฉ ืืืืชืจ ืื. ืื ืื ืื ืืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื (ืืืขืื ืืืืฉื ืืืืื ื ืคืฉ) ืืืฆืื ืื ืืืืช ืืืืืจืืช ืืืื ืขืจืื, ืื ืฉื ืื"ื, ืื ืฉื ืืขืจืื, ืื ืฉื ืืฆืขืื ืื ืืชืงืื, ืื ืฉื ืืืฆืจ ืืืช ืืื. ืืืืืช ืืื ื ืืกืคืงืช. ืืื ืืจืืฉื ืืืชืืฆืจืช ืืืงืืืืช ืืืื ืฉืื ืฆื ืืืชืจ ืืื. ืืืื ืฉืื ืืืืฉืื ืืืืืื ืงืืืฉืช ืืคืืจืืช. ืงืืื ืื ืืื ืฉืืืืืืื ืืขืืื ืืช ืืืืืชืืื (ืื ืฉืืคื ืืขืช ืืจืื ืจืืฉืื ืื, ืืื ืกืคืจ ืืชืจืืืืช, ืื ืืื ืืืกืืจ ืืืื ื ืืืจื ืืืืื. ืืืกืืื ืืื ืืืจ"ื ืืืืืืจื ืืฉื"ืข ืื"ื ืกื' ืฉื"ื ืก"ืง ื'). ืืขืื ืฉืขืืฉืื ืืคืืจืืช ืืืจืงืืช ืืกืืจ, ืื ืข"ื ืฉืืืจืงืื ืืืคืกื [ืืกืืคืจืืจืงืืื ืืื ืืืืช ืืืืืืช ืืฉืืืืื ืืืฉืคื ืืกืืฃ ืื ืืื ืืืื ืืขืฉืจื ืืืื ืืืชืืฆืจืช ืืืืช "ืคืืช", ืืื ืฉืชืืื ืืกืคืงื ืืจืื ืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืืงืืืืช ืืคืจืืืื ืื ืื ืืฉืืืืื ืืืชืืื], ืื ืฉืงืื ืื ืืืืืื ืืื ืืฉืื ืืืงืคื, ืื ืืฉืงืืืช ืืคืืจืืช, ืืื ืืงืืืื ืืฆืืืช ืืืขืืจ, ืืื ืืืืจื ืคืืจืืช ืืืฆืื ืืื"ื. ืืขืื ืืฉืืืื ืืืช ื ืืกืคืช. ืข"ื "ืืืชืจ ืืืืจื" ืืืื ืืื ืืืกืืจ ืกืคืืืื (ืืืืืช ืืจืงืืช). ืืื ืข"ื "ืืืฆืจ ืืืช ืืื" ืื ืคืืจื ื ืืขืืืช ืืกืคืืืื.
ืืืื ืขื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืืื ืจืง ืืืืจืืื ืืืืืืืจ ืืืจืื, ืืื ื ืืจืง ืืืจืืฉืืื ืืื' ืืื ืืฉืืจ ืื ืกืช ืืฉืจืื? ืืืฆื ืืคืงืืจืื ืืช ืืื ืืฉืจืื ืืืืืื?
ืืืืืจ ืื ื ื ืกื ืืืกืืืจ ืืจืืข ืืขื ืืช ื ืื ืืชื ืืืืช ืืืืืจื ืื, ืฉืืื ืืืคืืื ื ืื ืืืจืืื ืฉื ืืืืื ืชืืจื ืขืฆืืืื ืืืืชืจ, ืฉืืื ืืืืจื ื ืืืืืชื. ืืจื ืืฆืืง ืืืื ื ืกืคืงืืืจ ืืืืืื ืขืืื ืืืจืื ืืชืืจื ืืืื ื ืขืฆื ืจืขืืื ืืืืืจื, ืืื ืืฆืื ืืื ืคืงืคืืง ืฉื "ืืืกืจ ืืืืจืช ืืขืช" ืืื' (ืืื ืฉื ืคืจื ืืืื). [ื] ืขื ืื ืืืขืจืื [ื] ืืงืืงืื ืฉืื ืืืจื ืืงืืื ืืืฆืืืช ืฉืืืขืืช [ื] ืื ืืง ืฉืื ืืืจื ืืืืกืืก ืืืืฉืื ืฉืื ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืงืืงืื ืฉืื ืืืจื ืืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืืืืช [ื] ืืืืื ืฉื ืืช ืืื ื ืืืืืื ืืฉื ืืืจืื ืืืืจ.
