ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ
  • ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื•ืžืฆื•ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
26 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื. ืžืฆื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื
1. ืžืฆื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ - ื”ื–ืžืŸ ื•ื”ืžืงื•ื
2. ืื•ืคืŸ ืืžื™ืจืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™- ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ, ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ืžื—ื•ืžืฉ, ื‘ืขืœ ืคื”
ื‘. ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ื•ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”- ืขืœ ืคื™ ื”ืื“ืจ"ืช
1. ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™
2. ืคืกื•ืงื™ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ
ื’. ืงืจื™ืื” ื•ื‘ืจื›ื” ืขืœ ืกืคืจ ืชื•ืจื”- ืฉืœื ื‘ื™ืžื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืข"ื™ ืžืฉื” ื•ืขื–ืจื
ื“. ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”
1. ืงืจื™ืื” ืื™ืฉื™ืช ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” - ื›ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”
2. ืงืจื™ืื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืžืกืคืจ ืชื•ืจื” โ€“ ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ

ื. ืžืฆื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื
1. ืžืฆื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ - ื”ื–ืžืŸ ื•ื”ืžืงื•ื
ื‘ืชื•ืจื” ื ืืžืจ: "ื•ืืžืจืช ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ืš" (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื•, ื™ื’), ื•ืžื›ืืŸ ืฉื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื”ื•ื ืœืคื ื™ ื”', ื‘ืžืงื“ืฉ. ื›ืš ื›ืชื‘ ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืชืจื–:
ื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ืœื”ืชื•ื“ื•ืช ืœืคื ื™ ื”' ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื•ืœื”ื’ื™ื“ ื‘ืคื™ื ื• ื‘ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉื• ืฉื”ื•ืฆืื ื• ื—ื•ืงื™ ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื•ื”ืชืจื•ืžื•ืช ืžืชื‘ื•ืื•ืชื™ื ื• ื•ืžืคื™ืจื•ืชื™ื ื•, ื•ืฉืœื ื ืฉืืจ ื›ืœื•ื ืžื”ื ื‘ืจืฉื•ืชื ื• ืฉืœื ื ืชื ื ื• ืื•ืชื•, ื•ื–ื”ื• ื ืงืจื ืžืฆื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ, ื•ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ [ื“ื‘ืจื™ื ื›"ื•, ื™"ื’], ื•ืืžืจืช ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ืš ื‘ืขืจืชื™ ื”ืงื“ืฉ ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ื’ื•'.

ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื•ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ื™ื, ื ื›ื•ืชื‘ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื›ืœืœื™ืช: "ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืœื”ืชื•ื“ื•ืช ืœืคื ื™ ื”'". ื•ืฉื ื‘ื”ืœื›ื” ื“ ื›ื•ืชื‘:
ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ื‘ื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืœื ื‘ืคื ื™ ื”ื‘ื™ืช ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ืขืจ ื•ืœื”ืชื•ื“ื•ืช.

ื•ื‘ื”ืœื›ื” ื• ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื:
ื•ืžืฆื•ืชื• ื‘ืžืงื“ืฉ ืฉื ืืžืจ ืœืคื ื™ ื”' ื•ืื ื”ืชื•ื“ื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื™ืฆื. 1

ื”ืจืื‘"ื“ ืฉื ื‘ื”ืœื›ื” ื“ ืžืฉื™ื’ ื•ื›ื•ืชื‘:
ื"ื ื–ื” ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืื™ื ื• ืืœื ืœืคื ื™ ื”', ื•ืื™ืŸ ืœืคื ื™ ื”' ืืœื ื‘ื‘ื™ืช.

ืืฃ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืžืฆื•ื” ืชืจื–, ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื‘ื“. ืืžื ื ืœืคื™ื•, ืื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื”ืชื•ื“ื” ืฉืœื ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ, ื™ืฆื. 2
ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืฉื ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืœืคื ื™ ื”'" ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืคืจืฉ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ื•ืœืื• ื“ื•ืงื ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ืžื• ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื”ืžืงื“ืฉ ื—ืจื‘ ืื• ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื›ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื. ื™ืฉ ืื ื›ืŸ ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืืžื™ืจืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ, ืืš ื–ื” ืœื ืžืขื›ื‘.
ื”ืจื™"ืž ื˜ื™ืงื•ืฆ'ื ืกืงื™, ืžืืจื™ืš ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืฉืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจืื‘"ื“ ื”ื™ื ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืคืก': "ืœืคื ื™ ื”'", ื”ืžื•ืคื™ืข ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืงืจื ื‘ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. 3
ืžื›ืืŸ, ืฉื—ืœืง ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ืฉืœื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช, ื•ื™ืฉ ืื—ืจื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืžืฆื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ื”ื™ื ืืš ื•ืจืง ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช. 4 ื’ื ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื™ืฉ ื”ื ื•ื˜ื™ื ืœื“ืขืช ืื•ืชื ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืžืฆื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ืื™ื ื ื” ื ื•ื”ื’ืช ื›ื™ื•ื. 5

2. ืื•ืคืŸ ืืžื™ืจืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™- ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ, ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ืžื—ื•ืžืฉ, ื‘ืขืœ ืคื”
ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืืช ืคืกื•ืงื™ ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ? ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืกื•ื˜ื” ื–, ื ื ืืžืจ:
ืืœื• ื ืืžืจื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืคืจืฉืช ืกื•ื˜ื” ื•ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ.

ื›ืš ื ื“ืจืฉ ื‘ืกืคืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืคื™ืกืงื ืฉื’, ื™ื’: "ื•ืืžืจืช" (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื•, ื™ื’) - ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ", ื•ื›ืš ื’ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืกื•ื˜ื” ื–, ื. 6
ื‘ื‘ื‘ืœื™ ื‘ื’ืž' ื‘ืกื•ื˜ื” ืœื‘ ืข"ื‘ ืœื•ืžื“ื™ื ื–ืืช ืžื’ื–ืจื” ืฉื•ื•ื”:
ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ. ืžื ืœืŸ? ื“ื›ืชื™ื‘: "ื•ืืžืจืช ืœืคื ื™ ื”' ืืœื”ื™ืš ื‘ืขืจืชื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช" (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื•, ื™ื’), ื•ื™ืœื™ืฃ ืืžื™ืจื” ืžืกื•ื˜ื”, ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ. 7 ื"ืœ ืจื‘ ื–ื‘ื™ื“ ืœืื‘ื™ื™: ื•ืœื™ืœืฃ ืืžื™ืจื” ืžืœื•ื•ื™ื, ืžื” ืœื”ืœืŸ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืืฃ ื›ืืŸ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ! 8 ื“ื ื™ืŸ ืืžื™ืจื” ื’ืจื™ื“ืชื ืžืืžื™ืจื” ื’ืจื™ื“ืชื, ื•ืื™ืŸ ื“ื ื™ืŸ ืืžื™ืจื” ื’ืจื™ื“ืชื ืžืขื ื™ื™ื” ื•ืืžื™ืจื”. 9

ื›ืš ืคืกืง ื’ื ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื•ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ื™ื, ื”, ืืœื ืฉื”ืจืžื‘"ื ืžื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“:
ื•ื•ื™ื“ื•ื™ ื–ื” ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืฉื ืืžืจ: "ื•ืืžืจืช ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ืš" - ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืฉืืชื” ืื•ืžืจ.
ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืื•ืžืจื• ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื•ืื ืจืฆื• ืจื‘ื™ื ืœื”ืชื•ื“ื•ืช ื›ืื—ื“ ืžืชื•ื“ื™ืŸ.

ื ื•ืฉืื™ ื›ืœื™ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ืœื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืืช ื”ืžืงื•ืจ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืขืœ ืื•ืคืŸ ื”ืืžื™ืจื”, ื•ืžื” ื”ืฆื•ืจืš ืœืฆื™ื™ืŸ ื–ืืช. ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืื‘"ื“, ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืชืจื–, ื™ื“ ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ืจืžื‘"ื ืจืฆื” ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœื•ืžืจ ื‘ื ื™ ืขืฆืžื• ื•ืœื ื™ื•ืฆื ื‘ืฉืžื™ืขื” ืžื—ื‘ืจื•. ื”ืžื "ื— ืžืชืงืฉื” ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืžืฆื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืœืžืฆื•ื•ืช ืืžื™ืจื” ืื—ืจื•ืช ืฉื™ื•ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ืฉืžื™ืขื” ืžื—ื‘ืจ, ืžื“ื™ืŸ ืฉื•ืžืข ื›ืขื•ื ื”, ื•ื›ืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจ ืœื• ืžื” ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ื–ื” ืฉืื ืจืฆื• ืจื‘ื™ื ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ื›ืื—ื“ ืžืชื•ื•ื“ื™ื "ืžืื™ ืจื‘ื•ืชื ื”ื™ื ื“ื‘ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ื›ืŸ?".
ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง, ืฉื•"ืช ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ ืกื™ืžืŸ ื ื•, ื’ ื›ื•ืชื‘ ืฉืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœื•ืžืจ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ืžืคื ื™ ืฉ"ืื™ืš ื™ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ืขืœ ื—ื‘ื™ืจื•, ื•ืื™ืŸ ืื“ื ื™ื•ื“ืข ื‘ืžื˜ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ื™ืจื•, ื•ื“ืžื™ ืœื“ืืžืจื™ื ืŸ ื’ื‘ื™ ืชืคืœื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื“ื‘ืจื›ื•ืช (ืค"ื’ ื”"ื’) ื›ื“ื™ ืฉื›ืื•"ื ื™ื‘ืงืฉ ืจื—ืžื™ื ืขืœ ืขืฆืžื•". ื–ืืช ื‘ืฉื•ื ื” ืžื•ื™ื“ื•ื™ ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืฉื”ื™ื ื”ื•ื“ืื” ื›ื•ืœืœืช.
ื‘ืืฉืจ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืื ืจืฆื• ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ื›ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœื™ื, ื”ื›ื•ื ื” ืฉืื—ื“ ื™ืืžืจ ื•ื›ื•ืœื ื™ื”ื™ื• ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื ื‘ืฉืžื™ืขื”, ื•ื›ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ืœื•ืžืจ ืฉืืœื• ื›ืžื• ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืžื™ืจื” ื•ืฉืžื™ืขื”, ื•ืฉื•ืžืข ื›ืขื•ื ื”. ืืš ื”ื™ื ื’ื•ืฃ ืงื•ืฉื™ืช ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš, ืžื” ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ื–ื” ื”ืœื ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ื›ืš? ื”ืจื‘ ื ืชืŸ ื’ืขืฉื˜ื˜ื ืจ ืžืกื‘ื™ืจ ืฉืื›ืŸ ื–ื• ื›ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉื’ื ื‘ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ืข"ื™ ืื—ื“ ืฉืžื•ืฆื™ื ืืช ื›ื•ืœื ืžื“ื™ืŸ ืฉื•ืžืข ื›ืขื•ื ื”, ื•ืฉื›ืืŸ ืœื ืชืงื ื• ื›ืžื• ื‘ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืฉื™ื”ื ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ืžืงืจื. 10
ื’ื ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง, ืกื•ื‘ืจ ืฉืžื”ืชื•ืจื” ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœืงืจื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ื•ื™ื›ื•ืœ ืžืชื•ืš ื—ื•ืžืฉ ืื• ืกื™ื“ื•ืจ ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืงืจื•ื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”:
ื ืจืื” ืคืฉื•ื˜, ืฉื”ื™' ืฆืจื™ืš ืœืงืจื•ืช ืืช ืคืจืฉืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืชื•ืš ื”ืกืคืจ ื“ื•ืงื, ื“ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื›ืชื‘ ื"ื ืจืฉืื™ ืœืื•ืžืจืŸ ืข"ืค (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืก ืข"ื‘), ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื“ื‘ืจ ื”ืฉื’ื•ืจ ื‘ืคื™ ื”ื›ืœ ื›ืง"ืฉ ื•ืคืจืฉืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช. ื“ืืคื™' ืชืคืœืช ืคืจืงื™ื ืฆืจื™ืš ืกื™ื“ื•ืจ (ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื” ืข"ื), ืžื›ืฉ"ื› ืžืฆื•ืช ืงืจื™ืื” ื–ื• ืฉื”ื™ื ื‘ืื” ืื—ืช ืœื’' ืฉื ื™ื. ื•ื™"ืœ ืข"ืค ื“ื‘ืจื™ ื”ืจ"ืฉ ืžืŸ ื”ื”ืจ ื‘ืชื”ืจ"ื™ ื‘ืค"ืง ื“ื‘ืจื›ื•ืช, (ืจื‘ื™ื ื• ื™ื•ื ื”, ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ื” ืข"ื ืžื“ืคื™ ื”ืจื™"ืฃ) ื“ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื—ื•ื‘ื” ืœืื•ืžืจื• ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืฉื•ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื›ืชื‘ ื"ื ืจืฉืื™ ืœืื•ืžืจื ื‘ืข"ืค. ื•ื™"ืœ ืขื•ื“ ื“ื“ืžื™ ืœืžืฉ"ื› ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ื›ืฉืื•ืžืจ ื“ืจืš ืชื—ื ื•ื ื™ื ืžื•ืชืจ ื‘ืœื ื‘ื”"ืช, ื”"ื  ื›ื™ื•ืŸ ื“ืื•ืžืจื ื“ืจืš ื•ื™ื“ื•ื™, (ื•ืข' ื—ื™' ืจื™ื˜ื‘"ื ื™ื•ืžื ืข ืข"ื), ืž"ืž ืื™ืŸ ื–ื” ื“ื‘ืจ ื‘ืจื•ืจ ืื™ ืงื™ื™"ืœ ื”ื›ื™. ื•ืื ื™ื”ื™' ื˜ืขื•ืŸ ืกืคืจ ืฆ"ืข ืื ืฆืจื™ืš ื“ื•ืงื ืกืคืจ ื›ืฉืจ ืื• ืืคื™' ื‘ื—ื•ืžืฉื™ืŸ, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉืืคื™' ื‘ื™ื—ื™ื“ ืงื•ืจื™ืŸ, ื›ื“ืžืฉืžืข ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื“ืœืขื™ืœ, ื™"ืœ ื“ื‘ื—ื•ืžืฉื™ืŸ ืฉืคื™ืจ ื“ืžื™, ืฉื”ืจื™ ื”ื ื“ืื™ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ื—ื•ืžืฉื™ืŸ ืื™ื ื• ืืœื ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฆื‘ื•ืจ. 11

