ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืจืืืืื ื'
- ืฉืืืืืื
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ื ืืฉืืืื ืืืืืืืช
- ืืืืจืช ืื ืืืช ืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืจื ืืจืืื ืฆืื ืื ืืื
ืฉืืื
ืืจืื ื' ืืฉ ืื ื ืฉืฉื ืืืืื, ืืชืืื ืืจืืข ืื ืืช, ืืืืืื ืืช ืขืฉืจืื ืืฉืฉ. ืืื ื ืืืชืืื ืื ืขืืืื ื ืืืชื ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจืื, ืืื ืฉืชืืื ืืกืืื ืืช ืืชืืืจ ืืื ืขืื ืืฉืคืื. ืืื ืืื ืฉืกืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืื 23 ืืกืคืืงื ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจืื ืจืืื, ืืขืืืื ืื ืืฆืื ืืช ืืืืืื. ืคืขืืื ืจืืืช ืืื ืจืฆืชื ืืืืฉืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืืจืื ืกืจืื. ืื ืืคืืื ืื ืจืฆื ืืืืฉืื ืืืืืง, ืืขืืื ืขื ืืืฉืืืชื ืืืฉืจืื ืืชืื, ืืืืืจ ืคืืืฉื ืืืช ืื ืื ืชืงืื ืืช ืืงืฉืจ. ืืืจืืช ืืืจื ืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืฉืืื ืกืืืืช ืืขืืืฃ ืืฉืงื. ื ืืื, ืืฉ ืื ื ืืืฉืคืื ื ืืืื ืืืฉืื ื, ืืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืื ืื ื ืคืืืช ืืืืืช. ืืืืข ืืจืื ืื ืื ืืื ืืื ืืช ืืื ืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืจืื ืืืฉืืืื ืืืืช, ืขื ืืืืคื, ืขื ืืคื ืืืืืช? ืืื ืืืื ืฉืืืืจื ืงืฆืช ืฉืื ื ืื ืืืืข ืื ืืืชืืชื?!
ืชืฉืืื
ืืืจืืื ื ืืืขืื ืืื, ืืืื ืจืฆืื ืฉืืชื ืชืืฆื ืืงืจืื ืืช ืืืืืื, ืืืชืื ืืฆืขืจ ืฉืืื ืืืื ืชืขืืืง ืืช ืจืืืฉืืชื, ืืชืืื ืืืงืื ืืืช ื ืคืื, ืืื ืืืื ืืฉืืื.
ืืื ืจืืื ืืืฉืืื ืฉืฉืืืช ืื ืืฉืืืื ืฉืืื ืชืืืื ืืืจืื ืืืืฆืื ื, ืืื ืืืืืจื ืื ืชืืื ืืืฉ ืืคื ืืขืื ืืื, ืืืจืืช ืืขืืืชืื, ืื ืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืฉืืืืช. ืืืื ืืฆืืื ืฉืื ืื ืืช ืจืืืช ืืืงืืงืืช ืืืจืื ืืืืฆืื ื ืฉื ืืืืืจืื, ืืคืืกืืืช ืื ืื ืืืืื ืืคื ื ืฉืื ืงืฆืช ืืงืจืืืื ืื ืงืฆืช ืืืืื. ืืืืืช ืืื ื ืื. ืืืจืื ืืืืฆืื ื ืืื ืืฉืขืจ, ืฉืืจืื ื ืื ืกืื, ืืื ืืืจ ืื ืฉืืืช ืืืืื ืืืืืื ืชืืืืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืกืื ืฉืืชืคืชืืื ืืื ืื ื ืืืื. ืืฉืื ืคื ืื ืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืื ืฉืืื ืืื ื ืืื ืืคืื ืื ืื ืืืืฉืจืื ืืืชืจ.
ืืืกืืจืื ืืืืืช "ืฉืงืจ ืืื ืืืื ืืืืคื" ืืืขืืืื ืืืืืืฉ ืืืืื ืืกืืืืช ืืช ืืจืืืคื ืืืจ ืืืืคื, ืืื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืช ืขืจื ืืืืคื. ืืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืฆืืื ืฉืฆืจืืื ืืืืขืฉืืช ืืจืฆืื ืืื, ืืืฉืจ ืื ืืฆืืืืื ืืขืืืจ ืืช "ืืฉืขืจ", ืื ืืืืืื ืืืชืงืฉืจ ืืืืืื.
ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื ืจืืืืช ืืชืคืืฉื ืฉืขืืืฃ ืืฉืงื ืืื ื ืืคื (ืืื, ืืืืจืืช ืงืืืืื ืืืขื ืืจืืืืช ืืืชื ืืคืืื), ืืขื ืื ืื ืื ืจืืื ืืื ื ืจืืฆืื ืืืืฉืื ืืืืคืืฉ ืขื ืืชืื. ืื ืืืื ืืืื, ืืื ืชืืื ืืช ืื ืืืขืืื. ืฆืจืื ืืืฆืื ืืช ืืืจื ืืฆืืื ืืช ืืฉืขืจ. ืืืฉื, ืืืคืฉ ืืืืจ ืฉืืืืข ืืืืชืืืื ืฉืื ืื ืืคืจืืข ืื. ืืืื ืื ืฉืืชืื ืชืชืืืขืฅ ืขื ื ืฉืื ืืืืืช ืืื ืืกืืช. ืืื ืืคืฉืจ, ืืืื ืื ืฉืชืฉืชืื ืืจืืช ืืืฉืงื ืืชืขืฉื ืืชืขืืืืช.
ืขืฆื ืืืืจืื
ืขืื ืขืฆื ืืฉืืื ืืืื. ืืื ืฉืืืืขืช ืฉืืื ืืชืื ืืฉ ื ืืืื ืืืฉืื ื, ืฆืจืืื ืืขืืื ืืืชื ืืืชืืชื ืืืื ืฆืขืืจ. ืืื ืื ืืฆืขืืจืื (ืื ื 21-22) ืืืจืื ืืืืฆืื ื ืคืืืช ืืคืจืืข. ืื ืืขืืจื ืืงืืืช ืืช ืืฉืขืจ ืืืืฆืื ื, ืืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืื ืืืฆืืจ ืขืื ืงืฉืจ ืืืฉื ืืื, ืืืชืื ืื ืืจืื ืืช ืืืืืชืืื ืืืืืืช ืืืช ืืืคืืื, ืืืืืื ืืืชืืชื ืขืืื ืืฉืืื ืฉืืืื.
ืืืฉืจืื ืืืืื - ืฉืืื ืืืืจืื ืืืช ืืืืฉืจืช
ืฉืืืื ืืืช ืืืืฉืจืช
ืฉืืื ืืชื ื, ืฉืืกืืืืช ืืฉื ื ืืช ืืชืืืื, ืืฆืืืื ืช ืืืื ืืืืืืืื. ืืืจืื ืืืืืฆืื ืื ืขื ืงืจืืืจื ืืงืืืืืช ืืชืืื ืืืืขืื ืืืืืืงืื. ืื ืื ื ืืจืืื ืฉืื ืื ืชืฉืงืืข ืืงืจืืืจื ืืงืืืืืช ืื ืชืืื ืืื ืืช ืืช ืืฉืคืืชื. ืืขืื ืืืชืจ ืืืืืื, ืืืื ืชืชืงืฉื ืืืฆืื ืฉืืืื. ืฉืืขื ื ืืืจ ืฉืืื ืืช ืืืืฉืจืืช ืงืฉื ืืืฆืื ืฉืืืื, ืืื ืื ื ืืื? ืื ืขืืฉืื ืืื ืืืฆืื ืฉืืืื? ืืฉ ืืฆืืื ืื ืืชื ื ืืืฉืืื ืืืื ืืช ืืขืชื ื, ืืืฃ ืืื ืืืงืฉืช ืืืชืืืขืฅ ืืื.