ื. ืขื ืื ืืืขืจืื
ืืืื ืื ืจืืื ืืงืืื ืื ืืฆืืืช ืืงื"ื ืืคืฉืืื. ืืื ืืืฉื ืืืืจืืช ื ืฉืชื ื ืืจืื ืชื ืืื, ืืื ืืืื ื ืืกื ืืืจืื ืฉืืืจื ืื ื ืชืงื ืืช ืืกืืืืื ืืืกืืืืชื ืืขืจืื ืฉืื ืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืจ ืืจืื"ื ืืื' ืืืจืื. ื ืืืฆื ืจืื ื ืืืืจืืช ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืื ืืขืจืืืช. ื ืฆืืื ืืื ืืืืืืืช. [1] ืจืื ืืืช ืืฉืจืื ื ืืื ืืืืืจ ืืืฅ ืฉืืจืฉืืชื ื ืืืื ืืืคื ื ืคืกื, ืืืจืืช ืฉืืืืฅ ืืื ื ื ืขืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืืื ืื ืืกืืื ืืงืืช ืืืืฅ (ืืื ืืืฉืจ ืืืืจืื ืืืื ืืช ืืืืฅ ืฉืืื ืืขืืจ ืืืื) ืืืืื ืืืืขืื ืฉืืืืฅ ืืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืจ ืืคืกื. ืืื ืื ืืฆืื ืืืืจืืืชื ืฉื "ืชืฉืืืชื"? [2] ื ืืืืื ืืื ืืืืืืช ืืกืฃ ืืจืืืช, ืืืฉ ืืจืขืื, ืืืืช ืข"ื ืืืชืจ ืขืืกืงื, ืืืฉืจ ืืืชืืื ื ืืกื ืคืืจืืืื, ืืืื ืืื ืขืืกืงื ืืืชืืช (ืืื ืฉืืชื ืืจื ืืฉื ืฉืืจื ืืื ืืกืคืจื "ืืช ืืืืื", ืืืฉืจ ืืืกืฃ ืืืืขื ืืจืืืฉืช ืืืจื ืื ืืฉืื ืืืฆืืืช ืืชืื ื ืืื'). [3] ืืืฉืจ ื ืืื ืืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืจื, ืืื ืืืื ืืชืช ืืช ืืืืื ืืืื. ืืืฃ ืืกืืจ ืื ืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืจ ืขื ืฉืืคืื ืื ืืื. ืืื ื ืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืื ื ืฉื ืืื ืืืืืจืช, ืืื ืืืคืงืืข ืืฆืื ืืืืจืืืชื ืื ืข"ื ืฉืืฉ ืฉืืชืคืืช ืืื. ืืืจืืช ืฉืืื ืืืื ืื ืืขืฉืืช ืขื ืืืืื ืฉืจืืฉ. [4] ืืืชืจ ืืืขืจืื ืขื ืืขืฉืจ ืฉื ื ืืคืืืชื ืืื ืชืืกืคืช ืืืืฉ, ืข"ื ืฉืืงื ื ืืืชื ืืืืจื [5] ืื ืฉืื ืื ืื ืขืืจืื ืชืืฉืืืื ืืขืจื ืื"ื ืืฉืืช, ืืืจื ืืกืืจ ืื ืืืฉื, ืืงื ื ืืช ืงืืื ืืืืจ ืืื ืืืคืื ืืืืฉืืื ืื. [6] ืืื ืืืฉ ืืืขืื ืืืืื ืื ื ืืฆืจ ืข"ื ืืื, ืืืื ืืืืืื ืืฉืืช ืืื"ื, ืืชื ื ื ืืืื ืืืชื ื, ืืืืืืจ ืืืฉืืื ื ืืื ื ืืืืืืื ืืืฉืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืื. ืืขืื ืืืืืืืช. ืืืฉ ืฉืืกืืืจื ืฉืื ืืืชืจื ืืขืจืืืช ืื ืื ืืืืกืืจืื ืฉืื ืืจืื ื ืืืื (ืืืืจ ืฉืืจ, ืขื ืคืกืืื ืื ืข"ื ืขืืื "ืื ืฆืงืืืคืืื ืชืืืืืืช", ืขืจื ืืขืจืื, ืคืกืงื 10). ืืืื ืืฉ ืืชืืืช: ืื ืฉืืฉืชืืฉ ืืืืชืจ ืืืืจืช ืืืฅ ืขืจื ืคืกื, ืื ืื ืืืชืืื ื ืขื ืืืขืจืื ืฉื ืืืืจืช ืืงืจืงืขืืช ืืคื ื ืฉืืืขืืช? ืืืจื ืืืืฅ ืืืืืจ ืืืืกืืจ ืชืืจื (ืืืื ืืฆืืืืชืืช ืืื ืืืขื ื ืฉืืขื ืืืืฅ ืืืืื ืืืื ืืืืจื? ืืืฉืจ ืืืืข ืฉืืืืฅ ืขืืืื ืืจืฉืืชื ืืืฉืชืืฉ ืื ืฉืื ืืขืื ืฉืืืข). ืืขืืืชื ืฉืืืขืืช ืืืื ืืื ืจืง ืืืจืื ื, ืืจืื ืืคืืกืงืื. ืืืื ืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืืคื ืืืื ืืืจ, ืืื ืฉืืื ืขืฆืื ืขืืฉื ืืืืื ืื!
ื. ืืงืืงืื ืฉืื ืืขืช "ืืืชืจ ืืืืจื" ืืืจืืช.
ืืืฉ ืืืขืืจ ืืื ืชืืื ื ื ืืกืคืช. ืืืชื ืืืื ืืืขื ืื ืฉ"ืืืชืจ ืืืืืจื" ืืื ืืขืจืื ืฉืงืืคื, ืืืืืื ืืขื ืืงืืก. ืืื ืืื ื ืชืืื ื ืืชืืื ืืช "ืืืฆืจ ืืืช ืืื" ืืืืฆืขืช ืข"ื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช (ืืืืฅ ืืืืื ืืจืืืื ืืกืืืืื). ืืชืืืื ืืคื ืืชืืื ืืช ืฉืืชืืื ืืจื ืืื ืืืืืื, ืืจื ืฉื ืชื ืืื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืืกืืื "ืืงืจืืช ืฉืืืื ืืืืืชืืช ืืืืื ืช ืืฉืจืื" (ืืืฆ' ืืืื ืฆืืืช, ืฉื ืช ืชืฉ"ืก, ืขื' 245) ืืืืืจ ืืื ืฉืืจืื ืืช ืชืงืืข ืฉืืจ ืขืืืื ืืืขืื ืืืฉืงืื, ืืฉืชืืื ืืขืจืืช ืคืืงืื ืขื ืืืฉืงืื ืืื ืขืืืืืช ืืืชืจ ืืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืืืื ืืืกืืจืืช ืืื, ืืขื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืคืงื ืขื ืืืืืจืื ืืฆืจืื ืฉืืืื ืื ืืจืง ืืืกืืช ืืืืฆืืืช, ืืขืื ืื ืืื ืืชื ืืฉืืื ืขื ืืื ืกืืชืืื. ืืืืืจ ืชืืื ืืืื ืฆืืจื ืคืืจืืืืืช ืฉืืขืืืืื ืืืงืืืืช ืืฉืืืืืจืื ืื ืืืืช ืจืง ืฉืืืืื ืฉื ืืจืื ืืช, ืืื ืื ืืืชืืื ืืืื ืขื ืืกืื ื ืืืจ, ืืฉืื ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืืืง ืืื ืืืคื ื ืืฉืชืงื. ืืื ืืคื ืืชืืื ืืช ืืืืฆืขืช ืืขืช (ืฉื ืช ืชืฉืก"ื) ืืื ืฉืื ืคืงืื ืืฆื ืืจืื ืืช ืขื ืื "ื. ืืื ืืืืช ืฉื ืืงืืืืฆืื ืืืืืืื ืืืืฉืงืื ืืคืจืืืื ืืืชืืื ืขื ืืกืื "ืืืืื" ืื "ืฉืืืื ืืืช ืืื" ืืืื ืืืชืจ ืืื ืืืชื ืื ืืฉืืืช ืืืฉืืืืง ืืืืืืื ืืื ืืื ืฉื ื ืืฉื ื. ืื ื ืืืจ ืฉืื ืฉืื ืื ืืืืคื ื ืืืื ืืกืืจื. ืืฉืื ืืฆืืง ืืืจ ืืืืงืืืื ืืืืืื ืื ืืฉืื ืืืชืื, ืื ืืืืื ืืื "ืืขืจืื" ืื ื"ืืขืจืื" ืฉื ืืืืจื ืืืื? ืฉื ืืื ื ืจืืื ืืืจืื. ืืืืืข ืืืขืืืฃ ืืขืจืื ืื ืขื ืืขืจืื ืื? ืืืฉ ืืื ืืืื ืืืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืงืฆืฃ.