ื”ืกืคืจ ืืœื™ื• ืžืชื›ื•ื™ืŸ ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื”ื•ื ื—ื•ืžืฉ ืื• ืกื™ื“ื•ืจ ื•ื›ื“', ื•ืœื ืกืคืจ ืชื•ืจื”. ื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ื ื“ืŸ ื”ืื ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื›ืฉืจ, ื•ืžืฉื™ื‘ ืฉืžืื—ืจ ืฉื–ื• ืงืจื™ืืช ื™ื—ื™ื“, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืงืจื•ื ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื”.
ื’ื ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื‘ืงืฉื™ ื“ื•ืจื•ืŸ, ืกื•ื‘ืจ ืฉื•ื™ื“ื•ื™ ื”ื•ื ื”ื•ื“ืื” ืื™ืฉื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื‘ื• ื“ื™ืŸ ืงืจื™ืื” ืฉืฆืจื™ืš ืกืคืจ. ื”ื•ื›ื—ืชื• ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื ืœื ื‘ื™ืขืจ ืืช ื›ืœ ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืœื’ ืขืœ ืคืกื•ืงื™ื, ื•ื–ื” ื“ื‘ืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืจืง ื‘ืงืจื™ืื” ืื™ืฉื™ืช ืžื—ื•ืžืฉ ื•ืœื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”. 12
ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืงื ื™ื™ื‘ืกืงื™, ื“ืŸ ืืฃ ื”ื•ื ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ืžืฆื•ืช ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ื”ื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”:
ื™ืฉ ืœืขื™ืŸ ืื ืฆืจื™ืš ืœืงืจื•ืช ืžืชื•ืš ืก"ืช ื•ื‘ื˜ืขืžื™ื, ืฉื”ืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื›ืชื‘ ืื™ ืืชื” ืจืฉืื™ ืœืื•ืžืจื ื‘ืข"ืค, ื•ื ืจืื” ืคืฉื•ื˜ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš. ืฉื›ืœ ืฉื”ืชื•ืจื” ืฆื™ื•ืชื” ืœืงืจื•ืชื• ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืก"ืช, ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืฉื•ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื›ืชื‘ ื•ื›ื•'. ื“ื–ื” ืจืง ื›ืฉืงื•ืจื ืœืฉื ืช"ืช. (ื“ืŸ ื‘ื—ืœื™ืฆื”, ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื, ืžืฉื•ื— ืžืœื—ืžื”, ื”ืงื”ืœ), ..ืื‘ืœ ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ื ื• ืืœื ืžืฆื•ืช ืงืจื™ืื”, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืก"ืช...ืื ืงื•ืจื ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืคืฉื™ื˜ื ื“ืื™ืŸ ืœื“ืงื“ืง ื‘ื–ื”. 13

ืื ื›ืŸ, ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ื–ื• ืืžื™ืจื” ืื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“, ืื• ืฉืœ ืื—ื“ ื”ืžืชื•ื•ื“ื” ื‘ืฉื ื›ื•ืœื, ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืงืจื•ื ืืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ืื• ืืฃ ื‘ืจื•ื‘ ืขื.

ื‘.ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ื•ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”- ืขืœ ืคื™ ื”ืื“ืจ"ืช
1. ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™
ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื“ื•ื“ ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ' ืชืื•ืžื™ื, ื”ืื“ืจ"ืช, ื›ืชื‘ ืงื•ื ื˜ืจืก ืืจื•ืš ื‘ืฉื: "ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื", ืขืœ ืžื ืช ืœืขื•ืจืจ ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืžืฆื•ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”. ื•ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ืื•ืคืŸ ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™:
ื•ืื™ืœื• ื”ื™ื™ืชื™ ื›ื“ืื™, ื”ื•ื” ืืžื™ื ื ื“ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืจืื•ื™ ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืฉื”ื•ื ืžืงื“ืฉ ืžืขื˜, ื•ืฉื›ื™ื ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื•ืจื” ืฉื, ื•ื‘ืžื’ื™ืœื” ื›ื˜ ืข"ื, ื•ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื— ืข"ื ืื•ื”ื‘ ื”' ืฉืขืจื™ ืฆื™ื•ืŸ- ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื• ืœืงื‘"ื” ืืœื ื“' ืืžื•ืช ืฉืœ ื”ืœื›ื” ื‘ืœื‘ื“...ื•ืฉืคื™ืจ ืžืงืจื™ ืœืคื ื™ ื”' ืืœื•ืงื™ืš. ื•ืžื›"ืฉ ืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ื•ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ืœืคื ื™ ื”ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืฉืื—ื–"ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืขื•ืœื ืœื ื–ื–ื” ืฉื›ื™ื ื” ืžื›ื•ืชืœ ืžืขืจื‘ื™, ืฉื—ื™ื™ื‘ ืœื™ืœืš ืฉื ื•ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช. ื•ืื•ืœื ืœืจืื‘"ื“ ืœื ืžื”ื ื™ ื–ื”, ื›ื™ื•ืŸ ื“ืก"ืœ (ื‘ื”ืœ' ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•, ื˜ื–) ืฉืงื“ื•ืฉืชื• ื‘ื˜ืœื” ื‘ื–ื”"ื–. 14

ื•ื‘ืžืงื•ื ื ื•ืกืฃ ื‘ื• ื”ื•ื ืžืกื›ื ื‘ืงืฆืจื” ืืช ื“ื™ื ื™ ื•ื™ื“ื•ื™ ื•ื‘ื™ืขื•ืจ ืžืขืฉืจ, ื›ืชื‘:
ื•ืื ืงื™ื™ืžื•ื ื‘ื”ืœื›ืชื (=ืืช ืžืฆื•ืช ื‘ื™ืขื•ืจ ื”ืžืขืฉืจื•ืช), ื™ืชืงื‘ืฆื• ื›ื•ืœื ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืื• ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ืขืช ืชืคื™ืœืช ื”ืžื ื—ื” ืื• ืœืื—ืจ ืชืคื™ืœืช ื”ืžื ื—ื” ื•ื™ืืžืจื• ื›ื•ืœื ื‘ื™ื—ื“ ืื• ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ืื• ืื—ื“ ื™ื•ืฆื™ื ืืช ื›ื•ืœื, ื›ืžืฉ"ื› ื‘ืชื•ืจื”. (ื•ืžืฆื˜ื˜ ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื, ืžื“ื‘ืจื™ื ื›ื•, ื™ื’- ื˜ื•: "ื‘ืขืจืชื™ ื”ืงื“ืฉ" ืขื“ "ืืจืฅ ื–ื‘ืช ื—ืœื‘ ื•ื“ื‘ืฉ"). 15

ื•ื™ื“ื•ื™ ื‘ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ืื• ืœื™ื“ ื”ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื‘ืงืจื™ืื” ื‘ืขืœ ืคื”, ืื• ืžืชื•ืš ื—ื•ืžืฉ, ืกื™ื“ื•ืจ. ืืš ื”ื™ื” ืžื™ ืฉื”ืฆื™ืข ืœืื“ืจ"ืช ืœืงืจื•ื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”. ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืื“ืจ"ืช:
ื™ื“ื™"ื  ื”ืจื”"ื’ ืžืฉื” ื”ื›ื”ืŸ ืฉื™ื—' ืœืื•ื™"ื˜
...ื”ืืจื™ืš ืื ืฆืจื™ืš ืœืงืจื•ื ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืžืฉื•ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื›ืชื‘ (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืก ืข"ื‘), ืืœื ืฉื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ื‘ื—ื•ืžืฉื™ื ืกื’ื™ ื“ืœื ืฉื™ื™ืš ื›ื‘ื•ื“ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื–ื” (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืก ืข"ื). ื•ืœื“ื‘ืจื™ ืฉื™ื™ืš ืžืฉื•ื ื›ืœ ืคืกื•ืงื ื“ืœื ืคืกืงื™ื” (ืžื’ื™ืœื” ื›ื‘ ืข"ื). ืืš ื’ื ื–ื” ืœื ื ืจืื” ืœื™ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ, ื™"ืœ ื“ืœื ืฆืจื™ืš ืกืคืจ ื•ืฆ"ืข. ื›ืŸ ื’ื ื‘ืžืงืจื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. 16

ื”ืื“ืจ"ืช ืื™ื ื ื• ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ื”ืฆืขื” ืœืงืจื•ื ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ืžืื—ืจ ืฉื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ, ื•ืžืฉืžืข ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืงืจื•ื ืžืก"ืช ื“ื•ืงื. 17
ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืก ื”ืื“ืจ"ืช ืœืงืจื™ืื” ื‘ืชื•ืจื” ืฉืœื ืข"ืค ืชืงื ืช ื—ื–"ืœ. ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืงืจื™ืื” ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืœื™ืœ ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”:
ืฉืœื ืžืฆืื ื• ื›ืœืœ ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืœื™ืœื”, ...ื•ืืžื ื ื"ื ืœื•ืžืจ ื›ืœืœ ืฉื”ืจืฉื•ืช ื ืชื•ื ื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืก"ืช ื•ืœืงืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื’ื ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื ืชืงื ื• ืœื ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ. ื•ืืžื ื ื›ืŸ ื”ื•ื ื”ืžื ื”ื’ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืื™ืŸ ืงื•ืจืื™ื ื›ืœืœ ื‘ืœื™ืœื”. 18


2. ืคืกื•ืงื™ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ
ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื”ืฆื™ืข ื”ืื“ืจ"ืช ืœืงืจื ื‘ืฉื ื•ืช ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืคืกื— ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ, ื‘ืžืกื’ืจืช ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื•ืงืจ ื‘ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช:
ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ืœืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืคืกื— ืฉืงื•ืจืื™ื ื›ืœ ื”ื‘ื›ื•ืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื•, ื™ื˜ - ื˜ื–, ื™ื–), 19 ื "ืœ ืœืงืจื•ื ื‘ืฉื ืช ื”ื‘ื™ืขื•ืจ (ืฉื”ืŸ ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื•ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช), ื’ื ื›ืฉื—ืœ ื‘ื—ื•ืœ, ืžืคืจืฉืช ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื“, ื›ื‘ ื•ืื™ืœืš), ืœืคืจืกื ืžืฆื•ืช ื”ื‘ื™ืขื•ืจ. 20

ื”ืคืกื•ืงื™ื ื‘ื”ื ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืขืœ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ื”ื ืกืžื•ื›ื™ื ืœืคืกื•ืงื™ื ืื•ืชื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืฉืžื™ื ื™ ื‘ืคืกื— ื‘ื—ื•"ืœ. ื”ืฆืขืชื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื”ื™ื ืฉื‘ืฉื ื•ืช ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ืœืงืจื•ื ืžื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืขืฉืจื•ืช ื•ื‘ืชื•ื›ื ื’ื ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืœื‘ืขืจ.
ื ืจืื” ืฉื”ืื“ืจ"ืช ื”ืฆื™ืข ื”ืฆืขื” ื–ื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ืขืœ ื”ื ื”ื•ื’ ื‘ืกื•ื›ื•ืช. ื’ื ื‘ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช, ื ืืžืจ ื‘ื’ืž' ื‘ืžื’ื™ืœื” ืœื ืข"ื, ืฉื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืคืจืฉืช "ื›ืœ ื”ื‘ื›ื•ืจ", ืืš ืจืฉ"ื™ ืฉื ื›ื•ืชื‘:
ืงื•ืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ื›ื•ืจ - ืืœื ืฉืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ, ืœืคื™ ืฉื™ืฉ ื‘ืื•ืชื” ืคืจืฉื” ืžืฆื•ืช ื•ื—ื•ืงื™ื ื”ืจื‘ื” ื”ื ื”ื•ื’ื•ืช ื‘ื—ื’ ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ, ืฉื”ื•ื ื–ืžืŸ ืืกื™ืฃ, ื•ืขืช ืฉื”ืขื ื™ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืืกื•ืฃ ืžืื›ืœ ืœื‘ื™ืชื, ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ื‘ืื•ืชื” ืคืจืฉื”: ืžืฆื•ืช ืžืขืฉืจ ืขื ื™, ื•ืžืฆื•ืช ื ืชื•ืŸ ืชืชืŸ ื•ืคืชื•ื— ืชืคืชื— ื•ื”ืขื ืง ืชืขื ื™ืง ืœืขื‘ื“ ืขื‘ืจื™, ื•ืฉื™ืœื•ื— ื—ืคืฉื™, ื•ื”ืขื‘ื˜ ืชืขื‘ื™ื˜ื ื•. 21

ืกื•ื›ื•ืช ื–ื• ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื” ื—ื“ืฉื” ื•ื™ืฉ ืœืขื•ืจืจ ืœืžืฆื•ืช ื”ื ื”ื•ื’ื•ืช ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ, ื•ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืžืขืฉืจ. ืžื›ืืŸ, ืฉื›ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื•ืขื ื™ืŸ ืœืงืจื ืคืกื•ืงื™ื ืืœื” ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœืงืจืื. ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœืงืจื ืžืคืจืฉืช ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ, ื”ื™ื ื’ื ื›ืฉืฉืžื™ื ื™ ืฉืœ ืคืกื— ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช (ื•ื›ืš ื’ื ื›ืฉื™ื•"ื˜ ืฉื ื™ ืฉืœ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช). ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ืกื™ื“ื•ืจ ืจืฉ"ื™ ืกื™ืžืŸ ืชืžื’:
ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ืงื•ืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ื›ื•ืจ ืขื“ ืกื•ืฃ ืกื™ื“ืจื, ื•ืื ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ืžืชื—ื™ืœ ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ.

ื ืจืื” ืฉืฆื™ืจื•ืฃ ืฉืชื™ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ืœืœื•, ื”ืžื ื”ื’ ื‘ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช, ื•ื”ืžื ื”ื’ ื›ืฉืฉืžื™ื ื™ ืฉืœ ืคืกื— ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื”ื ืžืงื“ื™ืžื™ื ืœืงืจื ืžืคืจืฉืช ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ, ื”ื•ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื”ืฆืขืชื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ืœืขืฉื•ืช ื›ืš ื’ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”ื‘ื™ืขื•ืจ.