ืงืฉืื ืืื ืืช ืืืฆืืืื ืืช ืืืื ืื ืืคืฉืืืื
ืชืฉืืื ืืื ืืืืชืื ืืืื ืช. ืืืฆืืืืช ืืืื ืืื, ืฉืืฉื ื ืฉืชื ืงืืืฆืืช ืฉืืชืงืฉืืช ืืืชืจ ืืืฆืื ืืช ืืืืืื - ืื ืืช ืืืืฉืจืืช ืืืืืื, ืืื ืื ืคืฉืืืื ืืืืืื. ืืฆื ืืื, ืื ืืช ืืืืืืช ืืืงืืืื ืืื ืื ืื, ืจืืืฉืืช ืืงืฆืืข ืืื ืื ืื, ืืืืืืช ืืืืืข ืืืืฉืืื ืืงืฆืืขืืื ืืื ืื ืื. ืืืฆื ืฉื ื, ืจืื ืืื ืืช ืืขืื ืืื ืืช ืฉืื ืืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืฉืจ ืืื, ืื ืืคืืืช ืืจืืชื, ืืื ืฉืืขื ืืง ืืื ืืฉืขื ืช ืืืืืืื. ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืื ืืช ืืฉืจืื ืืืช ืื ืืคืฉืจื, ืืฉ ืื ืืขื ืื ืื ืืืืฉืจืื ืืืฃ ืืืืฉืจืื ืืืื ืฉืืืืืื ืืืชืืื ืืื ืื ืืืืื ื ืืืืคื ืืืฉืืืคืืช. ืืื ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืื ืืช ืืืืฉืจืืช ืืืื, ืืืจ ืงืฉื ืืืฆืื ืื ืื ืืืืฉืจืื ืืืืชื ืืขืื ืืืชืจ ืงืฉื ืืืฆืื ืืืืฉืจืื ืืื. ืืื ืื ืืืฉ ืืืื ืืืช, ืืืขื ืืืืชื ืืคืฉืจื ืืืฆืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืืชื.
ืื ืืื ืื ื ืจืชืขืื ืืืืืจื ืืืืฉืจืช, ืจืืื ืืื ืืืฉืฉืื ืฉืืื ืชืืื ืืื. ืืื ืืืืจ ืืืืจ ืืืืืช ืืฉืขื ืชื ืฉื ืืช ืืืื, ืืื ื ืืื ืืฆืืืื ืืืชืจ. ืืืคืืื ืื ืืื ืชืืืื ืืืชืคืฉืจ ืืืืืื ืื ืขื ืื, ืืื ืืจืืืฉ ืืื ืฉื ืืฉื ืืชืคืงืื ืืืฉืื ืืืืื, ืืืฉืฉ ื ืืจื ืื ืงืจ ืืืืื, ืืืื ืืฉืชื ืืืืืืืืช ืื ืืืืืช ืืืชื. ืืืืื ืขืชื ืืื ืขืืืื ืืืืืช ืืืชื ืืื ืืืจ ืืืจ ืื. ืืืืื ืืืื ืืื ืื ืืขืื ืืื, ืืื ืืขืืืฃ ืืฉื ืคืฉืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืขืจืืชื ืืืืืชื ืืืคืื.
ืืงืืื ืฉื ืืืฉืจืื ืืฉืืื
ืืจืืจ ืฉืืืฉืจืื ืืื ื ืืจืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืื, ืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืจืืืืื ืืืจืืืืื, ืืืืืืื ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื, ืฉืืขืงืืืช ืืชืคืชืืืช ืืืืข, ืืืฉืจืื ืืคื ืืืืืช ืืืคืชื ืืืจืืื ืืืฉืืช ืืกืฃ, ืืืื ืืืฉืคืขื. ืขืื ืฆืจืื ืืืืกืืฃ, ืื ืืจืืจ ืฉืืฆืืื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืช ืืื ืืืฉืจืื, ืืืฉ ืืืื ืฉืฆืืื ืืื ืืื ืื ืืื ืืื ืื ืืฆืืืื ืื ืืืงืืจืืืช ืืืืืื. ืืืื ืืช ืฉืฆืืื ืื ืืคืืจืืืืื ืื ืขืฉืจ, ืืืืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืฉืฆืืื ืื ื ืืืืื ืืฉืื ืืื ืืื ืืงืืจื ืืื ื, ืื ืืขื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืขื ืืืคื ืื ืืืืืชื.