ืืื ืื ืืชืืฆืืืช ืืืขืฉืืืช? ืืื ืืจืื ื ืืขืจืื (ืืืื ืืื, ืฉืืืข ืืคื ื ืจืืฉ ืืฉื ื) ืืืืืขื ืฉืื ืืขื ืืงื ืชืขืืืืช ืืฉืจืืช ืืืืชื ืื ืืืืช ืืืฉืืืงืื ืคืืจืืช ืขื "ืืืชืจ ืืืืจื". ืืืืืจ ืืจืื ืืืืื ืืืงืืื ื"ื ืื ืืืฆื ืฉืืง ืืฆื ืืกืืคืจืืจืงืืื ืืืืืืื, ืืื ืืง ืืฉื ืชื ื ืืื (ืข"ื ืฉืจ ืืืงืืืืช ืฉืืืื) ืืฉื ื ืืืืืืจื ืฉืงืืื. ืืืืืจ ืกืงืืืจ ืงืื, ืืื ืืืื ืขืืกืงืืืช "ืืืฆืจ ืืืช ืืื", ืืื ืขื ืืืืืืืื ืคืืจืืช ืืืจืงืืช ืืืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืจืืช, ืื ืืืจืืข ืืื ืืจืืืฉืื ืชืืฆืจืช ืืืืืืืช ืืืจืื ืืืจืฅ ืื ืจืืฉื ืืืืืืื ื ืืฆืืจืจืื ื ืืขืจืืื ืืขืื, ืื ืืืฆืจืื ืืื ืืคืื ืืขืจืื ืืกืืืืืช, ืืืื ืขืื ืฉืืืืง ืฉื ืืืื ืฉื ืจืื ืืงืืื ืืฉืจืื. ืืืืืื ืืจืืืื ืืขืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืชืืขืคืืช ืืืื ืฉืื ืขื ืืืืื ืืืชืืจื. ืืืืืืื ืืืฉืจ ืืืืืืื ืืืื ืืื"ื. ืื ืฉืืข ืืืจ ืืื? ืืืื ืืจืื ืืช ืชืชื ืื ืืื?
ืืืฉ ืืืืืืข ืืื ืื ืื ืจืง ื"ืืืชืจ ืืืืืจื" ืืื ืืืชืจ ืจืง ืืืืืง, ืืื ืื ื"ืืืฆืจ ืืืช ืืื" ืืฉ ืืขืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืืืช. ืืงืืจ ืืืืจ ืืชืืกืคืชื (ืฉืืืขืืช ืคืจืง ื, ืืฉื ืืืช ื-ื) ืืื ืืจืื"ื ืืื ืื ืคืกืง ืื! (ืขืืื ืจืื"ื, ืขื ืืจืื"ื ืื' ืฉืืืื ืค"ื ื"ื) ืื ืืื ืืืื ืช ืืชืืกืคืชื ืืื ืฉืคืจืฉืืื ืืืง ืืืจืื ืื ืืืื. ืขืืื ืืื ืืกืคืจ "ืืืงืื ืืืกืฃ" ืฉื ืืืืื ืจ' ืืฆืืง ืืืกืฃ, ืขื "ืฉืืืขืืช ืืืืืืชืื", ืขื' ืชืื-ืชืื, ืคืืจืื ืืคืงืคืืงืื ืืืืืืื ืืืจื ืืืืื ืจ' ืื ืฆืืื ืืื ืฉืืื.
ืืื ืืื ืฉืืฉืืืงืื ืืืื ืืืื ืืขืจืื (ืืืื ืง"ื ืฆืคืื ืืช ืืืืืช) ื ืชืงืืื ืืืขืื ืื ืืืื ืืืคืืกืงืื ืื ืฉื ืืฉ ืืคืืจืืช ืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืขื ืื ืืืืืืืืช ืืืืืชืืืช ืฉืืื ืื ื ืืขืื (ืกืืืจื, ืืืกืืจ ืืคืกื, ืืื'). ืื ืืืขืช ืืงืฆืช, ืืืืืืช ื"ื ืื ืขื ืืืืช. ืื ืืชื ืืืจื"ื ืืืงืฆืื ืกืงื ืืฉื ืจืื ืกืขืืื ืืืื ืืกืคืจื "ืืจืฅ ืืฉืจืื" (ืกืืื ืื, ืคืจืง ื ืขื' ืคื). ืื ืืกืฃ ืืื, ืืื ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืืืข ืขื ืืืืช, ืืฉ ืื ืืื ืื ืืืืื ืืืื ืฉื ืืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืขื ืื ืืื ืืขืืช ืืืืืืืืช ืืืจืืืืช ืืื ืืืคืืจืืืช ืืขืื, ืื ืื ืื ืฉื "ืงืืืฉื ืฉื ืื" (ืืืืื ืจื ืฉืืื ืืืกืฃ ืืืืื, ืืืืืจื ื"ืชืืืืื", ืืจื ื' ืขื' ืื). ืืืื, ืืืืจืืื ื"ืืืชืจ ืืืืืจื" ื ืืคืืื ืืืขืื ืืืจืช ืืืืชืืช.