ื’. ืงืจื™ืื” ื•ื‘ืจื›ื” ืขืœ ืกืคืจ ืชื•ืจื”- ืฉืœื ื‘ื™ืžื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืข"ื™ ืžืฉื” ื•ืขื–ืจื
ื›ืืžื•ืจ, ืงืจื™ืืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ื”ื™ื ืื™ืฉื™ืช ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืงื•ืจืื” ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื”. ืืš ืืขืค"ื› ื™ืฉ ืฉื”ื ื”ื™ื’ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœืคื ื™ ืื• ืื—ืจื™ ืžื ื—ื” ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ืคืกื—, ื•ืœืงืจื ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™. ืœื ื”ืชื‘ืจืจ ืžื™ ื”ื—ืœ ืœืงืจื•ื ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื”ื“ื‘ืจ ื ื–ื›ืจ ืืฆืœ ื—ืœืง ืžื”ืกื•ื‘ืจื™ื ื›ืื“ืจ"ืช ืฉื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื›ื™ื•ื. ืืžื ื ื”ื ืงื•ืจืื™ื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœืœื ื‘ืจื›ื”. 22
ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืืช ืคืกื•ืงื™ ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ? ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืจืš ื‘ืขืช ืงืจื™ืื” ืฉื›ื–ื•? ื•ื‘ื›ืœืœ, ืขืœ ืคื™ ืืœื• ืขืงืจื•ื ื•ืช ื ืงื‘ืข ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื” ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืงืฉืจ ืœื™ื•ื ืื• ืœืื™ืจื•ืข ืฉืœืฉืžื• ืงื•ืจืื™ื? ื”ืื ื™ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืจืš ืขืœ ืงืจื™ืื” ื–ื•? ื”ืื ื™ื—ื™ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืคืกื•ืงื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ื›ื“ืจืš ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ืืฃ ืœื‘ืจืš ืขืœ ื›ืš?
ืงืจื™ืื” ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื” ื”ื™ื ื‘ื™ืžื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื. ื—ื•ื‘ืช ื”ืงืจื™ืื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื™ื ื ื” ืžื”ืชื•ืจื” 23 ืืœื ืชื•ืงื ื” ืข"ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื•ืขื–ืจื ื”ื•ืกื™ืฃ ืœื” ืขื•ื“. ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ืคืจื™ื ื™, ื:
ืžืฉื” ื”ืงื ื™ื โ€“ ื”ืชืจื”, ..ืœื”ื ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื”ื• ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื‘ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื‘ืจืืฉื™ ื—ื“ืฉื™ื ื•ื‘ื—ื•ืœื• ืฉืœ ืžื•ืขื“, ืฉื ืืžืจ ื•ื™ื“ื‘ืจ ืžืฉื” ืืช ืžื•ืขื“ื™ ื”' ืืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ; ืขื–ืจื ืชื™ืงืŸ ืœื”ื ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื”ื• ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฉื ื™ ื•ื‘ื—ืžื™ืฉื™ ื•ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืžื ื—ื”. 24

ืขืงืจื•ื ื™ืช, ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ืจืง ื‘ื™ืžื™ื ืฉืงื‘ืขื• ื—ื›ืžื™ื. 25 ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื•ืœืงืจื•ื ื‘ื• ื‘ืจื‘ื™ื ืฉืœื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื™ืžื™ื ืฉื ื™ืชืงืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ื”ื ื‘ืชื•ืจื”, ืข"ื™ ืžืฉื” ื•ืข"ื™ ืขื–ืจื?
ืžืฆื™ื ื• ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืื—ืจื•ื ื™ื ืžื ื”ื’ื™ื ืœืคื™ื”ื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื”, ื•ื‘ื—ืœืง ืžื”ื™ืžื™ื ืืฃ ืžื‘ืจื›ื™ื ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื’ื ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœื ื ื–ื›ืจื• ื‘ืžืฉื ื” ื•ื‘ื’ืžืจื. ืืœื• ืื™ืจื•ืขื™ื ืื• ื™ืžื™ื ื‘ื”ื ืžื•ืฆื™ืื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœืงืจื•ื ื‘ื•, ืื• ืฉืืœื• ืฉืงื•ืจืื™ื ืคืจืฉื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืชื•ืจื”, ื‘ื™ืžื™ื ื‘ื”ื ืžืžื™ืœื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื”. ื“ื•ื’ืžืื•ืช: 26
ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” "ื•ืื‘ืจื”ื ื–ืงืŸ" ืœื—ืชืŸ 27
ืงืจื™ืืช ื‘ืคืจ ืชื•ืจื” ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื ืฉื™ืื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ 28
ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื‘ืœื™ืœ ื”ื•ืฉืขื ื ืจื‘ื” 29
ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื‘ืœื™ืœ ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื” 30
ืงืจื™ืืช ืฉื ื™ื ืžืงืจื ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ 31
ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื‘ืขืช ื”ื›ื ืกืช ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื—ื“ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช 32
ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื‘ืžืขืžื“ ื–ื›ืจ ืœื”ืงื”ืœ 33

ืžื” ื”ื‘ืกื™ืก ื”ื”ืœื›ืชื™ ืœื”ื ื”ื’ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืืœื•, ื•ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื ื”ื’ื•ืช ืืœื•?
ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื–, ื ืงื•ืฉืจื™ื ื”ืืžื•ืจืื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืœืคื ื™ ื•ืื—ืจื™, ืœื‘ืจื›ื•ืช ืฉืœืคื ื™ ืื›ื™ืœืช ืžื–ื•ืŸ ื•ืœืื—ืจื™ื”. ื™ืฉ ื”ืœื•ืžื“ื™ื ืขืœื™ื”ื ืžื’ื–ืจื” ืฉื•ื•ื”, ืžืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ื•ืžืคืกื•ืงื™ื ื‘ื ื‘ื™ื:
ืืž' ืจ' ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ืื‘ื“ื™ืžื ืœื ืœืžื“ื• ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืžื‘ืจื›ืช ื”ื–ื™ืžื•ืŸ ืืœื ืœืจื‘ื™ื. ื•ืื ืœืจื‘ื™ื, ืืคื™ืœื• ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื• ืœื ื™ื‘ืจืš? ืืžืจ ืจ' ืื‘ื ืžืจื™ ืื—ื•ื™ ื“ืจ' ื™ื•ืกื™ ืขืฉืื•ื” ื›ืฉืืจ ื›ืœ ืžืฆื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”.

ืจืง ืจื‘ื™ื ื”ืขื•ืœื™ื ืœืชื•ืจื” ืžื‘ืจื›ื™ื ืœืคื ื™ื” ื•ืœืื—ืจื™ื”, ืื‘ืœ ื™ื—ื™ื“ ื”ืงื•ืจื ื‘ืชื•ืจื” ืื™ื ื ื• ืžื‘ืจืš. ืื ื›ืš, ืฉื•ืืœ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืžื“ื•ืข ื™ื—ื™ื“ ืžื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื”? ื•ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืฉื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื™ื—ื™ื“, ื”ื™ื ื›ืžื• ื›ืœ ื‘ืจื›ื” ืฉืœืคื ื™ ืžืฆื•ื”. 34 ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืื–ื›ืจื™, ืกืคืจ ื—ืจื“ื™ื ืฉื ื›ื•ืชื‘: "ื•ืœื›ืš ืื“ื ื™ื—ื™ื“ื™ ื”ืงื•ืจื ื‘ืืžืฆืข ื”ื™ื•ื ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ืื™ื ื• ืžื‘ืจืš ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื ืคื˜ืจ ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ื™ืจืš ื‘ืฉื—ืจื™ืช ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื•ื”ืœื™ืœื”, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื™ื™ืฉืŸ". ืœืคื™ื•, ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœืื“ื ื™ื—ื™ื“ ืœืงืจื ื‘ืชื•ืจื”, ืืœื ืฉืื™ื ื• ืžื‘ืจืš ืžืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื™ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื—ืจื™ืช, ื•ื–ื” ืžื•ืขื™ืœ ืœื• ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื ืจื“ื.
ืืš ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ืžื›ืืŸ ืฉืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื•ืฆื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื”, ืจืฉืื™ื ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ื•ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”, ื’ื ืฉืœื ื‘ื™ืžื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ืœืงืจื™ืื”?
ืฉืืœื” ื–ื• ื ืฉืืœ ื”ื ืฆื™"ื‘ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืขืฉื” ืฉื”ื™ื”. 35 ื‘ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื ื—ื ื›ื• ืืจื•ืŸ ืงื•ื“ืฉ ื—ื“ืฉ, ื•ื”ืงื™ืคื• ืขื ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื•ื”ื™ื” ืžื™ ืฉืจืฆื” ืœืงืจื•ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืื“ื ืื—ืจ ืžื™ื—ื” ื‘ื•, ื•ืฉืืœ ืืช ื”ื ืฆื™"ื‘ ืื ื ื”ื’ ื ื›ื•ืŸ. ื”ื ืฆื™"ื‘ ื”ืฉื™ื‘ ืฉืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ืฉืœื ื ืชืงืŸ ืข"ื™ ื—ื–"ืœ ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ. ืžืงื•ืจ ื”ื“ื‘ืจ ืœืคื™ื• ื”ื•ื ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™:
ืื‘ืœ ื”ื ืคืฉื™ื˜ื ื“ืœืงืจื ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ื™ื•ื ืฉืœื ืชืงื ื• ื—ื–"ืœ ื”ื•ื ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื”, ืื™ื‘ืจื ื‘ืœื ื‘ืจื›ื” ืœื›ืื•ืจื” ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ, ื•ื”ื•ื™ ื›ืงื•ืจื ื‘ืชื•ืจื”, ืž"ืž ืฉืคื™ืจ ื”ื•ื›ื™ื— ืžืข"ื› ื "ื™ ื“ื‘ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ืงื”"ืช ื›ืœืœ ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจื ื‘ื“ื‘ืจ ืžื”ื ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืžื’"ื (ืกื™ืžืŸ ืงืžื“) ืžื”ื ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืœื—ืชืŸ ืก"ืช ืœืงืจื•ื ื•ืื‘ืจื”ื ื–ืงืŸ ื•ื›ื•', ื•ื–ื” ืœื ื ื”ื’ื• ืืœื ื‘ื™ื•ื ืงื”"ืช. ืฉืžืข ืžื™ื ื” ื“ื™ืฉ ืื™ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืก"ืช ื‘ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืงืจื”"ืช, ืืœื ื“ืœื ื ืชื‘ืืจ ื”ื ืคืงื•ืชื ื‘ื™ืŸ ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ืงื•ืจืื™ืŸ ืžืชืง"ื— ื–"ืœ ื›ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื™ื•ื ืฉืงื•ืจืื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืก"ืช ืื—ืจืช. ื•ื ืจืื” ืžืฉื•ื ื“ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืค' ืฉืœืฉื” ืฉืื›ืœื• ื“ื”ื ื“ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืขืช ืฉืงื•ืจืื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืจื‘ื™ื, ื•ื”ื•ื ื“ืขืช ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืชืœืžื•ื“ื™ืŸ ื‘ืจื›ื•ืช (ื“ืฃ ื›ื) ื“ื™ืœื™ืฃ ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืœืื—ืจื™ื• ืžื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ื•ื–ื” ืื™ื ื• ืืœื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื•ื›ืœ ื–ื” ืื™ื ื• ื›ืชืœืžื•ื“ืŸ, ื“ืขื™ืงืจ ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื‘ืฉืขื” ืฉืขื•ืžื“ ื•ืฉื•ื ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ืื‘ืœ ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืจื‘ื™ื ื”ื ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ, ืื™ื ื• ืืœื ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, 36 ื•ื›ื‘ืจ ื‘ืืจื ื• ื–ื” ื‘ื‘ืื•ืจื ื• ื‘ื”ืจื—ื‘ ื“ื‘ืจ (ืฉืžื•ืช ื›ื“, ื™ื‘) ื‘ืก"ื“. ื"ื› ื ื”ื™ ื“ืงื™ื™"ืœ ื›ืชืœืžื•ื“ืŸ, ืž"ืž ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ืขืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉืœื ืœืงืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”, ื•ืื—ืจ ืฉื”ื‘ืจื›ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ื ืคืงื ืžื™ื ื” ืื ืงื•ืจืื™ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืชืงื™ื ื• ื—ื–"ืœ ืื ืœื. ืื—ืจ ืฉืžื”"ืช ืื™ืŸ ืฉื•ื ื™ื•ื ืฉืžื—ื•ื™ื‘ื™ืŸ ืœืงืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื•ื"ื› ืขืœ ื›ืจื—ืš ื“ื”ื“ื™ืŸ ื›ืš ืœืฉื™ื˜ืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื“ืื™ืžืช ืฉื™ื”ื ืื ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฆื‘ื•ืจ ืžื—ื•ื™ื‘ื™ืŸ ืœื‘ืจืš ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ืœืคื™"ื– ื ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ ื“ื–ื”ื• ื”ื "ืž. ื“ื‘ื™ื•ื ืงืจื”"ืช ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ื‘ืก"ืช ืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ืคื™ ื“ื™ืŸ ื•ื™ื•ืฆืื™ืŸ ื‘ื‘ืจื›ื” ื–ื• ืืฃ ืขืœ ื”ืก"ืช ื”ืฉื ื™ ื•ืžืฉื•ื ื”ื›ื™ ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ื•ืœืงืจื•ืช ื‘ืก"ืช ืœืงืจืืช ื—ืชืŸ ืœืคื™ ื”ืžื ื”ื’ ื”ืžื•ื‘ื ื‘ืžื’"ื. ืื‘ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ื•ืœืงืจื•ืช ื‘ืก"ืช ื‘ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืงืจื”"ืช ื•ื“ืื™ ืืกื•ืจ ื“ื”ืื™ืš ื ืขื‘ื™ื“. ืื ืœืงืจื•ืช ื‘ืœื ื‘ืจื›ื” ื™ืฉ ืœื ื• ืœื—ื•ืฉ ืœื“ืขืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื“ืงืจื™ืื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืžื”"ืช, ื•ืœืงืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ื™ื•ื ืฉืœื ืชืงื ื• ื—ื–"ืœ ื”ืจื™ ื”ื™ื ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื”. ื•ื”"ื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืก"ืช ื•ืœืงืจื•ืช ืืฃ ื‘ื™ื•ื ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ืืš ืœื ื‘ืขืช ื”ืงืจื™ืื” ื›ืžื• ืœืื—ืจ ื”ืชืคืœื” ืื• ื‘ืขืจื‘ ื™ืฉ ื’ื ื›ืŸ ืื™ืกื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ, ืžืคื ื™ ื”ื˜ืขื ืฉื”ืกื‘ืจื ื• ืœืขื™ืœ. ื•ื‘ืืžืช ืœื ื™ื“ืขืชื™ ืžื” ืจืื” ื”ืื™ืฉ ื”ืžืชื—ืจื” ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื” ื›ื–ื” ืฉืœื ื ื•ื“ืข ืžืงื•ืจื•, ื•ืื ืื™ื ื• ืงื˜ื™ืœ ืงื ื™ื ืžื”ื ื›ื•ืŸ ืฉื™ื‘ืืจ ืื™ื–ื” ืžืงื•ืจ ื•ืื ืื™ืŸ ืœื• ืžืงื•ืจ ื ื›ื•ืŸ ืื™ื ื• ืืœื ืฉื˜ื•ืช ื•ื’ืกื•ืช ืจื•ื— ืœื”ืชื”ืœืš ื‘ื’ื“ื•ืœื•ืช ื”ืžืคืœื™ืื•ืช ืœื‘ ื”ื”ืžื•ืŸ. ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืข"ืข ืฉืœื ื™ื“ืขืชื™ ืื™ื–ื” ืžืงื•ืจ ืœื“ื‘ืจื™ื ืืœื•, ืฆื“ืง ืžืข"ื› ื "ื™ ืฉืžื™ื—ื” ื‘ื–ื”, ื•ืœื ื™ื—ื•ืฉ ืœืžืืŸ ื“ืžืฆืขืจ ืœื™ื”, ื—ืจืคืชื• ืืœ ื—ื™ืงื• ืชืฉื•ื‘, ื•ื›ื‘ื•ื“ ืœืื™ืฉ ืฉื‘ืช ืžืจื™ื‘ ื›ื•'. ื•ื”' ื™ื–ื›ื ื• ืฉื™ื”ื™ื• ื›ืœ ื‘ื ื™ืš ืœืžื•ื“ื™ ื”' ื•ืจื‘ ืฉืœื•ื ื‘ื ื™ืš. ื“ื‘ืจื™ ื”ืขืžื•ืก ื‘ืขื‘ื•ื“ื”. 37