ืื ืืกืฃ ืืื, ืืคืขืืื ืื ืื ืื ืืฉืื ืืื ืืช ืฉืืืืืจ ืืืื ืืืืฉืจ ืืื, ืืืคืขืืื ืื ืื ืื ืืคืจืืข ืืื ืื ืฉืืืืืจื ืืืืฉืจืช ืืื. ืืืื ืืจืื ืื ืืื ืืช ืืืืืฉืจืืช ืืชืืชื ืืช, ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืงืจื ืืื ืืช ืืืฆืืืื ืืช ืืืื ืืจืืืงืืช ืฉืืื ื ืืฆืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืืฉืจ ืืงืจื ืงืืืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืื ืืืฆื ืืงืจื ืืื ืื ืืคืฉืืืื.
ืืืขืื ืืืืกืจืื ืฉืืืฉืจืื
ืืืฉืจืื ืืื ืืชื ื ืืืืื ืื ืืฉืืื, ืื ืืื ืื ืืืื ืืืจืืืช ืืืื ืืืื. ืืืคื ืฉืืืจื ืื"ื (ืฉืื"ืจ ืื, ื): "ืืฉ ืืืื ืืืื ืืืขืืื ืืืฉ ืจืขื ืืืขืืื". ืืืื ืืืขืืื, ืื ืืืืฉืข ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ืื, ื): "ืึดืืืึนืฉืึปืขึท ืึผึดื ื ืึผื ืึธืึตื ืจืึผืึท ืึธืึฐืึธื", ืฉืืื ืืฉืงื ืื ืืฉืจืื ืืืืืชื. ืืืื ืื ืืืืืช ืขื ืืืชื ืืชื ืืืืืื. ืจืขื ืืืขืืื, ืื ืืืขื... ืฉืืืื ืืืืชื ืืชืืืืจ ืืงืื ืืช ืืฉืจืื ืืกืืคื ืฉื ืืจื ืืืจื ืืืจืฉ ืืืื ื.
ืืื ืืืืชืืคื ืืืืื ืืืืืื, ืฉืืืืชื ืืจืื ืืื ืืืขืื ืคื ืื ืืืืืืช ืืื, ืืืขืืจืจ ืืืืื ืืฉืคืืืืช ืืืื, ืืกืืคื ืฉืืจืฉื ืืืื ื. ืืืฃ ืฉืืื ืืืื, ืืื ืืืขืืืช ืขืฆืืืืช ืขื ืืื ืืืืชื, ืืื ืืืืชื ืื ืืจืื ืื ืืืืื, ืฉืืืจืืช ืฉื ืืืจ ืืชืืจื (ืืืจืื ืื, ืื): "ืึฐืึนื ืึทืจึฐืึผึถื ืึผืึน ื ึธืฉืึดืื ืึฐืึนื ืึธืกืึผืจ ืึฐืึธืืึน", ืืืจ ืืืืื, ืื ื ืฉืืื ืืืื ืื ื, ืืจืื ื ืฉืื ืืืืื ืื ืืกืืจ. ืืืืกืืฃ ื ืืืจ (ืืืืื ื, ืื, ื): " ืึทืึฐืึดื ืึฐืขึตืช ืึดืงึฐื ึทืช ืฉืึฐืึนืึนื ื ึธืฉืึธืื ืึดืึผืึผ ืึถืช ืึฐืึธืืึน".
ืืขืฆื ืืืืืื
ืืขืฆื ืืจืืฉืื ื ืืืืืื ืืื ืื ืฉืืืจื ืืืกืืช ืืืืช (ื, ืื-ืื): "ืจืื ืื ืื ื ืื ืืืกื ืืืืจ: ืื ืฉืืจืืช ืืืื ืงืืืืช ืืืืืชื ืืืืชื ืืชืงืืืืช, ืืื ืฉืืืืชื ืงืืืืช ืืืจืืช ืืืื ืืื ืืืืชื ืืชืงืืืืช. ืืื ืืื ืืืืจ: ืื ืฉืืขืฉืื ืืจืืืื ืืืืืชื ืืืืชื ืืชืงืืืืช, ืืื ืฉืืืืชื ืืจืืื ืืืขืฉืื ืืื ืืืืชื ืืชืงืืืืช".