ื. ืื ืืง ืฉืื ืืืจื ืืืืฉืื ื"ื ืืืงืืงืื ืฉืื ืืืจื ืืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืื
ืขื ืืื ืื ืืขืช ืืืกืืจ ืืืืื ืืงืืื ืืฉืจืื, ืืงื ืืืช ืืืื ืืืื ืืขืจืืื, ืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืื ืื ื ืืืจืื ืืืื"ื, ืื ืฉื "ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช" ืืืืงืื ืืื ืืขื ืฃ ืืืงืืืืช, ืืืืกืกืื ืืืืืงืื ืืช ืืืชืืจืื ืื ืืจืื. ืืฉ ืืืืื ื ืฆืืืื ืืืชื ืฉื ืืืืื ืืจื ืืืืื ืืงืฉื ืืืืจืื (ืืจื ืืจืืฉื ืืกืคืจืื ืืืื ื) ืืชืืจืื ืื ืชืืื ืชืฉ"ืก, ืฉืฉืื ืืื ืจืื ื ืืฉืจืื. ืืกืืฃ ืืืชืื ืืืชื:
"ืฉืื ืืืฉื ืื ืงืืืื ืืืช, ืืืงืืืืช ืืืืื ื ืืื ื ืื ืืื ืขื ืืกืืก ืขืื ืชื ืฉื ืชื, ืืื ืขื ืชืื ืื ืืืืื ืืจืื. ืืฉืืืืง ืืื ื ืจืง ืืฆืืจื ืื ืืงืง ืืขืื ืช ืืืืืื, ืืื ืืืืื ืฉื ืฉื ืื ืขื ืืืืื ืืจืืฉ. ืืืฉืืชื ืฉื ืฉื ื ืืฉ ืื ืืื ืืืจืื ื ืืง ืืฉื ืื ืืกืคืจ, ืืืฃ ืืืื ืืช ืืงื ืืื ืื (ืง' ืื ืืงืืช ืคืชื). ืืขื ืฃ ืืืงืืื ืืืืื ื ืืจืืื ื ืืขื ืืืฆืื ืืื ืืฉืืืืง ืืงืืื, ืืืฉืืชื ืฉื ืฉื ื ืืืช ืืืืื ืืืจืื ืืืคืกื ืืกืืจื ืืืฃ ืืืชืืืืืืช ืืขื ืฃ" ืขื"ื ืืืืื ืฉื ืคืจืืื ื ืืกืคืื.
ืืื ืืจืืจ ืื ืืฉื ืืช ืืฉืืชืช ืืืฉืง, ืืืชืืจืื ืื ืืจืื ืืชืืืงืื, ืืจืืืืื ืืช ืืงื ืืื ืื (ืง' ืื ืืงืืช ืคืชื) ืืืชืืืื ืืืชื ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืฉื ืื, ืืื ืื ืืฉืชืืืื ืขื ืืฉืืง ืืืฉืจืืื, ืืืืื ืช ืืืื ืฉื ืืงืืื ืืฉืจืื. ืื ืืง ืืื ืขืฆืื. ืืจืืจ ืื ืืืง ืืืื ืืืขืืืืื ืืืงืืืืช ืืืฉื ืืงืฆืืข ืื, ืืืคืฉ ืคืจื ืกื ืืชืืืืื ืืืจืื. ืืื ืืืง ืืืขืื ืืฉืืืช ืืกืื ืืช ืืืืืืช ืืืงืฆืืข ืืืจ, ืืชืขืฉืื ืื ืืชื ืืืจืื ืืืืืื. ืืื ืืื ืืฉืืงืื ืืื ืขืืื ืืืขืชื ืฉื ืงืืืขื ืืืืื ืืืช ืฉื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช?
ืื ืืื ืืื ืืืฉื ืืฉืื ื ืฉื ืืจื ืืงืฉื ืืืจืื ืฉืืื"ื ืืืืชืื ืื "ื:
"ืืขืืงืจ ืืืื ืืงืืื ืืฆืืช ืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืื ืืขืกืืง ืืืงืืืืช ืืืจืฅ, ืื"ื ืืจื ืงืืง 'ืื ืื ื ืขืฉื ืชืืงืื ืืืฆืืื ืืืืฉืื, ืืืืคื ืฉืข"ื ืืชืืงืื ืืืื ืืื ืืืืจื ืืืืืช ืืืฉืจืื ืื ืื ืืงืจืงืข ื"ื ืืคื, ืฉืืงื ื ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืืืื ืื ืืืื ืืฆืื ืื ืืืข'. ืืืค"ื ืงืืื ืขื ืฃ ืืืงืืืืช ืืืจืฅ, ืืืื ืฉืืฉ ืื ืืฉืงื ืจื ืืงืืื ืืืืชืจ, ืฉืืืขืืื ืืฉ ืกืืืื ืฉืืขื ืฃ ืืชืืืื ืื ืืืืกืจ ืืืจืื ืืืจืฅ, ืืคื ืฉืืฆืขืจื ื ืืืฆื ืืืื ืขื ืคื ืืืงืืืืช" ืขื"ื.
ืืื ืืฉืื ืืื, ืืืจื ืืชืืจื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืืืืื? "ืืฆืืืืชื ืืช ืืจืืชื ืืฉื ื ืืฉืฉืืช ืืขืฉืช ืืชืืืื ืืฉืืฉ ืืฉื ืื" (ืืืงืจื ืื, ืื). ืืื ืขื ื ืืืคืจืฉืื ืฉืืืืืื ืื ืืกืืช ืืื ืืื ืจืง ืืืฉืจ ืืืฆืื ืืื ืืืืจืืืชื ืืืืื ื. ืืื ืื ืืืฉืจ ืืื ืจืง ืืืจืื ื ืืืืื ื ื. ืื ืขืืื ืืืชืืกืคืืช (ืืืืื ืื ืข"ื ื"ื ืืชืงืื ืจืื ื). ืืืจื ืงืืง ืืืื ืจืืื ืืื ืืื ืฉืื"ื ืืชืืจื ืืืจืืฉ ืืืืจืืข ืืืืช ืืจื ืื ื, ืืื ืืกืจื ืื"ื ืืคื ื ืฉืกืืืืื ืขื ืืืืืช ืืชืืจื "ืืฆืืืืชื ืืจืืชื", ืื ืืืจ ืืืื ื ืืืชื ืืืฆืื ืจืง ืืืจืื ื.