ืกื™ื›ื•ื ื“ื‘ืจื™ ื”ื ืฆื™"ื‘ ื”ื•ื ืฉื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœืฉื™ื˜ืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ื‘ืจื›ื•ืช, ืœืคื™ื• ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ืฉืœื ืชืงื ื• ื—ื–"ืœ. ืžื—ื“, ื™ืฉ ืœื‘ืจืš ืขืœ ืงืจื™ืื” ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื•ืžืื™ื“ืš ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื” ืžืื—ืจ ื•ื”ืงืจื™ืื” ื”ื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉืœื ืชืงื ื• ื‘ื• ืงืจื™ืื” ื‘ืชื•ืจื”. ื”ื ืฆื™"ื‘ ื™ื•ืฆืจ ืื ื›ืŸ ืชืœื•ืช ื•ื”ืชื ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ื•ื ืฉืœื ืชืงื ื• ื—ื–"ืœ, ืœื‘ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ืงืจื™ืื” ื–ื•.
ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ื ืฆื™"ื‘ ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ืžืกืคืจ ื”ืขืจื•ืช. ืœื”ืœืŸ ื ืฆื˜ื˜ ืžื“ื‘ืจื™ื•, ื•ื ืขื™ืจ:
1. "ื”ื•ื›ื™ื— ืžืข"ื› ื "ื™ ื“ื‘ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ืงื”"ืช ื›ืœืœ ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจื ื‘ื“ื‘ืจ ืžื”ื ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืžื’"ื (ืกื™ืžืŸ ืงืžื“) ืžื”ื ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืœื—ืชืŸ ืก"ืช ืœืงืจื•ื ื•ืื‘ืจื”ื ื–ืงืŸ ื•ื›ื•', ื•ื–ื” ืœื ื ื”ื’ื• ืืœื ื‘ื™ื•ื ืงื”"ืช. ืฉืžืข ืžื™ื ื” ื“ื™ืฉ ืื™ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืก"ืช ื‘ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืงืจื”"ืช". ืืœื• ื”ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืกื™ืžืŸ ืงืžื“ ืก"ืง ื”:
ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื—ืชืŸ โ€“ ื•ื‘ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืกื™' ืจืค"ื ื”ืืจื™ืš ื‘ืžื ื”ื’ื ืฉืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืœื—ืชืŸ ืกืคืจ ืฉื ื™ ื•ืงื•ืจื ื•ืื‘ืจื”ื ื–ืงืŸ ื•ื’ื•' ืขื“ ื•ืœืงื—ืช ืืฉื” ืœื‘ื ื™ ืžืฉื. ืžื™ื”ื• ืื ื”ื•ื ื™ื•ื ืฉื‘ืœื"ื” ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ื‘' ืกืคืจื™ื ืงื•ืจื ืื•ืชื” ื‘ืก"ืช ื”ืฉื ื™, ื•ืื™ืŸ ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืก"ืช ืฉืœื™ืฉื™ืช.
ื”ืžืขื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ื™ืจืื” ืฉื”ื•ื ืจืง ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื›ืš ืฉืžื•ืฆื™ืื™ื ืก"ืช ืฉื ื™ ืœื—ืชืŸ ื•ืœื ืฉืœื™ืฉื™, ื›ื™ ื ื•ื”ื’ื™ื ืžื ื”ื’ ื–ื” ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื” ืžืžื™ืœื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื”. ื–ื• ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœื—ืชืŸ, ืืš ืื™ืŸ ื”ื›ืจื— ืœื”ืกื™ืง ืžื“ื‘ืจื™ื ืื™ืœื• ืฉื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืก"ืช ื‘ื™ื•ื ืฉืœื ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื”. 38 ืžื” ื’ื ืฉืœืขื™ืœ ืฆื™ื™ื ื• ืžื ื”ื’ื™ื ื‘ื”ื ืžื•ืฆื™ืื™ื ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื‘ื”ื ืœื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื” ืžืชืงื ืช ืžืฉื” ื•ืขื–ืจื, ื›ืžื• ืงืจื™ืืช ื ืฉื™ืื™ื ื‘ื ื™ืกืŸ, ืื• ื‘ืœื™ืœ ื”ื•ืฉืขื ื ืจื‘ื”.
ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื™ืฉื™ืจื” ืœืขื ื™ืŸ ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื”ืจื™ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ืคืกื— ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื”, ื•ืžืžื™ืœื ื–ื”ื• ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื”, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื. ืืœื ืฉืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื”ื™ื ื‘ืžื ื—ื”, ื”ืจื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื•ื“ืื™ ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ, ื›ืฉืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ืคืกื— ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, (ื›ืคื™ ืฉื—ืœ ื‘ืฉื ื” ื–ื• ืฉื ืช ืชืฉืก"ื”), ื•ืื– ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆืžื™ื“ ืืช ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืžื ื—ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช.
2. "ืœื“ืขืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื“ืงืจื™ืื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืžื”"ืช". ื“ื‘ืจื™ ืจ' ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ืื‘ื“ื™ืžื ื”ื•ื‘ืื• ื’ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืžื’ื™ืœื” ื“, ื ื•ืฉื ื™ืฉ ื”ืžืฉืš:
ื"ืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ืื‘ื•ื“ืžื ืœืžื“ื• ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืžื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืืœื ืœืจื‘ื™ื. ืื ืœืจื‘ื™ื ืืคื™' ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื• ืื™ื ื• ืžื‘ืจืš? ื"ืจ ืื‘ื ืžืจื™ ืื—ื•ื™ ื“ืจ' ื™ื•ืกื” ืขืฉืื•ื” ื›ืฉืืจ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื” ืžื” ืฉืืจ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช ื˜ืขื•ื ื•ืช ื‘ืจื›ื” ืืฃ ื–ื• ื˜ืขื•ื ื” ื‘ืจื›ื”. ื"ืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ื ื—ืžืŸ ืจ' ื™ื•ื ืชืŸ ื”ื•ื” ืขื‘ืจ ืงื•ืžื™ ืกื™ื“ืจื ืฉืžืข ืงืœื•ืŸ ืงืจื•ื™ื™ ื•ืœื ืžื‘ืจื›ื™ืŸ. ืืžืจ ืœื•ืŸ ืขื“ ืžืชื™ ืืชื ืขื•ืฉื™ืŸ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืงืจื—ื•ืช ืงืจื—ื•ืช.
ื”ืคื ื™ ืžืฉื” ืฉื ืžืคืจืฉ ืฉื”ื•ื ืขื‘ืจ ื‘ืฉืขืช ืงืจื™ืืช ืชื•ืจื” ื•ืฉืžืข ืฉื”ื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ืœื ืžื‘ืจื›ื™ื. ืœืคื™ื•, ืจืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืจืš, ื•ืœื ื›ืžื ื”ื’ ืฉื›ืœ ืขื•ืœื” ืžื‘ืจืš ืžืคื ื™ ืชืงื ืช ื”ื ื›ื ืกื™ื ื•ื”ื™ื•ืฆืื™ื (ืžื’ื™ืœื” ื›ื ืข"ื‘). ื”ืจื‘ ื™ืฉืฉื›ืจ ืชืžืจ ื˜ื•ืขืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉืขืช ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืืœื ื”ื ืœื ื‘ืจื›ื• ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื ืœืžื“ื• ืชื•ืจื”, ืฉื”ืจื™ ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืชื•ืจื” ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื”. (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื‘ืช ื•, ื˜; ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื—ื’ื™ื’ื” ื‘, ื’; ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืก ืข"ื, ื•ืขื•ื“). 39 ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืกื™ื‘ื” ื‘ื’ืœืœื” ื”ื ืœื ื‘ืจื›ื• ืงืฉื•ืจื” ืœื›ืš ืฉื”ื™ื• ื–ืžื ื™ื ื‘ื”ื ืœื ื‘ืจื›ื• ื‘ืขืช ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” (ื ื“ืจื™ื ืคื ืข"ื ื‘ืจ"ืŸ ื‘ืฉื ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื”).
ืœืคื™ื•, ืื ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื‘ืจืš ื’ื ืขืœ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ื™ื—ื™ื“, ื•ื‘ื•ื“ืื™ ืขืœ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ืจื‘ื™ื. ื›ืš ืฉืœื ืจืง ืขืœ ืงืจื™ืื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ืฉ ืœื‘ืจืš ืขืœ ืคื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ื›ื™ ืื ื’ื ืขืœ ืงืจื™ืื” ื•ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื™ื.
3. "ื•ืœืงืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ื™ื•ื ืฉืœื ืชืงื ื• ื—ื–"ืœ ื”ืจื™ ื”ื™ื ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื”"- ืœื ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ืžืกืงื ื” ื›ื–ื• ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™. ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืงืจื™ืื” ืœืจื‘ื™ื ื•ืงืจื™ืื” ืฉืœ ื™ื—ื™ื“, ืืš ืžื ื™ืŸ ืฉืงืจื™ืื” ืœืจื‘ื™ื ื”ื™ื ื“ื•ืงื ื‘ื™ื•ื ืฉืชื™ืงื ื• ื—ื–"ืœ? ืงืจื™ืื” ืœืจื‘ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื™ื ื’ื ืฉืœื ื‘ื™ืžื™ื ืฉืงื‘ืขื• ื—ื–"ืœ.
ืœื ืจืง ื–ืืช, ื”ืžืื™ืจื™ ื›ื•ืชื‘ ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ืฉ ืœื‘ืจืš ื’ื ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœื ื ืชืงื ื• ืข"ื™ ืขื–ืจื. ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื ืข"ื‘:
ื›ืœ ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื‘ื ืœืงืจื•ืช, ืืคื™ืœื• ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื›ื“ื™ ืชืงื ืช ืขื–ืจื.

ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ื‘ืŸ ืžืจื“ื›ื™ ื”ืœื•ื™ (ืคื•ืกืง ื‘ืžืฆืจื™ื), ื ืฉืืœ ืขืœ ืžื ื”ื’ ื‘ืžืฆืจื™ื, ื‘ื• ืงื‘ืขื• ืชืขื ื™ืช ื‘ื›ืœ ืขืจื‘ ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ. ื›ืฉื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘ืฉืืœืช ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืชื‘:
ืื›ืŸ ืœืขื ื™ืŸ ืงืจื™ืืช ืก"ืช ื™ืฉ ืœื”ืงืœ ืฉื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื–ืžืŸ ืฉื™ืกื›ื™ืžื• ืขืฉืจื” ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจ' ืฉืคื™ืจ ื“ืžื™ ื™ื•ืฆื™ืื• ืก"ืช ื•ื™ืงืจืื• ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฆื‘ื•ืจ ื›ื™ ื”ื™ื ื—ื™ื™ื ื• ื•ืื•ืจืš ื™ืžื™ื ื• ื•ื”ืœื•ืื™ ืฉื™ืงืจืื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื•ืจื” ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื. ืืœื ืฉื”ืจืืฉื•ื ื™' ืžืคื ื™ ื˜ื•ืจื— ืฆื‘ื•ืจ ืœื ืจืฆื• ืœื”ื›ื‘ื™ื“ ืขืœื™ื”ื ื•ืชืงื ื•ืช ืงืจื™ืื•ืช ืฉืงื•ืจืื™ื ืขืชื” ื”ืฆื‘ื•ืจ ื ืžืฉื›ื• ื•ื ืชื•ืกืคื• ื–ื• ืื—ืจ ื–ื•. ื•ื‘ื™ืžื™ ื—ืจืคื™ ื‘ื”ื™ื•ืชื™ ืžืชื’ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื›ื™ื”ื ืฉืœ ื—ื›ืžื™ื ืฉืืœืชื™ ืžื” ื˜ื™ื‘ื” ืฉืœ ืชืขื ื™ืช ืžืฉืžืจื” ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื‘ืง"ืง ืžื•ืกืชืขืจื‘ ืฉืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืก"ืช ื•ืงื•ืจื™ืŸ ื•ื™ื—ืœ ื•ืื™ืŸ ืงื•ื‘ืขื™ืŸ ืขื ื™ื ื• ืจืง ืื•ืžืจื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ืฉื•ืžืข ืชืคืœื”? ื•ื”ืฉื™ื‘ื• ืื•ืชื™ ื“ื‘ืจ ืฉืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ืจืื•ื™ ืœื”ืงืœ ืคื” ื›ืž"ืฉ ืœืžืขืœื” ื•ื”ืœื•ืื™ ืฉื™ื”ื™ื• ืงื•ื‘ืขื™ืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื™ื•ื. ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืงื•ืจื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ืžืžื™ืœื ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืงืจื™ืื” ืขืฆืžื” ื”ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื•ื™ื•ืช ืœื”. 40
...ื•ื”ืจื•ืื” ื™ืจืื” ื•ืœื‘ื‘ื• ื™ื‘ื™ืŸ, ืฉื”ืจื‘ื” ื™ืฉ ืœื”ืงืœ ื‘ืขื ื™ืŸ ืงืจื™ืืช ืก"ืช. ืฆื ื•ืœืžื“ ืžืžื ื”ื’ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื›ื•ืคืœื™ื ื”ืงืจื™ืื” ืžื‘ืœื™ ืฉื•ื ื”ื›ืจื—. ื’ื ื‘ืกืคืจ ืชืงื•ืŸ ื™ืฉืฉื›ืจ ื›ืชื‘ ืฉืžืงื•ืžื•ืช ืฉืงื•ืจื™ืŸ ื‘ื”ื ื”ืžื’ืœื” ืฉื ื™ ื™ืžื™ื ืžืคื ื™ ืกืคืง, ืื ื”ื ืขื™ื™ืจื•ืช ืื• ื›ืจื›ื™ื ืืข"ืค ืฉืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœ ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ืœื” ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™, ืž"ืž ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืก"ืช ื•ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื›ืžื• ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ. 41 ื•ื›ืชื‘ ืฉื”ืจืฆื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœืคื ื™ ืžื•ื”ืจ"ื™ ืงืืจื• ื•ื”ื—ื–ื™ืง ืขืœ ื™ื“ื ื‘ืžื ื”ื’ื ืฉืžื ื”ื’ ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื. 42