ืฉื ื ืืืงืื ืืขืฆื: ืืืื, ืฉืืืืชืืืื ืื ืฉืืงืื ืืืื ืืชืื ืืจืืช ืืื, ืืืืืจ, ืฉืืืืจืช ืืืจื ืชืืื ืืฉื ืฉืืื. ืืืฉื ื, ืฉืชืืืืช ืืืืื ืชืืื ืืขืฉืื ืืืืื. ืืืืืจ, ืืืื ืืืืชืืช ืืื ืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืื ืืฉืืืืช ืืืกืจืืช, ืืืื ืฉืืืื ืืืชืจ ืืื ืื ืืื ืฆืจืื ืืืชืืืฅ ืืืืืช ืืืชืจ ืืื. ืืื ืืื ืืืขืฉืื ืืืืืื ืืจืืืื ืืืืืื ืกืืื ืืืืืง ืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืช ื ืืื ืื ืืืืช, ืืขื ืืื ืื ืืื ืืชืงืืืืช ืืืชืืจืืช.
ืืฉืืขืืช ืืืืจื ืืชืื ืืจืืช ืืื
ืืื ืืื, ืฉืืืืืชื ืฆืขืืจ ืืฆืืื ืืืื ืืงืืืช, ืขืืื ืืืฉืื ืฉืื ืืขืชืื ืืื ืืกืืื ืืืฉืื ืืช ืืื. ืืื ืืืฉื ืฉืืืื ืืืืืช ืขืฉืืจ ืืืขื ืืขืื, ืืืืจื ืืื ืื ืืืื ืืืงืื ืืฉืคืื, ืืืฉืชื ืชืืื ืืืชื ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืื, ืืื ืืกืคืืง ืืืืฉืื ืืืชืคืชื ืืชืืจื ืืืขืฉืืช ืืขืฉืื ืืืืื. ืื ืืจื ืืื ืืืืฉืจ ืืืื ืืืื ืืื ืื ืืงืืืช.
ืืืคืืขื ืืฉืงืืข ืืช ืจืื ืืืืืชืื ืืจืืืคืช ืืืื ืชืื ืฉืืื ืืื ืื ืืช ืืฉืชื ืืืืืื, ืืจืืืฃ ืืืจ ืืืื ืืืชืจืฉื ืืืืืื ืชืืจื ืืืขืฉืื ืืืืื. ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืฉืืืื ืืกืื ืืช ืืืื, ืืืฆื ืื ืืืื ืืช ืจืื ืืืื ืืฉืืื, ืืืืกืฃ ืื ื ืื ื ืืคื ืฉืงืืืื, ืืืืื ืืืฃ ืขืืจ, ืืืืคื ืืืืจืื ืืืฉืืืื ืืืืช ืืื ืื ืืืจ, ืงืจ ืืขืงืจ.
ืืืช ืื ืืืืืช ืืืืืช ืืขืืช ืืจืืคื ืื ืื, ืืืื ืืื ืืืฉืงืืข ืืช ืขืฆืื ืืืื ืื ืืืื ืืฉืจืื ืื ืืขืกืงื ืฆืืืืจ ืืืชืื ืื ืืื ืื ืืช ืืฉืชื ืืืืืื, ืืืืกืืฃ ืืชืืจืจ ืื ืฉืืช ืืจืืืืง ืฉื ืืฆืจ ืืื ื ืืืื ืืฉืชื ืงืฉื ืืืืืช, ืืืืืื ืืืจ ืืืื ืื ืืืืืง ืืคื ืฉืงืืืื.