ืื ืฉืื ืฉืืืง ื ืืืจ ืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืกืืืจืื ืื ืงืืื ืฉืืืื ืืืืื ื ืืื ืจืง ืืกืืืืช, ืืืื ื ืืคืืื ืืืจืื ื. ืขืืื ืจืฉืืื ืฉื ืชืฉืขื ืืื ืืกืคืจ "ืืืืจ ืืืืื" ืฉื ืืืืื ืจืื ืฉืืื ืืืกืฃ ืืืืื (ืขื' ืงื-ืงืื ืืืขืจื 53 ืฉื. ืืืื ืืื ืืืืืจื, ืืืคื ืจืืืืช ืืจื ืงืืง ืืืืื ื"ืฉืืช ืืืจืฅ", ืคืจืง ื, ืื ืืจืื"ื ืืชืงืืคืชื ืืืืืืจืช). ืืืคื ืื ืืื ืื ื ืฉืื ืืืืื ืฉืืชืงืืื ืื ื ื ืก ืืขื ืื ืฉืืืขืืช. ื ืืกืฃ ืขื ืื, ื"ืืืื ืืืฉ" ืืชื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืช ืืชืงืืืืช ืืืฉืจ ืืฉ ืืืื ืืฆืืืืจ ืขืื ืืช ืืืจืื ืืืงืืจืืื ืขืืืื.
ืืขืื ืืชื ืืจื ืืงืฉื ืืืจืื:
"ืืืืื ืืฉืืื ืืืชื ืจืง ืืืืืืช ืืืื ืืืชื ืืื ืฉืื, ืืื ืืงืื ืฉืื ืืืงื ืืืืืื ืขื ืืจืืช ื' ืืฉืืืจื ืฉืืืขืืช. ืืืื ืืจืืจ ืื ื ืืขื ืืื ืกืคืง ืฉืืืง ืืืื ืืืืงืืืื ืืืจืฅ ืื ืื ืื ื ืชืืจ ืืื, ืืขืืื ืืช ืืืืื ืืฉืืืขืืช ืืืืกืืจ. ืืืฉ ืืื ืืื ืืืง ื ืืืจ ืฉื ืืงืืืื ืืชืืื ืืืกืืจืชืืื ืฉืืขืฉื ืืืช ืืืจืืช ืจืฆืื ื ืฉืื ืืขืืืจ ืืืกืืจืื. ืืืจืื ืืช ืข"ื ืืืชืจ ืืืืืจื ืืืคืฉืจืช ืืื ืฉืื ืืขืืืจ ืขื ืืฆืืช ืืฉืืืขืืช". ืขื"ื
ืืืืฉืื ืื"ื ืขื ืื ืืง ืืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื:
"ืื ื ืื ืข ืืืืชืจ ืืืืืจื, ืืืื ืืืืฉืื ืืืืืื ืฉืคืืจืืช ืฉืืืขืืช ืืกืคืืืื ืืืืื ืืืจืฅ ืข"ื ืืืืืื ืฉืื ืืืืจื ืืื, ืืืืจ ืืืื ืืืืฉืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืจืฅ, ืืืืช ืื ืจืง ืืฉื ืช ืืฉืืืื, ืืฉืจืื ืืคืืจืืช ืืืืจืงืืช ืืืจืฅ ืืืื ืืืืกืืจื ืฉืืืขืืช. ืืฉ ืืฉืฉ ืืืื ืฉืื ืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืจืฅ ืชืชืืืื, ืืืื ืฉืื ืืืื ืืคืืจืืช ืฉืืง ืืืจ, ืืื ืชืกืคืืง ืืกืืืจื ืืืืชืจืช ืืฉืืืขืืช, ืืืง ื ืืืจ ืืืกืืืจืื ืืืืชืจื ืขื ืชืขืืืืช ืืืฉืจืืช ืืืคืืงืื. ืืื ืื ืฉืืฉืืจ ืืืกืืจืช ืืืฉืืื ืืขืจืื ืืืื ืืก ืคืืจืืช ืืืจืงืืช ืืกืืจืื, ืืืืืืง ืืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืื ืืืื ืืืืชืจ. ืืคืืจืืฉ ืืืืจ ืฉืืื ืืฆืืืืจ ืืืจืื ืืืฉืืืช ืืืืืขืื ืืืื ืืืืขืื. ืืืืืื ืืืื ืืก"ื ืขืื ืืื ืืจืื ืืช ืืืฉืืื ืืคืืจืืช ืขืจืื. ืืคืจื ืืฉื ืืช ืืขืจืื ื ืงืืฃ ืืืืื ืืืืฉืื, ืืฉ ืคืงืื ืฆืืื ืขื ืื ืืืข ืืืจื, ืืืืจืืช ืืืคืกืืื, ืจืื ืืคืจื ืืืจืฅ, ืืืฉืืืง ืืคืืงืื ื ืงื ืืืฉืฉ ืขืจืื. ืื ืจืื ืืืจืืื ืืืืขื ืืคืจื ืืฉื ืช ืืฉืืืื ืืขืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืจื ืืืื ืืฉืืืช ืืจืื ืืช, ืืชืจืืื ืืขืฉืืช ืื ืื ืืฉืืจ ืฉื ื ืืฉืืืข, ืืคื ืฉืืืฆืื ืฉืืืงืื ืืืื ืชืขืืืืช ืืฉืจืืช, ืืื ืืืืฆื ืืจืื ืืช ืืืฉืืจ ืืคืจื ืขืจืื ืืจืื ืืืืืื, ืืืื ืืฉืจืื ืืืฉื ืืคืจื ืขืจืื ืฉืืืกืืจื ืืืขืช ืจืืื ืืืชืืจื , ืื"ื ืืืืกืืจื ืืื ืืืืืื. ืื"ื ืืืกืขืืืช ืฉืขืงื ืืืืืจื ืืฉืืืื ืืืืื ืืืฉืืื, ืืืฉืืื ืืช ืืฆืืืืจ ืืื ืืืืืืช ืืืกืืจืืช. ืืืืจืืจ ืขื ืืืืื ืืคืืจืืช ืืืจืฅ, ืืชืืจืจ ืฉืืืขืื ืืืืืฉืื ืืืื ืืืืืขืื ืืืืฆื ืืื ืืืชืจ ืืืืืจื ืืืชื ืชืง ืืืจืื ืืช ืืื ืืฉื ืื, ืืข"ื ืื ืืฉ ืกืืืื ืืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืื" ืขื"ื.
ืืขืื ืืชื: "ืืืื ืืฉืืงืื ืืืืื ืืืฆืื ืืช ืืงืืื ืืฉืจืื ืืืืกืืจ ืฉืืืขืืช, ืืฉ ืืืืชืจ ืืืืืจื ืืื ืืืกืืจ ืืืฉืื ืืืฆืืืืจ ืืืื, ืืจืืจ ืื ืฉืื ืื ื ืฆืื ืืืจืืื ืืฉืืื ืืืงืืืืช ืืืืกืืจ ืฉืืืขืืช, ืืืจืืื ืืืฉืืืื ืืขืืื ืืืืกืืจ, ืืคืืจืืช ืชืืื ืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช, ืืืืกืืจ ืฉืืืจ ืื ืขืื, ืืืืื ืืฉืื ืืืืื ืืืกืืจืื, ืืืืกืืจ ืกืคืืืื, ืืกืืืจื ืชืื ืก ืืฉืืง, ืืืจืืจ ืื ื ืฉืืืง ืืืื ืืืฆืจืื ืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืฉืื ืืืืกืืจืื".
ืืืจื ืืงืฉื ืืืจืื ืืืชื ืฉื ืืชืืืืช ืืืืจืช ืื ืืื ืืืืืื ืืจื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืฆื ืืืืื ืื ืืืข ืืชืืื, ืืจื ืฉืืื ืืืื ืืืืขืจืื, ืืื ืืฉืื ื ืฉื ืืืชื ืืืืชื:
"ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืชื ื ืขืจื ืืฉืืืื ืชืฉื "ื ื ืื ืกื ื ืขืืืชื ืืจื"ื ืจืื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื ืฉืืื"ื ืืื ื ืืงืื ืืจืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืืจืื ืืฆ"ื ืืืืจื ื ืืืืก ืืฉืืืื ืชืฉื "ื ืืืืจ ืื ื ืฉืืืจืืช ืฉืืื ืืืกืืืจืื ืฉืืื ืืืงื ืืืืืจืช ืืงืจืงืขืืช ืืืฉ ืืฉืืืจ ืฉืืืื ืืืืืชื, ืืืื ืฉืจืื ืืฆืืืืจ ืืืจืฅ ืื ืืืื ืืขืืื ืืืืจ, ืขื ืืจืื ืืช ืืงืืื ืืช ืืืชืจ ืืืืืจื. ืืืืืชื ืืขืื ืืฃ ืืืื ืืงืืจืืช ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืื ืืฉ ืขื ืื ืืกืืื. ืืขื ืืจืื ืืช ืืืืื ืืืื [ืืฉืจืื] ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืืจื" ืขื"ื ืฉื. ืืืจื ืืืื ืื ืืื ืืืชื ื ืืืคืฉืจืืช ืืืืื ืขืืืช ืื ืืฉืืจืืช ืืคื ืื ืืื ืืฉื ื ืืจืื ืื ืืืงืจืื ืืืืฉืืืื ืืืื.
ืืืฉ ืืฆืืื ืื ืืกืคืจื ืฉื ืืืจืฉ"ื ืืืืจืื "ืืขืื ื ืืจืฅ" (ื"ื ืขื ืฉืืืขืืช) ืืืืืจ ืืืจ ืืคืจืกื ืืืืจ ืฉื ืืืื, ืืจื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืจืื, ืืืืื ืกืืืืืื ืืืืืืืช ืืงืืื ืืืืืง "ืืืชืจ ืืืืืจื" ืฉื ืืจื ืงืืง. ืืื ืงืจื ืืืืืจ ืืฉื "ืืืื ืืืื" (ืืืื' ืฉื ืช ืชืฉ"ื ืืื ืืขื' 283-288) ืืคืฉืืื ืฉืื ืื ืืืชื ืืขืช ืืืจืฉ"ื ื ืืื ืืื, ืื ืื ืืืคืจืกื ืืืืจ ืฉื ืืืื ืื ืืืื? ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืคืจืกื ืืืจ ืฉืืื ื ื ืืื ืืืืื? [ืืืฆืขืจื ื ืืืื ืื ืื ืืืืืืจื ืืืืจืื ื ืฉื ืกืคืจ ืื, ืืฉืืืื ืืช ืืืืืจ ืืื. ืืืฉ ืืชืืื ืขื ืืงื ืืื ืฉืืกืชืืจืื ืืช ืืืืช. ืืื ืืืืืจ ื ืืฆื ืืืืืืจื ืฉืืืคืฆืช ืืชืืื ื "ืืืฆืจ ืืืืื" (ืขื' 296-301)].
ืืืื ืจืื ื ืืื ื ื ืืืืืื ืืชืืจื ืืืจืื ืืืชืจ ืืื ืืจืื ืื ืืืืจืืช ืขืืื ืฉืื ืื ื?
ื. ืชืืื ื ืจืืืขืืช. ืืฉ ืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืื ืืจืื ืืงืืืืช ืืืืืื ื ื ืืื ืืงืฆืช ืืืืืื ืื ื ืื ืืืชืืื.
ืื ืืืฆืข ืืื ืข"ื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช? ืฉืื ืืืืืจ ืืืจืื, ืืืืง ืืืื ืืืฆืืืืจ ืืืกืืจืชื ืืืฉืจืื ืืจืืืฉ ืืืื ื ืจืง ืืื ืืืืช ืฉืืฉ ืืื ืืืฉืจ ืืืจืื ืืช, ืื ืืจืืฉื ืืืืืื ืฉื ืืืงืืืื ืืืืืืื. ืืืื ืื ืขืฉืื ื ืืกืคืืง ืขื ืืืื ืืื ืืช ืืืืฅ ืืื ืืืชืืื ืืืืืืื ืื? ืืืฆื ื ืกืืืจ ืืื ืฉืืื ืืฉื ืื ืฉืขืืจื (ืืืขืื ืืื ืฉื ื) ืืฆืื ื ืืื ืคืชืจืื, ืืืขืช ืคืชืืื ืืืื ื ืื ืืขื ืื ืืจืื ืื ืืืืืืื ืฉืืชืืจื ืืืืจ. ืืืื ืืื ืืขื ืืืืืื? ืืืืฆื ื ืชืืืืก ืืืืืื ืืฉื ืืืืจ, ืฉืจืืืื ืื ืฉืืืืื ืื ืืืืคืช ืื ื ืืื ืืืคืจื ืกืช ืืืชื?
ืืื ืืชืจืขื ืืืื ื ืืจื ืงืืง:
"ืืืื ืื ืืืชืื ืืืืจืื ืืช ืืฉืื ืืจืฆื ื ืืงืืืฉื ืข"ื ืืืจืืช ืืืกืืจืื ืฉืืื ืืื ืืงืื ืืื? ืืื ื ืืืืข ืืืื ืื ืืืชืขืื ืืฉืจ ืืชืขื ืืช ืจืื ื ืืื"ืฆ ืืขืฉืืช ืืืจ ืืืื ืืื. ืืืื ืื ืืืคืฆื ืืืชืืืฉื ืขืืื ืื ืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืื ืืื'. ืืขืฉื ืืืจ"ื ืืืืืช ืืขื ืื, ืืืกืืจ ืืจืคืช ืขืืื ืืืืืื ืืฉื ืืขื ืจืื ื ืืฉืจืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืฉืข).
ืืขืื ืืชื:
"ืืื ื ืืื ืืืฉืจืื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืขื ืื ืกืืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืคืืกืงืื, ืงืืื ืืืชืจื ื"ื [ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื]. ืืืืฆืื ืฉื ืืจืืืช ืฉืืื ืืืฉืจืื, ืืื ืืขืช ืืฉืืื ืืื ืืืื, ืืขืื ืืืจืื ืจืืื ืฉืืฉ ืืื, ืืื ืืฉืขืจ" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืฉืื). [ืข"ืข ืืื "ืืืฆืจืืช ืืจืื"ื", ืืื' ืชืฉืก"ื, ื"ื ืขื' 131].
ืืืืื ืืื ืื ืืืกืืจ ืืจืืจ, ืืื ืฆื ืฉื ืกืคืง, ื ืืื. ืื ืืืืืื ืื ื ืืงืืื ืืช ืืชืืจื ืืฃ ืืืืืจ ืงืฉื ืฉื ืืืฅ ืืืจืชื ืืฉื ืื ืืืื"ื. ืืื ืืื ืื ืืืืจ. ื ืืกืฃ ืขื ืจ' ืืฆืืง ืืืื ื (ืืืืืืจ ืืขืื) ืืกืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืจ' ืืืืฉืข ืืงืืื ื (ืืืืืื ืืืจื ืืืจืืคื ืืืืจื. ืืืืืก ืืืื ืืืืจื ืืื ืืื ืืืก ืืืืืช ืืจื"ื ืืจ' ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื ืืืืจื ื. ืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืงืืืข). ืืืื ืืฉื"ืช "ืืฉืืขืืช ืืืื" (ืื"ื ืกื' ื ื) ืืืชื "ืืื ืืืืืจ ืงืจืงืข ืืื ืืืชืจ ืคืฉืื ืืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืื"ื ื ืืืืื ืื, ืืขื ืื ืืืืจืช ืืืืจ ืืืขื ืื ืืืฅ ืืคืกื, ืืืืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืฉืืืช ืืืคืจืื ืืขื ืื ืฉืืชืืช ืืฉื ื ืืื' ืืืขืืื ืื ืขืื ืขื ืืขืชื ืฉืืืื ืืืฉ ืืืฉืฉ ืืื ืืืืืืจ".
ืืืื ืจืื ื ืืื ื ื ืืืืืื ืื ืืชืืจื ืืืจืื ืืืชืจ ืืื?
ืืืขื ืื ืืืืจืช ืืืืืช ื"ื ืืืืื, ืฉืืืฉืฉืื ืืืืกืืจ "ืื ืชืื ื", ืืจื ืืืืื ืืืืื ืืืคืช ืืืืจ ืจ' ืฆืื ืคืกื ืคืจื ืง ("ืืจื ืฆืืื" ื"ื ืขื' ื, ืืืืืืืจืช ืฉื ืช ืชืฉื"ื, "ืืืฆืจ ืืฉืืืขืืช", ืขื' ื) ืืชืืจ ืข"ื ืืืืคืช ืงืจืงืข ืืงืจืงืข ืืขืื ื ืืืืงืื. ืืื ืืชืืจ ืฉื"ืช ืชืืจืช ืืกื (ืืืืืื, ืืืจืื ืืืืื ืืฉื"ืช ืฆืืฅ ืืืืขืืจ ื"ื ืกื' ืื). ืืืืืื ืจ' ืจืืืื ื"ืฅ, ืื"ื ืคืชื ืชืงืื, ืืืื ืจืืื ืืื ืืืขืฉื ืฉืืื ืืืื ืฉื ืชื ืขืจืื ืืืืจื ืืื ืฆืืจ ("ืืชืืจื ืืืืืื ื", ืงืืืฅ ื ืขื' ืื). ืืื ืืชืืจ ืจืื"ื (ืืืืื ื ื, ืื) ืืื ืจ' ืืฆืืง ืืืจืื ืื (ืื"ื ื, ื ืืชืืจืืฅ ืจืืฉืื).
ืื ืืกืฃ ืืื ืืจื ืงืืง ืืชืืจ ืื ืืฉ ืื ืืื ืื ืืืจื ืื"ื ืืืืชื ืืื, ืืื ืืืกืคื ื ืื ืื ืื ืข"ื ืืกืืจืช ืงืจืงืขืืช ืืื ("ืฉืืช ืืืจืฅ", ืืืื, ืคืจืง ืื). ืืื ืืชืืจ ืืืืื ืจ' ืืฆืืื ืืืืื, ืืืื ื ืจืื ืฉื ืขืืจ ืชืคืืจืชื ื ืืจืืฉืืื (ืืืจืฆืืชื ืืืืกื ืืจื ืงืืง, ืืื ืก "ืชืืจื ืฉืืขื ืคื", ืื ืืคืก ืืงืื ืืจืก ืืฉืืืื ืฉื ืืืืกื). ืืื ืืกืฃ ืืื ืืื ืืื ืืืกืืจ ืืืคืกืืง "ืืืืจืฅ ืื ืชืืืืจ ืืฆืืืชืืช", ืื ืืจื ืืืืจืื ืจืง ืืืฉื ืฉื ืชืืื ืืืื, ืืื ืืื ืฉืืืจืืช ืืขืืื.