ืœืคื ื™ื ื• ื’ื™ืฉื” ืื—ืจืช, ืœืคื™ื” ื”ืœื•ื•ืื™ ื•ื™ืงืจืื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื•ืžืžื™ืœื ื’ื ื‘ืงืจื™ืื” ื–ื• ืฉืœ ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™, ืฉื”ื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื™ื•ื ื–ื”. ืขืœ ืคื™ ื”ื’ื™ื ืช ื•ืจื“ื™ื ื•ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ื›ืžื•ืชื• ื‘ื•ื“ืื™ ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ืžื ื™ืขื” ื‘ื“ื‘ืจ, ื•ืื“ืจื‘ื” ื–ื”ื• ืžื ื”ื’ ืจืื•ื™.
ื’ื ื—ืชื ื• ืฉืœ ื”ื ืฆื™"ื‘, ื”ืจื‘ ืจืคืืœ ืฉืคื™ืจื ืžื•ื•ืœื–'ื™ืŸ, ืขืกืง ื‘ืขื ื™ืŸ ื“ื•ืžื”, ืืš ืžืžื ื• ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ืžื ื™ืขื” ืœืงืจื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื’ื ื‘ื™ื•ื ืฉืœื ื ืชืงืŸ ื‘ืชืงื ื”, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ื‘ืจื›ื• ืขืœ ื”ืงืจื™ืื”:
ืืกื•ืจ ืœืงืจื•ืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืœื ื‘ืจื›ื” ืžืฉื•ื ื“ืื™ืŸ ื–ื” ื›ื‘ื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืœืงืจื•ืช ื‘ืก"ืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”, ื“ืœื˜ืขื ื–ื” ื ืจืื” ื“ืื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืงื‘ื™ืŸ ื›ืฉื—ื™ื™ื‘ ืœืงืจื•ืช ืื• ืื™ื ื• ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœืงืจื•ืช, ื“ืž"ืž ืื™ืŸ ื–ื” ื›ื‘ื•ื“ ื”ืชื•ืจื”. ...ื•ืœืค"ื– ืžื” ืฉื ื”ื’ื• ื”ืกื•ืคืจื™ื ื‘ืขืช ืกื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ืœืงืจื•ืช ื”ืกื™ื•ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืœื ื‘ืจื›ื” ืœื ื™ืคื” ื”ื ืขื•ืฉื™ื. 43


ื“. ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”
1. ืงืจื™ืื” ืื™ืฉื™ืช ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื›ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”
ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœืจืื•ืช ืืช ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื›ืงืจื™ืื” ื‘ืจื‘ื™ื ืฉืžื˜ืจืชื” ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”. ืžืฆื™ื ื• ืฉืงืจืื• ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืจื‘ื™ื ื’ื ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœื ื ืชืงื ื• ืข"ื™ ืžืฉื” ื•ืข"ื™ ืขื–ืจื. ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื”ื™ื” ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืงื•ืจื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœืื—ืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืฉืขื™ืจ ื”ืžืฉืชืœื—, ื ื–ืจืง ืžื”ืฆื•ืง. ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ืžืฉื ื” ื‘ื™ื•ืžื ื–, ื:
ื‘ื ืœื• ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืœืงืจื•ืช ืื ืจืฆื” ืœืงืจื•ืช ื‘ื‘ื’ื“ื™ ื‘ื•ืฅ ืงื•ืจื ื•ืื ืœื ืงื•ืจื ื‘ืืฆื˜ืœื™ืช ืœื‘ืŸ ืžืฉืœื•. ื—ื–ืŸ ื”ื›ื ืกืช ื ื•ื˜ืœ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื•ื ื•ืชื ื• ืœืจืืฉ ื”ื›ื ืกืช ื•ืจืืฉ ื”ื›ื ืกืช ื ื•ืชื ื• ืœืกื’ืŸ ื•ื”ืกื’ืŸ ื ื•ืชื ื• ืœื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ื•ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืขื•ืžื“ ื•ืžืงื‘ืœ ื•ืงื•ืจื ืขื•ืžื“ ื•ืงื•ืจื ืื—ืจื™ ืžื•ืช ื•ืืš ื‘ืขืฉื•ืจ ื•ื’ื•ืœืœ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื•ืžื ื™ื—ื• ื‘ื—ื™ืงื• ื•ืื•ืžืจ: ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืงืจืืชื™ ืœืคื ื™ื›ื ื›ืชื•ื‘ ื›ืืŸ. ื•ื‘ืขืฉื•ืจ ืฉื‘ื—ื•ืžืฉ ื”ืคืงื•ื“ื™ื ืงื•ืจื ืขืœ ืคื”. ื•ืžื‘ืจืš ืขืœื™ื” ืฉืžื ื” ื‘ืจื›ื•ืช ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ืขืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืขืœ ื”ื”ื•ื“ืื” ื•ืขืœ ืžื—ื™ืœืช ื”ืขื•ืŸ ื•ืขืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ื•ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžืŸ (ื•ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”) ื•ืขืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžืŸ ื•ืขืœ ืฉืืจ ื”ืชืคืœื”:

ืงืจื™ืืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืฆืžื”, ืื™ื ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืืœื ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืกื™ื™ื ืœืงืจื•ื, ื ืืžืจ: "ื›ืœ ื”ืขื ืงื•ืจื™ืŸ ืฉืœื”ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ื—ื–ื•ืชืŸ ืœืจื‘ื™ื" (ืชื•ืกืคืชื ื™ื•ืžื [ืœื™ื‘ืจืžืŸ] ืคืจืง ื’ , ื™ื—). ื•ื‘ื’ืž' ื‘ื™ื•ืžื ืข ืข"ื ืžืคื•ืจื˜ ืขื•ื“:
ื•ืื—ืจ ื›ืš ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื‘ื™ื ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืžื‘ื™ืชื•, ื•ืงื•ืจื ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ื—ื–ื•ืชื• ืœืจื‘ื™ื.

ืœื ืžื‘ื•ืืจ ืžื” ื”ื™ื” ื›ืœ ืื—ื“ ืงื•ืจื ื‘ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื•. 44 ืžื ื”ื’ ื–ื” ื”ื™ื” ื™ื–ื•ื ืข"ื™ ื”ืขื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืœื ืชื•ืงืŸ ืข"ื™ ื—ื›ืžื™ื. 45 ืžื›ืืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื’ื ืฉืœื ืข"ืค ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื. ืืžื ื ืฉื ื›ืœ ืื—ื“ ืงืจื ืœืขืฆืžื•, 46 ื•ืœื ืงืจื ื‘ืคื ื™ ื”ืจื‘ื™ื, ืืš ืืขืค"ื› ื”ืงืจื™ืื” ื”ื™ืชื” ื”ืžื•ื ื™ืช ื•ื‘ืจื‘ื™ื. ื ืจืื” ืฉื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ืชื” ืœืขื•ืจืจ ืœืขืกื•ืง ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื™ื•ื ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ื•.
ื”ืคื•ืกืงื™ื ื“ื ื• ื‘ืืคืฉืจื•ืช ืœืœืžื•ื“ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื” ื›ื™ื•ื, ืžืื—ืจ ืฉื›ื™ื•ื ืœื ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื•ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืงืจื™ืื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช. 47 ื”ืคืจื™ืฉื” ื›ื•ืชื‘ ืฉืžืื—ืจ ื•ื ื”ื•ื’ ื›ื™ื•ื ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืžืกืคืจื™ื- ื—ื•ืžืฉื™ื ืžืฉื ื™ื•ืช ื•ื’ืžืจื•ืช, "ืœืžื” ืœื ื• ืœื–ืœื–ืœ ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœื—ื™ื ื ืœืœืžื•ื“ ืžืชื•ื›ื• ืฉืœื ืœืฆื•ืจืš, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ื›ืœื•ื ืžื—ืกื™ืจื•ืช ื•ื™ืชื™ืจื•ืช ื•ืชื’ื™ืŸ ื•ืคื™ืกื•ืง ื•ื˜ืขืžื™ื ื›ื‘ื™ืžื™ื”ื". 48 ื”ืคืจื™ืฉื” ื“ืŸ ื‘ื–ื” ืฉืขื” ืฉื”ื•ื ืชื•ืœื” ืืช ืžืฆื•ืช ื›ืชื™ื‘ืช ืก"ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ืขื ืžืฆื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”. ื”ื˜"ื– ื—ื•ืœืง ืขืœื™ื• ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื”ืชื ื™ื” ื–ื•, ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉืœืคื™ื• ื’ื ื›ื™ื•ื ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”. 49
ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ืžื”ื•ืช ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”. ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ืžืฆื•ื” ืœืงืจื•ื ืคืกื•ืงื™ื ืืœื” ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื”ืงืจื™ืื” ื‘ื• ื”ื™ื ืœืฉื ืขื™ื•ืŸ ื•ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžืฆื•ื”, ื•ื”ื™ื ื ืขืฉื™ืช ื‘ืจื‘ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืขื•ืจืจ ืœืงื™ื•ืžื”. ืื—ืจ ื›ืš ื™ืฆื˜ืจืš ื›ืœ ืื—ื“ ืœืงืจื•ื ื‘ืขืฆืžื• ืคืกื•ืงื™ื ืืœื” ืžืชื•ืš ื—ื•ืžืฉ, ืกื™ื“ื•ืจ, ืชื "ืš ื•ื›ื“', ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื‘ืงืจื™ืื” ืžืกืคืจ ื”ืชื•ืจื”.

2. ืงืจื™ืื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”โ€“ ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ
ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื‘ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื›ื™ื•ื ืงื™ื•ื ืฉืœ ื”ื ื”ื’ื” ืฉื”ื™ื 'ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ'. ื–ืืช ืžืื—ืจ ืฉื ื˜ื™ื™ืชื ืœืคืกื•ืง ื‘ืฉื•ื ื” ืžื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืฉื•"ืข, ืฉืžืฆื•ืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืื™ื ื ื” ื ื•ื”ื’ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”. 50 ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ืงืจื™ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืกืคืจ ืชื•ืจื” ื›ื—ืœืง ืžืžื›ืœื•ืœ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ. ืืžื ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ืœื ืงืจื ื”ืžืชื•ื•ื“ื” ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ืืš ื’ื ื‘ืžืงืจื™ื ืื—ืจื™ื ืžืฆื™ื ื• ืฉื”ื ื”ื™ื’ื• ื”ื ื”ื’ื•ืช ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ ืฉื”ื ืœื ืชื•ืืžื•ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืงื“ืฉ, ืžืื—ืจ ืฉื”ืžื˜ืจื” ื”ืจืืฉื™ืช ื”ื™ื ืœืขื•ืจืจ ื•ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื”. 51 ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ:
ื ืจืื” ืฉื›ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ื ื”ื™ื’ ืืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื›ื™ื•ื, ื’ื ืœื“ืขืช ื”ืจืื‘"ื“ ื•ื”ืจื‘ ืงื•ืง. ืืžื ื ืื™ืŸ ืื ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ื›ื”ืœื›ื” ื•ืื™ืŸ ืœื ื• ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ, ืืš ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื ืขืฉื” ื–ื›ืจ ืœื•ื•ื™ื“ื•ื™ ืฉื”ื™ื” ื ืขืฉื” ื›ื”ืœื›ื” ื‘ืžืงื“ืฉ. ื•ืคืจื˜ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื•ื™ื“ื•ื™ ืื™ื ื• ื ืืžืจ ืื™ืฉื™ืช ืข"ื™ ื›ืœ ืื—ื“, ืืœื ื‘ืงืจื™ืื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื•ื›ื“', ืื™ืŸ ื›ืืŸ ื—ืฉืฉ ืฉืœ ืืžื™ืจื” ืฉืื™ื ื” ื›ื ื”, ื•ื”ืจื™ ื–ื” ืžื ื”ื’ ืจืฆื•ื™ ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช. 52

ื”ืžื˜ืจื” ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื”ื™ื ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืงื™ื•ื ืžืฆื•ืช ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ื•ื”ื•ื™ื“ื•ื™, ื•ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืฉื”ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœื™ืžื™ื ื‘ื”ื ื ืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืœืžื•ืชื”. 53


^ 1 ื”ืกืž"ื’ ืžืฆื•ื” ืงืœื—; ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืฉืœื ืกืขื™ืฃ ืงืžื‘.
^ 2 ื›ืš ื”ืขื™ืจ ื’ื ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืฉื ืื•ืช ื™ื‘. ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ, ื“ืžืื™ ืกื™ืžืŸ ื‘ ืื•ืช ื– ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ื—ื™ื ื•ืš ืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืžืฆื•ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืžืื—ืจ ื•ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ื”ืคืจืฉืช ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื›ืจืื•ื™, ืืš ืœื ืžืฉื•ื ืฉื ื˜ื” ืžื”ืจืžื‘"ื ืฉื”ืจื™ ื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืžืงื“ืฉ ืžืขื›ื‘ ื”ื•ื™ื“ื•ื™, ื•ืจืง ืœืžืฆื•ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ื‘ืขื–ืจื”. ืืš ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ืฉื”ื—ื™ื ื•ืš ื˜ื•ืขืŸ ืฉืจืง ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ืื ื”ืชื•ื“ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืขื–ืจื” ืื™ื ื• ืžืขื›ื‘, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืขืงืจื•ื ื™ืช ื™ืฉ ืžืฆื•ื” ืœื”ืชื•ื“ื•ืช ืฉืœื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ. ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžื“ื’ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื”ืžืฆื•ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช, ื•ื›ื“ืขืช ื”ืจืื‘"ื“ ื•ืฉืœื ื›ืจืžื‘"ื. ื”ืื“ืจ"ืช, ืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื, ืคืจืง ื“ ื”ืœื›ื” ื“ ืขืž' 25 ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ื—ื™ื ื•ืš ืื™ื ื ื• ื ื•ื˜ื” ืœืจืื‘"ื“ ืืœื ืฉื”ื›ืจื™ืข ื‘ื™ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืœืจืื‘"ื“ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” ืฉื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื‘ื“, ืืš ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื’ื ืฉืœื ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ. ื ืจืื” ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉื’ื ื”ืจืื‘"ื“ ืžืกื›ื™ื ืœื›ืš, ืฉื”ืจื™ ื”ื•ื ืœื ื”ืฉื™ื’ ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื ื‘ื”ืœื›ื” ื• ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืจืง ืขื“ื™ืคื•ืช ืœื™ื“ ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ. ื”ืจืื‘"ื“ ืกื•ื‘ืจ ืฉืœืคื ื™ ื”' ื”ื›ื•ื ื” ื”ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ืืš ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ.
^ 3 ืขื™ืจ ื”ืงื“ืฉ ื•ื”ืžืงื“ืฉ, ื—ืœืง ื’ ืคืจืง ื˜ ืกืขื™ืฃ ื‘. ืจืื” ืขื•ื“: ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ืคืกื— ืคืจื ืง, ืฉื•"ืช ื”ืจ ืฆื‘ื™, ืžื™ืœื™ ื“ื‘ืจื›ื•ืช ืกื™ืžืŸ ื, ืกืขื™ืฃ ื”.
^ 4 ื›ืš ืคื•ืกืงื™ื ื”ืจืื‘"ื“ ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš.
^ 5 ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ ื“ืžืื™ ื‘ ืก"ืง ื•. ื“ืขื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขื ื™ืŸ ืืžื™ืจืช ื•ื™ื“ื•ื™ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ืจืื” ื‘ืžืืžืจื™: "ื”ืื“ืจ"ืช ื•ืงืจื™ืืชื• ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ืžืฆื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ" ื‘ืกืคืจ ื–ื”.
6ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืกื•ื˜ื” ื–, ื ื‘ื“ืคื•ืก ื›ืชื•ื‘: "ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ืขื ื™ืช ื•ืืžืจืช", ื•ื›ืš ื”ื•ื ื‘ื›ืช"ื™ ืกืงืœื™ื’ืจ (ืžื”ื“ื•ืจืช ื™ืขืงื‘ ื–ื•ืกืžืŸ), ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉืก"ื, ืขืž' 933. ืืš ื›ื ืจืื” ื–ื• ื˜ืขื•ืช ื“ืคื•ืก, ืฉื”ืจื™ ืœื ื ืืžืจ ื‘ื•ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ื•ืขื ื™ืช ื•ืืžืจืช. ืงืจื‘ืŸ ื”ืขื“ื” ืฉื ืžืชืงืŸ ื•ืœืคื™ื• ื™ืฉ ืœื’ืจื•ืก "ื•ืืžืจืช- ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืฉืืชื” ืจื•ืฆื” ื“ื”ื ืœืคื ื™ ื”' ื›ืชื™ื‘ ื•ื”ื•ื ืฉื•ืžืข ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ".
^ 7 ื‘ืคืจืฉืช ืกื•ื˜ื” ื ืืžืจ: "ื•ืืžืจ ื”ื›ื”ืŸ ืœืืฉื”" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื”, ื›ื) - ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ.
^ 8 ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื”ืงืœืœื•ืช ืข"ื™ ื”ืœื•ื™ื ื‘ื”ืจ ื’ืจื™ื–ื™ื ื•ื‘ื”ืจ ืขื™ื‘ืœ ื”ื™ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื“ืฉ (ืžืฉื ื” ืกื•ื˜ื” ื–, ื).
^ 9 ืืฆืœ ื”ืœื•ื™ื ื ืืžืจ: "ื•ืขื ื• ื”ืœื•ื™ื ื•ืืžืจื•" (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื–, ื™ื“) - ืขื ื™ื” ื•ืืžื™ืจื”, ื•ืื™ืœื• ื‘ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ื ืืžืจื” ืืžื™ืจื” ื‘ืœื‘ื“.
^ 10 ื”ืจื‘ ื ืชืŸ ื’ืขืฉื˜ื˜ื ืจ, ืฉื•"ืช ืœื”ื•ืจื•ืช ื ืชืŸ, ื—ืœืง ื— ืกื™ืžืŸ ืคื’.
^ 11 ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง, ืฉื•"ืช ืžืฉืคื˜ ื›ื”ืŸ (ืขื ื™ื ื™ ื"ื™) ืกื™ืžืŸ ื ื•, ื“ (ืขืž' ืงื˜ื•).
^ 12 ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื‘ืงืฉื™ ื“ื•ืจื•ืŸ, ืฉื•"ืช ื‘ื ื™ืŸ ืื‘, ื‘ ืกื™ืžืŸ ืžื– (ืขืž' ืงืฆื‘). ืฉื ื”ื•ื ื’ื ื›ืชื‘ ืฉื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ืกื•ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืืš ื”ืกืชืคืง ืื ืฆืจื™ืš ืกืคืจ ื›ืฉืจ ืื• ืžืกืคื™ืง ื—ื•ืžืฉื™ื. ื›ืืžื•ืจ, ื”ืจื•ืื” ื™ืจืื” ืฉื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื ื•ื˜ื” ืœื•ืžืจ ืฉื”ืงืจื™ืื” ื”ื™ื ืžืชื•ืš ื—ื•ืžืฉ, ืžืื—ืจ ื•ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ ืงื•ืจื.
^ 13 ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืงื ื™ื™ื‘ืกืงื™, ื“ืจืš ืืžื•ื ื”, ื”ืœ' ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื•ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ื™ื, ื, ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืœื›ื”.
^ 14 ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื“ื•ื“ ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ' ืชืื•ืžื™ื, ื”ืื“ืจ"ืช, ืงื•ื ื˜ืจืก "ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื", ืคืจืง ื“ ื”ืœื›ื” ื“ (ืขืž' 26).
^ 15 ืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื, ืคืจืง ื” ืื•ืช ืœื‘ (ืขืž' 53-52). ืขืœ ืคื•ืกืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืชืžื›ื• ื‘ื“ืขืช ื”ืื“ืจ"ืช, ืจืื” ื‘ืžืืžืจื™ ืœืขื™ืœ ื”ืข' 5.
^ 16 ืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจื™ืช ืฉื ื™ื, ืขืž' 52.
^ 17 ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ื‘ื ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื˜ื•ื‘ื™ื” ื“ื™ื ืงืœ, ืงื•ื ื˜ืจืก ื‘ื™ืขื•ืจ ืžืขืฉืจื•ืช, ื‘ื ื™ ื‘ืจืง ืชืฉื "ื“, ืขืž' ืœื” โ€“ ืœื• ื‘ื”ืข' 99 ืฉื›ืชื‘ ืฉื”ืื“ืจ"ืช ื›ืชื‘ ืฉืจืื•ื™ ืฉื™ืงืจืื• ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืคืจืฉืช "ื›ื™ ืชื›ืœื” ืœืขืฉืจ" ืขื“ "ื–ื‘ืช ื—ืœื‘ ื•ื“ื‘ืฉ". ืฉืชื™ ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื™ืฉ ื›ืืŸ. ื”ืื“ืจ"ืช ื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืงืจื•ื ืžืก"ืช, ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืžื”ืžื™ืœื™ื: "ื‘ืขืจืชื™ ื”ืงื“ืฉ".
^ 18 ื”ืื“ืจ"ืช ืชืคื™ืœืช ื“ื•ื“ ืขืž' ืงื™ื‘ . ืขื•ื“ ืขืœ ืงืจื™ืื” ื‘ืœื™ืœ ืฉ"ืช ืฉื ืขืž' ืงืกื—. ืขื™ืŸ ืœืงืžืŸ ื”ืข' 30.
^ 19 ื›ืš ืงื•ืจืื™ื ื‘ืฉืžื™ื ื™ ืฉืœ ืคืกื— ื‘ื—ื•"ืœ, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืžื’ื™ืœื” ืœื ืข"ื.
^ 20 ื”ืื“ืจ"ืช, ืชืคื™ืœืช ื“ื•ื“ ืขืž' ืงื‘.
^ 21 ืจืื” ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืขืœ ื›ืš ื‘ืžืืžืจื™: " 'ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ' 'ื›ื™ ืชื›ืœื” ืœืขืฉืจ' - ืงืจื™ืืชื ื‘ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช", ื‘ืกืคืจ ื–ื”.
^ 22 ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืฉื˜ืจื ื‘ื•ืš, ืžื•ืขื“ื™ื ื•ื–ืžื ื™ื, ื—ืœืง ื– ืกื™ืžืŸ ืจืœื‘ ื‘ื”ื’ื”ื”, ืžืฆื™ื™ืŸ ืžื ื”ื’ ื–ื” ื•ืฉื•ืœืœื•, ื•ื›ื•ืชื‘ ืฉืœื ื ื”ื’ื• ื›ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืขื‘ืจ ื•ื”ื“ื‘ืจ ื”ื—ืœ ืœื ื”ื•ื’ ืจืง ืขื ื‘ื•ืื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช. ื›ืš ื ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจื™ "ืฉื ื” ื‘ืฉื ื”" ืฉื™ืฆืื• ืžื˜ืขื ื”ื™ื›ืœ ืฉืœืžื”, ืžืงื•ื ืžื•ืฉื‘ ื”ืจื‘ื ื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืชืฉื“"ืž ืขืž' 140-139; ืชืฉืž"ื– ืขืž' 138-138; ืชืฉื "ื ืขืž' 135-134; ืชืฉื "ื“ ืขืž' 131; ืชืฉื "ื— ืขืž' 137-136; ืชืฉืก"ื ืขืž' 106. ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• (ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืืจืฅ, ื”, ืขืž' 42), ื›ื•ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืœืงืจื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”.
^ 23 ื”ืงืจื™ืื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื›ืžืฆื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืงืจื™ืืช ื”ืžืœืš ื‘ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ, ื‘ืกื•ื›ื•ืช ืžื•ืฆืื™ ืฉืžื™ื˜ื”. "ื‘ื‘ื•ื ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืจืื•ืช ืืช ืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ืš ื‘ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ืชืงืจื ืืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ื ื’ื“ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื–ื ื™ื”ื" (ื“ื‘ืจื™ื ืœื, ื™ื). ืžืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ, ืœืžื“ื• ื—ื›ืžื™ื ื”ืœื›ื•ืช ื•ื”ื ื”ื’ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช. ืจืื” ืžืืžืจื™: "ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ ื•ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช", ืžื•ืขื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' 195-170. ืงืจื™ืืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•"ื› ื”ื™ื ืื™ื ื ื” ืžื”ืชื•ืจื”(ืžืฉื ื” ื™ื•ืžื ื–, ื, ื•ืžืคืจืฉื™ื ืฉื). ืจืื” ืœืงืžืŸ ื‘ื”ืข' 33, ืขืœ ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื–ื›ืจ ืœื”ืงื”ืœ.
^ 24 ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืžื’ื™ืœื” ื’, ื”-ื– ืžืคื•ืจื˜ ืžื” ืงื•ืจืื™ื ื‘ื™ืžื™ื ื”ืœืœื•. ืจืื” ืขื•ื“ ื‘ื’ืž' ื‘ื‘ื ืงืžื ืคื‘ ืข"ื, ื•ื‘ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืชืคื™ืœื” ื•ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื ื™ื‘, ื- ื‘ , ื•ื›ืŸ: ื”ืจื™"ื“ ืกื•ืœื•ื‘ื™ืฆ'ื™ืง, "ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ืช ืฉื ื™ ื•ื—ืžื™ืฉื™", ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื–ื›ืจ ืื‘ื ืžืืจื™ ื–"ืœ, ื—ืœืง ื ืขืž' ืงืขื–- ืงืคื—; ื”ื "ืœ, "ืชืงื ืช ืžืฉื”", ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื–ื›ืจ ืื‘ื ืžืืจื™ ื–"ืœ, ื—ืœืง ื‘ ืขืž' ืจื›ื•- ืจื›ื–.
^ 25 ื”ืคื•ืกืงื™ื ื ื—ืœืงื™ื ื‘ืืฉืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉืœื ืงืจืื• ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ื‘' ืœืžืฉืœ, ื•ืžืขื•ื ื™ื ื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ื™ื•ื ื’', ื”ืื ืจืฉืื™ื ืื• ืœื? ืจืื” ื‘ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ, ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืงืœื”, ื‘. ื‘ืขืจื•ืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืฉื ืกืข' ื–, ื•ื”ืจื—"ื“ ื”ืœื•ื™, ืฉื•"ืช ืžื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ ืกื™' ื›ื”.
^ 26 ืœื ื ื›ื ืกื ื• ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ืœื—ืงื•ืจ ื”ื™ื›ืŸ, ืžืชื™ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ ื ืชืงื ื• ื•ื”ื•ื ื”ื’ื• ืงืจื™ืื•ืช ืืœื•. ื”ืกืชืคืงื ื• ืจืง ื‘ืฆื™ื•ืŸ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืžื ื”ื’ ื–ื”. ืขืœ ื”ื•ืฆืืช ืก"ืช ืฉืœื ืข"ืž ืœืงืจื•ื ื‘ื•- ืœืงืจืืช ืžืœื›ื™ื, ืœื”ืงืคื•ืช ื‘ืœื™ืœ ืฉืžื—"ืช, ื‘ืขืช ื”ื›ื ืกืช ืก"ืช, ืœื™ื•ืœื“ืช ื”ืžืงืฉื” ืœื™ืœื“ ื•ื›ื“', ืจืื” ืžืืžืจื™: "ื”ื•ืฆืืช ืก"ืช ืœืงืจืืช ืžืœืš", ืžืœื›ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' 143-138.
^ 27 ืžื ื”ื’ ื–ื” ื ื–ื›ืจ ืืฆืœ ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืœื‘ืจืฆืœื•ื ื™, ืกืคืจ ื”ืขื™ืชื™ื ืกื™ืžืŸ ืงืคื—. ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื” ืžื ื”ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืืš ืœืคื™ื• ื–ื” ืฉื”ื—ืชืŸ ืงื•ืจื ืคืจืฉืช ื•ืื‘ืจื”ื ื–ืงืŸ ื”ื•ื ืžื ื”ื’ ืžืขื•ืœื”. ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื™ื•ืžื ืข ืข"ื ืžืฆื™ืŸ ื’ื ื›ืŸ ืžื ื”ื’ ื–ื”, ืื ื›ื™ ืœืคื™ื•, ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื—ืชืŸ ื™ืงืจื ืคืจืฉื” ื–ื• ื‘ืขืœ ืคื”, ื•ืฉื›ืš ื ื”ื•ื’ ืžื™ืžื•ืช ื”ื’ืื•ื ื™ื. ืจืื” ืขื•ื“: ืฉื•"ืช ืชืฉื‘"ืฅ ื—ืœืง ื‘ ืกื™ืžืŸ ืœื˜; ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืคืืœื’'ื™, ืกืคืจ ื—ื™ื™ื ืกื™ืžืŸ ื– ืื•ืชื™ื•ืช ื™ื“- ื›ื’. ื”ืžื ื”ื’ ืžื•ื‘ื ื’ื ื‘ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืกื™ืžืŸ ืงืžื“ ืก"ืง ื”. ืขืจื•ืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืฉื ืก"ืง ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ืืฉื›ื ื– ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื–ื” ื›ืœืœ. ืจืื” ืขื•ื“: ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื”ื“ื™ื”, ืฉื•"ืช ื™ืฉื›ื™ืœ ืขื‘ื“ื™, ื—ืœืง ื–, ื”ืฉืžื˜ื•ืช ืกื™ืžืŸ ื•; ื”ืจื—"ื“ ื”ืœื•ื™, ืžืงื•ืจ ื—ื™ื™ื ื”ืฉืœื, ืคืจืง ืจืœื” ืกืขื™ืคื™ื ื›ื’-ื›ื“; ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช ื›ืจืš ื™ื—, ืขืจืš ื—ืชืŸ ื•ื›ืœื”, ืขืž' ืฉืž.
^ 28 ืจืื” ืื•ืฆืจ ื—ื™ื™ื, ืžื ื”ื’ื™ ืฆืื ื–, ืขืž' ืฉื˜ื–, ืžื•ืฆืื™ื ืก"ืช ืœืงืจื•ื ื ืฉื™ืื™ื ื‘ื ื™ืกืŸ ืœืœื ื‘ืจื›ื”. ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ืฉื˜ืจืŸ, ืฉื•"ืช ื‘ืฆืœ ื”ื—ื›ืžื” ื—ืœืง ื‘ ืกื™ืžืŸ ื›ื’, ื“ืŸ ืื ืœืงืจื•ื ื‘ืฉื‘ืช ืกืžื•ืš ืœืงื”"ืช ืื• ืœืื—ืจ ืžื•ืกืฃ, ืืš ืื™ืŸ ื›ืœ ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืขืฆื ื”ืงืจื™ืื” ื‘ืชื•ืจื”. ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ืœืฉื•"ืช ืžื”ืจื™"ืฅ [ื“ื•ืฉื ืกืงื™] ืกื™' ืœื‘, ืฉื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืื—ืจ ืชืคืœืช ืžื•ืกืฃ ื“ื•ืงื. ื’ื ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ืคืกื— ืคืจื ืง, ืฉื•"ืช ื”ืจ ืฆื‘ื™ ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืกื˜, ื•ื›ืŸ ื‘ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ, ืคืกื—, ื, ืขืž' ืงื™ื—, ื“ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื‘ื• ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ื‘ื ืฉื™ืื™ื, ื‘ื™ื•ื ื‘ื• ืžื•ืฆื™ืื™ื ืกืคืจ ืชื•ืจื”. ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื•ื™ื™ืก, ืฉื•"ืช ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง ื—ืœืง ื‘ ืกื™ืžืŸ ืงื˜ "ื‘ื•ื“ืื™ ื ื›ื•ืŸ ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ืœืฉื ื•ืช ืžืžื” ืฉื ื”ื’ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื™"ืข, ื”ื™ื™ื ื• ื”ื’ื”"ืง ื–ืงื™ื ื• ื”ื“"ื— ื–"ืœ, ืฉืงืจื ื”ื ืฉื™ื ื‘ืชื•ืจื”, ืื—ืจ ื”ืชืคืœื”, ืืคื™ืœื• ื‘ืฉื‘ืช, ื•ื›ืŸ ื”ื™' ื”ืžื ื”ื’ ื‘ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉื ืฉืœ ื”ื’ื”"ืฆ ืื‘ื“"ืง ืžื•ื ืงืื˜ืฉ ื–"ืœ, ืœืงืจื•ืช ื‘ืก"ืช ืค' ื”ื ืฉื™ื ื‘ื’ืžืจ ื”ืชืคืœื” ืงื•ื“ื ืขืœื™ื ื•, ื•ื›ืŸ ื”ื™' ืžื ื”ื’ ืื‘ื•ืชื™ื• ืขื•ื“ ืžื”ื’ื”"ืง ื‘ืขืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ ื–"ืœ (ืขื™' ื‘ืก' ื“ืจื›ื™ ื—ื™ื™ื ื•ืฉืœื•')". ืจืื” ืขื•ื“ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืฉื•"ืช ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง ื—ืœืง ื— ืกื™ืžืŸ ืคื“. ื•ื›ืŸ ื‘ืฉื•"ืช ื“ื‘ืจื™ ื™ืฆื™ื‘ ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืงืคื”; ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืžื ื—ื ืื”ืจื ื‘ืจื’, ืฉื•"ืช ื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ืฉืข, ื—ืœืง ื ืกื™ืžื ื™ื ืขื—- ืคื—; ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ, ื—ื–ื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื‘ ืขืž' ื’.
^ 29 ืกืคืจ ืื‘ื•ื“ืจื”ื ืกื“ืจ ืชืคืœืช ืกื•ื›ื•ืช ื“"ื” ื‘ืœื™ืœ ื”ื•ืฉืขื ื: "ื‘ืœื™ืœ ื”ื•ืฉืขื ื ืจื‘ื ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ืžืงืฆืช ืื ืฉื™ื ืœืงืจื•ืช ืืช ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื” ืžืจืืฉ ื•ืขื“ ืกื•ืฃ". ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื•ื™ื™ืก, ืฉื•"ืช ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง ื—ืœืง ื— ืกื™ืžืŸ ืคื“, ืžืฆื™ื™ืŸ ืœืื“ืžื•ืจื™"ื ื•ืจื‘ื ื™ื ืฉื ื”ื’ื• ื›ืš. ื”ืื“ืจ"ืช ื ืคืฉ ื“ื•ื“ ืขืž' ืจื˜ื– ืงืจื ื‘ืก"ืช ื‘ืœื™ืœ ื”ื•"ืจ ื‘ืกื•ื›ืชื• "ื•ื”ื™ื” ืœื™ ืžื–ื” ืขื•ื ื’ ืจื‘ ืœืงืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื›ื“ื™ืŸ".
^ 30 ืžื ื”ื’ ื–ื” ื ื–ื›ืจ ืœืจืืฉื•ื ื” ืืฆืœ ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ืื™ื™ื–ื™ืง ื˜ื™ืจื ื, ืกืคืจ ื”ืžื ื”ื’ื™ื ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช. ื”ื•ื ื ื–ื›ืจ ื’ื ื‘ื“ืจื›ื™ ืžืฉื” , ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืชืจืกื˜. ืืš ืœื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ืืฉื›ื ื– ื ื”ื’ื• ื›ืš ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื“ื ืฆื™ื’ืจ, ื—ื™ื™ ืื“ื, ื›ืœืœ ืงื ื’, ื–. ืขืœ ืžื ื”ื’ื™ ื”ืงืจื™ืื” ื”ืฉื•ื ื™ื, ื”ืื ืงื•ืจืื™ื ืฉืœื•ืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื”, ืื• ืคืจืฉื•ืช ื ื“ืจื™ื, ืื• ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื‘ืคืจ' ื›ื™ ืชื‘ื, ืจืื” ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ื•ื‘ื ื•"ื›; ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ืžืื™ืจ ื‘ืจื›ื™ื” ืœื™ื‘ืจืžืŸ, ื—ื’ ื”ืืกื™ืฃ- ื“ื™ื ื™ื ื•ืžื ื”ื’ื™ื ื—ืœืง ื‘, ืขืž' ืกื“-ืกื•; ืื‘ืจื”ื ื™ืขืจื™, "ืงืจื™ืื” ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืœื™ืœ ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”", ืชื•ืœื“ื•ืช ื—ื’ ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”, ืขืž' 203-194. ืจืื” ืขื•ื“: ื”ืจื‘ ื—"ื“ ื”ืœื•ื™, ืฉื•"ืช ืขืฉื” ืœืš ืจื‘, ื—ืœืง ื˜ ืกื™ืžืŸ ื™; ื”ืจื‘ ื’ื“ืœื™ื” ืื‘ืขืจืœืื ื“ืขืจ, "ืžื ื”ื’ ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืœื™ืœ ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”", ืžื ื”ื’ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ื™ื“ื™ื ื•, ืขืž' ืงืกื“- ืงืคื“; ื”ืจื‘ ืจืžื™ ืจื—ืžื™ื ื‘ืจื›ื™ื”ื•, ื˜ืœ ืœื‘ืจื›ื”, "ืงืจื™ืื” ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืœื™ืœ ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”", ื—ืœืง ื‘ ืขืž' 84-79.
^ 31 ืžื ื”ื’ ื”ืืจ"ื™, ื ื–ื›ืจ ื‘ืฉืขืจ ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ื“ืฃ ื™ื‘ ืข"ื. ืžื•ื‘ื ื‘ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืจืคื” ืก"ืง ื, ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ืื•ืช ื’, ื–. ืจืื” ืฉื ื‘ื˜"ื– ืก"ืง ื‘ ืฉื›ืชื‘ ืฉืจืื•ื™ "ืœื™ืจื ืฉืžื™ื ืœืงืจื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื”ืกื™ื“ืจื” ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืคืขื ืื—ืช". ืฉื•"ืช ืชื•ืจื” ืœืฉืžื” ืกื™ืžืŸ ื ื—.
^ 32 ื”ืจื‘ ื’ื‘ืจื™ืืœ ืฆื™ื ืขืขืจ, ื ื˜ืขื™ ื’ื‘ืจื™ืืœ, ื”ืœื›ื•ืช ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืขืž' ืงืคื“- ืงืคื”, ืจืกื•- ืจืกื—, ืžืฆื™ืŸ ืœื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืš ื•ืžื”ื ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ื’ื•ืจ, ืกืœื•ื ื™ื, ืืœื›ืกื ื“ืจ, ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ืœืคื™ื• ื’ื ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ ื•ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ืขืงื‘. ืจืื”: ืฉื•"ืช ืžื”ืจื™"ื“, ืกื™ืžืŸ ืžื’; ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืคืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืฉืขืจื™ ืชื•ืจื” ืื•ืช ืœื“; ืžื ื”ื’ื™ ื•ื•ืจืžื™ื–ื ืขืž' ืจืขื‘. ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืคื•ื’ืœืžืŸ, ืฉื•"ืช ื‘ื™ืช ืžืจื“ื›ื™ ืกื™ืžืŸ ื™ื’. ื”ืจื—"ื“ ื”ืœื•ื™, ืฉื•"ืช ืžื™ื ื—ื™ื™ื, ื—ืœืง ื‘ ืกื™ืžืŸ ื›ื•. ื™ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ื›ื ื™ืก ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ื“ื•ืงื ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืงืจืื• ื‘ื• ืžื™ื“. ืจืื”: ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉืœืžื” ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจ, ืฉื•ืจืฉ ืžื ื”ื’ื™ ืืฉื›ื ื–, ื—ืœืง ื“ ืขืž' 343-270.
^ 33 ื”ื ื”ื’ื” ื–ื• ืœืงื™ื™ื ื–ื›ืจ ืœืžืฆื•ืช ื”ืงื”ืœ, ื”ื•ืฆืขื” ืืฃ ื”ื™ื ืข"ื™ ื”ืื“ืจ"ืช. ืจืื” ื‘ืกืคืจื™: "ืœืชื•ืœื“ื•ืช ื–ื›ืจ ืœื”ืงื”ืœ ืžืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ืขื“ ื™ืžื™ื ื•", ืžืœื›ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' 478-444. ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื—ืœื• ืœืงื™ื™ื ืžืขืžื“ื™ ื–ื›ืจ ืœื”ืงื”ืœ ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช ืชืฉ"ื•. ื”ืจื™ื"ื” ื”ืจืฆื•ื’, ืฉื”ื™ื” ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื•ืขืžื“ ืžืื—ื•ืจื™ ืžื ื”ื’ ื–ื”, ืขืกืง ืจื‘ื•ืช ื‘ืงื‘ื™ืขืช ืกื“ืจ ื”ืžืขืžื“. ืจืื”: ืฉื•"ืช ื”ื™ื›ืœ ื™ืฆื—ืง ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ื ื˜. ื”ื•ื ื”ืฆื™ืข ืฉื™ื•ืฆื™ืื• ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื•ื”ืงื•ืจื ื‘ืชื•ืจื” ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ืงื”ืœ, ืœื ื™ื‘ืจืš ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื‘ื‘ื•ืงืจ ืืช ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืื—ืจ ื›ืš, ื‘ืฉื•"ืช ื”ื™ื›ืœ ื™ืฆื—ืง ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืก ืžืฆื™ืŸ ืืช ืžื ื”ื’ ืจื‘ื ื™ ื’ืœื™ืฆื™ื” ืฉื”ื ื”ื™ื’ื• ืฉืœื ืœื‘ืจืš ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืœื™ืœ ื”ื•ืฉืขื ื ืจื‘ื”, "ืžื›"ืž ื‘ืžืขืžื“ ื—ื’ื™ื’ื™ ื›ื–ื”, ื›ื‘ื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืฉื™ื‘ืจื›ื• ื™ืฉืจืืœ ืขืœื™ื”, ื•ืข"ื› ื”ืžืฆืืชื™ ื“ื‘ืจ ื–ื”". ื”ื•ื ื”ืฆื™ืข ื’ื ืืคืฉืจื•ืช ืื—ืจืช ืœืคื™ื”, "ืืคืฉืจ ืœืชืงืŸ ืฉื™ื‘ืจืš ืžืžืฉ ืœืคื ื™ื” ื•ืœืื—ืจื™ื”, ื›ื“ืจืš ืฉื”ืงื•ืจื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžื‘ืจืš, ืืœื ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืฉื‘ืข"ืค", ืข"ื™ ืฉื™ืงืจื ื”ืœื›ื•ืช ื‘ืจืžื‘"ื. "ื•ืขื•ื“ ื "ืœ, ืฉื‘ืขืฆื ื”ื“ื‘ืจ ื™ืฉ ืกืคืง, ืฉืžื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœ ื›ืœ ืงืจื™ืื” ื‘ืก"ืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืืœื ืฉื’ืื•ื ื™ ื•ืฆื“ื™ืงื™ ื’ืœื™ืฆื™ื, ืžื›"ืž ื”ื ื”ื™ื’ื• ืœืงืจื•ื ื‘ืก"ืช - ืžืฉื•ื ื—ื™ื‘ื•ื‘ ื”ื“ื‘ืจ - ื‘ืœื™ ื‘ืจื›ื”, ืื‘ืœ ืžื™ื“ื™ ืกืคืง ืœื ื™ืฆื". ื’ื ื”ืจื‘ ื‘ืฆืž"ื— ืขื•ื–ื™ืืœ, "ืงืจื™ืืช ืคืจืฉืช ื”ืงื”ืœ ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ", ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื”ื™ื•ื‘ืœ ื•ืžืฆื•ืช ื”ืงื”ืœ, ืขืž' 171-167, ืขืกืง ื‘ื–ื” ื•ื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ื•ืžื•ืชืจ ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ืคืกื•ืงื™ื ื–ื›ืจ ืœื”ืงื”ืœ. ื•ืฉื "ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื”", ื‘ืขืž' 173-172, ื›ืชื‘ ืฉืœืคื™ ื“ืขืชื• ืžื•ืชืจ ืืฃ ืœื‘ืจืš , ืืš ื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื”ื’ื• ื‘ื”ื›ื ืกืช ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœืงืจื•ื ื‘ืœื ื‘ืจื›ื” ืžื–ื” ืžื•ื›ื— ืฉื”ืžื ื”ื’ ื”ื•ื ืฉืœื ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืืœื ื‘ื™ืžื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื—ื•ื‘ืช ืงืจื™ืื” ืžื”ืชื•ืจื” ืื• ืžื—ื›ืžื™ื, ื•ืœื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ืฉืขื” ืื—ืจืช. ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ, ืฉื•"ืช ื™ื‘ื™ืข ืื•ืžืจ ื—ืœืง ื•, ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืœื—,ื‘ ืœื ืงื™ื‘ืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื™ื"ื” ื”ืจืฆื•ื’, ื•ืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ื•ืจื” ืœืงืจื•ื ืฉืœื ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ ืฉื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื ืช ืชืฉืœ"ื“. (ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืžืขืžื“ ืœื ื”ืชืงื™ื™ื, ื‘ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื™ื•"ื›).

^ 34 ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืขื ื™ืŸ ืจืื”: ืขืœื™ ืชืžืจ, ื‘ืจื›ื•ืช ืขืž' ืจืœื—- ืจืœื˜.
^ 35 ืฉื•"ืช ืžืฉื™ื‘ ื“ื‘ืจ ื—ืœืง ื ืกื™ืžืŸ ื˜ื–. ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื•, ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืืจืฅ, ื”, ืขืž' 42 ื›ื•ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืœืงืจื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื•ื‘ื”ืขืจื” 17 ืฆื•ื™ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื ืฆื™"ื‘ ื”ืœืœื•.
^ 36 ืขืœ ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืขืช ืขืœื™ื” ืœืชื•ืจื” ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืจืื”: ืชื•ืก' ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื’ ืข"ื; ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’ ืกื™' ื™ื˜; ืฉื•"ืช ื”ืจื"ืฉ ื›ืœืœ ื’, ื—; ื˜ื•ืจ ืื•"ื— ืงืœื˜.
^ 37 ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืคื•ื›ื” ืžื–ื• ืฉืœ ื”ื ืฆื™"ื‘ ื‘ืžืงืจื” ื“ื•ืžื”, ืจืื”: ืฉื•"ืช ืžืฉื ื” ื”ืœื›ื•ืช ื—ืœืง ื™ื ืกื™ืžืŸ ืงื” .
^ 38 ื”ืจื‘ ื‘ืฆืž"ื— ืขื•ื–ื™ืืœ, "ื‘ืจื›ืช ื”ืชื•ืจื”", ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ื”ื™ื•ื‘ืœ, ื•ืžืฆื•ืช ื”ืงื”ืœ, ืขืž' 172 ื”ืขื™ืจ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ื ืฆื™"ื‘ ื”ืœืœื•, ืฉืื“ืจื‘ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ื”ืœืœื• ืžืฉืžืข ื”ืคื•ืš, ื•ืœืคื™ื•, ื‘ื™ื•ื ืฉืžื•ืฆื™ืื™ื ืก"ืช ืื—ื“ ืžื•ืฆื™ืื™ื ืก"ืช ืฉื ื™ ืœื—ืชืŸ, ื•ื›"ืฉ ื‘ื™ืžื™ื ืฉืื™ืŸ ืžื•ืฆื™ืื™ื ืก"ืช ื›ืœืœ. ืœืคื™ ื“ืขืชื• ื–ื• ื’ื ื›ื•ื•ื ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืจืคื‘ ื“"ื” ื•ืื™ืš.
^ 39 ื”ืจื‘ ื™ืฉืฉื›ืจ ืชืžืจ, ืขืœื™ ืชืžืจ โ€“ ืžื’ื™ืœื”, ืขืž' ืงืกื–. ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื•ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืงืจื™ืื” ื‘ื•. ืœื”ืœืŸ ื ืจื—ื™ื‘ ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื”.
^ 40 ืฉื•"ืช ื’ื™ื ืช ื•ืจื“ื™ื ื—ืœืง ืื•"ื— ื›ืœืœ ื ืกื™ืžืŸ ืžื˜. ืจืื” ืขื•ื“ ื‘ืฉื•"ืช ื’ื™ื ืช ื•ืจื“ื™ื ื—ืœืง ืื•"ื— ื›ืœืœ ื‘ ืกื™ืžืŸ ื›ื’ ืฉื ื›ื•ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ื–ื• ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื” ื‘ืžืงื•ื ื‘ื• ืžืขืœื™ื ืื ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืชื•ืจื” ื’ื ืื ื”ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืงื•ืจืื™ื ืืช ืžื” ืฉื›ื‘ืจ ืงืจืื• ืงื•ื“ืžื™ื”ื.
^ 41 ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืจืื”: ื”ืจื‘ ื™ื•ืืœ ืคืจื™ื“ืžืŸ, "ืขื–ื” ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืฉื•"ืช ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœืื—ืจ ื’ื™ืจื•ืฉ ืกืคืจื“", ื—ื‘ืœ ืขื–ื” ื•ื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ- ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืืจืฅ ื– (ืชืฉืก"ื”), ืขืž' 250-229.
^ 42 ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ, ืฉื•"ืช ื™ื—ื•ื•ื” ื“ืขืช ื—ืœืง ื ืกื™ืžืŸ ืขื˜, ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ืคื•ืกืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืชืžื›ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื’ื ืช ื•ืจื“ื™ื, ื•ืœืขื•ืžืชื ื”ื™ื• ืื—ืจื™ื ืฉื—ืœืงื•, ื•ื‘ื”ื ื’ื ื”ื ืฆื™"ื‘ ืฉื›ืชื‘ ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœื ืชืงื ื• ื—ื–"ืœ, ืืš ื”ืจ"ืข ื™ื•ืกืฃ ืกื™ื™ื: "ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืกื‘ืจืช ื”ื’ื ืช ื•ืจื“ื™ื ื•ืกื™ืขืชื• ื”ื "ืœ ืจืื•ื™ื” ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืกื ื™ืฃ ืœืกื‘ืจืช ืžื”ืจ"ื ื‘ืŸ ื—ื‘ื™ื‘ ื•ืกื™ืขืชื• ืœื”ืชื™ืจ ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ืชืขื ื™ืช ืฆื‘ื•ืจ ื›ืฉื™ืฉ ืจื•ื‘ ืžื ื™ืŸ ืžืชืขื ื™ื". ืจืื” ืขื•ื“: ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ, "ืงืจื™ืื” ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืฉืœื ืœืฆื•ืจืš (ืœื™ืœื“ื™ื)", ื‘ืื”ืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื”, ื‘ ืขืž' 29-27, ื‘ื• ื”ื•ื ื”ืชื™ืจ ืœืงืจื•ื ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœืœื ื‘ืจื›ื” ื‘ืคื ื™ ื™ืœื“ื™ ื’ืŸ ืœืงืจืืช ื—ื’ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื•ืฆื™ื™ืŸ ื—ืœืง ืžื”ื“ื•ื’ืžืื•ืช ื‘ื”ื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืชื•ืจื” ืฉืœื ืข"ืค ืชืงื ืช ืžืฉื” ื•ืขื–ืจื, ื•ื›ื•ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื›ื ืฆื™"ื‘.
^ 43 ื”ืจื‘ ืจืคืืœ ืžื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ, ืฉื•"ืช ืชื•ืจืช ืจืคืืœ ืกื™ืžืŸ ื‘. ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื ืชืฉื•ื‘ื”, ืœืืžื•ืจ ื‘ืฉื•"ืช ื‘ื™ืช ืื‘"ื™ ืกื™ืžืŸ ื›ื“, ืœืคื™ื•ืžื•ืชืจ ืœืงืจื•ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืœื ื‘ืจื›ื” ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื–ืžืŸ. ื”ืจื‘ ืฉืžื—ื” ืื™ื“ืœืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ- ื”ืœื›ื•ืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉื "ื—, ืขืž' 251 ื”ืข' ื›ื“, ื›ื•ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืœืงืจื ืžืกืคืจ ืชื•ืจื”, ื•ืžืฆื™ื™ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจืช ืจืคืืœ.
^ 44 ื”ืจื‘ ื™ืฉืฉื›ืจ ืชืžืจ, ืขืœื™ ืชืžืจ, ื™ื•ืžื ืขืž' ืฉืคื– ืžืกืชืคืง ืื ืงืจืื• ืืช ืžื” ืฉื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ืงื•ืจื, ืื• ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืงืจื ื›ืจืฆื•ื ื•. ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืชื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืงืจื™ืื” ื”ืžื•ื ื™ืช ื–ื• ื‘ืžืงื“ืฉ, ืจืื”: ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื™ืฉืขื™ื”ื• ื”ื“ืจื™, "ื—ื’ ืœื”' ืžื—ืจ- ืขืœ ื˜' ื‘ืชืฉืจื™", ืืฉื™ ืžื•ืขื“, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉื“"ืž, ืขืž' 78-73. ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื•ืœื ืจ, ืฉื•"ืช ื—ืžื“ืช ืฆื‘ื™, ื—ืœืง ื ืื•"ื— ืกื™ืžื ื™ื ื™ื‘-ื™ื’, ืžืขืœื” ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ืžื ื”ื’ ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจื™ ืชื•ืจื” ืœืืžื™ืจืช ื›ืœ ื ื“ืจื™ ื ืœืžื“ ืžื”ืžื ื”ื’ ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื• ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื‘ื™ื ืก"ืช ืฉืœื• ื•ื”ืจืื” ื—ื–ื•ืชื• ื‘ืจื‘ื™ื. ืจืื” ืขื•ื“ ื‘ืกืคืจื™: "ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœืงืจืืช ืžืœืš", ืžืœื›ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' 140 ื”ืข' 18.
^ 45 ื›ืš ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ืžื”ื“ื•ืจื” ืชื ื™ื ื - ืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจื•ืŸ ืกื™ืžืŸ ื›ื: "ื”ื ืžืขืฆืžื ื”ื ื”ื™ื’ื• ื‘ื›ืš ืœื”ืชื ืื•ืช ื‘ืกืคืจื™ื ืฉืœื”ื ืื‘ืœ ืœื ืฉืชื™ืงื ื• ื”ื—ื›ืžื™ื ืœืขืฉื•ืช".
^ 46 ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื• ืžื ื™ื—ื™ื ืืช ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื‘ืชื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื, ื•ืžืฉื ืœื•ืงื—ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืœืงืจื™ืื”. ืจืื”ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืคื• ืข"ื‘; ืกื•ื›ื” ื˜ื– ืข"ื‘. (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืค"ื— ื”"ื—; ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืกื•ื›ื” ืค"ื ื”"ื™). ื ื–ื›ืจ ื’ื ื‘ืจืฉ"ื™ ื‘ืกื•ื˜ื” ืœื˜ ืข"ื‘ ื“"ื” ืœื”ืคืฉื™ื˜.
^ 47 ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื•ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืงืจื™ืื” ื‘ื•. (ืœื”ืœืŸ ื ืจื—ื™ื‘ ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื”). ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืฉืœื™ืš ืขืœ ืžืฆื•ืช ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื›ื™ื•ื. ืจืื”: ื˜ื•ืจ ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืขืจ, ื•ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืฉื; ืฉื•"ืช ืฉืื’ืช ืืจื™ื” ืกื™ืžื ื™ื ืœื“, ืœื•.
^ 48 ืคืจื™ืฉื”, ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืขืจ ืก"ืง ื—.
^ 49 ืฉื ืก"ืง ื“, ื’ื ื”ื’ืจ"ื ืกื•ื‘ืจ ื›ื˜"ื–. ื•ืจืื” ืฉื ื‘ื ื•"ื›.
^ 50 ื›ืš ื›ืชื‘ื• ื”ืจื‘ ื—ื ื•ืš ื–ื•ื ื“ืœ ื’ืจื•ืกื‘ืจื’, ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’, ื•ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ืจื•ื–ื ื˜ืืœ. ื”ืจื™"ืž ื˜ื™ืงื•ืฆ'ื ืกืงื™, ืจืื” ื‘ืงืจื™ืื” ื–ื• ืงื™ื•ื ืฉืœ "ื”ืฆื™ื‘ื™ ืœืš ืฆื™ื•ื ื™ื". ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ื•ื‘ืื• ื‘ืžืืžืจื™: "ื”ืื“ืจ"ืช ื•ืงืจื™ืืชื• ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ืžืฆื•ื•ืช ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”", ื‘ืกืคืจ ื–ื”.
^ 51 ืจืื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืกืคืจื™: "ื ื˜ื™ืœืช ืœื•ืœื‘ ืœืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื•ืžื™ืกื•ื“ ื”ื”ื ื”ื’ื•ืช ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ", ืžื•ืขื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' 132-113.
^ 52 ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ, "ื‘ืื”ืœื™ ืฉื“ื”, ื”ืฉืžื™ื˜ื”- ื‘ื™ืŸ ื—ื–ื•ืŸ ืœืžืขืฉื”", ืžื›ื•ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืืจืฅ, ื›ืคืจ ื“ืจื•ื ืชืฉ"ืก, ืขืž' 187.
^ 53 ื”ืื“ืจ"ืช, ืชืคื™ืœืช ื“ื•ื“, ืขืž' ืงืžื“, ื”ื ื”ื™ื’ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ืœืคื ื™ ืคืจืฉืช ื‘ืจืืฉื™ืช, ืœืงืจื ืœืขื•ืœื” ืฉื ื™ ืขื“ ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื, ื™ื˜), ื•ืœืขื•ืœื” ืฉืœื™ืฉื™ ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื, ื›-ื›ื’), ืœื–ื›ืจ ื”ืžืขืžื“ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืงื•ืจืื™ื ื›ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืข"ืค ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื”ื›ื”ืŸ ืžื•ื™ืœื ื (ืกื•ืฃ ืกืคืจ ืฉื•ืœื—ืŸ ืงืจื™ืื”). "ื•ืืฃ ืฉื‘ืกื•ื›ื” ืžื“ ืข"ื ืืžืจื• ืฉื‘ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืขื™ืงืจ ื‘ืชื•ืจื” ืœื ืขื‘ื“ื™ื ืŸ ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ, ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืœืฉื, ื•ื›ืœ ื“ืืคืฉืจ ืœื“ืจื•ืฉ ืœืฆื™ื•ืŸ ื•ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉื ื• ื˜ืคื™ ืขื“ื™ืฃ".
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il