ืืืื ืืืจืืื ืืืืื ืืืงืืื ืืช ืืจืืช ืืืื. ืืจืืช ืืืื ืืืืื ืืฉืื ืืื ืืืจืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืชืืืจื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืื. ืฉืื ืืชืื ืฉืืฉืงืืข ืขืฆืื ืืืืจืื ืฉืื ืื, ืืฉืืืื ืืืชืจ ืื ืคืืืช, ืืื ืื ืืช ืืืืจืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ. ืืืืืืื ืืื ืืื ืขืืื ืืชืื ืืืืืชื ืืฉืืืช ืืื, ืืืื ืขืืื ืืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืงืืื ืืช ืืจืืช ืืืื ืืืืืชื.
ืื ืืชืื ืืจืืช ืืื ืืืืจ ืืขืกืืง ืืขืกืงืื, ืื ืืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืืืฉืจ ืืขื ืืื ืื ืืืื ืืืชืจ ืืงืืฉ ืฉื ืฉืืื ืืืชืงื ืขืืื, ืืื ืืกืคื ืื ืืื ืืช ืืืื ืืืืืช ืืฉืคืืชื, ืืืืกืคื ืืขืฉื ืืขืฉืื ืืืืื, ืฆืืงืืช ืืืกืืื, ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืจืื ืืขืฆืื ืืืืืืชื.
ืืคื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืขืฉืื ืืืืื
ืืืืื ืขืฆื ืืืืืจื ืฉ"ืกืืืืช" ืืืฉืจืื ืจื ืืฆืืื ืื ืืืืืื ืืืืืื. ืขืืื ืืฉืงืื ืฉืืืื ืืขืฉืื ืืืืืื ืืจืืืื ืืืืืชื. ืืืืืจ, ืื ืืกืคืืง ืฉืืืืจื ืืืื ืชืืื ืืขืืช ืืืืืช ืืืืืช ืืืขืฉืื ืืืืื ืืจืื ืจืืืื, ืื ืื ืฉืืื ืืื ืืช ืจืืืืืช ืื ืืกืคืืง ืืื ืืฉืืืื. ืขืืื ืืืชืืื ืืืขืฉืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืชื. ืืขืฉื ืืืกื ืฉืืืืจื ืจืืืื ืขืืฉื ืืื ื ืืกืคืืงืื ืื. ืืื ืื ืืืืืช ืืืืื ืืกื ืืขืืืืืช ืคืฉืืืืช ืืืื, ืืืจืื, ืื ืชืืื, ืืื ืฉืชืืขืืจ ืืืฉืจืื ืืชืื ืืื ืืืืื ืืกื ืขื ืืกืืืืื ืืืชื. ืื ืชืืื ืืืฉื, ืจืืืช ืืฉืืื ืื ืืืืื ืืช ืชืืื ืืกืืืข ืืื ืฉืื ืฉืืื ื ืืืืขืื ืื ืื ืืช ืืกืคื, ืื ืชืืื ืจืืคืื ืชืืื ืืขืืืจ ืืืืืื ืืกืื ืื. ืืื, ืื ืืืืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืชืจ ืขืืืง ืืืืืชื ืืืืืื ืฉืืกืคืืง ืืืืืจื ืจืืืื.
ืืชืื ืืื ืืืื ืืืืืชื ืชืืื ืฉืื ืืื ืืืืฉืจืช ืืืื, ืืืืื ืืชืื ืฉืืขืื ืืืื ืืืืฉืจ ืคืืืช ืืื ื. ืืื ืืื ืฉืื ืคืกืื, ืืคืขืืื ืืืืฉ ืืืชืจ ืืืืฉืจ ืืืคืขืืื ืืืฉื ืืืชืจ ืืืืฉืจืช.