ืืขืืื ืืฉื"ืช "ืืืืข ืืืืจ" ืฉื ืืืื ืขืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืฉืืื"ื (ืืจื ืขืฉืืจื, ืืืง ืื"ื ืกื' ืื, ืขื' ืจื ื-ืจืกื) ืฉืกืืื ื ืืฉื ืืืืชืจ ืืืืืืืืช ืืืืืื, ืืืกืืฃ ืืืจืื ืืืื ืงืืืฆื ืืืืื ืฉื ืืืืจืืช ืขืืื ืฉืืกืืืื ืืืืชืจ, ืืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืขื ืืื, ืจืื ืฉืืืื ืืืืืืืจ ืืขืื ืืจืื. ืื"ืืืจืืช ืืจืื"ื" (ื"ื ืขื' ืจื ื, ืฉืื, ืฉืขื) ืฉืืกืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืคืืจืกื ืจ' ืืืืฉืข ืืื ืืืกืงืื ืืืจืืกืง, ืืจืื"ื ืืจืืฉืืื ืืจื ืฉืืืื ืกืื ื. ืืื ืืกืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืจ"ืช ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืฉืขื, ืฉืขื). ืืขืื ืขืืื "ืกืคืจ ืืฉืืืื" ืฉื ืืืืื ืืจื ืืืืื ืืืื ืืืงืฆืื ืกืงื (ืขื' ื ื-ืงืื) ืขืจื ืืืื ืืกืืื ืืืกืื ืืืืชืจ. ืืื ื ืืื ืคืขื ืืืืืจื ืืจืื ืื ืืืคืืจืืื ืืขืื ืฉืืืืืจ ืืืืจืืช ืฉืขื ืื ืคืขืืืช ืืืื. ืืื ืื ืื ืื ื ืืืืืจ ืื ืื "ืืืชืจ ืืืืืจื" ืืื ืืืคืจื ืืืื, ืื ืฉืืืืคื ืขืงืจืื ื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืื. ืืืขืช ืืืืื ืจืื ื ืืื ื ื ืืืกืืจ ืืืืจ ืืืื? ืืืืื ืืื ืืคืืื ืกืคืง ืกืคืืงื ืฉืืฉ ืื ืฆื ืฉืืืืฉ?
ืืืื ืคืฉืื ืืืจืืจ ืฉืจืื ื ืืื ื ื ืื ืืืืืื ืืชืืจื ืืืจืื ืืืชืจ ืืื?
ืืขืชื ืืืืชืืจื ืขืืืคื
ืื ื ืื"ื ื ืงืื ืขืืื ืื ืืฉืืฉ ืืืืืงืช ืืืืขืืชืืื ืฉื ืคืืกืงืื ืฉืื ืื, ืืขืช ืืืชืืจืื ืขืืืฃ (ืืืฆื ื ืข"ื) ืืืืืจ ืฉื ืจืฉ"ื:
"ืืื ืื ืืืฉืืืขื ื ืื ืืืจื ืืืชืืจ ืฉืืื ืกืืื ืขื ืฉืืืขืชื ืืืื ื ืืจื ืืืชืืจ. ืืื ืื ืืืืกืจืื ืืื ื ืจืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืืคืืื ืืืืจ ืืืืชืจ". ืืืจืื"ื ืืขืืจ: "ืืืืจ ืืืืจื ื ืฉืืจืืื ืืืชืืจ ืืื ืื ื ืืื ืื ืื ืฉืืคืฉืจ ืืืชืืจ, ืืื ื ืืจืื ืขืืืื" (ืฉื"ืช, ืืื' ืืืื, ืขื' 578). ืขืืื ืืื ืืืจืื ืื ืคืืืื ืฉื ืืจื ืงืืง ("ืืืจื ืืฉืคื", ืขื' ืงืื). ืืืื ืืื ืฉืื ืืืืืงืช ืืคืืกืงืื, ืืืฆื ืงืืืขื ืืืืื ืืืช ืฉื ื"ืจืื ืืช ืืจืืฉืืช" ืืืฉืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืคืืื ืกืคืง ืืืฉืื? ืจืืื ืืื ืืืืืืจ ืืขืฆืื ืืืืงื ืืืืจืื, ืืืืจื ืืจื ืงืืง: "ืืฉืขืช ืืืืจื, ืขืฆืช ื' ืืื ืืืงื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืงืฆื).
ืืกืืืื, ืืืื ืขื ืงืืืขื ืืืืื ืืืช ืฉื "ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช" ืืืืืจ ืืืขืื ืืงืฉื ืฉื ืืืืื ืืฉื ืืขืื ื ืืืจืืืช. ืืื ื ื ืื ืืืกืืคื ืขืฆืื ืืืืืจืช ืืฉื ืื ืื ืืจืื ืืืืขืจืช ืขืืฉืื ืืืืื ืชื ื ื ืื ืฉืืืจื ืืืฆืืืช.
ืื ื ืคืื ืื ืืืืช ืืงืืืขื ืืืืื ืืืช ืฉื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืฉืงืื ืืืื ืฆืขืืืื. ืื ืืืืืช ืืืื ืืืขืื ืืื ืืจืกืื ืืืืจืคืื ืืื ืืฉืืืืง ืืืื ืืขืจืืื ืืืืืืื ืืืื ืืื"ื. ืืื ืืจืื ื ืืื ื ื ืืืืื ืืืคื ืืคืกืงืืื ืืืืชืจืืื ืฉื ืืืืื ืขืืื ืฉืืื ืืืืจืืช ืฉืืคื ืื ื. ืืืืจื ืืจื ืงืืง: "ืืืฉ ืืืืฉ ืืืขื ืืจืืฉืื ืื, ืฉืืืจ ื ืืื ืงืืื ืื" ("ืืืจืืช", ื"ื ืขื' ืฉืื). ืืืืจื ืืืืืชื (ืืืืช, ื) .
ืืจื ืืฉื ืฆืืจืืื ืืฆ"ื
ืจ"ื ืืฉืขืืจ ืืืฉืืืช ืฉืขืืืื, ืืืืจ ืืช ืืกืคืจืื ืืืฆืจืืช ืืจืื"ื, ืืืฆืจืืช ืืชืืจื, ืืืฆืจืืช ืืืืกืจ ืืืืจืื.
ืฉืืืฉ ืืจ"ื ืืืฉืืืช ืืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืฆืืื.

ืืฉืจืื ืืืขืืื ืืืื ืืื ืืืจืกืืืช - ืขื ืืืก ืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื
ืืฉื ืชื ืฉื ืืืืจ ืืืืจ, ืืจืื"ื ืงืืง

ืืงืจืงืข ืืืคืืจืืช ืืื ืืื ืื ืฉืืืื ืชืฉืข"ื
ืืืืื ืืืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?

ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืฉืืช ืืื ืืืจ ืืืฆืืืช ืืฆืจืื?

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