ืื ืื ืื, ืืืืชื ืชืืืจ ืขื ืืืืืชืื, ืืืขื ืืจืื ืชืื ืืืชื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืกืจ ืืชืืฉืืืช. ืืืฉืจืื ืืืืฉืืชื ืฉืืืชื ืืื ืืืจืืช ืืคืชื ืืืื ืขื ืืฉืืื ืืจืืืฉืืช ืฉืื. ืืื ืืืืช ืืงืฉื ืขืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืืื. ืื ืืืื ืืืืฉืจ ืคืืืช ืชืืืื ืื, ืื ืืืื ืืืืฉืจ ืืืชืจ ืชืืฉืืฉ ืฉืื ืืขืจืื ืืืชื ืืกืคืืง ืืื ืืชื ืื ืืืชืคืชื ืืจืืื. ืื ืจืง ืืช ืืืืืื ืืงืฉื ืขืืื ืืืฆืื, ืื ืืช ืขืฆืื, ืืช ื ืฉืืชื, ืชืชืงืฉื ืืืฆืื. ืืืืื ืืืืฆืื ืืช ืชืืคืื ืขื ืขืืงืจ ืืืืื ืฉืืื ืืจืฆืื ืืืืืื. ืืืืจืื ืืืืื ืืจืชืขื ืืื ื. ืืืฉืชืืฆื ืืืกืืฃ ืืชื, ืืืืชื ืืืชืืจื ืชืืคืื ืืืืฅ ืืื ื ืืืื ื. ืืืื ืฉืชืฆืืื ืืืชืจ ืืืืืชื ืืืืฆืื ืืช ืืืงืจืืืจื ืฉืื ืืืืฅ ืืืืช, ืื ืืชืื ืืืืช ืคื ืืื ืืืืฅ ืืื ื ืืืื ื ืืืื.
ืืืืจืช ืืืกืืื ืืชืื ืืจืืช ืืื
ืืืืื ืืืืืืืื ืืืงืืืื, ืืืจืืช ืฉืื ืืฉื ืืืจืื ืืฉืืงืืืื ืจืืื, ืืืื ืืื ืฉืื ืืขืฉืื ืืืืืื ืืืื ืืจืืืื ืืืืืชื, ืืืฉืืงืื ืืืจืืื ืฉืื ืืืืืจืช ืืงืจืืืจื ืืืงืืืืืช ืืืื ืืฉื ืฉืืื, ืืื ืืืืขืื ืืืืจื ืืืงืืฉ ืฉื ืฉืืื - ืืื ืืฉืฉ ืฉืืืฉืจืื ืืืคืื ืืืชื ืืืขืืช ืืืืื, ืืื ืืื ืืืฉืืฉ ืฉืื ืชืฆืืื ืืืื ืฉื ืืืงืืื ืืื ืืฉืคืื ืืืืื. ืืคื ื ืฉืื ืื ืืขืื ืื ืืืื ืืืืฉืจ ืืืืชื, ืืื ืื ืืฉืืืจืชื ืชืืื ื ืืืื ืืฉืื, ืชืืข ืฉืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืขืืงืจ ืืืืื ืืืฉืจืื ืืื ืจืง ืืื ืืืืฉืืช ืืฉืืืคืืช ืืืืืืช. ืืืืืื ืชืขืจืื ืืืชื ืืืืช ืขื ืื ืืืื ืฉืื, ืืืฃ ืชืืข ืืืืืืจ ืื ืืช ืื ืืืืฃ ืืจืืื, ืืคื ืืฉืจืื ื ืืืื, ืืืืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืฉืจ ืืืืืฆืชื.
ืื ืืืืืช ืืช ืื ืืฉืืืื
ืืืืจื ืืื, ืขืฆื ืืฉืืื ืฉืืชืืืื ืืืืื, ืื ืืืืืช ืืช ืื ืืฉืืืื. ืืืจืืช ืฉืืืืืจ ืื ืืฉืืืื ืืงื ืขื ืืืืืืื, ืืกืืืื ืฉืืืืืืจ ืื ืืฉืืืื ืืืื ืืื, ืงื ืืืืืจ ืืฉืืืืืจ ืืืช ืืืืฉืจืช ืืืืืื, ืฉืืื ืฉืชืืื ืืืืืจืช ืืืชืจ ืื ืชืชืงืฉื ืืืชืจ ืืืฆืื ืืช ืืืืืื.

ืืืื ืืฆืืืช ืืฆื ืฉืืขืืจ ืืกืืจ ืืืชืืจื - ืชืืื?
ืืืื ืข"ื: ืข"ื - ืข"ื ืข"ื.

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื"ื ืฉืืื ืงืืง ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื"ื ืืืื ืฉืืืื ืจ

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื











